“Estamos empezando un nuevo año de La Palabra, cumplimos 29 años de servicio al Beni, de servicio

a la comunidad”, declaró Cynthia Vargas, Gerente General de la Editorial Tiempos del Beni.

UNIVERSITARIO DEL BENI A UN PASO DE LA LIGA

PAG. 6

5

El pueblo de Trinidad se volcó este domingo al estadio Gran Mamoré con la esperanza de ver como el equipo local lograba su pase a la final del torneo Nacional B.

TRABAJO Y COMPROMISO CON LA COMUNIDAD

La Palabra: 29 años escribiendo la historia del Beni

FOTO LPB

SUPLEMENTO DEPORTIVO

El Decano de la Prensa Beniana conmemoró la ocasión con socios, funcionarios y periodistas que

trabajan en este medio, reafirmando el compromiso que esta entidad tiene con el desarrollo de la región.

Univalle yUPB realizanurbanismotáctico

Miles de canes fueron desparasitados

Estudiantes de la carrera de Arqui tec tura se movilizaron por varios puntos de la capital beniana.

Fue un trabajo conjunto de Veterinaria y Zootecnia de la UAB y la Dirección de Zoonosis del municipio trinitario.

FOTO LPB

PAG. 3

PAG. 3

Decano de la prensa beniana

Diario de circulación nacional

Fuente: www.senamhi.gob.boPronóstico del clima en trinidad Editorial Tiempos del Beni S.R.L.COMPRA Bs6.86 VENTA Bs6.9633°máx 24°min DólarNUBOSO

Trinidad • lunes 18 de abril de 2016 • Año 29 • N° 10298 • 22 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs7.50.-

Trinidad, lunes 18 de abril de 20162.

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

Opinión

Educar para la autenticidadPor: José María Jiménez Ruiz

El sábado estuvimos de aniversario; son casi 3 décadas circulando... un verdadero logro, ni duda cabe. Más aún si consideramos las condiciones en

que se creó el proyecto denominado La Palabra del Beni, con tecnología básica consistente en mimeógrafos manuales y esténcil, que fueron los elementos técnicos de la primera etapa de este medio impreso.

Los ideales de sus fundadores quedaron plasmados en el ejemplar número 1 publicado en abril del año 1987. En esa época, los sentimientos de aislamiento y olvido del Beni dentro del esquema nacional, fueron parte de las razones para proyectar el periódico, según la memoria de sus protagonistas.

“Hoy hacemos la primera entrega de La Palabra del Beni, con carácter de semanario, pero con la decisión de llegar en breve tiempo al diario, como un medio de comunicación social que vuelve a dar vida a la palabra impresa beniana en el servicio que no mancilla: el servicio desinteresado a la comunidad”, manifestaba textualmente el primer editorial.

De aquellas líneas a la fecha, pasaron 29 años. Si usted revisa el matutino que tiene hoy en sus manos, estará leyendo el ejemplar número 10,298... ¿Se da cuenta? Los que pasaron por, y los que actualmente trabajan en esta casa periodística

-en cualquiera de sus áreas- saben el esfuerzo, sacrificio y dedicación que ha significado, día tras día, alcanzar esa cifra.

Las etapas del matutino han sido variadas, las sedes también, los funcionarios ni se diga, son muchas personalidades las que han transitado por los pasillos de los diferentes lugares donde ha funcionado La Palabra del Beni. Nombrarlos uno por uno sería interminable, y de paso podríamos obviar a alguno/a que luego se disguste por la omisión. Pero todos ellos y ellas han sido pilares claves para llegar a este aniversario.

Hoy por hoy, hay que reconocer que el Decano de la Prensa Beniana tiene la virtud de reinventarse constantemente, con formatos nuevos, ágiles, digitales, con suplementos para diferentes segmentos poblacionales, que han abierto un abanico de posibilidades para seguir creciendo. Pero sobre todo, es reconocido por la población como un medio que mantiene la ética, profesionalismo, objetividad, imparcialidad y responsabilidad en el manejo de la información.

De aquí para adelante, pese a las adversidades que nunca faltan, tenemos plena certeza que vendrán días mejores. Y la historia continúa...

Y la historia continúa...

To d o s s o m o s ú n i c o s y distintos; con derecho a desarrollar nuestro yo más auténtico. Un esfuerzo por desarrollar y potenciar nuestra personalidad. Como dice el sabio Dale Carnegie: “Encuéntrate a ti mismo, recuerda que no hay nadie como tú”. Pero no siempre pensamos así. A veces entramos en trajes cortados de lo que otros dicen que somos o debemos ser.

Nos atr ibuyen papeles como “el bueno”, “el listo”, “el vago”, “el gracioso”, “el constante”, “el huraño”, “el generoso”, “el inteligente, pero nada trabajador”, “el envidioso”.

Supone un problema no ser consciente de esta situación. Obligados a actuar de acuerdo con el rol que les ha sido asignado porque sólo así son reconocidos por los otros o experimentan lo que consideran como su más específica identidad. Ser auténtico es dejar de ser esclavo de las configuraciones que nos quieren imponer desde fuera.

“Pertenecer al rebaño es fácil porque sólo hay que hacer lo que hace el resto”, según cuenta Margarita Mazo en su libro

El rebaño. Convertirse en un número más de una manada a la que se le dicta qué pastos debe consumir y en qué abrevaderos debe saciar su sed. Se imponen los senderos a seguir y se le marcan los pasos a dar. Copias unos de otros.

Un ser humano es auténtico cuando se desarrolla de acuerdo con su verdadera naturaleza. Ortega y Gasset habló del “yo auténtico “como del “yo insobornable”. El yo que apuesta por ser fiel a sí mismo. Por el contrario, el hombre o mujer que ha dejado de tener una vida propia y ha dado la espalda a su verdadera vocación es inauténtico.

Con frecuencia suelen considerarse como equivalentes los conceptos de sinceridad y autenticidad pero no deberían ser confundidos. Sinceridad es la adecuación entre lo que se piensa o se siente y lo que se dice.

Pero la autenticidad tiene que ver con la fidelidad a nuestro yo y con la coherencia respecto a lo que ese yo nos exige en cada momento. Uno es auténtico cuando ha asumido un

compromiso de fidelidad hacia su propio yo y desde él trata de aclarar sus pensamientos y sus sentimientos.

El terrorista que vive al servicio de la ideología no puede ser considerado auténtico. Nadie se puede considerar auténtico cuando su cerebro ha sido lavado, manipulado hasta extremos que reducen su personalidad orientada a la destrucción o al mal.

S e r a u t é n t i c o q u i z á signifique, más que nada, ser honesto consigo mismo. No tanto no mentir a los demás, cuanto no engañarse a sí mismo. Quizás esto nos exija diseñar modelos educativos que inviten a los menores a ser fieles a ellos mismos. Desde la conciencia de que cada persona es distinta a los demás y tiene derecho a que se respete su originalidad.

No aceptar a cada uno tal como es significa forzarle a traicionarse a sí mismo, a imponerle, de alguna manera, la obligación de incorporar a su vida una máscara y asumir la imagen social de lo que de él se espera. Aunque eso suponga la

renuncia a coincidir con su yo más profundo.

Nadie puede educar en la autenticidad si no mantiene la coherencia personal. Quien no es sensato con lo que exige y la conducta que él mismo observa está incitando a la confusión de los menores. Es fundamental evitar proponer valores en los que uno no cree.

Educar con la tranquilidad de que uno puede convertirse en fotocopia de modelos impuestos por quienes son más hábiles en la manipulación de las conciencias. Que se comprometan a ser aquello que están destinados a ser. Que no renuncien a ninguna de las infinitas posibilidades que nacen de la fe en sí mismos. Que conserven, como su más preciado patrimonio, los dones que han recibido y tengan la generosidad de trasmitirles a los demás la riqueza que tiene su corazón. Que se sientan felices y orgullosos consigo mismos, satisfechos de su modo de ser.

