La calma volvió a San Ramón, municipio del Beni con aproximadamente 5.000 habitantes,

después de la airada movilización que se generó ante el temor al tráfi co de órganos.

La situación para el sector todavía no es de las mejores, aún así, los ganaderos continúan cabalgando para producir mejor. Festejaron el 47 aniversario de Fegabeni.

Diario de circulación nacional

DólarPRONÓSTICO DEL

CLIMA EN TRINIDAD

NUBOSO

Trinidad • sábado 15 de agosto de 2015 • Año 28 • N° 10054 • 26 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs6.00.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

COMPRA Bs6.86VENTA Bs6.96

34°máx22°

min

Comisión buscará restos de Marcelo Quiroga Santa Cruz

El municipio de San Javier es el lugar donde se realizan excavaciones con el propósito de hallar los restos. PAG. 7

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

Protesta no impide juramentode Antelo

Donan maquinaria para perforación

Otorgan detencióndomiciliariapara Nolvani

G u s t a v o H u m b e r t o Antelo juró como alcalde de Santa Ana del Yacuma, ayer.

La entrega estuvo a cargo del embajador del Japón en Bolivia, Hidehiro Tsubaki.

El ex Alcalde de San Ignacio de Moxos saldrá de la cárcel de Mocoví por orden de un juez.

FOTO LPB

SOMETERÁN A LA JOVEN A UNA PRUEBA PSICOLÓGICA

Los tres imputados por intento de rapto fueronenviados a Mocoví PAG. 3

PAG. 6

PAG. 5

FOTO ABI

PAG. 3

El juez Rafael Tordoya ordenó, anoche, la detención preventiva en el penal de Mocoví de

tres sospechosos de rapto que fueron capturados en la población de San Ramón.

GANADEROS CONTINÚAN CABALGANDO

PAG. 5

Trinidad, sábado 15 de agosto de 201512.

Internacionales

Protesta de indígenas es reprimida en Ecuador

LAS DEMANDASLos indígenas liderados por la Conaie piden

rectifi caciones al Gobierno en diversos aspectos, entre los que fi gura el archivo de unas enmiendas constitucionales que estudia la Asamblea Nacional, de mayoría ofi cialista, que contienen temas como la reelección indefi nida, incluida la presidencial.

La oposición teme que Correa, en el poder desde 2007, se perpetúe en el cargo si se aprueba la reelección indefi nida.

Chile: Se suicida un

jerarca de la dictadura

PROTESTA EN ECUADOR.

FOTO INFOBAE.COM

Redacción Central (Infobae.com).- Los ministros de Finanzas y de Economía de la eurozona aprobaron el tercer rescate a Grecia, lo que supone un nuevo programa de asistencia financiera a ese país de hasta 86.000 millones de euros y tres años de duración, dijeron a Efe fuentes europeas.

“Tenemos un acuerdo”, señalaron tres fuentes a la AFP, y no se necesitará un crédito puente para Grecia, precisó una de ellas. De acuerdo con una fuente de la Unión Europea, el primer pago del rescate de Grecia será de 26.000 millones de euros.

Aprueban un tercerrescate para Grecia

APRUEBAN MILLONARIO RESCATE PARA GRECIA.

FOTO REUTERS

R e d a c c i ó n C e n t r a l (Infobae.com).- El presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador (Conaei), Jorge Herrera, dijo que en los cientos de kilómetros recorridos por los indígenas en una marcha de diez días hasta la capital, donde se sumaron a los participantes de la huelga convocada por organizaciones sindicales, no hubo un solo hecho de violencia y atribuyó a “infi ltrados” los incidentes del jueves.

Según Herrera, se registraron 32 heridos en las fi las de los

manifestantes, dos de los cuales están “graves”.

Asimismo, señaló a Efe que grupos de indígenas volverán a manifestarse en las calles de Quito y, sin entrar en detalles, aseveró que se “radicaliza la protesta”.El presidente de Ecuador, Rafael Correa, a quien, entre otros, apoyan grupos de indígenas y sectores sindicales, aseguró que no hubo una paralización de actividades en el país y rechazó la violencia en las protestas, así como el corte esporádico de en algunas carreteras.

“El paro fue un fracaso total”, afirmó el gobernante en una entrevista con varios medios de comunicación en la localidad de Pimampiro, en la provincia andina de Imbabura.

Correa considera que los manifestantes “no tienen apoyo ni legitimidad” y ante el anuncio de radicalizar la protesta de ciertos grupos de indígena, apuntó que se responderá “con la ley en la mano” si hay actos de violencia.

Los indígenas liderados por la Conaie piden rectifi caciones al Gobierno en diversos aspectos, entre los que fi gura el archivo de unas enmiendas constitucionales que estudia la Asamblea Nacional, de mayoría ofi cialista, que contienen temas como la reelección indefi nida, incluida la presidencial.

Redacción Central (Infobae.com).- El general retirado del Ejército chileno Hernán Ramírez Rurange, condenado esta semana por crímenes de la dictadura de Augusto Pinochet, se suicidó el jueves de un tiro en la cabeza. El ofi cial, de 76 años, murió en el Hospital Militar de Santiago, al que había sido trasladado en estado grave tras dispararse en su domicilio.

Su cuerpo fue trasladado al Servicio Médico Legal, donde será realizada una autopsia.

Ramírez Rurange fue uno de los 14 militares, tres de ellos uruguayos, condenados el pasado martes por la Corte Suprema de Chile por su responsabilidad en el secuestro y homicidio de Eugenio Berríos, un químico y agente de la policía secreta de la dictadura, ocurrido en los años 90.

Rurange formaba parte del círculo de poder “pinochetista”. Ocupó diversos cargos tanto dentro como fuera de las Fuerzas Armadas y cometió graves crímenes para proteger a los suyos cuando el gobierno democrático de Patricio Aylwin iniciaba su cruzada contra los represores.

El general retirado del Ejército Luis Cortés Villa, ex presidente de la Fundación Pinochet, lamentó el suicidio de su amigo y vecino y explicó que durante los últimos días había visto a Ramírez caminar con la “mirada perdida” con una “sensación de no saber adónde iba”.

“Una noticia como ésta siempre impacta, es tremendamente doloroso, porque nos conocimos”, dijo Cortés en declaraciones a Radio Cooperativa.

CONFLICTO. El canal de noticias ecuatoriano RTS cubrió los incidentes en los que más de 30 manifestantes resultaron heridos.

El acuerdo, impulsado por el primer ministro Alexis Tsipras, se encontró con la resistencia de 40 parlamentarios del gobernante Syriza, pese a lo cual el premier logró imponer la mayoría. Esa votación allanó el camino para que en la tarde del viernes, los ministros de la zona del euro avanzaran en la aprobación de la asistencia fi nanciera. El ministro belga Johan van Overtveldt, tras la reunión del Eurogrupo en Bruselas informó a Reuters que habían acordado un Memorando de Entendimiento preparado el martes por los negociadores institucionales,

LA EUROZONA

“con algunas medidas adicionales”, aunque no dio más detalles.

La reunión terminó después de unas

seis horas de conversaciones tras el respaldo a las condiciones para el rescate del Parlamento griego.

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EDITORIALTIEMPOS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas MelgarGerente General

• Esmirna M. Oliva RuizDirectora Administrativa

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.boPágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANA

PUENTE SAN PABLO

SANTA ROSA DEL YACUMA

GUAYARAMERIN

RIBERALTA

BAURES

SAN IGNACIO

SAN BORJA

LA PAZ

COCHABAMBA

SANTA CRUZ

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras ofi cinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SOCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUPERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

PANADERÍA EL TILUCHIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROPUERTO JORGE HENRICH

TERMINAL DE BUSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

Opinión

Trinidad, sábado 15 de agosto de 20152.

Por: Elbio Ríos

Crear Ministerio de Internet por analfabetismo digital

Los tradicionales servicios de telecomunicaciones están quedando relegados por la aparición de smartphones y nuevos sistemas de comunicaciones por Internet. Vivimos tiempos “on line”. Internet es una red mundial formada por millones de ordenadores, conectados entre sí por diversos medios y equipos de comunicación, cuya función principal es localizar, seleccionar e intercambiar información desde cualquier parte del mundo, con transmisión de alta velocidad.

Actualmente la sociedad digitalizada vive con Internet las 24 horas del día, por sus múltiples aplicaciones en todos los campos. En Internet hay bibliotecas digitales, bancos de datos, información sobre educación, agronomía, ingeniería, medicina, economía, etc.

Millones de personas desde sus hogares disfrutan de múltiples servicios de Internet que han revolucionado de algún modo sus vidas, al realizar diariamente operaciones comerciales, trámites bancarios, recepción de noticias y actividades recreativas.

Internet es una herramienta de primera necesidad para el desarrollo socio económico de las naciones, ya proporciona información y comunicación rápida local y mundial. Internet es el número uno de los servicios de telecomunicaciones, nos permite ver y oír Tv y radio FM de todo el mundo; leer periódicos de diferentes países; recibir educación e investigación de ciencia

y tecnología con bibliotecas digitales; laboratorios virtuales; certifi cados y fi rmas digitales; localización por GPS de personas y vehículos; medicina a distancia; etc.

INTERNET PARA EL PROGRESOEn esta era cibernética, Internet es el medio más rápido para

alcanzar progreso. El desarrollo del mundo actual está basado en el avance de las telecomunicaciones, con aplicaciones de la red en todos los campos. Bolivia tiene la mayor brecha digital, por baja expansión del servicio de Internet, en comparación con otros países de la región. En la población mayoritaria hay analfabetismo digital, por estar al margen de un sistema moderno de Internet, cobertura de telefonía móvil e incluso de radio y televisión.

