SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO COMISSÃO PERMANENTE DE ... · impugnação tempestiva ao edital do...
Transcript of SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO COMISSÃO PERMANENTE DE ... · impugnação tempestiva ao edital do...
SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO
COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO
REFERÊNCIA: PREGÃO 14/2016
PROCESSO: 0.00.002.002033/2015-69
IMPUGNAÇÃO DE EDITAL
A empresa HELLEN JARJOUR ME (CNPJ 10.934.430/0001-34), interpôs
impugnação tempestiva ao edital do pregão nº 14/2016, para a contratação de plano de locação de
bebedouros de pressão, a serem instalados nas dependências do Conselho Nacional do Ministério
Público, e ao final requer o acolhimento dos seguintes pedidos:
1. DOS PEDIDOS DA IMPUGNANTE
Verificação dos benefícios da ÁGUA MINERAL NATURAL, tendo em vista que o objeto
licitatório é muito importante para a saúde de centenas de servidores, e após tal análise,
ANULE/CANCELE a referida licitação, solicitando ao departamento competente a modificação do
objeto para água mineral em garrafões de 20 litros, vez que este produto resguarda também o
pregoeiro com relação ao princípio da economicidade e a saúde dos servidores, tendo um ótimo
custo benefício para o órgão e uma qualidade extremamente superior à água extraída de
purificadores. Vale frisar que a maioria dos órgãos públicos de Brasília utilizam água mineral em
garrafões de 20 litros.”
2. DA RESPOSTA DA ÁREA TÉCNICA
Instadas a se manifestarem, a Coordenadoria de Gestão de Serviços, emitiram os
entendimentos abaixo, às formulações da impugnante:
Resposta ao pedido de impugnação da empresa HELLEN JARJOUR ME
1- Informo que as condições de edificação do CNMP (aspectos abordados nos itens A e B) não se
Setor de Administração Federal Sul (SAFS) - Quadra 2, Lote 3 - Brasília/DF - Cep: 70070-600Pabx: (61) 3366-9100 - www.cnmp.gov.br
encontram nos parâmetros mencionados pela empresa HELLEN JARJOUR ME. O prédio do
CNMP comporta uma estrutura física e construção novas, uma vez que o CNMP foi o primeiro
ocupante do espaço (locação do imóvel), a partir do ano 2012 (data de finalização da obra e entrega
do prédio);
2- O CNMP possui um setor específico de engenharia (Coordenadoria de Engenharia), contando
com a presença de um engenheiro civil, um engenheiro elétrico e uma arquiteta, os quais monitoram
todas as atividades de manutenção predial (cabendo lembrar que o órgão possui um contrato
específico para toda manutenção predial) desde, encanamentos, elétrica, lavagem de caixas d'água
(periodicidade de 6 meses) e pequenas obras necessárias às adequações das atividades do CNMP;
3- A contratação de plano de locação de bebedouros de pressão com manutenção de todos os
equipamentos, acessórios e produtos necessários à execução do serviço e a troca dos aparelhos
defeituosos ou fora de linha, visa:
I - Contribuir para reduzir a necessidade de gestão e controle de materiais de consumo perecíveis, o
que traz uma necessidade de um local específico para sua devida administração;
II -Eliminar a gestão e controle dos recipientes (galões) retornáveis utilizados para aquisição de
água;
III -Dinamizar o processo de resfriamento de água e otimizar o uso das geladeiras do CNMP, além
de contribuir para um processo mais simplificado no fornecimento de água.
4- Quanto ao saneamento e tratamento da água no Distrito Federal (aspecto abordado no item B), o
qual compete à Caesb (Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal), cabe ressaltar
que encontram-se presentes no sítio da Companhia uma série de relatórios de monitoramento
quanto ao controle de qualidade da água, os quais encontram-se anexados:
I - Qualidade da água distribuída;
II - Relatório Anual da Qualidade da Água;
II - Resultado na Rede de Distribuição - Síntese por Sistema de Abastecimento.
Setor de Administração Federal Sul (SAFS) - Quadra 2, Lote 3 - Brasília/DF - Cep: 70070-600Pabx: (61) 3366-9100 - www.cnmp.gov.br
5- A empresa HELLEN JARJOUR ME alega que "não se pode usar a mesma referência de uma
residência onde poucos copos são consumidos" como critério de prazo para troca dos itens "refis".
Em razão da necessidade de atendimento a todo o público do CNMP, adotamos como critério a
utilização de bebedouros de maior capacidade para as áreas com maior quantitativo de pessoas a ser
atendido (um bebedouro presente em cada copa de apoio). E consequentemente, adotando como
critério a utilização de purificadores de menor capacidade para atendimento de pequeno público.
Quanto a reposição adequada de refis com carvão ativado e com certificado do INMETRO e
manutenção dos equipamentos, caberá à contratada a reposição adequada e necessária
correspondente à vazão de água de cada equipamento;
6- A empresa alega "ser financeiramente inviável a utilização desse tipo de equipamento" e também
afirma "que a maioria dos órgãos públicos de Brasília utilizam água mineral em garrafões de 20
litros". Entendemos que, de fato compete à empresa HELLEN JARJOUR a defesa de sua atividade
econômica, no entanto, informo o mercado atual oferece uma variedade de opções de produtos e
equipamentos, dotados de requisitos tecnológicos capaz de fornecer muitas vezes os mesmos
produtos, insumos e serviços. E ainda, ao analisarmos novos cenários de contratação, a título de
exemplo, o Tribunal de Contas da União (TCU), edital de licitação nº 36/2014 (anexado a este e-
mail), podemos constatar quem vem sendo adotado a aquisição de purificadores de água (em razão
de substituição de água mineral);
7- Quanto ao aspecto de não economicidade dito pela empresa HELLEN JARJOUR ME, anexo a
este e-mail veiculação de reportagem no sítio http://oglobo.globo.com/brasil/fiscal-de-gastos-tcu-
faz-proprio-ajuste-fiscal-corta-despesas-18656226, onde em um trecho é mencionado que, "O TCU
também não tem bebedouros, mas garrafinhas de água mineral que custam R$ 850 mil por ano. A
restrição orçamentária obrigou o órgão a abolir as garrafinhas de água e a substituí-las por
purificadores nas copas." (publicação do dia 12/02/2016).