* El autor es Terapeuta familiar y vicepresidente del Teléfono de la Esperanza

LPB EN LASREDES SOCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EDITORIALTIEMPOS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas MelgarGerente General

• Esmirna M. Oliva RuizDirectora Administrativa

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.boPágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANA

PUENTE SAN PABLO

SANTA ROSA DEL YACUMA

GUAYARAMERIN

RIBERALTA

BAURES

REYES

SAN IGNACIO

SAN BORJA

LA PAZ

COCHABAMBA

SANTA CRUZ

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUPERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

PANADERÍA EL TILUCHIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROPUERTO JORGE HENRICH

TERMINAL DE BUSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

3.Trinidad, lunes 18 de abril de 2016

Locales

El senador del Movimiento Al Socialismo, Erwin Rivero, afirmó ayer que la convocatoria para elegir al Defensor del Pueblo y cuyo plazo para postularse vence hoy, lunes, fue producto de un consenso son la oposición en la Asamblea Legislativa Plurinacional.

“Esperamos que los mejores exponentes de la lucha por los derechos humanos en Bolivia, hombres y mujeres, de gran trayectoria, se presenten y respondan a esta convocatoria”, dijo.

Entre los requisitos para optar al cargo de Defensor del Pueblo, está contar con nacionalidad boliviana, haber cumplido 30 años al momento de la designación, trayectoria en defensa de los Derechos Humanos, haber cumplido con los deberes militares en el caso de varones.

Asimismo, el postulante no tener pliego de cargo ejecutoriado n i sentencia condenator ia e jecutor iada pendiente de cumplimiento, estar inscrito en el padrón electoral, hablar al menos dos idiomas oficiales del Estado.

Al respecto el diputado de Unidad Demócrata, Rodrigo Guzmán, afirmó que de nada sirve lanzar una convocatoria si se va tener un Defensor del Pueblo que simplemente obedezca las instrucciones del Movimiento Al Socialismo.

Recordó que en su momento dijeron que todo estaba “cocinado” para la elección de José Luís Exeni y Antonio Costas como vocales del Tribunal Supremo Electoral.

“Lo mismo va pasar ahora, van a poner un Defensor del Pueblo que haya sido militante del MAS y que esté al servicio de este partido”, afirmó el diputado opositor.

Ferrier: Pozos que perforó la Gobernación están funcionando

PROBLEMA APARENTE“Aparentemente, hubiese la falta, la

carencia de un pozo más en la zona central, por eso hemos instruido se haga el análisis para llevar la perforadora, si así el informe lo recomienda, para perforar un nuevo pozo”, indicó el Ejecutivo departamental. Por su lado el alcalde borjano, Jorge Añez, se comprometió a limpiar la red de distribución de aguan para mejorar el caudal que llega a la población.

Rivero: fue consensuada convocataria para Defensor

RECIENTE BLOQUEO DE LA POBLACIÓN BORJANA PIDIENDO SOLUCIÓN A LA FALTA DE AGUA.

FOTO LPB

El trabajo conjunto de la Carrera de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Autónoma del Beni (UAB) y la dirección de Zoonosis del municipio trinitario, hizo posible que miles de canes fueron desparasitados, ayer, informaron los organizadores.

“Funcionaron 47 brigadas fijas y 7 brigadas móviles realizando la desparasitación como estaba previsto”, indicó un docente de la UAB.

Al margen de la desparasitación, también hubo vitaminación y se fumigó de manera gratuita a los perros que fueron llevados por sus dueños a los 17 puestos fijos instalados en diferentes zonas.

Estudiantes y docentes de dicha carrera se encargaron de dicho trabajo,

MOVILIZACIÓN

Trinidad: Miles de canes fueron desparasitados

FOTO LPB

Los pozos para la captación de agua que perforó la administración departamental en San Borja, están funcionando, pero no se tiene los tanques de almacenamiento para su distribución a la población, afirmó el fin de semana el gobernador del Beni, Alex Ferrier.

“Aparentemente, hubiese la falta, la carencia de un pozo más en la zona central, por eso hemos instruido se haga el análisis para llevar la perforadora, si así el informe lo recomienda, para perforar un nuevo pozo”, indicó.

Aclaró que no pueden hacer

inversiones en la Cooperativa de Agua de San Borja, es por eso que los pozos perforados fueron a través de un convenio con el municipio de esa ciudad de la provincia Ballivián, para su administración.

Ferrier, afirmó que se sobre dimensionó el problema del agua en esa población porque solamente la zona central tendría cierta escasez, ya que los demás barrios reciben el líquido vital.

La perforación de pozos está a cargo del personal que fue capacitado por la Agencia de Cooperación Internacional del Japón, que también donó maquinaria para realizar estos trabajos en diferentes partes del departamento.

En el caso de San Borja, los materiales para la perforación fueron la contra parte del municipio ya que el trabajo estuvo a cargo de la Gobernación.

Organ izac iones de e sa población aglutinadas en el Comité de Lucha del Agua iniciaron la semana pasada un paro indefinido, medida que suspendieron después de arribar a un acuerdo con el viceministro de Agua Potable y Saneamiento Básico, Rubén Méndez.

La autoridad nacional se comprometió a hacer seguimiento estricto al desempeño de las labores de la consultoría del proyecto de agua potable y alcantarillado sanitario.

EN SAN BORJA. Los pozos perforados fueron a través de un convenio con el municipio de esa ciudad de la provincia Ballivián.

mientras que la comuna tuvo bajo su responsabilidad lo referente a la logística e insumos utilizados.

Se informó que el siguiente mes de mayo se realizarán 1.200 cirugías para evitar la proliferación indiscriminada de perros vagabundos y callejeros, oportunidad en la que también el municipio dotará los insumos necesarios.

Todo este concluirá con la campaña masiva que desarrollarán en el mes de junio, donde pretender vacunar a cerca de 25.000 perros contra la rabia canina, esta vez en coordinación con la Gobernación y la comuna.

Se informó que las siguientes horas se convocará a una conferencia de prensa para dar a conocer la cantidad de canes desparasitados y fumigados,

ya que ayer se continuaba recibiendo la información de los responsables de brigada. Los vecinos destacaron la

iniciativa porque de esta manera podrán tener sano a quien es considerado “el mejor amigo del hombre”.

MOMENTO EN QUE UN CAN ES FUMIGADO EN LA VILLA VECINAL.

Trinidad, lunes 18 de abril de 20164.

LocalesFOTOS LPB

MARÍA TERESA ROCA Y RITA MARTÍNEZ EN LA NUEVA SALA. DILLAN, PASANDO UNA SESIÓN CON EL NUEVO EQUIPO.

ADANI estrena sala de luminoterapia

Dillan es un niño de que sufre Parálisis Infantil Cerebral desde los 5 meses de nacido a causa de una operación fallida de labio leporino. Su madre, Yolanda Alvarado, relata emocionada los progresos que su pequeño tiene desde que asiste a la Asociación de Ayuda a Niños y Niñas (ADANI).

“Lo traje para que lo vea la doctora, fue difícil, bien difícil, tuvimos casi dos meses en el hospital, el no deglute por si solo, recién ahora lo hace un poquito más, come por sonda, es un niño bien especial. Pero dentro de la sala es tranquilo, ha mejorado, no resistía la bulla, el lloraba, lloraba y se agitaba, ahora con el tiempo ha mejorado, está más tranquilo, ya tiene más movimiento de lo que tenía antes, ahora es muy inquieto”, declaró Alvarado.

Efectivamente, la mejoría de los niños y niñas que asisten a ADANI con algún tipo de discapacidad, justifica que cada vez más personas quieran apoyar a esta joven institución.

Como fue le caso de María Teresa Roca, quien gracias a la maratón 5K organizada el año pasado, logró recaudar los fondos necesarios para comprar equipos e instalar una sala de luminoterapia en ADANI.

