JGNEWS169BERNINI

JGNEWSSETEMBRO 2012

INSTRUMENTOS MUSICAISFABRICANTES, LOJISTAS, INSTRUMENTISTAS

LANÇAMENTOS FONOGRÁFICOSCDS, DVDS, BLU RAYS

ENTREVISTAS, COMENTÁRIOSMATÉRIAS NACIONAIS E INTERNACIONAIS

ANO 16 - EDIÇÃO 169 / SETEMBRO DE 2012

Batikum/Coutinho

Fernanda Brum

Benny Esposito

Taylor Swift

Galundum Galundaina

Direto de Austin, Texas

O sucesso do gospel

O italiano mais brasileiro

A Mulher do Ano

Em Miranês, dialeto português

TUMBADORA/CONGA/QUINTOA INTERESSANTE HISTÓRIA DESSES INSTRUMENTOS

ARTISTA ASSOCIADO SBACEM

JGNEWS SETEMBRO 2012www.musicaljennifer.com.br

JGNEWSSETEMBRO 2012

EXPEDIENTE

EditoresAntonio Bragae Jorge Piloto

ColaboradoresNido Pedrosa, VivianeMarins, Elias Nogueira,Alberto Guimarães Már-cio Paschoal, Robson

Candêo.

Rio de JaneiroViviane Marins:(22) 8828-0041(21) [email protected]

Bahia

Os artigos assinados são deresponsabilidade de seus au-tores.

Jorge PIloto(71) 8299-5219 claro / 9171-8911 TIM / 8647-7625 [email protected]

http://www.youblisher.com/p/186646-Anuario-de-Lojas-de-Instrumentos-Musicais-Discos/

Redação:Rua Soldado ErnestoCoutinho, 10 - Saquarema /RJ - CEP. 28.990-000

Elias Nogueira

Quando foi que você começou acompor?Quando tinha quinze anos perdi minhamãe e aí fui morar com meu pai.Passado algum tempo comecei afrequentar os blocos de carnaval.Depois de uns dois anos resolviparticipar dos concursos de sambasde bloco e ganhei no 'Chamego deBenfica', Tinham vários outros blocoscomo o 'Veneno da Suburbana', enfim.Por aquelas bandas, de Manguinhose Jacarezinho, onde nasci e fui criadose fazia samba na hora, para alegraras pessoas. Tomei gosto pela coisa evi que tinha talento para isso. Oengraçado disso tudo é que na minhafamília não tinha nenhuma pessoaligada a música.Comecei fazendo esse tipo de sambapara concorrer nos concursos, meusonho maior era fazer samba para aEscola Unidos do Jacarezinho ou paraa Unidos de Manguinhos. Ganhar umsamba ali era sinônimo de respeitoentre a rapaziada. Passado uns anos,ganhei um samba no Jacarezinho.Comecei a fazer sambas para blocose agremiações a ganhei a disputa deum samba na Escola União de RochaMiranda; ganhei na Tupi de Brás dePina duas vezes, na Maguinhos trêsvezes, Jacarezinho sete vezes... eassim fui.

Gilson BerniniO campeão de sambas-enredo, emplaca

três sambas nas novelas globaisGilson já ganhou mais de vinte sambas-enredos. Só na Mangueira venceu por cinco vezes e coleciona doisestandartes de ouro. O artista, percussionista, compositor também está cantando no CD e DVD Quintal doZeca Pagodinho, que já conquistou a honrosa Platina, com mais de 150 mil cópias vendidas.Entre uma coisa e outra, a gente conseguiu um tempinho do artista para fazer uma curtaentrevista:

Bom, né? Colecionar títulos,campeonatos...A partir daí, fui tentar a sorte no grupoespecial, mas só bati na trave. Perdifinais na Imperatriz Leopoldinense, naCaprichosos de Pilares, na Unidos daTijuca, enfim. A última final que perdifoi na Caprichosos de Pilares, em1998. Quando acabou, olhei etinha muita gente chorando,minha torcida, por eu terperdido o samba na final. Aí,peguei o microfone e faleique não faria mais samba-enredo para que meusamigos não passassem porisso mais uma vez.

Desistiu mesmo, ou só deu umtempo?No ano seguinte, para esquecer ocarnaval do Rio, viajei para Marataises(ES), mas me senti muito mal por nãoter concorrido. Em 2000 fui convidadopara fazer uma parceria em uma únicaescola, daquelas que jamais penseiem fazer parte. Olhava aqueles carasfamosos, com aqueles sambas...passava perto deles e ficavapensando como eu iria ganhar deles,era a Estação Primeira de Mangueira.O cara que eu substitui na parceriano samba era o Carvalhais e meuparceiro falou o seguinte: 'Meu irmão,

Antonio Braga MATÉRIA DE CAPA

JGNEWS SETEMBRO 2012

ganhar samba na Mangueiraé como furar parede deconcreto com o dedo!' - masganhamos!! Certamente foio dedo de Deus, né? E, em2001 ganhamos de novocom os mesmos parceiros.Daí por diante ganhei em2003, 2006 e 2009 comparceiros diferentes.

Até então você só faziamúsica para Escolas deSamba?Era sim. Mas percebique podia colocarmúsicas fora desambas-enredos, aque-las que até então, eu sócantava nos botequinsda vida. No entantoganhar sambas naMangueira abriu asportas para outrasfaçanhas dentro damúsica. Muitas vezeseu nem falava que amúsica era minhaquando cantava paraalguém, pois queria vera reação da pessoa.

Qual foi seu primeirosamba gravado por umartista?A Lecy Brandão gravou

"Natureza Esperança" - foi aprimeira artista de pontaque gravou composiçãominha. Daí por diante ascoisas fluíram mais, Graçasà Deus! Revelação, SambaPra Gente, Nosso Clima, SóPreto, Pirraça, Raça, ZecaPagodinho, Diogo Nogueira,Lecí Brandão, Alcione, FlaviaSaoli, Leandro Sapucaí,Arlindo Cruz, Bebeto,Jorginho China dentre

outros gravaram músicasminhas.

Você tem muitos parceiros,mas qual é o mais cons-tante?Estou sempre variando deparceiro, porém o maisconstante é o Xande de Pila-res (do grupo Revelação).Lembro de uma passagemimportante na minha his-tória, quando meu filho

Genilson morreu, vítimade um acidente, penseiem desistir, aí o Xande medisse: vou te arrastar pragente compor mais ainda.E foi o que aconteceu,deste momento em diantefiz muito mais coisas,parece compensação domomento ruim que euestava passando - coisa deDeus.

