Prêmio Jabuti 2012 - unicamp.br · Palestra com Hilário Franco Jr. - O Instituto de Estudos da...

1
10 a ca mi ca Vida do Portal da Unicamp Teses da semana Painel da semana Teses da semana Livro da semana Destaques Vida Painel da semana Teses da semana DESTAQUES do Portal da Unicamp DESTAQUES Campinas, 15 a 21 de outubro de 2012 Prêmio Jabuti 2012 Representação discente da Pós junto ao Consu - A Secretaria Geral recebe, até 15 de outubro, as inscrições dos estudantes de pós-graduação para composição de sua representação junto ao Conselho Uni- versitário – Consu e Comissão Central de Pós-Graduação – CCPG. Poderão se candidatar à representação todos os alunos regularmente matriculados na pós-graduação que não estejam com a matrícula trancada e não sejam servidores públicos da Unicamp. As inscrições devem ser feitas diretamente na Secretaria Geral, Prédio da Reitoria II e as eleições serão realizadas entre os dias 7 e 8 de novembro. Informações adicionais poderão ser obtidas junto à Secretaria Geral da Unicamp pelo ramal 1-4949, ou ainda, através do site www.sg.unicamp.br. Semana Nacional de Ciência e tecnolo- gia - Com o tema “Economia Verde, sustentabilidade e erradicação da pobreza”, a Semana Nacional de Ciência e Tecnologia (SNCT) acontece entre 15 e 21 de outubro. Na SNCT serão promovidas e estimuladas em todo o país, atividades de difusão e de aproximação social de conhecimentos científicos e tecnológicos relacionados com o tema, que foi escolhido em função de ser o tema da Conferência Rio+20, evento organizado pela Organi- zação das Nações Unidas, ocorrido no Brasil, em junho de 2012. Um objetivo da SNCT 2012 será debater em escolas, universidades, comunidades e locais públicos, os diversos aspectos envolvidos no estabelecimento de uma economia verde, bem como os desafi os da susten- tabilidade nas suas dimensões ambiental, econômica e social. Todos os eventos da SNCT são gratuitos. Para participar, inscrever eventos e esclarecer dúvidas, envie mensagem para o e-mail [email protected]. A SNCT é de responsabilidade do Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação, por meio do Departamento de Popularização e Difusão de C&T da Secretaria de C&T para Inclusão Social. Outras informações: 61-2033-7826. Palestra com Hilário Franco Jr. - O Instituto de Estudos da Linguagem (IEL) recebe, para palestra, o historiador Hilário Franco Jr. (USP). Especialista em Idade Média ocidental, seus interesses estão voltados particularmente para a cultura, a sensibilidade coletiva e a mitologia daquele período, bem como para as refl exões teóricas que fundamentam tais pesquisas. O encontro ocorre no dia 15 de outubro, às 14 horas, no Anfiteatro do IEL. A organização é do professor Carlos Eduardo O. Berriel. Mais informações: 19-3521-1520. n Artes em Espaço Aberto e Urbano - O Centro de Memória Unicamp (CMU) recebe a Mostra “Artes em Espaço Aberto e Urbano”, em espaço expositivo do Ciclo Básico I, até 15 de outubro, com visitação e horários livres. A mostra apresenta os projetos finais elaborados pelos alunos da Disciplina ART-224 – Objeto e Espaço na Arte Contemporânea, que integra o Curso de Especialização em Artes Visuais do Instituto de Artes da Unicamp. Leia mais: http://www.unicamp.br/unicamp/eventos/2012/09/17/ cmu-recebe-mostra-de-artes-visuais Rousseau e as artes - Dentre as festividades em torno do tricentenário de nascimento do filósofo suíço Jean-Jacques Rousseau, o Instituto de Artes (IA) da Unicamp e o Consulado Geral da Suíça realizam o colóquio Rousseau e as artes, dia 16 de outubro, às 13h30, no IA. Nos dias 17 e 19, o evento ocorre na Pinacoteca do Estado – São Paulo. As inscrições são gratuitas e podem ser feitas no site http://www.iar.unicamp.br/dap/ rousseau. Para abordar a complexa relação do pensador com o mundo artístico, foram convidados pesquisadores brasileiros e internacionais nas áreas de História da Arte, Musicologia e Filosofia, como Benjamin Pintiaux (École de Danse de l’Opéra de Paris), Christine Siegert (Universität der Künste, Berlim), Luciano Migliaccio (FAU-USP), Luiz Marques (IFCH-Unicamp), Pierpaolo Polzonetti (University of Notre Dame), Marie-Pauline Martin (Université de Pro- vence), Peter Schneeman (Universität Bern), Elaine Dias (Unifesp) e Maria Constança Pissarra (PUC-SP), entre outros especialistas. Com inscrição gratuita, a programação terá mesas de discussão (com tradução simultânea); uma palestra-concerto, com