“El año pasado, el 29 de noviembre se hizo una carrera 5K de ADANI, un día en que cayó

APOYO. La carrera 5K organizada el año pasado por María Teresa Roca, logró reunir los recursos económicos que se necesitaban para incorporar a este centro una nueva sala de luminoterapia, necesaria para apoyar a todos los niños y niñas que asisten a esta institución.

LA NUEVA SALA CUENTA CON VARIOS JUEGOS DE LUCES Y MOTRICES.

LOS NIÑOS DISFRUTAN ESTANDO EN ESTE AMBIENTE.

una lluvia torrencial y a pesar de las inclemencias del tiempo se realizó la carrera y mucha gente corrió, corrió con el corazón, corrió con amor y participó para apoyar esta causa, para apoyar la inclusión que era una de las finalidades. Lo recaudado en la carrera han sido los recursos con los que se pudo equipar la sala” declaró Rita Martínez, psicóloga de profesión y parte de ADANI.

“La sala de luminoterapia tiene 4 pilares fundamentales, uno es tranquilizar al niño, otro es brindar estimulación extra sensorial, el otro es la relajación y la atención (…) la sala es para atender múltiples discapacidades, un niño hiperquinético, que tiene hiperactividad puede entrar, una sala con luz violeta, luz roja, luz blanca y tranquilizarse”, completó Martínez.

Por su lado, María Teresa Roca, remarcó la vocación de servicio que realiza ADANI y lo importante que es apoyarlo.

“Apoyó a ADANI porque son niños que necesitan la inclusión en la sociedad, en Trinidad, son niños que en un futuro tenemos que tenerlos en cuenta para que toda la gente los acepte y puedan estar en el medio, vimos la necesidad de apoyar a este centro, que recién esta arrancando, que es un centro joven, fue por eso que nos llamó la atención para apoyar”, relató María Teresa.

“La sala de luminoterapia del centro era una necesidad inmediata para estos niños, gracias a la ayuda de Rita (Martínez) pudimos llevar a cabo esta actividad deportiva, y hoy en el mes de los niños hacemos entrega de la sala de luminoterapia, equipada para ayudar a los niños en su día a día con el tema sensorial que es lo que más necesitan”, completó Roca.

Con un valor de 15 mil bolivianos, la nueva sala, reúne una serie de beneficios que alcanzarán a todos los niños que asisten a este centro.

“La sala es ta equipada con equipos de estimulación multisensorial , hay juegos sensoriales, hay unos tipos de juegos para motricidad fina, túneles, rodillos, para que el niño acompañe la estimulación visual con la motricidad y la

terapia que se le va a hacer va fundamentalmente por eso, lo táctil y lo visual”, declaró Martinez.

“Me agradó mucho la sala, porque ayuda mucho, en especial a mi hijo y a otros niños (…) niños que me dejan una gran enseñanza, querer a mi hijo un poquito más, cada día, de estar más unido a el, los niños necesitan de mucho amor”, concluyó la mamá de Dillan, Yolanda Alvarado.

5.Trinidad, lunes 18 de abril de 2016

Locales

La Palabra: 29 añosescribiendo la historia del Beni

Univalle y UPB realizan urbanismo táctico en Trinidad

ANIVERSARIO. El Decano de la Prensa Beniana cumplió 29 años, 29 años de servicio, de compromiso, de dedicación, y por supuesto lo celebró junto a socios y empleados de esta gran familia.

EDUCACIÓN CIUDADANA. Estudiantes de arquitectura de la Universidad del Valle de Trinidad y la Universidad Privada Boliviana, realizaron una serie de intervenciones tácticas en varios puntos conflictivos de la ciudad.

La Palabra de l Beni cumplió 29 años de creación, y con un pequeño pero significativo acto desarrollado en el restaurante La Estancia, c o n m e m o r ó l a o c a s i ó n con socios, funcionarios y periodistas que trabajan en este medio, reafirmando los lazos de amistad ya existentes, porque como se repite entre sus instalaciones, La Palabra del Beni, es una gran familia.

“Qu ie ro ag radece r a los socios porque se hayan tomado un tiempito para veni r acompañar en los festejos, agradecer al plantel adminis trat ivo por estar aquí presente (…) Estamos empezando un nuevo año de La Palabra, hoy cumplimos 29 años de servicio al Beni, de servicio a la comunidad”, declaró Cynthia Vargas , Gerente General de la Editorial Tiempos del Beni.

Durante el acto, y en representación de los socios de la empresa , Or lando

La idea era mostrar a la gente, que con pocos recursos y mucha imaginación, se puede trabajar desde donde nos encontramos, para crear mejores condiciones de vida para nuestra población.

La idea es comprometer la conciencia ciudadana, para que cada habitante intente desde su posición ser un mejor miembro de la sociedad donde vivimos. Por eso estudiantes de la Universidad del Valle (Univalle) y la Universidad Privada Boliviana (UPB), desarrollaron un workshop durante los últimos días de la semana pasada, con el fin de organizar una intervención táctica urbana, esto es llegar a un lugar público y sin recursos pero con mucho

SOCIOS Y FUNCIONARIOS DEL DECANO DE LA PRENSA BENIANA, DURANTE UN ALMUERZO EN LA ESTANCIA.

ESTUDIANTES DE LA UPB, REALIZANDO UNA INTERVENCIÓN CIUDADANA EN LA CIUDAD DE TRINIDAD.

FOTO LPB

FOTO LPB

Álvarez, remarcó la importancia del periódico en la historia de nuestra región.

“La Palabra es la fuente escrita más importante que hay en el Departamento del Beni, desde hace 29 años. En un principio (los que apoyaron el proyecto) fueron hombres bravos, hombres en realidad que apostaron, el ingeniero José Orlando Monasterio, como primer presidente, el licenciado Carlos Navia, entre otros, que en realidad hicieron de este periódico una especie de ideal, pero un ideal que pretendía alcanzar una sentida necesidad, para el pueblo lector beniano”, declaró Álvarez.

De la misma forma, durante su intervención, la Gerente General de la Editorial Tiempos del Beni, agradeció el esfuerzo, no solo de socios, sino de periodistas y trabajadores que hacen posible la publicación diaria de este matutino.

“Quiero felicitar a los socios y a las personas que trabajan en este medio, que hacen posible que

ingenio, lograr mejorarlo.“Es un tendencia, urbanismo

táctico, que es realizar las cosas por nosotros mismos, no solamente vamos a esperar al Gobierno Municipal que haga, todos saben que los gobiernos regionales tienen problemas de recursos, esto va un poco por luchar para que nosotros, la misma gente pueda trabajar en el desarrollo humano, estamos intentando mostrar que podemos hacer que las cosas cambien, no solamente va a quedar aquí, aquí los chicos de la Univalle van a terminar con algún tipo de banner, el tema es que tenemos que mostrar a la gente alrededor de lo que tiene que hacer”, relató Juan Cabrera, docente de la UPB Cochabamba.

“Es evidente la falta de educación ciudadana de la gente,

cada día La Palabra llegue a su hogar, son 29 años de esfuerzo, de dedicación, y de aquí en adelante va a ser todavía mejor, nos esperar mejores años”, enfatizó Cynthia Vargas.

“La Palabra primero fue semanario, se fue acortando, luego diario. La historia vendría a hacer el acoplamiento de los hechos que han sucedido, pero los hechos escritos, y yo me pregunto ¿y los hechos escritos son historia?, entonces cada uno de nosotros tiene una historia en el universo, pero la historia de La Palabra es algo que va avanzando, que ha demostrado vanguardia en el progreso de lo que es nuestro”, remarcó Orlando Álvarez.