En Bolivia para salir del atraso digital se debe tomar estas medidas: explotar al máximo el satélite Túpac Katari; utilizar drones para expandir Internet; no entregar computadoras sin Internet. En esta era la computadora sin Internet no sirve.

Por todo ello se sugiere la creación del Ministerio de Internet, para salir del analfabetismo digital en todo el país. Este ministerio especializado generará políticas de desarrollo del ramo, elaborará proyectos de expansión de servicios de Internet en el país. Es la única forma de salir del atraso digital y alcanzar progreso.

* El autor es consultor de telecomunicaciones

Por: Raúl Pino-Ichazo

Espacio aéreo: fi cción extraordinariaLa humanidad en general

que disfruta del transporte aéreo, que es el fenómeno más destacado del Siglo Veinte, debe sentir gratitud por los juristas aeronáuticos de la época, que establecieron la fi cción jurídica del espacio aéreo, generadora del advenimiento y el desarrollo del transporte aéreo.

Para aproximarse al problema que dominó la época antes de la consolidación del transporte aéreo, se debe delimitar al aire y al espacio aéreo, asignándole al primero la característica de elemento etéreo, inapropiable e imponderable, sin límites conocidos y no susceptible a dominio ni soberanía. Para el segundo concepto se debe apuntar que se trata de una cierta parte del anterior, con límites conocidos y capaz de ser fi jado, susceptible, por lo tanto, de dominio y soberanía.

Esta digresión jurídica a la cual se somete a ambos conceptos es el inicio de una

etapa de conciliación entre las diversas doctrinas que emergían para la preservación de la soberanía a ultranza de los pueblos, y la permisividad que requería el transporte aéreo para el tránsito permitido de las aeronaves en espacio aéreo extranjero. Desde este preciso momento, los Estados incorporan un nuevo concepto a su soberanía: el “Estado Volumen”, frente al clásico “Estado Superfi cie”.

Este tema de carácter eminentemente político se ve infl uido por intereses de tipo internacional derivados de la propia naturaleza del aire como elemento de relación universal y común entre las naciones. Este concepto tradicional sufre las consecuencias de la incipiente actividad aeronáutica en su consideración de medio donde se desenvuelve la actividad de las aeronaves, y es vigorosamente afectada por factores económicos,

industriales y mercantiles, al ser el tráfi co aéreo el elemento de relación social casi inmediata y que permite el intercambio de bienes y productos entre mercados apartados geográfi camente y unidos por la aviación comercial en pocas horas.

El problema jurídico se presentaba como un confl icto de intereses entre el Estado y la navegación aérea, pues en un principio la violación del espacio aéreo podría representar una merma a los indiscutibles derechos de soberanía de los Estados.

La razón por la que se titula este artículo “Espacio aéreo: fi cción extraordinaria”, es porque la tesis de la soberanía absoluta e ilimitada de los Estados sobre la columna de aire situada encima de su territorio (Estado Volumen), traspasa los límites naturales y jurídicos del propio concepto de soberanía y solamente puede

concebirse como consecuencia de aquellas políticas y doctrinas internacionales que preconizan la absorción por parte del Estado de la totalidad de fi nes y medios de la nación en el interior, y el aislamiento y falta de cooperación en el exterior.

El concepto de espacio aéreo como una extraordinaria fi cción jurídica posibilita que el ejercicio de la soberanía política sea perfectamente compatible con la colaboración internacional y en este concepto, la soberanía vertical hace que los convenios bilaterales de ejercicio recíproco de la actividad aeronáutica, más la aplicación de los postulados jurídicos de las Cinco Libertades del Aire, sean el instrumento jurídico de más alto nivel entre los pueblos para un relacionamiento aeronáutico en equidad.

* El autor es Abogado Corporativo, Postgrado en Derecho Aeronáutico.

Pica - Pica

3.Trinidad, sábado 15 de agosto de 2015

Locales

Celebran aniversario y pidencumplimiento de compromisos

SE VIENE EL CONGRESOAl agregar que este 29 de octubre tendrán

un congreso para elegir al nuevo directorio, el presidente de FEGABENI, Mario Hurtado, enfatizó que la unidad y respeto de todos los dirigentes y agremiados es la fuerza y fortaleza que hace que se marche como una familia de productores.

A parte de entregar reconocimientos a varios productores, también se mencionó a Luis Asad Simon Tovías: hombre público, ganadero, poeta, escritor y past presidente de FEGABENI, quien falleció recientemente.

AUTORIDADES QUE PARTICIPARON EN EL ACTO DE ANIVERSARIO DE FEGABENI.

PRODUCTORES REALIZARON LA TRADICIONAL CABALGATA.

FOTO LPB

Un grupo de personas se apostó el jueves en las afueras de la Casa Judicial de Santa Ana del Yacuma con el fin de hacer líos e impedir el juramento del alcalde Gustavo Humberto Antelo, denunció José Luís Ribera Balcázar, asambleísta de la provincia Yacuma por el Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR).

“Llamar a la reflexión a esos ciudadanos que incitan a que haya este tipo de confrontaciones, hacerles recuerdo que el arquitecto Antelo fue electo con un 54 por ciento de la votación del municipio de Santa Ana. La democracia es esa, la mayoría apoyó la candidatura del arquitecto Antelo”, sostuvo.

Antelo juró pese a protesta

JOSÉ LUÍS RIBERA BALCÁZAR, ASAMBLEÍSTA DE LA PROVINCIA YACUMA POR MNR.

FOTO LPB

Reclamando el cumplimiento de compromisos de parte del Gobierno nacional, así celebró ayer su 47 aniversario la Federación de Ganaderos del Beni y Pando (FEGABENI), inst i tución que organizó un acto donde se entregó reconocimientos a varios productores y entidades que apoyan a este sector.

“Nuestro compromiso de seguir adelante pese a los duros golpes que nos da la naturaleza, en este sacrificado trabajo de producir comida demandando una vez más del Estado nacional atienda y consolide nuestros requerimientos en base a los convenios suscritos con varios ministros”, dijo durante su intervención, el presidente de FEGABENI, Mario Hurtado.

Entre los puntos que no son atendidos como espera el sector, citó, el repoblamiento ganadero, la agilización de créditos de fomento, la ampliación de la frontera agrícola y el tema de multas por quema de pastizales.

“Hemos empeñado nuestra pa l ab ra pa ra ga ran t i za r la soberanía alimentaria en Bol ivia , los productores ganaderos benianos y pandinos lo decimos con marcado respeto para avanzar en este objetivo y prioridad se debe concretizar las demandas enumeradas”, sostuvo.

Añadió que pese a las grandes pérdidas que experimentó el

sector debido a los desastres naturales del pasado año y otros tantos del pasado, el Beni es el único departamento que tiene y que tendrá excedentes cárnicos para el abastecimiento de todo el país.

“Al celebrar los 47 años de vida institucional y el Día del Ganadero Beniano y Pandino, los ganaderos de esta tierra seguimos caminando uniendo esfuerzos, ratificando nuestra amistad y el respeto recíproco. La estirpe del ganadero sella ese caminar en esta noble actividad que nos dejaron nuestros abuelos y nuestros padres”, señaló.

Participaron en el acto desarrollado este viernes, autoridades departamentales y locales, además de invitados, también se realizó la tradicional cabalgata por el centro de la

GANADEROS. Protagonizaron una cabalgata por el centro de la capital del Beni para luego compartir un almuerzo.

Según el asambleísta, la Policía tuvo que intervenir para retirar a los protestantes, quienes incluso habrían provocado y agredido a los seguidores de Antelo, mientras se alistaba el juramento, procedimiento que finalmente se cumplió este viernes en la Casa Judicial.

Enfatizando que no existen motivos para que el alcalde reelecto asuma funciones porque ya recibió su credencial del Tribunal Electoral Departamental (TED), en las siguientes horas participará en una sesión del Concejo Municipal donde será posesionado formalmente para asumir funciones desde el sillón municipal.

ALCALDE DE SANTA ANA

El legislador subrayó que la postura del MNR en Santa Ana es de respaldo a Antelo y que los militantes de este partido no responderán a las personas que están en desacuerdo

con una autoridad que demostró, por varias gestiones, capacidad de transformación de este municipio que pasó su fiesta patronal sin burgomaestre.

ciudad y luego los ganaderos se fueron al Centro de Remates situado en dirección a la carretera a Santa Cruz, donde se efectuó un shopping ganadero.

FEGABENI fue fundado, en Reyes cap i t a l de l a provincia Ballivián, el 20 de agosto de 1968, oportunidad en que visionarios ganaderos conformaron la Sociedad Rural del Beni. Dieron el nacimiento y fundaron esta entidad, hoy Federación de Ganaderos, que aglutina a los productores de Beni y Pando.

“FEGABENI con sus 31 asociaciones afiliadas es y será ente aglutinador donde orgánicamente, a través de sus normas y estatutos, cada dos años democráticamente se definen acciones y resoluciones que proyectan el accionar de los nuevos dirigentes”, puntualizó.

Locales

4. Trinidad, sábado 15 de agosto de 2015

ENFERMO. Chávez Perales padecía diabetes y que hace seis meses sufrió una embolia de la cual buscaba recuperarse con apoyo de sus familiares, pero este jueves 13 partió al más allá.

El Magisterio Urbano del Beni se declaró de luto tras la pérdida de uno de sus mejores líderes: Arturo Chávez Perales quien falleció y sus restos fueron despedidos ayer con actos realizados en la Federación de Maestros y en el Instituto Americano Trinidad.

Allegados al destacado maestro señalaron que Chávez Perales padecía diabetes y que hace seis meses sufrió una embolia de la cual buscaba recuperarse con apoyo de sus familiares, pero que este jueves 13 del presente, partió al más allá.