peças de Bodin de Boismortier, F. Couperin, Jean Xavier Lefèvre, G. Ph. Telemann e J. M. Leclair; e a exibição de curtas-metragens da série La Faute à Rousseau. O evento terá tradução simultânea. O IA fica na Rua Elis Regina 50, no campus da Unicamp. Mais informações pelo e-mail [email protected] ou telefone 19-3521-7194. “E por falar em Tradução” – Encontro acon- tece de 16 a 18 de outubro, no Auditório do Instituto de Estudos da Linguagem (IEL). Na conferência de abertura, às 9h10, o professor José Yuste Frías, da Universidade de Vigo (Espanha), aborda o tema “Vivir para-traducir: experiencias profesionales, docentes e investigadoras en paratraducción”. O evento é organizado pelo Programa de Pós-graduação em Linguística Aplicada do IEL, pelo Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês e pelo Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução (FFLCH-USP). Programação: http://ddveras.webs.com. Mais detalhes: 19-3521-1506. Aluno-artista - No dia 16 de outubro, às 10 horas, na Sala do Conselho Universitário (Consu), acontece a cerimônia de apresentação dos alunos selecionados para a 3ª edição do Programa Aluno-artista e o lançamento do catálogo da 2ª edição. Formas de avaliação impactam a apren- dizagem? O Workshop será realizado no dia 16 de outubro, às 14 horas, no Anfiteatro 3 da Faculdade de Ciências Médicas (FCM). O evento é direcionado para a área de Saúde e Biológicas. A proposta do encontro é compartilhar experiências, indagar-se sobre procedimentos de avaliação de conteúdos e aspectos relacionados à aprendizagem. Outras informações podem ser obtidas pelo telefone 19- 3521 7990. Dia Mundial da Alimentação - Para come- morar a data, a Faculdade de Engenharia de Alimentos (FEA) organiza no dia 16 de outubro, duas palestras e o lançamento de um livro. Às 14h30, no Salão Nobre da unidade, a professora Delia Rodriguez-Amaya fala sobre segurança alimentar. Já a palestra “Dietas funcionais: desafi os para o Século XXI” será proferida pelo professor Waldemiro Carlos Sgarbieri. Na sequência, Sgarbieri lança o livro “Inovação nos processos de obtenção, purifi cação e aplicação de componentes do leite bovino” (Editora Alimentos - “Capacidade de desativação de espécies reativas de oxigênio por polpas de frutas congeladas” (mes- trado). Candidata: Lizziane Cynara Vissotto. Orientadora: professora Adriana Zerlotti Mercadante. Dia 18 de outubro, às 10h30, no Anfiteatro do Departamento de Ciência de Alimentos da FEA. Artes - “O corpo e a Casa: etnografias de jovens Li vro da semana Autora: Clara Rowland ISBN: 978-85-268-0943-7 Coedição: Edusp Ficha técnica: 1 a edição, 2011; 304 páginas; formato: 16 x 23 cm Área de interesse: Crítica literária Preço: R$ 50,00 Sinopse: A forma do meio é um estudo sobre a obra de Guimarães Rosa que enfrenta em novos termos problemas decisivos e complexos como a relação da forma do livro e do romance com a oralidade e a narrativa tradicional. Isso chegaria a sublinhar a importância deste trabalho notável. Mas há ainda a enorme inteligência da análise de uma questão, a do livro, que, sendo crucial na obra de Rosa, está praticamente ausente na sua fortuna crítica. Não se trata apenas de mais um ensaio sobre Rosa: não só não recusa a tradição de leitura, como nela se integra de modo que obriga a repensá-la radicalmente. É, em suma, um daqueles maravilhosos sobressaltos que fazem o destino da grande literatura. (Abel Barros Baptista) Autora: Clara Rowland é profes- sora no Departamento de Literaturas Românicas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e pesquisadora do Centro de Estudos Comparatistas da mesma instituição. Desenvolve o seu trabalho nas áreas da literatura brasileira e da literatura comparada. A forma do meio Livro e narração na obra de João Guimarães Rosa Atheneu). Organização: Direção da FEA. Mais informações pelo e-mail [email protected] Oficina Coletiva do PROAF - O Grupo Gestor de Benefícios Sociais (GGBS), através de seu Programa de Autonomia Financeira, promove uma ofi cina coletiva aos funcionários da Unicamp. Para garantir a participação, os interessados devem entrar em contato com o Serviço Social do GGBS. O evento será realizado no dia 18 de outubro, às 9 horas, na Sala Multiuso da Agência para a Formação Profissional da Unicamp (AFPU). Mais infor- mações podem ser obtidas pelo e-mail camila.campos@ reitoria.unicamp.br ou telefone 19-3521-5098. Ex Mai Lovi - No dia 18 de