“La palabra se apoderó del mundo de la informática y del periodismo, y tiene una gran virtud (…) en La Palabra poco a poco, si es que hay defectos y errores, se subsanan, por eso les deseo por estos 29 años muchas felicidades, que sigamos adelante y que de una u otra manera, estemos bien seguros, que hemos

hay bastante motocicletas, aún así, la saturación de los estacionamientos, la falta de respeto de cruzarse y no respetar la señalización, nos hemos enfocado bastante en este punto, que si bien la intervención no es algo físicamente imponente, si creemos que podemos llegar a la gente a través de colores que intervengan en la psicología y en la percepción del conductor, que le llame la atención el pare, las líneas, para respetar el derecho del peatón y que sepan que sus derechos terminan donde comienzan los derechos del otro”, relató a su vez, Rebecca Artega, estudiante de la UPB Cochabamba.

La intervención por parte de todos estos estudiantes de arquitectura, dejó buenas

hecho historia, que vamos a seguir haciendo historia y que todas nuestras generaciones nos van a reconocer”, enfatizó emocionado Álvarez, representante de los socios de La Palabra del Beni, además de abogado y docente universitario.

De esta manera el matutino beniano no deja de festejar un

y loables experiencias, que los futuros arquitectos de la Univalle, ampliarán los siguientes meses, buscando construir una mejor sociedad desde la conciencia ciudadana.

“Hay que partir por la cultura ciudadana, trabajar

nuevo aniversario, pero lo hace de la única forma que lo viene haciendo hace 29 años, con trabajo, con compromiso y responsabilidad social para con la comunidad trinitaria y beniana, porque la historia de La Palabra, está ligada, intrínsecamente a la historia del Beni, fue así y siempre lo será.

por impulsar a la gente que se vuelva mejor ciudadano, no importa que la ciudad tenga la infraestructura, los espacios verdes, si la gente no los respeta, no los cuida, no los quiere de nada sirve”, concluyó Rebecca.

Trinidad, lunes 18 de abril de 20166.

Nacionales

FOTO INTERNET

La Paz (ANF).- La Asamblea Legislativa aprobó recientemente el reglamento para la selección y designación del nuevo contralor general del Estado, cuyo cargo es ocupado actualmente por Gabriel Herbas en calidad de interino desde hace casi ocho años.

“Se aprobó como primer punto el reglamento para la selección y designación del contralor o contralora, en segundo punto se aprobó la convocatoria y en tercer lugar se encargó a la Comisión Mixta de Planificación llevar adelante este proceso de selección”, dijo el presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonzales.

Recordó que el reglamento

Villena advierte que se deja en indefensión a los menoresDEFENSOR. La posición de la autoridad surgió luego de un análisis a las últimas leyes que se aprobaron en torno a esta población y las nuevas propuestas que emergieron de la Cumbre de Seguridad Ciudadana.

Redacción Central (Erbol).- El Defensor del Pueblo, Rolando Villena, señaló este domingo que desde la esfera estatal se está generando un modelo estructural de vulneración de los derechos de las niñas, niños y adolescentes, fortaleciendo la visión adulto centrista y violenta del Estado y la sociedad.

“La legalización de la explotación infantil inserta en el Código Niña, Niño y Adolescente, que disminuye a 10 años la edad de trabajo permitido y protegido; la criminalización a los y las adolescentes al disminuir la edad de imputabilidad penal a 14 años; los vacíos graves respecto a la protección de adolescentes mujeres víctimas de matrimonios precoces con adultos; la inexistencia de una política pública sobre la niñez y la adolescencia y la inacción culposa del Estado frente a la creciente violencia contra niñas, niños y adolescentes, a lo que se suma la reciente propuesta de Ley contra la delincuencia juvenil y las pandillas, son parte de un esquema que desde el propio Estado deja en indefensión y vulnerabilidad al 44% de la población del país que, además, es la más desprotegida y vulnerada en sus derechos elementales”, afirmó.

Se t ra ta , acotó , de la imposición en Bolivia, de un modelo adulto centrista que

ve a la niñez y la adolescencia como objetos y no como sujetos de derechos, lo que hace que la generación adulta no solo traslade su frustración y su incapacidad sobre esta población, sino que emita leyes y normas que en lugar de incrementar sus derechos y su protección, las disminuya afectando no solo el presente sino el futuro.

Recordó que desde la implementación del Estado Plurinacional no se ha hablado de disminuir la edad del voto o de la capacidad para realizar actos comerciales por sí mismo o siquiera tener licencia para conducir motorizados, sin

embargo se están aprobando leyes para limitar los derechos de este grupo poblacional o incrementar su vulnerabilidad.

La posición de la autoridad surgió luego de un análisis a las últimas leyes que se aprobaron en torno a esta población y las nuevas propuestas que emergieron de la Cumbre de Seguridad Ciudadana y que buscan penalizar la formación de grupos definidos como pandilla que, de acuerdo al Ministerio de Gobierno, buscan disminuir los índices delictivos en Bolivia.

PROYECTO DE LEYRespecto de la úl t ima

propuesta del Ministerio de

Gobierno, el Defensor señaló que resulta inaudito que un Ministerio orientado hacia la represión, haya tomado la iniciativa sobre las y los adolescentes en conflicto con la Ley, presentando un proyecto regresivo, punitivo y persecutorio, en cuyas consideraciones legales ni siquiera considera al artículo 60 de la Constitución Política del Estado y que, incluso, plantea la incorporación de adolescentes mayores de 16 años de edad en el Servicio Militar, aspecto que hace apenas tres semanas fue declarado inconstitucional por el propio ente jurisdiccional mediante sentencia pública.

Villena, asimismo reclamó que el Ministerio de Justicia n i s iquiera hubiese s ido mencionado para tratar este tema, en cuyo contenido se está involucrando a adolescentes desde los 14 años como señala la referida norma.

DEFENSOR DEL PUEBLO, ROLANDO VILLENA, A PUNTO DE CONCLUIR SU MANDATO.

fue fruto de un consenso al que se llegó en reuniones sostenidas con jefes de bancada del Movimiento al Socialismo (MAS), Unidad Demócrata (UD) y el Partido Demócrata Cristiano (PDC).

“Uno de los elementos que nos mantenía en discrepancia era el referido a la militancia de los postulantes, pero queremos manifestarles que está dentro del reglamento un punto específico (sobre este tema)”, dijo.

En ese sentido –agregó– el reglamento determina “como un requisito de incompatibilidad el hecho de tener militancia en algún partido político o agrupación ciudadana, o que haya administrado el Estado, sea a nivel nacional o a

nivel subnacional”. La convocatoria se publica

en medios impresos nacionales y ahí se establecerá el cronograma respectivo.

“Pero el propósito nuestro, según nuestro cronograma, es poder tener designado al Contralor o Contralora exactamente el día 3 de junio de este año”, remarcó Gonzales.

Desde este lunes se comenzarán a recibir las postulaciones.

Lo que dice la CPE La Constitución establece que la

Contraloría es la institución técnica que ejerce la función de control de la administración de las entidades públicas y de aquéllas en las que el Estado tenga participación o interés económico. La Contraloría está

Reglamento incluye la no militancia para el nuevo contralor

ANÁLISIS“Nos alarma porque no

se trata de un tema aislado sino que se suma a una serie de decisiones y acciones especialmente en los últimos meses que p re tenden criminalizar la conducta de adolescentes mostrándolos e n e s p e c t á c u l o s d e propaganda mediática y generando alrededor de ellos, especialmente de quienes conforman tribus urbanas o grupos, una especie de estigma social relacionado con el delito y el peligro”, manifestó Villena.

Observó también, que la propuesta en sí misma vulnera la Convención por los Derechos del Niño y las Directrices de las Naciones Unidas para la Prevención de la Delincuencia Juvenil, además de la Constitución Polít ica del Estado y el propio Código Niña, Niño y Adolescente. “Mencionamos por ejemplo el principio deseparación de causas ya que involucra a adolescentes en delitos cometidos por adultos”, indicó el Defensor del Pueblo.

facultada para determinar indicios de responsabilidad administrativa, ejecutiva, civil y penal; tiene autonomía funcional, financiera, administrativa y organizativa.