Setor de Administração Federal Sul (SAFS) - Quadra 2, Lote 3 - Brasília/DF - Cep: 70070-600Pabx: (61) 3366-9100 - www.cnmp.gov.br
3. DA CONCLUSÃO
Diante do exposto pelas áreas técnicas responsáveis, e com base no inciso II, do Art.
11, do Decreto 5.540/2005, conheço o pedido de impugnação apresentado pela empresa
LINKDATA INFORMÁTICA E SERVIÇOS S/A, por tempestivo, para no mérito negar-lhe
provimento, por restar comprovado que inexiste violação aos princípios do julgamento objetivo, da
isonomia e economicidade, mantenho ainda, o Edital em seus termos originais.
Em 24 de junho de 2016
Fabiana Bittencourt Garcia Soares de LimaPregoeira/CNMP
Setor de Administração Federal Sul (SAFS) - Quadra 2, Lote 3 - Brasília/DF - Cep: 70070-600Pabx: (61) 3366-9100 - www.cnmp.gov.br
��� ����������
����������������
�������� ����� � ���������� ����� ���� ���!��
�������
���
�"#"��������������!$������
%��&�'���
�(��)�����*'���� ��� �'+���*�
�(�*'���� ��� �,��'��*�
�(�*'���� ��� �-�'���'�*'���
�� ��� ��� ��� ���
. // // // // 0/
�����' �' ��1'�',�*� �2� 3��0 3�0 4���04 5�.0�6 �����
�������7�0
�
/ .8 8/ // 09
:' ,�1'���
�������� ����� � ���������� ����� ���� ���!��
�������
���
�"#"��������������!$������
%��&�'���
�(��)�����*'���� ��� �'+���*�
�(�*'���� ��� �,��'��*�
�(�*'���� ��� �-�'���'�*'���
��� ��� ��� ��� ���
/// 09� 09� 09� 09� �9
�����' �' ��1'�',�*� �2� 3��0 3�0 4���04 5�.0�6 �����
�������7�0
�
0�8 0/ 9;8 0/. �9/
��1��*��<��%���������
�������� ����� � ���������� ����� ���� ���!��
�������
���
�"#"��������������!$������
%��&�'���
�(��)�����*'���� ��� �'+���*�
�(�*'���� ��� �,��'��*�
�(�*'���� ��� �-�'���'�*'���
�� ��� ��� ��� ���
�/. 9 9 9 9 9;
�����' �' ��1'�',�*� �2� 3��0 3�0 4���04 5�.0�6 �����
�������7�0
�
9� /9 /8 9 9;�/;
�=���'1� ��=�
�������� ����� � ���������� ����� ���� ���!��
�������
���
�"#"��������������!$������
%��&�'���
�(��)�����*'���� ��� �'+���*�
�(�*'���� ��� �,��'��*�
�(�*'���� ��� �-�'���'�*'���
�� �� �� �� ��
0 . . . . 0
�����' �' ��1'�',�*� �2� 3��0 3�0 4���04 5�.0�6 �����
�������7�0
�
;. . 88 ;. 09.
#��>�&�*��
�������� ����� � ���������� ����� ���� ���!��
�������
���
�"#"��������������!$������
%��&�'���
�(��)�����*'���� ��� �'+���*�
�(�*'���� ��� �,��'��*�
�(�*'���� ��� �-�'���'�*'���
�� �� �� �� ��
/� �0 �0 �0 �0 .
�����' �' ��1'�',�*� �2� 3��0 3�0 4���04 5�.0�6 �����
�������7�0
�
�0 �0 �/ �0 ./�
���'�<��*� ���?'
�������� ����� � ���������� ����� ���� ���!��
�������
���
�"#"��������������!$������
%��&�'���
�(��)�����*'���� ��� �'+���*�
�(�*'���� ��� �,��'��*�
�(�*'���� ��� �-�'���'�*'���
�� �� �� �� ��
�� �� �� �� ��
�����' �' ��1'�',�*� �2� 3��0 3�0 4���04 5�.0�6 �����
�������7�0
�
/ �� �� �� 8
��,���;
�������� ����� � ���������� ����� ���� ���!��
�������
���
�"#"��������������!$������
%��&�'���
�(��)�����*'���� ��� �'+���*�
�(�*'���� ��� �,��'��*�
�(�*'���� ��� �-�'���'�*'���
� �� �� �� ��
�9 �0 �0 �0 �0
�����' �' ��1'�',�*� �2� 3��0 3�0 4���04 5�.0�6 �����
�������7�0
�
�0 �0 �0 �0 �9
@����A�'��'
�������� ����� � ���������� ����� ���� ���!��
�������
���
�"#"��������������!$������
%��&�'���
�(��)�����*'���� ��� �'+���*�
�(�*'���� ��� �,��'��*�
�(�*'���� ��� �-�'���'�*'���
� �� �� �� ��
�0 �0 �0 �0 �0 9
�����' �' ��1'�',�*� �2� 3��0 3�0 4���04 5�.0�6 �����
�������7�0
�
�0 �0 �9 �0 9�0
%�B�*�
�������� ����� � ���������� ����� ���� ���!��
�������
���
�"#"��������������!$������
%��&�'���
�(��)�����*'���� ��� �'+���*�
�(�*'���� ��� �,��'��*�
�(�*'���� ��� �-�'���'�*'���
� �� �� �� ��
�0 �0 �0 �0 �0 9
�����' �' ��1'�',�*� �2� 3��0 3�0 4���04 5�.0�6 �����
�������7�0
�
�0 �/ �� �0 9�0
#� 'C�
�������� ����� � ���������� ����� ���� ���!��
�������
���
�"#"��������������!$������
%��&�'���
�(��)�����*'���� ��� �'+���*�
�(�*'���� ��� �,��'��*�
�(�*'���� ��� �-�'���'�*'���
� �� �� �� ��
�/ �/ �/ �/ �/ 9
�����' �' ��1'�',�*� �2� 3��0 3�0 4���04 5�.0�6 �����
�������7�0
�
�/ �/ � �/ 9�/
�<�BD��*'�%'*��
�������� ����� � ���������� ����� ���� ���!��
�������
���
�"#"��������������!$������
%��&�'���
�(��)�����*'���� ��� �'+���*�
�(�*'���� ��� �,��'��*�
�(�*'���� ��� �-�'���'�*'���
� �� �� �� ��
�/ �/ �/ �/ �/ /
�����' �' ��1'�',�*� �2� 3��0 3�0 4���04 5�.0�6 �����
�������7�0
�
�/ �/ � � /�/
%���'���
�������� ����� � ���������� ����� ���� ���!��
�������
���
�"#"��������������!$������
%��&�'���
�(��)�����*'���� ��� �'+���*�
�(�*'���� ��� �,��'��*�
�(�*'���� ��� �-�'���'�*'���
� �� �� �� ��
�/ �/ �/ �/ �/ /
�����' �' ��1'�',�*� �2� 3��0 3�0 4���04 5�.0�6 �����
�������7�0
�
�/ �/ �/ �/ /�/
�������E��,�
�������� ����� � ���������� ����� ���� ���!��
�������
���
�"#"��������������!$������
%��&�'���
�(��)�����*'���� ��� �'+���*�
�(�*'���� ��� �,��'��*�
�(�*'���� ��� �-�'���'�*'���
� �� �� �� ��
; �0 �0 �0 �0 �
�����' �' ��1'�',�*� �2� 3��0 3�0 4���04 5�.0�6 �����
�������7�0
�
�0 �/ �9 �0 �;
������������� ������ ������������������� ������������ ��������
��� ��������� �������� ������ �
��� !�"#$%&
������������������� �� ���������������������� ��� ��������
����������
��������������������
���������������� !!
