Plateia - 24 de agosto de 2012

16

description

Plateia fim de semana - Revista de entretenimento do jornal Amazonas EM TEMPO

Transcript of Plateia - 24 de agosto de 2012

�������������������������������������������������

����������������

����

������

�����������

�����

�������

��������

����

��������

����

��

���������������������������������������������������������������

���������������

���������� �� �

������������������� �����������������������������������������������

������������������������������������������������� ���������� �� ������� ���� ����� ��������� ������ ���� ��� ������������������������ ��� ������ ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� �� ��������� �����

��������� ��� ����� �������� �� ������������� ��� �������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� �� �������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� ��� ����������� ��������� ���� ������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ��������� ������ �� ����������������������������������

��������

��������������������������������������������������������������

�����������

�������������������������������

���������������������������������������������������������������

��������������

01_16 PLATEIA FIMSEMANA.indd 16-1 8/23/2012 8:59:34 PM

���������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������

����������������������

������������������

�������������������������������������������������

���������

���������������������������

���������������� ������������������������ ������� �� ������� ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ������������� ��� ������ ��������������������������������������������������� ������� ������ ���� �� ��������� ���� ���������� �������� �������������� ������ �������� �� ������ ���������� �� �������� ��� ������ ��� ��������������� ��������� �� �� ������ ����� �������������������� ����� ������������� ������������

������ ������ ������������ �� ������������� ������� ��������� ���� ���� ������������������ ������ ������� ��� ������� �������� ��������� ���� �� �������� ��� ��������������������������������������������������� ��� ������ ����� ������ ����������������������������������������������������������������

���������������������������������������� ������ ��� �������� ��� ������������������ ��� ������� ������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� ��� �������� �� ��� �������� ������������

��������������������������������

������ �������������������������������������������

Jander Vieira [email protected] - www.jandervieira.com.br

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ���� �� ��������� ����� ������������������������ ��������������������������������������������������� ������ ��� �������� ���� ��������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������� ���������������������������������������������� ���������� ����� ������ ���������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������

��������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ����������� ���� �������������� �� ������ ��� ������ ��� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������

������ �������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

��������������������������������

����������������

�������������������������������������������������

����������������

��������������������

������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ������� ��� ��������� ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������

��������������

����������������������������

������������������������������������������������

���������������������������������

����

������

����������

02_15 PLATEIA FIMSEMANA.indd 2-15 23/8/2012 22:50:18

������� ������������������������������������������

��������������������������������������������������

�������������� ������������ ��������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� ����� ������ �������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� �������� �������� �������������������������������������

��������������������������������������������

��������������������������������������� ������� ��� �������� ������� �� �� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��� ������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������

����

���������������������������������������������������������

����������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ����� �� ��������� ��� ������������������������������������ �������������� ����������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ��� ������ ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ��������� ���������� ��� ����������������� �������������� ��������� ��������� ��� ��� ����� ��� ���������� ���������� �� ������ ���� ���������� ����������������� ���� ���� ���� ��� ����� ��������������� ��� ������ �������� ��������������������������������������������������� ������� �� ����� ��������� ��� �������������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� ��� ������ ��� ��

������������������������������������������� ���� �� ���������� ��� �������� ���������� ��� ������ ���� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ��������� ��� ������������������������������������������ ����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� �� ���������������������������������������������

�������������������������������������������� ������������ �� �������������������������� ���� �� ������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� �������� ����������� ������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ��� ��������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ���� ���������� ��������������������������������������������������������������������

VICTOR AFFONSOEspecial Em Tempo

������������������������������������������������������

�������

�����

�������

����������������������������������������������������������������������������

������������� ���� ����� ��������������� ����� ��� ��������� ��������� �������� ������� ����� ���������������������������������������������������� ����� ��� �����������������������������������������������������������������������

�� ���������� ��������� ���������������������������������������������� ������������������������ ��������������� ��������� ��������� ����������� ������������� �������� �����������������������������������������������������������������

��������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

�����������������

03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 8/23/2012 9:03:33 PM

������������ �������������������������������������������

�����������������������������

������������

����������������������������

������� ���������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���

������ ������ �� ������� ���������������������������������� ����� ������� �����������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� �������� ���� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������� �������� ��� ������ ���

������� �� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������������� �������� �� ���������������� ����� ���� ��������������� ��� ������������������������������������������� ����������� �� �������������������������������������������������������������� ������� �� ��������� ������������������������������� ���� ������� ������������� ������������� ���������������������������������������������������������������� ��� ������� �����������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ������ ������� ��������� �� ������� ��� �������� ��� ������������������������������������������������ �� ����������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �

����������

������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������� �� �������������������������������������������������������� ���������� ������� ������������� �������� ������� �� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������

����������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ����� ���� ������� ����������������������������������������������� ��� ������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� �� �����������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� �������������� �� ������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������� ��� ��������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������ ������ ��������� ���� ���

�������� ���� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������� ������ ������� ��� �������

���������������������������������������� ��������� ���� �� ���������� �� �� ������� ����� ������������������ ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

����������

����������������������������������������������

������������������������������������������������������������� ���� ��� �������� ������ ���������������������������������

��� ��� ������������� ���������� ���� ���������������������������� ������������������������������������������������ �������� ���� ������������������������ ����� ������� ��������� �������� ��������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� �������������� ���������� ����� �� ���������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ��� ���������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������������� �� ���������������������� ���� ��������� ���� ����� ��������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������

GUSTAV CERVINKAEquipe EM TEMPO

����������������������

���������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ���� �������� ��������������������������������� ����������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������

������������������������������

������������������������������������

04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 8/23/2012 9:09:16 PM

��������������������������������������������������

������������������������������������������������������ ��� �������� �� ����������������������� ���������������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������������������������������� �������� �������������������������� ������� �� ����������������������������������� �� ����������������������� ������� �� �����

���

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ �������������������� ����������� ��������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������� ��� ������������������������ ������� ������������������� ������������������������������ ���� ������ ������������������������ ����� ���������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��� ������� ���������� ������������ ����������������� ��������� �����������

�����������������

�������������������������� ������������ ��������� ��������������������������������������������������� ������� ���������� ��������������������� ���������� �������������� �������� �� ��� ���������� ��������������������������� ����

��������������� ������� �������������� ��������� �� ����������������������������������� �� �������������� ������� ��������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������������� �� ������������������������������ �� ������������������������ � �� ��������������������������������������������� �� ������������������������ ������������������������������������������������ �� �������������������� ���� ����������������������������������������������������������������� �� ���������������������������� �� ������������������������������������������������ ������������ �� ���������������������������� ����� �� ���������������������� ������� ��������� �� �����

�������� ������������������������������� �� ����������������������������������������

����

���������������� ������������������������������� ����� ������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������� ����������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������� ���������������������������������������������� ������� �� ������� ������������������������������������������������� �� ������� ��� ������������ ��������������

���������������������������������������� ��� ��� �� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������

������� �� ������ ��������� ��� �������� �������� ���� �� ���������� ���� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������� ��� ����� ���������������������������������������������������� ��� ������� ��������� ��� ���� �������

�������������������������������������������������� ������������� ��������������������� �� �������� ������ �������� ��� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ����� ���� ���������� ��

����������� ��� ����� ��� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������ ������������ ������������� ���������� �� ����� ������������� ������������������������������������������������������� ������ �� �������� ������ ������� �������������������������������������� �� ������������ ��� ��������� ����

������� �������� �� ������ ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ��������� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������ ��������������������������������������������

����������������������������������������������

������������������������������������������ ���������� �������� ��� ���� �� �����������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������

����������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������

��� ���� �������� ���������������� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ����������� ��������������������������������

�� �� ���� �� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������

���� ������� ��������� ������������������������������������� ������� �� �������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������

�����������������������������������

������������

��������������������

������ �������� �������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������

��������������� ����� �������� ��� �������� �� ���������� ������� ���������� �������� ��������� ��� ���������������������������������

������� ����������

��� ��������� �������� ��������� ������� ���������� �� ������ ��� � �����������������������������������������������������������������������

