INQUÉRITO À EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO DE ADULTOS...1 Nenhum ou 1º ou 2º ou 3º ano completos 1...

DEPARTAMENTO DE ESTATÍSTICAS DEMOGRÁFICAS E SOCIAIS

SERVIÇO DA SOCIEDADE DE INFORMAÇÃO E DO CONHECIMENTO

Instrumento de notação do Sistema Estatístico Nacional

(Lei n.º 22/2008, de 13 de Maio), de resposta obrigatória.

Registado no INE sob o n.º 10028, válido até 31-03-2012.

2011

QUESTIONÁRIO

INQUÉRITO À EDUCAÇÃO E

FORMAÇÃO DE ADULTOS

. .

Rot. Trim.

-

ou

E - mail de contacto _________________________________________________________________________________@

Instrumento de Notação do Sistema

Estatístico Nacional (Lei 22/08, de 13 de Maio)

de resposta obrigatória registado no INE

*****

Lugar

IV - LOCALIZAÇÃO DO ALOJAMENTO

Rua, Av, Pc, etc. Desig. Rua, Av, Pc, etc.

Rotação do alojamento ……………………………………………… Alojamento …………………………………………………………………………………………………………………………………..

Subsecção …………………………………………………………………………………..

Edifício ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Ano

ÁREA AMOSTRA MÃE ………………………………………………........................................

____________________________________________

NOME

Telefone para Contacto

Andar ou piso

Lado, letra, sala, etc.

Localidade

CÓDIGO POSTAL

Edifício (BL, TR, etc.) Número de porta

V - IDENTIFICAÇÃO DO REPRESENTANTE DO ALOJAMENTO

Distrito/Município/Freguesia ..................................................

Nº ordem do alojamento na Área Amostra Mãe Secção …………………………………………………………………………………………….

Entrevistador

Supervisor

DT

III - IDENTIFICAÇÃO DO ALOJAMENTO

II - IDENTIFICAÇÃO DA DISTRIBUIÇÃO TEMPORAL DA AMOSTRA

Núcleo de Recolha

MN FR

INQUÉRITO À EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO DE ADULTOS

INQUÉRITO DE RESPOSTA OBRIGATÓRIA - ESTRITAMENTE CONFIDENCIAL (Lei 22/08, de 13 de Maio e Decreto-Lei nº 166/2007 de 3 de Maio)

I - IDENTIFICAÇÃO DO ENTREVISTADOR E DO SUPERVISOR

Residência principal / habitual…………………………………………………………………………………………………………………....................................... 1

Residência secundária / uso sazonal…………………………………………………………………………………………………………………………............................. 2

Alojamento não ocupado (ex-vago)…………………………………………………………………………………………………………………………................................. 3

Alojamento inexistente demolido…………………………………………………………………………………………………………………………............................................ 5

Alojamento inexistente erro Censos (CAPI)…………………………………………………………………………………………………………………………............................................ 6

Alojamento inexistente associado…………………………………………………………………………………………………………………………............................................ 7

Alojamento ocupado para outros fins…………………………………………………………………………………………………………………………................................. 10

Alojamento inlocalizável (CAPI)…………………………………………………………………………………………………………………………............................................ 11

Alojamento inacessível…………………………………………………………………………………………………………………………............................................ 12

Notas:

- o antido código 4 (alojamentos Inexistentes) deixa de existir e é desdobrado em Demolido (5), erro Censos (6) ou Associado (7)

- o antigo código 8 (Outra situação) deixa de existir e é desdobrado em Ocupado para outros fins (10) ou Inlocalizável (11)

- o antigo código 9 (Não sabe) deixa de existir

- é introduzido um novo código 12 que vai corresponder a Inacessível

Entrevista conseguida ……………………………………………………......................... 1

Entrevista não conseguida:

Ausente ……………………………………..…..……………………………………………. 2

Recusa ………………………………………………………………...……………........... 3

Incapacidade de resposta do(s) indivíduo(s) por doença ……………........................ 4

Incapacidade de resposta do(s) indivíduo(s) devido a iliteracia ……........................ 5

Incapacidade de resposta do(s) indivíduo(s) por desconhecimento da língua ................... 6

Sem condições (código gerado automaticamente para actualização do Ficheiro AM) 9

nº

nº

Número total de visitas efectuadas à Unidade de Alojamento …………………………………………………………………………………………………………………

IX - CARACTERIZAÇÃO DO CONTACTO/ ENTREVISTA (CAPI)

Dia Mês Ano

Duração total da entrevista (minutos)………………………………………………………………………………………………………….……………………………………

Data da entrevista ………………………………………….………………………………………….………………………………………….………………………………………….

0142

VII - SITUAÇÃO DO ALOJAMENTO

VIII - RESULTADO DA ENTREVISTA

0110

0141

0140

0130

R - INFORMAÇÃO DO AGREGADO 1

A - DADOS INDIVIDUAIS 3

B - EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO (concluída) 6

C - TRABALHO 9

D - ACESSO A INFORMAÇÃO 12

E - EDUCAÇÃO FORMAL 13

F - EDUCAÇÃO NÃO FORMAL 19

G - OBSTÁCULOS À PARTICIPAÇÃO EM EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO 25

H- APRENDIZAGEM INFORMAL 29

I- UTILIZAÇÃO DE TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO 31

J- CONHECIMENTO DE LÍNGUAS 32

L - PARTICIPAÇÃO CULTURAL 34

M - RENDIMENTO 36

N - EDUCAÇÃO E TRABALHO DOS PAIS 37

ÍNDICE

Inquérito à Educação e Formação de Adultos Questionário 2011

V0400_X

Nomes: IMPUTA NA 1º LINHA NOME DO REPRESENTANTE DO ALOJAMENTO V0400_1

V0400_2

V0400_3

V0400_4

V0400_5

V0400_6

V0400_7

V0400_8

V0400_9

V0400_10

V0405

(seleccionar de V0400_X)

V0406

V0410

1 Sim 1 → V0430_X

2 Não 2

V0420_X

(assinalar nomes; seleccionar agregado a inquirir)

V0425

V0426

V0427

RA - INFORMAÇÃO DO ALOJAMENTO

R1. Diga-me, por favor, o nome das pessoas actualmente residentes neste alojamento. Inclua também nas pessoas

que estão fora por razões de trabalho, estudos, doença, em viagem ou férias.

Filtro R1

Se count V0400_X = 1 → V0430_X

R2. Todas as pessoas que indicou partilham um orçamento comum para as despesas de alojamento e alimentação?

Se count V0400_X > 1 → V0410

RB - INFORMAÇÃO DO AGREGADO

CICLO R1 - Agregado

R1.1. Identificação do respondente: nome

R1.2. Identificação do respondente: n.º de ordem

R3.1. N.º de agregados no alojamento:

R3.2. N.º de ordem do agregado seleccionado:

Filtro R2

Se V0425 > 1 → seleccionar agregado a que pertence V0405

R3. Então diga-me, quem partilha e quem não partilha?

R3.3. N.º indivíduos do agregado seleccionado:

5


V0430_X

(repetir a questão para todos membro do agregado doméstico seleccionado )

9 Não sabe 9 → V0440_X

V0440_X

(repetir a questão para cada membro do agregado familiar seleccionado, excepto o respondente )

V0450_X

1 Sim 1

2 Não 2

9 Não sabe 9

(colocar a questão relativamente à relação de parentesco com cada elemento do agregado)

V0460_X

1 Representante do alojamento M 1

2 Representante do alojamento F 2

3 Marido ou companheiro 3

4 Esposa ou companheira 4

5 Filho / Enteado 5

6 Filha / Enteada 6

7 Irmão 7

8 Irmã 8

9 Neto 9

10 Neta 10

11 Genro 11

12 Nora 12

13 Pai/Padrasto 13

14 Mãe/Madrasta 14

15 Avô, Sogro 15

16 Avó, Sogra 16

Filtro R5

R5. O(A) [nome do 1º elemento do agregado seleccionado] trabalha/tem um trabalho?

R4.1. [Se não sabe data de nascimento] Qual a idade do(a) [Nome do elementoX do agregado seleccionado]?

Filtro R3

Se V0430_X = 9 → V0440_X

Se V0430_X ≠ 9 → imputa idade calculada pela aplicação em V0440_X → V0450_X

Anos

R4. Qual é a data de nascimento do(a) [Nome do elementoX do agregado seleccionado]?

Dia Mês Ano

(repete pelos X elementos do agregado familiar seleccionado)

(repetir a questão para todos membro do agregado doméstico seleccionado para os quais representante do agregado

não sabe a data de nascimento; aplicação calcula ano de nascimento, e atribui data de 1 de Janeiro)

Se count V0400_X = 1 → V0460 = 1 ou V0460 = 2 → V0200 (Módulo A)

R6. Qual a relação de parentesco do(a) [Nome do elemento do agregado excepto representante] com o [Nome do

representante do agregado]?