Sus restos fueron velados en su domicilio particular ubicado en el barrio Cipriano Barace, en la Cuarta Entrada, p o s t e r i o r m e n t e f u e r o n trasladados al edificio de la Federación de Maestros Urbanos del Beni, donde se desarrolló un acto especial.

Allí, María Luisa Vargas, secretaria ejecutiva del gremio, dijo que el Magisterio trinitario y beniano estaba de luto por la pérdida de este gran maestro.

“Estamos muy apenados, muy triste por la partida de este hombre que ha sido nuestro maestro en el sindicalismo, él que pregonaba con su ejemplo. Nos quedan sus enseñanzas y espero que podamos seguirlas”, manifestó.

El grupo musica l de l Magisterio interpretó varias canciones que eran del agrado de Chávez Perales, entre ellas: Yo soy del Beni señores.

Seguidamente, el cortejo fúnebre se trasladó al Instituto Americano Trinidad. Allí lo esperaban columnas de alumnos que lo recibieron y le regalaron flores blancas en señal del amor y la amistad que existía hacia él.

Beatriz Subirana, profesora de Literatura en representación de los docentes, con palabras entrecortadas, dijo: Es muy difícil hablar de una persona con la que se ha compartido muchos años (15), alegría y dificultades. Hemos vivido en esta labor, pero al final vemos que ahora estos jóvenes y señoritas están sirviendo no solamente al Departamento, sino al país, gracias profesor Arturo Chávez. Dios lo reciba en su Santa Gloria.

Hernán Cortez, profesor de Literatura del Instituto Americano Trinidad, dijo que Arturo Chávez fue un romántico, un soñador que siempre buscó una mejor remuneración para el Magisterio.

“Fue al ver su inquietud, esa su valentía, ese coraje que el magisterio engrosó filas en torno a la persona de Arturo Chávez Perales y comenzamos una batalla en la década de los años 80, porque en esa época había que tener los pantalones bien puestos, porque estábamos saliendo de un periodo dictatorial y él

nunca se amilanó, siempre fue hacia delante”, expresó.

Cor tez manifes tó que entre los logros de aquella época, estuvo La Pulpería del Magisterio, el aporte al premio de la jubilación y la cuota mortuoria, aunque actualmente se han perdido algunas de ellas, que en su momento fueron muy importantes.

Tr e s a l u m n o s d e l a promoción 2015 le dedicaron unos poemas y entre las frases más sobresalientes, decían que recordaban al profesor Arturo Chávez por su enseñanza, su carisma, su paciencia, porque

más que una vocación, tenía un corazón para estar atento a las necesidades y dificultades de sus alumnos.

Miguel Hurtado, profesor jubi lado y miembro de l directorio que ejerció Chávez Perales, también recordó la labor del dirigente.

“Para nosotros es un gran dolor ver partir a nuestro gran amigo Arturo, fuimos sindicalistas en la época donde no se nos citaba a los juzgados ni a la fiscalía, se nos pateaban las puertas o se nos llevaban a los cuarteles, a ultrajarnos por el solo hecho de defender los

derechos de los maestros. Se va un gran hombre, un buen maestro y un gran luchador”, mencionó.

Partió al más allá, Arturo Chávez Perales, maestro que por más de dos década trabajó en el colegio La Salle, tres en el Instituto Americano Trinidad (Panamericano), en el área fiscal fue profesor del nocturno Jesús Rioja Aponte, San Vicente II. En tres gestiones fue ejecutivo de la Federación de Maestros Urbanos del Beni (1980 en adelante).

J o s é C a r l o s A r a o s Bustamante, actualmente p r o f e s o r d e l a u n i d a d educativa Elvira Céspedes, fue miembro del directorio de la Federación de Maestros Urbanos juntamente con el extinto Chávez Perales.

“Nosotros in tegramos l a f ó r m u l a I n t e g r a c i ó n Docente. Puedo decirle que la trayectoria sindical de Arturo Chávez ha sido una de las más destacadas, porque tenía carisma y movilizaba a todo el magisterio, siempre buscaba la unidad del magisterio, nunca la confrontación”, expresó.

Magisterio urbano pierde a ungran profesor y sindicalista

FOTO FAMILIA CHÁVEZ

EL PROFESOR ARTURO CHÁVEZ PERALES.

FOTO AMERINST

HOMENAJE A ARTURO CHÁVEZ PERALES EN EL INSTITUTO AMERICANO TRINIDAD.

DIRIGENTE

“ F u e a l v e r s u i n q u i e t u d , e s a s u valentía, ese coraje que el magisterio engrosó filas en torno a la persona de Arturo Chávez Perales y comenzamos una batalla en la década de los años 80, porque en esa época había que tener los pantalones bien puesto, p o r q u e e s t á b a m o s saliendo de un periodo dictatorial y él nunca se amilanó, siempre fue hacia delante”, expresó el profesor Hernán Cortez.

Manifestó que entre los logros de aquella época, estuvo La Pulpería del Magisterio, el aporte al premio de la jubilación y la cuota mortuoria, aunque actualmente se han perdido algunas de ellas, en su momento fueron muy importantes.

Locales

5.Trinidad, sábado 15 de agosto de 2015

Cárcel para 3 sospechososde tentativa de rapto

LOS ENCARCELADOSInicialmente fueron cuatro los aprehendidos

en San Ramón, entre ellos una mujer, la cual fue puesta en libertad en Trinidad, porque de acuerdo a las investigaciones no existen elementos que la involucren en el supuesto delito.

Terminada la audiencia cautelar los tres varones, dos peruanos y un boliviano fueron trasladados a la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), luego llevados al penal de Mocoví.

La audiencia estuvo presidida por el juez 1ro de Instrucción en lo Civil debido a que los juzgados cautelares están sin jueces.

Calma después de

rumoresde rapto

EL CASO LLAMA LA ATENCIÓN DE LA POBLACIÓN.

FOTO LPB

El ex alcalde de San Ignacio de Moxos, Basilio Nolvani Nojune, por disposición del juez José Ángel Mercado deberá cumplir arresto domiciliario en esa población, informó ayer su abogada defensora Narda Vega.

La ex autor idad fue enviada preventivamente al penal de varones Mocoví, acusado por los supuestos delitos de peculado, malversación y uso indebido de influencias.

Según algunos dirigentes indígenas del municipio de San Ignacio de Moxos, la gestión de Nolvani no fue eficiente y no realizó un proceso de transición para que ingrese la nueva autoridad municipal.

Ex Alcalde Nolvani conarresto domiciliario

El juez Rafael Tordoya ordenó anoche la detención preventiva en el penal de Mocoví de tres sospechosos de rapto en San Ramón, municipio del Beni, informó la fiscal Mabel Martínez, al término de la audiencia cautelar.

“No estoy autorizada para dar los nombres de los imputados, están con detención preventiva y el tipo penal por el cual se los imputó es el de tentativa de rapto”, indicó.

Inicialmente fueron cuatro los aprehendidos en San Ramón, entre

ellos una mujer, la cual fue puesta en libertad en Trinidad, porque de acuerdo a las investigaciones no existen elementos que la involucren en el supuesto delito.

Martínez dijo que la defensa de los imputados no mencionó que apelarían el fallo del juez, aunque sí pedirán la cesación a la detención preventiva porque es un derecho que les franquea la ley.

Terminada la audiencia cautelar los tres varones, dos peruanos y un boliviano fueron trasladados a la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), luego llevados al penal de Mocoví.

La audiencia estuvo presidida por el juez 1ro de Instrucción en lo Civil debido a que los juzgados cautelares están sin jueces.

El miércoles, la Policía aprehendió en San Ramón a 2 peruanos, luego la población a una pareja de nacionalidad boliviana ante el rumor que se dedicaban a la trata y tráfico de órganos.

Los ánimos se exaltaron más todavía al propagarse por las rede sociales del hallazgo de un cuerpo sin órganos en Puerto Yata, provincia Ballivián, lo cual fue descartado por la Policía que pidió les dejen realizar su trabajo.

El comandante departamental de la Policía, coronel Juan Gustavo Baldiviezo, en más de una oportunidad afirmó que no se levantó ningún cadáver.

La calma volvió a San Ramón, municipio del Beni con aproximadamente 5.000 habitantes, después de la airada movilización que se generó ante el temor de rapto de menores y tráficos de órganos, lo que derivó en la aprehensión de dos ciudadanos extranjeros y de dos ciudadanos bolivianos.

“Ya todo está calmado aquí”, afirmó el funcionario de ese municipio, Tony Salvatierra.

El refuerzo de la Policía y la presencia de su comandante departamental en esa población, así como del Ministerio Público, contribuyó a relajar los ánimos de los vecinos.

El problema comenzó el miércoles ante el rumor de un presunto intento de rapto de una niña, lo que motivó la reacción de la gente que golpeó a los aprehendidos, ante la sospecha de ser miembros de una red internacional de traficantes de órganos humanos. El jueves ante el escaso número de uniformados, la Policía envió efectivos al lugar y la fiscal ordenó que los aprehendidos sean trasladados a Trinidad en horas de la noche para ser sometidos a una audiencia cautelar.

“Yo quiero ser enfático, no hay ningún caso de tráfico de órganos en el Beni, se insinúa que hubiera en Puerto Yata, Santa Rosa y lugares circundantes, no hay ningún caso; así que tiene que estar tranquila la población”, afirmó el comandante departamental de la Policía, coronel Juan Gustavo Baldiviezo.

CAUTELAR. Los tres sujetos fueron capturados en San Ramón, donde algunos pobladores estuvieron a punto de lincharlos.