Qual dos seus sucessos éo seu favorito?Esta música que vou tefalar é a música que eumais me apeguei, poismanda uma mensagempara mim mesmo: "Táescrito". A letra diz assim:

“Erga essa cabeça, mete opé e vai na fé, manda essatristeza embora, bastaacreditar, um novo dia vairaiar, tua hora vai chegar’.Essa música fala de altaestima, fui muito iluminadoem fazê-la, junto comCarlinhos Madureira eXande. Ela me deu opor-tunidade de ganhar umdinheirinho e pude fazervárias coisas.

Gilson Bernini, com o irmão Jorginho Bernini e seu parceiro Xande de Pilares

Gilson com o pessoal do Quintal do Zeca Pagodinho

Fotos: Diego Mendes

JGNEWSSETEMBRO 2012

http://www.marquesmusical.com.br/


Música dá muito prazer.Qual foi o mais recentesentimento de felicidadeque você teve com umacanção?Dentre outros sucessos quetem por aí, tive a felicidadede ver regravada umacanção minha por ArlindoCruz e Caetano Veloso"Trilha do Amor" que fiz comAndré Renato e Xande - ogrupo Revelação já haviagravado antes. Esta músicatem me dado bastantealegria ultimamente.

Atualmente você tem 3sucessos tocando em 3novelas da Globo. Quaissão eles?"Tá Escrito", tocando emMalhação; "Filho da Simpli-cidade". tocando em Aveni-da Brasil, samba que tive oprazer de compor comHelinho do Salgueiro e oXande - essa é a música quemais tem a ver comigo. Nãoperco minhas origens, a sim-plicidade caminha comigo,não esqueço minhas raízes.Por eu ter um carro bom eum cordão de ouro nopescoço, não me faz sermelhor do que ninguém.A outra música que estátocando na novela da Globo'Amor Eterno Amor', foi a

que Diogo Nogueira gravou.Tenho muito carinho por elaque foi feita antes do meufilho partir. Ele saia todo diade manhã ouvindo no carrodele essa música. A com-posição é minha e do Fla-vinho Silva, primeira par-ceria com ele: 'Tô fazendo aminha parte'.

Você já teve dificuldade emmostrar suas músicas paraos cantores?Na verdade o compositor émuito desinformado, oudeixa a inibição tomarconta. Tive a felicidade demuitos acreditarem em meutrabalho e ter parceirosgeniais. Quando via, minhamúsica estava sendo gra-vada por fulano! Ela ca-minha, devido também aosmeus parceiros.O compositor que acreditaem sua obra, tem que tercoragem e determinação;ter autocrítica verdadeira;não achar que tudo que fazé bom. Pode até ser bom,mas se pode melhorar, faça-o. E muita vezes nem é tãobom assim. Tem que seauto-analisar e ser francoconsigo mesmo! Ir com acara e a coragem procurare mostrar seu trabalho - elesescutam sim, basta você

saber chegar.

O que está por vir?O novo DVD do Revelação,que ainda vai ser lançado,tem várias músicas minhascom diferentes parceiros.Tem uma música que écantada pelo Xande e o Beloe isso era um desejo meuque se realizou - ter o Belocantando uma músicaminha. Graças à Deus tenhorealizado meus sonhos,estou conseguindo um espa-ço que sempre almejei!

Você também é percussio-nista dos bons...Toco Pandeiro e Tantan, pre-firo o Tantan. Nas bricadei-ras lá na casa do Zeca Pago-dinho, em Xerém, quandotem uma batucada que euestou presente, assumologo o tantan e a rapa-ziada gosta, inclusive opróprio Zeca já meelogiou. Aliás esse meudom quem herdou foimeu filho Rafael Bernini.O cara é fera: toca,canta, compõe e aindagosta de versar. Tenhovontade de fazer um CDcom ele cantando algu-mas músicas minhas,inclusive em parceriacom ele. Nesse CD vai ter

também músicas com meusobrinho Diogo Rosa, agente também faz músicajunto. Instrumento de cor-das, como cavaco e violãonão toco, e meus parceiroscomentam que por nãotocá-los fico mais livre parafazer melodias. Batuco naparede, na porta, nas pa-nelas, onde der... é assimque faço as melodias e sur-gem as ideias.

Gilson Bernini tem váriasmúsicas gravadas, e váriossambas-enredo. Dentreseus parceiros estão: Brasil,Zé Roberto, Fernando Ma-gaça, Xande de Pilares,Jhonatan Alexandre, AndréRenato, Marquinho PQD,Claudemir, Gabrielzinho doIrajá, Valtiz Zacharias, Lean-dro Fab, Rafael Bernini,Bada, Dini da Vila, Marce-linho, Clóvis Pê, Cosminho,Arimatéia, Marcos Peres,Foca, Edispuma, Melo,Licinho, Betinho de Pilares,Jassa, dentre outros.

Gilson, Brasil eLeandro Di Menor

Junto com o Zé Roberto(parceiro) fazem uma Rodade Samba o "Poetas doSamba", que acontece umavez por mês no clubeSargentos de Cascadura.Trata-se de um encontromensal de compositores,que acontece na segundaterça-feira de cada mês.

JGNEWSSETEMBRO 2012 LAUDIR DE OLIVEIRA

ww

w.g

ope.

net

JGNEWS SETEMBRO 2012BATIKUM - BATERIA E PERCUSSÃO

Luiz Coutinho nasceu no Riode Janeiro e se tornoupercussionista logo nosprimeiros anos de vida:'cresci batucando na cozi-nha da minha mãe... minhagrande incentivadora efonte de inspiração - tinhauma voz linda', lembra o

i n s t r u m e n t i s t a .Coutinho percussio-nista/baterista do timeda primeira divisão damúsica mundial, tra-

balha com artistas detodo o mundo, tornando-secada vez mais versátil. 'Voudo Samba à música Árabe,do Blues ao Maracatú, sãodiferentes estilos e eu osconheço muito bem',comenta. Nosso artista in-clui em seu currículo inter-nacional, além de centenasde shows, workshops:'Ensino percussão brasi-leira/drum, dança e culturanativa em diversas escolasdos Estados Unidos, comona Universidade do Texas,

onde tenho o prazer e aoportunidade de trabalharaté hoje, sempre mostrandopara os americanos (e os

