NESTA EDIÇÃO:

• Editorial

• Desfile de Carnaval

• Cantar as Janeiras

• Folia de Carnaval

• Dia Mundial do Doente

• Formação Somos Equipa

• Festa dos Aniversários

EDITORIAL Caros Leitores!

Saudações hospitaleiras!

Nesta primeira edição de 2016 do Jornal “A Pren-

da”, vamos percorrer várias atividades realizadas

com as pessoas assistidas, que proporcionaram

momentos de folia, divertidos e em família, promo-

vendo-se o reforço dos laços de afeto.

As crianças do Jardim de Infância do Agrupamento

de Escolas de Condeixa, vieram cantar as Janeiras à

CSRSI

Comemorou-se o dia Mundial do Doente, com

uma ação de sensibilização às famílias, realização

da Assembleia-Geral da Associação Dar Voz, um

almoço partilhado entre todos os familiares,

seguindo-se de animada tarde recreativa com o

grupo musical denominado TPC.

O serviço de Terapia Ocupacional organizou o des-

file de Carnaval, abordando a temática “Frutos”,

que encantou a todos aqueles que participaram e

os que assistiram.

Comemorou-se ainda a festa dos aniversários.

O jornal “A Prenda” deseja a toda a família

hospitaleira uma Santa Páscoa.

Jornal A Prenda

Irmãs Hospitaleiras do Sagrado Coração de Jesus N.º 7, JAN/FEV- 2016

DESFILE DE CARNAVAL DA CSRSI

No dia 5 de Fevereiro de 2016, a

Casa de Saúde Rainha Santa Isabel,

desfilou pelas ruas de Condeixa, no

já habitual desfile de Carnaval que,

este ano, contou com a organização

da Câmara Municipal de Condeixa

sob o tema “entrudo inter gera-

ções”.

Nesta iniciativas participaram, para

além da CSRSI, o agrupamento de

escolas, a APPACDM, a Santa Casa

da Misericórdia, o Centro Social da

Ega, a Rede Social e da Junta de

Freguesia.

Este ano, “Frutos” foi o tema esco-

lhido pela CSRSI para brincar ao

Carnaval. Por esse motivo, havia um

grupo de laranjas, um grupo de

abacaxis e um grupo de morangos.

Do carro dos vendedores da fruta

saía a música que animou todo o

percurso.

O Desfile Real foi realizado na Praça

da república do Município de

Condeixa, durante a manhã, que

contou com a presença de um júri

responsável por fazer a votação dos

diferentes grupos em festa. No final

do Desfile foram atribuídos os certi-

ficados de presença a todas as insti-

tuições participantes.

Foi uma

manhã muito

animada, em

que todos os

que puderam participar desfrutaram

do convívio e se divertiram.

Helena Silva

“A vida humana é um relâmpago que passa como por

encanto, mas tem consequências eternas.”

Bento Menni

Como a chuva não per-mitiu a vinda das crian-ças do Jardim de Infância do Agrupamento de Escolas de Condeixa no dia de Reis, “Cantar os reis”. Elas aqui aparece-ram puerilmente no pas-sado dia 13 de janeiro,

pequenas e felizes, can-tando com voz de rouxi-nol acompanhadas pelas professoras). No final receberam bombons por terem ale-grado e dado mais vida a esta Casa Hospitaleira, que a todos recebe de

mãos abertas. E que para o ano, cá estejam novamente… Natalina Heleno

Página 2 JANEIRO/FEVEREIRO 2016

CANTAR AS JANEIRAS

Celebrou-se no passado dia 11 de fevereiro o Dia Mundial do Doente. Como já é hábito, a Casa de Saúde Rainha Santa Isabel, de Condeixa, asso-ciou-se ao evento tendo como programação: 11H - Celebração Litúrgi-ca. 12H - Assembleia da Associação DAR VOZ, no Salão Polivalente, com a leitura da ata anterior e aprovação da mesma (o Sr. Vicente sensibilizou a Assembleia presente para o facto de parte dos órgãos sociais já exerce-rem funções há bastante tempo nesta Associação e de haver a necessidade de entrar “sangue novo” para

substituir aqueles que há mais de 17 anos se dedi-cam a esta causa. Aproveitando o facto de a Assembleia estar reunida o grupo de autorrepre-sentação Proativ@s fez uma breve apresentação de como funcionava e em que consistia. Fez ainda uma breve refe-rência às conquistas já concretizadas na Casa de Saúde. Seguiu-se o almoço de confraternização entre as famílias e, no final, por volta das 15H, a festa recreativa no Salão Poliva-lente com a atuação da Banda TPC. Foi um dia de muita ale-gria para as pessoas assis-

tidas que já não viam os familiares há um ano ou, ligeiramente menos tem-po. Não importa... Ficaram felizes e, isso sim, impor-ta! Natalina Heleno

