Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2445.pdf ·...

37
Revista da Propriedade Industrial Nº 2445 14 de Novembro de 2017 Contrato de Tecnologia Seção II

Transcript of Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2445.pdf ·...

Revista da

PropriedadeIndustrial

Nº 244514 de Novembro de 2017

Contrato de Tecnologia

Seção II

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASILPresidente

Michel Temer

MINISTÉRIO DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO EXTERIOR E SERVIÇOSMinistro da Indústria, Comércio Exterior e Serviços

Marcos PereiraINSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL

Presidente Luiz Otávio Pimentel

De conformidade com a Lei nº 5.648 de 11 de dezembro de 1970, esta é a publicação oficial do InstitutoNacional da Propriedade Industrial, órgão vinculado ao Ministério da Indústria, Comércio Exterior eServiços, República Federativa do Brasil, que publica todos os seus atos, despachos e decisões relativosao sistema de propriedade industrial no Brasil, compreendendo Marcas e Patentes, bem como osreferentes a contratos de Transferência de Tecnologia e assuntos correlatos, além dos que dizemrespeito ao registro de programas de computador como direito autoral.

As established by Law nº 5.648 of december 11, 1970, this is the official publication of the National Institute ofIndustrial Property, an office under the Ministry of Industry, Foreign Trade and Services, Federative Republic ofBrazil, which publishes all its official acts, orders anddecisions regarding the industrial property system in Brazil,comprising Trademarks and Patents, as well as those refering to Technology Transfer agreements and relatedmatters, besides those regarding software registering as copyright.

D´après la Loi nº 5.648 du 11 décembre 1970, cellesi est la publication officielle de I'Institut National de laPropriété Industrielle, unoffice lié au Ministère de I’Industrie, du Commerce Extérieur et des Services, RépubliqueFédérative du Brésil, qui publie tous ses actes,ordres et décisions concernant le système de la propriétéindustrielle au Brésil, y compris marques et brevets, aussi que ceuxréférents aux contracts de transfert detechnologie et des sujets afférents, en outre que ceux se rapportant à l'enregistrement desprogrammes d´ordinateur comme droit d'auteur.

Según estabelece la Ley nº 5.648 de 11 diciembre 1970, esta es la publicación oficial del Instituto Nacional de laPropiedadIndustrial, oficina vinculada al Ministerio dela Industria, Comercio Exterior y Servicios, RepúblicaFederativa del Brasil, que publica todossus actos, ordenes y decisiónes referentes al sistema de propiedadindustrial en Brasil, comprendendo marcas y patentes así quelos referentes a contractos de transferencia detecnologia y asuntos corelacionados, además de los referentes al registro deprogramas de ordenador comoderecho de autor.

Laut Gezets Nr. 5.648 vom 11. dezember 1970, ist dies das Amtsblatt des Nationalen Instituts fürgewerbliches Eigentum (INPI), eines Organs des Bundesministerium für Industrie, Handel undDienstleistungen, der Bundesrepublik Brasilien, welches alleAmtshandlungen, Beschlüsse undEntscheidungen über gewerbliches Eigentum in Brasilien, einschliesslich Warenzeichen und Patente,ebenso wie auch Übertragunsvertrage von Technologie und Computerprogramme als Urheberrechtveroffentlicht.

COORDENAÇÃO GERAL DE CONTRATOS DETECNOLOGIA - CGTEC

Contratos de Tecnologia

CONTRATOS DE LICENÇA E CESSÃO DE DIREITOS

DE PROPRIEDADE INDUSTRIAL

FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA

FRANQUIA EMPRESARIAL

Índice Geral:

Código 130 - Processo indeferido....................................................................................................................................................5

Código 135 - Petição indeferida.......................................................................................................................................................6

Código 145 - Exigência.................................................................................................................................................................... 7

Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição..................................................................................9

Código 155 - Consulta respondida.................................................................................................................................................14

Código 185 - Processo arquivado..................................................................................................................................................15

Código 350 - Certificado expedido.................................................................................................................................................16

Código 800 - Certificado cancelado...............................................................................................................................................37

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 5/37

Código 130 - Processo indeferido

Requerimento de averbação/registro (contrato ou fatura) indeferido por não atenderaos requisitos legais. Conforme carta disponibilizada no Busca Web de Contratos,para o login que realizou o protocolo no e-Contratos

Processo: BR 70 2017 000531-6 Código 130 - Processo indeferido

Cedente: AREVA GMBH

Cessionária: INDÚSTRIAS NUCLEARES DO BRASIL S.A.

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 6/37

Código 135 - Petição indeferida

Petição indeferida por não atender as formalidades previstas em Lei. Conformecarta disponibilizada no Busca Web de Contratos, para o login que realizou oprotocolo no e-Contratos.

Processo: 000220 Código 135 - Petição indeferida

Petição: 880170002614

Requerente: WYETH INDÚSTRIA FARMACÊUTICA LTDA.

Complemento:

Processo: BR 70 2015 000883-2 Código 135 - Petição indeferida

Petição: 880170002412

Requerente: KOMATSU DO BRASIL LTDA

Complemento:

Processo: BR 70 2017 000442-5 Código 135 - Petição indeferida

Petição: 880170002612

Requerente: NAL DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE COMPONENTES

DE ILUMINAÇÃO LTDA.

Complemento:

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 7/37

Código 145 - Exigência

Abertura do prazo de 60 (sessenta) dias corridos, contados a partir do diasubsequente à data da publicação na RPI para adequação ou cumprimento dedisposições legais, ou ainda, contestação da(s) exigência(s). Conforme cartadisponibilizada no Busca Web de Contratos, para o login que realizou o protocolono e-Contratos. A não manifestação no prazo acarretará o arquivamento doprocesso conforme arts 223 e 224 da Lei nº 9279/1996.

Processo: 040640 Código 145 - Exigência

Cedente: VALLOUREC MANNESMANN OIL & GAS FRANCE

Cessionária: WEATHERFORD INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA

Complemento:

Processo: 090744 Código 145 - Exigência

Cedente: TELEFONICA S.A.

Cessionária: TELEFÔNICA BRASIL S.A.

Complemento:

Processo: 130035 Código 145 - Exigência

Cedente: TOSHIBA MEDICAL SYSTEMS CORPORATION

Cessionária: TOSHIBA MEDICAL DO BRASIL LTDA.

Complemento:

Processo: BR 70 2017 000370-4 Código 145 - Exigência

Cedente: AMANN GIRRBACH AG

Cessionária: JJGC INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE MATERIAIS DENTÁRIOS S.A.

Complemento:

Processo: BR 70 2017 000391-7 Código 145 - Exigência

Cedente: THE8CO PARTICIPAÇÕERS LTDA.

Cessionária: BBRANDS HOLDING PARTICIPAÇÕES LTDA.

Complemento:

Processo: BR 70 2017 000505-7 Código 145 - Exigência

Cedente: CTPM INTERNATIONAL S.A.

Cessionária: PHILIP MORRIS BRASIL INDUSTRIA E COMERCIO LTDA.

Complemento:

Processo: BR 70 2017 000513-8 Código 145 - Exigência

Cedente: PHOTONICS LABORATORIES OOO

Cessionária: VYDENCE MEDICAL INDUSTRIA E COMERCIO LTDA

Complemento:

Processo: BR 70 2017 000518-9 Código 145 - Exigência

Cedente: TGI FRIDAYS FRANCHISOR LLC

Cessionária: BRAZIL AIRPORT RESTAURANTES S.A.

Complemento:

Processo: BR 70 2017 000521-9 Código 145 - Exigência

Cedente: RESCO SPOL.S.R.O

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 8/37

Cessionária: ELETROBRÁS TERMONUCLEAR S.A. - ELETRONUCLEAR

Complemento:

Processo: BR 70 2017 000522-7 Código 145 - Exigência

Cedente: DELFT UNIVERSITY OF TECHNOLOGY, FAC OF AEROSPACE

ENGINEERING

Cessionária: EMBRAER SA

Complemento:

Processo: BR 70 2017 000525-1 Código 145 - Exigência

Cedente: GMVIS SKYSOFT SA

Cessionária: EMBRAER SA

Complemento:

Processo: BR 70 2017 000526-0 Código 145 - Exigência

Cedente: SILENTIUM LTD

Cessionária: EMBRAER SA

Complemento:

Processo: BR 70 2017 000532-4 Código 145 - Exigência

Cedente: DENSO THERMAL SYSTEM S.P.A.

Cessionária: DENSO SISTEMAS TÉRMICOS DO BRASIL LTDA

Complemento:

Processo: BR 70 2017 000534-0 Código 145 - Exigência

Cedente: INFOSIGHT CORPORATION

Cessionária: VALLOUREC SOLUÇÕES TUBULARES DO BRASIL S.A.

Complemento:

Processo: BR 70 2017 000539-1 Código 145 - Exigência

Cedente: CSC CAPPEL GMBH

Cessionária: VALLOUREC SOLUÇÕES TUBULARES DO BRASIL S.A.

Complemento:

Processo: BR 70 2017 000542-1 Código 145 - Exigência

Cedente: VENCHI S.P.A.

Cessionária: VENCHI DO BRASIL COMÉRCIO DE CHOCOLATES LTDA.