outubro, às 10 horas, no Auditório da Faculdade de Ciências Médicas (FCM), acontece a apresentação da peça de teatro “Ex Mai Lovi” e o lançamento do mascote do Setor de Patrimônio da FCM. Os eventos fazem parte do projeto de conscienti- zação e sensibilização das equipes quanto aos cuidados dos bens patrimoniais da faculdade. A peça é encenada por funcionários da FCM. A direção e texto é de Sérgio Roberto Virgílio. O vencedor do concurso do mascote ganhará um prêmio em dinheiro. No total, treze trabalhos foram apresentados. Realização: Diretoria de Suprimentos, Setor de Patrimônio e CSA Rh da FCM, com apoio da Assessoria de Relações Públicas, Diretoria da FCM e Agência de Formação Profissional Unicamp (AFPU). Outras informações: 19-3521-8968. Saúde Mental do Estudante Universitário - 1º Simpósio será realizado no dia 19 de outubro, às 8h30, no Salão Nobre da Faculdade de Ciências Médicas (FCM) da Unicamp. O evento comemora os 25 anos do Serviço de Assistência Psicológica e Psiquiátrica ao Estudante (Sappe), órgão da Pró-Reitoria de Graduação (PRG). Participam conferencistas que têm trabalhos relevantes nos cenários brasileiro e internacional, no que diz respeito à atenção à saúde mental dos estudantes universitários. A temática do encontro será direcionada aos profi ssionais envolvidos com o cotidiano dos alunos universitários e que procuram conhecer melhor os aspectos envolvidos no desenvolvimento de saúde mental da vida dos estudantes com o objetivo de identifi car e lidar com esses aspectos. Inscrições, programação e outras informações no site http://www.prg.unicamp.br/sappe/simposio ou telefone 3521-4187. Conferência com Jean-Michel Vivès - No dia 19 de outubro, às 14 horas, no Anfi teatro do Departa- mento de Neurologia da Faculdade de Ciências Mèdicas (FCM), o professor Jean-Michel Vivès (Nice – França) profere a conferência “Avoz na psicanálise: como a música ensina o psicanalista?”. A organização é do Laboratório de Psicopatologia Fundamental. Site do evento: http:// www.fcm.unicamp.br/fcm/fcm-hoje/eventos/2012/voz-na- psicanalise-como-musica-ensina-o-psicanalista 3ª Volta da Unicamp – Corrida se inicia às 8 horas, no Estacionamento da Biblioteca Central César Lattes. Agrega num mesmo evento, três eixos de ações educacionais: promover saúde, fazer ciência e alertar para questões de sustentabilidade. Informações e inscrições no link www.sportrunner.com.br ou e-mail unicamp@ sportrunner.com.br. infratores no contexto socioeducativo” (mestrado). Can- didata: Tatiana Molero Giordano. Orientadora: professora Francirosy Campos Barbosa Ferreira. Dia 19 de outubro, às 10 horas, na CPG/IA. Computação - “On genome rearrangement models” (doutorado). Candidato: Pedro Cipriano Feijão. Orientador: professor João Meidanis. Dia 16 de outubro, às 9 horas, na sala 53 do prédio IC-02. Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanis- mo - “Segurança e saúde do trabalhador em serviços de limpeza urbana: estudo de casos” (doutorado). Candidato: Luiz Carlos Alves da Luz. Orientadora: professora Eglé Novaes Teixeira. Dia 15 de outubro, às 14 horas, na sala de defesa de teses da CPG/FEC. Engenharia Elétrica e de Computação - “Planejamento hidrelétrico: otimização multiobjetivo e abordagens evolutivas” (doutorado). Candidata: Priscila Cristina Berbert. Orientador: professor Akebo Yamakami. Dia 19 de outubro, às 14 horas, na sala de defesa de teses da FEEC. - “Processos alternativos para micro e nanotecnologia” (doutorado). Candidato: Cleber Biasotto. Orientador: professor José Alexandre Diniz. Dia 19 de outubro, às 14 horas, no prédio da CPG/FEEC. Engenharia Química - ”Estudo da produção de ácido hialurônico por cultivo de “Streptococcus zooepide- micus” em espuma de poliuretano” (mestrado). Candidato: Felipe Augusto Ferrari. Orientador: professor Maria Helena Andrade Santana. Dia 16 de outubro, às 10 horas, na sala de defesa de teses (bloco D) da FEQ. - “Análise técnico-econômica em estágios preliminares de projeto de processos - estudo de caso: planta de ácido nítrico” (mestrado). Candidato: Camilla Abbati de Assis. Orientador: professor Roger Josef Zemp. Dia 19 de outubro, às 14 horas, na sala de aula PG05 (bloco D) da FEQ. Geociências - “Intervenções urbanas e representa- ções do centro da cidade de Campinas/SP: convergências e divergências” (doutorado). Candidata: Melissa Ramos da Silva Oliveira. Orientadora: professora Maria Tereza Duarte Paes. Dia 