La contralora o contralor se designará por dos tercios de votos de los presentes de la Asamblea

Legislativa Plurinacional. Para ser designado Contralor

se requiere contar con al menos treinta años de edad, haber obtenido título profesional en una rama afín al cargo y haber ejercido la profesión por un mínimo de ocho años, entre otros requisitos.

UNA DE LAS SESIONES DE LA ASAMBLEA PLURINACIONAL.

FOTO INTERNET

7.Trinidad, lunes 18 de abril de 2016

Nacionales

FOTO ANF

La Paz (ANF) . - El Ministerio Público enviará a Panamá a dos fiscales para solicitar información directa sobre un ciudadano boliviano implicado en el sonado caso Panamá Papers.

“Estamos realizando un informe especial del caso boliviano en Panamá razón por la cual en los próximos días o semanas un par de fiscales se va a ausentar para solicitar información directa en el caso”, señaló el Fiscal General del Estado, Ramiro Guerrero.

Primarán criterios técnicos para aprobar Tren BioceánicoPROYECTO. El embajador del Perú en Bolivia, Benjamín Chimoy, informó que se encargó un estudio de pre-inversión de la propuesta boliviana de trazo de Corredor Bioceánico Central.

La Paz (ANF).- El embajador del Perú en Bolivia, Benjamín Chimoy, afirmó que en su país primarán criterios técnicos para elegir el mejor trazo para el Tren Bioceánico Central, al que el Gobierno boliviano apostó con una propuesta que ha sido puesta a consideración por el gabinete peruano. Anunció la contratación de un estudio de prefactibilidad para avanzar en el proyecto.

Consultado si primarán criterios técnicos o de amistad basada en la vecindad regional pa ra e l eg i r e l t r azo de l Bioceánico, el diplomático r e s p o n d i ó a A N F : “ L o fundamental en el caso del Perú son los criterios técnicos, una vez teniendo los criterios técnicos puede optarse por diferentes alternativas. Pero lo fundamental son los criterios técnicos”.

En criterio del diplomático, el proyecto del Tren Bioceánico propuesto por Bolivia ha sido recibido con interés en su primera fase. “Cualquier proyecto de infraestructura y más aun los grandes proyectos deben ser sometidos a estudios previos de preinversión; se ha encargado un estudio de preinversión de perfil del proyecto, de factibilidad para ver si esto es factible, cuál podría ser el trazo, en qué lugar podría unirse con una eventual red ferroviaria boliviana. Para eso hubo reuniones para conocer

los estudios de Bolivia”, explicó. Chimoy Arteaga dijo que

en Perú se habla de que la inversión debe ser por iniciativa privada y no pública, pero que podría darse el caso de asociaciones público privadas, donde el Estado tenga alguna inversión, pero dependerá de las condiciones y evaluación que se haga de la posibilidad de “este gran proyecto que está promoviendo Bolivia”.

El diplomático peruano destacó el gran potencial comercial entre Bolivia y Perú, que actualmente supera los $us 1.000 millones anuales, donde priman los productos con valor agregado y no de materias

primas como ocurre con las exportaciones hacia Europa, Asia o Estados Unidos.

“Tenemos entendido de que Bolivia hizo propuestas concretas a Brasi l donde habría empresas interesadas en desarrollar, hay un camino por recorrer y todo dependerá de lo que digan los estudios técnicos, pero el interés de autoridades peruanas está expresado”, aseveró. El Gobierno informó el 18 de marzo que el Corredor Bioceánico Central que propone Bolivia ya tiene el 80% de avance, y que reduce costos y tiempos de exportación.

A diferencia de la propuesta del Corredor Bioceánico Norte

que plantearon Perú y Brasil, con una longitud de 4.800 kilómetros y la obligatoriedad de atravesar la Amazonía, la propuesta boliviana contempla la conexión vial entre el Puerto Santos (Brasil) y el Puerto Suárez (Bolivia), así como entre el Puerto Suárez hasta Oruro en territorio boliviano.

Sólo faltaría la interconexión desde Bulo Bulo hasta Sipe Sipe en el departamento de Cochabamba.

El tren bioceánico le costará a Bolivia alrededor de $us 7.000 millones en infraestructura, inversión de material rodante y costo de bases de mantenimiento.

Se est ima con el plan

boliviano, que el tren no sólo beneficie a Perú, Brasil y Bolivia, de manera directa, sino que también integre a Argentina, Paraguay y Uruguay, por lo que la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) apoya su ejecución.

BENJAMÍN CHIMOY, EMBAJADOR DEL PERÚ EN BOLIVIA.

Guerrero corroboró el interés de Bolivia por ser parte del proceso investigativo, aunque algunos casos afecten a fiscales como sucedió recientemente con el Fiscal General de Ecuador, Galo Chiriboga.

“Hemos visto el tema de los documentos de Panamá que han salido a la luz pública y haremos una investigación en todo lo que le interese a los países de cada región”, dijo Guerrero quien preside la Asociación Iberoamericana de Fiscales, desde donde se

comprometió en el tema. Bolivia todavía no es

parte de la investigación periodística pese a que se corroboró que ciudadanos nacionales participaron en negocios con el consorcio Mossack Fonseca.

El Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés) permitió que un equipo de cerca de 400 periodistas de 107 medios de comunicación de 76 países, trabajaran con los archivos.

Los documentos involucran

INFORME SOBRE BOLIVIANO IMPLICADO

Fiscales viajarán a Panamá

POTENCIALEl diplomático peruano

destacó el gran potencial comercial entre Bolivia y Perú, que actualmente supera los $us 1.000 millones anuales, donde pr iman los productos con valor agregado y no de materias primas como ocurre con las expo r t ac i ones hac i a Europa, Asia o Estados Unidos.

“Tenemos entendido de que Bolivia hizo propuestas c o n c r e t a s a B r a s i l donde habría empresas interesadas en desarrollar, hay un camino por recorrer y todo dependerá de lo que digan los estudios técnicos, pero el interés de autoridades peruanas está expresado”, aseveró.

El Gobierno informó el 18 de marzo que el Corredor Bioceánico Central que propone Bolivia ya tiene el 80% de avance, y que reduce costos y tiempos de exportación.

a 12 jefes de Estado actuales y pasados y más de 60 de sus familiares, además de todo tipo de personalidades políticas y deportivas.

L o s a r c h i v o s desclasificados demuestran

cómo las personas adineradas y poderosas usan los paraísos fiscales para ocultar sus riquezas, en operaciones que a veces se utilizan para el lavado de dinero y la evasión de impuestos.

BUSCARÁN MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL CASO PANAMÁ PAPERS.

FOTO INTERNET

Trinidad, lunes 18 de abril de 20168.

Nacionales

La Paz (ANF).- La Fiscalía Departamental de La Paz imputó al abogado particular Milton Mendoza por la presunta comisión del delito de consorcio de jueces, fiscales y abogados, además de cohecho activo, presuntamente porque tranzaba un amparo constitucional de la cooperativa telefónica de Cotel con el vocal Fernando Ganam.

“La comisión de fiscales en nombre y representación de la sociedad boliviana, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 301 numeral 1 y 302, ambos del Código de Procedimiento Penal y 40 numeral 11 de la Ley 260, imputa formalmente a Milton Hugo Mendoza por la comisión de los delitos de consorcio de jueces, fiscales y abogados y cohecho activo”, señala el documento de imputación.

Sin embargo, Mendoza negó las acusaciones y advirtió que su aprehensión era ilegal y que violaron sus derechos; advirtió que las autoridades jurisdiccionales al igual que al resto de los detenidos plantearán su detención.

De acuerdo con la imputación formal, el Ministerio Público solicita la detención preventiva del imputado, toda vez que se cumplen los requisitos exigidos en el artículo 233 del Código de Procedimiento Penal, referidos a la existencia de los elementos de convicción suficientes para sostener que el imputado es con probabilidad autor o participe de un hecho punible.

Asimismo, la existencia de elementos que establecen que el imputado no se someterá al proceso u obstaculizará la averiguación de la verdad; además de la existencia de riesgo de fuga, debido a la existencia de un antecedente.

