Nov

embr

o 2

013

| N

.º53

| Ano

5Muita animação no Festival Umoja

Como ser sexy sem passar dos limites?

Frelimo atribui vitória ao povo

Não me identifico com a podridão existente no Futebol Moçambicano

15 Novembro 2013 3 EDITORIAL

Produção: Visão Jovem Moçambicana, Tel.: +258 823279126 email: visaojovem.comercial@gmail.com

Editor: Benigno Papelo, Redacção: Araújo Araújo, Benilde António,Cândida Manuel, Carolina Dumbrovsky, Clayton Muchanga, Dino Miranda, Eunice Ronda, Gizela Nguelume, Iolanda Lipangue, Isabel Gorjão Santos, Hilário Medina, Jer-emias Langa, João Luzo, Leopoldina Luis, Limpo Zambo, Maísha Tuzine, Nayra Issufo, Nilza Macamo, Osvaldo Inlamea, Ricardo Magaia, Sabir Vasco, Zito Ossumane, Colunistas: Eduardo Cruz, Issufo Ibrahim, José Bate Efoge, Mohamed Na-guib, Nivaldo Thiery, Sara Grosso, Sérgio Vieira, Kátia Vanessa, Fotografi as: Flashphoto, toosexyonline, Fracncey Zaute, Banda Desenhada: Filipe Batista Design Gráfi co e Paginação: Rui Batista, Departamento Comercial: Jeremias Langa.

Campanha Eleitoral, como jovens que papel queremos assumir?

Recentemente acabamos de sair de um processo de campanha eleitoral, para os lúcidos considerada a festa democrática e de cada mais união entre os ci-dadãos, independentemente da sua filiação e cor par-tidária, teoricamente a isso dizemos ser manifestação das suas propostas e promessas ao potencial eleito-rado e não exclusão e declaração de guerra.

Não confundamos as nossas opções com im-posição de acções que não compactuam com os crité-rios que granjeiam o nosso futuro, são os manifestos partidários na qual devemos nos orientar para que nos filiemos a um partido ou depositemos o nosso voto de confiança a quem de direito, orientados por comportamentos e condutas selvagens estaremos a por em causa a credibilidade, ética e princípios em primeiro lugar da nossa família e depois do partido

que escolhemos lutar por nossos direitos e realiza-ções, comprometendo a energia convincente dos dis-cursos da campanha.

Credibilizando os dizeres de pessoas que já não jovens, em que estes mesmos dizeres são de que os jovens só servem para os políticos no período da cam-panha, e quando estes dizem isso, deve-se ao facto de assumirmos posturas e acções que não compactuam e contribuem para o desenvolvimento e revolução de algo.

Façamos jus aos discursos, e não a violência.

Abraço Forte

15 Novembro 2013 4

15 Novembro 2013 5 PRESIDÊNCIA

“Somente com a paz e em paz lograremos realizar os ideais porque lutamos pela nossa liberdade de inde-pendência. Somente com a paz e em paz nos firmaremos como um Estado de direito e democrático”, disse Guebu-za, dirigindo-se aos representantes da administração da Justiça no país, durante uma cerimónia, havida em Ma-puto, alusiva ao Dia da Legalidade que hoje se assinala em todo o território nacional.

Para o estadista moçambicano, apenas com a paz e em paz será possível manter os índices de desenvolvimento económico que estão por detrás da constante melhoria das condições de trabalho dos dirigentes, funcionários e colaboradores dos órgãos do sistema de administração de Justiça em particular, e da qualidade de vida do povo moçambicano, em geral.

Na cerimónia, o mais alto magistrado da nação disse que os raptos, os ataques armados a cidadãos indefesos e o tráfico de pessoas e de órgãos humanos são males que perturbam esta paz que se pretende ser duradoura.

Por isso, “estamos confiantes que os órgãos do sistema

da administração da Justiça, todo o aparelho do Estado e o nosso povo, todos nós persistiremos na luta contra estes males”.

“Referimo-nos, por exemplo, aos altos magistrados ju-diciais do administrativo e do Ministério Público; aos juízes eleitos, oficiais e agentes da lei e ordem; aos advogados, aos conservadores e notários, aos oficiais e agentes cor-reccionais; referimo-nos ainda aos técnicos e assistentes jurídicos, oficiais de Justiça e aos técnicos administrativos de Justiça”. “nós juízes, procuradores, agentes da lei e or-dem, advogados, e muitos outros, cruzamo-nos perante a lei para, em uníssono, reafirmar que nesta dura, na honro-sa missão de luta contra a pobreza, seguiremos, em diante, removendo todos os obstáculos que tentam pôr em causa os nossos ideais de liberdade, paz e prosperidade”.

Moçambicanos devem continuar comprometidos na consolidação da paz

Armando Emílio Guebuza Presidente da República de Moçambique

15 Novembro 2013 6 LAZER

Lua-de-Mel: Praia ou Cidade?Na hora da decisão coloca-se a dúvidaApós a celebração do dia mais importante da sua vida, alguns

casais só pensam em mergulhar numa praia deserta com água quente e translúcida. Nada parece melhor que ficar 7 dias ou mais, deitado numa espreguiçadeira e apanhar sol o dia todo, aproveitar um fim de tarde romântico à beira-mar com o pôr-do-sol inesquecível.

Porém há pessoas que preferem os encantos e a magia de uma cidade cosmopolita, que respira cultura e história por cada rua e avenida que se percorre.

Na hora de escolher coloca-se a questão:Praia ou Cidade?Qualquer que for o destino escolhido há sempre 3 coisas que

não podem faltar:- Uma mala recheada de acordo com o destino- Uma mala vazia para trazer recordações- Passaportes (dentro da validade)Para quem gosta de praia e natureza, uma solução possível é

Bazaruto, também conhecido como “Pérola do Oceano Índico”.Parte da ilha é composta por dunas de areia, o resto por

bosques, vegetações e pântanos, habitats variados habitados por aves exóticas, golfinhos, baleias, tartarugas e crocodilos.

