L'ISOLA 02_2015

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015

1/24

Bureau de Dépôt: Bruxelles X

Bimestrale (sauf Juillet - Août) di cultura, politica, informazione della diaspora siciliana - Anno XVII - n° 2 - Marzo/Aprile 2015

Ed. Resp.: Catania Francesco Paolo, Bld de Dixmude , 40 bte 5 B - 1000 Bruxelles - Tél & Fax: +32 2 2174831 - Gsm: +32 475 810756

⇒⇒ LEDALELEDALE AM ALLA FAAM ALLA FA

1 & 2 1 & 2

⇒⇒

M C M C

2 2

⇒⇒ , , , , , ,

! ! 9 9

⇒⇒ "CA GL DALLA CLA ? ""CA GL DALLA CLA ? "

9 & 10 9 & 10

⇒⇒

MM 17 & 18 17 & 18

C C !

912772

PP-PB / B - 01605België (N) - Belgique

L

C

4 & 5

A M A M A M

G G G 7 & 8

C 2003 C

G? G G 18 & 20

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015

2/24Bimestrale (sauf Juillet - Août) di cultura, politica, informazione della diaspora siciliana - Anno XVII - n° 2 - Marzo/Aprile 2015

E

2

alvini, il nuovo leader della Lega, vive un momento di grandespolvero. Invitato in tutti i talk show, ne approfitta per veicolarel’immagine del contestatore critico delle malefatte di questogoverno, fustiga leggi improvvide, aborrisce misureinappropriate per affrontare la lunga crisi che ci attanaglia,

denunzia l’arrivo continuo di immigrati, sembra veramente che si posizionidalla parte della gente, parli a nome della gente, dimenticando che il suopartito ha fatto parte, e contribuito, in maniera determinante allo sfascio

oggi in atto (vi dice niente il porcellum del Calderoli?).

Però lo lasciano fare, conduttori compiacenti come Paragone, o in vena dimagnanimità come lo zerbinotto Floris o nella sua accidia verso qualcosa,

come Formigli, e il tipo recupera nei sondaggi, scrollando la testa alleasserzioni di impantanati e immarcescibili giornalisti, politicanti o vecchiezitelle assurte a fustigatrici. Interpretando televisivamente l’insofferenzadei cittadini, è riuscito a risollevare la Lega del Trota dai prefissi telefonicicui era caduta e l’ha portata oggi, se i sondaggi sono veritieri, poco dietro

o davanti Forza Italia.

Niente male se Salvini servisse per davvero a bilanciare una situazionepolitica troppo traballante, pure a sinistra, ora che la destra si è diluitamostrando la sua vera natura, dopo gli accordi intessuti col suo omonimo

spirituale da Berlusconi.Niente male, dicevamo, si tratterebbe di dinamiche elettorali,normalissime se non fosse per il grosso patema che ci assale, noisiciliani, quando sentiamo che le mire del lombardo si sono dirette verso ilsud è la Sicilia. Tentativi maldestri e contro una tradizione che,ricordiamo, faceva il tifo per l’Etna quando era sconvolto da eruzioni, chediceva che i napoletani puzzano, che l’Italia si sarebbe dovuta fermareall’Arno, mano a mano che un timido successo elettorale spostava verso il

meridione i voti della Lega.

Niente male, avevamo anticipato, senza però aver tenuto conto dei

siciliani.

Certo, illusi e disillusi, circuiti e abbandonati, i siciliani hanno drizzato leorecchie ed hanno intravisto nel prevedibile vento filo- salvini, le briciole dipollicino, il tracciato cioè, il cammino da seguire per trovare opportunitàelettorali, per uscire dal labirinto creato dai partiti centralisti che hanno

sempre impedito alla Sicilia di decidere il suo proprio avvenire.

Nella fiaba del corvo e della volpe, ovvero dell’adulazione furbesca, lavolpe ruffiana riesce a circuire talmente l’orgoglio del corvo da privarlo di

quel pezzo di formaggio che lui teneva saldamente nel becco.