Complemento:

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 9/37

Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Notificação de requerimento de averbação/registro de contrato,fatura ou petição dequalquer natureza. A contagem do prazo de 30 (trinta) dias para decisão ouformulação de exigências terá início a partir do dia subsequente à data dapublicação desta RPI, conforme parágrafo único do artigo 211 da Lei nº 9279/1996.

Processo: 000220 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002614

Data do Protocolo: 08/11/2017

Requerente: WYETH INDÚSTRIA FARMACÊUTICA LTDA.

Processo: 030841 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002579

Data do Protocolo: 06/11/2017

Requerente: AVON PRODUCTS INC.

Processo: 031022 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002603

Data do Protocolo: 07/11/2017

Requerente: BRASKEM S.A.

Processo: 040640 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002601

Data do Protocolo: 07/11/2017

Requerente: WEATHERFORD INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA.

Processo: 050499 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002604

Data do Protocolo: 07/11/2017

Requerente: BRASKEM S.A.

Processo: 070057 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002584

Data do Protocolo: 06/11/2017

Requerente: CLARIANT S/A

Processo: 070095 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002561

Data do Protocolo: 01/11/2017

Requerente: BMW DO BRASIL LTDA

Processo: 090879 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002578

Data do Protocolo: 06/11/2017

Requerente: MX BRASIL GESTORA DE SISTEMA NACIONAL DE FRANQUIA S/A

Processo: 100200 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002608

Data do Protocolo: 07/11/2017

Requerente: SONY BRASIL LTDA

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 10/37

Processo: 110488 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002566

Data do Protocolo: 01/11/2017

Requerente: TNT MERCÚRIO CARGAS E ENCOMENDAS EXPRESSAS S/A

Processo: 110723 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002559

Data do Protocolo: 01/11/2017

Requerente: NUFARM INDÚSTRIA QUÍMICA E FARMACÊUTICA S.A.

Processo: 110747 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002558

Data do Protocolo: 01/11/2017

Requerente: NUFARM INDÚSTRIA QUÍMICA E FARMACÊUTICA S.A.

Processo: 120836 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002583

Data do Protocolo: 06/11/2017

Requerente: MAGNA DO BRASIL PRODUTOS E SERVIÇOS AUTOMOTIVOS

LTDA.

Processo: 120848 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002581

Data do Protocolo: 06/11/2017

Requerente: COSMA DO BRASIL PRODUTOS E SERVIÇOS AUTOMOTIVOS

LTDA

Processo: 120852 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002575

Data do Protocolo: 06/11/2017

Requerente: TRW AUTOMOTIVE LTDA

Processo: 130035 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002557

Data do Protocolo: 01/11/2017

Requerente: TOSHIBA MEDICAL DO BRASIL LTDA.

Processo: 130665 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002591

Data do Protocolo: 07/11/2017

Requerente: DART DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA.

Processo: BR 70 2014 000191-6 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002562

Data do Protocolo: 01/11/2017

Requerente: INGENICO DO BRASIL LTDA.

Processo: BR 70 2015 000268-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002594

Data do Protocolo: 07/11/2017

Requerente: OUTBACK STEAKHOUSE RESTAURANTES BRASIL S.A.

Processo: BR 70 2015 000411-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 11/37

Petição: 880170002595

Data do Protocolo: 07/11/2017

Requerente: OUTBACK STEAKHOUSE RESTAURANTES BRASIL S.A.

Processo: BR 70 2015 000893-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002556

Data do Protocolo: 01/11/2017

Requerente: MERSEN DO BRASIL LTDA.

Processo: BR 70 2016 000145-8 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002596

Data do Protocolo: 07/11/2017

Requerente: BLOOM RESTAURANTES BRASIL S.A.

Processo: BR 70 2016 000434-1 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002611

Data do Protocolo: 08/11/2017

Requerente: RED BULL GMBH

Processo: BR 70 2017 000060-8 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002585

Data do Protocolo: 06/11/2017

Requerente: CLARIANT PLASTICS & COATINGS BRASIL INDUSTRIA QUIMICA

LTDA.

Processo: BR 70 2017 000143-4 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002615

Data do Protocolo: 08/11/2017

Requerente: BRASALPLA BRASIL INDÚSTRIA DE EMBALAGENS LTDA

Processo: BR 70 2017 000148-5 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002616

Data do Protocolo: 08/11/2017

Requerente: BRASALPLA AMAZÔNIA INDÚSTRIA DE EMBALAGENS LTDA.

Processo: BR 70 2017 000308-9 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002607

Data do Protocolo: 07/11/2017

Requerente: GERDAU AÇOS FORJADOS S.A.

Processo: BR 70 2017 000358-5 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002580

Data do Protocolo: 06/11/2017

Requerente: THE H.D. LEE COMPANY, INC.

Processo: BR 70 2017 000387-9 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002574

Data do Protocolo: 06/11/2017

Requerente: PIZZA CREK PIZZARIA E EVENTOS LTDA-EPP

Processo: BR 70 2017 000391-7 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002597

Data do Protocolo: 07/11/2017

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 12/37

Requerente: BBRANDS HOLDING PARTICIPAÇÕES LTDA.

Processo: BR 70 2017 000393-3 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002576

Data do Protocolo: 06/11/2017

Requerente: HYUNDAI-DYMOS FABRICAÇÃO DE AUTO PEÇAS BRASIL LTDA

Processo: BR 70 2017 000403-4 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002587

Data do Protocolo: 07/11/2017

Requerente: ITALSOFA NORDESTE S.A.

Processo: BR 70 2017 000405-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002560

Data do Protocolo: 01/11/2017

Requerente: IMPAR CONSULTORIA NO AGRONEGÓCIO LTDA EPP

Processo: BR 70 2017 000409-3 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002613

Data do Protocolo: 08/11/2017

Requerente: SAE TOWERS BRASIL TORRES DE TRANSMISSÃO LTDA

Processo: BR 70 2017 000442-5 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002612

Data do Protocolo: 08/11/2017

Requerente: NAL DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE COMPONENTES

DE ILUMINAÇÃO LTDA.

Processo: BR 70 2017 000455-7 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002577

Data do Protocolo: 06/11/2017

Requerente: SUN CHEMICAL DO BRASIL LTDA.

Processo: BR 70 2017 000472-7 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880170002572

Data do Protocolo: 06/11/2017

Requerente: VALE S.A.

Processo: BR 70 2017 000546-4 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 01/11/2017

Cedente: ZEPPELIN SYSTEMS GMBH

Cessionária: JMB ZEPPELIN EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA.

Processo: BR 70 2017 000547-2 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 01/11/2017

Cedente: TAMPNET AS.

Cessionária: TAMPNET SERVIÇOS DE TELECOMUNICAÇÃO LTDA.

Processo: BR 70 2017 000548-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 01/11/2017

Cedente: SALUTARE SOLUCIÓN INTEGRAL EN SALUD S.A.C.

Cessionária: BIONEXO DO BRASIL S.A.

Processo: BR 70 2017 000549-9 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 13/37

Data do Protocolo: 06/11/2017

Cedente: THE INTEGER GROUP, LLC.

Cessionária: OUTLOOK PROMOÇÕES MERCHANDISING E SERVIÇOS

TEMPORÁRIOS LTDA.

Processo: BR 70 2017 000550-2 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 07/11/2017

Cedente: RIO DOCE COMÉRCIO ATACADISTA LTDA EPP

Cessionária: GUANDU UTILIDADES EIRELI EPP

Processo: BR 70 2017 000551-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 07/11/2017

Cedente: RIO DOCE COMÉRCIO ATACADISTA LTDA EPP

Cessionária: VILA VELHA UTILIDADES EIRELI ME

Processo: BR 70 2017 000552-9 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 07/11/2017

Cedente: SAMSUNG SDS CO., LTD.

Cessionária: SAMSUNG SDS GLOBAL SCL LATIN AMERICA LOGÍSTICA LTDA.

Processo: BR 70 2017 000553-7 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 07/11/2017

Cedente: END RESULTS WORLDWIDE INC.

Cessionária: ARDAGH INDÚSTRIA DE EMBALAGENS METÁLICAS DO BRASIL

LTDA.

Processo: BR 70 2017 000554-5 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 08/11/2017

Cedente: DNW - GERMAN DUTCH WIND TUNNELS

Cessionária: EMBRAER SA

Processo: BR 70 2017 000555-3 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 08/11/2017

Cedente: WICHITA STATE UNIVERSITY

Cessionária: EMBRAER SA

Processo: BR 70 2017 000556-1 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 08/11/2017

Cedente: RIO DOCE COMÉRCIO ATACADISTA LTDA EPP

Cessionária: CARIACICA VARIEDADES EIRELI EPP

Processo: BR 70 2017 000557-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 08/11/2017

Cedente: CARGILL INCORPORATED

Cessionária: CARGILL AGRÍCOLA S.A.