����
�������
����" ����������������#�����
����� !!����
�$����� �������%��&�������'"����()�"�����
*����������������+ ��������'������
��,�
'��� ���� �������������(�� �����)#*%+,#$%%-����� .������/�
0%1 $2#�12$ 3*14 %$$45����601
�������� �������� -!- ./.0 /! / - .!/ ! !!/!!10-
2��������� 03 ./0! /-3 /1! .!/!1 ../4-0 1
������ 5����� ���� � 131 ./ 1 !/6 / 0 .7/.- !!/!! 71-
�8���������8� .! ./.1 !/61 /14 60/04 .6/6.6!3
9����& �� 40 6/04 / - / 0 .4/.1 !!/!!070
: �� 5�������;�� 0/ 6 0/6 1/10 !!/!! !!/!! !4
< ����6 0 7/7 !/3- /!! !!/!! !!/!! !7
=����>�� �� 0 7/17 !/07 !/4. .-/-- !!/!! 16
��%�� 0 7/17 !/3. /13 7-/-- !!/!! !.
9����� - !/34 !/36 !/67 .1/- !!/!! ! !
�5�%$�������� - 7/.1 !/-6 /10 .1/- .1/- !
��������� - 4/- !/36 !/61 !!/!! !!/!! ! 1
�� ����? ��� 0 ./10 !/6 !/.0 .-/-- !!/!! ! -
����� ���� ����
�����7����8��������(�� �����)#*%+,#$%%-��
�)���9����������:��� &#;<
����� � �� ������������ ������� �����������
���� ����� � �� ���������������������������������
��������� ������������� ���� ����������������� ��� ����� ������������� ���� ��!���������!��� �������
���� ������������"� ��� ��������� �������� �������#����� ������$���������������
���� �������������������%�������&�"� ��� ��������� �������� ����������������#����� ������$���� ��������
�������
%&2*;4
'�����!��
(��� ����������������������������� ��� ��� ����������)��������������� ��������*++,� �
���#����� ������ ������������������)��������� ����� � ������������������ ���������)������ ����
���� ������������� -������������� ��������.�������/�0�1*230+**�4�������$��� ��
5�6 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito FederalRepresentante legal: Maurício Leite Luduvice (Presidente)Centro de Gestão Águas Emendadas • Av. Sibipiruna Lotes 13/21 • Águas Claras–DF CEP: 71.928-720 • Telefone: (61) 3213-7128 • Fax: (61) 3213-7128
Nossa Missão Nossa Visão
Edição: Fevereiro / 2016
Desenvolver e implementar soluções e gestão em saneamento ambiental, contribuindo para a saúde pública, a preservação do meio ambiente e o
desenvolvimento socioeconômico.
Ser empresa referência em soluções e gestão em saneamento ambiental, com a qual as pessoas tenham orgulho e prazer em trabalhar.
“O maior sistema de abastecimento de água da
Caesb é o do Rio Descoberto, que atende cerca de 60% da
população do DF.”
“São realizadas análises horárias nas unidades de
tratamento de água da Caesb, totalizando aproximadamente
56.000 análises por mês.”
“A qualidade da água distribuída pela Caesb em todo o DF é monitorada
sistematicamente pelo seu Laboratório Central. Em
2015 foram coletadas 1.356 amostras/mês em 390 pontos
da rede de distribuição, totalizando cerca de 6.279
análises mensais.”
“Sempre que as amostras coletadas na rede de
distribuição apresentam resultados fora dos limites estabelecidos pela Portaria n° 2.914/2011-MS, ações
corretivas são desenvolvidas imediatamente objetivando o atendimento aos padrões
estabelecidos.”
“Toda a caixa-d’água deve ser limpa e desinfetada, em média, de seis em
seis meses, para manter a qualidade da água fornecida pela Caesb para consumo
humano.”
“A água é um recurso finito de grande importância para
a sobrevivência humana, portanto, devemos usá-la
racionalmente.”
Relatório da Qualidade da Água Distribuída pela Caesb em 2015
Caro cliente,A Caesb é considerada uma das melhores empresas de saneamento do país pelos serviços oferecidos à
população. O nosso compromisso em assegurar padrões rígidos de qualidade e a continuidade da distribuição da água potável são preocupações constantes em nosso dia a dia, obedecendo aos requisitos estabelecidos pelo Ministério da Saúde - MS, por meio da Portaria n° 2.914/11.
A distribuição deste Relatório de Qualidade da Água, com informações relativas a 2015, além de cumprir o disposto no Decreto 5440/2005 – Governo Federal e na Lei 8078/90 – Código de Defesa do Consumidor (artigos 6o e 31o, que transcrevemos abaixo), é também um exercício de cidadania.