Così, nella calata al sud del lanzichenecco volpino, ci preoccupa la tenutadel corvo siciliano incapace di memoria e disponibile anche a farsistrappare il formaggio dalla bocca, quindi il voto nell’urna. Sarà pure

disperazione, fatto sta che l’adulatore vive a carico di chi lo adula. Nonsappiamo e la vicenda di Salvini al sud ci lascia tante perplessità. Saràcosa giusta? Visti i prodromi già accennati, un popolo fiero ricorderebbe enon banalizzerebbe le antiche elucubrazioni leghiste, non consentirebbespazi. Purtroppo, ripetiamo, suonano le sirene di una candidatura a favoredei sondaggi e sentiamo di rincorse pazzesche per salire sul carroleghista. Sappiamo di discutibiliproconsoli incaricati di arruolare letruppe – come l’ex democristianoAttaguile, (oggi nel gruppo misto delleautonomie, chiave passe-partout, e incerca di agibilità da guadagnarsi adispetto dei siciliani) – abilitati a

dispensare patenti leghiste al di quàdel faro e, ripensando al silenziosospettoso che osservano oggi, Tosi,Zaia o Calderoli, restiamo molto

preoccupati.

La nostra Terra si è consegnatasempre fiduciosa allo straniero,affascinata da modi di essere chevenivano da fuori, abbagliata damode effimere ma non indigene, laSicilia vive una grande ambascia e nel momento di disperazione generalesi consegna al nuovo che avanza senza effettivamente aver consideratodove potrebbe portarci questa nuova avventura e senza censurare

antiche “bolle”. Sappiamo di amici che si annusano, in questo stessomomento, col proconsole incaricato per sentire che odore soffia, comecani girano intorno alla disperazione di un osso abbandonato aspettandola prima mossa. Peccato, ci diciamo, se dovessero mettere al servizio dinuovi padroni stranieri il loro bagaglio di esperienze e conoscenze nellafoia di obbedire alla necessità di far uscire l’Isola dal pantano di ungoverno che ha chiuso gli interventi economici e strutturali del Paese sulla

linea ideale tra Napoli e Bari.

Intanto non solo Salvini accende i suoi motori, nella pervicaceinsofferenza del governo centralista, assistiamo ad altri tentativi di

aggregazione per “salvare” la Sicilia.

L fi , ff , ffi ,

ff

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015


83 , ,

.

; fi

.

, ,

.

.

,

.

,

, fi

ffi

, ,

,

,

( 191518 ),

( ),

, ,

, , , , , ,

, .

Salvatore Riggio Scaduto, già Magistrato aCaltanissetta, già apprezzato per il suo autenticoSicilianismo, fu un impegnato studioso di storia e dietnologia. Noi de L’ALTRA SICILIA lo vogliamo ricordarecon una lettera inviataci in data 2003.

Caro amico Francesco Paolo Catania,

Ho ricevuto la “Carta Politica delle rivendicazioni del PopoloSiciliano” che condivido pienamente. Ritengo, però, che lacompilazione di una tale “carta”, anche se poi affiancata e

supportata da una capillare diffusione, potràsolo portare ad una generica e parolaia

condivisione senza alcuna conseguenzapratica.

La prova di questa mia affermazione econvinzione si ha nel fatto che pursussistendo nella legislazione italiana lalegge costituzionale dello Statuto Siciliano,tutto è rimasto come prima con l’aggravantedi avere svuotato di ogni serio contenutotale legge fondamentale, travisandone lalettera e lo spirito e ciò con il beneplacito esenza alcuna rimostranza degli ascari di

destra, di sinistra e di centro, che da sempre hanno gestitol’autonomia.

Purtroppo il Popolo Siciliano dal 1946 ad oggi non è riuscitoad esprimere un VERO raggruppamento politico sicilianista,che avesse rappresentanti nell’assemblea regionale, nelparlamento “nazionale” romano e meno che mai nelparlamento europeo, per far sentire la voce di questo nostropopolo e reclamare l’attenzione dei nostri diritti e delle nostreprerogative proclamati e sanciti solennemente nella leggecostituzionale anzidetta.

In compenso abbiamo avuto ed abbiamo una marea di sigle,

di associazioni e di partitini capitanati da generali senzasoldati, con la conseguenza che nessuno riesce a varcarenemmeno la soglia di un qualsiasi consiglio comunalesiciliano e meno che mai dei parlamenti anzidetti dove sipotrebbe e si dovrebbe far sentire la nostra voce.

Il Nord Italia, invece, almeno in questi ultimi tempi, ha fattoquello che noi non abbiamo saputo fare. Bene o male laPadania fa sentire la sua voce più o meno stonata, masempre grintosa e viva attraverso un partito ed un capo aventivoce in capitolo nel governo del Paese.

A noi, purtroppo, manca un capo carismatico che sappia

coagulare intorno a sè e ad un partito le nostre istanze.La via da seguire a mio giudizio è quella della ricerca delconsenso politico dei Siciliani attraverso l’organizzazioneunitaria di tutti i gruppuscoli sicilianisti in un soggetto politicocredibile, attivo, dinamico e battagliero. Tutto il resto (carte,proclami, memorandum, appelli ecc.) si risolve in un parlaretra di noi, per come i fatti del passato ci confermano.