Filtro R4

Se 15 ≤ V0440_X ≤ 69 → V0450_X

6


17 Outro parente M 17

18 Outro parente F 18

19 Outro não parente M 19

20 Outro não parente F 20

(seleccionar o respondente entre a lista de elementos do agregado doméstico)

V0200

V0205

1 Entrevista conseguida 1

2 Ausente durante o período de recolha 2 →

8 Recusa 8 → Questionário recusa

(não perguntar)

V0210

1 Masculino 1

2 Feminino 2

(dizer data)

V0220

1 Sim 1 → V0240

2 Não 2 → V0230

V0230

↓

V0231

→ Filtro A2

V0240

Mês Ano

Anos

Filtro A2

A4. Tem nacionalidade portuguesa?

A2. Confirma que [dd-mm-aaaa] é a sua data de nascimento?

A1. Sexo

Filtro A1

V0200 = V0400_1 e V0460_1 = 1→ imputa V0210 = 1 → V0220

A0. Identificação do respondente

A00. Resultado da entrevista ao indivíduo

A3. Então diga-me a sua data de nascimento:

Dia

V0200 = V0400_1 → imputa V0231 = V0440_1 → V0240

R3.1. [aplicação calcula a idade]

V0220 = 2 → V0430_X é actualizado com V0230

Se V0231 < 18 ou V0231 > 69 → Termina questionário individual

V0200 = V0400_1 e V0460_1 = 2 → imputa V0210 = 2 → V0220

FILTRO

Residentes no alojamento; pertencentes ao agregado seleccionado; 18 ≤ Idade ≥ 69 → V4500

A - DADOS INDIVIDUAIS

Quadro de gestão da

entrevista

Residentes no alojamento; pertencentes ao agregado seleccionado; Idade: [18-69]

7


1 Sim 1 → V0260

2 Não 2 → V0250

8 Recusa 8 → V0260

V0250

V0260

1 Sim 1 → V0290

2 Não 2 → V0270

8 Recusa 8 → V0290

V0270

V0280

→ V0290

9998 Recusa 9998 → V0290

9999 Não sabe 9999 → V0281

A8.1. Há quantos anos chegou a Portugal?

V0281 → V0290

Nº de anos

998 Recusa 998 → V0290

999 Não sabe 999 → V0282

A8.2. Com que idade chegou a Portugal?

V0282 → V0290

98 Recusa 98 → V0290

99 Não sabe 99 → V0290

V0290

1 Solteiro 1 → V0300

2 Casado 2

3 Divorciado 3 → V0300

4 Viúvo 4 → V0300

5 Separado legalmente de pessoas e bens 5 → V0300

8 Recusa 8 → V0300

V0295

1 Sim 1

A9.1 Quem é o(a) seu(sua) cônjuge? V0297 → V0310

(Identificar indivíduo na lista de nomes)

V0200 = V0406 → V0500 (Módulo B)

A5. Então, diga-me a sua nacionalidade.

A6. Nasceu em Portugal?

A7. Então diga-me, em que país nasceu?

ISO ALPHA 2

ISO ALPHA 2

Idade

A9. Qual é o seu estado civil?

Filtro A3

A8. Em que ano chegou a Portugal?

Ano

A9.1 Alguma das pessoas com quem vive é seu cônjuge?

8


2 Não 2

8 Recusa 8

V0300

1 Sim 1

A10.1 Quem é o(a) seu(sua) companheiro(a)? V0305


2 Não 2

8 Recusa 8

V0310

1 Sim 1

A11.1 Quem é o seu pai/padrasto? V0315


2 Não 2

8 Recusa 8

V0320

1 Sim 1

A12.1 Quem é a sua mãe/madrasta? V0325


2 Não 2

8 Recusa 8

V0330

1 Sim 1

A13.1 Quem é(são) o(s) seu(s) filho(s)/enteados(s)? V0335_x


2 Não 2

8 Recusa 8

V0500

1 Nenhum ou 1º ou 2º ou 3º ano completos 1 → V0540

2 Ensino Básico – 1º ciclo, ou seja, 4º ou 5º ano de escolaridade completos 2 → V0530

3 3 → V0530

4 4 → V0530

5 Ensino Secundário, ou seja, 12º ano de escolaridade completo 5 → V0510

6 6 → V0520

7 Ensino Superior – Bacharelato 7 → V0525

8 Ensino Superior – Licenciatura 8 → V0525

9 Ensino Superior – Mestrado 9 → V0525

10 Ensino Superior – Doutoramento 10 → V0525

11 Sem Correspondência (anos/ níveis antigos) 11 → V0505

V0505

B1.1. Qual o ano ou nível de escolaridade mais elevado que completou ou ao qual obteve equivalência?

A10. Alguma das pessoas com quem vive é seu companheiro(a), com quem tem uma união de facto?

B - EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO (concluída)

A11. Alguma das pessoas que vivem neste alojamento é seu pai/padrasto?

A12. Alguma das pessoas que vivem neste alojamento é sua mãe/madrasta?

Ensino Pós-secundário, ou seja, cursos de especialização tecnológica não superior

Ensino Básico – 3º ciclo, ou seja, 9º ou 10º ou 11º ano de escolaridade completos

Ensino Básico – 2º ciclo, ou seja, 6º ou 7º ou 8º ano de escolaridade completos

B1. Qual o ano ou nível de escolaridade mais elevado que completou ou ao qual obteve equivalência?

A13. Alguma(s) das pessoas que vive(m) neste alojamento é(são) seu(s) filho(s)?

9


1 4ª classe 1 →

2 Diploma da 3ª classe 2 →

3 1º ciclo do ensino recorrente 3 →

4 1º ciclo liceal 4 →

5 Ciclo preparatório do ensino técnico-profissional 5 →

6 Ciclo preparatório 6 →

7 Telescola 7 →

8 Ciclo complementar do ensino básico (5ª e 6ª classes) 8 →

9 Curso unificado telescola 9 →


11 2º ano dos seminários 11 → V0530

12 2º ciclo liceal 12 →

13 5º ano do curso geral dos liceus 13 →

14 5º ano dos seminários 14 →


16 Curso geral (comércio, indústria, agrícola, etc.) 16 →

17 Cursos de mestrança 17 →

18 Cursos de especialização 18 →

19 5º ano experimental do ensino preparatório 17 →

20 Curso geral unificado (7º, 8º e 9º anos) 20 →


22 6º ano das escolas técnicas 22 →

23 3º ciclo liceal (7º ano dos liceus) 23 →


25 Curso complementar liceal diurno 25 →

26 Curso complementar liceal nocturno 26 →

27 Cursos complementares técnicos 27 → V0520

28 Propedêutico 28 →

29 12º ano - via ensino 29 →

30 12º ano - via profissionalizante 30 →

31 Ensino secundário recorrente 31 →

32 1º, 2º e 3º anos do ensino filosófico 32 →

33 Magistério primário 33 →

34 34 →

35 Curso de regente agrícola 35 →

36 Curso de electrotecnia e máquinas dos Institutos Industriais 36 →

37 Curso de electrotecnia e máquinas do Instituto Técnico Militar 37 →

38 Curso de construções civis e minas dos Institutos Industriais 38 →

39 Curso de química laboratorial e industrial dos Institutos Industriais 39 → V0525

40 Curso de contabilista dos Institutos Comerciais 40 →

41 Curso de contabilista dos Instituto Técnico Militar 41 →

42 Curso de perito aduaneiro dos Institutos Comerciais 42 →

43 Curso de correspondente em línguas estrangeiras dos Institutos Comerciais 43 →

44 Curso de enfermagem complementar 44 →

45 Cursos de especialização em enfermagem 45 →

46 Curso de pedagogia e de administração para enfermeiros especialistas 46 →

47 Curso de enfermagem geral 47 →

V0510

1 Ensino geral (científico-humanístico) 1 → Filtro B1

2 Ensino profissionalizante (técnico-profissional) 2 → V0520

8 Recusa 8 → V0520

9 Não sabe 9 → V0520

B2. O curso que terminou era um curso do ensino geral (científico-humanístico) ou um curso profissionalizante

(técnico-profissional)?

Curso de educadores de infância profissionalizados pelas ex-escolas de educadores de infância

10


V0520

V0525

Descritivo área/curso

8 Recusa 8 → V0530


B3.1 CNAEF

V0527

CNAEF

V0530 → V0540

9998 Recusa 9998 → V0540

9999 Não sabe 9999 → V0531

B4.1. Há quantos anos terminou o [nível mais elevado completo]?

V0531

→ V0540

Nº de anos

98 Recusa 98 → V0540

99 Não sabe 99 → V0532

B4.2. Com que idade terminou o [nível mais elevado completo]?

V0532 → V0540

98 Recusa 98 → V0540

99 Não sabe 99 → V0540

V0540

1 Sim 1

2 Não 2

8 Recusa 8

V0600

1 Tem um emprego ou trabalho 1

2 Está desempregado(a) 2 →

3 É estudante 3 →

4 Está reformado(a) do trabalho 4 →

5 É incapacitado(a) permanente (impossibilidade permanente para o trabalho) 5 → V0900

Filtro B2

B5. Esteve ou está envolvido num processo de reconhecimento, validação e certificação de competências (RVCC),

como por exemplo as Novas Oportunidades?