É impressionante a beleza deste ecossistema subtropical, com uma natureza selvagem que é protegida por várias orga-nizações mundiais.

Considerado património da humanidade pela UNESCO, as Seychelles são compostas por certa de 115 ilhas.

Com um clima tropical durante todo o ano, ventos fracos e praias imaculadas com águas calmas, este é o destino predilecto para muitos casais apaixonados.

Uma viagem à Republica Dominicana pode-lhe oferecer in-úmeras opções de destino.

Pode optar por uma visita à capital, Santo Domingo, pode ex-plorar as praias paradisíacas com águas cristalinas, ou render-se aos rios, cataratas, paisagens e florestas tropicais de Punta Cana.

15 Novembro 2013 7

15 Novembro 2013 8

Desde que cheguei ao Moçambola que perdi a ilusão que tinha quando, aos 21 anos, investi neste projecto. Investimento onde a parte emocional é mais forte do que a financeira. Percebi que para andar neste mundo tinha de me sujar, era obrigado a faz-er coisas aos outros que violam os princípios que os meus Pais me ensinaram. Não quero sujar-me mais, vou-me embora.

Para Amuji, ‘’Existem muitos interesses obscuros que atropelam a verdade desportiva. Há gente que está no futebol por protagonismo e estão dispostos a tudo para manter esse protagonismo, até falsear a verdade, usam com intuitos políticos e para projec-

tar carreiras que nada tem haver com o desporto, o próprio presidente da Liga ensaiou uma candidatura nas autarquias e não conseguiu’’, Disse Amuji

Podia entrar no submundo da sujidade e lutar para manter o VFC, mas isso implicaria ir contra os princípios da educação que tive dos meus Pais, e não entrei no futebol para ter protagonismo, entrei para ajudar Moçambique a ter um clube de dimensão mundial, um clube falado em todo mundo mas ex-istem muitos caranguejos que não deixam os outros subirem. Não trabalham e nem deixam trabalhar.

CAPA

‘‘Quando tornei-me dirigente desportivo, tinha 21 anos, era inocente e nunca poderia imagi-nar que o mundo da bola fosse tão sujo, podre e perigoso.’’

Não me identifico com a podridão existente no Futebol Moçambicano

15 Novembro 2013 9

Foi no seio familiar que Yassin Amuji mais se acon-selhou. O Pai Suleman Amuji, deu-lhe forcas para as-sumir os destinos do clube. Agora, compreende-o. ‘’Disse-me que a decisão era minha e que compreen-dia o que dizia, que se era para perder a minha integr-idade, então deveria sair, a mãe também não ficou de lado, ‘’sabes os princípios pelos quais foste educado, a tua religião, a tua família, o nome cuja responsabi-lidade tens de salvaguardar. Se acreditas que te estas a sujar no mundo do futebol eu apoio a tua decisão.’’

‘’Posso não ter chegado onde eu pretendia chegar, mas eu acho que terminei onde deveria terminar, poderia ter investido menos na inovação, na tecnolo-gia e na imagem do clube, e ganhar jogos com um in-vestimento no outro mundo do futebolzinho, mas não é o que queria. O que eu queria mesmo era mostrar que em Moçambique é possível fazer algo, com von-tade, mas incomodei a muita gente e já estava a lutar contra um sistema com raízes enormes’’

15 Novembro 2013 10

Abandono escolar preocupa autoridades de Mocuba

Mais de três mil alunos de ambos os sexos abandonaram as aulas no biénio 2012-2013 no distrito de Mocuba, na província da Zambézia. O facto está a preocupar as autoridades da Educação, pelo facto de ser contrário aos esforços que estão a ser desenvolvi-dos pelo Governo, visando colocar as crianças nos bancos da escola.

O director dos Serviços Distritais da Educação, Juventude e Tec-nologia de Mocuba, Roberto Armando, disse há dias à nossa Re-portagem que de um universo de 11950 alunos inscritos de todos os subsistemas de educação, 2375 não chegaram ao fim devido a vários factores, nomeadamente casamentos prematuros, desen-volvimento de negócios e mudança de residência dos pais e encar-regados de educação.

Só este ano mais de 584 alunos desistiram de um universo de 12631 matriculados em todo o distrito. Dados em nosso poder indi-cam que do número de alunos que não terminaram a sua formação, nos últimos dois anos, dois mil são raparigas e 850 são rapazes. Em termos práticos, as raparigas são as que mais desistem devido aos problemas atrás abordados, incluindo os casamentos prematuros que são promovidos pelos pais como forma de se livrarem das filhas em termos de despesas decorrentes da sua educação.

O nosso entrevistado disse que em Mocuba, o posto administra-

tivo de Mugeba, é que mais casos de desistência escolar apresenta motivado não só pelos casamentos prematuros como também pe-los ritos de iniciação que é uma questão cultural. Roberto Armando afirmou que as autoridades de Educação têm vindo a trabalhar com as comunidades para que respeite o calendário escolar na pro-moção dos ritos de iniciação, com vista a não prejudicar a formação escolar das crianças.

O responsável pelo sector da Educação em Mocuba afirmou também que durante o ano que agora finda, várias palestras e cam-panhas de sensibilização foram levadas a cabo nos postos adminis-trativos e localidades com vista a chamar atenção às comunidades sobre a importância da educação das crianças.

Apesar dessas adversidades, o nosso entrevistado afirmou que há uma redução considerável de casos de desistência escolar. Expli-cou que nos anos anteriores os números eram bastante assustado-res, chegando a atingir perto do dobro da actual situação.

Entretanto, para o próximo ano lectivo, o distrito de Mocuba vai inscrever 12 mil novos alunos no ensino primário. Deste número, já estão inscritos três mil e a campanha de mobilização para que mais alunos se inscrevam e as matrículas são grátis.

SOCIEDADE

15 Novembro 2013 11 TECH

Largue o teclado e pesquise na Internet só com comandos de voz

O mundo à distância de algumas palavras. De forma líri-ca é assim que se resume a nova extensão da Google para o navegador de Internet Chrome. Sempre que o utilizador está no motor de busca da empresa basta dizer as palavras “Ok Google” para que o assistente de voz surja para ouvir os termos da pesquisa.