“Art. 6o – São direitos básicos do consumidor: (...) III - a informação adequada e clara sobre os diferentes produtos e serviços, com especificação correta de quantidade, características, composição, qualidade tributos incidentes e preço, bem como sobre os riscos que apresentem.”
“Art. 31 – “A oferta e apresentação de produtos ou serviços devem assegurar informações corretas, claras, precisas, ostensivas e em língua portuguesa sobre suas características, qualidade, quantidade, composição, preço, garantia, prazos de validade e origem, entre outros dados, bem como sobre os riscos que apresentam à saúde e segurança dos consumidores.”
A Caesb tem orgulho em divulgar as informações sobre o Sistema de Abastecimento de Água do Distrito Federal e espera que este informativo possa estabelecer uma maior aproximação com seus clientes.
Água é vida! Água é saúde!
Informações sobre a CaesbA Caesb é uma Sociedade de Economia Mista, regida pela Lei das Sociedades Anônimas, responsável pela
prestação de serviços de saneamento básico no Distrito Federal. Suas principais atribuições correspondem à execução, operação, manutenção e exploração dos sistemas de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, além da conservação, proteção e fiscalização das bacias hidrográficas utilizadas ou reservadas para fins de abastecimento de água e o controle da qualidade e da poluição das águas.
A Caesb atende a área urbana do Distrito Federal com água proveniente de cinco sistemas produtores, constituídos de captações superficiais e subterrâneas com capacidade total para produzir 9.443 L/s, abastecendo 99,0% da população. Com relação à coleta de esgotos, o nível de atendimento é de 84,5%, sendo tratados 100% de todos os esgotos coletados.
A Caesb disponibiliza a seus clientes cinco principais canais de acesso: • Central de Relacionamento com o Cliente, por meio do telefone 115, que opera 24 horas, de forma
ininterrupta; • Site www.caesb.df.gov.br, com Escritório Online; • Escritórios Regionais; • Postos de Atendimento do Na Hora; • Aplicativo da Caesb.
Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal
Captações em Operação para o Abastecimento de Água do Distrito Federal
A Caesb utilizou, em 2015, água de 22 mananciais superficiais e 120 subterrâneas (poços tubulares profundos) para o abastecimento de água do Distrito Federal.
O monitoramento das captações utilizadas é realizado sistematicamente pela Caesb, de acordo com as determinações da Resolução Conama n° 357/2005. Além disso, para a caracterização da qualidade da água “in natura” dos mananciais utilizados ou com possibilidade futura de utilização, a Caesb utiliza o IQA (Índice de Qualidade da Água), que permite uma avaliação sistemática e simplificada das condições bacteriológicas e físico-químicas de um corpo d´água.
Para o cálculo do IQA são considerados oito parâmetros: cor, turbidez, ferro total, cloreto, nitrogênio amoniacal, pH, carbono total e coliformes totais. Esse índice varia de 0 a 100, e a qualidade da água é enquadrada nas seguintes classes:
A classificação segundo o IQA médio verificado no ano de 2015, por manancial, está indicada no quadro de informações gerais sobre as captações superficiais.
Além do monitoramento da qualidade da água, a Caesb executa um trabalho contínuo destinado ao acompanhamento das disponibilidades hídricas e à proteção de suas fontes de água, envolvendo atividades como a medição de chuva em diversos pontos do DF e a medição de vazões nos rios e nos poços tubulares profundos.
Mantém, ainda, um Programa de Proteção dos Mananciais que realiza, dentre outras iniciativas, o monitoramento do uso do solo, inspeções e vistorias ambientais rotineiras nas bacias hidrográficas dos mananciais, projetos de proteção e recuperação de áreas degradadas, educação ambiental e combate a incêndios florestais.
As principais fontes de poluição e contaminação dos mananciais decorrem das atividades desenvolvidas em suas respectivas bacias hidrográficas, com destaque à ocupação urbana, loteamentos, desmatamentos, erosão, criação de animais, agricultura, extração de areia e cascalho e disposição de lixo.
Muitas das ações de proteção dos mananciais, que têm caráter preventivo ou corretivo, são realizadas em parceria com outras instituições, promovendo-se dessa forma uma atuação integrada para viabilizar a proteção hídrica. Nesse aspecto, destacam-se: Semarh, Ibram, Ibama, ICMBio, Sudesa, Agefis, Adasa e Emater.