Mi rendo conto che il problema non è di facile soluzione, macertamente non è impossibile: basta volerlo.

Do atto della meritoria azione della vostra rivista, chesenz’altro contribuisce alla formazione delle coscienze e la

ringrazio per la pubblicazione dei miei articoli che ha fatto eche vorrà fare.

Tanti cordiali saluti con l’augurio che le nostri comuniaspirazioni possano avere presto successo.

Salvatore Riggio Scaduto

La scorsa settimana col nostro amico Carlo Manganoabbiamo scambiato le nostre perplessità sulla conferenza tenuta da SiciliaNazione, un nome affascinante e che farebbe sognare, se soltanto non sipresentassero poi sul pulpito personalità che hanno dato, nel tempo, provacomprovata di aver perduto l’attimo fuggente e non aver saputo catturare iltempo del coinvolgimento popolare ed hanno continuato ad obbedire apadroni forestieri. Piscitello, Armao hanno soavemente dichiarato che loro,all’indipendenza e all’autodeterminazione della Sicilia non ci avevano maipensato ma che ora finalmente hanno capito. Peccato non lo abbiano fattoquando occupavano posizioni istituzionali che avrebbero potuto darerisalto alla spinta autonomista e che lo facciano ora, sospettosamente

purtroppo in periodo pre-elettorale.

Così restiamo spettatori delle rincorse di Attaguile ed Armao, a loro stessodire apertissimi ad un accordo elettorale e di governo; ci piacerebbelanciare l’ennesimo urlo di adunata dei veri autonomisti, ma, onestamentesiamo sfiduciati, ci verrebbe di incrociare le braccia e osservare. Ma lanostra Terra impareggiabile tracima verso il fango e non possiamo più

assecondare, come il giunco, la piena.

3

M C M C M C

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015


4

Lettera aperta di un nazionalistaLettera aperta di un nazionalistaLettera aperta di un nazionalistaLettera aperta di un nazionalistaLettera aperta di un nazionalistaLettera aperta di un nazionalistaLettera aperta di un nazionalistaLettera aperta di un nazionalistaLettera aperta di un nazionalistaLettera aperta di un nazionalistaLettera aperta di un nazionalistaLettera aperta di un nazionalistasiciliano al primo sicilianosiciliano al primo sicilianosiciliano al primo sicilianosiciliano al primo sicilianosiciliano al primo sicilianosiciliano al primo sicilianosiciliano al primo sicilianosiciliano al primo sicilianosiciliano al primo sicilianosiciliano al primo sicilianosiciliano al primo sicilianosiciliano al primo siciliano

Capo dello Stato italiano Capo dello Stato italiano Capo dello Stato italiano Capo dello Stato italiano Capo dello Stato italiano Capo dello Stato italiano Capo dello Stato italiano Capo dello Stato italiano Capo dello Stato italiano Capo dello Stato italiano Capo dello Stato italiano Capo dello Stato italiano Massimo Costa Massimo Costa Massimo Costa Massimo Costa

P,

P

L

N

N

L

N

P

ff

E

E

FE!

E

N

ff

C N

ff

N

P

C L P

C ff

E

L P

N

P L P

P

P

L C L

L C C

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015


5

C

C

ELL EGNE CLN ff

P

L L

NEGLENE

L

L C

L L C C

L C P

G

P

L

C C

P

C

C

fl

C C

C C

C

!

C

N

E

L ff

E

P L

N !

L

P

N

N

L

P

M

IO NON SONO MATTARELLA - Potenza dei media! Lapasseggiata domenicale, la visita alle Ardeatine, la giornata dilavoro (pure di domenica.. a Palazzo dei Marescialli, un uomo mitetutto casa (pagata) e lavoro (consulta). Hanno costruito un

personaggio mitico partendo da un semplice uomo grigio baciatosempre da nomine e fortuna. Mi ritorna in mente l'articolo diSciascia sui Professionisti dell'Antimafia, gente che ha speculato subanditi e pentiti e ne ha fatto la propria fortuna. Ma non è neanche ilcaso del nuovo presidente ?? Certo che nel magma di Palermo ildiscrimine appare sempre sottile e i nomi si accavallano, con leaccuse mai provate o mai indagate a sufficienza. La famigliaMattarella non rappresenta uno spaccato delle famiglie siciliane, èstata sempre famiglia di potere... e l'equazione, per dirla conSciascia appare evidente. Ha gestito potere e vissuto di potere esospetti di mafia. Gaspare Pisciotta accusò Bernardo Mattarella,padre di Sergio, già importante notabile DC in Sicilia - uno deimanovratori della mafia per facilitare lo sbarco degli americani in

Sicilia - di essere addirittura mandante della strage di Portella dellaGinestra, per riuscire a screditare Turiddu Giuliano e domare leaspirazioni separatiste, sempre in favore degli interessi italioti inSicilia.... IO NON SONO MATTARELLA.