A ferramenta funciona com uma taxa de sucesso igual à que já apresenta noutras versões, como nos telemóveis Android por exemplo.

A novidade foi anunciada pela Google que apresenta a extensão como uma ferramenta de ajuda à preparação do perú para o Natal - pesquisar as dicas com a voz, enquanto continua a preparar o manjar com as mãos.

O add-on ainda está em fase beta, sendo de esperar que nas próximas semanas ganhe mais funcionalidades e capacidades de assistência por voz.

15 Novembro 2013 12 POESIA

Com poesialavo meu rosto disparatadoe garranto meu sonho alcançado,

Com poesia, oiço o cantarolarda mais desafinada voz da andorinhaem dias de gloriosa cantoria

Poesia minha..!louvo-te, eu bem sei que me trazescom esses ares arrebitados,

um coração puro de bondadecheio de viver de vontade

Com poesiameus sonhos fluem com alegria,meu grito soa sons de rimasrimas surgidas de versosde compostas e inexoraveis estrofes

Ana Goetsa

15 Novembro 2013 13 JUVENTUDE

Jovens de Nacala apoiam necessitados A associação de Jovens de Nacala (AJN), uma organização juvenil da sociedade

civil, está a levar a cabo algumas actividades de índole social junto das camadas menos favorecidas, nomeadamente idosos, jovens e crianças residentes na cidade de Nacala-Porto, província de Nampula.

De acordo com Adriano Mazula, presidente do colectivo de direcção da AJN, as actividades de apoio são desenvolvidas por jovens com inteligência e capacitados, mas que anteriormente ocupavam o seu tempo consumindo bebidas alcoólicas e drogas.

É assim que desde 2001, ano em que a AJN foi fundada, muitos membros inte-grantes realizaram várias actividades ligadas a artes cénicas, dança e sensibilização sobre as diversas doenças endémicas que ocorrem nas comunidades, com maior de-staque para os casos de diarreias, malária e HIV/SIDA. O trabalho contou com o paio do Núcleo Provincial de Combate ao SIDA e a Save The Children.

“Com o Núcleo Provincial de Combate ao Sida, trabalhamos nas comunidades, sensibilizando-as de como se prevenir destas doenças. Ensinamos que, para além do uso d preservativo, devem se abster de relações sexuais ocasionais. Com a Save The Children passamos a trabalhar com crianças órfãs e vulneráveis depois de serem identificadas para prestar um apoio psico-social, educacional, sanitário e alimentar necessário”, explicou Adriano Mazula.

Sem indicar o número de crianças e pessoas abrangidas no processo de assistên-cia pela AJN em todo o distrito de Nacala-Porto, o presidente da Associação de Jovens de Nacala referiu ainda que alguns petizes receberam uniforme escolar gratuito, para além de terem beneficiado de registo de nascimento igualmente de forma grátis, um trabalho que contou com a colaboração de algumas escolas, pais e encarregados de educação.

Destacou que do trabalho prestado pelos jovens filiados à associação ao longo dos anos, permitiu resgatar algumas crianças que quando amanhecesse preteriam a

escola e se dedicavam na busca de restos na lixeira municipal e outras actividades menos dignas.

“Na sua maioria crianças que preteriam a escola eram vítimas de violência nos seus lares, muitos dos quais eram de famílias substitutas. Nós, membros da AJN, re-alizamos um trabalho intenso de intervenção que resultou na redução de número de petizes nessa situação”, realçou o presidente da AJN na cidade portuária de Nacala.

Para além de prestar serviços de índole social às comunidades desfavorecidas, a associação tem como objectivo a procura de oportunidades de emprego profissional que surgem na região que está sendo palco de enormes volumes de investimento privado para os seus membros e outros jovens com capacidades, tendo, para o efeito, negociado com algumas empresas locais com vista a absorção de alguma mão-de-obra.

Nestas investidas de negociações, apenas a Vinicala, empresa que se dedicava ao processamento de vinhos respondeu positivamente tendo numa primeira fase emp-regue cem jovens, sendo 45 efectivos e os restantes eventuais, mas a parceria com esta firma foi terra abaixo com o seu encerramento prematuro.

Entretanto, Adriano Mazula disse que actualmente existe uma parceria com a empresa Odebrecht, responsável pela construção do Aeroporto Internacional de Na-cala que resultou no fornecimento de 14 unidades de computadores que vai permitir a AJN com cerca de 180 membros, abrir uma escola de prestação de serviços em in-formática e internet café.

“Para além deste material e equipamento informático que a Odebrecht disponibi-lizou, a mesma empresa já abriu espaço para empregar algumas dezenas de jovens membros da nossa agremiação em diferentes tipos de serviços, para além de que tem aproveitado os nossos grupos de activistas apresentarem peças teatrais nas áreas de saúde”, disse Mazula.

15 Novembro 2013 14 O.LIVRE

15 Novembro 2013 15

Depois do protótipo revelado no Salão de Frankfurt, a Jag-uar reviu esse modelo e mostrou no Salão de Guangzhou, China, aquela que poderá ser a versão definitiva do C-X17, A revelação feita naquele salão não é inocente, pois o mercado chinês será um dos maiores mercados para o SUV britânico de a versão cor-rigida pela Jaguar revela-se maior, mais luxuoso e mais espaçoso, com grande qualidade de materiais e construção, reclama a Jag-uar.

O modelo que vemos nas fotos está já muito próximo da definição final do primeiro SUV da Jaguar. Baseado na nova ar-quitetura iQ(Ai), possui jantes de 23 polegadas e tem um compri-mento de 4718 mm, 1959 mm de largura e 1649 mm de altura.

No interior do protótipo, existem cinco lugares num ambi-ente luxuoso, confortável e tecnológico, com muitos pormeno-res verdadeiramente deliciosos que, certamente, não vão chegar ao modelo de produção em série. Como sucedia no outro pro-tótipo, a bagageira é requintada com o piso forrado em madeira, incluindo dois bancos que podem ser levantados para alguém se sentar quando o carro está parado e de mala aberta.