IQA Classificação
91 - 100 Ótima
80 - 90 Muito boa
52 - 79 Boa
37 - 51 Aceitável
20 - 36 Imprópria para tratamento convencional
0 - 19 Imprópria
Informações Gerais Sobre os Mananciais / Captações Superficiais Mananciais / Captações
Bacia Hidrográfica
Área da Bacia (km²)
Unidades de Conservação e outras Áreas Protegidas
Uso e Ocupação do solo / Principais atividades desenvolvidas na área de
drenagem da captaçãoIQA
Classificação segundo o
IQA em 2014
Torto Lago Paranoá 210 Parque Nacional de Brasília, APM, APA Planalto Central e APA Cafuringa Cerrado / Parcelamento do solo 76 Boa
Santa Maria Lago Paranoá 101 Parque Nacional de Brasília e APM Cerrado 79 Boa
Cachoeirinha (Córrego dos
Goianos)Rio São Bartolomeu 9,2 APA do Rio São Bartolomeu e APM Agricultura / Reflorestamento /
Loteamento Urbano 73 Boa
Taquari (I e II) Lago Paranoá 5,4 APA do Lago Paranoá, APM e APA Planalto Central Reflorestamento / Cerrado 77 Boa
Cabeça de Veado (I, II, III e IV) Lago Paranoá 21,5
APA Gama-Cabeça de Veado / APM / Estação Ecológica do Jardim Botânico e APA Planalto
CentralCerrado 77 Boa
Descoberto Lago Descoberto 438 APA do Rio Descoberto, REBIO - Descoberto, Parque Estadual do Descoberto e Flona/DF
Agricultura / Loteamento Urbano / Parcelamentos irregulares 74 Boa
Pedras* Lago Descoberto 28,5 APA do Rio Descoberto, APM e Flona/DF Reflorestamento / Cerrado 75 Boa
Catetinho Baixo (I e II) Lago Paranoá 9,1
APA Gama / Cabeça de Veado, APM, APA Planalto Central e Parque Ecológico Córrego
da Onça Cerrado 80 Muito Boa
Alagado* Rio Alagado 12,9 APM em toda a bacia e APA do Planalto Central Agricultura / Loteamento Urbano / Cerrado 77 Boa
Olho D’Água* Ribeirão Ponte Alta 2,3 APM e APA Planalto Central Agricultura / Chácaras de Recreio / Loteamento Urbano / Cerrado 73 Boa
Crispim Rio Alagado 3,1 APM e APA Planalto Central Cerrado / Área de Lazer 83 Muito Boa
Engenho das Lajes Rio Descoberto 51,5 APA do Planalto Central e APM Cerrado / Loteamento Urbano 64 Boa
Capão da Onça Lago Descoberto 8,3 APA do Rio Descoberto, APM e Flona/DF Reflorestamento / Cerrado / Agricultura 79 Boa
Barrocão Lago Descoberto 37,3 APA do Rio Descoberto, APM e Flona/DF Reflorestamento / Cerrado / Agricultura 71 Boa
Contagem Rio Maranhão 6,4APA Cafuringa, Parque Nacional de Brasília,
APM, APA - Planalto Central e REBIO - Contagem
Cerrado 76 Boa
Paranoazinho Rio São Bartolomeu 5,1APA Cafuringa, Parque Nacional de Brasília,
REBIO - Contagem, APM e APA Planalto Central
Cerrado 78 Boa
Corguinho Rio São Bartolomeu 8,1 APM e APA São Bartolomeu (parcial) Cerrado / Agricultura 79 Boa
Fumal Rio São Bartolomeu 48 Estação Ecológica de Águas Emendadas, APM e APA Planalto Central Cerrado / Agricultura 70 Boa
Brejinho Rio São Bartolomeu 18,9 Estação Ecológica de Águas Emendadas e APM Cerrado / Agricultura 78 Boa
Pipiripau Rio São Bartolomeu 195 APA do Rio São Bartolomeu, APM e APA Planalto Central Cerrado / Agricultura / Loteamento Urbano / Mineração 65 Boa
Mestre D’Armas (Operação Sazonal)
Rio São Bartolomeu 52,3 Estação Ecológica de Águas Emendadas, APM e APA Planalto Central Cerrado / Agricultura / Loteamento Urbano 69 Boa
Quinze Rio São Bartolomeu 39 APA do Rio São Bartolomeu, APM e Parque dos Pequizeiros Cerrado / Agricultura 71 Boa
* Desativada Temporariamente APA - Área de Proteção Ambiental APM - Área de Proteção de Mananciais REBIO - Reserva Biológica
Produção de Água no DFSistema Produtor de Água no DF
MANANCIAL
CAPTAÇÃO TRATAMENTO RESERVAÇÃO
CIDADE
ADUÇÃO(BOMBEAMENTO /
GRAVIDADE)
BACIA HIDROGRÁFICA
DISTRIBUIÇÃO
Qualidade da Água Distribuída no Ano
de 2015A qualidade da água fornecida é controlada
em todas as etapas de produção, desde a captação, passando por todo o processo de tratamento, até a entrada da residência do cliente, onde apresenta qualidade compatível com os padrões estabelecidos pela Portaria n° 2.914/11 do Ministério da Saúde.
O Laboratório Central da Caesb é responsável pelo monitoramento diário da qualidade da água distribuída e o executa em conformidade com o que é estabelecido pela legislação vigente. Para tanto, são coletadas amostras de água em pontos estratégicos da rede de distribuição, atendendo o número mínimo de amostras exigidas pela Portaria citada. Além disso, também são analisados os produtos químicos utilizados no tratamento, a fim de verificar se os insumos encontram-se dentro das características necessárias para garantir a qualidade da água.
Quanto aos parâmetros que devem ser analisados com frequência trimestral, dentre as análises realizadas em 2015, não foram obtidos resultados fora dos padrões nas amostras coletadas na saída das Unidades de Tratamento e/ou na rede de distribuição.
Os planos de monitoramento da qualidade da água distribuída são revisados anualmente, de forma a atender aos requisitos da Portaria n° 2.914/11-MS.
Mais informações podem ser obtidas pelo telefone (61) 3214-7942, junto à Gerência de Monitoramento da Qualidade da Água.
O órgão responsável pela vigilância da qualidade da água para consumo humano do Distrito Federal é a Diretoria de Vigilância Ambiental – DIVAL (SAIN, Estrada do Contorno do Bosque, Lote 4, Brasília-DF – Tel.: (61) 3343-8807 e 3343-8810).
Nas tabelas a seguir, constam os resumos dos monitoramentos da qualidade da água distribuída realizados nos 13 sistemas de abastecimento, na rede de distribuição, no período de janeiro a dezembro de 2015, relativos ao número de amostras exigidas, analisadas e em conformidade dos parâmetros “Cor, Turbidez, Cloro Residual Livre, Coliformes Totais e E. coli”.
Componentes do Sistema de Abastecimento de Água
Esquema de um Sistema de Abastecimento de Água
Etapas do Tratamento de Água
Sistema Produtor de Água da Caesb
Um sistema de abastecimento de água é composto por:Manancial: corpo hídrico de onde se retira diretamente ou se armazena água para o abastecimento público.Captação: é a primeira unidade do sistema de abastecimento, onde é coletada a água em suas condições naturais. Pode ser superficial (córrego, ribeirão, rio ou lago) ou subterrânea (poços profundos).Adução/Bombeamento: captação da água por meio de conjunto moto-bomba, além de exercer o papel de transportar a água.Tratamento: objetiva remover ou eliminar impurezas, tornando a água segura para o consumo humano.Reservação: armazenamento de água para atender às oscilações de consumo ao longo do dia.Distribuição: rede composta por tubulações e dispositivos acessórios, destinada a colocar água potável à disposição dos consumidores, de forma contínua, em quantidade, qualidade e pressão adequadas.