V0530 < 2000 e V0500 ≥ 8 → V0600 (Módulo C)

B4. Em que ano terminou o [nível mais elevado completo]?

B3.(a) Em que área de estudo?

V0510 = 1 → imputa V0520 = 010 → V0530

Filtro B1

Ano

B3.(b) Qual o nome do curso ou área de estudo?

C - TRABALHO

C1. Actualmente, em termos de trabalho, em qual das situações se encontra? Vou ler-lhe as opções de resposta:

Idade

11


6 É doméstica(o) 6 →

7 Tem outra situação de inactividade 7 →

8 Recusa 8 →

V0610

1 Trabalha por conta de outrem 1 → V0630

2 Trabalha por conta própria 2 → V0620

3

3 → V0630

8 Recusa 8 → V0630

V0620

1 Sim 1

2 Não 2

8 Recusa 8

V0630

Descritivo profissão

8 Recusa 8 → V0640

C4.1 CPP - 10 (2 dígitos)

V0635

CPP - 10 (2 dígitos)

V0640

Descritivo actividade

8 Recusa 8 → V0650


C5.1 CNAEFCAE - rev.3. (2 dígitos)

V0645

CAE - rev.3. (2 dígitos)

(não ler a hipótese de resposta 6)

V0650

1 1 a 10 pessoas. 1

2 11 a 19 pessoas 2

3 20 a 49 pessoas 3

4 50 a 249 pessoas 4

5 Mais de 250 pessoas 5

6 Não sabe, mas mais de 10 pessoas 6

8 Recusa 8

C2. No seu emprego ou negócio principal trabalha por conta de outrem, por conta própria, ou trabalha, sem ser pago,

para uma pessoa de família com quem vive?

C3. Tem empregados ao seu serviço?

V0620 = 2 → imputa V0650 = 1 → V0700

C5. Qual é a principal actividade do local onde trabalha?

Filtro C1

Trabalha para uma pessoa de família sem ser pago (num negócio, gabinete

profissional ou exploração agrícola orientado para o mercado, pertencente a um

familiar com quem vive)

C4.Qual é a sua profissão? [O que é que faz?]

C6. Quantas pessoas exercem actividade no seu local de trabalho?

12


9 Não sabe 9

V0660

1 Sim 1

2 Não 2

8 Recusa 8

V0670

1 Sem termo ou seja, "é efectivo" ou "está no quadro" 1

2 Com termo, ou seja a prazo 2

3 De prestação de serviços (recibos verdes ou semelhantes) 3

8 Recusa 8

V0680

→ V0900

Ano

9998 Recusa 9998 → V0900

9999 Não sabe 9999 → V0685

C9.1.1. Há quantos anos começou a trabalhar, de forma contínua, para o actual empregador?

V0685

→ V0900

Nº de anos

98 Recusa 98 → V0900

99 Não sabe 99 → V0690

C9.1.2. Que idade tinha quando começou a trabalhar, de forma contínua, para o actual empregador?

V0690

→ V0900

Idade

98 Recusa 98 → V0900

99 Não sabe 99 → V0900

V0700

→ V0900

Ano

9998 Recusa 9998 → V0900

9999 Não sabe 9999 → V0705

C9.2.1. Há quantos anos começou a trabalhar no actual negócio ou trabalho?

V0705

→ V0900

Nº de anos

98 Recusa 98 → V0900

99 Não sabe 99 → V0710

C9.2.2. Que idade tinha quando começou a trabalhar no actual negócio ou trabalho?

V0710

→ V0900

V0610 = 2 ou V0610 = 3 → V0700

C7. Trabalha a tempo inteiro?

C9.2. Em que ano é que começou a trabalhar no actual negócio ou trabalho?

Filtro C2

C8. E é um trabalho com contrato sem termo ou com termo?

C9.1. Em que ano é que começou a trabalhar, de forma contínua, para o actual empregador?

13


Idade

98 Recusa 98 → V0900

99 Não sabe 99 → V0900

V0900

1 Sim 1

2 Não 2 → V1000

8 Recusa 8 → V1000

V0910

1 Sim 1

2 Não 2 → V1000

8 Recusa 8 → V1000

[Pergunta de resposta múltipla]

1 Internet V0930_1

2 Familiar, vizinho, amigo, colega de trabalho V0930_2

3 Empregador V0930_3

4 Serviços de aconselhamento (ex. IEFP, Centros Novas Oportunidades, etc.) V0930_4

5 V0930_5

6 Meios de comunicação social (TV, rádio, jornais, etc.) V0930_6

7 Livros V0930_7

8 Nenhum dos mencionados V0930_8

9 Recusa V0930_9

V1000

1 Sim 1 → V1020

2 Não 2

V1010

1 Sim 1

2 Não 2

V1020

1 1 1 → V1030

2 2 2 → V1035

D - ACESSO A INFORMAÇÃO

V1000 = 2 e V0500 ≥ 7 → V1180

V1000=2 e V1010=2 → V1180

Filtro E1

E2. Em quantos anos de escolaridade/níveis de ensino?

Filtro E2

E1.2. Nos últimos 12 meses, frequentou ou esteve inscrito em algum curso de formação com equivalência a um nível

de ensino, ou em algum processo de reconhecimento, validação e certificação de competências, como por exemplo as

Novas Oportunidades?

D1. Nos últimos 12 meses, procurou informação sobre educação ou formação para si próprio?

D2. E encontrou informação?

D3. Como teve acesso a essa informação?

E - EDUCAÇÃO FORMAL

E1.1. Nos últimos 12 meses, frequentou ou esteve inscrito em algum ano ou nível de escolaridade?

V1000 = 2 e V0500 < 7 → V1010

Instituição de educação ou formação (escola, universidade, centro de formação, etc.)

14


3 Mais do que 2 3 → V1035

V1030

V1035

1 1º ou 2º, 3º ou 4º anos do 1º ciclo do ensino básico 1 → V1060

2 5º ou 6º anos do 2º ciclo do ensino básico 2 → V1060

3 7º, 8º ou 9º ano do 3º ciclo do ensino básico 3 → V1060

4 10º, 11º ou 12º ano do ensino secundário 4 → V1040

5 5 → V1050

6 Ensino Superior - Bacharelato 6 → V1055

7 Ensino Superior - Licenciatura 7 → V1055

8 Ensino Superior - Mestrado 8 → V1055

9 Ensino Superior - Doutoramento 9 → V1055

V1040

1 Ensino geral (científico-humanístico) 1 → Filtro E3

2 Ensino profissionalizante (técnico-profissional) 2 → V1050

8 Recusa 8 → V1050


V1050

V1055

Descritivo área/curso

8 Recusa 8 → V1060


E5.1 CNAEF

V1057

CNAEF

V1060

1 Sim 1

2 Não 2

8 Recusa 8

[1 - Sim; 2 - Não; 8 - Recusa] 1 2

1 Fazer melhor o seu trabalho e/ou melhorar as perspectivas de carreira? V1070_1

2 Menor probabilidade de perder o emprego? V1070_2

3 Aumentar a possibilidade de conseguir um emprego ou mudar de emprego? V1070_3

4 Começar o seu próprio negócio? V1070_4

5 Foi obrigado a participar? V1070_5

6 Adquirir conhecimentos/competências úteis para o seu dia-a-dia? V1070_6

E3.(b) Qual é o ano ou nível de escolaridade mais recente em que se inscreveu ou frequentou?

E3.(a) Qual é o ano ou nível de escolaridade em que esteve inscrito ou frequentou?

E7. Quais das seguintes razões o(a) levaram a inscrever-se ou frequentar o(a) [nome_curso]?

E5.(b) Qual o curso ou área de estudo de [nível referido em V1030]?

E6. Teve o(a)[nome_curso] principalmente na presença de um professor ou monitor, em contexto de sala de aula (sala

de formação)?

Filtro E3

V1040 = 1 → imputa V1050 = 010 → V1060

E5.(a) Qual a área de estudo?

Ensino Pós-secundário, ou seja, cursos de especialização tecnológica não superior

E4. O [10º, 11º ou 12º ano do ensino secundário] foi ensino geral (científico-humanístico) ou profissionalizante

(técnico-profissional)?

15


7 V1070_7

8 Obter um certificado/diploma? V1070_8

9 Conhecer novas pessoas/diversão? V1070_9

10 Outras não referidas? V1070_10

V1080

1 Sim 1 → V1085

2 Não (inclui não tinha horário de trabalho) 2 → V1090

3 Não trabalhava na altura 3 → V1090

8 Recusa 8 → V1090

V1085

1 Apenas durante o horário de trabalho 1

2 Maioritariamente durante o horário de trabalho 2

3 Maioritariamente fora do horário de trabalho 3

8 Recusa 8

V1090

→ V1100

Nº Horas

9998 Recusa 9998 → V1100

9999 Não sabe 9999 → V1091

V1091

→ V1093

98 Recusa 98 → V1100

99 Não sabe 99 → V1092

V1092

V1093

V1094

V1095

E9.6. Dá um total de:

Nº dias/semana

Nº semanas

E9.3. Durante quantas semanas participou no(a) [nome_curso]?