MOTORES

Jaguar mostra C-X17 em Guangzhou

Existe um tejadilho panorâmico com a Jaguar a recorrer a materiais raros como o Ruténio para completar a decoração do interior, especialmente, nos forros das portas.

O volante e grande parte dos instrumentos são conhecidos do F-Type e na consola central está um enorme ecrã com várias tecnologias avanças de infoentretenimento e comunicação, além de outras tecnologias de ajuda à condução.

Quanto à motorização, a Jaguar não adiantou muitos porm-enores, mas referiu que o carro foi pensado para usar os blocos V6 do F-Type, mas poderá ser o pano de fundo para a estreia de vários blocos de quatro cilindros de elevadas performances e reduzidos consumos, gama essa denominada “Hotfire”. Essa linha de motores irá surgir em 2015, altura em que o C-X17 será lançado.

15 Novembro 2013 16

15 Novembro 2013 17 JUVENTUDE

Jovens aderem à OJM Pouco mais de quatro mil jovens ingressaram nas fileiras da

Organização da Juventude Moçambicana (OJM), no distrito de Memba, província de Nampula, desde 2010 até ao presente mo-mento, uma aderência àquele maior movimento juvenil do país que se justifica pelo facto desta camada social estar a beneficiar de algumas realizações levadas a cabo pelo Governo local.

Até Agosto de 2010, altura em que foi eleito e empossado o actual elenco directivo em Memba, a OJM contava nas suas alas com pouco mais de seis mil e setecentos membros, mas actual-mente o quadro de registo situa-se perto de onze mil.

Segundo o secretário distrital da organização, Amisse Charte, com essas acções que estão em curso, os jovens daquela região registam grandes progressos nas actividades que se pretendam realizar, mormente ligadas ao comércio informal, a prática da agricultura e pesca, depois que estes beneficiam do Fundo de Desenvolvimento Distrital.

Num outro desenvolvimento, Amisse Charte, lamenta a falta de transporte para realizar actividades inerentes à organização principalmente para os postos administrativos que se encontram distantes da sede distrital, se bem que a motorizada que havia sido alocada encontra-se avariada em sem expectativas para a sua recuperação.

Contudo, a grande preocupação dos jovens membenses fili-ados à Organização da Juventude Moçambicana assenta na falta de meios de diversão para ocupá-los nas horas de lazer, depois que estes terminam a sua actividade laboral, principalmente um centro de entretenimento para o seu divertimento.

Chamou atenção e responsabilidade aos jovens do seu distri-to para que fiquem vigilantes no sentido de denunciar e afastar todas tentativas que visem actualmente perturbar o momento de paz e estabilidade social que a região goza depois de viver muitos anos de angústia e desespero, durante o conflito armado dos 16 anos que tinha à cabeça o movimento armado da Re-namo.

“Os jovens de Memba devem abraçar o desenvolvimento que o nosso distrito está a conhecer e não se deixem se manipu-lar com agentes que estão contra esse crescimento, a tranquili-dade que temos vindo a viver e que nos permite realizar as nos-sas actividade para o bem-estar social”, apelou Amisse Charte, secretário distrital da OJM naquele distrito costeiro da província de Nampula.

15 Novembro 2013 18 JUVENTUDE

Recrutas de Cabo Delgado prometem fidelidade à pátria

A província de Cabo Delgado, através do terceiro turno de recrutas que vão cumprir o serviço militar, contribui com 159 jovens de ambos sexos que à partida garantem fidelidade à pátria, representação digna da província, com sentido de dever, segundo disseram numa cerimónia de despedida havida hoje, na praça Samora Machel, na ci-dade de Pemba.

A cerimónia presenciada pelo governador provincial, Eliseu Machava, membros do governo provincial, amigos e familiares, foi carregada de solenidade, durante a qual, Carlos Júnior, um dos recrutas, em representação dos seus colegas disse que o grupo “compromete-se a seguir o ex-emplo dos jovens do 25 de Setembro, que tudo fizeram para que o nosso país ficasse independente”.

Eliseu Machava apelou aos jovens para que, tanto em Montepuez como na Manhiça, onde se localizam os cen-

tros de instrução básica militar aonde vão receber treinos, saibam representar a província de Cabo Delgado, cultivan-do os valores mais nobres do povo moçambicano, entre os quais, a Independência, unidade nacional e a paz, pilares que fazem do nosso país de referência internacional.

“A pátria chama por vós” disse Machava, antes de ex-plicar a necessidade da sua defesa e dos recursos naturais que despontam em diferentes pontos de Moçambique, cuja cobiça pode implicar a entrega dos melhores filhos deste país.

15 Novembro 2013 19

‘‘Juventude Agenda Nacional e Prioridade de Governação’’

15 Novembro 2013 20 ANÁLISE

Sou Moçambicano

Sergio Ribeiro

O mês de novembro está sendo duro para funcionários do estado. É que até hoje muitos funcionários de várias in-stituições ainda não viram a cor do dinheiro nas suas contas. Aonde foi a mola? Porque o ministério das finanças anda com os cofres vazios? Dezembro poderá ser mês de muita dor!!!

Oliveira Pinoca

É um atraso de apenas al-guns dias devido ao sistema e-SISTAFE mas até ao dia 30 do corrente més certamente que todos terão os seus ordenados. Não é problema de liquidez mas sim do sistema. Para o més de Dezembro orientou-se a todas instituições a pagar os ordena-dos até ao dia 15 de modo que os trabalhadores preparem a quadra festiva com anteceden-cia.

Joaquim Joao Correia

aguardemos...mas, desde já com varias multas a liquidar...sistema, sistema...diziam que não falharia nada, tudo au-tomático....virou romance ..