15 de outubro, às 13h30, no Auditório do IG. - “A atuação do sistema nacional de defesa civil das enchentes do município de Capivari - SP” (doutorado). Candidato: Orlando Leonardo Berenguel. Orientadora: professora Arlêude Bortolozzi. Dia 16 de outubro, às 9h30, no Auditório do IG. Humanas – “Entre razão e fruição: formação e pre- sença da Segunda Revolução Científi ca no Brasil (XVIII e XIX)” (doutorado). Candidato: Marcelo Fetz. Orientadora: professora Leila da Costa Ferreira. Dia 16 de outubro, às 9 horas, na sala da Congregação do IFCH. Matemática, Estatística e Computação Científica - “Modificações ao tensor de Ricci e aplica- ções” (mestrado). Candidato: Yamit Yesid Yalanda Muelas. Orientador: professor Diego Sebastian Ledesma. Dia 19 de outubro, às 15 horas, na sala 253 do Imecc. Medicina - “Análise computacional de fi bras elásticas e colágenas da aorta humana” (doutorado). Candidata: Gislaine Vieira Damiani. Orientador: professor Konradin Metze. Dia 15 de outubro, às 13 horas, no Anfiteatro da Pós-graduação da FCM. Química - “Síntese e caracterização de nanopartículas de Sílica contendo Íons cobre(II) para aplicação agroquími- ca” (mestrado). Candidata: Tábita Cristina Belini. Orientador: professor Fernando Aparecido Sigoli. Dia 18 de outubro, às 14 horas, no Miniauditório do IQ. A lista de indicados para a final do Jabuti 2012, divulgada pela Câmara Brasileira do Livro (CBL), tem pelo menos nove autores com vínculo à Unicamp. Os nomes estão distribu- ídos em seis categorias. A apuração da segunda fase, quando serão indicados três finalistas de cada ca- tegoria, acontece em 18 de outubro, e a premiação está agendada para 28 de novembro na Sala São Paulo. O livro A Sociologia e o Mundo Moderno, do professor da Unicamp Octavio Ianni, falecido em 2004, está entre os indicados na categoria Ciências Humanas. A obra de 406 páginas foi publicada pela Editora Civilização Brasileira. A Editora da Unicamp é indicada nas categorias Ciências Exatas e Pro- jeto Gráfico. Na primeira, o indicado é o livro Eletrodinâmica de Ampére, de André Koch Torres Assis e João Pau- lo Martins de Castro Chaib. Assis foi contemplado com um Jabuti na edição de 1996 pelo livro Eletrodinâ- mica de Weber, atualmente esgotado no catálogo da Editora da Unicamp e adotado em cursos de diferentes universidades. A coedição com a Editora Ateliê A Divina Comédia, de Dante Alighieri, está entre os finalistas da categoria Projeto Gráfico. Também na área de Exatas, o júri da primeira fase indicou o livro Controle Linear de Sistemas Dinâmicos: teorias, ensaios práticos e exercícios , da Editora Blucher, de autoria do professor da Fa- culdade de Engenharia Elétrica e de Computação, José Cláudio Geromel. Ainda nessa categoria, concorre o professor do Instituto de Física Gleb Wathagin (IFGW) Marcus de Aguiar, com o títu- lo Tópicos da Mecânica Clássica, pela Editora Livraria da Física. Entre os indicados da categoria Artes, está o título “No mar – at sea”, da professora Luise Weiss, do Insti- tuto de Artes (IA) da Unicamp. João Batista Melo, doutor em multimeios pelo mesmo instituto, é indicado na categoria Comunicação com a obra Lanterna Mágica: infância e cinema infantil, publicado pela Civilização Brasileira. Trata-se do primeiro livro sobre cinema infantil, tema abordado na dissertação de Melo no Unicamp tem 9 indicações no IA (confira reportagem no Jornal da Unicamp). Pela Sociedade Brasileira de Me- dicina Nuclear, concorre ao prêmio o professor da Faculdade de Ciên- cias Médicas Celso Dario Ramos, na categoria Ciências da Saúde, com a obra PET e PET/CT em Oncologia. Vilma Arêas, professora do De- partamento de Teoria Literária do Instituto de Estudos da Linguagem (IEL), está entre os indicados da categoria Contos e Crônicas, com a obra Vento Sul, editada pela Compa- nhia das Letras. Do Departamento de Linguística do mesmo instituto de Vilma, o professor Trajano Vieira é indicado na categoria Tradução, com a obra Odisseia, pela Editora 34. Trajano também já esteve entre os finalistas do prêmio na mesma cate- goria, na edição de 2007, com o título Xenofobias: releituras de Xenófanes, publicação da Editora da Unicamp e da Imprensa Oficial do Estado. Os indicados à final de 28 de novembro podem ser conferidos na página da CBL. Em 2008 recebeu o Jabuti com Agamêmnon pela editora Perspectiva. (Maria Alice da Cruz) Capa de “Divina Comédia”, obra finalista na categoria Projeto Gráfico

