CONCEITOS DE COERÊNCIA E CONCEITOS DE COERÊNCIA E COESÃO APLICADOS À ANALISE E COESÃO APLICADOS À ANALISE E

PRODUÇÃO DE TEXTOS PRODUÇÃO DE TEXTOS TÉCNICOS.TÉCNICOS.

Profª. Neide Silvestre

2011

A CONSTRUÇÃO DO TEXTOA CONSTRUÇÃO DO TEXTO::

Para a construção de um texto é necessária a junção de vários fatores que diz respeito tanto aos aspectos formais como as relações sintático-semânticas, linguísticas e os elementos que o circundam: o falante, ouvinte e situação (pragmática).

Um texto bem construído , naturalmente, será bem interpretado e este fator é chamado de textualidade ou seja um conjunto de características que apontam aspectos de um texto bem construído e não uma sequência de frases. Veja alguns itens da estrutura de um texto bem constituído:

FATORES ESSÊNCIAIS PARA PRODUÇÃO DE UM FATORES ESSÊNCIAIS PARA PRODUÇÃO DE UM TEXTO.TEXTO.

FATORES LINGUÍSTICOS:

Coesão ;Coerência ; Intertextualidade;Prolixidade.

FATORES EXTRALINGUÍSTICOS:

Intencionalidade;Aceitabilidade; Informatividade;Situacionalidade.

COERÊNCIACOERÊNCIA

A coerência é um fator responsável pelo sentido do texto, envolvendo fatores lógico-semânticos e cognitivos, já que a interpretabilidade do texto depende do conhecimento partilhado entre os interlocutores.

Um texto é coerente quando compatível como conhecimento de mundo do receptor. Observar a coerência é interessante, porque permite perceber que um texto não existe em si mesmo, mas sim constrói-se na relação emissor-receptor-mundo. Um texto bem estruturado obtém as ideias interligadas formando um tecido verbal bem estruturado e de pensamento único.

COESÃOCOESÃO

É a manifestação linguística da coerência. Provém da forma como as relações lógico-semânticas do texto são expressas na superfície textual. Assim, a coesão de um texto é verificada mediante a análise de seus mecanismos lexicais e gramaticais de construção.

INTERTEXTUALIDADEINTERTEXTUALIDADE

A interpretação de um texto dependente da interpretação de outros. Cada texto constrói-se, não isoladamente, mas em relação a outro já dito,do qual abstrai alguns aspectos para dar-lhes outras feições. O contexto de uma produção textual também pode-se relacionar com outros textos do mesmo gênero.

PROLIXIDADEPROLIXIDADE

É um dos problemas que podem comprometer a clareza de um texto, pois, refere-se ao acréscimo de orações desnecessárias a compreensão de um texto com ideias imprecisas e repetitivas.

INTENCIONALIDADEINTENCIONALIDADE

Refere-se ao esforço do produtor do texto em construir uma comunicação eficiente capaz de satisfazer os objetivos de ambos os interlocutores. Quer dizer, o texto produzido deverá ser compatível com as intenções comunicativas de quem o produz.

ACEITABILIDADEACEITABILIDADE

A produção de um texto deverá ser compatível com a expectativa do receptor diante de um texto coerente, coeso, útil e relevante. O contrato de cooperação estabelecido pelo produtor e pelo receptor permite que a comunicação não apresente falhas entre ambos.

INFORMATIVIDADEINFORMATIVIDADE

É a medida na qual as ocorrências de um texto são esperadas ou não, conhecidas ou não, pelo receptor. Um discurso menos previsível tem mais informatividade. Sua recepção é mais trabalhosa, porém mais interessante,envolvente.

O excesso de informatividade pode ser rejeitado O excesso de informatividade pode ser rejeitado pelo receptor, que não poderá processá-lo. O pelo receptor, que não poderá processá-lo. O ideal é que o texto se mantenha num nível ideal é que o texto se mantenha num nível mediano de informatividade, que fale de mediano de informatividade, que fale de informações que tragam novidades, mas que informações que tragam novidades, mas que venham ligadas a dados conhecidos.venham ligadas a dados conhecidos.

SITUACIONALIDADESITUACIONALIDADE

É a adequação do texto a uma situação comunicativa, ao contexto. Note-se que a situação orienta o sentido do discurso, tanto na sua produção como na sua interpretação.

Textos CorporativosTextos Corporativos

Tem como objetivo uma comunicação interna ou externa em sua organização;

Comunicação institucional que tem a finalidade desenvolver uma boa imagem da empresa tais como: Pesquisas, Relatórios, marketing, propaganda, jornalismo, etc ;

Comunicação administrativa são assuntos relacionados ao fluxo de informações da empresa tais como: Normas,instruções,código de ética empresarial, memorandos, procurações, regulamentos, relatórios e avisos;

Comunicação mercadológica tem como função principal informar e beneficiar o seu público com a divulgação de propagandas,promoções de vendas, eventos, merchandising,tornando a marca conhecida pelo consumidor.

Conceitos finais da textualidade:Conceitos finais da textualidade:

Toda comunicação seja ela verbal ou não-

verbal é um instrumento de integração coesivo e coerente entre as pessoas em quaisquer atividades realizadas,pois os mesmos ainda são ferramentas de grande importância no processo da funcionalidade da nossa língua.

Exercícios:Exercícios:

1. O texto a seguir apresenta alguns 1. O texto a seguir apresenta alguns problemas de clareza. Reescreva-o, problemas de clareza. Reescreva-o, corrigindo esse defeito.corrigindo esse defeito.

O dever é de todos Um dos temas mais abordados pela mídia é a

violência. Sabemos que esse não é um fato novo em nossa sociedade, mas talvez por estar ameaçando as classes média e baixa, como a alta.

No Brasil, cuja distância entre o rico e o pobre é uma das mais altas do mundo, esse problema torna-se cada vez maior. Percebe-se que não existe uma só forma de violência nas múltiplas formas que devem ser contextualizadas, para não se afirmar de forma simplista que a pobreza aumenta a violência.

Folha de S. Paulo,São Paulo, 20Fev.2002. FUVEST.

2. Reescreva as frases eliminando a prolixidade:

1. A educação é algo muito sério, e poderíamos dizer que é a base para a formação de uma nação.

2. Em sonhos, sempre imaginamos um mundo diferente do que vivemos, onde o homem passo realizar-se e ser feliz.

3. O verde foi retirado desordenadamente, sem um plano elaborado, surgindo concreto e concreto nas cidades.