15 Novembro 2013 21

Ana Henriques

por um lado tiraram todo o dinheiro para a campanha da Frelimo e por outro deve ser vingança porque descobriram que quase todos votaram na oposição, hihihihi as mascar-as estão a cair, só espero que aqueles que ainda estão com os olhos fechados os abram en-quanto é tempo

Carlitos Manuel

Os salários não estão atrasa-dos... funcionário trabalha 30 dias depois disso é que pode reclamar, que eu saiba ainda não chegou o tal dia 30. Só po-dem reclamar se até dia 1 de dezembro não tiverem salários.

Odibar João Lampeão

Tem gente a falar de um sistema e-sistafe que, a meu ver, pouco o conhecem; outros a contarem o mês laboral como se de um calendário ordinário se tratasse.

Milou Meque

Por onde é que andam os habituais defensores da pátria amada? Talvez tenham algo para nos dizer ou ensinar..

15 Novembro 2013 22

15 Novembro 2013 23

O envelhecimento masculino segue a maioria dos pa-drões do feminino, embora com algumas nuances. Se a glicação proveniente do consumo da glicose dos HC de el-evado índice glicémico e da frutose é um pilar fulcral, bem como o ataque dos radicais livres e a má nutrição (com a falta de nutrientes fundamentais como a vitamina D, o magnésio, o iodo e os ómega-3), a verdade é que a pele do homem é menos suscetível ao fotoenvelhecimento e, no homem, a andropausa não é semelhante à menopausa.

No caso dos homens, a perda hormonal e as variáveis nela envolvidas diferem acentuadamente do que se passa com as suas mulheres, pois é mais insidiosa. Os sintomas como a falta de produtividade, o cansaço (muitas vezes in-dissociável do apelo do sofá), a irritabilidade com tendên-cia à depressão, o aumento da barriga, a perda gradual da musculatura e do desempenho sexual vão aparecendo e os homens não conseguem identificar uma data para o início destas perdas.

Claro que o sedentarismo e o stresse são similares e têm os mesmos efeitos deletérios mas, no caso dos ho-mens, são amplificados pela diminuição nos níveis de an-drogénios. Como normalmente é desconhecido o facto de que há mais recetores celulares a estas hormonas no cére-bro e no coração do que nos genitais, gera-se a ideia er-rada de quem se trata é impotente. E isso nenhum macho pode tolerar!

O tratamento é importante e é necessário explicar que a reposição hormonal bioidêntica é muito diferente da femi-nina mas altamente eficaz, retirando o homem da zona de risco cardiovascular e do fracasso sexual. A nutrição ad-equada e com suplementação, o exercício físico de curta duração mas de alta intensidade, o aumento na ingestão proteica e a otimização hormonal conseguem maravilhas e são sinérgicas.

SENSUAL

Envelhecimento no masculino

15 Novembro 2013 24 CARTOON

Exame ao coração

15 Novembro 2013 25

15 Novembro 2013 26

37.ª Sessão Ordinária - 22 de OUTUBRO de 2013O Conselho de Ministros realizou, no dia 26 de Novembro de 2013, a sua

39.ª Sessão Ordinária.Nesta Sessão, o Governo apreciou e aprovou:−O Decreto que nos termos da Lei nº 7/2013, de 22 de Fevereiro, e sob pro-

posta da CNE, marca para o dia 1 de Dezembro de 2013, a Eleição do Presidente do Conselho Municipal e dos membros da AssembleiaMunicipal da Cidade de Nampula.

−O Decreto que ao abrigo do nº 2 do artigo 19 da Lei nº 5/2013, de 22 de-Fevereiro, e sob proposta da CNE, marca o período de actualização do recen-seamento eleitoral para as Eleições Gerais – Presidenciais, Legislativas e das As-sembleias Provinciais para os dias 30 de Janeiro a 14 de Abril de 2014, em todo território nacional, e de 1 a 30 de Março de 2014, no estrangeiro.

−O Decreto de Revisão do Decreto n.º 2/93 de 24 de Março que cria o Insti-tuto Nacional de Normalização e Qualidade, (INNOQ).

O Decreto visa adequar as atribuições, natureza e competências, estrutura e funcionamento do Instituto Nacional de Normalização e Qualidade às novas demandas da sociedade e às necessidades do País.

−O Decreto que aprova o Regulamento de Medicina Desportiva.O Regulamento estabelece o regime do funcionamento da Medicina Des-

portiva, bem como os tipos de exames e diagnósticos aos agentes desportivos.−O Decreto que aprova o Regulamento de Construção de Infra-Estruturas

Desportivas.O Regulamento estabelece as normas técnicas e padronizadas para a con-

strução de infra-estruturas desportivas que garantam a qualidade, funciona-lidade, conforto e condições de segurança apropriadas, acautelando questões sensíveis tais como acessibilidade de pe ssoas com deficiências, crianças e ido-sos.

− A Resolução que ratifica o Acordo de Crédito celebrado entre o Governo da República de Moçambique e Associação Internacional para o Desenvolvi-mento (IDA), no dia 11 de Novembro de 2013, em Maputo, no valor de USD 32,000,000.00 (trinta e dois milhões de dólares americanos), destinado ao fi-nanciamento adicional do Pro jecto de desenvolvimento Nacional de Recursos Hídricos.

−A Estratégia de Conservação e Uso Sustentável da Energia da Biomassa,para o período de 2014-2025.A Estratégia visa direcionar medidas para a conservação, substituição euso sustentável da energia da biomassa integrando cada vez mais o sector

privado e a sociedade civil, no aproveitamento sustentável da energia da bio-massa lenhosa.

O Governo apreciou, ainda:−O Balanço de Implementação do Programa de Alfabetização de um milhão de Jovens e Adultos 2010 a 2015;−O Relatório Anual das Bolsas de Estudo;−A situação do Programa para o Fortalecimento da Cadeia de Sementes;−A Prevenção da Entrada da Peste de Pequenos Ruminantes emMoçambique, Malawi e Zâmbia;−O Programa de Intervenção do Governo Central no domínio das Infra-estruturas de drenagem na Cidade da Beira.−O ponto da situação da implementação dos Projectos do Programa doMCA-Moçambique;−A informação sobre a Cimeira da Commonwealth, realizada em Sri Lanka,

Colombo, de 15 a 17 de Novembro de 2013.