Transcript of Prêmio Jabuti 2012 - unicamp.br · Palestra com Hilário Franco Jr. - O Instituto de Estudos da...

Page 1: Prêmio Jabuti 2012 - unicamp.br · Palestra com Hilário Franco Jr. - O Instituto de Estudos da Linguagem (IEL) recebe, para palestra, o historiador Hilário Franco Jr. (USP). Especialista

10

acadêmica

Vida

do Portalda Unicamp

Teses da semana

Painel da semana

Teses da semana

Livro da semana

Destaques

Vida

Painel da semana

Teses da semana

DESTAQUESdo Portal da UnicampDESTAQUES

Campinas, 15 a 21 de outubro de 2012

Prêmio Jabuti 2012

Representação discente da Pós junto ao Consu - A Secretaria Geral recebe, até 15 de outubro, as inscrições dos estudantes de pós-graduação para composição de sua representação junto ao Conselho Uni-versitário – Consu e Comissão Central de Pós-Graduação – CCPG. Poderão se candidatar à representação todos os alunos regularmente matriculados na pós-graduação que não estejam com a matrícula trancada e não sejam servidores públicos da Unicamp. As inscrições devem ser feitas diretamente na Secretaria Geral, Prédio da Reitoria II e as eleições serão realizadas entre os dias 7 e 8 de novembro. Informações adicionais poderão ser obtidas junto à Secretaria Geral da Unicamp pelo ramal 1-4949, ou ainda, através do site www.sg.unicamp.br.

Semana Nacional de Ciência e tecnolo-gia - Com o tema “Economia Verde, sustentabilidade e erradicação da pobreza”, a Semana Nacional de Ciência e Tecnologia (SNCT) acontece entre 15 e 21 de outubro. Na SNCT serão promovidas e estimuladas em todo o país, atividades de difusão e de aproximação social de conhecimentos científi cos e tecnológicos relacionados com o tema, que foi escolhido em função de ser o tema da Conferência Rio+20, evento organizado pela Organi-zação das Nações Unidas, ocorrido no Brasil, em junho de 2012. Um objetivo da SNCT 2012 será debater em escolas, universidades, comunidades e locais públicos, os diversos aspectos envolvidos no estabelecimento de uma economia verde, bem como os desafi os da susten-tabilidade nas suas dimensões ambiental, econômica e social. Todos os eventos da SNCT são gratuitos. Para participar, inscrever eventos e esclarecer dúvidas, envie mensagem para o e-mail [email protected]. A SNCT é de responsabilidade do Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação, por meio do Departamento de Popularização e Difusão de C&T da Secretaria de C&T para Inclusão Social. Outras informações: 61-2033-7826.

Palestra com Hilário Franco Jr. - O Instituto de Estudos da Linguagem (IEL) recebe, para palestra, o historiador Hilário Franco Jr. (USP). Especialista em Idade Média ocidental, seus interesses estão voltados particularmente para a cultura, a sensibilidade coletiva e a mitologia daquele período, bem como para as refl exões teóricas que fundamentam tais pesquisas. O encontro ocorre no dia 15 de outubro, às 14 horas, no Anfi teatro do IEL. A organização é do professor Carlos Eduardo O. Berriel. Mais informações: 19-3521-1520.

n Artes em Espaço Aberto e Urbano - O Centro

de Memória Unicamp (CMU) recebe a Mostra “Artes em Espaço Aberto e Urbano”, em espaço expositivo do Ciclo Básico I, até 15 de outubro, com visitação e horários livres. A mostra apresenta os projetos fi nais elaborados pelos alunos da Disciplina ART-224 – Objeto e Espaço na Arte Contemporânea, que integra o Curso de Especialização em Artes Visuais do Instituto de Artes da Unicamp. Leia mais: http://www.unicamp.br/unicamp/eventos/2012/09/17/cmu-recebe-mostra-de-artes-visuais

Rousseau e as artes - Dentre as festividades em torno do tricentenário de nascimento do filósofo suíço Jean-Jacques Rousseau, o Instituto de Artes (IA) da Unicamp e o Consulado Geral da Suíça realizam o colóquio Rousseau e as artes, dia 16 de outubro, às 13h30, no IA. Nos dias 17 e 19, o evento ocorre na Pinacoteca do Estado – São Paulo. As inscrições são gratuitas e podem ser feitas no site http://www.iar.unicamp.br/dap/rousseau. Para abordar a complexa relação do pensador com o mundo artístico, foram convidados pesquisadores brasileiros e internacionais nas áreas de História da Arte, Musicologia e Filosofi a, como Benjamin Pintiaux (École de Danse de l’Opéra de Paris), Christine Siegert (Universität der Künste, Berlim), Luciano Migliaccio (FAU-USP), Luiz Marques (IFCH-Unicamp), Pierpaolo Polzonetti (University of Notre Dame), Marie-Pauline Martin (Université de Pro-vence), Peter Schneeman (Universität Bern), Elaine Dias (Unifesp) e Maria Constança Pissarra (PUC-SP), entre outros especialistas. Com inscrição gratuita, a programação terá mesas de discussão (com tradução simultânea); uma palestra-concerto, com peças de Bodin de Boismortier, F. Couperin, Jean Xavier Lefèvre, G. Ph. Telemann e J. M. Leclair; e a exibição de curtas-metragens da série La Faute à Rousseau. O evento terá tradução simultânea. O IA fi ca na Rua Elis Regina 50, no campus da Unicamp. Mais informações pelo e-mail [email protected] ou telefone 19-3521-7194.