Petição: 880170002598 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 07/11/2017

Requerente: 13200683731

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 14/37

Código 155 - Consulta respondida

Conforme carta disponibilizada no Busca Web de Contratos, para o login querealizou o protocolo no e-Contratos

Petição: 880170002489 Código 155 - Consulta respondida

Requerente: KURARAY SOUTH AMERICA LTDA

Petição: 880170002598 Código 155 - Consulta respondida

Requerente: 13200683731

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 15/37

Código 185 - Processo arquivado

Arquivamento do processo na data da publicação da RPI devido: a nãomanifestação do requerente quanto à exigência formulada, a pedido do requerenteou processo de ofício. Conforme carta disponibilizada no Busca Web para o loginque realizou o protocolo da petição no e-Contratos ou complemento (exceto paraArquivamentos de ofício)

Processo: 000220 Código 185 - Processo arquivado

Cedente: SIXTRA CHILE S.A.

Processo: 140803 Código 185 - Processo arquivado

Cedente: ALPLA-WERKE, ALWIN LEHNER GMBH & CO KG

Cessionária: BRASALPLA BRASIL - INDÚSTRIA DE EMBALAGENS LTDA.

Processo: BR 70 2016 000634-4 Código 185 - Processo arquivado

Cedente: M. F. H. FEJLESZTÖ KORLÁTOLT FELELÖSSÉGÜ TÁRSASÁG

Cessionária: CALZEDONIA BRASIL COMÉRCIO DE MODA E ACESSÓRIOS

LTDA.

Processo: BR 70 2017 000018-7 Código 185 - Processo arquivado

Cedente: UNIVERSITY-INDUSTRY COOPERATION GROUP OF KYUNG HEE

UNIVERSITY

Cessionária: DONG-A ST CO., LTD.

Processo: BR 70 2017 000135-3 Código 185 - Processo arquivado

Cedente: ALS ADMINISTRADORA DE BENS LTDA - EPP

Cessionária: BRASILUX INDÚSTRIA COMÉRCIO IMPORTAÇÃO E

EXPORTAÇÃO LTDA

Processo: BR 70 2017 000136-1 Código 185 - Processo arquivado

Cedente: KOMATSU LTD

Cessionária: KOMATSU DO BRASIL LTDA

Processo: BR 70 2017 000211-2 Código 185 - Processo arquivado

Cedente: CINNABON LLC

Cessionária: BDM HOLDING E PARTICIPAÇÕES LTDA.

Processo: BR 70 2017 000252-0 Código 185 - Processo arquivado

Cedente: LEANDRO RAFAEL DIAS

Cessionária: LA PAELLA FRANQUEADORA LTDA - EPP

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 16/37

Código 350 - Certificado expedido

Expedição do Certificado de Averbação/Registro, conforme artigos 62, 121, 140 e211 da Lei nº 9279/1996 e artigo 45 da Lei nº 11.484/2007, que se encontradisponibilizado no Busca Web de Contratos, para o login que realizou o protocolono e-Contratos.

Processo: 070057 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 070057/05

Data do Protocolo: 09/08/2017

Cedente: CLARIANT INTERNATIONAL LTD.

País da Cedente: SUIÇA

Cessionária: CLARIANT S/A

País da Cessionária: BRASIL

Setor: FABRICAÇÃO DE PRODUTOS QUÍMICOS ORGÂNICOS

Natureza do Documento: Contrato de 21/02/2006 e Aditivo de 07/12/2016.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Sublicença não-exclusiva para os Registros de Marca e Pedidos de

Registro de Marca listados no item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade

Industrial". Alteração dos itens "Prazo de Vigência Declarado do Contrato" e

"Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial".

Moeda de Pagamento: FRANCO SUIÇO

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 09/08/2017 até:

10/11/2017 para o Registro de Marca 006170030; 13/11/2017 para os Registros de

Marcas 827502427 e 827502400; 03/03/2018 para o Registro de Marca

818597097; 05/05/2018 para o Registro de Marca 818597089; 03/06/2018 para o

Registro de Marca 827236913; 01/07/2018 para o Registro de Marca 827964374;

09/12/2018 para o Registro de Marca 823763188; 16/12/2018 para os Registros

de Marcas 827252080 e 827252056; 10/01/2019 para o Registro de Marca

006832890; 25/03/2019 para o Registro de Marca 006891870; 08/09/2019 para o

Registro de Marca 828840652; 19/01/2020 para os Registros de Marcas

828748209 e 828748217; 25/01/2020 para o Registro de Marca 007054459;

10/05/2020 para o Registro da Marca 007107323; 25/05/2020 para os Registros

de Marca 007136765 e 007136722; 10/06/2020 para os Registros de Marca

007184786 e 007185448; 28/08/2020 para o Registro de Marca 814471277;

08/09/2020 para o Registro de Marca 004068858; 10/10/2020 para o Registro de

Marca 007218915; 16/11/2020 para os Registros de Marcas 829832416,

829832408 e 829831967; 23/11/2020 para os Registros de Marca 829900543 e

829900551; 25/01/2021 para os Registros de Marca 829981055 e 829981063;

04/12/2021 para o Registro de Marca 819645036; 24/01/2022 para os Registros

de Marca 829133240 e 829133259; 31/01/2022 para o Registro de Marca

002647737; 27/03/2022 para os Registros de Marca 828748225 e 828748233;

07/05/2022 para o Registro de Marca 820547271; 08/05/2022 para o Registro de

Marca 830357866; 03/06/2022 para o Registro de Marca 002990407; 12/06/2022

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 17/37

para os Registros de Marca 830328254 e 830328246; 06/07/2022 para o Registro

de Marca 007550634; 05/07/2023 para o Registro de Marca 810070405;

30/09/2023 para o Registro de Marca 821920405; 01/11/2023 para o Registro de

Marca 810686368; 21/01/2024 para o Registro de Marca 830594868; 06/04/2024

para o Registro de Marca 820072109; 13/09/2024 para os Registros de Marca

817093109 e 817093095; 05/10/2024 para o Registro de Marca 821405713;

13/10/2024 para o Registro de marca 820546682; 04/11/2024 para o Registro de

Marca 831180099; 11/11/2024 para o Registro de Marca 831184965; 06/01/2025

para o Registro de Marca 831195576, 18/06/2025 para o Registro de Marca

811508420; 14/07/2025 para o Registro de Marca 840190840; 21/07/2025 para os

Registros de Marca 840190867, 840190875, 840190883, 840190891, 840190905,

840190913, 840190921, 840190930, 840190948, 840190956, 840190964,

840190999, 840191006, 840191014, 840191022, 840191030, 840191057,

840190760, 840190778, 840190794, 840190808 e 840190824; 11/10/2025 para o

Registro de Marca 821923579; 03/11/2025 para o Registro de Marca 840337019;

08/11/2025 para os Registros de Marca 821180681, 821180673 e 821180690;

10/11/2025 para o Registro de Marca 006159230; 16/11/2025 para o Registro de

Marca 822289229; 13/12/2025 para o Registro de Marca 822460017; 29/12/2025

para o Registro de Marca 840419740; 15/03/2026 para os Registros de Marca

840523971e 840524021; 26/04/2026 para o Registro de Marca 840570635;

21/06/2026 para os Registros de Marca 830328238, 830328262 e 830394567;

28/06/2026 para os Registros de Marca 840683880 e 840683898, 01/11/2026 para

o Registro de Marca 840809930; 10/11/2026 para os Registros de Marca

006479782 e 006479790; 13/12/2026 para os Registros de Marcas 840809956 e

840809948; 24/01/2027 para o Registro de Marca 908252978; 07/02/2027 para os

Registros de Marca 908299109, 908299184, 908299338, 908299370 e

908299397; 02/05/2027 para o Registro de Marca 908299257; 23/05/2027 para os

Registros de Marca 908750692, 908717229 e 908717342; 30/05/2027 para os

Registros de Marca 908764200, 908764049, 908764111 e 908764138; 20/06/2027

para os Registros de Marca 908901380, 908901291, 908900970, 908901488,

908901062, 908901518, 908906226, 908906242, 908901267 e 908901437;

04/07/2027 para o Registro de Marca 827252064; 18/07/2027 para o Registro de

Marca 827236921; 31/07/2027 para os Registros de Marca 824641000 e

824641019; 08/08/2027 para o Registro de Marca 829907408. Até a expedição

dos Certificados de Registro de Marca para os Pedidos de Registro de Marca:

831269944, 828900345, 829907416, 910538883, 910538948, 909614008,

840570643, 911044280, 910139202, 910538824, 910538832, 910056463,

910056684, 908813058, 908813147, 908813171, 908813201, 908813244,

908814453, 910539081, 910539111, 909426392, 910213640, 909426244,

910053782, 910526087, 909613818, 910539030, 910539057, 910054088,

910068488, 910068372, 910068534, 908901178, 908901208, 909348901,

910240590, 910446865, 840570120, 910529485, 910529493, 840683863,

909520488, 910082472, 910538999, 910117993, 910539006, 908813090,

840190972, 908299443, 827252021, 827252048, 840191049, 840570104,

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 18/37

840570112, 840570139, 840570627 e 840570651, desde que não ultrapasse

08/08/2027.

Valor Declarado do Contrato: 1% (um por cento) sobre o preço líquido de vendas

dos produtos e serviços listados no Anexo B do Aditivo para os Registros de Marca

listados no item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial";

"NIHIL" para os Pedidos de Registro de Marca listados no item "Prazo de Vigência

dos Direitos de Propriedade Industrial".

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 09/08/2017 até 08/08/2027.

Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2) Tão logo sejam expedidos os

Certificados de Registro de Marca referentes a cada um dos Pedidos, a empresa

deverá solicitar a alteração do presente Certificado de Averbação; 3) O presente

altera e complementa os Certificados de Averbação nºs 070057/01 a 070057/04;

4) Os Pedidos de Registro de Marca 831269944, 829907416, 908813201 e

840191049 estão em situação de Recurso, nos termos do § 1º, do art.212, da Lei

nº 9.279, de 1996. 5) Faz parte do presente a Carta/INPI/CGTEC/Nº1390 /2017.

Processo: 080336 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 080336/03

Data do Protocolo: 08/09/2017

Cedente: VALMONT INDUSTRIES, INC.

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: VALMONT INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: FABRICAÇÃO DE OUTRAS MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS DE USO

ESPECÍFICO

Natureza do Documento: Aditivo de 24/08/2017 ao Contrato de 20/02/2008.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença exclusiva para os Registros de Marca e Pedidos de Registro

de Marca relacionados no item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade

Industrial" - Alteração do itens "Objeto" e "Prazo".

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 08/09/2017 até:

15/09/2018 para os Registros de Marca 818986972 e 818986980; 25/01/2019 para

o Registro de Marca 006857213; 25/07/2019 para os Registros de Marca

006995543 e 006995551, 05/09/2020 para o Registro de Marca 818986999;

26/02/2022 para o Registro de Marca 818986964; 22/05/2024 para o Registro de

Marca 811131750; 12/06/2024 para o Registro de Marca 811131785; 25/11/2024

para o Registro de Marca 831222662; 03/11/2025 para o Registro de Marca

831222026; e até a expedição dos Certificados de Registro de Marca para os

Pedidos de Registro de Marca 831222077 e 831222654 , desde que não

ultrapasse a data de 03/11/2025. De 26/09/2017 até: 22/07/2018 para os Registros

de Marca 825430208, 825430224 e 825430232, 825430267, 825430275 e

825430313, 17/02/2020 para o Registro de Marca 900590955; 24/08/2020 para os

Registros de Marca 826582940, 826582958, 826582966, 826582974, 826582982,

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 19/37

826582990 e 826583008; 13/10/2020 para o Registro de Marca 900843721;

12/04/2021 para o Registro de Marca 827397356; 28/04/2025 para os Registros

de Marca 904858022, 904858529, 904858685,904858871, 904858979,

904859010, 904859070 e 904859177; e até a expedição dos Certificados de

Registro de Marca para os Pedidos de Registro de Marca 904858928 e

904859142, desde que não ultrapasse a data de 03/11/2025.

Valor Declarado do Contrato: 1% (um por cento) sobre a Receita Líquida dos

produtos contratuais.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 08/09/2017 até 03/11/2025.

Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2) O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 080336/01 e 080336/02; 3) Os Pedidos de Registro

de Marca 831222654 e 831222077 estão em situação de Recurso no INPI, nos

termos do Parágrafo 1º, do Art. 212, da Lei nº 9.279, de 1996.

Processo: 090672 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 090672/04

Data do Protocolo: 03/10/2017

Cedente: DENSO CORPORATION

País da Cedente: JAPÃO

Cessionária: DENSO INDUSTRIAL DA AMAZÔNIA LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: FABRICAÇÃO DE PEÇAS E ACESSÓRIOS PARA VEÍCULOS

AUTOMOTORES

Natureza do Documento: Aditivo de 01/01/2016 ao Contrato de 09/07/2009 e

Aditivos de 20/06/2012 e 16/06/2014.

Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: FT - Fabricação das unidades de controle eletrônico de motores para

equipamentos de injeção de combustível ("FIE ECU"); Geradores para

equipamentos de injeção de combustível ("FIE ACG"); Reguladores dotados de 6

terminais para equipamentos de injeção de combustível ("Reguladores FIE") para

os modelos de motocicletas listados no Anexo I do Contrato e Aditivo - Alteração

dos itens "Objeto" - Inclusão de novos modelos de motocicletas, listados no Anexo

1, do Aditivo"; "Forma de Pagamento";" Prazo" e "Observações".

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:

Valor Declarado do Contrato: 5% (cinco por cento) sobre preço líquido de vendas

dos produtos contratuais, após a dedução de peças e componentes importados da

Cedente ou de fonte a ela vinculada, direta ou indiretamente---

Forma de Pagamento: Taxa/dia de JPY 63,000.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 01/01/2016 até 30/07/2019.

Observações: 1)O presente altera e complementa os Certificados de Averbação

nºs: 090672/01, 090672/02 e 090672/03; 2) As faturas relativas aos serviços de

assistência técnica previstos no artigo IV, do Contrato,deverão ser apresentadas

para averbação no INPI.

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 20/37

Processo: 110581 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 110581/09

Data do Protocolo: 19/10/2017

Cedente: TELEFONICA S.A.

País da Cedente: ESPANHA

Cessionária: TERRA NETWORKS BRASIL S/A

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Portais, provedores de conteúdo e outros serviços de informação na internet

Natureza do Documento: Contrato de 01/01/2006.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Registros de Marca 811947343,

821230115, 821230247, 821230140, 821230158, 821230166, 821230204,

821230239, 821839888, 821839900, 821230212, 821230220, 821230530,

821771671, 821771680, 821771736, 821839861, 821839926, 821839934,

821850032, 821850075, 821850059, 824533496, 821850083, 821850105,

821850091, 821850148, 821850261, 821850300, 821850334, 821850393,

821850318, 821850326, 821850342, 821850385, 821850407, 821977776,

822835380, 824201604, 824533488, 825240050, 821850415, 827351186,

821850180, 821850245 - Alteração dos itens “Objeto" e "Prazo”.

Moeda de Pagamento: EURO

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 19/10/2017 até

06/02/2018 para os Registros 821771671, 821771680, 821771736; 29/04/2018

para o Registro 821850407; 01/07/2018 para o Registro 824533488; 19/08/2018

para os Registros 821230204, 821230239, 821839888, 821839900; 25/11/2018

para o Registro 821850385; 13/01/2019 para o Registro 821850148; 03/02/2019

para o Registro 821850342; 07/04/2019 para os Registros 821230115, 821230247;

18/08/2019 para o Registro 821230530; 01/09/2019 para os Registros 821850059,

824533496; 19/01/2020 para o Registro 825240050; 11/05/2020 para o Registro

821850415; 03/11/2020 para os Registros 821850318, 821850326; 16/11/2020

para o Registro 821850261; 25/10/2021 para o Registro 827351186; 08/10/2023

para os Registros 821850180 e 821850245; 01/03/2025 para os Registros

821850300, 821850334, 821850393; 22/03/2025 para os Registros 821850083,

821850105; 26/04/2025 para o Registro 821839861; 31/05/2025 para os Registros

821839926, 821839934; 01/11/2025 para o Registro 821977776; 06/12/2025 para

os Registros 821230212, 821230220; 13/12/2025 para os Registros 821230140,

821230158, 821230166; 27/12/2025 para o Registro 82185009; 03/01/2026 para

os Registros 821850032, 821850075; 23/09/2026 para o Registro 811947343;

17/04/2027 para o Registro 824201604; 25/09/2027 para o Registro 822835380.

Valor Declarado do Contrato: 1% (um por cento) do preço líquido de venda dos

produtos ou serviços.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 19/10/2017 até 01/01/2019.

Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2) O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 110581/01, 110581/02, 110581/03, 110581/04,

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 21/37

110581/05, 110581/06, 110581/07 e 110581/08; 3) Faz parte do presente a

Carta/INPI/CGTEC/Nº1392/2017.

Processo: 110723 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 110723/04

Data do Protocolo: 23/05/2017

Cedente: NUFARM AUSTRALIA LIMITED

País da Cedente: AUSTRÁLIA

Cessionária: NUFARM INDÚSTRIA QUÍMICA E FARMACÊUTICA S.A.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de defensivos agrícolas

Natureza do Documento: Contrato de 23/12/2005, Aditivo Nº 01 de 31/07/2006 e

Aditivo Nº 02 de 10/11/2010 Aditivo nº 3 de 26/08/2014.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença exclusiva para os Registros de Marca mencionados no item

"Prazo de Vigência doas Direitos de Propriedade Industrial" - Alteração no item

"Prazo".

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 23/05/2017 até

20/04/2020 para o Registro 827279728; 23/12/2023 para os Registros 821639960

e 200042467; 29/05/2027 para o Registro 822722445; 11/09/2027 para o Registro

822721163.

Valor Declarado do Contrato: 1% (um por cento) sobre a venda líquida dos

produtos utilizando os Registros mencionados no item "Prazo de Vigência dos

Direitos de Propriedade Industrial"---

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 23/05/2017 até 11/09/2027

Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2) O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 110723/01 até110723/03.

Processo: 120965 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 120965/02

Data do Protocolo: 19/10/2017

Cedente: TOPURA CO. LTD.

País da Cedente: JAPÃO

Cessionária: MTR TOPURA FASTENER DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO

LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de outros produtos de metal não especificados anteriormente

Natureza do Documento: Aditivo de 02/10/2017 ao Contrato de 21/06/2012.

Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: FT- Fabricação de peças como parafuso "tapping", parafusos pequenos e

parafusos com porca, de variados modelos e tamanhos, inclusive parafusos auto

atarrachantes e de formatos especiais a serem utiliazados na indústria

automotiva.--- Alteração dos itens "Cessionária, anteriormente denominada NHK

Fastener do Brasil Indústria e Comércio Ltda" e "Prazo".

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 22/37

Moeda de Pagamento: IEN JAPONES

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:

Valor Declarado do Contrato: 3% (três por cento) sobre o preço líquido de venda

dos produtos.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 25/10/2017 até 25/10/2022

Observações: O presente altera e complementa o Certificado de Averbação nº

120965/01.

Processo: 130390 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 130390/02

Data do Protocolo: 03/10/2017

Cedente: DENSO CORPORATION

País da Cedente: JAPÃO

Cessionária: DENSO INDUSTRIAL DA AMAZÔNIA LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: FABRICAÇÃO DE PEÇAS E ACESSÓRIOS PARA VEÍCULOS

AUTOMOTORES

Natureza do Documento: Aditivo de 01/01/2016 ao Contrato de 19/02/2013.

Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: Fabricação de Amplificadores de Ignição de Capacitor de Descarga (CDI

Amplificadores) com vela avançada eletrônica digital, para as motocicletas

modelos K13A, K19A, KPTP, KWGK, MCGP e MCGR - Alteração do item “Objeto -

Inclusão dos produtos - KPTH,KWGF, KRMG, KGAJ, KPFK, KPEJ, MCHG, KSSA,

KVSR , para a Moto Honda da Amazônia Ltda e 5RM e 1C6, para a Yamaha Motor

da Amazonia Ltda .

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:

Valor Declarado do Contrato: FT - 5% (cinco por cento) do preço líquido de venda

dos produtos contratuais.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 01/01/2016 até 05/06/2018.

Observações: O presente altera e complementa o Certificado de Registro nº

130390/01.

Processo: 130747 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 130747/04

Data do Protocolo: 27/10/2017

Cedente: VOSS SERVICE GMBH & CO. KG

País da Cedente: ALEMANHA

Cessionária: VOSS AUTOMOTIVE LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de artefatos de material plástico para outros usos não

especificados anteriormente

Natureza do Documento: Contrato de 21/12/2012 e Aditivo de 24/07/2017.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença exclusiva para os Registros listados no item "Prazo de

Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial". - Alteração do item "Prazo de

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 23/37

Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial" para os Registros 818600357 e

818600373.

Moeda de Pagamento: EURO

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 11/08/2017 até:

13/12/2021 para os registros 829887270 e 829887202. 28/10/2027 para os

registros 818600373 e 818600357;

Valor Declarado do Contrato: 1% (um por cento) sobre as vendas líquidas apenas

para os produtos da linha de limpadores de para-brisas, vareta de medição de óleo

e tubagem de alimentação, dentre outros, excluídos aqueles objeto de contratos

remunerados de Exploração de Patentes - EP eFornecimento de Tecnologia - FT.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 11/08/2017 até 21/12/2017.

Observações: 1- O presente altera e complementa os Certificados de Averbação

nºs 130747/01, 130747/02 e 130747/03; 2- A presente averbação está

condicionada à regular situação das marcas licenciadas.

Processo: BR 70 2015 000128-5 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702015000128/03

Data do Protocolo: 28/06/2017

Cedente: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: PROCTER & GAMBLE INDUSTRIAL E COMERCIAL LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de sabões e detergentes sintéticos

Natureza do Documento: Contrato de 01/01/2009 e Aditivos de 01/01/2010 e

21/08/2014.

Modalidade Contratual: EXPLORAÇÃO DE PATENTE

Objeto: EP - Licença não exclusiva para a Patente PI0214972-9 para a fabricação

de produtos de proteção feminina especificados no Anexo II do Contrato. -

Alteração dos itens "Objeto" e “Prazo”.

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 28/06/2017 até

17/12/2022 para a Patente PI0214972-9.

Valor Declarado do Contrato: 2% (dois por cento) sobre o preço líquido de venda

dos produtos amparados pela patente PI 0214972-9.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 01/07/2017 até 30/06/2018.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação da patente licenciada; 2- O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 702015000128/01 e 702015000128/02.

Processo: BR 70 2015 000268-0 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702015000268/05

Data do Protocolo: 12/07/2017

Cedente: OUTBACK STEAKHOUSE INTERNATIONAL, L.P.

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: OUTBACK STEAKHOUSE RESTAURANTES BRASIL S.A.

País da Cessionária: BRASIL

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 24/37

Setor: Restaurantes e similares

Natureza do Documento: Aditivos de 17/07/2015, 04/09/2015, 24/09/2015,

23/10/2015, 01/10/2015, 10/03/2016, 09/06/2016, 01/07/2016, 11/08/2016,

24/10/2016, 22/11/2016, 08/12/2016, 19/04/2017 e 01/072017 ao Contrato de

20/03/2015 e Aditivos de 20/03/2015.

Modalidade Contratual: FRANQUIA

Objeto: FRA - Franquia para operação de Restaurantes Outback, incluindo a

utilização dos Registros de Marca 828869197, 818727381, 818727373,

819671878, 828869219, 820528080, 820528102, 820528110 e 820528072. -

Alteração dos itens “Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial”,

“Valor Declarado do Contrato” e “Prazo Declarado do Contrato”, .

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 12/07/2017 até:

23/12/2017 para o registro 818727373; 04/03/2018 para o registro 820528110;

29/06/2019 para o registro 819671878; 03/11/2019 para os registros 828869197 e

828869219; 27/01/2024 para o registro 820528102; 19/10/2024 para os registros

820528080, 820528080 e 820528072; 23/12/2027 para o registro 818727381.

Valor Declarado do Contrato: 1- Taxa de Franquia para cada novo Restaurante:

USD 0; 2- Taxa de royalty: 5% (cinco por cento) das vendas líquidas; 3- Taxa de

Renovação da Franquia: USD 0.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 12/07/2017 até 23/12/2027.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 702015000268/01, 702015000268/02,

702015000268/03 e 702015000268/04.

Processo: BR 70 2015 000411-0 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702015000411/05

Data do Protocolo: 12/07/2017

Cedente: BLOOM GROUP RESTAURANTS B.V.

País da Cedente: PAÍSES BAIXOS(HOLANDA)

Cessionária: OUTBACK STEAKHOUSE RESTAURANTES BRASIL S.A.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Restaurantes e similares

Natureza do Documento: Aditivo de 01/07/2017 ao Contrato de 08/05/2015 e

Aditivo de 28/12/2015.

Modalidade Contratual: FRANQUIA

Objeto: FRA - Franquia para operação de Restaurantes “ABBRACCIO”, incluindo a

utilização do Registro de Marca 820168653 e dos Pedidos de Registro de Marca

908177860, 908177828, 908177909 e 908599277. Alteração do item “Valor

Declarado do Contrato”.

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 12/07/2017 até:

04/03/2018 para o Registro de Marco 820168653; A concessão dos Registros de

Marca para os Pedidos de Registro: 908177860, 908177828, 908177909 e

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 25/37

908599277, desde que não ultrapasse a data de 04/03/2018.

Valor Declarado do Contrato: 1. Taxa de Franquia para cada novo Restaurante:

USD 0; 2. Taxa de royalty: 5% (cinco por cento) das vendas líquidas; 3. Taxa de

Renovação da Franquia: USD 0.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 12/07/2017 até 04/03/2018.

Observações: 1- A validade deste Certificado está condicionada à regular situação

das marcas licenciadas; 2- Tão logo sejam expedidos os Certificados de Registro

de Marca para os Pedidos de Registro de Marca, a empresa deverá solicitar a

alteração do presente Certificado de Averbação; 3- O presente altera e

complementa os Certificados de Averbação nºs 702015000411/01 a

702015000411/04;

Processo: BR 70 2015 000461-6 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702015000461/06

Data do Protocolo: 20/10/2017

Cedente: FUCHS PETROLUB SE

País da Cedente: ALEMANHA

Cessionária: FUCHS LUBRIFICANTES DO BRASIL LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de produtos petroquímicos básicos

Natureza do Documento: Contrato de 01/12/2006 e Aditivo de 25/04/2016.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Registros de Marca listados no item

"Prazo de Vigência dos Direitos de propriedade Industrial - Alteração do item

"Prazo".

Moeda de Pagamento: EURO

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 20/10/2017 até:

14/05/2018 para o Registro 812830695; 04/08/2018 para o Registro 818849649;

01/09/2018 para os Registros 818887729 e 818941421; 08/09/2018 para o

Registro 818018127; 15/06/2019 para os Registros 819317039, 819317047 e

819317012; 11/04/2020 para o Registro 818148438; 04/09/2021 para o Registro

819317020; 24/02/2022 para o Registro 740203975; 08/05/2022 para o Registro

828029067; 28/05/2022 para o Registro 821361023; 12/05/2025 para o Registro

811697860; 10/06/2025 para o Registro 006098371 10/03/2026 para o Registro

006254217; 03/09/2026 para o Registro 818056355; 04/11/2027 para o Registro

818744120; 28/10/2027 para o Registro 818617411; 25/11/2027 para o Registro

818628693;

Valor Declarado do Contrato: 1% (um por cento) sobre as vendas líquidas dos

produtos contratuais.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 01/01/2018 até 31/12/2018.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 702015000461/01 a 702015000461/05.