Nº horas/dia

Filtro E4

E9.1. Quantas horas gastou a frequentar o [nome_curso]:

E8.1. O(a) [nome_curso] decorreu durante o horário de trabalho?

E9.2. Durante quantos meses participou no(a) [nome_curso]?

Nº meses

E8.2. Foi só durante o horário de trabalho, ou foi maioritariamente durante ou maioritariamente fora do horário de

trabalho?

E9.4. Em média, quantos dias por semana participou no(a) [nome_curso]?

Desenvolver conhecimentos/competências numa temática que lhe interessa?

E9.5. Em média, quantas horas por dia participou no(a) [nome_curso]?

V1091 ≠ 98 ou V1091 ≠ 99 → calcula n.º de semanas correspondente, e imputa em V1092

16


Nº Horas

V1096

1 Sim 1

2 Não 2 → V1091

(considere apenas despesas em propinas/mensalidades, matrículas, exames, livros ou outros meios técnicos de estudo)

V1100

1 Totalmente pagas por mim 1 → V1120

2 Foram partilhadas entre mim e outros 2

3 Não paguei nada 3

8 Recusa 8 → V1140


1 O empregador / futuro empregador V1110_1

2 O Instituto do Emprego e Formação Profissional V1110_2

3 Outras instituições públicas (FCT, MCTES, POPH, ou instituições internacionais) V1110_3

4 Um familiar ou membro do agregado V1110_4

5 Nenhuma das opções anteriores V1110_5

98 Recusa V1110_98

99 Não sabe V1110_99

V1120

euros

Recusa

Não Sabe

V1130

euros

Recusa

Não Sabe

V1140

1 Muitas vezes 1

2 Algumas vezes 2

3 Poucas vezes 3

4 Nunca 4

8 Recusa 8

9 Não sabe 9

99998

99999

99998

99999

E15. Globalmente, está satisfeito(a) com a educação/formação que recebeu ou está a receber?

E12. Nos últimos 12 meses quanto é que o(a) senhor(a) ou algum membro da sua família pagou em

propinas/mensalidades, matrículas e exames, associados ao [nome_curso]?

V1100=3 e V1110_4=2 → V1140

E10. As despesas associadas ao [nome_curso] foram pagas por si, foram partilhadas, ou não pagou nada?

E11. Quem pagou as despesas?

E14. Com que frequência usou ou espera usar as competências ou conhecimentos que adquiriu no(a) [nome_curso]?

(Muitas vezes, algumas vezes, poucas vezes ou nunca?)

99998

99999

E9.6.1. Parece-lhe correcto?

E13. Nos últimos 12 meses quanto é que o(a) senhor(a) ou algum membro da sua família pagou para livros ou meios

técnicos de estudo, associados ao [nome_curso]?

99998

99999

Filtro E5

17


(considere não apenas os conteúdos, mas também as condições físicas de aprendizagem)

V1150

1 Sim 1 → V1170_X

2 Não 2

8 Recusa 8 → V1170_X


1 Pouco importante/útil V1160_1

2 Muito fácil para mim V1160_2

3 Muito difícil para mim V1160_3

4 Fraca/baixa qualidade dos formadores/professores V1160_4

5 Maus ou escassos materiais de estudo e/ou infraestruturas V1160_5

6 Má acessibilidade V1160_6

7 Outras V1160_7

8 Recusa V1160_8

[1 - Sim; 2 - Não; 8 - Recusa; 9 - Não sabe] 1 2

1 Arranjar um (novo) emprego/trabalho? V1170_1

2 Ser promovido(a)? V1170_2

3 Ser aumentado(a)? V1170_3

4 Ter novas responsabilidades no trabalho? V1170_4

5 Ter melhor desempenho no trabalho? V1170_5

6 V1170_6

1 Sim

2 Não

8 Recusa 8

9 Não sabe 9

V1180

1 Sim 1

2 Não 2 → V1300

8 Recusa 8 → V1300

V1190

1 1º ano do 1º ciclo 1 →



E19. Qual o ano de escolaridade que iniciou?

E17. O facto de se ter inscrito ou frequentado o [nome_curso] teve impacto em algum dos seguintes aspectos:

V1000 = 1 ou V1010 = 1 → V1300 (Módulo F)

E18. Alguma vez iniciou um nível de escolaridade mais elevado do que o [nível mais elevado completo] e interrompeu-

o [abandonou]?

Filtro E6

Estar mais satisfeito (aumentou a auto-estima, conheceu pessoas, adquiriu/melhorou

conhecimentos, etc.)?

V1080 = 3 não responde à V1170_2, V1170_3, V1170_4 e V1170_5

E16. Qual ou quais as razões para não estar satisfeito?

Filtro E7

V1170_1=2 até V1170_6=2 → V1170_7

V1170_7

V1170_1=1 ou V1170_2=1 ou V1170_3=1 ou V1170_4=1 ou V1170_5=1 ou V1170_6=1→ V1180

Filtro E8

E17.1. Até ao momento ainda não sentiu qualquer impacto, mas espera sentir?

18



5 5º ano/1º ano do 2º ciclo 5 → V1300

6 6º ano/2º ano do 2º ciclo 6 →




10 10 ano do secundário 10 → V1200

11 11º ano do secundário 11 → V1200

12 12º ano do secundário 12 → V1200

13 Ensino Superior – Bacharelato 13 → V1300

14 Ensino Superior – Licenciatura 14 → V1300

15 Ensino Superior – Mestrado 15 → V1300

16 Ensino Superior – Doutoramento 16 → V1300


V1195

1 4ª classe 1

2 Diploma da 3ª classe 2

3 1º ciclo do ensino recorrente 3

4 1º ciclo liceal 4

5 Ciclo preparatório do ensino técnico-profissional 5

6 Ciclo preparatório 6

7 Telescola 7

8 Ciclo complementar do ensino básico (5ª e 6ª classes) 8

9 Curso unificado telescola 9


11 2º ano dos seminários 11


13 5º ano do curso geral dos liceus 13



16 Curso geral (comércio, indústria, agrícola, etc.) 16

17 Cursos de mestrança 17

18 Cursos de especialização 18

19 5º ano experimental do ensino preparatório 17

20 Curso geral unificado (7º, 8º e 9º anos) 20


22 6º ano das escolas técnicas 22

23 3º ciclo liceal (7º ano dos liceus) 23


25 Curso complementar liceal diurno 25

26 Curso complementar liceal nocturno 26

27 Cursos complementares técnicos 27

28 Propedêutico 28

29 12º ano - via ensino 29

30 12º ano - via profissionalizante 30

31 Ensino secundário recorrente 31

32 1º, 2º e 3º anos do ensino filosófico 32

33 Magistério primário 33

34 34

35 Curso de regente agrícola 35

36 Curso de electrotecnia e máquinas dos Institutos Industriais 36

37 Curso de electrotecnia e máquinas do Instituto Técnico Militar 37

38 Curso de construções civis e minas dos Institutos Industriais 38


E19.1. Qual o ano de escolaridade que iniciou?

V1300

19


39 Curso de química laboratorial e industrial dos Institutos Industriais 39

40 Curso de contabilista dos Institutos Comerciais 40

41 Curso de contabilista dos Instituto Técnico Militar 41

42 Curso de perito aduaneiro dos Institutos Comerciais 42

43 Curso de correspondente em línguas estrangeiras dos Institutos Comerciais 43

44 Curso de enfermagem complementar 44

45 Cursos de especialização em enfermagem 45

46 Curso de pedagogia e de administração para enfermeiros especialistas 46

47 Curso de enfermagem geral 47

V1200

1 Ensino Geral (científico-humanístico) 1

2 Ensino profissionalizante (técnico-profissional) 2

8 Recusa 8

9 Não sabe 9

V1300

1 Sim 1

2 Não 2 → V1320

(registar todos os cursos referidos)

V1310_X

Descritivo curso

V1320

1 Sim 1

2 Não 2 → V1340

(registar todas as áreas)

F2.1. Em quê? [abrir tantos campos quanto os acompanhamentos no contexto profissional referidos]

a) Em seguida, pense em actividades que possa ter feito nos últimos 12 meses, nos seus tempos livres ou no seu

emprego, para melhorar os seus conhecimentos ou as suas competências COM UM PROFESSOR, FORMADOR OU

MONITOR [pequena pausa]. Nos últimos 12 meses:

Filtro F1

E20. O curso que iniciou era um curso de ensino geral (científico-humanístico) ou profissionalizante (técnico-

profissional)?

b) Para além de estar inscrito ou a frequentar o [nome_curso_formal], peço-lhe em seguida que pense em actividades

que possa ter feito nos últimos 12 meses, nos seus tempos livres ou no seu emprego, para melhorar os seus

conhecimentos ou as suas competências COM UM PROFESSOR, FORMADOR OU MONITOR [pequena pausa]. Nos

últimos 12 meses:

F1.1. Quais? [abrir tantos campos quanto os cursos referidos]

V1000 = 1 ou V1010 = 1 → b)

V1000 = 2 e V1010 = 2 → a)

F - EDUCAÇÃO NÃO FORMAL

F2. Nos últimos 12 meses, teve alguma formação ou instrução acompanhada no seu posto de trabalho,

especificamente sobre as suas tarefas, funções ou equipamentos profissionais, dada de forma personalizada por um

supervisor/instrutor?