“E por falar em Tradução” – Encontro acon-tece de 16 a 18 de outubro, no Auditório do Instituto de Estudos da Linguagem (IEL). Na conferência de abertura, às 9h10, o professor José Yuste Frías, da Universidade de Vigo (Espanha), aborda o tema “Vivir para-traducir: experiencias profesionales, docentes e investigadoras en paratraducción”. O evento é organizado pelo Programa de Pós-graduação em Linguística Aplicada do IEL, pelo Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês e pelo Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução (FFLCH-USP). Programação: http://ddveras.webs.com. Mais detalhes: 19-3521-1506.

Aluno-artista - No dia 16 de outubro, às 10 horas, na Sala do Conselho Universitário (Consu), acontece a cerimônia de apresentação dos alunos selecionados para a 3ª edição do Programa Aluno-artista e o lançamento do catálogo da 2ª edição.

Formas de avaliação impactam a apren-dizagem? O Workshop será realizado no dia 16 de outubro, às 14 horas, no Anfi teatro 3 da Faculdade de Ciências Médicas (FCM). O evento é direcionado para a área de Saúde e Biológicas. A proposta do encontro é compartilhar experiências, indagar-se sobre procedimentos de avaliação de conteúdos e aspectos relacionados à aprendizagem. Outras informações podem ser obtidas pelo telefone 19- 3521 7990.

Dia Mundial da Alimentação - Para come-morar a data, a Faculdade de Engenharia de Alimentos (FEA) organiza no dia 16 de outubro, duas palestras e o lançamento de um livro. Às 14h30, no Salão Nobre da unidade, a professora Delia Rodriguez-Amaya fala sobre segurança alimentar. Já a palestra “Dietas funcionais: desafi os para o Século XXI” será proferida pelo professor Waldemiro Carlos Sgarbieri. Na sequência, Sgarbieri lança o livro “Inovação nos processos de obtenção, purifi cação e aplicação de componentes do leite bovino” (Editora

Alimentos - “Capacidade de desativação de espécies reativas de oxigênio por polpas de frutas congeladas” (mes-trado). Candidata: Lizziane Cynara Vissotto. Orientadora: professora Adriana Zerlotti Mercadante. Dia 18 de outubro, às 10h30, no Anfi teatro do Departamento de Ciência de Alimentos da FEA.

Artes - “O corpo e a Casa: etnografias de jovens

Livroda semana

Autora: Clara RowlandISBN: 978-85-268-0943-7Coedição: EduspFicha técnica: 1a edição, 2011;

304 páginas; formato: 16 x 23 cmÁrea de interesse: Crítica literária Preço: R$ 50,00

Sinopse: A forma do meio é um estudo sobre a obra de Guimarães Rosa que enfrenta em novos termos problemas decisivos e complexos como a relação da forma do livro e do romance com a oralidade e a narrativa tradicional. Isso chegaria a sublinhar a importância deste trabalho notável. Mas há ainda a enorme inteligência da análise de uma questão, a do livro, que, sendo crucial na obra de Rosa, está praticamente ausente na sua fortuna crítica. Não se trata apenas de mais um ensaio sobre Rosa: não só não recusa a tradição de leitura, como nela se integra de modo que obriga a repensá-la radicalmente. É, em suma, um daqueles maravilhosos sobressaltos que fazem o destino da grande literatura. (Abel Barros Baptista)

Autora: Clara Rowland é profes-sora no Departamento de Literaturas Românicas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e pesquisadora do Centro de Estudos Comparatistas da mesma instituição. Desenvolve o seu trabalho nas áreas da literatura brasileira e da literatura comparada.

A forma do meioLivro e narração na obra de João Guimarães Rosa

Atheneu). Organização: Direção da FEA. Mais informações pelo e-mail [email protected]

Ofi cina Coletiva do PROAF - O Grupo Gestor de Benefícios Sociais (GGBS), através de seu Programa de Autonomia Financeira, promove uma ofi cina coletiva aos funcionários da Unicamp. Para garantir a participação, os interessados devem entrar em contato com o Serviço Social do GGBS. O evento será realizado no dia 18 de outubro, às 9 horas, na Sala Multiuso da Agência para a Formação Profi ssional da Unicamp (AFPU). Mais infor-mações podem ser obtidas pelo e-mail [email protected] ou telefone 19-3521-5098.