Caravana: Gobierno sospecha de móviles políticos

POLÍTICAS PÚBLICASEl ministro Romero comentó que el gobierno ha

puesto en marcha una serie de políticas públicas destinadas a mejorar la calidad de vida de este sector en áreas como la salud, la educación y la inserción laboral.

Los movilizados sostienen que si estas medidas fueran efectivas no se estaría desarrollando la caravana y además pidieron a las autoridades ponerse en su lugar, siendo que las personas con discapacidad grave y muy grave en muchos de los casos no son contratados en las instituciones por discriminación y en otros casos, no pueden trabajar por su estado de salud por lo que dependen de la ayuda del Estado.

Imputan por consorcio de jueces, fiscales y abogados

ESTE LUNES LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD RETOMARÁN SU MOVILIZACIÓN.

FOTO REYNALDO FLORES

La Paz (ANF).- Waldo Albarracín concluirá su mandatado como rector de la Universidad Mayor de San Andrés, y descartó totalmente ser candidato al Defensor del Pueblo, pese al deseo personal que tiene.

“Si bien como deseo individual y personal a mí me gustaría estar dirigiendo la Asamblea Permanente de Derechos Humanos o el Defensor del Pueblo, pero es un deseo individual (…). Pero mi deber ciudadano es continuar en la Universidad”, declaró Albarracín a ANF.

Albarracín considera incorrecto y poco comprometido pensar si quiera en dejar la superior casa de estudios

RECTOR DE LA UMSA

Albarracín no postulará a Defensor del Pueblo

FOTO ARCHIVO

La Paz (ANF).- El ministro de Gobierno, Carlos Romero sospecha de móviles políticos en la movilización de las personas con discapacidad, además señaló que existe un carácter violento dentro del grupo de movilizados.

“Cuando a t ravés de l ministerio de Justicia y Salud se han implementado una serie de políticas sociales incluidas viviendas sociales y que no quieran aceptar, entonces ya huele a sospecha, huele a un movimiento sospechoso”, señaló, al indicar que se ha identificado a funcionarios de

la alcaldía de Cochabamba quienes estarían incitando esta movilización, “gente vinculada a Alex Contreras (…) Hay políticos que se entrometen en movilizaciones para sacar ventaja”, señaló.

Pero además di jo que el grupo que encabeza la movilización de personas con discapacidad tiene antecedentes de haber liderizado acciones violentas contra el Gobierno. “Quiero recordar que en el pasado estos mismos líderes tomaron el comando en Santa Cruz, conspiraron contra la estabilidad social, y cuando llegaron a La Paz en una movilización anterior, se disfrazaron muchos de ellos en sillas de ruedas se recuperaban milagrosamente para golpear a los policías”, señaló.

R o m e r o a s e g u r ó q u e l a gen te movi l i zada no expresa la voluntad de todos los discapaci tados, “hay otras asociaciones, las más representativas, que están trabajando adecuadamente con los programas sociales que se han destinado para ellos”.

Agregó que el pago del bono mensual de 500 bolivianos no es técnicamente sustentable. “Su demanda no puede ser sus tentada técnicamente y ca rece de se r i edad y fundamentaciones”. “Son ellos conscientes de que el Gobierno nacional no puede poner en riesgo la estabilidad económica, las pol í t icas sociales que benefician de manera directa e indirecta al conjunto de la población”.

PERSONAS CON DISCAPACIDAD. El Ministro de Gobierno informó que incluso existiría un carácter violento entre los movilizados, acusó a funcionarios de la alcaldía de Cochabamba de alentar la protesta.

para postularse al Defensor del Pueblo, porque traicionaría la voluntad de los estudiantes y docentes que lo eligieron hasta diciembre de 2016.

“Yo he manifestado que es imposible que yo me postule”, sostuvo, quien además dijo que no era cierto que sea el candidato del Movimiento al Socialismo. “Nadie (del MAS) ha conversado conmigo”, insistió.

El rector ya ocupó el cargo de Defensor del Pueblo después de la gestión de Ana María Romero de Campero. La Asamblea Legislativa Plurinacional lleva adelante el proceso de registro de candidatos para la designación de la

nueva autoridad.Este 13 de mayo, el actual Defensor

cumple su mandato, el partido gobernante

que tiene dos tercios en la Asamblea impulsa la designación, para que hasta esa fecha la autoridad esté designada.

WALDO ALBARRACÍN YA FUE DEFENSOR DEL PUEBLO.

9.Trinidad, lunes 18 de abril de 2016

Nacionales

La Paz (ANF).- El dirigente de la Central Obrera Boliviana (COB), Guido Mitma anunció que entre el lunes o martes se reunirán con el presidente Evo Morales, para ratificar que el incremento salarial sea de 8,5% al haber básico y de 15% al salario mínimo nacional.

L a p r o p u e s t a d e l Gobierno de un 4% de incremento salarial “es miserable” y “de hambre”, afirmó el dirigente sindical, quien añadió que “hay molestia y descontento entre los trabajadores” ante este planteamiento.

“ E n t r e e l l u n e s o el martes estuviésemos reunidos directamente con el presidente Evo Morales y queremos hacerle conocer las grandes preocupaciones que tenemos”, declaró Mitma.

Scarpellini pide atender a personas con discapacidad

ESPERAN DIÁLOGOEl ministro de Gobierno, Carlos Romero,

remarcó que el Ministerio de Gobierno continuará realizando esa tarea hasta que el sector determine iniciar un diálogo con las autoridades.

La caravana de las personas con discapacidad llegó el viernes a la localidad de Patacamaya donde ahora descansan para retomar la movilización el lunes hacia la ciudad de La Paz en busca de una reunión con el presidente Evo Morales.

Representantes de las personas con discapacidad declararon que no conversarán más con los ministros de Estado tras romper, por tercera vez, el diálogo.

Dirigentes de la COB dicen que se reunirán con Morales

MONSEÑOR SCARPELLINI HABLÓ DE LOS DISCAPACITADOS EN SU HOMILÍA.

FOTO ANF

Shinahota, Cochabamba (ABI).- El presidente de Bolivia, Evo Morales, dijo el domingo que su país está dispuesto a enviar ayuda a Ecuador para asistir a los damnificados por el fuerte terremoto que provocó destrucción, muertos y heridos el sábado.

“Somos de la familia de la solidaridad. Si en algún tema podemos expresar nuestra solidaridad, estamos aquí hermano Rafael (Correa)”, afirmó Morales al tiempo de expresar su solidaridad con el presidente y el pueblo de Ecuador

El mandatario boliviano activó los mecanismos de asistencia y en las próximas horas se definirá la ayuda

SOLIDARIDAD

Alistan ayuda para damnificados por terremoto en Ecuador

FOTO VANGUARDIA.COM

La Paz (ANF).- Monseñor Eugenio Scarpellini dedicó este domingo parte de su homilía celebrada en la basílica de San Francisco a la caravana de las personas con discapacidad y lamentó que en vez de atender sus demandas “se gasten recursos en cosas menos importantes”.

“Hoy es el pueblo de los pobres, de los que sufren, de los que gimen; son palabras fáciles de pronunciarse, pero se vuelven duras y fuertes si recobran el rostro concreto de los discapacitados

que están marchando desde semanas por reclamar atención a su condición en lugar de gastar recursos en cosas menos importantes”, manifestó en su homilía de este domingo.

Las personas con discapacidad iniciaron su protesta en contra del Gobierno desde el mes de enero, radicalizaron sus medidas de presión en febrero, hasta que en marzo iniciaron una caravana desde Cochabamba con dirección a la ciudad de La Paz.

Este sector exige un bono de Bs 500 mensuales; que el Gobierno se ha negado a responder de manera positiva bajo el argumento que económicamente no es sostenible para el Estado. Esta semana se espera que la movilización llegue a esta ciudad.