���� �����

�����������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������

���� ������������������������������������������������������������������������������ �������� �������� ����� ������������������������������������������� ����� ����� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������

�������

�����

�������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� ��������� ��� �������� �� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ����� �������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ��� �� ���� ����������������������������������������������� ������ ��� �������� ���� ��������������������������������������������������� ���� ���� ���� ���� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ���� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������

��������������������������������������������������������������������

05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 8/23/2012 8:49:52 PM

������������

������ �������������������������������������������

���������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������� ��� �������� �� �� ������������� ����� ���� �������������������������������������������������������������������������

�������������������������� ������ ��� ��������� �� ��� ����� ��������� ������������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������� ��������� �� ��������� ���� ����������� ������������������� ���������������������������������� �������������������������������������

������������������������������������������� ����� ��������������������� ������ ����� ��� ������� �������� ��������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���������� ����������� ������ �� ��� �����������������������������������

������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������ ���������� ��� ������� ������ ���������������� ������� ���� ��������� ��� ������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������� ����� ������������� ����� �� ���� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������ ������� ���� ��������� ��� ���������� �� ��������������� ���� ��� ��������� �� ���� ����� ��������������������������������� �������������������������������������������������������

������������������������� ���� ����� ����������� ��� ������������� ������������� ����������� ���� ���� ����� ������ ������������ ��� �������� ���������� �������� ����� �����������������������������������������

������������������������� �������� ���� ��� �������� ����� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������

�� ��������� ��� ������� �� ��� �������������� ��������� �� �� ������� �������������� ������ ������������������� ���������� ������ �� �� ������ �� ���� �������������������� ��������� ������ �� �� �������������������������� ���������������������������� ����������� �� �� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������� ��������������������������� ��������������������������������������� �� ������� ������� ����������������������������������� ����� ����� ����� �� ��� ������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������ ��������� �� ��

���������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

�� �� ������� ������� ������� �������������������� �� ������ ����� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������� �� ������ ��������� �� ������ ����������� �� ������� ������� ���� ��������� �������� �������� ��������� �� �� ������������������������� ��������� ������ ������������������������������������������� ��������� ������ �� �� ����� �������� ������ ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ����� ������� ������ ������������������� �� ������ ��������� �� ��������������� ������ �� �� ������ �� �������������������������� ������������ �������������

�������������������������������������������� ������ ������������������ ������������������������������������������������������

��������� �� �� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� �� �� ������� ������� ������������������������� ��������� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� �� ��� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������� ��� ���������� ��� ���������� ��

��������� �� ��� ������ ��������� ���������� ������ �������������� �� ��������������������������������������������������������������

��������������������

�������� �� ���� ������� ������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ������������ �������� ��������� ������ �� �� ������ ����������������������������������������������������������������������������������

������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� ������ �������� ���������� �� ��������� ������������������������� �������� ���������������������������������������������������������������� ���� �� ������ ���������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ����������������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����������� ����� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������

����������

������������� �������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ��������� ��� ������ �������������������������������� ������������� �� ������� �������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����

�������������������������������������������������������������������

����������

06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 8/23/2012 9:11:43 PM

�������������������������������������������������

�������

���������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������ �� �������� ����� ����� ���� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� �������� ��������� �� �� ����� ����������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������ ������������������� ��������� ������ ���� ������� ������� ���� �� ������ ������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������

������ ������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ������������� ��� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���������� �����������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� ����������� �������������� ����� ��� ����� ����� ������� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������

����������

����������

����������������������������������� ����� ��� ������������

��������������������������������������� �������������� ���� ���������������� ���� ���� ��������� ������������������������������������������� ���� ��� ������ ������������������������������������������������������������ ����������� �������� ��������������������������������������������������������������������������� ��� ������������� ���� �� ������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������ ����������� ���� ���� ����������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� �������� ����

�������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������ ���������

���������� ����������� ��������������� ������������ �������������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������� ���� ���������� ���������������������������������������������������������������� ������������������� ��� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������ ������� ���� �� �������

��� �������������� ��������������������������� ���� ������� ���� ������ �������������������������������������������������� �� �������� �������� �������������������������������������������������� ����������� ���� ��������� ����� ���� ��������� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������

�������

����������

��������

��������������������������

������ ������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������ ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ����������� ��� ����������

������������������������������������������������������

���������������

Fernando Coelho Jr.������������������������������������������������������

���������������������������

����������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ������� ��������������������������������������������������������������������� ��������� ��������� �� �������������� ��� �������� ���� ��� �������������������������������������������

����������

������������������������������������������������������������� �������������������������������� ����������

�������������������������������� �����������������

������������������������

07_10 PLATEIA FIMSEMANA.indd 10-7 23/8/2012 22:51:12

�������������������������������������������������

������� ������������������������������������������

����� ������������������������������ ���� ��������� ����� ��������� ������������� ������� �� ������� ���� ��������� ������� ��������� ������� �� ����������������������������������������������� ������ ��� �������� ��������� ��������������������������������������������������� ��� ��� �������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ �������� �� ����� �������� ������ �� �� �������� ������ ��� �������� ��������

����� ����������� ����� ����� ��� ���������� �������������������������������������������������� �������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ �� ������ ����������������������������������������������������������������������������� ����� ����� �������� ����� ���� ���� �������� �� ���������

������� �������������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ��������� �� ����������� ������� ��� ����� ��� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����������

������� �������������������������������� ���� ��������� ����� ��������� ������������������������������������������� ����������� �� ������� ���� ���������� ��������� ��� �������� ����� ������������������� ���������� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� �� ������� ���� ������ ������ ����� ��������� �� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������

�������� ������������ ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ��������� �������������� �� ������� ���� ������� ���� ����������� ��� ������ ������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ����� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ����� ����������������������������������

����� ����������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ������ �� ������ ���������� ��� ����������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������� ��� ����� ����� ����������� ��� ������ ������ ��� ������������������������ ����� ���������� ����������������������������������������������������� ��� ����� ��� �������� ��������������������

������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������ ���������� ���������� ���� ������ ��������� ��� ������� ������ ��� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ��� ������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ����� ������������������������������ ������ ���� ����������� �������������� ��� ������ ��� ������ ��� ������ ���������� �� ��� ��� ������� ����� �������� ��������

���������������

������������������������������������������� ������������������������������������

��������������������������

������ ���������������������������

����������������������������������������������������� ������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

����� �� ������� ���� �� ��������� ���������� �� ���������� ���������������������������������������������������� ����� �������������� ��� ����������� ������� ��� ������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ��������� ��� ������ ����������� ������� ��� ������ �������� �������� ��� ������ ��� �������� ���� ���������� �� ������ ����� �������� ����� �������� ������������� ���������������

����� ����������������������������������� ��������� ����� ��������� ����� ��������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �� ����������� ����� ��� ��������� ����������������� ��������� ���� ������� ��� �������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ��� ��� �������� ������ �����������������������

����� ����������������������� ��������� ������� ���� ����� ���� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ��� ������ ������������� ������� �� ������� �������� ���� ������������������������������������������������� �� ������ ���������� �������� �������������� ��������������� ��������������������� �������������� ��� ��������� ������������� ����������������

������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ��������� �� ��������� ������ ������ �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ������������������ ������ ��� ����� ��������� ��� ����������������������������������������� ��� �������� �� ��� ��� ������ �����������������������������������������������������������������������������������

�������������� �������������������� ������ ������������� ��������� ������ ��������� ���������������� ������� �������� ���� �� ������������������������������������������������������ ��� ���������������� ���������� �� ������� ���� ����� �� ������ ������ ���������� ��� ���� �������� ��������� �� �� ������ �������������� ���������������������������������������� ������� �� ������������ �� ������������������������������������������������� ��������� ��� ����� ��� ��������� ���� �� ���������

����� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������ ���� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ��� ������� �� ���������

����� ��������������������������� ������� ������� ������ �� �������� ����������������������������������������� ��������� ���������� ��������� ����������������������������������������� ������ ��������� ������� ���� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �� �������� ���� �����������

������� ������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �� ������� ��������� ����������������� ������ �� �������� ��������������������������������������������������� �������������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������ ����������

���������

������

���������

��������������

����������������

08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 8/23/2012 8:55:56 PM

�������������������������������������������������

������� ������������������������������������������

����� ������������������������������ ���� ��������� ����� ��������� ������������� ������� �� ������� ���� ��������� ������� ��������� ������� �� ����������������������������������������������� ������ ��� �������� ��������� ��������������������������������������������������� ��� ��� �������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ �������� �� ����� �������� ������ �� �� �������� ������ ��� �������� ��������

����� ����������� ����� ����� ��� ���������� �������������������������������������������������� �������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ �� ������ ����������������������������������������������������������������������������� ����� ����� �������� ����� ���� ���� �������� �� ���������

������� �������������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ��������� �� ����������� ������� ��� ����� ��� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����������

������� �������������������������������� ���� ��������� ����� ��������� ������������������������������������������� ����������� �� ������� ���� ���������� ��������� ��� �������� ����� ������������������� ���������� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� �� ������� ���� ������ ������ ����� ��������� �� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������

�������� ������������ ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ��������� �������������� �� ������� ���� ������� ���� ����������� ��� ������ ������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ����� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ����� ����������������������������������

����� ����������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ������ �� ������ ���������� ��� ����������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������� ��� ����� ����� ����������� ��� ������ ������ ��� ������������������������ ����� ���������� ����������������������������������������������������� ��� ����� ��� �������� ��������������������

������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������ ���������� ���������� ���� ������ ��������� ��� ������� ������ ��� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ��� ������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ����� ������������������������������ ������ ���� ����������� �������������� ��� ������ ��� ������ ��� ������ ���������� �� ��� ��� ������� ����� �������� ��������

���������������

������������������������������������������� ������������������������������������

��������������������������

������ ���������������������������

����������������������������������������������������� ������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

����� �� ������� ���� �� ��������� ���������� �� ���������� ���������������������������������������������������� ����� �������������� ��� ����������� ������� ��� ������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ��������� ��� ������ ����������� ������� ��� ������ �������� �������� ��� ������ ��� �������� ���� ���������� �� ������ ����� �������� ����� �������� ������������� ���������������

����� ����������������������������������� ��������� ����� ��������� ����� ��������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �� ����������� ����� ��� ��������� ����������������� ��������� ���� ������� ��� �������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ��� ��� �������� ������ �����������������������

����� ����������������������� ��������� ������� ���� ����� ���� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ��� ������ ������������� ������� �� ������� �������� ���� ������������������������������������������������� �� ������ ���������� �������� �������������� ��������������� ��������������������� �������������� ��� ��������� ������������� ����������������

������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ��������� �� ��������� ������ ������ �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ������������������ ������ ��� ����� ��������� ��� ����������������������������������������� ��� �������� �� ��� ��� ������ �����������������������������������������������������������������������������������

�������������� �������������������� ������ ������������� ��������� ������ ��������� ���������������� ������� �������� ���� �� ������������������������������������������������������ ��� ���������������� ���������� �� ������� ���� ����� �� ������ ������ ���������� ��� ���� �������� ��������� �� �� ������ �������������� ���������������������������������������� ������� �� ������������ �� ������������������������������������������������� ��������� ��� ����� ��� ��������� ���� �� ���������

����� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������ ���� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ��� ������� �� ���������

����� ��������������������������� ������� ������� ������ �� �������� ����������������������������������������� ��������� ���������� ��������� ����������������������������������������� ������ ��������� ������� ���� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �� �������� ���� �����������

������� ������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �� ������� ��������� ����������������� ������ �� �������� ��������������������������������������������������� �������������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������ ����������

���������

������

���������

��������������

����������������

08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 8/23/2012 8:55:56 PM

�������������������������������������������������

�������

���������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������ �� �������� ����� ����� ���� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� �������� ��������� �� �� ����� ����������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������ ������������������� ��������� ������ ���� ������� ������� ���� �� ������ ������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������

������ ������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ������������� ��� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���������� �����������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� ����������� �������������� ����� ��� ����� ����� ������� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������

����������

����������

����������������������������������� ����� ��� ������������

��������������������������������������� �������������� ���� ���������������� ���� ���� ��������� ������������������������������������������� ���� ��� ������ ������������������������������������������������������������ ����������� �������� ��������������������������������������������������������������������������� ��� ������������� ���� �� ������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������ ����������� ���� ���� ����������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� �������� ����

�������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������ ���������

���������� ����������� ��������������� ������������ �������������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������� ���� ���������� ���������������������������������������������������������������� ������������������� ��� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������ ������� ���� �� �������

��� �������������� ��������������������������� ���� ������� ���� ������ �������������������������������������������������� �� �������� �������� �������������������������������������������������� ����������� ���� ��������� ����� ���� ��������� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������

�������

����������

��������

��������������������������

������ ������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������ ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ����������� ��� ����������

������������������������������������������������������

���������������

Fernando Coelho Jr.������������������������������������������������������

���������������������������

����������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ������� ��������������������������������������������������������������������� ��������� ��������� �� �������������� ��� �������� ���� ��� �������������������������������������������

����������

������������������������������������������������������������� �������������������������������� ����������

�������������������������������� �����������������

������������������������

07_10 PLATEIA FIMSEMANA.indd 10-7 23/8/2012 22:51:12

������������

������ �������������������������������������������

���������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������� ��� �������� �� �� ������������� ����� ���� �������������������������������������������������������������������������

�������������������������� ������ ��� ��������� �� ��� ����� ��������� ������������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������� ��������� �� ��������� ���� ����������� ������������������� ���������������������������������� �������������������������������������

������������������������������������������� ����� ��������������������� ������ ����� ��� ������� �������� ��������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���������� ����������� ������ �� ��� �����������������������������������

������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������ ���������� ��� ������� ������ ���������������� ������� ���� ��������� ��� ������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������� ����� ������������� ����� �� ���� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������ ������� ���� ��������� ��� ���������� �� ��������������� ���� ��� ��������� �� ���� ����� ��������������������������������� �������������������������������������������������������

������������������������� ���� ����� ����������� ��� ������������� ������������� ����������� ���� ���� ����� ������ ������������ ��� �������� ���������� �������� ����� �����������������������������������������

������������������������� �������� ���� ��� �������� ����� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������

�� ��������� ��� ������� �� ��� �������������� ��������� �� �� ������� �������������� ������ ������������������� ���������� ������ �� �� ������ �� ���� �������������������� ��������� ������ �� �� �������������������������� ���������������������������� ����������� �� �� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������� ��������������������������� ��������������������������������������� �� ������� ������� ����������������������������������� ����� ����� ����� �� ��� ������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������ ��������� �� ��

���������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

�� �� ������� ������� ������� �������������������� �� ������ ����� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������� �� ������ ��������� �� ������ ����������� �� ������� ������� ���� ��������� �������� �������� ��������� �� �� ������������������������� ��������� ������ ������������������������������������������� ��������� ������ �� �� ����� �������� ������ ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ����� ������� ������ ������������������� �� ������ ��������� �� ��������������� ������ �� �� ������ �� �������������������������� ������������ �������������

�������������������������������������������� ������ ������������������ ������������������������������������������������������

��������� �� �� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� �� �� ������� ������� ������������������������� ��������� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� �� ��� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������� ��� ���������� ��� ���������� ��

��������� �� ��� ������ ��������� ���������� ������ �������������� �� ��������������������������������������������������������������

��������������������

�������� �� ���� ������� ������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ������������ �������� ��������� ������ �� �� ������ ����������������������������������������������������������������������������������

������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� ������ �������� ���������� �� ��������� ������������������������� �������� ���������������������������������������������������������������� ���� �� ������ ���������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ����������������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����������� ����� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������

����������

������������� �������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ��������� ��� ������ �������������������������������� ������������� �� ������� �������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����

�������������������������������������������������������������������

����������

06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 8/23/2012 9:11:43 PM

��������������������������������������������������

������������������������������������������������������ ��� �������� �� ����������������������� ���������������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������������������������������� �������� �������������������������� ������� �� ����������������������������������� �� ����������������������� ������� �� �����

���

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ �������������������� ����������� ��������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������� ��� ������������������������ ������� ������������������� ������������������������������ ���� ������ ������������������������ ����� ���������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��� ������� ���������� ������������ ����������������� ��������� �����������

�����������������

�������������������������� ������������ ��������� ��������������������������������������������������� ������� ���������� ��������������������� ���������� �������������� �������� �� ��� ���������� ��������������������������� ����

��������������� ������� �������������� ��������� �� ����������������������������������� �� �������������� ������� ��������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������������� �� ������������������������������ �� ������������������������ � �� ��������������������������������������������� �� ������������������������ ������������������������������������������������ �� �������������������� ���� ����������������������������������������������������������������� �� ���������������������������� �� ������������������������������������������������ ������������ �� ���������������������������� ����� �� ���������������������� ������� ��������� �� �����

�������� ������������������������������� �� ����������������������������������������

����

���������������� ������������������������������� ����� ������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������� ����������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������� ���������������������������������������������� ������� �� ������� ������������������������������������������������� �� ������� ��� ������������ ��������������

���������������������������������������� ��� ��� �� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������

������� �� ������ ��������� ��� �������� �������� ���� �� ���������� ���� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������� ��� ����� ���������������������������������������������������� ��� ������� ��������� ��� ���� �������

�������������������������������������������������� ������������� ��������������������� �� �������� ������ �������� ��� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ����� ���� ���������� ��

����������� ��� ����� ��� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������ ������������ ������������� ���������� �� ����� ������������� ������������������������������������������������������� ������ �� �������� ������ ������� �������������������������������������� �� ������������ ��� ��������� ����

������� �������� �� ������ ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ��������� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������ ��������������������������������������������

����������������������������������������������

������������������������������������������ ���������� �������� ��� ���� �� �����������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������

����������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������

��� ���� �������� ���������������� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ����������� ��������������������������������

�� �� ���� �� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������

���� ������� ��������� ������������������������������������� ������� �� �������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������

�����������������������������������

������������

��������������������

������ �������� �������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������

��������������� ����� �������� ��� �������� �� ���������� ������� ���������� �������� ��������� ��� ���������������������������������

������� ����������

��� ��������� �������� ��������� ������� ���������� �� ������ ��� � �����������������������������������������������������������������������

���� �����

�����������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������

���� ������������������������������������������������������������������������������ �������� �������� ����� ������������������������������������������� ����� ����� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������

�������

�����

�������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� ��������� ��� �������� �� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ����� �������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ��� �� ���� ����������������������������������������������� ������ ��� �������� ���� ��������������������������������������������������� ���� ���� ���� ���� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ���� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������

��������������������������������������������������������������������

05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 8/23/2012 8:49:52 PM

������������ �������������������������������������������

�����������������������������

������������

����������������������������

������� ���������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���

������ ������ �� ������� ���������������������������������� ����� ������� �����������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� �������� ���� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������� �������� ��� ������ ���

������� �� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������������� �������� �� ���������������� ����� ���� ��������������� ��� ������������������������������������������� ����������� �� �������������������������������������������������������������� ������� �� ��������� ������������������������������� ���� ������� ������������� ������������� ���������������������������������������������������������������� ��� ������� �����������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ������ ������� ��������� �� ������� ��� �������� ��� ������������������������������������������������ �� ����������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �

����������

������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������� �� �������������������������������������������������������� ���������� ������� ������������� �������� ������� �� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������

����������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ����� ���� ������� ����������������������������������������������� ��� ������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� �� �����������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� �������������� �� ������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������� ��� ��������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������ ������ ��������� ���� ���

�������� ���� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������� ������ ������� ��� �������

���������������������������������������� ��������� ���� �� ���������� �� �� ������� ����� ������������������ ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

����������

����������������������������������������������

������������������������������������������������������������� ���� ��� �������� ������ ���������������������������������

��� ��� ������������� ���������� ���� ���������������������������� ������������������������������������������������ �������� ���� ������������������������ ����� ������� ��������� �������� ��������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� �������������� ���������� ����� �� ���������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ��� ���������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������������� �� ���������������������� ���� ��������� ���� ����� ��������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������

GUSTAV CERVINKAEquipe EM TEMPO

����������������������

���������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ���� �������� ������������������������ ��������� ����������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������

������������������������������

������������������������������������

04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 8/23/2012 9:09:16 PM

������� ������������������������������������������

��������������������������������������������������

�������������� ������������ ��������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� ����� ������ �������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� �������� �������� �������������������������������������

��������������������������������������������

��������������������������������������� ������� ��� �������� ������� �� �� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��� ������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������

����

���������������������������������������������������������

����������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ����� �� ��������� ��� ������������������������������������ �������������� ����������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ��� ������ ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ��������� ���������� ��� ����������������� �������������� ��������� ��������� ��� ��� ����� ��� ���������� ���������� �� ������ ���� ���������� ����������������� ���� ���� ���� ��� ����� ��������������� ��� ������ �������� ��������������������������������������������������� ������� �� ����� ��������� ��� �������������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� ��� ������ ��� ��

������������������������������������������� ���� �� ���������� ��� �������� ���������� ��� ������ ���� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ��������� ��� ������������������������������������������ ����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� �� ���������������������������������������������

�������������������������������������������� ������������ �� �������������������������� ���� �� ������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� �������� ����������� ������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ��� ��������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ���� ���������� ��������������������������������������������������������������������

VICTOR AFFONSOEspecial Em Tempo

������������������������������������������������������

�������

�����

�������

����������������������������������������������������������������������������

������������� ���� ����� ��������������� ����� ��� ��������� ��������� �������� ������� ����� ���������������������������������������������������� ����� ��� �����������������������������������������������������������������������

�� ���������� ��������� ���������������������������������������������� ������������������������ ��������������� ��������� ��������� ����������� ������������� �������� �����������������������������������������������������������������

��������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

�����������������

03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 8/23/2012 9:03:33 PM

���������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������

����������������������

������������������

�������������������������������������������������

���������

���������������������������

���������������� ������������������������ ������� �� ������� ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ������������� ��� ������ ��������������������������������������������������� ������� ������ ���� �� ��������� ���� ���������� �������� �������������� ������ �������� �� ������ ���������� �� �������� ��� ������ ��� ��������������� ��������� �� �� ������ ����� �������������������� ����� ������������� ������������

������ ������ ������������ �� ������������� ������� ��������� ���� ���� ������������������ ������ ������� ��� ������� �������� ��������� ���� �� �������� ��� ��������������������������������������������������� ��� ������ ����� ������ ����������������������������������������������������������������

���������������������������������������� ������ ��� �������� ��� ������������������ ��� ������� ������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� ��� �������� �� ��� �������� ������������

��������������������������������

������ �������������������������������������������

Jander Vieira [email protected] - www.jandervieira.com.br

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ���� �� ��������� ����� ������������������������ ��������������������������������������������������� ������ ��� �������� ���� ��������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������� ���������������������������������������������� ���������� ����� ������ ���������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������

��������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ����������� ���� �������������� �� ������ ��� ������ ��� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������

������ �������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

��������������������������������

����������������

�������������������������������������������������

����������������

��������������������

������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ������� ��� ��������� ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������

��������������

����������������������������

������������������������������������������������

���������������������������������

����

������

����������

02_15 PLATEIA FIMSEMANA.indd 2-15 23/8/2012 22:50:18

�������������������������������������������������

����������������

����

������

�����������

�����

�������

��������

����

��������

����

��

���������������������������������������������������������������

���������������

���������� �� �

������������������� �����������������������������������������������

������������������������������������������������� ���������� �� ������� ���� ����� ��������� ������ ���� ��� ������������������������ ��� ������ ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� �� ��������� �����

��������� ��� ����� �������� �� ������������� ��� �������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� �� �������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� ��� ����������� ��������� ���� ������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ��������� ������ �� ����������������������������������

��������

��������������������������������������������������������������

�����������

�������������������������������

���������������������������������������������������������������

��������������

01_16 PLATEIA FIMSEMANA.indd 16-1 8/23/2012 8:59:34 PM