C.MINISTROS

15 Novembro 2013 27

Matt Damon juntou-se a Neill Blomkamp, o realizador de «Distrito 9», para criar o filme de que mais se fala: «Elysium».

O modelo é novo mas pode vir a fazer escola na poupança de custos que se aviz-inha para os orçamentos internacionais do cinema. Em vez de juntar jornalistas de vários países num mesmo local em conversa com as estrelas, já se começa a experi-mentar fazer a conversa por «streaming» sem que ninguém saia do seu país. O SAPO Cinema juntou-se a um conjunto de jornalistas da Grécia, Índia, Israel, México, Polónia e África do Sul em conversa com Matt Damon e Neill Blomkamp, com câmaras que permitiam que todos se vissem entre si, como se estivessem na mesma sala.

Cada jornalista teve poucos minutos para colocar as suas questões podendo ouvir as respostas às dos outros colegas, para não haver repetições. Nesse sentido repro-duzimos na íntegra as feitas por Portugal, as penúltimas a serem colocadas.

A história de «Elysium» é muito invulgar: na Terra do ano 2159, há dois tipos de pessoas: os muito ricos, que vivem numa estação espacial chamada Elysium, e os muito pobres, que sobrevivem no planeta, arruinado e superpovoado. Damon é um deste últimos, mas quando contrai uma doença mortal num acidente de trabalho, percebe que a sua única hipótese de sobrevivência é ir contra todas as leis e tentar chegar ao Elysium.

Matt, é verdade que a razão porque quis fazer «Elysium» foi simplesmente a de querer trabalhar com Neill Blomkamp, depois de ter visto «Distrito 9»?

MD: Sim, quando vi o «Distrito 9» ele subiu logo para o topo da minha lista, por várias razões. O filme era completamente original, era inacreditavelmente empol-gante e tinha temas que ecoavam em mim a vários níveis. E tinha uma interpretação no centro de tudo que era, verdadeiramente, uma das melhores que eu vi na última década, em qualquer filme de qualquer país, e que eu acho que não foi devidamente apreciada.

Repare, as pessoas que viram o filme adoram o Sharlto [Copley] e o que ele fez, mas aquilo, do ponto de visto de quem tem a mesma profissão há muito tempo, é uma interpretação excepcionalmente inventiva e maravilhosa. E percebe-se quando

estamos a ver algo em que o realizador está por trás de tudo, que cada decisão passou pelo realizador, que os atores se colocaram nas mãos dele para crar um ambinte onde aquela interpretação pudesse acontecer. Por isso, sim, o Neill estava no topo da minha lista, imdiatamente depois de ter visto o «Distrito 9»

Neill, este filme passa-se em dois mundos, um mundo muito pobre e outro apa-rentemente perfeito e cheio de alta tecnologia. Ao ler a sua biografia questionei-me se a chave para ter criado este filme terá sido o facto de ter nascido na África do Sul e ter ido depois viver para o Canadá, ou seja, de ter saltado também do Terceiro Mundo para o primeiro.

NB: Acho que sim, acho que isso é verdade. Sabe, o que se passa com a África do Sul é complexo. Eu cresci em Joanesburgo e nos subúrbios do norte que, na verdade, não são muito diferentes de...

MD: ... do Elysium.NB: ... de Los Angeles. Sim, aquilo é basicamente como Beverly Hills. Quer dizer

eu estou a ir um pouco ao contrário daquilo que sugeriu, mas quando se sai para fora de qualquer uma dessas áreas de Joanesburgo, entra-se muito rapidamente naquele tipo de pobreza, e isso teve definitivamente um efeito enorme na minha educação. Havia duas classes distintas, havia praticamente duas economias. E eu, desde que me lembro, sempre tive interesse nessa situação. Por isso, acaba por ser um pouco dife-rente de vir de um sítio onde só existe pobreza.

E o que eu descobri no Canadá é que muito poucas pessoas alguma vez estiveram num ambiente assim. Elas não percebem o que aquilo é. Eu continuo a dizer que não estou a tentar fazer um documentário, não estou a tentar mudar o mundo. Mas gosto muito da ideia de pegar nesses tópicos e elementos importantes e apresentá-los numa embalagem cultural e de entretenimento.

Mas eu acho que as coisas vão ficar cada vez mais extremadas. Eu sou um pou-co pessimista em relação à forma como as coisas vão evoluir. Por isso, Joanesburgo serviu-me de modelo ao Elysium: comunidades fechadas de riqueza, rodeadas por pobreza absoluta.

CINEMA

As aventuras no cinema de Matt Damon e Neill Blomkamp

15 Novembro 2013 28 MODA

Primeiro, pôr os pontos nos i’s. O conceito de sensualidade é rela-tivo e passa desde o cabelo desgrenhado ao look aprumado das pin-ups da década de 50.

Todas nós já nos metemos numa cabine de provas com aquele ves-tido e nos perguntámos se seria arrojado demais.

Parecendo consciente desta preocupação das mulheres, as últimas tendências abordam a sensualidade e feminilidade de uma forma dis-creta e adequada a qualquer situação.

Afinal, ser sexy não passa apenas por demonstrar alguma pele. O truque é fazer um jogo entre imaginação e demonstração. Se uma peça de roupa é mais chamativa, as restantes devem ser mais subtis.

As cores escuras sempre estiveram ligadas à sofisticação, mesmo no que toca ao vestuário. A conjugação dos pretos e dos tons azuis, verdes e vermelhos escuros, para além de salientar a silhueta, são sempre boas apostas para um look urbano e bem composto. Se gosta de usar uma cor muito viva mesmo apesar das apostas mais escuras a partir dos me-ses de outono, dê destaque a apenas uma peça e deixe-a trabalhar por si. Funciona mesmo com a maquilhagem, por isso é que os tons mais discretos nos olhos são aplicados em prole de um vermelho vivo nos lábios. O mesmo se passa com os acessórios e sapatos, que devem ape-nas salientar o seu estilo de forma simples e cómoda.