O Batikum de Coutinho, no Texasestrangeiros de outraspartes do mundo quetambém frequentam aUniversidade) o melhor danossa batucada.Na adolescência, nossopercussionista se interessouem estudar as diversasculturas que habitavam oBrasil, como as africanas,as indígenas, as árabes etambém aquelas que erampraticadas em outros paí-ses. Por esse motivo adqui-riu técnicas nos maisdiversos instrumentos depercussão. Passou porvárias Escolas de Samba,ingressou na Escola deMúsica Villa Lobos paradesenvolver seu conheci-mento teórico; participou deeventos ministrados peloIPCN; teve a oportunidadede se apresentar emeventos e desenvolverprojetos musicais com ami-gos estudantes da UERJ eda Universidade Estácio deSá. Nesse período, parti-cipou de diversos festivaisestudantis nas faculdades ede grupos musicais depesquisa da cultura negra,

que o levou a viajar por todoo Brasil, América do Sul, doNorte, México e Canadá.Em 1993, o percussionistadesembarcou nos EstadosUnidos da América, estabe-lecendo-se em Austin,Texas, a convite da bandade rock denominada HollingThunder. Tempos depoissurgiram oportunidadespara tocar e gravar comdiversos artistas locais einternacionais. Aquelasinformações novas, advin-

JGNEWSSETEMBRO 2012

www.fabricareisbrasil.com

JGNEWS SETEMBRO 2012BATIKUM - BATERIA E PERCUSSÃO

das das experiências emsolo americano o fez desen-volver projetos próprios,iniciando sua própriabanda, em meados de2000, a qual batizou de TheBatikum. The Batikum usainfluência da cultura negrabrasileira incorporandoestilos diferentes como oafricano, o da América doSul, o da América Central,do Oriente Médio e oEuropeu.As duas faixas lançadas noYouTube, renderam-lhe opatrocínio do site, além deabrir-lhe a porta paradiversos eventos por palcosnunca antes conquistados.

Logo The Batikum estavatocando no jet set inter-nacional e aparecendo emfilmes hollywoodianos,como foi o caso da parti-cipação especial no filmeThe New Guy. Coutinho,segundo os amigos maischegados, é a própria es-sência da música. 'Se amúsica pudesse ser mate-rializada viria no formatodas mãos de Coutinho',arrisca Tuninho Villas(produtor musical).No Brasil, Coutinho tocou egravou com diversos artis-tas, tais como: TherezaTinoco, Tuninho Villas,Sergio Coelho, Lela Badaro,

Watusi, Desaguada, ClaudioCamilo, Alexandre Rocha,Alao Macedo, Laudir deOliveira, Orquestra Homende Bem (Thomaz Lima),Água de Coco, Força daGravidade, Roberto Lara,Maestro Jorge Ramos, JoãoCarlos Coutinho, EdsonFrederico, Zezé Mota, Agba-ra Dudu, Olodum (MestreNeguinho do Samba),Barrosinho, Grupo Folia(Fred Pereira), Gupo Panelade Pressão, Grupo de Teatro(Ramas de Tio Sizinho (SizoAntonio), Uma Oitava Acima,Robson da Silva (Gracko),Leo Borges, Celso Santanna(Maestro), Chico Reys,

Lourival dos Santos (Bandado Zé Pretinho), Jorge BemJor, dentre outros. Tambémgravou com: MarceloMariano, Andre Neiva,Mestre Marcal, Dionisio (exCopa Sete), FernandoSeixas, Marcos Milagres(Banda Caffe Semba MusicAngola), João Fera, JorgeGomes, Fernando Galhões,Luiz Sobral, AlexandreMeneses (O Rappa), Lau-ro.Farias (O Rappa), Fran-cois Furton, Mirian Persia,Dida Nascimento (Negrill)dentre outros. Coutinho éendorse da fábrica ReisBrasil Instrumentos dePercussão. (Antonio Braga)

Abaixo alguns links:Gary Powell (http://www.garypowell.com/);Oliver Rajamani - álbum Texas Gypsy Fire (http://www.oliverrajamani.com/picturegallery.html );The Flying Club - álbum Far and Way (http://www.cdbaby.com/cd/flyingclub);Rich White - álbum Love's The Only Way (http://www.cdbaby.com/cd/RichWhite);Donna Dorrell - álbum If you Knew your Heart (http://itunes.apple.com/us/album/if-you-knew-your-heart/id430687053?i=430687116&ign-mpt=uo%3D4);John Arthur Martinez - álbum Lone Starry Night (http://itunes.apple.com/us/album/if-you-knew-your-heart/id430687053?i=430687116&ign-mpt=uo%3D4);Fumi Hito - álbum This Goes (http://itunes.apple.com/us/album/this-goes.../id485029126);Suns of Orpheus - Amoris Orbita (http://www.sunsoforpheus.com/fr_latest.cfm);Circle of Light (http://www.austinchronicle.com/music/2000-12-22/79900/);Haydn Vitera - Allbum .Subete (http://itunes.apple.com/us/album/subete/id382313077)

www.gope.net

JGNEWSSETEMBRO 2012

www.bauerpercussion.com.br


Diante de vários relatos,opiniões e divergênciasacerca do maravilhosoinstrumento musical,denominado 'Tumbadora'(para uns) e 'Conga' (paraoutros), que abro o espaçoda 'Coluna MMN', nestaedição de nº 169 daJGNEWS, com o intuito deesclarecer e mostrar ondetudo começou, os tipos de'Tumbadoras e Congas',além de uma abordagemsobre alguns estilos deritmos 'Afro-Cubano' queganharam notoriedadeinternacional e influen-ciaram a música mundialdesde a década de 40,quando viraram sucessonos Estados Unidos daAmérica. Mas antes detudo, vamos voltar nopassado, para falarmos umpouco sobre a origem destemagnífico instrumento depercussão. Segundo pes-quisadores, a 'Tumbadora' écubana e teve origem apartir dos tambores Makuta(Mah-kú-tah) e o Yuka(Yúcah) da etnia Bantu,trazidos para Cuba pelosescravos africanos etambém, a partir da utili-

lhança com as 'Tumba-doras', os tambores 'Yuka',foram os que proporcio-naram uma grande influên-cia na Rumba (estilo musi-cal cubano). No entanto,nos Estados Unidos essestambores são denominadosde 'Conga-tambores' ouapenas 'Congas'. Em Cuba,onde estes tambores foramdesenvolvidos, a palavra'Conga' se aplica apenas aum tambor e ao ritmotocado durante o Carnaval.A origem do instrumento éhíbrida, é o resultadode várias influênciasafricanas e cubanas. -A 'Tumbadora', temuma grande seme-lhança com o 'Ataba-que', usada em trio oupar, geralmente sus-pensa por suportespara que o músicotoque em pé. Possuiuma forma cônicaovalada, parecida comum barril, e isso, é oque a diferencia doatabaque, claro que

existem outras diferenças,como a pele, a afinação,mas em termos visuais,essa é a maior diferença.Posteriormente, já nametade do século XX oantigo modelo, foiaperfeiçoado e resultouneste modelo atual, comacabamento onde a pele éesticada por canoplas egrampos. Em geral, a peleutilizada na conga, quinto etumba, são de couro debúfalo ou boi, por ser maisgrossa, permite melhor

zação de barris, com pelesesticadas em uma dasextremidades, através decordas (um modelo utili-zado até meados do séculoXIX). Os tambores 'Makuta',por exemplo, eram e aindasão encontrados em ceri-mônias religiosas, segundorelatos, destinados parauso em cerimoniais secre-tos. Já os tambores 'Yuka',são seculares, mas podiamser tocados e ouvidos porqualquer um nos Solares(favelas), de onde devemosconsiderar, que apesar dostambores 'Makuta' (os debaixa freqüência sonora),terem uma maior seme-