Ex Mai Lovi - No dia 18 de outubro, às 10 horas, no Auditório da Faculdade de Ciências Médicas (FCM), acontece a apresentação da peça de teatro “Ex Mai Lovi” e o lançamento do mascote do Setor de Patrimônio da FCM. Os eventos fazem parte do projeto de conscienti-zação e sensibilização das equipes quanto aos cuidados dos bens patrimoniais da faculdade. A peça é encenada por funcionários da FCM. A direção e texto é de Sérgio Roberto Virgílio. O vencedor do concurso do mascote ganhará um prêmio em dinheiro. No total, treze trabalhos foram apresentados. Realização: Diretoria de Suprimentos, Setor de Patrimônio e CSA Rh da FCM, com apoio da Assessoria de Relações Públicas, Diretoria da FCM e Agência de Formação Profissional Unicamp (AFPU). Outras informações: 19-3521-8968.

Saúde Mental do Estudante Universitário - 1º Simpósio será realizado no dia 19 de outubro, às 8h30, no Salão Nobre da Faculdade de Ciências Médicas (FCM) da Unicamp. O evento comemora os 25 anos do Serviço de Assistência Psicológica e Psiquiátrica ao Estudante (Sappe), órgão da Pró-Reitoria de Graduação (PRG). Participam conferencistas que têm trabalhos relevantes nos cenários brasileiro e internacional, no que diz respeito à atenção à saúde mental dos estudantes universitários. A temática do encontro será direcionada aos profi ssionais envolvidos com o cotidiano dos alunos universitários e que procuram conhecer melhor os aspectos envolvidos no desenvolvimento de saúde mental da vida dos estudantes com o objetivo de identifi car e lidar com esses aspectos. Inscrições, programação e outras informações no site http://www.prg.unicamp.br/sappe/simposio ou telefone 3521-4187.

Conferência com Jean-Michel Vivès - No dia 19 de outubro, às 14 horas, no Anfi teatro do Departa-mento de Neurologia da Faculdade de Ciências Mèdicas (FCM), o professor Jean-Michel Vivès (Nice – França) profere a conferência “A voz na psicanálise: como a música ensina o psicanalista?”. A organização é do Laboratório de Psicopatologia Fundamental. Site do evento: http://www.fcm.unicamp.br/fcm/fcm-hoje/eventos/2012/voz-na-psicanalise-como-musica-ensina-o-psicanalista

3ª Volta da Unicamp – Corrida se inicia às 8 horas, no Estacionamento da Biblioteca Central César Lattes. Agrega num mesmo evento, três eixos de ações educacionais: promover saúde, fazer ciência e alertar para questões de sustentabilidade. Informações e inscrições no link www.sportrunner.com.br ou e-mail [email protected].

infratores no contexto socioeducativo” (mestrado). Can-didata: Tatiana Molero Giordano. Orientadora: professora Francirosy Campos Barbosa Ferreira. Dia 19 de outubro, às 10 horas, na CPG/IA.

Computação - “On genome rearrangement models” (doutorado). Candidato: Pedro Cipriano Feijão. Orientador: professor João Meidanis. Dia 16 de outubro, às 9 horas, na sala 53 do prédio IC-02.

Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanis-mo - “Segurança e saúde do trabalhador em serviços de limpeza urbana: estudo de casos” (doutorado). Candidato: Luiz Carlos Alves da Luz. Orientadora: professora Eglé Novaes Teixeira. Dia 15 de outubro, às 14 horas, na sala de defesa de teses da CPG/FEC.

Engenharia Elétrica e de Computação - “Planejamento hidrelétrico: otimização multiobjetivo e abordagens evolutivas” (doutorado). Candidata: Priscila Cristina Berbert. Orientador: professor Akebo Yamakami. Dia 19 de outubro, às 14 horas, na sala de defesa de teses da FEEC.

- “Processos alternativos para micro e nanotecnologia” (doutorado). Candidato: Cleber Biasotto. Orientador: professor José Alexandre Diniz. Dia 19 de outubro, às 14 horas, no prédio da CPG/FEEC.

Engenharia Química - ”Estudo da produção de ácido hialurônico por cultivo de “Streptococcus zooepide-micus” em espuma de poliuretano” (mestrado). Candidato: Felipe Augusto Ferrari. Orientador: professor Maria Helena Andrade Santana. Dia 16 de outubro, às 10 horas, na sala de defesa de teses (bloco D) da FEQ.

- “Análise técnico-econômica em estágios preliminares de projeto de processos - estudo de caso: planta de ácido nítrico” (mestrado). Candidato: Camilla Abbati de Assis. Orientador: professor Roger Josef Zemp. Dia 19 de outubro, às 14 horas, na sala de aula PG05 (bloco D) da FEQ.

Geociências - “Intervenções urbanas e representa-ções do centro da cidade de Campinas/SP: convergências e divergências” (doutorado). Candidata: Melissa Ramos da Silva Oliveira. Orientadora: professora Maria Tereza Duarte Paes. Dia 15 de outubro, às 13h30, no Auditório do IG.