Aqui estão algumas sugestões para o que pode usar e continuar sempre sexy

Começando pelos tops, com o retorno da gola alta nesta estação de outono/inverno, deve-se aí apostar num material suave ao toque, bem cuidado e que siga a forma do dorso e peito. Com a inclusão de novos

recortes em tops e vestidos, a pele é vista só de forma “peek-a-boo”, por cima do umbigo, com pequenas formas, e por baixo das costelas, nas costas.

Mas se a sua preferência não se inclina para essas camisolas, em vez de decotes aprofundados, porque não apostar em camisas de gola larga, de forma a mostrar as clavículas e deixar o pescoço a descoberto? Já desde os tempos antigos, a nuca foi uma parte do corpo que mostra feminilidade e discrição ao mesmo tempo. As camisolas com transpar-ências nas costas que chegaram desde a última primavera ainda estão em voga e mostram, de forma subtil, uma parte do corpo sem que esta esteja destapada. Estas transparências foram adaptadas para mostra-rem o colar, decote e até cintura, de uma forma a não estar exposta.

Embora o tempo mais frio faz com que a vontade de vestir uma saia seja menor, estas nunca deixam de estar na moda como baluarte da figura feminina. Em voga estão cortes diferentes, desde as saias comp-ridas até às mais curtas, e mesmo as mais longas não são desprovidas de sensualidade. As pencil-skirts, justas, de cintura subida e até aos jo-elhos, são itens que salientam a silhueta através do destaque da cintura e das ancas de uma forma mais clássica.

Até ao meio das canelas, as saias de formato em A (vêm o triângulo da forma da letra?) são também uma forma de salientar a sua figura não pelas suas pernas e ancas, mas pelo tamanho da sua cintura e torso, se as usar com uma simples camisola justa.

E não esqueçamos. O mais importante para ser sexy é uma atitude confiante e descontraída. Afinal, alguém ainda viu anúncios de calças de ganga que não são sexy?

Como ser sexy sem passar dos limites?

15 Novembro 2013 29

15 Novembro 2013 30

Os problemas de saúde que também podem condicionar a sua vida sexual

As disfunções sexuais afetam tanto homens como mulheres e carac-terizam-se por alterações no desejo sexual ou na libido, na dificuldade em atingir o orgasmo, bem como são influenciadas por outros fatores que afetam a resolução da relação sexual como os problemas de ereção ou a dor durante o sexo.

Este tipo de problemas é comum e não apenas em casais mais vel-hos, como sublinha Stam Poupalos, especialista em disfunções sexuais e médico na clínica online 121doc.

«Cerca de 43% das mulheres e 31% dos homens relatam algum tipo de dificuldade de cariz sexual, independentemente da idade, sendo que nalguns casos a disfunção se pode desenvolver desde tenra idade e noutros pode afetar pessoas que já tiveram uma vida sexual satisfatória no passado», alerta. Os fatores por detrás da disfunção podem incluir problemas psicológicos do próprio individuo mas não só.

Essa lista de fatores abrange ainda problemas interpessoais, como problemas no casamento ou relação, sentimentos de culpa, depressão e trauma sexual. As causas físicas podem relacionar-se com condições de saúde subjacentes como a diabetes, a esclerose múltipla, disfunções hormonais, problemas de circulação entre outros.

Disfunção sexual femininaNas mulheres, as principais disfunções sexuais relacionam-se com a

falta de desejo sexual ou interesse pelo sexo, podendo estes serem af-etados por alterações hormonais ou mudanças no estilo de vida que desmotivem o apetite sexual feminino. O desejo sexual é influenciado pela produção de testosterona nos ovários ou glândulas adrenais, pelo que qualquer alteração no seu funcionamento pode ter consequências a nível do desejo sexual.

A incapacidade de a mulher se sentir excitada ou atingir o orgasmo são também comuns, quer estas se relacionem com a falta de lubrifica-ção vaginal ou estimulação sexual suficiente. Os problemas psicológicos estão muitas vezes relacionados com este campo, desempenhando a ansiedade um papel fulcral na altura da mulher experienciar o orgasmo.

Apesar de mais raramente, as causas físicas também podem estar presentes, nomeadamente no caso de problemas de saúde que influ-enciem a sensibilidade nervosa ou o aporte sanguíneo para o clítoris. Também devido à falta de lubrificação e, por vezes, à inexperiência, a dor durante o sexo é também um problema frequente. O vaginismo é uma condição que torna as relações sexuais extremamente dolorosas ou até mesmo impossíveis, devido a espasmos involuntários das pare-des da vagina.

Disfunção sexual masculinaA disfunção sexual nos homens afeta a sua capacidade de levar rela-

ções sexuais satisfatórias, sendo diretamente proporcional ao avanço da idade. A forma mais comum de disfunção é a disfunção erétil, que se caracteriza pela dificuldade do homem atingir ou manter uma ereção suficiente para penetração, podendo ser motivada tanto por problemas psicológicos relacionados com a ansiedade, o nervosismo e o stress ou problemas físicos que impeçam a circulação adequada de sangue para o pénis como a tensão arterial e os níveis de colesterol elevados.

Relativamente a problemas que interfiram com a ejaculação, a ejacu-lação precoce é a desordem mais comum, sendo que um número bas-tante inferior de homens sofre de ejaculação retardada ou retrógrada. Apesar de a ejaculação precoce poder afetar frequentemente a popula-ção masculina mais jovem, caracterizando-se por uma ejaculação entre dois a três minutos depois da penetração ou até mesmo antes desta acontecer, pode também afetar homens mais sexualmente experientes e relacionar-se com problemas na relação, stress ou depressão.

O tratamento de qualquer tipo de disfunção depende sempre da cau-sa do problema, quer seja no sexo feminino ou masculino. Falar aber-tamente sobre o problema com o(a) seu(ua) parceiro(a) é fundamental para resolver as causas psicológicas que estejam a interferir na sua vida sexual. Por outro lado, se as causas de prendem com fatores físicos, deve ser feita uma avaliação médica para que seja administrado trata-mento para o fator causal antes de ser feito tratamento para o prob-lema sexual em específico.