Eppi

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015


6

M P

E ! B

C

M

, ,

M

, ,

N

M ,

, ,

,

NO! ,

E

L

P

P

!

Un Presidente siciliano… ma chi semuUn Presidente siciliano… ma chi semuUn Presidente siciliano… ma chi semu priatipriatipriati

M

AMNO MAALLA ,

P

,

,

P

,

,

P,

,

Q

M,

C

G

N

F M

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015


7

A P M A P M A P M

P P P

M

P 1 14

, ,

, ,

A

P

P G 7

P

N

N

C

P

E P E

C

L

E

B M

P G

B

N G

N P

P F

P P P

P

G

1

14

,

L

L

P E

L P

A , P

,

P

1

C N

P C

E E

N

N M È

P E C

ff P

P !

C C

P

M A

P F Q

B

P, ,

P

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015


8

G

C

L

, A

, , ,

C 1944 S G

C

G

A , ,

M J B

L M M I

C

194 M, J

B,

M M

M, ,

Q C

G

M M C

, 1 194,

( , ,

G)

199 C,

,

A

G

I

C G

G I

C

B A ,

S

S

G

D

G M

C

C M S D

S

L

G , S A

, N

, J B 1945

I M E , G,

, ,

,

A L

S

1 194

E

C M,

, A , ,

,

(

) A

I,

A G A,

, M,

, 1950,

, ,

, I

C A,

G, S

194 Q

A

195 ,

S A

S G,

M

S

A ,

Q

C B

G

Q A G C

G D M

C L

G M

C

,

B M, , , , D,

, F A,

S G S

E Afi

A

O

R.

. ,

M, ,

,

.

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015

9/24

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015


10

" Chi non conosce il proprio passato non avrà alcun futuro davanti a sé ". Cicerone

(

)

,

A , G

S

C M5S 01,

A, C

S A,

S S,

500 (, ,

)

500 S, M

500 ( )

,

, ,

,

E D

S S,

S A,

S.

A. S

S

R

A

O M R S.

R

A

N

S.

S I

D ( )

S D ,

S

C S

S,

S S I S ,

S A C,

C C

E S ,

S

M ( ) ,

Q ,

A A, S S

,

S,

S A S

S

( ) A S

L S (

) E

S S (

)

,

S S, S

M , ,

( 01) E

,

M, C,

S M

M

, , fi ,

S N, 6 ,

, ,

, S A ,

S , fi fi A . S, ,

S, fi, , A R

S , A ...

fi ".

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015

11/24

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015

12/24

MRAVII I SIIIA MRAVII I SIIIA MRAVII

,

F A N

M,

,

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015

13/24

A MAV A MAV A

F

T

(A M,

N

,

A,

M

,

,

M M,

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015

14/24

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015

15/24

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015


16

Miti e Leggende di SiciliaMiti e Leggende di SiciliaMiti e Leggende di Sicilia

fi

M

"

"

"

"

""

' !

' '

'

' '

" "

'

N

, , ( )

, :

E .

G ,

1166, G B. ,

, M N ,

G , E.

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015


17

,

,

: C

M. A , , S , ,

, S (S),

E S O

ff J. E , fi ff N,

,

, , ,

. ()

900 A,

(

) , ff A

, A N ( ).

F

.

S M A (18061889) , S S

, 18.

F

:

,

. ff

, ,

fi

. , ,

S,

,

. ,

S ffi ffA

. , fi

E S. S

,

E,

: S

. A :

,

C . L

, , ,

. S , E

,

,

, (), () ().

ff . E

, ,

ff ,

Un «conquisteremo Roma» del X secoloUn «conquisteremo Roma» del X secoloUn «conquisteremo Roma» del X secolonella storia della Sicilia Musulmananella storia della Sicilia Musulmananella storia della Sicilia Musulmana

Nel X secolo, un esercito musulmano si mise in marcia dalla Sicilia per conquistare Roma,Nel X secolo, un esercito musulmano si mise in marcia dalla Sicilia per conquistare Roma,Nel X secolo, un esercito musulmano si mise in marcia dalla Sicilia per conquistare Roma,secondo un progetto che l’Islam seguiva dal suo sorgere e non ha ancora abbandonatosecondo un progetto che l’Islam seguiva dal suo sorgere e non ha ancora abbandonatosecondo un progetto che l’Islam seguiva dal suo sorgere e non ha ancora abbandonato

di Piero Gazzara

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015


18

CEVA LANN 2003CEVA LANN 2003CEVA LANN 2003

, fi

O.L .