“Solicitamos la cesación a la detención preventiva, el juez ordenó la detención domiciliaria del ciudadano Basilio Nolvani; la resolución ha sido apelada porque consideramos excesiva la medida cautelar”, manifestó.

Vega consideró que la detención domiciliaria no es favorable para el imputado, ya que el juez pudo dictar la presentación periódica ante su despacho considerando que tiene problemas de salud.

“Estamos enervando los delitos que han sido fundamentados por el Ministerio Público”, dijo a tiempo de evitar referirse a los supuestos delitos cometidos por el

EL EX ALCALDE DE SAN IGNACIO DE MOXOS, BASILIO NOLVANI.

FOTO LPBDE SAN IGNACIO DE MOXOS

ex Alcalde de San Ignacio de Moxos.Asimismo, informó que solicitó que la

audiencia a la cesación de la detención se

realice en Trinidad, no en San Ignacio de Moxos, debido a los problemas de salud que atraviesa su cliente.

Locales

6. Trinidad, sábado 15 de agosto de 2015

El embajador de Japón en Bolivia, Hidehiro Tsubaki, entregó ayer en calidad de donación a la Gobernación del Beni seis vehículos con sus accesorios y herramientas para la perforación de pozos para la captación de agua potable.

“Japón ayuda al mundo basado en su convicción de que la cooperación internacional es una de las mejores herramientas para la búsqueda de la convivencia pacífica”, dijo el diplomático nipón.

E n t r e l a d o n a c i ó n s e encuentra un camión perforador, camión grúa, camión cisterna y camionetas.

Por su lado, el gobernador del Beni, Alex Ferrier, destacó la donación porque beneficiará a

familias de los barrios alejados e incluso en el centro de la ciudad.

Defendió el derecho de la población de Trinidad a recibir el líquido vital a través de grifos como sucede en otras ciudades del país.

“Ahora vamos a salir adelante extendiendo la mano, abriendo los brazos a un pueblo hermano como el Japón”, manifestó.

La donación permitirá que los municipios de las provincias Cercado, Vaca Díez , José Ballivián, Yacuma, Moxos, Marbán, Mamoré e Iténez cuenten con el acceso al agua potable.

Ferrier destacó que con esta maquinaria se logró perforar un pozo y captar agua en San Joaquín, provincia Mamoré, donde antes se tenía problemas

para realizar este tipo de trabajo.Por su lado, la ministra

de Medio Ambiente, María Alexandra Moreira, recordó que el Gobierno nacional tiene el deber de garantizar el acceso al agua porque es un derecho humano.

H i z o n o t a r q u e c o m o consecuenc ia de l cambio climático muchos países están sufriendo una crisis por la falta de agua, en lo que se conoce como stress hídrico afectando la agricultura y con problemas de abastecimiento para el consumo humano.

“El no tener agua es una limitante para el crecimiento y el desarrollo normal de las oportunidades de cada uno de nosotros”, afirmó Moreira.

Exigen investigación seria sobre hechos en San Ramón

DEFENSORÍA DEL PUEBLO. La gravedad de los hechos y las versiones contradictorias en el presente caso, amerita una investigación seria.

E l r e p r e s e n t a n t e departamental de la Defensoría del Pueblo en el Beni , Crisanto Melgar, exigió una investigación seria, objetiva, responsable y profesional sobre los hechos sucedidos en la localidad de San Ramón, ya que al existir múltiples versiones de un mismo hecho, ninguna debe ser descartada más aún si la problemática de trata y tráfico de personas, es tan compleja y delicada, por lo tanto, ninguna autoridad podría tomar una posición definitiva sin una investigación previa, en las que todos los elementos e indicios que son de conocimiento público deben ser esclarecidos para garantizar la tranquilidad de la población y la paz social.

“Los hechos de San Ramón ponen en la agenda pública varios aspectos que deben ser tomados en cuenta por la sociedad y las autoridades; primero, que la creencia de que no existe trata y tráfico de personas en el departamento del Beni ya no tiene sustento alguno, y que las permanentes alertas sobre la problemática por parte de la Defensoría del Pueblo, eran responsables y tenían bases ciertas; segundo, que la realidad conmina a las autoridades y la sociedad a unir esfuerzos para combatir efectivamente estos crímenes

que destruyen principalmente la base de la sociedad y el Estado como es la familia, debiéndose para ello ejecutar acciones inmediatas como el funcionamiento del Consejo Departamental de Lucha contra la Trata y Tráfico de Personas, campañas de información para la prevención, concientización y movil ización social , y aplicar sanciones que sienten precedentes en el marco de la Ley, para evitar acciones de venganza en contraposición a la justicia; y por último, la prioridad en la atención integral que deben merecer las víctimas, especialmente mujeres, niñas

y niños, fortaleciendo los mecanismos de atención, protección y restitución de sus derechos, en estricto cumplimiento al principio de interés superior del niño”, afirmó Melgar.

En el caso específico, “es preocupante que se pretenda relacionar la información de un hecho no probado o verificado, que tiene como fuente la declaración de una autoridad policial y las redes sociales sobre supuesto tráfico de órganos en la jurisdicción de la provincia Ballivián, con los hechos de San Ramón, población que reaccionó

para proteger a una niña de supuestos tratantes, aspecto del cual nadie dice absolutamente nada, informando algunas autoridades de que la reacción de los pobladores de San Ramón fue por una falsa alarma en las redes sociales sobre tráfico de órganos, pretendiéndose además, absolver a los detenidos sin investigación previa, de que se trata de comerciantes extranjeros ilegales que solo violaron normas migratorias; hecho que causa alarma porque a quien se tiene que proteger es a la niña que tiene prioridad social para su protección por parte de las autoridades”; la

gravedad de los hechos y las versiones contradictorias en el presente caso, amerita una investigación seria, objetiva y responsable para absolver a los detenidos o sancionarlos drásticamente si son culpables, concluyó Melgar.

Japón dona maquinaria para perforación de pozos

POSTURAPrimero, la creencia de que no existe trata y tráfico de personas en el departamento del Beni ya no tiene sustento alguno, y que las permanentes alertas sobre la problemática p o r p a r t e d e l a Defensoría del Pueblo, eran responsables y tenían bases ciertas; s e g u n d o , q u e l a realidad conmina a l as au to r i dades y la sociedad a uni r esfuerzos para combatir efectivamente estos crímenes que destruyen principalmente la base de la sociedad y el Estado como es la familia, debiéndose para ello ejecutar acciones inmediatas como el funcionamiento del Consejo Departamental de Lucha contra la Trata y Tráfico de Personas.

FOTO ARCHIVO

REPRESENTANTE DEL DEFENSOR DEL PUEBLO EN EL BENI, CRISANTO MELGAR.

FOTO LPB

MAQUINARIA DONADA POR JAPÓN.

Trinidad, sábado 15 de agosto de 2015

Nacionales

Fiscalía abre proceso penal por contaminación en Potosí

PROCEDIMIENTO “No podemos cerrar los ojos cuando se

vulnera un derecho consagrado, por lo cual debemos doblar nuestros esfuerzos para lograr un resultado favorable en nuestra investigación”, sostuvo Leniz.

De acuerdo con Leniz, el Ministerio Público actuó rápidamente y se empezaron a realizar todas las actuaciones necesarias con el fi n de poder establecer responsabilidades penales e identifi car a los presuntos responsables de este hecho.

Se incrementa a Bs 8 el

prediario para los internos

SE DISPUSO EL INICIO DE INVESTIGACIÓN PENAL POR LA PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO CONTRA LA SALUD PÚBLICA.

FOTO ERBOL

La Paz (ANF).- Un aumento en la tasa del impuesto a la renta de hasta 20% que paga el decil superior en la escala de ingresos tendría un efecto redistributivo considerable y permitiría una disminución signifi cativa en el coefi ciente de Gini (que mide la desigualdad en las sociedades), según un artículo publicado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL.

En el estudio titulado “El potencial redistributivo de la fi scalidad en América Latina”, los expertos de la División de Desarrollo Económico de la CEPAL, Michael Hanni, Ricardo Martner y Andrea Podestá, realizan una simulación para estimar la incidencia del impuesto

CEPAL analiza el potencial redistributivo de la fi scalidad

UNO DE LOS GRANDES DESAFÍOS ES MEJORAR EL PODER REDISTRIBUTIVO DE LA POLÍTICA FISCAL.

FOTO INTERNET

P o t o s í ( E R B O L ) . - E l Ministerio Público informó que se dispuso el inicio de investigación penal por la presunta comisión del delito contra la salud pública por el derrame de desechos mineros que afectó las diferentes arterias de la ciudad de Potosí.

“Se dispuso de manera inmediata que la Fiscalía Espec i a l i zada en Med io Ambiente proceda de ofi cio la investigación penal en contra del autor o autores, por la presunta comisión del delito contra la

salud pública, debido a que en horas de la mañana empezó a correr derrames de colas por las diferentes arterias de la zona alta de la ciudad de Potosí”, sostuvo el fi scal departamental en suplencia legal, Antonio Said Leniz Rodríguez.

Ayer, pobladores de la zona Pampa Ingenio de la ciudad de Potosí, además de autoridades locales , es tán a larmados porque este jueves ocurrió un sifonamiento en un dique de colas, que derivó en el rebalse de desechos mineros que afectó a este barrio, reportó radio Aclo de la Red ERBOL.

De acuerdo con Leniz, el Ministerio Público actuó rápidamente y se empezaron a realizar todas las actuaciones necesarias con el fi n de poder establecer responsabilidades penales e identificar a los presuntos responsables de este hecho.