Tambores Yuka

Naná Vasconcellos

/ Correspondente Nordeste MERCADO MUSICAL NORDESTINONido Pedrosa

CONGA, TUMBA E QUINTO

JGNEWSSETEMBRO 2012

afinação e consequen-temente, uma sonoridademais encorpada... maispotente. As medidas das'Congas, Quintos e Tumbas'são feitas pelo diâmetro ereferência às polegadas(padrão internacional) epodem ser divididas nosseguintes formatos: Nopadrão cubano, o 'Quinto'pode ser de 11" , a afi-nação, deve ser sempre otambor mais agudo do setde congas. Nos EstadosUnidos e em Cuba, o 'Quintode 9" e 3/4 é chamado derequinto ou superquinto. NoBrasil, o 'Quinto' é de 9" e3/4 de diâmetro, a 'Conga'11" ou 11" e 3/4, a 'Tumba'12" e Super-Tumba' 12" e 3/4. Nas músicas como o'Merengue' ou a 'Salsa' e emoutros gêneros 'Afro-Latinos', as congas desonoridade média-grave(11" e 11" e 3/4), a grave(Tumbas 12") e super-tumbas (12" e 3/4),marcam a base rítmicaprincipal (célula-base). Já o'Quinto' e o 'SuperQuinto',solam sobre a célula rítmicada base, com improvisos,floreios variados e rudi-mentos: fusas, semifusas,quiálteras, "flans", frasea-dos de rítmicos livres.Mesmo utilizadas em tais

execuções, não impede queas 'Congas, Tumbas eRequintos' sejam invertidas,que as funções de cada tipode conga sejam alteradasdentro das execuçõesmusicais. Estes instrumen-tos podem sofrer afinaçãoatravés do afrouxamento ouaperto dos grampos demetal, que se situam encai-xados sob o aro externo decontenção da pele. As in-dústrias e os luthiers pu-deram desenvolver técnicade construção com mate-riais europeus, incluindo oaproveitamento da madeirados barris de vinho espa-nhóis. As pesquisas tam-bém levaram ao desenvol-vimento de peles sintéticas,uma excelente opção, porserem resistentes e inalte-ráveis às variações de tem-peratura e umidade. Hámuito tempo, desde 1940,que as 'Tumbadoras' revolu-cionaram a música e encon-traram seu lugar na culturamusical popular de Cuba epor que não se dizer domundo... Se tornaram umsucesso indiscutível, tantono seu país de origem,quanto nos Estados Unidos,na Europa e toda AméricaLatina. A Big-band 'MachitoAnd His Afro-Cubans',segundo alguns relatos,

introduziu pela primeira vez,na música mundial, a tum-badora de maneira maisconsistente. A seguir, des-crevo alguns estilos demúsica afro-cubana queutiliza as congas comoinstrumentos de solo:RUMBA: Após a abolição daescravidão, os negros po-bres de Havana e de Matan-zas, por volta de 1880,criam a 'Rumba'. Dizemalguns pesquisadores, queeste estilo mu-sical vem deum outro ritmodenominado'Guaguancó' eque os coloni-zadores trouxe-ram para Cubaa chamadam ú s i c aflamenca, hámais de 400anos. O estiloe s p a n h o lfundiu-se comritmos primiti-vos que escravos africanostocavam nos 'Batás', origi-nando-se dessa mistura desons o novo ritmo em suasvárias versões. Os 'Batás'(espécies de tambores deduas bocas feitos a partir detroncos ocos de árvores),eram considerados pelosafricanos como tamboressagrados de Xangô. A partirdos anos 40, a 'Rumba'cubana se internaciona-lizou, invadiu os salões,sempre aparecia nas telasdos cinemas em todo omundo e virou um grandesucesso.CONGA: Embora poucocitada na literatura musical,a 'Conga' teve grandeimportância na história damúsica e dança cubana.Este ritmo secular semprefoi mais conhecido comouma dança de las calles de

Cuba do que dos salões.Teve sua origem mais nasfestas tradicionais (de rua eem datas religiosas), comoCorpus Christi, Dia de Reis,no tempo em que erapermitido, os escravos afri-canos comemorarem estasdatas. Era um sucesso so-cial e musical onde a alegriado povo transbordava aosom de tambores e trom-betas e todo um instru-mental afro-cubano numa

coreografia que contrastavacom os bailes nos salões daburguesia. A partir daí, o su-cesso através do cinema, dorádio e do disco provocaramuma explosão comercial.MAMBO: O maestro e com-

Colobararam com fotos: Anne Vilela, Rodrigo Torres e Danúbia Carvalho.

Tambores Makuta

Djalma Corrêa


www.lourenco.art.br

positor Orestes López, noano de 1937, criou uma ver-são sincopada do 'Danzón',a qual deu o nome de'Mambo' e este gêneromusical, foi interpretadopela famosa orquestra de'Arcaño y sus Maravilhas'.Músicos famosos, comoArsênio Rodriguez, BeboValdez, Orestes Lopez e seuirmão Israel Cachao Lopez,Damaso Perez Prado, comopianista e arranjador daorquestra 'Casino de laPlaya', entre outros, inter-pretaram este gênero, quemais tarde viria a se chamarde 'Nuevo Rítmo' ou sim-plesmente 'Mambo'. Noentanto, quem teve a maiorsorte ou mesmo habilidadepara difundir universal-mente o ritmo, na hora cer-ta e no local certo, foi omaestro Damaso PerezPrado, que antes mesmo deviajar deixou gravado emCuba um disco 78 RPMcontendo seu Mambo:'Caén e So caballo'. Em1947, Perez Prado viaja aoMéxico, organiza umagrande orquestra, na qualincorpora uma extraordi-nária seção de sopros eparte para conquistar o

mercado norte-americano.Dono de estilo peculiar,Prado utilizou o ritmo afro-cubano numa fusão dearranjos orquestrais extraí-dos do jazz. Estava aí maisum grande sucesso cubanono mundo.Chá-Chá-Chá: QuandoIsrael "Cachao" Lopez,famoso contra-baixista cu-bano, percebeu que o mam-bo tinha entrado em declí-nio, procurou criar um gêne-ro que, embora mantendoo estilo 'Danzón-mambo',tivesse o menor número desíncopes possíveis. O maes-tro, compositor e violinistacubano Henrique Jorrín criaentão 'La Engañadora',considerado pela maioriados autores como oprimeiro chá-chá-chá. Osucesso do novo ritmo foitão grande, que de imediatoteve à aceitação dos dan-çarinos nos salões de Ha-vana. Vários autores passa-ram a compor obras dogênero: 'El Bodeguero', deRichard Egues por exemplo,foi um dos primeiros chá-chá-chá a alcançar sucessocom várias gravações, umadelas do lendário intérpretenorte-americano Nat King