GOBIERNOEl ministerio de Gobierno,

Car los Romero , ga ran t i zó el domingo la seguridad para la caravana de personas con discapacidad que se moviliza hacia la ciudad de La Paz, en demanda de un bono de 500 bolivianos mensuales.

“Nosotros vamos a continuar dándoles la seguridad que les hemos estado dando hasta ahora, hemos estado escoltando en el recorrido para que no haya ningún problema con el tráfico vehicular y hemos puestos paramédicos para su disposición cuando ellos lo requieran”, aseguró en una entrevista con radio Panamericana.

DIÁLOGO. Representantes de las personas con discapacidad declararon que no conversarán más con los ministros de Estado.

humanitaria que será enviada a los damnificados.

“Aprendí de Fidel Castro que hay que compartir lo poco que tenemos” y “esta noche o mañana nos reuniremos para ver cómo expresar nuestra solidaridad”, dijo.

Ecuador sufrió el sábado su peor terremoto en casi cuatro décadas con el saldo de al menos 77 muertos, unos 600 heridos y daños considerables en Guayaquil y otras zonas costeras.

“A todo el pueblo ecuatoriano, ese pueblo valeroso quechua de tantos hermanos indígenas obreros, expresar toda nuestra solidaridad”, recalcó Morales.

Las autoridades de Ecuador han desplegado por todo el país unos 14 mil funcionarios, entre efectivos de las

Fuerzas Armadas, rescatistas, bomberos y médicos, para atender la emergencia nacional.

EN ECUADOR HAY SUFRIMIENTO Y SIGUEN ACCIONES DE RESCATE.

GOBIERNO Y DIRIGENTES DE LA COB EN UN ANTERIOR ENCUENTRO.

FOTO MIN. COMUNICACIÓN

Trinidad, lunes 18 de abril de 201610.

Internacionales

Ecuador enfrenta una catástrofe: 235 muertos

PRIORIDADEl ministro ecuatoriano de Relaciones Exteriores y

Movilidad Humana, Guillaume Long, agradeció este domingo la solidaridad de diversos países y subrayó que “lo más urgente” al momento son los equipos de rescate para salvar vidas tras el terremoto ocurrido este sábado en la costa norte de Ecuador. Por ahora, el sismo ha dejado un saldo de 235 muertos, 1.557 heridos y más de 189 réplicas de distintas intensidades. “Agradecemos todas las muestras de solidaridad de países hermanos! Varios países están enviando rescatistas, lo más urgente en este momento”, escribió Long en su cuenta de Twitter.

ECUADOR SUFRE UNA CATÁSTROFE.

AGRADECEN LA AYUDA INTERNACIONAL OFRECIDA Y QUE HA COMENZADO A LLEGAR.

FOTO AFP

FOTO AFP

Redacción Central (AFP/EFE).- Cinco jóvenes murieron y otros cinco permanecen internados en grave estado por intoxicación supuestamente por consumo de drogas durante una fiesta electrónica en la capital argentina, según una fuente médica oficial.

La muerte de un joven que se encontraba en cuidados intensivos aumentó el saldo de decesos, se confirmó oficialmente: “Murió un joven de unos 25 años que estaba en terapia intensiva. Son cinco los muertos”, declaró el titular del Sistema de Atención Médica de Emergencias (SAME), Alberto Crescenti, en la puerta del hospital Fernández de Buenos Aires.

Los 10 jóvenes intoxicados, entre ellos una mujer, “son chicos de entre 21 y 25 años. Se fue de control”, había dicho

MUERTOS EN ARGENTINA

Cinco intoxicados por drogas

Redacción Central (AFP/EFE).- Ecuador sufre una catástrofe. El vicepresidente de Ecuador, Jorge Glas, informó este domingo que la cifra de fallecidos ascendió a 235, en tanto que la de heridos es de 1.557 como consecuencia del terremoto de magnitud 7,8 en la escala abierta de Richter que sacudió ayer la zona tropical norte del país.

El anuncio lo realizó en una rueda de prensa tras un recorrido por poblaciones de la costa, azotadas por el terremoto, en el que reiteró que no hay alerta de tsunami, ni afectación en represas de agua.

Según el vicepresidente, hasta el momento se han registrado 189 replicas de diversa intensidad del terremoto, que se produjo a las 18.58 hora local del sábado (23.58 GMT), entre los balnearios costeros de Cojimíes y de Pedernales, en la provincia de Manabí y colindante con la vecina Esmeraldas.

Tras el desastre, el Gobierno ecuatoriano declaró el estado de emergencia en las provincias de Esmeraldas, Manabí, Guayas, Santo Domingo de los Tsáchilas, Los Ríos y Santa Elena, así como el estado de excepción en todo el territorio nacional.

Glas agradeció la ayuda internacional ofrecida y que ha comenzado a llegar, y pidió a la población no arriesgar su vida por tratar de rescatar enseres de los escombros.

Insistió en que la “prioridad”

es el rescate y la atención a la ciudadanía. “Luego, con mucha fuerza y con profunda unidad vendrá la reconstrucción”, dijo.

Durante uno de sus recorridos por las zonas afectadas, Glas calificó de “catástrofe” lo ocurrido en ciertas zonas de la costa ecuatoriana.

“Es una tragedia que la estamos enfrentando, ya llega más fuerza pública, vituallas, agua, seguridad; estamos tratando de restablecer el servicio público de electricidad en algunas partes de la ciudad.

Estamos en una situación de catástrofe en algunas partes de Portoviejo, en algunas partes de Manta”, dijo Glas a la televisión Teleamazonas.

Pidió unidad, fuerza y fe a los ecuatorianos y, a nombre del presidente de Ecuador, Rafael Correa, se solidarizó con las familias de las víctimas del terremoto.

AZOTADA POR EL TERREMOTO. Siguen sumando los muertos por el sismo de 7,8 grados en la escala de Richter que se produjo el sábado.

más temprano Crescenti, al precisar que “la autopsia determinará de qué murieron, hay que ver qué sustancia consumieron”.

Explicó que los jóvenes perdieron la conciencia y rápidamente entraron en coma. La muerte fue fulminante. Los otros cinco internados, entre ellos la joven de 18 años, siguen en estado grave, en terapia intensiva con asistencia mecánica respiratoria y pronóstico reservado, indicó Crescenti. Hay pacientes (afiebrados) con 42 grados de temperatura y eso habla de un alto grado de intoxicación, agregó.

Más de 10.000 personaEl SAME fue convocado a la fiesta

electrónica Time Warp Argentina (Túnel del tiempo, en inglés), que se realiza en varios países, ayer en horas de la

El terremoto fue el más fuerte desde el sismo de magnitud 7,7 que golpeó al país en diciembre de 1979 y causó entonces unos 600 muertos y 20.000 heridos, según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS por su sigla en inglés).

G l a s a g r a d e c i ó l a rápida respuesta de países latinoamericanos y de la Unión Europea que estaban enviando ayuda.

El gobierno de Estados Unidos también estaba listo para colaborar con “el pueblo ecuatoriano en este momento difícil”, escribió en Twitter el secretario de Estado, John Kerry. El terremoto trajo más presión a la economía del miembro más pequeño de la OPEP, que ya estaba sufriendo por los menores precios del petróleo y pronosticaba un crecimiento cercano a cero para este año.

FOTO AFP

LA POLICÍA CLAUSURÓ EL LOCAL EN COSTA SALGUERO Y LO REVISÓ PARA BUSCAR DROGAS.madrugada cuando ya había dos personas fallecidas, puntualizó Crescenti. La fiesta contaba con un sistema de ambulancias

privadas, pero los organizadores debieron recurrir al SAME, que llegó al predio con otras seis unidades.

11.Trinidad, lunes 18 de abril de 2016

Internacionales

Redacción Central (EFE).- Naciones Unidas anunció que 155 países tienen previsto firmar el acuerdo contra el cambio climático acordado el pasado diciembre en París.

Lo harán en una ceremonia que tendrá lugar el próximo día 22 en la sede de la ONU, en la que se espera la asistencia de más de sesenta jefes de Estado y de Gobierno.