O tratamento aplicado em determinada água depende da sua qualidade “in natura”. Assim, a Caesb possui unidades de tratamento que utilizam desde uma simples cloração até unidades mais complexas, ou seja, que contemplam todas as etapas de tratamento descritas abaixo:Coagulação / Floculação: processo em que é adicionado à água um produto químico denominado coagulante, o que faz com que as impurezas se aglutinem formando flocos, para serem mais facilmente removidos nas etapas posteriores.Decantação ou Flotação: Decantação: promove a retenção dos flocos mais pesados que se depositam no fundo do decantador,
por ação da gravidade, sendo removidos posteriormente. Flotação: os flocos aglutinados são suspensos através da aderência às microbolhas presentes
na água, produzidas em um saturador e injetadas na água floculada. A remoção do lodo é feita na superfície do flotador.
Filtração: nesta etapa, a água passa por filtros, que são constituídos normalmente de grãos de areia, onde os flocos menores ficam retidos. Após as etapas de floculação, decantação/flotação e filtração, praticamente todas as partículas de impurezas já foram removidas, porém a água não está pronta para ser consumida.Desinfecção: nesta etapa o cloro é utilizado na eliminação de micro-organismos nocivos à saúde, atuando também como uma barreira de proteção em casos de uma possível contaminação futura.Fluoretação: aplicação de compostos de flúor para prevenção da cárie dentária.Alcalinização: correção do pH para evitar problemas de corrosão ao longo das redes de distribuição.
O Sistema Produtor de Água da Caesb é composto pelos cinco subsistemas constantes na tabela a seguir:
Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal
Subsistema produtor Captações Processos de tratamento Localidades abastecidas
Torto / Santa Maria
Torto / Santa Maria Tratamento convencional*
Brasília, Sudoeste/Octogonal, Cruzeiro, Lago Norte, Lago Sul, Paranoá, Varjão, Itapoã, Jardim Botânico, Mansões do Lago Norte,Taquari, Mansões
Entre Lagos e reforço para os condomínios na área do posto Colorado.
Cachoeirinha Tratamento convencional**Taquari (I e II) Tratamento simplificado
Cabeça de Veado (I, II, III e IV) Filtração direta
Mananciais subterrâneos (poços) Tratamento simplificado
Descoberto
Descoberto Filtração direta Taguatinga, Ceilândia, Samambaia, Água Quente, Riacho Fundo, Caub, Riacho Fundo II, Recanto das Emas, Resid. Palmeiras, Águas Claras, Arniqueira, Santa Maria, Engenho das Lajes, Núcleo Bandeirante, Park
Way, Candangolândia, Gama, Sítio do Gama, Novo Gama, Guará, Vicente Pires, reforço no abastecimento de Brasília, Lago Sul, Jardim Botânico, Cruzeiro, Estrutural, Cidade do Automóvel, Sudoeste/Octogonal e SIA.
Crispim I e II, Catetinho Baixo (I e II) Tratamento simplificado
Engenho das Lajes Tratamento convencional**
Mananciais subterrâneos (poços) Tratamento simplificado
Sobradinho / Planaltina
Contagem, Paranoazinho Filtração direta de fluxo ascendente
Sobradinho, Planaltina, Sobradinho II, Fercal, abrangendo condomínios localizados na área do Grande Colorado, Mini-Chácaras, Região
Contagem, Condomínio R.K., Nova Colina, Arapoanga, Mestre D’Armas, Arrozal, Vila Basevi e a localidade do Vale do Amanhecer.
Fumal, Brejinho, Pipiripau Dupla filtração
Corguinho e Mestre d’Armas Filtração direta de fluxo ascendente
Córrego Quinze Tratamento convencional**Mananciais subterrâneos (poços) Tratamento simplificado
São Sebastião Mananciais subterrâneos (poços) Tratamento simplificado São Sebastião, Chapéu de Pedra, Vila São José, Vila Nova, Morro da Cruz, Condomínio Del Rey e Complexo Penitenciário da Papuda.
BrazlândiaCapão da Onça, Barrocão Tratamento convencional**
Brazlândia, Vila São José e Incra 8.Mananciais Subterrâneos (poços) Tratamento simplificado
Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal
Cor: característica física da água devido à presença de substâncias dissolvidas ou em estado coloidal;Turbidez: característica física da água devido à presença de partículas em suspensão;Cloro Residual Livre: residual livre do agente bactericida adicionado à água para sua desinfecção e proteção;
Coliformes Totais: indicador utilizado para medir a ocorrência de bactérias provenientes da natureza; E.coli: indicador microbiológico utilizado para medir possível contaminação fecal da água por bactérias de origem animal.