Cole.Salsa: É uma música quemescla vários ritmos afro-caribenhos, tais como:'Oson Montuno', 'Mambo','Cha-cha-cha', 'Merengue' e'Rumba', como a 'Bomba' e'Plena Porto-Riquenha'. Édito em alguns relatos, quea Salsa nasceu em bairrosde Nova York-USA, por voltados anos 60 e é umaespécie de adaptação da'Cumbia' da década de 50.Mas a verdade é que a'Salsa' surgiu depois que abanda 'La Sonora Matan-cera' saiu de Cuba, durantea revolução cubana e seinstalou no México, forameles que criaram o nomeSalsa. Esse ritmo recebeuainda influências domerengue (RepúblicaDominicana), do Calipso(Trinidad e Tobago), daCumbia (Colômbia), doRock (USA) e do Reggae (Ja-maica). A Salsa, em Caste-lhano significa 'tempero'. -Já há algumas décadas,seja no Jazz, no Rock, noSamba, no Baião, na MPBe em vários outros estilosmusicais, é dificil não en-contrarmos no trabalho deuma superbanda ou gran-

des artistas, percussio-nistas em suas formaçõesde grupo, que não estejamusando em seus sets, umpar ou trio de congas, elasdão o swing, o molho, otempero rítmico e de-sempenham um papelmuito importante na músicacubana, brasileira, ameri-cana e mundial. Muitosartistas utilizam e já utiliza-ram as 'Tumbadoras e Con-gas' em seus trabalhos.Vários percussionistascomo Naná Vasconcelos,Djalma Corrêa, Airto Morei-ra, Tito Puente, Perez Prado,Repolho, Nido Pedrosa,Cláudio Infante, Edwin,Cacau Arcoverde, SérgioCassiano, Erasto Vascon-celos, Passarinho, Ary Dias,entre muitos outros queutilizam e mantém em seussets, as congas e tum-badoras. Abraço a todos eaté a próxima!

www.iatec.com.br

Nido Pedrosa - músico e produtor / E-mail: [email protected] / [email protected]

JGNEWSSETEMBRO 2012 DICAS DE LANÇAMENTOS ESPECIAIS GOSPEL

www.astralmusic.com.br

O tão esperado CD Liberta-me de Fernanda Brum jáchegou da fábrica, e estáchegando nas melhoreslojas do Brasil. Visceral.Palavra forte que definebem a interpretação deFernanda Brum. Um dosmaiores nomes da músicagospel do Brasil, a cantorase destaca pela forma coma qual se doa às canções -além de sua belíssima egrave voz. A cada novoálbum, grande expectativapelo o que Fernanda tem acompartilhar. Completando20 anos de carreira, o 9ºCD de músicas inéditas saipela MK Music.Fernanda Brum desenhouuma linda trajetória aolongo da carreira. Osnúmeros impressionam: 11CDs solos (incluindo oprojeto ‘Glória In Rio’ e ‘Felizde Vez’, com regravações),dois CDs em espanhol,quatro DVDs, além dosálbuns "Amigas" e trabalhoscom o Grupo Voices. Váriosprêmios foram conquista-

dos também: 12 Discos deOuro, 5 Discos de Platina,5 Discos de Platina Duplo,3 DVDs de Ouro, 1 DVD dePlatina. E, indicação aoGrammy Latino 2008.Mas, a importância deFernanda Brum para músi-ca gospel está além dosnúmeros. Seus trabalhosnão são simples reuniõesde canções. São 'causas',apresentam textos econtextos. Experiênciastraduzidas em melodias. "Orepertório é feito pormúsicas que ministram, pri-meiramente, em nós. Sãocanções que falam denossas experiências", enfa-tiza Emerson Pinheiro,produtor musical e maridoda cantora - parceria quedeu certo desde o primeirodisco de Fernanda.LIBERTA- ME traz Fer-nanda Brum em todas assuas vertentes. A misturasonora, sempre rica, destavez pode contar com refor-ço de um piano acústico.Instrumento que Emerson

usou pela 1ª vez emtrabalhos de Fer-nanda. 'Ele traz algodiferente. E as bala-das são músicasmuito forte. Por issoquis colocar umpiano de verdade,para passar o queestava dentro demim com o máximode emoção', explica.E de emoção em emoção,de experiência em expe-riência foi formado o reper-tório de LIBERTA-ME. Algu-mas faixas foram compostashá anos e estavam espe-rando o tempocerto de sereml i b e r a d a s ,assim como a-conteceu com amúsica-temado álbum, par-ceria de Fer-nanda com acantora Arian-ne, que já exis-tia há dois a-nos. Tambémintegram o time

lLiberta-me: Fernanda Brum

de compositores CláudioClaro, Klênio, Eyshila,Kleber Lucas, Luiz Arcanjo,Rodrigo Claro, MarceloManhãs, Emerson Pinheiro,Geraldo Guimarães eRenato César. (Assessoria)


MUSICANDOMUSICANDORobson Candêo CDS, DVDS E BLU-RAYS JGNEWS

Falando de Blu-rays impor-tados, gostaria de com-partilhar com você leitor umlançamento da banda deheavy metal Iron Maidencom o título En Vivo - Liveat Estadio Nacional,Santiago com um showcheio de energia, onde abanda se apresentou para50.000 fãs ensandecidosna capital chilena tocandoalguns de seus hits.Tem também Thalia -Primera Fila em um showda linha dos MTV Unplug-ged onde canta grandescanções românticas incluin-do uma versão em espanholda clássica "Como VaiVocê", do brasileiro AntonioMarcos.Nos DVDs lançados poraqui, tivemos um beminteressante que é o domúsico Gabriel Leite - O