F1. Nos últimos 12 meses, frequentou ou participou em cursos, no seu local de trabalho ou nos seus tempos livres

(com fins profissionais ou pessoais)?

20


V1330_X

Descritivo formação

V1340

1 Sim 1

2 Não 2 → V1360


V1350_X

Descritivo aulas privadas

V1360

1 Sim 1

2 Não 2 → Filtro F2


V1370_X

Descritivo workshop/seminário

V1380

V1385

1 Sim 1

2 Não 2

V1390

V1395

1 Sim 1

2 Não (inclui não tinha horário de trabalho) 2

3 Não trabalhava na altura 3 → V1400

F3. Nos últimos 12 meses, frequentou ou participou em aulas privadas/particulares?

Se count (V1310_X, V1330_X, V1350_X, V1370_X) ≥ 2 e V1320 ≠ 1 → V1395

F6.(a) O(A) [nome_actividade1] ocorreu durante o horário de trabalho?

Se count (V1310_X, V1330_X, V1350_X, V1370_X) = 1 e V1320 ≠ 1 → V1390

Filtro F3

Se count (V1310_X, V1330_X, V1350_X, V1370_X) = 1 e V1320 ≠ 1 → V1380

Se count (V1310_X, V1330_X, V1350_X, V1370_X) ≥ 2 e V1320 ≠ 1 → V1385

V1320 = 1 → Imputar V1380 = 1 ^ V1390 = 1 → V1400

Filtro F4

F6.(b) Alguma das actividades em que participou ocorreu durante o horário de trabalho?

F5.(b) Alguma das actividades em que participou foi relacionada com o seu trabalho?

Filtro F5

Se count (V1310_X, V1350_X, V1370_X) > 2 e V1320 ≠ 1 → V1397

F3.1. Sobre quê? [abrir tantos campos quanto as aulas privadas referidas]

F4.1. De quê? [abrir tantos campos quanto os workshops/seminários referidos]

Filtro F2

V1300 = 2 e V1320 = 2 e V1340 = 2 e V1360 = 2 → V2000 (Módulo G)

F5.(a) O(A) [nome_actividade1] em que participou foi relacionada com o seu trabalho?

F4. Nos últimos 12 meses, frequentou ou participou em workshops ou seminários, no seu local de trabalho ou nos

seus tempos livres (com fins profissionais ou pessoais)?

21


V1397

1 Sim 1

2 Não 2

3 Não trabalhava na altura 3

9 Não sabe 9

(não perguntar, imputar de V1310_X, V1330_X, V1350_X ou V1370_X)

V1400

Descritivo actividade_X

(não perguntar; imputar directamente da lista de tipos de actividade respondidas em V1300, V1320, V1340 e V1360)

V1410

1 Cursos 1

2 Acompanhamento em contexto profissional 2

3 Aulas privadas/particulares 3

4 Workshops/seminários 4

V1420

Descritivo da área de educação e formação da actividade_X

V1425

CNAEF

V1430

1 Profissional 1

2 Pessoal 2

8 Recusa 8

Filtro F6

Se V1410=2 → Imputa V1430=1 e V1440=1 → V1450

F9.2. CNAEF [actividadeX]?

F9.1. Identificação da área de educação e formação do(a) [nome_actividadeX]?

F7. Identificação da [actividadeX] seleccionada aleatoriamente

(repete pelas X actividades seleccionadas aleatoriamente)

CICLO F1

V1410=4 → imputa V1440 = 1 → V1450

F8. Identificação do tipo de actividade da [actividadeX] seleccionada aleatoriamente:

AS QUESTÕES SEGUINTES DEVEM SER APLICADAS ÀS ACTIVIDADES SELECCIONADAS ALEATORIAMENTE DE ENTRE AS

RESPOSTAS A V1310_X, V1330_X, V1350_X E V1370_X (ATÉ 2 - códigos de variáveis salvaguardados)

Filtro F7

F6.1. Alguma das actividades em que participou foi total ou parcialmente paga pelo seu empregador ou futuro

empregador?

Se count (V1310_X, V1350_X, V1370_X) > 2 e V1320 = 1 → imputa V1397 = 1 → Ciclo F1

Se count (V1310_X, V1350_X, V1370_X) ≤ 2 → V1400

(Esta questão não é colocada ao entrevistado. Deverá efectuar a codificação com base na identificação (designação) da

actividade mencionada. Em caso de dúvidas deverá pedir ao entrevistado para descrever os principais conteúdos do(a)

[actividadeX])e registá-losno campo de descritivo.

F10. A principal razão para ter participado no(a) [nome_actividadeX] foi profissional ou pessoal?

22


V1440

1 Sim 1

2 Não 2

[1 - Sim; 2 - Não; 8 - Recusa] 1 2

1 Fazer melhor o seu trabalho e/ou melhorar as perspectivas de carreira? V1450_1

2 Menor probabilidade de perder o emprego? V1450_2

3 Aumentar a possibilidade de conseguir um emprego ou mudar de emprego? V1450_3

4 Começar o seu próprio negócio? V1450_4

5 Foi obrigado a participar? V1450_5

6 Adquirir conhecimentos/competências úteis para o seu dia-a-dia? V1450_6

7 Desenvolver conhecimentos/competências numa temática que lhe interessa? V1450_7

8 Obter um certificado? V1450_8

9 Conhecer novas pessoas/diversão? V1450_9

10 Outras não referidas? V1450_10

V1460

1 Sim 1 → V1470

2 Não 2 → V1480

V1470

V1475

1 Apenas durante o horário de trabalho 1

2 Maioritariamente durante o horário de trabalho 2

3 Maioritariamente fora do horário de trabalho 3

8 Recusa 8

V1480

Nº Horas

9998 Recusa 9998 → V1490

9999 Não sabe 9999 → V1481

V1481

→ V1483

98 Recusa 98 → V1490

99 Não sabe 99 → V1482

V1410 = 2 → Imputa V1475=1 → V1480

Nº meses

F14.2. [caso não seja possível indicar o n.º de horas] Durante quantos meses participou no(a) [nome_actividadeX]?

F12. Quais das seguintes razões o(a) levaram a inscrever-se ou participar no(a) [nome_actividadeX]?

V1390 = 2 ou V1390 = 3 → Imputa V1460=2 → V1480

Se count (V1310_X, V1330_X, V1350_X, V1370_X) = 1 e V1390 = 1 → V1475

F13.1. Referiu que pelo menos uma das actividades em que participou ocorreu durante o horário de trabalho. Referia-

se a(o) [nome_actividadeX]?

F13.2.(a) Foi só durante o horário de trabalho, ou foi maioritariamente durante ou maioritariamente fora do horário

de trabalho?

F14.1. Nos últimos 12 meses, quantas horas gastou a frequentar no(a) [nome_actividadeX]:

F11. Teve o(a) [nome_actividadeX] principalmente na presença de um professor ou monitor, em contexto de sala de

aula (sala de formação)?

Se count (V1310_X, V1330_X, V1350_X, V1370_X) ≥ 2 e V1395 = 1 → V1460

Filtro F8

F13.2.(b) Referiu que o(a) [nome_actividadeX] ocorreu durante o horário de trabalho. Foi só durante o horário de

trabalho, ou foi maioritariamente durante ou maioritariamente fora do horário de trabalho?

23


V1482

V1483

V1484

V1485

Nº Horas

V1486

1 Sim 1

2 Não 2 → V1481

(se mais do que uma, indicar a principal)

V1490

1 Estabelecimento de ensino (instituição de educação formal) 1

2 Instituição de educação e formação não formal 2

3 3

4 Entidade empregadora 4

5 Organização de empregadores 5

6 Sindicato 6

7 Associação sem fins lucrativos (ex: sociedades culturais, partidos políticos) 7

8 Indivíduos (ex: indivíduos que dão aulas privadas - explicadores) 8

9 9

10 Outra 10

98 Recusa 98

99 Não sabe 99

V1500

1 Sim 1 → V1510

2 Não 2 → V1520

98 Recusa 98 → V1520

99 Não sabe 99 → V1520

V1510

1 Sim 1

2 Não 2

8 Recusa 8

F17. Esse certificado/diploma é exigido (por lei ou pelo empregador) para a sua actual ou futura actividade laboral

(como empregador ou empregado)?