“Una comisión de fi scales se trasladará de manera inmediata para la verifi cación del lugar, de la misma manera se convocó a los investigadores especializados de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen y Laboratorio Científi co de la (FELCC), con el fi n de proceder y dar apertura a la investigación penal y realizar las diligencias investigativas necesarias, con el fi n de poder establecer la verdad histórica de los hechos”.

La Paz (ANF).- La directora de régimen penitenciario de Oruro, Sandra Soto, informó que se ha determinado el incremento al prediario para los internos del penal de San Pedro de Oruro de Bs 6,60 a ocho. Anteriormente se determinó que este monto no es sufi ciente ya que los insumos de la canasta familiar se elevan constantemente.

“El prediario –monto que asignan las gobernaciones para la alimentación de los pr ivados de l iber tad– se incrementará. Justamente la anterior semana hemos estado sosteniendo reuniones con varias instituciones a nivel departamental, en las que se ha determinado que es necesario el incremento”, señaló Soto este viernes a la prensa.

Tras varias gestiones se logró el incremento de Bs 1,40 por cada interno, lo que signifi ca que a partir de los próximos días.

Más de 500 privados de libertad habitan el penal de San Pedro de Oruro.

En días pasados los reos del penal de Cantumarca (Potosí) y Palmasola (Santa Cruz) protagonizaron medidas de presión señalando que desde 2006 no se incrementa el prediario, por lo que pidieron que se eleve a Bs 25 por día. Señalaron que el monto actual no alcanza ni para un buen desayuno.

Además informaron que durante la visita del Papa Francisco al penal de Palmasola, en julio, más de 2.000 internos de las cárceles del país elaboraron un pliego petitorio de 10 puntos en el que uno de los pedidos es el incremento del prediario.

SALUD PÚBLICA. De acuerdo con Leniz, el Ministerio Público actuó rápidamente y se empezaron a realizar todas las actuaciones necesarias con el fi n de poder establecer responsabilidades.

sobre la renta y de las transferencias monetarias públicas en la distribución del ingreso en 17 países de la región.

Los autores concluyen que uno de los grandes desafíos que enfrenta la región es mejorar el poder redistributivo de la política fi scal, tanto en lo que se refi ere a los impuestos como a los gastos, con el fi n de promover una mayor igualdad en la distribución del ingreso disponible y una mayor reducción en los niveles de pobreza.

Según el artículo, en promedio, 61% de la reducción del coefi ciente de Gini en América Latina proviene de las transferencias públicas en efectivo y el resto del impuesto a la renta personal

EN LA REGIÓN

y el pago de las contribuciones a la seguridad social. “Esto indica que dicho impuesto sobre la renta constituye una de

las principales áreas de la política fi scal que es necesario fortalecer”, señalan los autores.

7.

Trinidad, sábado 15 de agosto de 2015

Nacionales

Fiscalía abre proceso penal por contaminación en Potosí

PROCEDIMIENTO “No podemos cerrar los ojos cuando se

vulnera un derecho consagrado, por lo cual debemos doblar nuestros esfuerzos para lograr un resultado favorable en nuestra investigación”, sostuvo Leniz.

De acuerdo con Leniz, el Ministerio Público actuó rápidamente y se empezaron a realizar todas las actuaciones necesarias con el fi n de poder establecer responsabilidades penales e identifi car a los presuntos responsables de este hecho.

Se incrementa a Bs 8 el

prediario para los internos

SE DISPUSO EL INICIO DE INVESTIGACIÓN PENAL POR LA PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO CONTRA LA SALUD PÚBLICA.

FOTO ERBOL

La Paz (ANF).- Un aumento en la tasa del impuesto a la renta de hasta 20% que paga el decil superior en la escala de ingresos tendría un efecto redistributivo considerable y permitiría una disminución signifi cativa en el coefi ciente de Gini (que mide la desigualdad en las sociedades), según un artículo publicado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL.

En el estudio titulado “El potencial redistributivo de la fi scalidad en América Latina”, los expertos de la División de Desarrollo Económico de la CEPAL, Michael Hanni, Ricardo Martner y Andrea Podestá, realizan una simulación para estimar la incidencia del impuesto

CEPAL analiza el potencial redistributivo de la fi scalidad

UNO DE LOS GRANDES DESAFÍOS ES MEJORAR EL PODER REDISTRIBUTIVO DE LA POLÍTICA FISCAL.

FOTO INTERNET

P o t o s í ( E R B O L ) . - E l Ministerio Público informó que se dispuso el inicio de investigación penal por la presunta comisión del delito contra la salud pública por el derrame de desechos mineros que afectó las diferentes arterias de la ciudad de Potosí.

“Se dispuso de manera inmediata que la Fiscalía Espec i a l i zada en Med io Ambiente proceda de ofi cio la investigación penal en contra del autor o autores, por la presunta comisión del delito contra la

salud pública, debido a que en horas de la mañana empezó a correr derrames de colas por las diferentes arterias de la zona alta de la ciudad de Potosí”, sostuvo el fi scal departamental en suplencia legal, Antonio Said Leniz Rodríguez.

Ayer, pobladores de la zona Pampa Ingenio de la ciudad de Potosí, además de autoridades locales , es tán a larmados porque este jueves ocurrió un sifonamiento en un dique de colas, que derivó en el rebalse de desechos mineros que afectó a este barrio, reportó radio Aclo de la Red ERBOL.

De acuerdo con Leniz, el Ministerio Público actuó rápidamente y se empezaron a realizar todas las actuaciones necesarias con el fi n de poder establecer responsabilidades penales e identificar a los presuntos responsables de este hecho.

“Una comisión de fi scales se trasladará de manera inmediata para la verifi cación del lugar, de la misma manera se convocó a los investigadores especializados de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen y Laboratorio Científi co de la (FELCC), con el fi n de proceder y dar apertura a la investigación penal y realizar las diligencias investigativas necesarias, con el fi n de poder establecer la verdad histórica de los hechos”.

La Paz (ANF).- La directora de régimen penitenciario de Oruro, Sandra Soto, informó que se ha determinado el incremento al prediario para los internos del penal de San Pedro de Oruro de Bs 6,60 a ocho. Anteriormente se determinó que este monto no es sufi ciente ya que los insumos de la canasta familiar se elevan constantemente.

“El prediario –monto que asignan las gobernaciones para la alimentación de los pr ivados de l iber tad– se incrementará. Justamente la anterior semana hemos estado sosteniendo reuniones con varias instituciones a nivel departamental, en las que se ha determinado que es necesario el incremento”, señaló Soto este viernes a la prensa.

Tras varias gestiones se logró el incremento de Bs 1,40 por cada interno, lo que signifi ca que a partir de los próximos días.

Más de 500 privados de libertad habitan el penal de San Pedro de Oruro.

En días pasados los reos del penal de Cantumarca (Potosí) y Palmasola (Santa Cruz) protagonizaron medidas de presión señalando que desde 2006 no se incrementa el prediario, por lo que pidieron que se eleve a Bs 25 por día. Señalaron que el monto actual no alcanza ni para un buen desayuno.

Además informaron que durante la visita del Papa Francisco al penal de Palmasola, en julio, más de 2.000 internos de las cárceles del país elaboraron un pliego petitorio de 10 puntos en el que uno de los pedidos es el incremento del prediario.

SALUD PÚBLICA. De acuerdo con Leniz, el Ministerio Público actuó rápidamente y se empezaron a realizar todas las actuaciones necesarias con el fi n de poder establecer responsabilidades.

sobre la renta y de las transferencias monetarias públicas en la distribución del ingreso en 17 países de la región.

Los autores concluyen que uno de los grandes desafíos que enfrenta la región es mejorar el poder redistributivo de la política fi scal, tanto en lo que se refi ere a los impuestos como a los gastos, con el fi n de promover una mayor igualdad en la distribución del ingreso disponible y una mayor reducción en los niveles de pobreza.

Según el artículo, en promedio, 61% de la reducción del coefi ciente de Gini en América Latina proviene de las transferencias públicas en efectivo y el resto del impuesto a la renta personal

EN LA REGIÓN

y el pago de las contribuciones a la seguridad social. “Esto indica que dicho impuesto sobre la renta constituye una de

las principales áreas de la política fi scal que es necesario fortalecer”, señalan los autores.

7.

Trinidad, sábado 15 de agosto de 20158.

Nacionales

FOTO ANF

FOTO VIOGRAFÍASYVIDAS.La Paz (ANF).- La Fiscalía

General del Estado desplazó una comisión al departamento de Santa Cruz y en las próximas horas se tiene previsto ingresar a la región de San Javier, para verificar la autenticidad de la información y el croquis entregado sobre la ubicación de los restos del líder socialista Marcelo Quiroga Santa Cruz.

“Lo que ahora hará esta comisión es desplazarse al lugar, verifi car en base a los datos del croquis, ubicar el lugar donde estar ían supuestamente estos restos y una vez tengamos la veracidad de la información, recién instruiremos el desplazamiento

Guía: reducción de deforestación y trasladar maquinaria por avión

EN ÁREAS PROTEGIDAS. La guía para la exploración de hidrocarburos se comenzó a trabajar en el Ministerio de Medio Ambiente tras la aprobación del Decreto Supremo 2366, que autoriza la exploración y explotación petrolífera y en las áreas protegidas.

La Paz (ANF).- La guía técnica para la exploración de hidrocarburos en áreas protegidas de Bolivia incluye entre sus pautas el interés de limitar el área de deforestación en la apertura de caminos y el traslado de la maquinaria por vía área en caso de iniciar la explotación.

“Defo res t ac ión en s í e s t a m o s h a b l a n d o d e l campamento , he l ipuer to y algunos otros aspectos”, dijo a ANF el viceministro de Medio Ambiente, Gonzalo Rodríguez, al explicar que se tiene previsto que la apertura de sendas por parte de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) “sea de un metro como máximo y sin la eliminación de árboles, por lo que “se está estableciendo hasta qué grosor se puede tumbar”.