Processo: BR 70 2016 000145-8 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702016000145/07

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 26/37

Data do Protocolo: 12/07/2017

Cedente: BLOOM GROUP RESTAURANTS B.V.

País da Cedente: PAÍSES BAIXOS(HOLANDA)

Cessionária: BLOOM RESTAURANTES BRASIL S.A.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Restaurantes e similares

Natureza do Documento: Aditivo de 01/07/2017 ao Contrato de 23/03/2016 e

Aditivos de 23/03/2016, de 01/07/2016, de 27/07/2016, de 22/08/2016, de

04/10/2016, de 11/10/2016 e de 19/04/2017.

Modalidade Contratual: FRANQUIA

Objeto: FRA - Franquia de restaurantes múltiplus para operar restaurantes

MEXCLA, sob o Sistema e as Marcas Proprietárias, incluindo os Pedidos de

Registro de Marca 909858551 e 910747849 envolvidos na contratação e os

Restaurantes MX01, MX02, MX03, MX04, MX05, MX06, MX07 e MX08. Alteração

do item "Prazo de Vigência Declarado do Contrato".

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 12/07/2017 até a

expedição dos Certificados de Registro de Marca para os Pedidos de Registro

909858551 e 910747849, desde que não ultrapasse a data de 19/04/2037.

Valor Declarado do Contrato: Taxa Inicial USD 0,00 Taxa de Royalty: 5% (cinco por

cento) sobre a receita líquida dos restaurantes. Taxa de renovação da Franquia:

USD:0,00

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 12/07/2017 até 19/04/2037.

Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2) Tão logo sejam expedidos os

Certificados de Registro de Marca referentes aos Pedidos de Registro de Marca, a

empresa deverá solicitar a alteração deste Certificado de Averbação; 3) O

presente altera e complementa os Certificados de Averbação nºs

702016000145/01, 702016000145/02, 702016000145/03, 702016000145/04,

702016000145/05 e 702016000145/06.

Processo: BR 70 2016 000578-0 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702016000578/02

Data do Protocolo: 30/10/2017

Cedente: YAMAHA MOTOR COMPANY LTD

País da Cedente: JAPÃO

Cessionária: YAMAHA MOTOR DA AMAZÔNIA LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de motocicletas

Natureza do Documento: Segundo Aditivo de 25/10/2017 ao Contrato de

15/06/2016 e Aditivo de 01/12/2016.

Modalidade Contratual: EXPLORAÇÃO DE PATENTE;FORNECIMENTO DE

TECNOLOGIA

Objeto: FT - Fabricação e montagem de motocicletas modelos XVS 950

MID.STAR; YBR 150 E, YBR 150 ED, MT03, MT03 ABS, MT09 TRACER, NMAX,

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 27/37

YBR 125 iED, YZF-R3, YZF-R3 ABS, NEO 125 e FAZER 250 ABS; EP - Licença

não exclusiva para os Pedidos de Patentes nºs BR102013006554 e BR

1020140273352 - Alteração do item “Objeto”.

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 30/10/2017 até a

concessão da Carta Patente para os Pedidos de Patentes BR 102013006554 e

BR 1020140273352, desde que não ultrapasse 07/12/2021.

Valor Declarado do Contrato: 5 % (cinco por cento) sobre o preço líquido de

vendas dos produtos contratuais, após a dedução das partes e peças importadas

da empresa cedente; "NIHIL" para os Pedidos de Patentes.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 07/12/2016 à 07/12/2021.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação/Registro está

condicionada à regular situação dos direitos de propriedade industrial licenciados;

2- Tão logo sejam expedidas as Cartas Patentes referentes a cada um dos

depósitos, a empresa interessada deverá solicitar a alteração do presente

Certificado de Averbação/Registro. 3- O presente altera e complementa o

Certificado de Averbação/Registro nº 702016000578/01.

Processo: BR 70 2016 000619-0 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702016000619/01

Data do Protocolo: 23/12/2016

Cedente: VF INTERNATIONAL SAGL

País da Cedente: SUIÇA

Cessionária: VF DO BRASIL LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Comércio atacadista de artigos do vestuário e acessórios, exceto

profissionais e de segurança

Natureza do Documento: Contrato de 01/01/2017.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: Sublicença não exclusiva para os Registros de Marca e Pedidos de

Registro de Marca relacionados no item "Prazo de Vigência dos Direitos de

Propriedade Industrial".

Moeda de Pagamento: EURO

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 23/12/2016 até:

22/04/2018 para o Registro 828260176 ; 28/04/2018 para os Registros 818767758

e 818767766; 15/12/2018 para o Registro 814533051; 22/12/2018 para o Registro

814533086; 27/01/2019 para o Registro 821403044; 16/03/2019 para o Registro

813866219; 14/11/2020 para o Registro 814533060; 06/03/2021 para o Registro

814533043; 12/03/2022 para o Registro 817794638, 200014846; 26/08/2023 para

o Registro 821403052; 12/05/2025 para o Registro 840179553; 05/07/2025 para o

Registro 813841062; 23/02/2026 para o Registro 825059119; 09/04/2026 para o

Registro 817794590; 22/10/2026 para o Registro 817794581; 07/05/2026 para o

Registro 817794603; 12/11/2026 para o Registro 814533078 07/05/2026 para o

Registro 817794573; 30/04/2026 para o Registro 817794611; 09/04/2026 para o

Registro 817794620; Até expedição dos Certificados de Registro de Marca para o

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 28/37

Pedido de Registro de Marca n° 840179596 e 911004360, desde que não

ultrapasse a data de 31/12/2019.

Valor Declarado do Contrato: 1%(um por cento) sobre as vendas líquidas.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 01/01/2017 a 31/12/2019.

Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação é condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2) O Pedido de Registro de Marca

911004360 está em situação de Recurso no INPI, nos termos do Parágrafo 1º, do

Art. 212, da Lei nº 9.279, de 1996; 3) Tão logo sejam expedidos os Certificados de

Registro de marca referentes a cada um dos pedidos, a empresa deverá solicitar a

alteração do presente Certificado de Averbação.

Processo: BR 70 2017 000060-8 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702017000060/03

Data do Protocolo: 09/08/2017

Cedente: CLARIANT PLASTICS & COATINGS AG

País da Cedente: SUIÇA

Cessionária: CLARIANT PLASTICS & COATINGS BRASIL INDUSTRIA QUIMICA

LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de produtos químicos orgânicos não especificados

anteriormente

Natureza do Documento: Contrato de 07/12/2016.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Sublicença não exclusiva para os Registros de Marca e Pedidos de

Registro de Marca relacionados no item "Prazo de Vigência dos Direitos de

Propriedade Industrial" - Alteração dos itens "Valor Declarado do Contrato", "Prazo

de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial" e Plazo Declarado do

Contrato".

Moeda de Pagamento: FRANCO SUIÇO

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 09/08/2017 até

25/02/2018 para o Registro 006650473; 23/05/2018 para o Registro 000296899;

03/06/2018 para o Registro 827160798; 22/04/2018 para o Registro 828323020;

12/08/2018 para os Registros 828261261 e 828261270; 27/01/2019 para os

Registros 821688227 e 821965018; 17/03/2019 para o Registro 824982495;

20/04/2019 para o Registro 819437662; 28/04/2019 para o Registro 820460869;

28/07/2019 para o Registro 900017643; 25/01/2020 para o Registro 007054483;

17/10/2020 para o Registro 820460885; 19/10/2020 para o Registro 829914129 e

829914374; 01/02/2021 para o Registro 830110194; 27/10/2021 para o Registro

720121698; 30/10/2021 para o Registro 002883309; 29/11/2021 para o Registro

829941541, 829941550, 829941614 e 829941584; 11/12/2021 para o Registro

821029550; 13/12/2021 para os Registros 829973184 e 829973176; 15/12/2021

para o Registro 750079100; 25/02/2023 para o Registro 821582780; 11/06/2023

para o Registro 830683755; 28/10/2023 para os Registros 821964950 e

821965026; 07/02/2024 para o Registro 750270039; 11/02/2024 para os Registros

830723927, 830724052 e 830723714; 19/08/2024 para os Registros 828951853 e

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 29/37

828951861; 14/10/2024 para o Registro 831068345; 09/12/2024 para o Registro

829433368; 23/12/2024 para o Registro 831068302; 21/01/2025 para o Registro

829433325; 25/10/2025 para o Registro 006152139; 05/04/2026 para os Registros

821607502, 840548320, 840548338 e 840548346; 12/04/2026 para os Registros

840559496, 840559534 e 840559526; 25/12/2026 para o Registro 006490794;

14/03/2027 para os Registros 908463006, 908463359 e 908463146. 08/05/2027

para o Registro 822682672; 24/07/2027 para o Registro 825981778; 07/08/2027

para o Registro 824906977; 26/12/2027 para os Registros 826013732, 826013767

e 826013775; a expedição dos Certificados de Registro de Marca para os Pedidos

de Registro de Marca 910539120, 909161453, 910539138, 909348880,

831184647 e 830596909, desde que não ultrapasse a data de 26/12/2027.