Melhor Vai Começar - aovivo (também em CD), ondefaz uma homenagem aGuilherme Arantes tocandograndes hits do cantor.Já Leo Gandelman gravouVIP VOP (também em CD),com músicas inéditas emhomenagem à música ca-rioca dos anos 50 e 60.Alexandre Pires lançouEletrosamba, contendovários convidados, algumacoisa nova e antigossucessos.O mês teve muitas novi-dades em CDs de artistasnacionais, como o exce-lente Ultraje a Rigor vs.Raimundos - O Embate doSéculo, onde os dois íconesdo rock nacional se jun-taram para cada um gravargrandes sucessos do outro.O DJ Marcelinho da Luaestá com um novo CD -

Viagem ao Mundo da Luacom remix de sucessosconsagrados e tambémalgumas novidades.E tem também a trilhasonora da primeira tempo-rada da série de TV do ca-nal Nick - Julie e os Fan-tasmas com uma pegadaroqueira muito boa.Já Rodrigo Bittencourtlançou Casa Vazia, comcomposições próprias can-tando em português e in-glês.Mas as grandes surpresasforam os CDs da bandaTransmissor - Nacionalcom músicas de primeiraqualidade; da cantora Ga-briela Pepino - Let me DoIt com um pop/jazz fan-tástico; e do cantor JorgeCalil com um soul/pop quevale a pena conferir.Nos CDs de artistas inter-

nacionais tem a banda TheBeach Boys que come-morou o 50º. Aniversáriocom o CD That´s Why GodMade the Radio com novase ótimas canções.A banda Smashing Pump-kins lançou seu novo tra-balho - Oceania com seubom rock'n'roll.Mas a grande promessaestá na escocesa EmeliSandé que tem todo opotencial para fazer muitosucesso pela frente, e bastaouvir esse primeiro CD paranão ter dúvidas disso.

Robson Candêo é res-ponsável pelas resenhasmusicais do sitewww.dvdmagazine.com.bre escreve para o blog:http://goo.gl/vLnlh

JGNEWSSETEMBRO 2012

www.shockmusic.com.br

DUO PARDUO PARINDEPENDENTE

THE MOTHERSHIP RETURNSRETURN TO FOREVERST2 MUSIC

ARI BORGES QUARTETBACK TO THE BLUESST2 MUSIC

AGNALDO TIMÓTEOCOLETÂNEAS/CAIXASDISCOBERTAS

MINISTÉRIO ALÉM DO VÉUEXISTE UMA SAÍDASONY MUSIC

MATCHBOX TWENTYNORTHWARNR MUSIC

LIANNE LA HAVASIS YOUR LOVE BIG ...WARNER MUSIC

TAYLOR SWIFTREDUNIVERSAL MUSIC

FERNANDA BRUMLIBERTA-MEMK MUSIC

BENNY ESPOSITOFERMARSI MAI...TUCANO MUSIC

EUCLIDES AMARALQUINTAL BRASILINDEPENDENTE

LANÇAMENTOS SETEMBRO

BOOGIE WOOGIELIVE IN PARISST2 MUSIC

JGNEWS SETEMBRO 2012Viviane Marins INTERNACIONAIS

Benny Espósito nasceu emSanta Anastásia, Napoli,Itália. Começou a tocarbateria aos sete anos deidade, mais tarde sededicou ao estudo daguitarra clássica com oMaestro Mario Gangi. Aostreze anos formou suaprimeira banda SummAnas-tasiam. Em 1983 conheceCucciolo, o baterista dabanda Dik Dik, que o ajudoua conhecer o empresárionapolitano Antonio Ago-cella. Depois disso, muitaestrada e muitos shows.Acompanhou grande no-mes da música italianacomo Bárbara Boncom-pagni, filha do famosodiretor da Rai italiana,Gianni Boncompagni. Fezparte do grupo formadopelo baixista Pippo Matino,o baterista Sergio Di Natale,

Annibale Guarino no sax,Antonio Solimene no pianoe teclado, e Benny Espósitona guitarra e voz. Chegaramao topo do sucesso acom-panhando o grande Umber-to Bindi que frequentava osmelhores e mais popularesprogramas de televisão efazia turnês internacionais.Depois dessa experiênciamagnífica, Benny decidiuseguir carreira solo comocantor, compositor e pro-dutor.Como produtor, em 1988/90, fez dois CDs: Eneiro, demúsica New Age, do famosoMaestro Antonio Solimine,que teve distribuição daRicordi e, o disco de FeliceDauri, cantor Napolitano,onde as músicas do CD e osarranjos foram de autoria deBenny Espósito.Seu primeiro disco solo,intitulado "Forse e' perche

son nato almare", foi pro-duzido porRonnie Jones e distribuídopela Dig IT, de Romolo Ferri.Em 1993 Benny decidiucontinuar sua carreira solono Brasil, onde vive atéhoje. Em 1994 gravou oprimeiro CD em terrastupiniquins intitulado "Perle strade caminhando ecantando" que saiu pelagravadora Leblon Record.Em seguida, outro disco,por outra gravadora, a FaixaNobre, de Caxias Do Sul/RS, intitulado PRIMO. Todasas edições ficaram porconta da antiga editoraBMG, hoje UniversalPublishing, onde Benny écompositor/versionistaexclusivo.Pelas terras de Cabral,Benny firmou algumasparcerias com nativos

importantes como, CarlosColla, Paulo Sergio Valle,Paulinho Rezende, ToninhoGerais, Reinaldo Arias,Juninho Pelarva, LucianeMonteiro dentre outros.O mais novo lançamento doitalianíssimo Benny acabade chegar ao mercado.Trata-se, de um disco cheiode cover italianos dos anos80/90, incluindo uma faixainédita de sua autoria"Dimmi Che Mi Vuoi" e umaversão em italiano de "OhChe Será" (O Que Será), docompositor carioca ChicoBuarque de Holanda. Odisco foi gravado na Itália,Napoli, no studio Scere-aram, de Luigi Esposito, econta com participaçõesespeciais de grandesmúsicos italianos.

Taylor Swift, aos 22 anos, foi eleita Mulher do AnoTaylor Swift, fez visita no Rio de Janeiro, promovida pela gravadora Universal Music Brasil e GVT, empresa de telefoniafixa, banda larga e TV por assinatura, ambas parte do grupo Vivendi - ação com apoio dos bombons Serenata de Amor,do grupo Garoto. Uma mega operação financeira para trazer a mega star do momento. Não à toa! A menina que acaboude completar a maioridade já ultrapassou a marca de 22 milhões de cópias vendidas em todo o mundo. Assim como poraqui o sertanejo anda em alta, parece que no resto do mundo (leia-se Estados Unidos da América, já que o mundoconsome o que se faz por lá) o country (= sertanejo, ou sertanejo cantado em inglês) também está mandando nasparadas mundo afora. O motivo dessa visitinha é o lançamento mundial do novo CD, "Red", previsto para outubro. Oprimeiro single, "We Are Never Ever Getting Back Together", lançado mundialmente em 14 de agosto, chegou ao 1º lugarde vendas no iTunes Brasil em menos de duas horas, além de atingir o topo do ranking em mais de 30 países. Claro queTaylor Swift terá que cumprir alguns compromissos contratuais, como aparecer em programas de televisão, fazer showpromocional para a mídia, fãs e convidados, e é claro que também, a gravadora não perderá essa chance de colocar acantora mineira Paula Fernandes, com quem Taylor gravou em dueto a canção "Long Live", numa participação especial.