La guía técnica para la exploración de hidrocarburos se comenzó a trabajar en el Ministerio de Medio Ambiente tras la aprobación del Decreto Supremo 2366, que autoriza la exploración y explotación petrolífera y minera en las áreas protegidas. La estatal petrolera realizará esta labor en siete áreas: Amboró, Pilón Laja, Carrasco, Madidi, Iñau, Aguaragüe y Tariquía.

Rodríguez explicó que actualmente se coordina con YPFB, en l a pa r t e medioambiental, los lugares

específi cos de la exploración, la ubicación de los campamentos de t raba jo , e l g rado de deforestación que se hará en ese lugar, el tamaño y espacio requerido para el helipuerto, además de la tecnología que se empleará.

“Lo que normalmente hacía (YPFB) es abrir camino de unos ocho metros de ancho y eso sí es deforestación porque hay que tumbar todo para que pase la maquinaria. En ese caso estamos viendo que los equipos sean helitransportados para hacer la perforación y así evitamos abrir camino”, indicó al resaltar que esa acción se tomará cuando se inicie la fase de explotación.

El pasado 28 de julio YPFB fi rmó públicamente un contrato con la empresa Geological Electromagnetics Exploration (GEM) para que utilice alta tecnologías en la exploración del área de Aguaragüe Norte y no los habituales explosivos.

El viceministro aseguró que la guía técnica demanda el uso de tecnología de punta para mitigar el efecto a través del método magnetotélurico –técnica geofísica que mide fl uctuación desde la superfi cie– y de los aviones exploratorios que detectan hidrocarburos de forma no invasiva.

La autoridad adelantó que en el transcurso de los próximos días recibirán el apoyo de

expertos internacionales que le ayudarán a consolidar la guía técnica para fi jar las pautas a YPFB.

L a a u t o r i z a c i ó n d e explotar las áreas protegidas fue duramente criticada por ambientalistas y pueblos indígenas. La fracción opositora de la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG) fue una de las primeras en expresar su desacuerdo con la ejecución de proyectos hidrocarburíferos e hidroeléctricos.

En esa misma línea la Defensoría del Pueblo también anunció la presentación de un recurso legal contra el polémico decreto apelando a que se debe realizar “un exhaustivo análisis

desde el ámbito de los derechos de los pueblos indígenas y su protección dentro del Estado Plurinacional”.

LA GUÍA TÉCNICA PARA LA EXPLORACIÓN DE HIDROCARBUROS EN ÁREAS PROTEGIDAS.

MARCELO QUIROGA SANTA CRUZ, EXDIPUTADO Y LUCHADOR SOCIAL ASESINADO EN DICTADURA.

de los peritos, antropólogos del Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) y otra gente que pueda apoyar en las excavaciones”, informó el fi scal General, Ramiro Guerrero.

Guer re ro recordó que transcurrieron 35 años desde el asesinato de Marcelo Quiroga Santa Cruz, durante el golpe de Estado de Luis García Meza, y hasta la fecha se han dado diferentes versiones y opiniones sobre el paradero de sus restos y “por eso el Ministerio Público toma con mesura la información”.

“Es t a i n fo rmac ión e s tomada con cierta calma, para verifi car primero el lugar y la

autenticidad de la información, por e l lo l a comis ión ha planifi cado el ingreso a la zona y los fiscales investigadores y antropólogos del Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF), se han desplazado para dicha excavación”, ratifi có.

De acuerdo al reporte de la Fiscalía, se realizaron varias excavaciones en el municipio de San Javier y en diferentes lugares. “Hemos encontrado una fosa donde supuestamente habían algunos restos, según la estructura anteriormente ahí estaba un ataúd que fue sacado, rellenado con escombros y posteriormente tapado”, explicó.

Según la autoridad, hacer

este tipo de excavaciones es complejo y se debe realizar con una técnica cuidadosa para no dañar los restos que podrían existir en ese lugar. “Si eso fuera cierto, se debe verifi car si realmente son los

de Marcelo Quiroga Santa Cruz, para ello se realizará el respectivo estudio genético, antropológico, por eso hemos solicitado la cooperación de peritos de la República Argentina”, explicó.

Desplazan comisión para buscar restos de Quiroga Santa Cruz

DETALLESL a g u í a t é c n i c a

para la exp lorac ión de hidrocarburos se comenzó a t raba jar en e l Min is te r io de Medio Ambiente tras la aprobación del Decreto Supremo 2366, que autoriza la exploración y explotación petrolífera y minera en las áreas protegidas. La estatal petrolera realizará esta labor en siete áreas: Amboró, Pi lón Laja, Carrasco, Madidi, Iñau, Aguaragüe y Tariquía.

Rodríguez explicó que actualmente se coordina con YPFB, en la parte medioambiental , los lugares específi cos de la exploración, la ubicación de los campamentos de trabajo, el grado de deforestación que se hará en ese lugar, el tamaño y espacio requerido para el helipuerto, además de la tecnología que se empleará.

Trinidad, sábado 15 de agosto de 2015

Nacionales

Aduanas de Bolivia y Chile acuerdan combatir contrabando

TRABAJO CONJUNTOArdaya sostuvo que se definió con la

aduana chilena ejecutar operativos conjunto en puntos fronterizos, para acentuar el control del contrabando de ropa usada y vehículos indocumentados.

“La aduana de Chile ya tiene una norma necesaria para sancionar a los usuarios de zona franca, en Iquique, que estén introduciendo a Bolivia lo que es ropa usada y los vehículos que están prohibidos en el país”, aseguró.

Encarcelan a policía

que hirió a estudiante

ADUANAS DE PERÚ Y BOLIVIA LUCHARÁN EN CONTRA DEL CONTRABANDO.

FOTO ILUSTRATIVA

La Paz (ABI).- El vicepresidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), José Luis Exeni, informó el viernes que esa entidad entregará a los Tribunal Electoral Departamentales (TED’s) el Padrón Electoral contrastado con bases de datos de Identifi caciones y del Registro Civil, el 29 de agosto para el sorteo de jurados del referéndum autonómico previsto para septiembre próximo.

“Este padrón ya ver i f icado, se va distribuir a los Tribunales Departamentales para que el día 29, justo hagan el sorteo de jurados”, explicó.

Entregará Padrón Electoral contrastado el 29 de agosto

EDIFICIO DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL.

FOTO INTERNET

La Paz (ABI).- Autoridades de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB) y el Servicio Nacional de Aduanas de Chile acordaron el viernes desarrollar acciones conjuntas para combatir el contrabando de ropa usada y de vehículos indocumentados.

“Se han logrado varios acuerdos entre ambas aduanas y consideramos que esta reunión fue exitosa dado que Bolivia ha peleado mucho tiempo el tratar de tocar temas tan sensibles como es la ropa usada

y vehículos indocumentados”, dijo la presidenta de la ANB, Marlene Ardaya, en conferencia de prensa. Ardaya explicó que el primer acuerdo cerrado con la Aduana chilena tiene que ver con el intercambio de información de manera directa, a través de la transmisión electrónica de documentos, como el listado de mercancías que se traen en los buques.

“Obviamente llegará una información absolutamente oportuna por los medios electrónicos, es decir, vamos a tener una misma información con la aduana de Chile”, agregó.

Por otra parte, dijo que se acordó conformar una mesa de trabajo que estudie el formulario ú n i c o d e l o s v e h í c u l o s particulares que llegan al país con fi nes turísticos, “aspecto que consideramos positivo porque estaríamos eliminando uno de los elementos que hace la in t roducción de autos prohibidos en nuestra legislación”.

También dijo que se acordó implementar el “manifiesto marítimo” en forma electrónica, lo que quiere decir que toda la información estará en línea.

“Más que todo la tendencia de ambas aduanas de eliminar los papeles en forma conjunta, estableciendo directamente los procesos en nuestros medios informáticos”, añadió.

Cochabamba (ABI).- Un juez ordenó la detención preventiva de un cabo de la Policía, Jhonny Salazar Gonzáles, porque fue quien disparó una cápsula de gas que hirió en la cabeza al estudiante Jhon Copaga en medio de disturbios registrados en la Universidad Mayor de San Simón (UMSS) en julio, informó el viernes la abogada de la familia del lesionado, Marisol Aguilar.

“Hemos hecho cumplir la ley y hemos conseguido que se envíe con detención preventiva a la cárcel de San Pablo de Quillacollo a este cabo”, manifestó.

Según Aguilar, la resolución judicial fue lanzada en medio de una audiencia cautelar que duró varias horas y que se instaló porque el Ministerio Público imputó al efectivo policial por la comisión de los delitos de lesiones graves y leves. Explicó que el acto procesal sirvió para demostrar que el cabo fue autor de los hechos ilícitos que fueron tipifi cados y establecer que su detención preventiva era necesaria con el fi n de garantizar que no obstruya con la investigación del caso.

Por su lado, el asesor legal de la Federación Universitaria Local, Jimmy Chávez, reveló que el acto judicial permitió, además, que el cabo revele que recibió órdenes superiores para disparar cápsulas de gas contra estudiantes que estaban en los disturbios de la UMSS el día que fue herido Copaga. “El oficial dijo: Quiero agregar que efectivamente yo realice los disparos de granadas de gas junto a otros camaradas, más esto por órdenes superiores del Comandante Departamental (Luis Aguilar) y el Sub Comandante departamental poder dispersar la turba.