Valor Declarado do Contrato: - 1% (um por cento) sobre o preço líquido de vendas

dos produtos e serviços listados no Anexo B do Aditivo para os Registros de Marca

listados no item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial"; -

"NIHIL" para os Pedidos de Registro de Marca listados no item "Prazo de Vigência

dos Direitos de Propriedade Industrial".

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 09/08/2017 até 26/12/2027.

Observações: 1 - A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2 - Tão logo sejam expedidos os

Certificados de Registro de Marca para os Pedidos de Registro, a empresa deverá

solicitar a alteração deste certificado; 3 - O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 702017000060/01 e 702017000060/02; 4 - Faz

parte do presente a Carta nº1391/2017.

Processo: BR 70 2017 000143-4 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702017000143/02

Data do Protocolo: 29/03/2017

Cedente: ALPLA-WERKE, ALWIN LEHNER GMBH & CO KG

País da Cedente: AUSTRIA

Cessionária: BRASALPLA BRASIL - INDUSTRIA DE EMBALAGENS LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de embalagens de material plástico

Cessionária: BRASALPLA BRASIL - INDUSTRIA DE EMBALAGENS LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de embalagens de material plástico

Cessionária: BRASALPLA BRASIL - INDUSTRIA DE EMBALAGENS LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de embalagens de material plástico

Cessionária: BRASALPLA BRASIL - INDUSTRIA DE EMBALAGENS LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de embalagens de material plástico

Cessionária: BRASALPLA BRASIL - INDUSTRIA DE EMBALAGENS LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de embalagens de material plástico

Natureza do Documento: Contrato de 12/02/2014, Primeiro Termo Aditivo de

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 30/37

07/06/2017 e Segundo Termo Aditivo de 29/08/2017.

Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: FT - Fabricação de todos os tipos de embalagens plásticas, principalmente

embalagens pré-formadas, garrafas e tampas, conforme cláusula 1, do Contrato.

Alteração do item "Cessionária"

Moeda de Pagamento: EURO

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:

Valor Declarado do Contrato: 1,5% ( um vírgula cinco por cento ) sobre o preço

líquido de venda com relação a pré-formados de PET; 2,5% ( dois vírgula cinco por

cento ) sobre o preço líquido de venda sobre os demais produtos contratuais.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 29/03/2017 até 12/02/2018.

Observações: O presente altera e complementa o Certificado de Registro nº

702017000143/01

Processo: BR 70 2017 000148-5 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702017000148/02

Data do Protocolo: 29/03/2017

Cedente: ALPLA-WERKE, ALWIN LEHNER GMBH & CO KG

País da Cedente: AUSTRIA

Cessionária: BRASALPLA AMAZONIA INDUSTRIA DE EMBALAGENS LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de embalagens de material plástico

Cessionária: BRASALPLA AMAZONIA INDUSTRIA DE EMBALAGENS LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de embalagens de material plástico

Natureza do Documento: Contrato de 12/02/2014, Primeiro Termo Aditivo

07/06/2017 e Segundo Termo de Aditivo de 19/09/2017.

Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: FT - Fabricação de todos os tipos de embalagens plásticas, principalmente

embalagens pré formadas, garrafas e tampas, conforme cláusula 1, do Contrato.

Alteração do item "Cessionária"

Moeda de Pagamento: EURO

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:

Valor Declarado do Contrato: 1,5% (um e meio por cento) sobre o preço líquido de

venda com relação a pré-formados PET; 2,5% (dois e meio por cento) sobre o

preço líquido de venda para os demais produtos contratuais.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 29/03/2017 até 12/02/2018.

Observações: O presente altera e complementa o Certificado de Registro nº

702017000148/01.

Processo: BR 70 2017 000177-9 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702017000177/01

Data do Protocolo: 20/04/2017

Cedente: EK FRANCHISING COMPANY

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: JL EDUCAÇÃO E ENTRETENIMENTO STEM EIRELI - EPP

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 31/37

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Outras atividades de ensino não especificadas anteriormente

Natureza do Documento: Contrato de 30/03/2017

Modalidade Contratual: FRANQUIA

Objeto: FRA - Master Franquia de curso livre educacional na área de ciências,

tecnologia, matemática, mecânica e robótica para crianças e adolescentes, no

território Brasil, envolvendo o Pedido de Registro de Marca 911808353.

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 20/04/2017 até a

expedição do Certificado de Registro de Marca para o Pedido de Registro de

Marca 911808353 desde que não ultrapassem 30/03/2027.

Valor Declarado do Contrato: Taxa Inicial da Franquia - US$ 110.000,00 Taxa de

royalties - 7% (sete por cento) das vendas brutas de cada negócio detido pela

sociedade e 25% dos royalties devidos à franquiada máster por cada uma das

subfranquiadas, respeitando os mínimos estabelecidos na cláusula 11.2 e no

apêndice A.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 30/03/2017 até 30/03/2027

Observações: 1 - A validade deste Certificado de Registro esta condicionada a

regular situação da marac licenciada; 2 - Tão logo seja expedido o Certificado de

Registro de Marca referente ao Pedido de Registro de Marca, a empresa deverá

solicitar a alteração do presente Certificado de Averbação.

Processo: BR 70 2017 000194-9 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702017000194/01

Data do Protocolo: 27/04/2017

Cedente: CLUETT, PEABODY & CO., INC.

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: ORACON COMERCIO E INDUSTRIA DE CONFECCOES LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Comércio atacadista de artigos do vestuário e acessórios, exceto

profissionais e de segurança

Natureza do Documento: Contrato de 20/04/2017.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM – Licença exclusiva para o uso do Registro de Marca 822962659, com

direito a sublicenciamento, para os produtos relacionados no apenso 1 do

Contrato.

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 27/04/2017 até

08/01/2018 para o Registro 822962659.

Valor Declarado do Contrato: 5% (cinco por cento) das vendas líquidas.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 01/04/2017 até 08/01/2018.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada a

regular situação da Marca licenciada; 2- Faz parte do presente a carta

nº1386/2017.

Processo: BR 70 2017 000376-3 Código 350 - Certificado expedido

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 32/37

Certificado de Averbação/Registro: 702017000376/01

Data do Protocolo: 09/08/2017

Cedente: HONDA MOTOR CO. LTD

País da Cedente: JAPÃO

Cessionária: MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de motocicletas

Natureza do Documento: Contrato de 04/08/2017.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA;FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: FT - Fabricação de Motocicletas KVSV TITAN; KVSV FAN e KVSV START,

que serão comercializadas sob as denominações CG 160 TITAN, CG 160 FAN e

CG 160 START, conforme definido no Anexo I, do Contrato, ano- modelo 2018

(inclusive anos-modelo posteriores,identificados por outros códigos do modelo,

sem qualquer mudança significativa no projeto ou especificações do modelo),

peças KD e peças de substituiçã, incluída assistência técnica, conforme Anexo II,

do Contrato. UM - Licença não exclusiva dos Registros de Marca 821505262,

822901110, 822989794, 822989816, 825757410, 821505254, 822901072,

822989786, 200045440, 823781330, 822901056, 822901080, 822989760,

200027310, 823781348, 822901064, 822901099, 822901102, 822989751,

822989778, 822989808,200045431 e 830193316.

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 09/08/2017 até:

04/10/2021 para o registro 830193316; 10/09/2022 para os registros 200027310 e

821505254; 27/04/2024 para os registros 821505262, 200045440 e 200045431;

11/07/2026 para os registros 822989794, 822901064, 822901056, 822901110,

822989751, 822989760, 822989778, 822989786, 822989808 e 822989816;

27/06/2026 para os registros 822901080, 822901102, 822901099 e 822901072;

20/03/2027 para o registro 823781330; 08/05/2027 para o registro 823781348;

24/07/2027 para o registro 825757410.

Valor Declarado do Contrato: FT - 5% (cinco por cento) sobre o preço líquido da

fatura dos produtos, das peças KD e das peças de substituição; UM - NIHIL.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 09/08/2017 À 09/08/2022.

Processo: BR 70 2017 000387-9 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702017000387/01

Data do Protocolo: 14/08/2017

Cedente: PIZZA CREK PIZZARIA E EVENTOS LTDA-EPP

País da Cedente: BRASIL

Cessionária: WORLD FOOD GESTÃO LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Gestão de ativos intangíveis não-financeiros

Natureza do Documento: Contrato de 10/10/2015

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: Licença não exclusiva para o Registro de Marca e Pedido de Registro de

Marca listados no item "Prazo de Vigência dos Direitos de Proprierdade Industrial".

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 33/37

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 14/08/2017 até

09/08/2026 para o Registro 906859760. expedição dos Certificados de Registro de

Marca para os Pedidos 906859611, 908557744 e 908557884, desde que não

ultrapasse a data de 10/10/2025.

Valor Declarado do Contrato: "NIHIL"

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 10/10/2015 até 10/10/2025.

Observações: 1) A valiadade deste certificado de Averbação está condicionada a

regular situação dasd marcas licenciadas; 2) Tão logo sejam expedidos os

Certificados de Registro de Marca aos Pedidos, a empresa deverá solicitar a

alteração do presente Certificado de Averbação; 3) Os Pedidos de Registro de

Marca 908557744 e 908557884 estão em situação de Recurso no INPI, nos

termos do Parágrafo 1º, do Art. 212, da lei nº 9.279, de 1996; 4) Faz parte do

presente a CARTA/INPI/CGTEC/nº1383/2017.