A versão original de "Long Live" ficou 13 semanas consecutivas como Nº 2 no Top 100 de rádiobrasileiro e faz parte atualmente da trilha sonora internacional da novela Avenida Brasil. A versãocom Paula Fernandes foi a música mais vendida no iTunes Brasil no mês de lançamento. Seu maisrecente trabalho, o CD, DVD e Blu-Ray "Speak Now World Tour Live", registra a turnê mundial quepassou por 4 continentes, 19 países e mais de 100 shows para um público de 1,5 milhões depessoas. A cantora ainda foi eleita Artista do Ano no American Music Awards e Entertainer of theYear no American Country Music Association. Link de "We Are Never Ever Getting Back Together": http://youtu.be/gcMn_Eu-XTE

Benny Espositoe os sucessos italianos

JGNEWSSETEMBRO 2012

www.st2.com.br

Novamente

[email protected]

O novo CDda cantora ecompositora

Célia Silva

LANÇAMENTO WORLD MUSIC http://www.youtube.com/watch?v=ZcnWY7uiWWohttp://www.youtube.com/watch?v=Hpw9ShtUsAc&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=qD9AbIQGBJg&feature=related

Assessoria de Imprensa:Eulália Figueiredo

WORLD MUSICRua Oswaldo Cruz, 170/SãoCaetano do Sul/SPCep 09541-270 /Tel: 11 4224-6743(11) [email protected]

Contato para Shows:21 7899-6542


Portugal é um país comuma grande diversidadecultural. A revista JG NEWSpropõe hoje um passeio aMiranda do Douro, em Trás-os-Montes, nordeste dePortugal, para dar a conhe-cer aos seus leitores ogrupo Galandum Galundai-na, que desenvolve umestimável trabalho em tornoda música tradicional da-quela região.Foi em 1996 que se formouo Galandum Galundaina,através do empenho de umgrupo de jovens em reco-lher, investigar e divulgar amúsica das Terras deMiranda. Música que estáassociada às danças e àlíngua que ali se fala, oMirandês. Saliente-se que oMirandês é um idiomafalado pelo menos porquinze mil pessoas e tem oestatuto de segunda línguaoficial em Portugal.O Galandum Galundaina éformado atualmente pelosirmãos Paulo, Alexandre eManuel Meirinhos e PauloPreto. Em dezesseis anosde existência, gravaram trêsCD´s e um DVD ao vivo eestiveram presentes em

PORTUGALAlberto Guimarães (correspondente em Portugal) [email protected]

GALANDUM GALUNDAINAMÚSICA TRADICIONAL PORTUGUESA

alguns dos mais impor-tantes festivais de músicatradicional em Portugal,Espanha, França, Bélgica,Alemanha, Cuba, CaboVerde, Brasil, México eMalásia. O gupo somalouvores da crítica musicalportuguesa e foi vencedorda primeira edição dosprestigiados Prémios Mega-fone.Conversamos com Alexan-dre e Manuel Meirinhossobre o trabalho de Galan-dum Galundaina, quecentrado em termos locais,numa região muito espe-cífica, se projeta em termosbem vastos.Alexandre começa por nosajudar a melhor localizar eentender as Terras deMiranda: "Miranda do Dou-ro fica mesmo no cantosuperior direito do mapa dePortugal, junto a Espanha.Sempre foi uma regiãomuito isolada, só há poucotempo é que com uma novaestrada se tornou mais fácilchegar lá. Antes, Mirandado Douro estava a quatrohoras do Porto e agorabastam duas horas. Tendosido uma região tão isolada,

a cultura manteve-se maisintacta e não teve muitasinfluências exteriores".Manuel Merinhos acres-centa: "Eu tenho trinta eseis anos e recordo-me daagricultura na região ser,praticamente, como amedieval, embora nosúltimos trinta anos Mirandatenha dado um saltomesmo muito grande."E como começa o interessedos elementos do Galan-dum Galundaina pela mú-sica? Alexandre nos conta:"Nós, os três irmãos, estu-damos em colégios fora deMiranda onde se fazia mú-sica. Foi assim que aprendia tocar bateria. Partici-pamos nesses colégios defestivais da canção, fomosaprendendo música. Depoisdo colégio participamos debandas de rock e outrosprojetos musicais".Manuel, que tocava baixoelétrico no colégio, vai umpouco atrás: "Nossa mãe,para nos embalar, cantavamúsicas mirandesas. É aíque entra a música tradi-cional. Que nós não sabí-amos que era músicatradicional. Era a nossa

música. Nosso avô maternotambém era músico degrupo folclórico e faziam-seserões musicais lá em emcasa". E Manuel nos conduzà origem de GalandumGalundaina: "Cada um denós teve seu caminho masvoltamos a nos reunir emvolta da música tradicional,juntamente com o PauloPreto que tinha tido ante-cedentes iguais. Com todaa aprendizagem adquirida,partimos para uma abor-dagem moderna da músicatradicional." Alexandre co-menta esses tempos ini-ciais: "O grupo começou,basicamente, como instru-mental. Era o trio tradicionalmirandês com gaita de fole,caixa de guerra e bombo.Mais tarde começamos acantar também e fomosevoluindo participando emfestivais e entrando emcontato com outros gruposde música tradicional efolk”.Manuel continua: "Mas a

fotos deManuel Teles

Alexandre Meirinhos

http://www.youtube.com/watch?v=bBbJcc8Ikuo&feature=player_embedded

JGNEWSSETEMBRO 2012

www.marquesmusical.com.br

www.tiaflex.com.br


ideia principal foi sempremanter viva a música tradi-cional da nossa terra e aju-dar a preservá-la. Depara-mos com grupos de referên-cia que tocavam a músicada terra deles de uma formamoderna e a faziam chegarcom agrado às novas gera-ções. Foi isso que fizemostambém.”Que músicos foram refe-rência para a organizaçãodo conceito GalandumGalundaina?“Nomes como os galegosCarlos Núñez, Berrogüettoou Milladoiro. E outros queconhecemos mais tarde,como, o Eliseo Parra queutiliza a percussão caste-lhana de uma forma admi-rável. Então pensamos quea partir do potencial da nos-sa região poderíamos fazerum trabalho similar”,esclarece.Os contributos de cadaregião têm de ser mantidosvivos como fatores quefomentem uma acumula-ção cultural que só pode serenriquecedora, em oposi-ção à uniformização quedeixa sempre horizontescriativos menos largos,mais pobres. Nesse sentido,Galandum Galundaina tem,por exemplo, contribuídopara a recuperação deinstrumentos musi-cais que tinham dei-xado de existir.Alexandre testemu-nha: "A base da músicamirandesa é, já odissemos, o bombo ea caixa de guerra queacompanham a gaita