Sist
ema
Período
Cor (<15 UC)
Turbidez (<5 NTU)
Cloro Residual Livre (0,2 a 2,0 mg/L)
Coliformes Totais (ausência em 95%
das amostras)
E.coli (ausência)
N° de amostras N° de amostras N° de amostras N° de amostras N° de amostras
exigidas analisadas em conformidade exigidas analisadas em
conformidade exigidas analisadas em conformidade exigidas analisadas em
conformidade exigidas analisadas em conformidade
01 -
Sist
ema
Torto
- Sa
nta
Mar
ia
Jan-15 70 185 184 253 279 278 253 263 260 253 279 276 253 279 278
Fev-15 70 202 199 253 294 294 253 294 293 253 294 289 253 294 294
Mar-15 70 210 205 253 315 311 253 315 311 253 315 306 253 315 315
Abr-15 70 181 172 253 267 261 253 267 267 253 267 257 253 267 267
Mai-15 70 197 191 253 291 286 253 291 291 253 291 285 253 291 291
Jun-15 70 199 197 253 289 288 253 289 288 253 289 287 253 289 289
Jul-15 70 185 181 253 273 267 253 273 262 253 273 270 253 273 273
Ago-15 70 181 179 253 263 260 253 263 258 253 262 262 253 262 262
Set-15 70 201 200 253 286 285 253 286 279 253 286 281 253 286 285
Out-15 70 200 197 253 297 296 253 296 294 253 297 289 253 297 297
Nov-15 70 175 175 253 259 259 253 259 254 253 259 254 253 259 259
Dez-15 70 180 180 253 264 264 253 265 263 253 265 252 253 265 262
02 -
Sist
ema
Des
cobe
rto
Jan-15 121 346 342 511 571 563 511 569 557 511 571 555 511 571 569
Fev-15 121 353 352 511 594 585 511 594 582 511 594 564 511 594 594
Mar-15 121 403 400 511 686 675 511 685 673 511 686 651 511 686 685
Abr-15 121 311 306 511 526 521 511 526 519 511 526 507 511 526 526
Mai-15 121 353 348 511 597 594 511 597 588 511 597 585 511 597 597
Jun-15 121 378 377 511 631 629 511 631 614 511 629 624 511 629 629
Jul-15 121 313 305 511 537 509 511 537 527 511 537 524 511 536 536
Ago-15 121 347 341 511 589 550 511 589 578 511 588 586 511 588 588
Set-15 121 364 364 511 585 584 511 585 578 511 575 567 511 575 575
Out-15 121 327 325 511 536 536 511 536 531 511 533 520 511 533 532
Nov-15 121 322 322 511 527 527 511 528 519 511 528 508 511 528 528
Dez-15 121 325 325 511 535 532 511 535 525 511 534 509 511 534 534
03 -
Sist
ema
Sobr
adin
ho –
Pla
nalti
na
Jan-15 53 132 131 172 242 241 172 222 219 172 242 240 172 242 242
Fev-15 53 139 138 172 249 247 172 249 240 172 249 241 172 249 249
Mar-15 53 148 148 172 261 261 172 261 253 172 261 255 172 261 261
Abr-15 53 116 115 172 202 202 172 202 198 172 202 193 172 202 202
Mai-15 53 132 132 172 218 218 172 218 214 172 218 213 172 218 218
Jun-15 53 157 157 172 277 277 172 279 274 172 279 274 172 279 279
Jul-15 53 05 105 172 195 195 172 195 193 172 195 193 172 195 195
Ago-15 53 116 116 172 208 208 172 208 205 172 208 208 172 208 208
Set-15 53 140 140 172 243 243 172 243 241 172 243 243 172 243 243
Out-15 53 151 150 172 264 264 172 264 264 172 263 262 172 263 263
Nov-15 53 108 108 172 193 193 172 193 188 172 193 190 172 193 193
Dez-15 53 112 112 172 196 196 172 192 191 172 196 193 172 196 196
04 -
Sist
ema
São
Seba
stiã
o
Jan-15 10 53 53 80 89 89 80 89 74 80 89 86 80 89 89
Fev-15 10 54 54 80 90 88 80 90 89 80 90 85 80 90 89
Mar-15 10 50 49 80 88 83 80 91 90 80 91 88 80 91 91
Abr-15 10 49 49 80 87 87 80 87 87 80 87 82 80 87 87
Mai-15 10 55 55 80 96 96 80 96 96 80 96 93 80 96 96
Jun-15 10 54 54 80 98 98 80 98 97 80 98 96 80 98 98
Jul-15 10 57 57 80 98 98 80 98 98 80 98 96 80 98 98
Ago-15 10 54 54 80 93 91 80 93 93 80 93 93 80 93 93
Set-15 10 53 53 80 94 94 80 94 94 80 94 90 80 94 93
Out-15 10 57 57 80 99 99 80 99 99 80 99 86 80 99 99
Nov-15 10 50 50 80 86 86 80 86 86 80 86 83 80 86 86
Dez-15 10 47 47 80 86 86 80 86 86 80 86 80 80 86 86
05 -
Sist
ema
Bra
zlân
dia
Jan-15 11 46 46 57 79 79 57 58 57 57 79 78 57 79 79
Fev-15 11 35 35 57 65 64 57 65 64 57 65 64 57 65 65
Mar-15 11 38 38 57 67 67 57 67 66 57 67 66 57 67 67
Abr-15 11 36 34 57 66 62 57 66 63 57 66 62 57 66 66
Mai-15 11 40 40 57 73 73 57 73 66 57 73 69 57 73 73
Jun-15 11 36 36 57 61 61 57 61 59 57 61 61 57 61 61
Jul-15 11 42 42 57 70 70 57 70 69 57 70 67 57 70 70
Ago-15 11 42 42 57 72 72 57 72 72 57 72 72 57 72 72
Set-15 11 46 46 57 75 75 57 75 75 57 75 74 57 75 75
Out-15 11 39 39 57 62 62 57 62 62 57 62 60 57 62 62
Nov-15 11 36 36 57 59 59 57 59 58 57 59 57 57 59 59
Dez-15 11 35 35 57 64 64 57 64 62 57 64 64 57 64 64
06 -
Sist
ema
Enge
nho
das
Laje
s
Jan-15 10 15 15 10 15 11 10 15 15 10 15 14 10 15 15
Fev-15 10 16 16 10 16 15 10 16 16 10 16 16 10 16 16
Mar-15 10 13 13 10 13 13 10 13 13 10 13 13 10 13 13
Abr-15 10 13 3 10 13 3 10 13 11 10 13 13 10 13 13
Mai-15 10 16 14 10 16 7 10 16 16 10 16 14 10 16 16
Jun-15 10 14 14 10 14 13 10 14 14 10 14 14 10 14 14
Jul-15 10 15 15 10 15 15 10 15 15 10 15 14 10 15 15
Ago-15 10 14 14 10 14 14 10 14 14 10 14 14 10 14 14
Set-15 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12
Out-15 10 13 13 10 13 13 10 13 13 10 13 13 10 13 13
Nov-15 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12
Dez-15 10 10 10 10 10 9 10 10 10 10 10 8 10 10 9
Sist
ema
Período
Cor (<15 UC)
Turbidez (<5 NTU)
Cloro Residual Livre (0,2 a 2,0 mg/L)