SAÚDE

Disfunções sexuais

15 Novembro 2013 31 MOBILAR

Coroa de Natal personalizadaCelebre o Natal com um estilo ecológico com uma coroa feita

de ramos naturais e uma estrela. Vai precisar de um aparelho Dremel 4200, de uma Dremel Glue Gun, de bastões de cola GG02, de um disco de corte para madeira EZ SpeedClic SC544, de um mandril EZ SpeedClic SC402, de uma broca de madeira 636, de ramos de árvores e de esquadro e lápis, tinta em spray branca e vermelha, uma fita, arame de ligação e MDF com 3 mm de espessura e 50 bolas de Natal Comece por pintar os ramos de branco com uma tinta branca em spray. Depois de seca, junte bem os ramos num molho e dobrá-os para fazer o formato da coroa. De seguida, para manter os ramos unidos coloque arame ao redor dos mesmos com intervalos regulares, Desenhe uma estrela numa placa de madeira com o auxílio de um esquadro e um lápis. Como? Sobrepondo dois triângulos equilaterais, uns sobre os outros. Cada um deve ter um ângulo de 60 graus. O vé-rtice do primeiro triângulo apontado para cima e dos triângulos sobrepostos, um deles deve apontar para baixo.

O ideal é fazer uma estrela de seis pontas equilaterais. O próx-imo passo é serrar, usando para isso a Dremel 4200 com o disco

de corte para madeira SC544 para cortar ao longo da linha do lápis onde está desenhada a estrela.

Coloque uma broca de madeira de 6 mm (636) na Dremel 4200. Faça um furo entre as duas pontas da estrela. Mais tarde vai ser necessário para fixar a estrela na coroa, Com spray de tinta vermelha, pinte a estrela em ambos os lados e deixar secar. Seguidamente escreva uma mensagem de Natal no interior da estrela. Passe uma fita no furo feito na estrela e deixe com o ta-manho suficiente para que a estrela fique pendurada no centro da coroa, Com a Dremel Glue Gun e os bastões de cola GG02, adicione algumas peças decorativas na coroa, como um colar e mini bolas de natal vermelhas. Deixe arrefecer a cola e a seguir pendure a coroa de natal, Este é um exemplo do que pode ser o resultado final. Encantador, não acha?

15 Novembro 2013 32 TXILING

CFM bem animado

em Noite das Bruxas

15 Novembro 2013 33 TXILING

15 Novembro 2013 34 POLÍTICA

Frelimo atribui vitória ao povo O Partido Frelimo considera que o grande vencedor das eleições

autárquicas, realizadas a 20 de Novembro passado é o povo que, com o seu voto, demonstrou claramente que é pela consolidação da uni-dade nacional, preservação da paz e construção do Estado de Direito Democrático no país.

Numa avaliação preliminar do processo, o secretário do Comité Cen-tral da Frelimo para a Mobilização e Propaganda e porta-voz da orga-nização, Damião José, disse ontem, em conferência de Imprensa, em Maputo, que as eleições decorreram dentro da normalidade e de uma forma ordeira, justa e transparente.

Damião José acrescentou que os resultados preliminares até aqui di-vulgados pelos órgãos eleitorais levam a acreditar que a Frelimo e os seus candidatos serão dignos vencedores, na maioria dos 53 municípios.

“Esta retumbante e convincente vitória é fruto da correcta direcção do Presidente Armando Guebuza e do trabalho árduo que tem sido desenvolvido pelos membros e simpatizantes do partido e pelo povo moçambicano em geral”, salientou.

Damião José afirmou ainda que segundo os dados ao dispor até ao momento a Frelimo não logrou sucessos nos municípios da Beira e Que-limane e felicitou, por isso, o engenheiro Daviz Simango e ao Dr. Manuel de Araújo pela vitória obtida nestes municípios, respectivamente.

Todavia, o porta-voz da organização lamentou e condenou veement-emente a postura violenta de provocação, de vandalização do material

de propaganda, de violência, de desobediência às autoridades e à lei, de instrumentalização e incitamento à desordem, de desafio às Forças de Defesa e Segurança assumida pelo Movimento Democrático de Moçam-bique (MDM), no decurso da campanha eleitoral, do processo de vota-ção e anúncio dos resultados preliminares.

Disse que a Frelimo é pela consolidação da unidade nacional, preser-vação da paz, construção do Estado de Direito Democrático e é ainda pelo diálogo, civismo e respeito do diferente.

“Exortamos pois, a todo o povo moçambicano para que aguarde ser-enamente pela proclamação e validação dos resultados definitivos das quartas eleições autárquicas”, apelou.

Damião José saudou, num outro desenvolvimento, a todos os mem-bros e simpatizantes da Frelimo e ao povo moçambicano pelo elevado sentido patriótico demonstrado ao longo de todo o processo eleitoral, nomeadamente a afluência às mesas das assembleias de voto e tam-bém pelo voto de confiança depositado, mais uma vez, ao partido Fre-limo e seus candidatos.

Saudou igualmente ao Governo, aos órgãos eleitorais, as Forças de Defesa e Segurança que estiveram à altura das suas responsabilidades quer na preparação, organização e realização das eleições garantindo a ordem, segurança e tranquilidade públicas, facto que permitiu que as eleições decorressem num ambiente ordeiro, transparente e de festa.

15 Novembro 2013 35 CULTURA

Muita animação no Festival UmojaJuntar vários povos num só palco é um dos objectivos do Festi-

val Internacional Umoja que aqueceu o fim-de-semana passado. Foram três dias de muita música, dança, acrobacias, teatro, onde vários artistas de várias nacionalidades se juntaram em nome da cultura e da diversidade cultural.

A Praça da Independência, mais uma vez, foi o palco escolhido para acolher esta edição.

Várias foram as pessoas que se fizeram presentes so local. A cantora Gabriela foi uma das convidadas especiais que cantou e encantou o público presente.

15 Novembro 2013 36