Convívio de pessoas assistidas e seus familiares

DIA MUNDIAL DO DOENTE

O Carnaval é um evento de diversão que está enraizado culturalmente nas regiões de Portugal. Várias instituições, escolas de educação e escolas de samba desfilam nas ruas dos seus concelhos, traja-dos a rigor sobre a temá-

tica que engloba o enredo das coreografias. A Casa de Saúde Rainha Santa Isabel, como é habi-tual promoveu o desfile de carnaval organizado pelo serviço de Terapia Ocupacional, abordando a temática “Frutos”. Deste modo, as pessoas assisti-

das iam trajadas a rigor de frutos: Ananás, Laran-jas e Morangos. Acompa-nhadas pelas crianças da Casa da Criança, percorre-ram as ruas da vila de Condeixa-a-Nova. Sgóis

FOLIA DE CARNAVAL

In Diário de Coimbra, 12/02/2016

Página 3 Jornal A Prenda

Formação Somos Equipa

Os colaboradores da CSRSI, durante os meses de janeiro e fevereiro, repartidos por vários dias de ações de for-mação, participaram na for-mação profissional “Somos Equipa”. Esta ação visa reco-nhecer a importância da comunicação nas relações interpessoais, promover as relações interpessoais e a comunicação assertiva; incrementar o trabalho de equipa e a qualidade do serviço prestado. A gestão de equipas e a motivação de uma equipa, impulsiona a produtividade e o bom ambiente de trabalho, ou seja, os profissionais de saúde necessitam conhecer a dinâmica, o desenvolvi-mento e funcionamento das equipas, de forma a ultra-passarem as dificuldades que podem emergir no seu seio e adaptar o estilo de comunicação na resolução de problemas e implementa-ção das mudanças organiza-cionais. Nesta formação os colabora-dores tiveram a oportunida-de de trocar e partilhar expe-

riências, de alargar horizon-tes, aprofundar conhecimen-tos e efetuar vários exercí-cios práticos, aplicados em contexto de trabalho. Para além de poderem distinguir o termo equipa do termo grupo, foi possível aprender a aplicar o estilo de comuni-cação mais adequado (Passividade, Agressividade, Manipulação, Assertividade) e aplicar o modelo de Asser-tividade DEEC (Descreve, Expressa, Específica, Conse-quências). Esta formação foi ministrada pela Enfª. Rosa Simões e pela Enfª. Joana Sarmento, que no final brindou o grupo com uma dinâmica de Grupo bastante gratificante. Um colaborador estregava a outro colaborador o presen-te ao qual identificava a caraterística que tinha saído. Enquanto isto a Enf.ª Joana lia o significado dessa carac-terística. Nesta dinâmica foram abor-dadas as seguintes caracte-rísticas: Humor, Alegre, Inte-ligente, Solidário, Paz, Ele-gante, Otimista, Trabalhador,

Caridoso, Bom motivador, Competente, Bom Comuni-cador, Prestável, Artista, Fé, Compreensivo, Líder e Justo, ficando este último de distri-buir os presentes que esta-vam dentro da caixa. Ser Assertivo é: Dizer e Fazer O que tem que ser dito e feito • À pessoa certa; • Na Hora e local certos; • Da maneira certa. No final desta formação os colaboradores passaram a estar aptos para: - Saber estabelecer uma comunicação assertiva e promover as relações inter-pessoais ; - Aplicar os conhecimentos adquiridos nas relações interpessoais, nas equipas de trabalho, na gestão de conflitos e na implementa-ção das mudanças organiza-cionais. Sgóis

Equipa de Futebol

Grupo de Jovens

Celebrou-se no passado dia 23 de fevereiro a festa dos aniversários de janeiro e fevereiro dos utentes da Casa de Saúde Rainha Santa Isabel. A Eucaristia foi às 12H e da parte da tarde o grupo fol-clórico da Casa de Saúde “Rosas de Santa Isabel”, com um lencinho colorido pelos ombros, cantarolando e acompanhadas a instru-mentos musicais (pandeireta, maracas e bandolim), foram a todas as unidades distri-buir ,de forma individual, um chocolatinho.