Nº semanas

F14.3. [caso não seja possível indicar o n.º de horas] Durante quantas semanas participou no(a) [nome_actividadeX]?

F16. O(a) [nome_actividadeX] confere ou conferirá um certificado ou diploma de aproveitamento?

F15. Qual foi a entidade que preparou ou facultou o(a) [nome_actividadeX]?

Instituição não comercial onde a educação e formação não constituem a principal

actividade (ex: bibliotecas, museus, ministérios)

Instituição comercial onde a educação e formação não constituem a principal

actividade (ex: fornecedor de equipamentos)

F14.6.1. Parece-lhe correcto?

Nº horas/dia

F14.6. Dá um total de:

F14.4. Em média, quantos dias por semana participou no(a) [nome_actividadeX]?

Nº dias/semana

F14.5. Em média, quantas horas por dia participou no(a) [nome_actividadeX]?

24


9 Não sabe 9

V1520

1 Totalmente pagas por mim 1 → V1540

2 Foram partilhadas entre mim e outros 2

3 Não paguei nada 3

8 Recusa 8 → V1560


1 O empregador V1530_1

2 O Instituto do Emprego e Formação Profissional V1530_2

3 Outras instituições públicas (FCT, MCTES, ou instituições internacionais) V1530_3

4 Um familiar ou membro do agregado V1530_4

5 Nenhuma das opções anteriores V1530_5

8 Recusa V1530_8

9 Não sabe V1530_9

V1540

euros

Recusa

Não Sabe

V1550

euros

Recusa

Não Sabe

V1560

1 Muitas vezes 1

2 Algumas vezes 2

3 Poucas vezes 3

4 Nunca 4

8 Recusa 8

9 Não sabe 9

V1570

1 Sim 1 → V1590_1

2 Não 2

99998

99999

99998

99999

F18. As despesas associadas a(o) [nome_actividadeX] foram pagas por si, foram partilhadas, ou não pagou nada?

F23. Está satisfeito(a) com a educação/formação que recebeu ou está a receber?

V1520 = 3 e V1530_4 = 2 → V1560

99998

99999

99998

99999

Filtro F9

Se V1410=2 →V1560

Filtro F10

F19. Quem pagou as despesas?

F20. Nos últimos 12 meses quanto é que o(a) senhor(a) ou algum membro da sua família pagou em mensalidades,

matrículas e exames, associados a(o) [nome_actividadeX]?

F21. Nos últimos 12 meses quanto é que o(a) senhor(a) ou algum membro da sua família pagou para livros ou meios

técnicos de estudo, associados a(o) [nome_actividadeX]?

F22. Com que frequência usou ou espera usar as competências ou conhecimentos que adquiriu no(a)

[nome_actividadeX]? (Muitas vezes, algumas vezes, poucas vezes ou nunca?)

25


8 Recusa 8 → V1590_1


1 Pouco importante/útil V1580_1

2 Muito fácil para mim V1580_2

3 Muito difícil para mim V1580_3

4 Fraca/baixa qualidade dos formadores/professores V1580_4

5 Maus ou escassos materiais de estudo e/ou infraestruturas V1580_5

6 Má acessibilidade V1580_6

7 Outras V1580_7

8 Recusa V1580_8


1 Arranjar um (novo) emprego/trabalho? V1590_1

2 Ser promovido(a)? V1590_2

3 Ser aumentado(a)? V1590_3

4 Ter novas responsabilidades no trabalho? V1590_4

5 Ter melhor desempenho no trabalho? V1590_5

6 V1590_6

1 Sim

2 Não

8 Recusa 8

9 Não sabe 9

V2000

1 Sim 1 → V2045

2 Não 2 → V2020

8 Recusa 8 → V2500


V2010

G1. Nos últimos 12 meses quis participar em actividades de educação e/ou formação?

V1000 = 1 ou V1010 = 1 ou V1300 = 1 ou V1320 = 1 ou V1340 = 1 ou V1360 = 1

Filtro G2

F25.1. Até ao momento ainda não sentiu qualquer impacto, mas espera sentir?

Filtro F11

V1390 ou V1395 = 3 não responde V1590_2, V1590_3, V1590_4, V1590_2 e V1590_5

G - OBSTÁCULOS À PARTICIPAÇÃO EM EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO

Filtro G1

V1000 = 2 e V1010 = 2 e V1300 = 2 e V1320 = 2 e V1340 = 2 e V1360 = 2

V1590_7

Filtro F12

V1590_1=2 até V1590_6=2 → V1590_7

V1590_1=1 ou V1590_2=1 ou V1590_3=1 ou V1590_4=1 ou V1590_5=1 ou V1590_6=1→ Filtro G1

F24. Qual ou quais as razões para não estar satisfeito?

F25. O facto de se ter inscrito ou frequentado o(a) [nome_actividadeX] teve impacto em algum dos seguintes

aspectos:

Estar mais satisfeito (aumentou a auto-estima, conheceu pessoas, adquiriu/melhorou

conhecimentos, etc.)?

G2. Referiu anteriormente que participou em educação e/ou formação nos últimos 12 meses. Durante esse ano quis

participar em mais actividades de educação e/ou formação?

26


1 Sim 1 → V2045

2 Não 2 → V2070

8 Recusa 8 → V2500


V2020

1 Sim 1 → V2030

2 Não 2 → V2500

8 Recusa 8 → V2500


V2030

1 Formação era desnecessária para o trabalho 1

2 2

3 Ausência de pré-requisitos/condições exigidas 3

4 Formação era muito cara 4

5 Falta de apoio da entidade empregadora 5

6 Formação ocorria no horário de trabalho 6

7 7

8 Falta de tempo 8

9 Responsabilidades familiares 9

10 10

11 Falta de confiança/segurança com a ideia de "voltar à escola/voltar a estudar" 11

12 Devido à sua saúde 12

13 Devido à sua idade 13

14 Outras razões 14

98 Recusa 98

V2040

1 Sim 1

2 Não 2 → V2500


1 Formação era desnecessária para o trabalho V2041_1

2 V2041_2

3 Ausência de pré-requisitos/condições exigidas V2041_3

4 Formação era muito cara V2041_4

5 Falta de apoio da entidade empregadora V2041_5

6 Formação ocorria no horário de trabalho V2041_6

7 V2041_7

8 Falta de tempo V2041_8

9 Responsabilidades familiares V2041_9

Filtro G3

V2010 = 2 → V2070

G3. Houve alguma razão ou razões porque não quis participar?

V2000 = 1 ou V2010 = 1 → V2050

V2000 = 2 → V2020

G5.1. Existe mais alguma razão ou razões porque não quis participar?

Formação era desnecessária a nível pessoal (aspectos não relacionados com o

trabalho)

Não tinha acesso a computador ou Internet para participar em ensino a distância



trabalho)

G5.2. Qual ou quais?

Inexistência de oferta de formação próxima (por exemplo, do local de trabalho ou da

residência)

G4. Qual a principal razão porque não quis participar?

27


10 V2041_10

11 Falta de confiança/segurança com a ideia de "voltar à escola/voltar a estudar" V2041_11

12 Devido à sua saúde V2041_12

13 Devido à sua idade V2041_13

14 Outras razões V2041_14

98 Recusa V2041_98→ V2500

V2045

1 Sim 1 → V2050

2 Não 2 → V2500

8 Recusa 8 → V2500


V2050


2 2





7 7

8 Falta de tempo 8


10 10





98 Recusa 98

V2060

1 Sim 1

2 Não 2 → V2500



2 V2061_2





7 V2061_7



10 V2061_10Inexistência de oferta de formação próxima (por exemplo, do local de trabalho ou da

residência)

G6. Houve alguma razão ou razões porque não participou?


residência)


trabalho)


G7.1. Existe mais alguma razão ou razões porque não participou?

G7. Qual a principal razão porque não participou?


residência)




trabalho)

28






98 Recusa V2061_98→ V2500

V2070

1 Sim 1

2 Não 2 → V2500

8 Recusa 8 → V2500


V2080


2 2





7 7

8 Falta de tempo 8


10 10





98 Recusa 98

V2090

1 Sim 1

2 Não 2 → V2500



2 V2091_2





7 V2091_7



10 V2091_10




residência)


residência)


G9. Qual a principal razão porque não quis participar mais?



trabalho)

G10.1. Houve mais alguma razão ou razões porque não quis participar mais?


trabalho)


G8. Houve alguma razão ou razões porque não quis participar mais?

29




98 Recusa V2091_98

V2500

1 Sim 1

2 Não 2

8 Recusa 8

V2510

1 Sim 1

2 Não 2

8 Recusa 8

V2520

1 Sim 1

2 Não 2

8 Recusa 8

V2530

1 Sim 1

2 Não 2

8 Recusa 8

V2540

1 Sim 1

2 Não 2

8 Recusa 8

V2550

1 Sim 1

2 Não 2

8 Recusa 8

H3. Nos últimos 12 meses, procurou e dedicou-se deliberadamente a aprender alguma coisa usando o computador

[com ou sem internet]?