Processo: BR 70 2017 000477-8 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702017000477/01

Data do Protocolo: 27/09/2017

Cedente: L'OREAL S.A.

País da Cedente: FRANÇA

Cessionária: NIELY DO BRASIL INDUSTRIAL LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de cosméticos, produtos de perfumaria e de higiene pessoal

Cessionária: NIELY DO BRASIL INDUSTRIAL LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de cosméticos, produtos de perfumaria e de higiene pessoal

Natureza do Documento: Contrato de 02/08/2017.

Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: FT - Fabricação de produtos capilares para as seguintes famílias de

produtos: I - coloração, descoloração; II - xampus, condicionadores e pós-xampus,

conforme tecnologias descritas no Anexo 3 do Contrato.

Moeda de Pagamento: EURO

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:

Valor Declarado do Contrato: NIELY BRASIL 2% (dois por cento) sobre o preço

líquido de venda dos produtos contratuais; L’ORÉAL BRASIL 2% (dois por cento)

sobre o preço líquido de venda dos produtos contratuais.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 27/09/2017 a 27/09/2022.

Processo: BR 70 2017 000519-7 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702017000519/01

Data do Protocolo: 22/10/2017

Cedente: RIO DOCE COMÉRCIO ATACADISTA LTDA EPP

País da Cedente: BRASIL

Cessionária: SÃO GABRIEL UTILIDADES LTDA. ME.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Comércio varejista de outros artigos de uso doméstico não especificados

anteriormente

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 34/37

Natureza do Documento: Contrato de 02/01/2014 e Aditivo de 31/03/2014.

Modalidade Contratual: FRANQUIA

Objeto: FRA - Franquia não exclusiva para comércio varejista de artigos

recreativos, de armarinho, de papelaria, de uso doméstico, de vidro, brinquedos,

doces, plantas artificiais, revistas e ferramentas, situado na Rua Padre Simão

Civallero, 65, Centro, São Gabriel da Palha-ES, CEP 28.780-000, envolvendo o

Registro de Marca 822020947.

Moeda de Pagamento: REAL

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 21/09/2017 até

18/10/2025.

Valor Declarado do Contrato: 1 - Taxa Inicial de Franquia: R$ 100.000,00(cem mil

reais); 2 - Taxa de Royalty: 1% (um por cento) sobre o valor do faturamento

mensal ; 3 - Taxa de Renovação de 50% (cinquenta por cento) do valor da taxa de

franquia, a ser paga de acordo com a Cláusula Décima Nona - Renovação do

Contrato.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: DE 02/01/2014 a 01/01/2019.

Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação da marca licenciada; 2) Faz parte do presente a Carta

n°1387/2017.

Processo: BR 70 2017 000520-0 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702017000520/01

Data do Protocolo: 22/10/2017

Cedente: RIO DOCE COMÉRCIO ATACADISTA LTDA EPP

País da Cedente: BRASIL

Cessionária: SÃO SILVANO UTILIDADES LTDA. ME.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Comércio varejista de outros artigos de uso doméstico não especificados

anteriormente

Natureza do Documento: Contrato de 02/01/2014 e Aditivo de 31/03/2014.

Modalidade Contratual: FRANQUIA

Objeto: FRA - Franquia não exclusiva para comércio varejista de artigos

recreativos, de armarinho, de papelaria, de uso doméstico, de vidro, brinquedos,

doces, plantas artificiais, revistas e ferramentas, no endereço situado na Avenida

Sílvio Avidos, 1057, São Silvano, Colatina-ES, CEP 29.703-131, envolvendo o

Registro de Marca 822020947.

Moeda de Pagamento: REAL

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 21/09/2017 até

18/10/2025.

Valor Declarado do Contrato: 1 - Taxa Inicial de Franquia: R$ 100.000,00(cem mil

reais); 2 - Taxa de Royalty: 1% (um por cento) sobre o valor do faturamento

mensal ; 3 - Taxa de Renovação de 50% (cinquenta por cento) do valor da taxa de

franquia, a ser paga de acordo com a CláusulaDécima Nona - Renovação do

Contrato.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 02/01/2014 a 01/01/2019.

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 35/37

Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação da marca licenciada; 2) Faz parte do presente a CARTA

n°1384/2017.

Processo: BR 70 2017 000538-3 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702017000538/01

Data do Protocolo: 30/10/2017

Cedente: TECNOMATIC S.P.A

País da Cedente: ITÁLIA

Cessionária: ELDOR CORPORATION S.P.A

País da Cessionária: ITÁLIA

Setor: Fabricação de outros equipamentos e aparelhos elétricos não especificados

anteriormente

Natureza do Documento: Contrato de 30/05/2017.

Modalidade Contratual: EXPLORAÇÃO DE PATENTE

Objeto: EP - Licença exclusiva para a exploração dos Pedidos de Patente

BR112014000323-8 e BR212016025662-5.

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: .

Valor Declarado do Contrato: "NIHIL"

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 30/05/2017 até a concessão das

Patentes.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação se encontra

condicionada a regular situação dos Pedidos de Patente licenciados; 2- O prazo

para solicitação de um novo Certificado de Averbação, será até 60 (sessenta) dias,

a contar da data de concessão das Cartas Patente referentes aos Pedidos de

Patente, sob pena de cancelamento do Certificado e arquivamento do processo.

Processo: BR 70 2017 000545-6 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702017000545/01

Data do Protocolo: 31/10/2017

Cedente: ROBERT BOSCH PACKAGING TECHNOLOGY B.V.

País da Cedente: PAÍSES BAIXOS(HOLANDA)

Cessionária: ROBERT BOSCH TECNOLOGIA DE EMBALAGEM LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de máquinas de escrever, calcular e outros equipamentos

não-eletrônicos para escritório, peças e acessórios

Natureza do Documento: Contrato de de 28/03/2012.

Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: FT - Fabricação dos produtos SVI (máquina de embalagem) nas versões

SVI 2620 e SVI 4020, incluindo suas versões modificadas e/ou melhoradas.

Moeda de Pagamento: EURO

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:

Valor Declarado do Contrato: Pelo fornecimento de tecnologia e assistência

técnica: 4,0% (quatro por cento) sobre preço líquido de vendas dos produtos

contratuais.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 31/10/2017 até 30/10/2022.

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 36/37

Observações: Faz parte do presente a Carta n°1385/2017.

Processo: BR 70 2017 000548-0 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702017000548/01

Data do Protocolo: 01/11/2017

Cedente: SALUTARE SOLUCIÓN INTEGRAL EN SALUD S.A.C.

País da Cedente: PERU

Cessionária: BIONEXO DO BRASIL S.A.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Tratamento de dados, provedores de serviços de aplicação e serviços de

hospedagem na internet

Natureza do Documento: Contrato de 03/10/2017.

Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: FT – Licença exclusiva de uso do software " SIGAH - Serviços Integrados

de Gestão em Administração Hospitalar" com o fornecimento do código-fonte.

Moeda de Pagamento: SOL PERUANO

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:

Valor Declarado do Contrato: i) 18% (dezoito por cento) dos royalties, calculados

sobre os rendimentos brutos obtidos pela Cessionária pelo licenciamento de uso

do ''Módulo de Planejamento'' por terceiros usuários deste, desde o início das

operações até alcançar o número de 50 (cinquenta) clientes licenciados; ii) 12%

(doze por cento) dos royalties, calculados sobre os rendimentos brutos obtidos

pela Cessionária pelo licenciamento de uso do ''Módulo de Planejamento'' por

terceiros usuários deste, após alcançar o número de 51 (cinquenta e um) clientes

licenciados, aplicável tanto para os rendimentos provenientes de clientes

anteriores como dos novos; iii) A partir de 01/07/2019 e até que tenha 50

(cinquenta) clientes licenciados: 18% (dezoito por cento) dos royalties, calculados

sobre os rendimentos brutos obtidos pela Cessionária pelo licenciamento de uso

do ''Módulo de Planejamento'' por terceiros usuários deste, desde o início das

operações até alcançar o número de 50 (cinquenta) clientes licenciados, acrescido

de um valor adicional correspondente a média de royalties mensal por cliente

multiplicada pela diferença entre 50 (cinquenta) e o número de clientes efetivos de

cada mês. A média de royalties mensal por cliente será calculada como os

royalties totais recebidas no mês anterior, dividida pela quantidade de clientes no

último dia do mês anterior.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 03/10/2017 até 03/10/2027.

Contrato de Tecnologia – RPI 2445 de 14 de Novembro de 2017 37/37

Código 800 - Certificado cancelado

Certificado de Averbação/Registro cancelado devido ao arquivamento do processo.

Processo: 000220 Código 800 - Certificado cancelado

Certificado de Averbação/Registro: 000220/01

Cedente: SIXTRA CHILE S.A.

Processo: 140803 Código 800 - Certificado cancelado

Certificado de Averbação/Registro: 140803/01

Cedente: ALPLA-WERKE, ALWIN LEHNER GMBH & CO KG.

Cessionária: BRASALPLA BRASIL - INDÚSTRIA DE EMBALAGENS LTDA.