Na unidade do Sagrado Coração a festa foi feita no Pátio, todo ele decorado com balões. Todas as utentes estavam ansiosas à espera para lhes cantarem os Para-béns. Foi feito um bolo e haviam folhas de papel de cenário em grande escala com os dizeres “Feliz Aniver-sário” . Algumas das utentes entre-vistadas, tais como a Mara,

disseram: "gostei muito dos balões coloridos”; a Tânia: “gostei muito da festa, dos

balões e do cartaz que dizia

“Muitos Parabéns”; a Alzira

disse: “achei muito bem, mui-

to bonito, foi uma festa”; e a Paula Barreto disse: “gostei muito do pátio cheio de

balões”. Foi um dia de alegria para todos aqueles que festeja-ram o seu aniversário em pleno inverno, mas cheio de calor, pois a personalização dada a cada utente é uma mais valia para toda a Casa. É como se fosse um “aconchego” para aqueles que, durante todo o ano, não podem comer guloseimas. Natalina Heleno

FESTA DOS ANIVERSÁRIOS

Distribuição Chocolates

da. À parte misture a farinha, o gengibre e o bicarbonato de sódio. Acrescente a calda e o ovo batido, mexendo até obter uma massa uniforme. Envolva a massa com peli-cula aderente e coloque no frigorifico durante 12H. Ligue o forno a 180º e estenda a massa numa superfície polvilhada de farinha, até que fique com 0,5 cm de espessura. Corte-a com formatos variados (poderá usar um copo para fazer biscoitos redondos). Distribua os biscoitos por tabuleiros untados, deixan-do uma margem de 2 cm entre eles. Leve ao forno e deixe cozer durante 10m.

Retire os biscoitos do for-no, deixe arrefecer e quan-do estiverem firmes retire com uma espátula. Para enfeitar os Biscoitos com Glacé: Bata ligeiramente a clara até obter espuma e acres-cente o açúcar aos poucos, mexendo sempre até obter um creme que não escorra. Reserve um pouco do glacê branco e tinja o restantes nas cores desejadas. Enfeite os biscoitos a gos-to, com ajuda de um palito ou de um saco de pastelei-ro. BOM APETITE !

Ingredientes: • 1 Chávena (chá) de açúcar mascavo;

• 1 Colher (chá) de bicar-bonato de sódio;

• 1 Ovo; • 100g de Manteiga; • 2 Chávenas de farinha; • 2 Colheres (chá) de gen-gibre em pó;

• 4 Colheres de (sopa) de mel

Glacê (Opcional): • ½ Chávena de açúcar em pó;

• 1 Clara; • Corante líquido a gosto

Preparação: Leve a manteiga, o açúcar e o mel ao lume, modera-do, e mexer até obter cal-

Biscoitos de Gengibre

SOPA DE LETRAS P M I S E R I C O R D I A T I

E S P E R A N C A I I J L E P

C A R I D A D E T O V E E R A

F R A N C I S C O D E S G E R

E U F O L I A J B E R U R S T

M A R I A P L O E J S S I A I

S A M B A A U S M A A O A M L

R O C K X Z I E O N O G I A H

S E R E N I D A D E T R R T A

C A R N A V A L I Z U M B A D

R U A O H U M I L D A D E R O

U A M O R T L A T I N A S U I

MISERICORDIA ALEGRIA PAZ SERENIDADE HUMILDADE FRANCISCO PARTILHADO AMOR

IHSCJ - Casa de Saúde Rainha Santa Isabel Rua Padre Bento Menni 3150-146 Condeixa-a-Nova Tel: 239949070 Fax: 239945329 E-mail: direccao.csrsi@irmashospitaleiras.pt Ficha Técnica Edição: Casa de Saúde Rainha Santa Isabel Coordenação: Sónia Góis Redação: Helena Silva, Sónia Góis e Natalina Heleno Arranjo Gráfico: Equipa Coordenadora E-mail: aprendacsrsi@gmail.com

Encontra na sopa de letras as 8 palavras descritas ao

lado