Coliformes Totais (ausência em 95% das amostras)
E.coli (ausência)
N° de amostras N° de amostras N° de amostras N° de amostras N° de amostrasexigidas analisadas em
conformidade exigidas analisadas em conformidade exigidas analisadas em
conformidade exigidas analisadas em conformidade exigidas analisadas em
conformidade
07 -
Sist
ema
Incr
a 8
Jan-15 5 13 13 10 13 13 10 10 10 10 13 13 10 13 13Fev-15 5 13 13 10 13 13 10 13 12 10 13 12 10 13 13Mar-15 5 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12Abr-15 5 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12Mai-15 5 13 13 10 13 13 10 14 14 10 14 14 10 14 14Jun-15 5 13 13 10 13 13 10 13 12 10 13 13 10 13 13Jul-15 5 13 13 10 13 13 10 13 13 10 13 13 10 13 13Ago-15 5 11 11 10 11 11 10 11 11 10 11 11 10 11 11Set-15 5 17 17 10 17 17 10 17 17 10 17 17 10 17 17Out-15 5 11 11 10 11 11 10 11 11 10 11 11 10 11 11Nov-15 5 11 11 10 11 11 10 11 11 10 11 10 10 11 10Dez-15 5 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 11 10 12 12
08 -
Sist
ema
Águ
a Q
uent
e
Jan-15 5 14 14 12 14 14 12 14 14 12 14 14 12 14 14Fev-15 5 18 18 12 18 18 12 18 18 12 18 16 12 18 17Mar-15 5 14 14 12 14 14 12 14 14 12 14 14 12 14 14Abr-15 5 14 14 12 14 14 12 14 14 12 14 14 12 14 14Mai-15 5 12 12 12 12 12 12 13 13 12 13 13 12 13 13Jun-15 5 15 15 12 15 15 12 15 15 12 15 13 12 15 15Jul-15 5 14 14 12 14 14 12 14 13 12 14 14 12 14 14Ago-15 5 14 14 12 14 14 12 14 14 12 14 14 12 14 14Set-15 5 13 13 12 13 13 12 13 12 12 13 13 12 13 13Out-15 5 14 14 12 14 14 12 14 14 12 14 14 12 14 14Nov-15 5 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12Dez-15 5 12 12 12 12 12 12 12 11 12 12 12 12 12 12
09 -
Sist
ema
Papu
da
Jan-15 5 14 14 10 14 14 10 14 14 10 14 14 10 14 14Fev-15 5 14 14 10 14 14 10 14 11 10 14 13 10 14 14Mar-15 5 12 12 10 12 12 10 12 10 10 12 9 10 12 12Abr-15 5 12 12 10 12 12 10 12 9 10 12 9 10 12 12Mai-15 5 14 14 10 14 14 10 14 12 10 14 13 10 14 14Jun-15 5 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12Jul-15 5 16 16 10 16 16 10 16 14 10 16 16 10 16 16Ago-15 5 12 12 10 12 12 10 12 10 10 12 12 10 12 12Set-15 5 11 11 10 13 13 10 13 13 10 13 13 10 13 13Out-15 5 14 14 10 14 14 10 14 13 10 14 14 10 14 14Nov-15 5 11 11 10 11 11 10 11 10 10 11 9 10 11 11Dez-15 5 11 11 10 11 11 10 11 9 10 11 9 10 11 11
10 -
Sist
ema
Bas
evi
Jan-15 5 13 13 10 13 13 10 13 13 10 13 13 10 13 13
Fev-15 5 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12
Mar-15 5 16 16 10 16 16 10 16 16 10 16 16 10 16 16
Abr-15 5 12 10 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12
Mai-15 5 14 14 10 14 14 10 14 14 10 14 14 10 14 14
Jun-15 5 14 14 10 14 14 10 14 12 10 14 14 10 14 14
Jul-15 5 16 16 10 16 16 10 16 16 10 16 16 10 16 16
Ago-15 5 14 14 10 14 14 10 14 14 10 14 14 10 14 14
Set-15 5 15 15 10 15 15 10 15 15 10 15 15 10 15 15
Out-15 5 14 14 10 14 14 10 14 14 10 14 14 10 14 14
Nov-15 5 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12
Dez-15 5 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12
11 -
Sist
ema
Cha
péu
de P
edra
Jan-15 5 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 11 10 12 12
Fev-15 5 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12
Mar-15 5 14 14 10 14 14 10 14 13 10 14 13 10 14 14
Abr-15 5 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12
Mai-15 5 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12
Jun-15 5 15 15 10 15 15 10 15 15 10 15 15 10 15 15
Jul-15 5 15 15 10 15 15 10 15 15 10 15 15 10 15 15
Ago-15 5 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12
Set-15 5 15 15 10 16 16 10 16 16 10 15 13 10 15 15
Out-15 5 15 15 10 15 15 10 15 15 10 15 13 10 15 15
Nov-15 5 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12
Dez-15 5 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12
12 –
Sis
tem
a Pa
lmei
ras
Jan-15 5 16 16 10 16 16 10 16 16 10 16 16 10 16 16Fev-15 5 18 18 10 18 18 10 18 18 10 18 17 10 18 18Mar-15 5 14 14 10 14 14 10 14 14 10 14 13 10 14 14Abr-15 5 14 14 10 14 14 10 14 11 10 14 12 10 14 14Mai-15 5 16 16 10 16 16 10 16 16 10 16 16 10 16 16Jul-15 5 14 14 10 14 14 10 14 14 10 14 14 10 14 14Ago-15 5 12 12 10 12 12 10 12 11 10 12 12 10 12 12Set-15 5 14 14 10 14 14 10 14 14 10 14 14 10 14 14Out-15 5 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12Nov-15 5 18 18 10 18 18 10 18 18 10 18 18 10 18 18Dez-15 5 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12
13 –
Sis
tem
a Sa
nta
Môn
ica
Jan-15 5 6 6 10 14 14 10 14 13 10 14 14 10 14 14Fev-15 5 7 7 10 14 14 10 14 13 10 14 13 10 14 14Mar-15 5 8 8 10 15 15 10 15 14 10 15 15 10 15 15Abr-15 5 6 6 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12Mai-15 5 6 6 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12Jun-15 5 8 8 10 14 14 10 14 14 10 14 14 10 14 14Jul-15 5 6 6 10 13 13 10 13 13 10 13 13 10 13 13Ago-15 5 6 6 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12Set-15 5 5 5 10 12 12 10 12 11 10 12 10 10 12 11Out-15 5 6 6 10 12 12 10 12 12 10 12 12 10 12 12Nov-15 5 6 6 10 12 12 10 12 11 10 12 12 10 12 12Dez-15 5 6 6 10 12 12 10 12 12 10 12 11 10 12 12