. ,

,

. F

fi.

, V

, ,

,

. L V fi

. S , ,

: ...

,

, , ,

;

;

.

V ,

,

E S. 962,

( )

.

E ,

,

,

, ,

96,

,

,

. 902, ,

S, S

,

,

,

. ,

,

.

. S ,

. ,

, ,

S,

,

A.

Un «conquisteremo Roma» del X secolonella storia della Sicilia Musulmana

C G?

G G B

190

S

S .

. O,

,

E :

. N

fi

V 0

. LA S

, S , fi

, S,

, , fi,

.

G V?

:

. ,

Afi .

.

E ?

L 70, 20

0 , :

N , . A

, S

, S

, fi

S. E

.

C ?

N 80 , V

:

00

6,,

, , 9, ,

fi

11

9 ,

00 . A

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015


19

C C C

C C C

, ,

. O

,

.

O

, ,

;

.

S ,

. O,

,

.

L

, ;

, .

L

,

. L fi ,

.V

,

.

A

. A

fi

, .

S ,

. E

,

. V

,

.

,

,

, ffi,

. E

fi . A

, ffi ,

, , fi

.

,

. A ,

.

,

.

E ,

,

,

.

,

.

L ff ,

, .

, ,

.

S ,

, 2

.

,

,

, .

A

, ff

, .

ff

. L ,

:

. S

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015


20

.

E ?

,

.

G 1

147?

A fi L

,

. L ,

fi fi,

,

. L : S J,

.

fi

V.

L

G?

A . , 21

..

: fi, ,

.

A

197

S .

M V

F C

, . S 1

, ,

. fi

. : fi , ,

.

?

O . A 2016 ,

V

11 ,

. L ,

.

.

:

, ,

. S A

. E .

B, 27/06/200

( )

,

.

,

fi

fi,

,

, ,

ff , .

S () ,

, .

,

fi

, .

,

.

, ,

:

ffi

; , ff

.

A ,

.

,

,

.

S , . F fi

, ; , ff

.

E B (F: S.)

C C C

C G?

S ff

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015


21

L

ANA UEA BCCUL MFUNA

(LEE CN CAVLFE AL FN) 1 fi, 1 , 2 ,

, , ,

L fi (

, ). ,

,

, ,

.

,

. 200 10 ,

, .

M AA C CC (AA CN CEC)

00 , , 100 , 2 , ,, , , ,

.

L, . N ,

,

, ,

, , .

fi , , ,

, , ,

,

ff . A fi

.

ECN LLU ALLA CULA

1 ( ), 1 , 1

, 1 , .., 1

, 1/2 , 1/

, .

. S

,

. N ,

. A

. S

.

( ) .. F

,

. S .

LC CC (BC)

L

, ,

fi . S

,

.

S , ,

,

,

. L , ,

,

fi .

L

.

.

.

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015


22

REGALATI E REGALA UN ABBONAMENTO A UN TUO AMICO O PARENTE

Abbonamento ordinario: 20 € (Belgio); Altri Paesi europei: 40 € Abbonamento sostenitore: versamenti volontari

Puoi versare la somma sul conto corrente CBC : IBAN : BE07 1911 2148 3166 - BIC : CREGBEBBintestato a Catania Francesco Paolo specificando nella causale “abbonamento a L’ISOLA”

A VCE ALLA CLA ABBNA E FA ABBNAE C A A CUE LA A EA !!!

SICULOPEDIASICULOPEDIASICULOPEDIA

L ,

.L , ,

.

.

,

S

CI VORREBBE UN AMICO... Se ciascuno di voi, cari lettori, riuscisse a conquistare al nostro, al

vostro bimestrale un suo amico, L’ISOLA potrebbe essere del tutto autosufficiente. Voi capite

che grande garanzia di autonomia e di sopravvivenza... E allora, forza, cercate un amico e

convincetelo ad abbonarsi o a sostenerci. Ci guadagneremmo tutti. Lui compreso.

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015

23/24

.

,

.

,

385 . E

, ,

, . ,

, ..C.L 4

.

L

.

10 . .

L

.

.

8/20/2019 L'ISOLA 02_2015

24/24

L'ISOLA 02_2015

Documents

Transcript of L'ISOLA 02_2015