ROPA USADA Y AUTOS "CHUTOS". Se acordó conformar una mesa de trabajo que estudie el formulario único de los vehículos particulares que llegan al país

Informó que el Padrón Electoral fue contrastado con las bases de datos del Registro Civil y el Servicio General de Identifi cación personal (Segip), “para verifi car la consistencia de los datos, que se haga la depuración correcta”.“Con este Padrón que se va hacer el sorteo de jurados, con este Padrón que ya se imprimen los materiales, las listas de habilitados por mesa de votación, entonces se ha dado un gran paso en términos de verifi cación de la consistencia del Padrón”, complementó.

El 20 de septiembre, los departamentos La Paz, Oruro, Potosí, Chuquisaca

TRIBUNAL ELECTORAL

y Cochabamba, los municipios de Tacopaya, Cocapata y Huanuni y los municipios en conversión a autonomías

indígenas de Totora Marka y Charagua someterán a referendo sus estatutos y cartas orgánicas.

9.

Espectáculos

10. Trinidad, sábado 15 de agosto de 2015

Otro ataque de un toro mata a un hombre

MUERTE ANTERIORDavid González-Mellado López estaba

grabando a uno de los animales, pero no se dio cuenta de que otro toro bravo iba en su dirección. Sufrió heridas por asta en el cuello y el muslo, indicó el jefe comunal, y murió más tarde en un hospital en la cercana ciudad de Toledo.

La víctima era un hombre de 32 años de un pueblo cercano, y se trata de la cuarta muerte por herida de asta de toro que se produce en lo que va de 2015 en España.

“La herida era mortal, el toro lo degolló”, aseguró el cirujano jefe de la plaza de toros de la localidad toledana de Villaseca de la Sagra, el doctor Martín Capilla.

El secreto que envuelve a personaje de Frozen

MOMENTO EN QUE UN TORO CORNEA A UN HOMBRE.

FOTO INFOBAE.COM

Redacción Central (Infobae.com).- Tal como especulaban los fanáticos de Pixar, el argumento de Toy Story 4 será totalmente diferente a lo que se ha visto en la famosa trilogía.

Durante una entrevista con la cadena CNBC, John Lasseter, adelantó en exclusiva que Toy Story 4 “va a ser una historia de amor entre Woody y -esto es algo nuevo- Bo Peep”, en referencia al vaquero y la pastorcita.

Además, Lasseter confirmó que volverá a ponerse en el rol de director del filme de Pixar.

El propio Jim Morris, presidente de Pixar, había explicado meses atrás que

Disney revela el argumento denueva versión de “Toy Story”

Redacción Central (Infobae.com).- La víctima, cuya identidad no trascendió, participaba del acto central de las fiestas de San Roque, el jueves por la tarde en el pueblo de Blanca. Estaba a pocos metros de donde soltaron a los toros, y quiso verlos bien de cerca.

Cuando intentó treparse a un edificio para evitar el ataque, fue demasiado tarde. Lo embistieron una y otra vez, y lo dejaron completamente ensangrentado, tirado en el suelo.

Una de las corneadas le

penetró el muslo y atravesó la arteria femoral, lo que le d e s e n c a d e n ó u n a f u e r t e hemorragia. Lo trasladaron al hospital Virgen de la Arrixaca, en Murcia capital, donde lo operaron. Pero había perdido demasiada sangre. Murió cerca de la medianoche.

Administraba una tienda en el pueblo, y tenía esposa y tres hijos. En cien años de encierros, las autoridades cuentan que es la primera víctima mortal de las fiestas de San Roque.

S i n e m b a rg o , c r e c e n en España las críticas a esta práctica, que ya se cobró cuatro vidas en lo que va del año. Las anteriores eran un jubilado de 80 años, que murió el 25 de junio en Tarragona; un turista francés de 44, que pereció el 15 de julio en Alicante; y un hombre de 32, fallecido el domingo en Toledo.

A pesar de las denuncias, el alcalde de Blanca, Pedro Luis Molina, se mantiene firme.

“El riesgo es el que asume la persona que entra en el recorrido. A nadie se le obliga a entrar. Mientras haya demanda, n o s o t r o s l o s e g u i r e m o s ofreciendo”, aseguró, según cita El País.

Un muerte anter ior se registró alrededor de la 1:30 de la madrugada de este domingo en un encierro de las fiestas de Villaseca de la Sagra, explicó el alcalde del pueblo, Jesús Hijosa.

Redacción Central (Infobae.com).- Una teoría que podría empañar la buena imagen que tiene uno de los personajes más queridos de Frozen comenzó a circular en las últimas horas por las redes sociales y fue consignada por el Huffington Post que recogió la hipótesis y la divulgó por todos sus canales.

El personaje en cuestión es Kristoff, el joven rubio que se enamora de Anna, una de las protagonistas de la película de Disney que causó sensación en todo el mundo y cuyos temas musicales resuenan en cuanta casa con pequeños exista.

Sin embargo, según un bloguero dedicado a buscar teorías ocultas dentro de los films, Kristoff tiene un pasado oscuro que se refleja en su abrigo. Sí, en su abrigo. Es que según “superclaude1” -el usuario en cuestión- lo que viste al hombre que lucha contra el frío es una piel de reno. Sin embargo, es posible que Sven, el reno que lo transporta de lado a lado a través de la nieve, lo sepa.

“En el contexto de la historia, todo encaja. Las recolectoras de hielo deben haber matado a la madre de Sven, dejando a un Sven bebé al cuidado de Kristoff y dejándole su piel para vestirse. Esto explica porqué Sven es tan cercano a Kristoff también y porqué Kristoff todavía lleva la misma piel. El olor le recuerda a Sven a su madre”, explicó el “teórico”.

Desde el Huffington Post intentaron comunicarse con Disney para que dé su versión de la teoría que salió a la luz, pero no pudieron.

ESPAÑA. Es el cuarto caso en este verano ibérico. Tenía 55 años y había asistido a uno de los encierros que se realizan en Murcia.

la nueva entrega de Toy Story será algo inesperado.

“Creo que esta película no es parte de la trilogía. Es una historia separada, que a su vez no sé si tendrá continuidad. No es la continuación de Toy Story 3”, comentó en una entrevista con Disney Latino.

Toy Story 4 llegará a los cines el 16 de junio de 2017. Será entonces cuando podrá volverse a ver en la gran pantalla al vaquero Woody y el astronauta Buzz Lightyear.

Dirigida por Lasseter, la saga de Toy Story parecía haber terminado en 2010, con una tercera entrega que recaudó u$s1.063 millones en las taquillas de

ADELANTAN ARGUMENTO DE “TOY STORY 4”.

FOTO INFOBAE.COMADELANTO

todo el mundo y dejó satisfechos a los fanáticos.

Lasseter fue el creador de Toy Story

en 1995, una película en la que muñecos y juguetes toman vida cuando sus dueños no están presentes.

Locales

11.Trinidad, sábado 15 de agosto de 2015

Internacional

DIPLOMACIA. El secretario de Estado John Kerry, primer jefe de la diplomacia que visita la isla desde 1945, presidió la ceremonia.

R e d a c c i ó n C e n t r a l (Infobae.com).- El secretario estadounidense de Estado, John Kerry, presidió la ceremonia oficial de reapertura de la embajada norteamericana en Cuba, concretada en el izado de la bandera que había sido arriada hace más de 50 años. Se abren las puertas a una nueva era de cordiales pero duras relaciones diplomáticas.

Larry Morris, Mike East y Jim Tracy, los mismos tres marines que había retirado la insignia el 4 de enero de 1961, le entregaron la nueva a tres jóvenes militares que se encargaron de volver a izarla. Los veteranos cumplieron así su promesa de regresar a suelo cubano para reponer el emblema en la puerta de la sede diplomática.

El secretario de Estado p r o n u n c i ó p r e v i a m e n t e un discurso para reabrir formalmente la embajada estadounidense e izar la bandera delante del macizo edificio de hormigón que adorna el Malecón, abriendo una visita de menos de 12 horas en la capital cubana.

El ascenso de los colores d e E s t a d o s U n i d o s f u e acompañado por la ejecución de los himnos de ambos países, instrumentados por una banda del Ejército estadounidense.

Y sin perder el simbolismo, el poeta estadounidense de origen cubano Richard Blanco, conocido por haber recitado un poema durante la toma de posesión del segundo mandato del presidente Barack Obama, evocó los lazos que unen a los dos pueblos con una poesía titulada “Cosas del mar”.

En realidad, la ceremonia fue una formalidad pues los dos países restauraron lazos diplomáticos plenos el 20 de julio pasado.

Cuba y Estados Unidos, enemigos durante la Guerra Fría, habían roto relaciones en 1961 en el fragor de la revolución castrista. Sin embargo, desde 1977 mantenían Secciones de Interés como embajadas de oficio bajo la protección de Suiza, una cooperación que Kerry resaltará en un breve encuentro en La Habana con el canciller del país europeo,

Didier Burkhalter.Luego de anunciar e l

deshielo en diciembre, Obama y su par cubano Raúl Castro se reunieron cuatro meses después durante la Cumbre de las Américas en Panamá, y el canciller cubano Bruno Rodríguez reabrió la embajada del país latinoamericano en Washington el 20 de julio.

La visita de Kerry también es esperada por la disidencia al gobierno de Castro, luego de que varios opositores fueran arrestados durante horas en una manifestación el pasado fin de semana.

“Espero reunirme con quien sea que me encuentre y escucharlos”, dijo al canal latino Telemundo el jefe de

la diplomacia estadounidense, quien aseguró que se sentará a conversar con los opositores al modelo político monopartidista cubano.

El encuentro, protegido del fisgoneo de la prensa, tendrá lugar en la residencia oficial y no en la embajada estadounidense, sede de la gran ceremonia pública.