de fole. Mas há instru-mentos como 'pandeiretas',o 'pandeiro' que no resto dopaís se chama 'adufe' ou o'tamboril' que é uma es-pécie de 'timbalão'. ComoMiranda era uma regiãopobre, as pessoas tambémusavam na música objetosdo seu cotidiano, comogarrafas com talheresdentro. A certa altura ti-vemos necessidade deinstrumentos tradicionaisque não encontrávamos.Então decidimos construirpara nós e outras pessoas,réplicas de instrumentos",Quem ouvir a discografia deGalandum Galundaina notaque, laborando com músicatradicional, o grupo apre-senta desenvolvimento pro-gressivo da sua sonoridade."Um dos principais contri-butos para tal, foi a intro-dução da sanfona, não asanfona que designa o acor-deão no Brasil, mas sim oinstrumento cordofone. Osúnicos instrumentos meló-dicos que usávamos atéentão eram a gaita de folee a flauta pastoril. Curio-samente, a sanfona e o ra-bel que também inserimosmais tarde, tinham registro

na memória daspessoas maisvelhas, acercada música daregião. Nós usa-mos instrumen-tos da região,mas incorpo-

ramos também outros quenão fugiam do estilo e dasonoridade tradicional",esclarece Manuel.Feita nos nossos dias comreminiscências ancestrais eexpressão de toda umacultura local, transpare-cendo muito de festa, amúsica de Galandum Ga-lundaina apela também àpartilha com outros mú-sicos portugueses e estran-geiros. Em Senhor Galan-dum, o ainda mais recenteCD do grupo, participam,entre outros, o cantorportuguês Sérgio Godinho ea galega Uxia.A conversa de JG NEWScom Alexandre e ManuelMeirinhos terminou comeles nos falando em Miran-dês: "Tubimos muito gustoan falar cun bós. Aspe-ramos ber-bos ne l Brasilpara bos amostrar lanuossa música ou nanuossa tierra pra buer uncopo."**Tivemos muito gosto emfalar com vocês. Esperamosvos ver no Brasil paraapresentar a nossa músicaou na nossa terra paraconfraternizar e beber umcopo.

De cima para baixo: Manuel, PauloMeirinhos e Paulo Preto

Foto da cidade MIranda do Douro Capa do CD Senhor Galandum.

JGNEWSSETEMBRO 2012

JGNEWS SETEMBRO 2012LANÇAMENTO MUNDIAL - INSTRUMENTOS

PaulMcCartney

1964 Texan4700 dolares

Esta é uma réplica da guitarrausada por Paul McCartney nagravação de Yesterday, e tambémda apresentação dos Beatles noprograma de Ed Sullivan.Esta Edição limitada 'PaulMcCartney 1964 Texan', daEpiphone é uma obra de arte feitacom muito cuidado. O próprio SirPaul trabalhou com os luthierspara assegurar que a guitarraficasse como a sua querida '64Texan’. Cada guitarra vem com umnúmero de registro, com seurespectivo Certificado de

Autenticidade. Uma partedas vendas de cada

guitarra será des-tinada ao pro-grama Adopt-A-Minefield ®,que promoveprogramas epatrocina a lim-peza de minasterrestres e aju-da na reabi-

litação dasvítimas.

JoanSebastian'Triunfadora'(Triunfante)Ganhador de 11 prêmios Grammy eincluso no hall da Fama, Joan Sebastiané considerado um dos mais aclamadosartistas mexicanos de todos os tempos.Depois de mais de 35 anos de carreirae pelo menos uns 100 sucessos, Joan ea Epiphone se unem para lançar umnovo violão: Joan Sebastian 'Triunfa-dora', um modelo assinado, electro-acústico, simples e elegante, compa-nheiro do modelo também assinado porJoan Sebastian: 'Soñador'(Sonhador),um dos violões acústicos mais bonitosjá fabricados pela Epiphone.O novo Joan Sebastian 'Triunfadora' temdesenho inspirado. As incrustações emforma de coração, de madrepérola narodela por onde sai o som, sãoexigências do artista. O corpodo instrumento é base-ado na Gibson J-185.'Triunfadora' é maisleve, porém com umassombroso poderacústico. Os 13 cora-ções incrustados, se-gundo Joan Sebastian,foram para honrar osamores encontrados eperdidos em suavida. Os modelosvem pré am-p l i f i c a d o s ,com Shadowe S o n i c ™ ,controle mas-ter de volu-me; captaçãolivre de ruídos- Shadow Nano-Flex™; afinadorcromático e crave-lhas em dourado.

JGNEWSSETEMBRO 2012

A brasileira PaulaFernandes cresce empopularidade emPortugal.Na última semana de agosto,pela 54ª vez consecutiva, aartista mineira apareceu

com um excelente desta-que no ranking oficial deCDs mais vendidos. Se-gundo dados da Asso-ciação Fonográfica Por-tuguesa Paula tem 3CDs entre os 30 pri-meiros colocados,sendo que dois deles

no Top 10: "Ao Vivo"(Universal Music) e

"Meus Encantos" (Univer-sal Music), respectivamen-

te, na quarta e quinta posi-ções. Os CDs de Paula Fernan-

des são os únicos produtosbrasileiros que apareceram na

parada musical desta semana emespecial. Porém, tem mais brasi-leiro na briga. No ranking oficial deDVDs, seis lançamentos brasileirosestão despontando: "Especial Ivete,Gil, Caetano" (Universal) - 6ª posição;Paula Fernandes "Ao Vivo", na 11ª

colocação; "Roberto Carlos em Je-rusalém" (Sony Music), na 15ª;

"Ao Vivo no Rock in Rio"(Universal), parceria dos

Titãs com os portugue-ses do Xutos & Ponta-

pés, na 18ª; Canibália(Vidisco), de Daniela Mer-cury, na 19ª; e "Na Bala-

da", de Michel Teló, na 23ªcolocação.

Ranking Portuguêstem brasileiro fazendo sucesso

PESQUISA

JGNEWSSETEMBRO 2012


www.fuhrmann.com.br

JGNEWS169BERNINI

Documents

Transcript of JGNEWS169BERNINI