Nunca antes en la historia de la organización se había alcanzado un número tan alto de países que suscriben una convención internacional en el primer día que queda abierta para su firma.

Entre los firmantes estarán algunas de las mayores potencias industriales del mundo y varios de los principales emisores de gases de efecto invernadero, como China, Estados Unidos, la Unión Europea, la India o Japón.

El Acuerdo de París entrará en vigor 30 días después de que al menos 55 países hayan presentado los instrumentos de ratificación de la Convención Marco de la ONU sobre el Cambio Climático.

A l g u n o s p a í s e s h a n indicado que depositarán los instrumentos de ratificación inmediatamente después de la firma de la convención, el mismo 22 de abril, mientras que en muchas naciones se requiere la aprobación parlamentaria.

El acuerdo es el primer pacto universal de lucha contra el cambio climático y se alcanzó en la cumbre sobre clima (COP21) en París con el objetivo clave de controlar el calentamiento global.

En concreto, busca evitar que el incremento de la temperatura media del planeta supere los 2 grados respecto a los niveles preindustriales.

Tramitan sanciones por derrame de petróleo en la Amazonía

BALANCESLos dos derrames afectaron la salud de

250 personas, que en su mayoría originaron cefaleas debido al fuerte olor del petróleo, según balances presentados por el Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci).

Entre los afectados se encontró un niño de 12 años que participó en las labores de recolección del petróleo vertido y que declaró a un medio local que Petroperú le pagaba dos soles (0,59 dólares) por cada balde de hidrocarburo recogido.

Al menos 155 países firmarán acuerdo sobre clima de París

EL PRIMER DERRAME SE REGISTRÓ EL 25 DE ENERO A LA ALTURA DEL KILÓMETRO 441 DEL OLEODUCTO.

FOTO EFE

Redacción Central (EFE).- El Grupo Asesor de Expertos sobre Inmunización (SAGE, en sus siglas en inglés) de la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda el uso de la primera vacuna contra el dengue en los países donde el virus es endémico y en las zonas donde haya una incidencia mayor al 50 %.

Así lo confirmó en una rueda de prensa el presidente del SAGE, John Abramson, quien reconoció la efectividad de la nueva vacuna, Dengvaxia, producida por la farmacéutica francesa Sanofi Pasteur.

El grupo sugirió que los países que tengan una alta transmisión y brotes

SALUD

OMS sugiere hacer uso de la vacuna contra el dengue

FOTO EFE

Redacción Central (EFE).- El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) informó que se encuentra tramitando tres procedimientos sancionadores contra la empresa estatal Petroperú por dos derrames de petróleo ocurridos en enero y febrero en la Amazonía que dejaron 250 personas afectadas.

Petroperú recibiría por los tres procedimientos que se le siguen una multa de hasta 83.345.000 millones de soles

(24,5 millones de dólares) si se comprueba el incumplimiento de sus obligaciones ambientales que ocasionaron roturas en el Oleoducto Norperuano, cuyo crudo se vertió en varios ríos de la cuenca amazónica.

El primer procedimiento fue iniciado a la empresa petrolera por el incumplimiento de la medida preventiva dictada a mediados de febrero en la que se le otorgaba un plazo de siete días hábiles para elaborar un programa de mantenimiento y reemplazo del oleoducto.

E l s e g u n d o t r á m i t e sancionador corresponde al supuesto de que Petroperú infringió la medida cautelar que le ordenó iniciar las labores de limpieza y rehabilitación de las zonas afectadas.

Asimismo, la OEFA inició un tercer procedimiento que investigará a la empresa por haber supuestamente eludido obligaciones ambientales que habrían originado daños a la salud de las personas que habitaban las zonas del derrame de petróleo.

Petroperú ya fue multada a inicio de año por el mismo caso con 12.640.000 soles (unos 3,72 millones de dólares) por el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería, por no mantener la integridad del oleoducto.

GOBIERNO DE PERÚ. El segundo trámite sancionador corresponde al supuesto de que Petroperú infringió la medida cautelar que le ordenó iniciar las labores de limpieza y rehabilitación de las zonas afectadas.

recurrentes de la enfermedad introduzcan en sus programas de inmunización la nueva vacuna, aprobada ya en países como México, Brasil, El Salvador y Filipinas, y en camino en Paraguay.

Se ha podido comprobar que en “los lugares donde hay una incidencia de menos del 30 % la eficacia de la vacuna es mucho menor y tiene incluso efectos adversos, por lo que recomendamos que se inocule en los lugares donde haya al menos una transmisión sostenida del 50 % o más”, declaró Abramson.

Concretamente , los exper tos recomiendan que la vacuna se inocule a los niños de entre 9 y 11 años,

dado que se ha comprobado que si se administra a los de menos edad puede tener algunos efectos adversos como mayores hospitalizaciones. Pero dado

que la mayor incidencia se da entre los adolescentes, el Grupo ha decido establecer la preadolescencia (entre 9 y 11) como la franja de edad más adecuada.

LA VACUNA ES EFECTIVA CONTRA LOS 4 SEROTIPOS DEL VIRUS DEL DENGUE.

Trinidad, lunes 18 de abril de 201612.

Locales

Un grupo de familias disfrutó una travesía por el río Ibare a bordo del buque BH-01 Almirante Xavier Pinto Tellería. Se trata de una nueva oferta turística que intenta llevar adelante la Armada Boliviana.

El comandante del Segundo Distrito Naval Mamoré, contralmirante Luciano Oretea Arano, afirmó que tienen el desafío de acercar a las familias trinitarias, benianas y bolivianas a la naturaleza, con las comodidades que puede brindar un flotel.

“Este buque también tiene la facultad de ofrecer los servicios como flotel para permitir el turismo, porque creemos que como Armada, nosotros debemos navegar, debemos conocer nuestros ríos, debemos conocer el ecosistema que está en torno a estos espejos de agua y es importante que la sociedad participe con nosotros”, dijo la autoridad militar.

Las familias salieron del puerto Almacén y durante todo el sábado navegaron en aguas placenteras, atendidos por el personal del barco multipropósito, que se esmeró en que el viaje sea inolvidable, desde el recibimiento, el acercamiento a las normas navales, sin olvidarse de la comida que incluyó el desayuno y el almuerzo, ambos deliciosos.

Thomas Anderson dijo sentirse totalmente relajado durante la travesía.

“El agua puede generar esos sonidos que permiten relajarte por completo”, destacó el pasajero de un barco que hasta hace poco cumplió servicio como barco hospital.

Luis Ernesto Velasco, otro de los ocupantes del flotel naval, destacó la iniciativa de la Armada, que le permite a su familia compartir un pedacito de lo maravilloso que es el Beni y que no todo el tiempo pueden disfrutar.

Luis Fernando Ribera llevó al viaje a su esposa y a su hija. Los tres no desaprovecharon las ocasiones para tomarse fotografías con sus teléfonos celulares para luego compartirlas con sus familiares y amigos en las redes sociales.

Al regresar de la Loma Suárez, una pequeña lluvia agregó el toque que faltaba a este viaje por las entrañas del Beni, pues no sólo refrescó la tarde sino que hizo que un colorido arcoíris se formara sobre el río, una maravilla que a partir de ahora podrán disfrutar otras familias de la mano de la Armada.

La Armada ofrece una aventura sobre el aguaFLOTEL. Ponen en marcha un proyecto que pretende promover el turismo en los alrededores de la capital del Beni.

FOTOS LPB

EMBARCACIÓNLa embarcación fue construida

en el astillero de Puerto Villarroel en 1996 por personal de la Armada Boliviana y después de 10 años de servicio en la Flotilla Naval “Puerto Villarroel”, un 15 de junio del 2006 es transferido al Segundo Distrito Naval “Mamoré”.

El flotel tiene viajes programados para algunas delegaciones, y pronto se abrirá a la ciudadanía en general.