Kerry también tendrá un encuentro con su par cubano Rodríguez tras la cual ofrecerán una rueda de prensa conjunta.

Se espera que la reunión sea la continuación de la conversación que ambos tuvieron en Washington en julio -que se extendió una hora más de lo previsto-, y donde hablaron sobre temas de interés

bilateral, como la lucha contra el narcotráfico o la protección ambiental.

LA HABANA VIEJALa visita de Kerry “marca el

fin de 54 años de divorcio”, dijo William LeoGrande, experto en Cuba, de la American University en Washington.

Pero autoridades de los dos países han rei terado que mantienen profundas diferencias, y se espera que en la reunión de cancilleres se recuerden los temas más espinosos, como los derechos humanos y la situación de los d i s iden tes cubanos , pero también el pago de compensaciones o el fin del embargo comercial contra la isla, que sólo puede aprobar el

Congreso estadounidense.Fidel Castro, un t ibio

defensor del plan de su hermano Raúl con Obama, lo puso claro sugiriendo que Washington debe pagar a Cuba “cuantiosos millones de dólares” por los daños causados por el embargo, en un escrito divulgado el jueves en ocasión de su 89 cumpleaños.

En La Habana, Kerry también tendrá un encuentro con el arzobispo de la ciudad, el cardenal Jaime Lucas Ortega Alamino, conocido por su labor sobre derechos humanos y la liberación de presos políticos.

Y aún con el poco tiempo libre, el canciller estadounidense dijo que espera no partir sin antes dar un paseo por las calles de postal de La Habana Vieja, sometida a un maquillaje en tiempo récord para el ilustre visitante.

Un encuentro con Raúl Castro o Fidel “no está en la agenda”, aclaró el jueves un vocero del Departamento de Estado.

EEUU izó bandera en embajadade La Habana después de 54 años

FOTO INFOBAE.COM

EL SECRETARIO DE ESTADO, JOHN KERRY.

FOTO AFP

EMBAJADA DE EEUU EN LA HABANA.

OPOSITORES

L a v i s i t a d e l secretario de Estado John Kerry también es esperada por la disidencia al gobierno de Castro, luego de que varios opositores f ue ran a r res tados durante horas en una manifestación el pasado fin de semana.

“Espero reunirme con quien sea que m e e n c u e n t r e y escucharlos”, dijo al canal latino Telemundo el jefe de la diplomacia estadounidense, quien aseguró que se sentará a conversar con los opositores al modelo político monopartidista cubano.

E l e n c u e n t r o , protegido del fisgoneo de la prensa, tendrá lugar en la residencia oficial y no en la embajada estadounidense, sede de la gran ceremonia pública.

La calma volvió a San Ramón, municipio del Beni con aproximadamente 5.000 habitantes,

después de la airada movilización que se generó ante el temor al tráfi co de órganos.

La situación para el sector todavía no es de las mejores, aún así, los ganaderos continúan cabalgando para producir mejor. Festejaron el 47 aniversario de Fegabeni.

Diario de circulación nacional

DólarPRONÓSTICO DEL

CLIMA EN TRINIDAD

NUBOSO

Trinidad • sábado 15 de agosto de 2015 • Año 28 • N° 10054 • 26 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs6.00.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

COMPRA Bs6.86VENTA Bs6.96

34°máx22°

min

Comisión buscará restos de Marcelo Quiroga Santa Cruz

El municipio de San Javier es el lugar donde se realizan excavaciones con el propósito de hallar los restos. PAG. 7

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

Protesta no impide juramentode Antelo

Donan maquinaria para perforación

Otorgan detencióndomiciliariapara Nolvani

G u s t a v o H u m b e r t o Antelo juró como alcalde de Santa Ana del Yacuma, ayer.

La entrega estuvo a cargo del embajador del Japón en Bolivia, Hidehiro Tsubaki.

El ex Alcalde de San Ignacio de Moxos saldrá de la cárcel de Mocoví por orden de un juez.

FOTO LPB

SOMETERÁN A LA JOVEN A UNA PRUEBA PSICOLÓGICA

Los tres imputados por intento de rapto fueronenviados a Mocoví PAG. 3

PAG. 6

PAG. 5

FOTO ABI

PAG. 3

El juez Rafael Tordoya ordenó, anoche, la detención preventiva en el penal de Mocoví de

tres sospechosos de rapto que fueron capturados en la población de San Ramón.

GANADEROS CONTINÚAN CABALGANDO

PAG. 5

Trinidad, sábado 15 de agosto de 201512.

Internacionales

Protesta de indígenas es reprimida en Ecuador

LAS DEMANDASLos indígenas liderados por la Conaie piden

rectifi caciones al Gobierno en diversos aspectos, entre los que fi gura el archivo de unas enmiendas constitucionales que estudia la Asamblea Nacional, de mayoría ofi cialista, que contienen temas como la reelección indefi nida, incluida la presidencial.

La oposición teme que Correa, en el poder desde 2007, se perpetúe en el cargo si se aprueba la reelección indefi nida.

Chile: Se suicida un

jerarca de la dictadura

PROTESTA EN ECUADOR.

FOTO INFOBAE.COM

Redacción Central (Infobae.com).- Los ministros de Finanzas y de Economía de la eurozona aprobaron el tercer rescate a Grecia, lo que supone un nuevo programa de asistencia financiera a ese país de hasta 86.000 millones de euros y tres años de duración, dijeron a Efe fuentes europeas.

“Tenemos un acuerdo”, señalaron tres fuentes a la AFP, y no se necesitará un crédito puente para Grecia, precisó una de ellas. De acuerdo con una fuente de la Unión Europea, el primer pago del rescate de Grecia será de 26.000 millones de euros.

Aprueban un tercerrescate para Grecia

APRUEBAN MILLONARIO RESCATE PARA GRECIA.

FOTO REUTERS

R e d a c c i ó n C e n t r a l (Infobae.com).- El presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador (Conaei), Jorge Herrera, dijo que en los cientos de kilómetros recorridos por los indígenas en una marcha de diez días hasta la capital, donde se sumaron a los participantes de la huelga convocada por organizaciones sindicales, no hubo un solo hecho de violencia y atribuyó a “infi ltrados” los incidentes del jueves.

Según Herrera, se registraron 32 heridos en las fi las de los

manifestantes, dos de los cuales están “graves”.

Asimismo, señaló a Efe que grupos de indígenas volverán a manifestarse en las calles de Quito y, sin entrar en detalles, aseveró que se “radicaliza la protesta”.El presidente de Ecuador, Rafael Correa, a quien, entre otros, apoyan grupos de indígenas y sectores sindicales, aseguró que no hubo una paralización de actividades en el país y rechazó la violencia en las protestas, así como el corte esporádico de en algunas carreteras.

“El paro fue un fracaso total”, afirmó el gobernante en una entrevista con varios medios de comunicación en la localidad de Pimampiro, en la provincia andina de Imbabura.

Correa considera que los manifestantes “no tienen apoyo ni legitimidad” y ante el anuncio de radicalizar la protesta de ciertos grupos de indígena, apuntó que se responderá “con la ley en la mano” si hay actos de violencia.

Los indígenas liderados por la Conaie piden rectifi caciones al Gobierno en diversos aspectos, entre los que fi gura el archivo de unas enmiendas constitucionales que estudia la Asamblea Nacional, de mayoría ofi cialista, que contienen temas como la reelección indefi nida, incluida la presidencial.

Redacción Central (Infobae.com).- El general retirado del Ejército chileno Hernán Ramírez Rurange, condenado esta semana por crímenes de la dictadura de Augusto Pinochet, se suicidó el jueves de un tiro en la cabeza. El ofi cial, de 76 años, murió en el Hospital Militar de Santiago, al que había sido trasladado en estado grave tras dispararse en su domicilio.

Su cuerpo fue trasladado al Servicio Médico Legal, donde será realizada una autopsia.

Ramírez Rurange fue uno de los 14 militares, tres de ellos uruguayos, condenados el pasado martes por la Corte Suprema de Chile por su responsabilidad en el secuestro y homicidio de Eugenio Berríos, un químico y agente de la policía secreta de la dictadura, ocurrido en los años 90.

Rurange formaba parte del círculo de poder “pinochetista”. Ocupó diversos cargos tanto dentro como fuera de las Fuerzas Armadas y cometió graves crímenes para proteger a los suyos cuando el gobierno democrático de Patricio Aylwin iniciaba su cruzada contra los represores.

El general retirado del Ejército Luis Cortés Villa, ex presidente de la Fundación Pinochet, lamentó el suicidio de su amigo y vecino y explicó que durante los últimos días había visto a Ramírez caminar con la “mirada perdida” con una “sensación de no saber adónde iba”.

“Una noticia como ésta siempre impacta, es tremendamente doloroso, porque nos conocimos”, dijo Cortés en declaraciones a Radio Cooperativa.

CONFLICTO. El canal de noticias ecuatoriano RTS cubrió los incidentes en los que más de 30 manifestantes resultaron heridos.

El acuerdo, impulsado por el primer ministro Alexis Tsipras, se encontró con la resistencia de 40 parlamentarios del gobernante Syriza, pese a lo cual el premier logró imponer la mayoría. Esa votación allanó el camino para que en la tarde del viernes, los ministros de la zona del euro avanzaran en la aprobación de la asistencia fi nanciera. El ministro belga Johan van Overtveldt, tras la reunión del Eurogrupo en Bruselas informó a Reuters que habían acordado un Memorando de Entendimiento preparado el martes por los negociadores institucionales,

LA EUROZONA

“con algunas medidas adicionales”, aunque no dio más detalles.

La reunión terminó después de unas

seis horas de conversaciones tras el respaldo a las condiciones para el rescate del Parlamento griego.