H4. Nos últimos 12 meses, procurou e dedicou-se deliberadamente a aprender alguma coisa na televisão, rádio ou

vídeo [independentemente do suporte]?

H5. Nos últimos 12 meses, procurou deliberadamente aprender alguma coisa através de visitas guiadas a museus ou a

locais históricos ou naturais?

Filtro H1

H- APRENDIZAGEM INFORMAL

ECRÃ: De seguida vou fazer-lhe algumas perguntas sobre uma aprendizagem diferente das que falámos até aqui. É

uma aprendizagem que nada tem a ver com “a escola”, isto é, aquela aprendizagem em que temos um professor,

formador ou monitor e vamos “a uma sala de aulas” ou a um sítio parecido para ter “aulas”. O que lhe peço é que

pense naquele tipo de aprendizagem adquirida fora da “escola”, em que partiu de si a vontade de aprender alguma

coisa (auto-aprendizagem), nos seus tempos livres ou no seu emprego. É uma aprendizagem que adquiriu de forma

activa, intencional [pequena pausa].

H2. Nos últimos 12 meses, procurou deliberadamente aprender alguma coisa em livros, revistas especializadas

[independentemente do suporte]?

H1. Nos últimos 12 meses, procurou deliberadamente aprender alguma coisa com algum dos seus familiares, amigos

ou colegas?

H6. Nos últimos 12 meses, procurou deliberadamente aprender alguma coisa através de visitas a bibliotecas? [centros

de aprendizagem]?

30


V2560_X

V2560_1 __________________________________________

Descritivo aprendizagem 1

V2560_2 __________________________________________

Descritivo aprendizagem 2

H7.1. [codificar a área de aprendizagem de acordo com a CNAEF]

V2570_X

V2570_1

CNAEF

V2570_2

CNAEF

V2580

1 Mais relacionada com o trabalho 1

2 Mais relacionada com interesses pessoais 2

8 Recusa 8

[1 - Sim; 2 - Não; 8 - Recusa] 1 2

1 Através de um familiar, amigo ou colega? V2590_1

2 Através de materiais impressos? V2590_2

3 Através de computadores (com ou sem Internet)? V2590_3

4 Através da televisão, rádio ou vídeo? V2590_4

5 Através de visitas guiadas a museus e/ou locais histórico-naturais? V2590_5

6 Através de visitas a centros de aprendizagem (incluindo bibliotecas)? V2590_6

V3200

1 Sim 1

2 Não 2 → V3220

8 Recusa 8 → V3220

[1 - Sim; 2 - Não; 8 - Recusa] 1 2

1 Copiar ou mover ficheiros ou pastas? V3210_1

2 V3210_2

Se count (V2560_X) = 2 → repetir V2580 e V2590_1 a V2590_6 para duas aprendizagens referidas em V2560_X

I - UTILIZAÇÃO DE TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO

H9. O que aprendeu na actividade [aprendizagem X] foi através de qual dos seguintes meios?

H7. O que é que aprendeu [se duas ou mais aprendizagens, refira as duas mais importantes]?

V2500 = 2 e V2510 = 2 e V2520 = 2 e V2530 = 2 e V2540 = 2 e V2550 = 2 → V3200 (Módulo I)

Filtro H3

H8. A actividade [aprendizagem X] está mais relacionada com o seu trabalho ou mais relacionada com os seus

interesses pessoais?

Filtro H2

(repete pelas X actividades seleccionadas aleatoriamente)

CICLO H1

Se count (V2560_X) = 1 → imputar V2590_1 = V2500; V2590_2 = V2510; V2590_3 = V2520; V2590_4 = V2530; V2590_5 =

V2540; V2590_6 = V2550 → V3200 (Módulo I)

I1. Alguma vez utilizou um computador?

I2. [Agora peço-lhe para ter uma ideia do tipo de tarefas que faz no computador, e que me diga] Qual das seguintes

tarefas já realizou no computador?

Utilizar ferramentas para copiar e colar informação dentro de um documento?

31


3 Utilizar fórmulas básicas para fazer contas numa folha de cálculo? V3210_3

4 Comprimir (ou zippar) ficheiros? V3210_4

5 Ligar e instalar novos equipamentos/hardware (ex. modem)? V3210_5

6 V3210_6

7 V3210_7

8 V3210_8

9 V3210_9

10 Instalar ou substituir um sistema operativo? V3210_10

V3220

1 Sim 1

2 Não 2 → V3500

8 Recusa 8 → V3500

[1 - Sim; 2 - Não; 8 - Recusa] 1 2

V3230_1

V3230_2

V3230_3

V3230_4

V3230_5

V3230_6

Criar uma página web? V3230_7

Modificar as definições de segurança dos browsers da Internet? V3230_8

V3500_X

V3500_1 1ª Língua __________________________________________

V3500_2 2ª Língua __________________________________________

V3515_x

V3515_1 1ª Língua

V3515_2 2ª Língua

V3520

1 Sim 1

2 Não 2 → V4000

8 Recusa 8 → V4000

V3530_X

J2. Para além da(s) [língua(s) materna(s)], conhece ou consegue entender/comunicar em mais alguma língua?

J3. Que outras línguas conhece ou consegue entender/comunicar, para além da(s) língua(s) materna(s)?

Criar apresentações electrónicas com recurso a software específico para

apresentações (ex. slides), incluíndo imagens, som, vídeo ou gráficos?

J- CONHECIMENTO DE LÍNGUAS

J1. Qual é(são) a(s) sua(s) língua(s) materna(s)?

Utilizar a Internet para fazer telefonemas?

Modificar ou verificar os parametros de configuração de aplicações informáticas

(com excepção de browsers de Internet)?

Transferir ficheiros entre o computador e outros aparelhos (de uma camara

digital, de/para um telemóvel, ficheiros mp3/mp4, etc.)?

Colocar mensagens em chats, grupos de discussão de notícias ou participar num

fórum de discussão online (ex: websites de redes sociais)?

I3. Alguma vez utilizou a Internet?

I4. [Agora peço-lhe para ter uma ideia do tipo de tarefas que faz na Internet, e que me diga] Qual das seguintes tarefas

já realizou na Internet?

Utilizar um motor de busca (ex: Yahoo, Google, Sapo, etc.) para pesquisar

informação?

Enviar e-mails com ficheiros em anexo (documentos, imagens, etc.)?

Escrever um programa com recurso a linguagem especializada de programação?

Utilizar ferramentas para copiar e colar informação dentro de um documento?

Usar programas de partilha de ficheiros (peer-to-peer) para trocar filmes,

música, etc.?

Colocar conteúdos em websites (upload de textos, jogos, imagens, filmes ou

música)?

J1.1. [classificação a 3 dígitos - ISO 639 alpha]

32


V3530_1 1ª Língua __________________________________________

V3530_2 2ª Língua __________________________________________

V3530_3 3ª Língua __________________________________________

V3530_4 4ª Língua __________________________________________

V3530_5 5ª Língua __________________________________________

V3530_6 6ª Língua __________________________________________

V3530_7 7ª Língua __________________________________________

V3535_x

V3535_1 1ª Língua

V3535_2 2ª Língua

V3535_3 3ª Língua

V3535_4 4ª Língua

V3535_5 5ª Língua

V3535_6 6ª Língua

V3535_7 7ª Língua

V3540_X

V3540_1 Língua 1 __________________________________________

V3540_2 Língua 2 __________________________________________

V3545_x

V3545_1 1ª Língua

V3545_2 2ª Língua

V3550

1 Consigo perceber e consigo usar a maior parte das expressões correntes do dia-a-dia 1

2 Consigo comunicar razoavelmente e descrever experiências e acontecimentos 2

3 Consigo dominar a língua quase perfeitamente 3

8 Recusa 8

9 Não sabe 9

V3560

1 Consigo perceber e consigo usar a maior parte das expressões correntes do dia-a-dia 1

2 Consigo comunicar razoavelmente e descrever experiências e acontecimentos 2

3 Consigo dominar a língua quase perfeitamente 3

8 Recusa 8

9 Não sabe 9

J5.2. Agora peço-lhe para ter uma ideia do nível de conhecimento da [nomear 2ª língua que conhece melhor excepto a

materna] e que me diga qual das seguintes frases que lhe vou ler melhor descreve o seu conhecimento de [nomear

língua]:

Se count (V3530_X) ≤ 2 → imputar V3545_1 = V3535_1 e V3545_2 = V3535_2

J3.1. [classificação a 3 dígitos - ISO 639 alpha - 2]

J4. Das línguas referidas, quais as duas que conhece melhor?

J5.1. Agora peço-lhe para ter uma ideia do nível de conhecimento da [nomear 1ª língua que conhece melhor excepto a

materna] e que me diga qual das seguintes frases que lhe vou ler melhor descreve o seu conhecimento de [nomear

língua]:

L1. Nos últimos 12 meses assistiu a algum espectáculo público ao vivo [por exemplo, de teatro, concertos de música,

bailado ou dança]?