- “A atuação do sistema nacional de defesa civil das enchentes do município de Capivari - SP” (doutorado). Candidato: Orlando Leonardo Berenguel. Orientadora: professora Arlêude Bortolozzi. Dia 16 de outubro, às 9h30, no Auditório do IG.

Humanas – “Entre razão e fruição: formação e pre-sença da Segunda Revolução Científi ca no Brasil (XVIII e XIX)” (doutorado). Candidato: Marcelo Fetz. Orientadora: professora Leila da Costa Ferreira. Dia 16 de outubro, às 9 horas, na sala da Congregação do IFCH.

Matemática, Estatística e Computação Científi ca - “Modifi cações ao tensor de Ricci e aplica-ções” (mestrado). Candidato: Yamit Yesid Yalanda Muelas. Orientador: professor Diego Sebastian Ledesma. Dia 19 de outubro, às 15 horas, na sala 253 do Imecc.

Medicina - “Análise computacional de fi bras elásticas e colágenas da aorta humana” (doutorado). Candidata: Gislaine Vieira Damiani. Orientador: professor Konradin Metze. Dia 15 de outubro, às 13 horas, no Anfi teatro da Pós-graduação da FCM.

Química - “Síntese e caracterização de nanopartículas de Sílica contendo Íons cobre(II) para aplicação agroquími-ca” (mestrado). Candidata: Tábita Cristina Belini. Orientador: professor Fernando Aparecido Sigoli. Dia 18 de outubro, às 14 horas, no Miniauditório do IQ.

A lista de indicados para a final do Jabuti 2012, divulgada pela Câmara Brasileira do Livro (CBL), tem pelo menos nove autores com vínculo à Unicamp. Os nomes estão distribu-ídos em seis categorias. A apuração da segunda fase, quando serão indicados três finalistas de cada ca-tegoria, acontece em 18 de outubro, e a premiação está agendada para 28 de novembro na Sala São Paulo. O livro A Sociologia e o Mundo Moderno, do professor da Unicamp Octavio Ianni, falecido em 2004, está entre os indicados na categoria Ciências Humanas. A obra de 406 páginas foi publicada pela Editora Civilização Brasileira.

A Editora da Unicamp é indicada nas categorias Ciências Exatas e Pro-jeto Gráfico. Na primeira, o indicado é o livro Eletrodinâmica de Ampére, de André Koch Torres Assis e João Pau-lo Martins de Castro Chaib. Assis foi contemplado com um Jabuti na edição de 1996 pelo livro Eletrodinâ-mica de Weber, atualmente esgotado no catálogo da Editora da Unicamp e adotado em cursos de diferentes universidades.

A coedição com a Editora Ateliê A Divina Comédia, de Dante Alighieri, está entre os finalistas da categoria Projeto Gráfico.

Também na área de Exatas, o júri da primeira fase indicou o livro Controle Linear de Sistemas Dinâmicos: teorias, ensaios práticos e exercícios, da Editora Blucher, de autoria do professor da Fa-culdade de Engenharia Elétrica e de Computação, José Cláudio Geromel. Ainda nessa categoria, concorre o professor do Instituto de Física Gleb Wathagin (IFGW) Marcus de Aguiar, com o títu-lo Tópicos da Mecânica Clássica, pela Editora Livraria da Física.

Entre os indicados da categoria Artes, está o título “No mar – at sea”, da professora Luise Weiss, do Insti-tuto de Artes (IA) da Unicamp. João Batista Melo, doutor em multimeios pelo mesmo instituto, é indicado na categoria Comunicação com a obra Lanterna Mágica: infância e cinema infantil, publicado pela Civilização Brasileira. Trata-se do primeiro livro sobre cinema infantil, tema abordado na dissertação de Melo no

Unicamp tem 9 indicações no

IA (confira reportagem no Jornal da Unicamp).

Pela Sociedade Brasileira de Me-dicina Nuclear, concorre ao prêmio o professor da Faculdade de Ciên-cias Médicas Celso Dario Ramos, na categoria Ciências da Saúde, com a obra PET e PET/CT em Oncologia.

Vilma Arêas, professora do De-partamento de Teoria Literária do Instituto de Estudos da Linguagem (IEL), está entre os indicados da categoria Contos e Crônicas, com a obra Vento Sul, editada pela Compa-nhia das Letras. Do Departamento de Linguística do mesmo instituto de Vilma, o professor Trajano Vieira é indicado na categoria Tradução, com a obra Odisseia, pela Editora 34. Trajano também já esteve entre os finalistas do prêmio na mesma cate-goria, na edição de 2007, com o título Xenofobias: releituras de Xenófanes, publicação da Editora da Unicamp e da Imprensa Oficial do Estado.

Os indicados à final de 28 de novembro podem ser conferidos na página da CBL. Em 2008 recebeu o Jabuti com Agamêmnon pela editora Perspectiva. (Maria Alice da Cruz)Capa de “Divina Comédia”, obra fi nalista na categoria Projeto Gráfi co