Filtro J1

Se count (V3530_X) ≤ 2 → imputar V3540_1 = V3530_1 e V3540_2 = V3530_2

Se V3530_3 ≠ { } → V3540

J4.1. [classificação a 3 dígitos - ISO 639 alpha]

L - PARTICIPAÇÃO CULTURAL

33


V4000

1 Sim 1

2 Não 2 → V4020

8 Recusa 8 → V4020

V4010

1 Até 6 vezes 1

2 Mais de 6 vezes 2

8 Recusa 8

9 Não sabe 9

V4020

1 Sim 1

2 Não 2 → V4040

8 Recusa 8 → V4040

V4030

1 Até 6 vezes 1

2 Mais de 6 vezes 2

8 Recusa 8

9 Não sabe 9

V4040

1 Sim 1

2 Não 2 → V4060

8 Recusa 8 → V4060

V4050

1 Até 6 vezes 1

2 Mais de 6 vezes 2

8 Recusa 8

9 Não sabe 9

V4060

1 Sim 1

2 Não 2 → V4080

8 Recusa 8 → V4080

V4070

1 Até 6 vezes 1

2 Mais de 6 vezes 2

8 Recusa 8

9 Não sabe 9

V4080

1 Todos os dias ou quase todos os dias 1

2 Pelo menos uma vez por semana 2

3 Pelo menos uma vez por mês 3

L5. Nos últimos 12 meses visitou locais culturais [por exemplo, monumentos, museus, galerias de arte]?

L7. Nos últimos 12 meses assistiu a eventos desportivos ao vivo?

L8. Quantas vezes assistiu a eventos desportivos ao vivo nos últimos 12 meses?

L6. Quantas vezes visitou locais culturais nos últimos 12 meses?

L4. Quantas vezes assistiu a sessões de cinema nos últimos 12 meses?

L3. Nos últimos 12 meses assistiu a alguma sessão de cinema?

L2. Quantas vezes assistiu a espectáculos ao vivo nos últimos 12 meses?

L9. Nos últimos 12 meses, com que frequência leu jornais ou revistas, incluindo leitura na Internet?

34


4 Menos de uma vez por mês 4

5 Nunca 5

8 Recusa 8

9 Não sabe 9

V4090

1 Sim 1

2 Não 2 → V4110_1

8 Recusa 8 → V4110_1

V4100

1 Menos de 5 livros 1

2 Entre 5 e 10 livros 2

3 Mais de 10 livros 3

8 Recusa 8

9 Não sabe 9


1 Actividades em partidos políticos ou sindicatos V4110_1

2 Actividades em associações profissionais V4110_2

3 Actividades em grupos ou associações recreativas V4110_3

4 Actividades em organizações caritativas V4110_4

5 Actividades de voluntariado V4110_5

6 Actividades em associações religiosas V4110_6

7 Outras não referidas V4110_7

V4500

1 Sim 1

2 Não 2 → V4520

8 Recusa 8 → V4520

V4510

euros → V5000

(Ler os escalões até o respondente encontrar o escalão que lhe seja apropriado )

V4520

M1.1. Sabe dizer-me um valor aproximado para o rendimento mensal líquido do seu agregado familiar (num MÊS

REGULAR)?

M1.3. E se pensar num valor aproximado por intervalos? Acha que o rendimento mensal líquido do seu agregado

familiar (num MÊS REGULAR) é:

M1.2. Qual é o valor?

(Pense na totalidade dos rendimentos líquidos do seu agregado familiar num MÊS REGULAR: ordenados, subsídios,

pensões, abonos, juros de depósitos bancários e de acções, rendas de prédios e terrenos, pensões de alimentos, caso

existam, etc.).

M - RENDIMENTO

L12. Nos últimos 12 meses participou em actividades de algumas das seguintes entidades?

L11. Leu menos de 5 livros, entre 5 e 10 livros ou mais de 10 livros?

L10. Nos últimos 12 meses leu algum livro como actividade de lazer?

V0405 ≠ Null e 18 ≤ V0231 ≥ 69 → V4500

Filtro M1

V0405 ≠ Null e 18 ≥ V0231 ≤ 69 → V4500

V0405 = Null → V5000

35


1 0 a 199,99 euros 1

2 200 a 299,99 euros 2

3 300 a 499,99 euros 3

4 500 a 649,99 euros 4

5 650 a 849,99 euros 5

6 850 a 999,99 euros 6

7 1000 a 1249,99 euros 7

8 1250 a 1499,99 euros 8

9 1500 a 1749,99 euros 9

10 1750 a 2199,99 euros 10

11 2200 a 2999,99 euros 11

12 3000 a 4999,99 euros 12

13 5000 euros ou mais 13

98 Recusa 98

99 Não sabe 99

V5000

1 Nenhum ou 1º ou 2º ou 3º ano completos 1

2 Ensino Básico – 1º ciclo, ou seja, 4º ou 5º ano de escolaridade completos 2

3 Ensino Básico – 2º ciclo, ou seja, 6º ou 7º ou 8º ano de escolaridade completos 3


5 Ensino Secundário, ou seja, 12º ano de escolaridade completo 5 V5010

6 Ensino Pós-secundário, ou seja, cursos de especialização tecnológica não superior 6

7 Ensino Superior – Bacharelato 7

8 Ensino Superior – Licenciatura 8

9 Ensino Superior – Mestrado 9

10 Ensino Superior – Doutoramento 10


0 Não se aplica (não tinha pai/não conheceu o pai/figura paternal) 0 → V5030

98 Recusa 98

99 Não sabe 99

V5005

1 4ª classe 1






7 Telescola 7








N1.1. Quando era adolescente, qual era o nível de escolaridade mais elevado completo do seu pai?

Considere o período em que era jovem adolescente (12 a 16 anos) [Se o entrevistado hesitar ou pedir uma idade

específica, deve ser referida a idade de 14 anos]

N1. Quando era adolescente, qual era o nível de escolaridade mais elevado completo do seu pai?

Para terminar, gostaria que respondesse a umas perguntas sobre os seus pais.

N - EDUCAÇÃO E TRABALHO DOS PAIS

36















28 Propedêutico 28






34 34














V5010

1 Tinha um emprego ou trabalho 1

2 Estava desempregado 2 → V5030

3 Era estudante 3 → V5030

4 Estava reformado do trabalho 4 → V5030

5 Era incapacitado permanente (impossibilidade permanente para o trabalho) 5 → V5030

6 Era doméstico 6 → V5030

7 Tinha outra situação de inactividade 7 → V5030

8 Recusa 8 → V5030

V5020 V5025

Profissão CPP-10 (1 dígito)

8 Recusa 8

9 Não sabe 9

N2. Relativamente ao trabalho, quando era adolescente, em qual desta situações se encontrava o seu pai?

N3. Quando era adolescente, qual era a profissão do seu pai? [O que fazia o seu pai?]

N4. Quando era adolescente, qual era o nível de escolaridade mais elevado completo da sua mãe?




37


V5030

1 Nenhum ou 1º ou 2º ou 3º ano completos 1

2 Ensino Básico – 1º ciclo, ou seja, 4º ou 5º ano de escolaridade completos 2



5 Ensino Secundário, ou seja, 12º ano de escolaridade completo 5 V5040

6 Ensino Pós-secundário, ou seja, cursos de especialização tecnológica não superior 6

7 Ensino Superior – Bacharelato 7

8 Ensino Superior – Licenciatura 8

9 Ensino Superior – Mestrado 9

10 Ensino Superior – Doutoramento 10


0 Não se aplica (não tinha mãe/não conheceu a mãe/figura maternal) 0 → Fim questionário

98 Recusa 98

99 Não sabe 99

V5035

1 4ª classe 1






7 Telescola 7





















28 Propedêutico 28






34 34





N4.1. Quando era adolescente, qual era o nível de escolaridade mais elevado completo da sua mãe?


38













V5040

1 Tinha um emprego ou trabalho 1 →

2 Estava desempregada 2 → Fim questionário

3 Era estudante 3 → Fim questionário

4 Estava reformada do trabalho 4 → Fim questionário

5 Era incapacitada permanente (impossibilidade permanente para o trabalho) 5 → Fim questionário

6 Era doméstica 6 → Fim questionário

7 Tinha outra situação de inactividade 7 → Fim questionário

8 Recusa 8 → Fim questionário

V5050 V5051

Profissão CPP-10 (1 dígito)

8 Recusa 8

9 Não sabe 9

N5. Relativamente ao trabalho, quando era adolescente, em qual desta situações se encontrava a sua mãe?

Muito obrigado(a) pela sua colaboração!

N6. Quando era adolescente, qual era a profissão da sua mãe? [O que fazia a sua mãe?]

FIM DO QUESTIONÁRIO

39

INQUÉRITO À EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO DE ADULTOS...1 Nenhum ou 1º ou 2º ou 3º ano completos 1...

Documents

Transcript of INQUÉRITO À EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO DE ADULTOS...1 Nenhum ou 1º ou 2º ou 3º ano completos 1...