ESCOLA SUPERIOR DE CIÊNCIAS DA SANTA CASA DE … · esclarecido na fisiopatologia de doenças...
-
Upload
truongtruc -
Category
Documents
-
view
216 -
download
0
Transcript of ESCOLA SUPERIOR DE CIÊNCIAS DA SANTA CASA DE … · esclarecido na fisiopatologia de doenças...
ESCOLA SUPERIOR DE CIEcircNCIAS DA SANTA CASA DE MISERICOacuteRDIA DE
VITOacuteRIA ndash EMESCAM
GABRIELA SOUZA DO NASCIMENTO MARTINS
IDENTIFICACcedilAtildeO MOLECULAR DE HELICOBACTER PYLORI EM
PACIENTES COM COLECISTITE
VITOacuteRIA
2016
GABRIELA SOUZA DO NASCIMENTO MARTINS
IDENTIFICACcedilAtildeO MOLECULAR DE HELICOBACTER PYLORI EM
PACIENTES COM COLECISTITE
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado agrave Escola Superior de Ciecircncias da Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria como requisito parcial para obtenccedilatildeo do grau de meacutedico
Orientadora Dra Flavia Imbroisi Valle Errera
VITOacuteRIA
2016
GABRIELA SOUZA DO NASCIMENTO MARTINS
IDENTIFICACcedilAtildeO MOLECULAR DE HELICOBACTER PYLORI EM
PACIENTES COM COLECISTITE
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado agrave Escola Superior de Ciecircncias da Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria como requisito parcial para obtenccedilatildeo do grau de meacutedico
Dedico agrave minha famiacutelia pelo apoio e torcida ao
meu esposo pelo companheirismo e aos
professores e colegas por fazerem parte desta
caminhada
AGRADECIMENTOS
Orientadora Flavia Imbroisi Valle Errera
Alunas do PIVIC Vitoria Sampaio Cunha e
Mariana Dutra Costa
Pesquisadores colaboradores Dr Edson
Ricardo Loureiro e Drordf Luciene Lage da Motta
Iara e colaboradores do Laboratoacuterio de
Geneacutetica do Centro de Pesquisas da
EMESCAM
Ao Dr Luiz Gonzaga Vaz Coelho e a Msc
Karine Sampaio Lima do instituto alfa de
gastroenterologia
Agrave Dra Sony Ito do SVO
Residentes e funcionaacuterios do HSCMV
Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises
Biomoleculares ndash UFES
RESUMO
Introduccedilatildeo Helicobacter pylori eacute classificado como carcinoacutegeno tipo I Trabalhos recentes demonstraram a presenccedila de H pylori na bile e vesiacutecula biliar de pacientes com cacircncer de vesiacutecula biliar e colecistite crocircnica Objetivos Caracterizar o perfil cliacutenico-epidemioloacutegico de pacientes operados por colecistite Descrever os achados histopatoloacutegicos da vesiacutecula biliar Identificaccedilatildeo molecular de H pylori na bile Materiais e Meacutetodos Amostras de bile foram coletada da vesiacutecula biliar de quarenta pacientes submetidos a colecistectomia laparoscoacutepica aberta Amostras biliares de 12 cadaacuteveres foram estudadas como controles O DNA foi extraiacutedo e realizada a reaccedilatildeo em cadeia da polimerase (PCR) especiacutefica para H pylori A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu como definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica Resultados A meacutedia de idade dos pacientes foi de 4853 (1831) anos alta prevalecircncia de mulheres e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade O DNA de H pylori foi detectado por PCR em 6 pacientes (15) e em um dos 12 controles Foram observadas lesotildees da vesiacutecula biliar atrofia da mucosa metaplasia infiltraccedilatildeo linfoacuteide e achados como hemorragia e fibrose Conclusatildeo A correlaccedilatildeo deste perfil associada agrave identificaccedilatildeo molecular de H pylori e achados histopatoloacutegicos em pacientes operados por colecistite podem corroborar com outros estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre infecccedilatildeo por H pylori e doenccedilas biliares aleacutem de doenccedilas gaacutestricas Poderia contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
Palavras-chave Helicobacter Colecistite PCR Bile
ABSTRACT
Introduction Helicobacter pylori is classified as a type I carcinogen Recent work demonstrated the presence of H pylori in bile and gallbladder of patients with gallbladder cancer and chronic cholecystitis Aims To characterize the clinical-epidemiological profile of patients operated by cholecystitis Describe the histopathological findings of the gallbladder Molecular identification of H pylori in bile Materials and Methods Bile samples were collected from the gallbladder of forty patients undergoing laparoscopicopen cholecystectomy Bile samples from 12 cadavers were studied as controls DNA was extracted and polymerase chain reaction (PCR) specific to H pylori was performed Histopathological evaluation followed as definitions of pathological changes in chronic cholecystitis Results The mean age of patients was 4853 (1831) years high prevalence of women and higher body mass index andor obesity were observed H pylori DNA was detected by PCR analysis in 6 patients (15) and in one of the 12 controls Gallblader mucosal lesions were observed mucosal atrophy metaplasia lymphoid infiltration and findings such as hemorrhage and fibrosis Conclusion The correlation of this profile associated with the molecular identification of H pylori and histopathological findings in patients operated by cholecystitis can corroborate with other studies that suggest the relation between H pylori infection and biliary diseases in addition to gastric diseases It could contribute with new therapeutic perspectives
Keywords Helicobacter Cholecystitis PCR Bile
Lista de tabelas
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico de H pylori 15
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase 16
Tabela 3 ndash Descriccedilatildeo do perfil das amostras 17
Tabela 4 ndash Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de
H pylori na bile 20
Tabela 5 ndash Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na
bile 22
Lista de graacuteficos
Graacutefico 1 ndash Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 20
Graacutefico 2 ndash Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Graacutefico 3 ndash Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Lista de figuras
Figura 1 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 2 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 5 ndash Achados Histopatoloacutegicos 23
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS 11
2 MEacuteTODOS 14
21 BANCO DE DADOS 14
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA 14
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM 14
231 Isolamento de DNA 15
232 Reaccedilotildees de PCR 15
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA 16
3 RESULTADOS 17
4 DISCUSSAtildeO 24
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 29
REFEREcircNCIAS 30
APEcircNDICES 33
APEcircNDICE A ndash PARECER CONSUBSTANCIADO DO CEP 34
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO 35
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA 36
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA 38
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS
O Helicobacter pylori eacute um bacilo Gram negativo classificado como um carcinoacutegeno
tipo 1 infecta o estocircmago humano e provoca gastrite uacutelcera peacuteptica e cacircncer
gaacutestrico A baixa condiccedilatildeo socioeconocircmica maior densidade de moradia baixo niacutevel
educacional baixas condiccedilotildees de saneamento baacutesico e fatores dieteacuteticos estatildeo
associados agrave presenccedila desta bacteacuteria aleacutem de fatores como gecircnero grupos
sanguiacuteneos genoacutetipos HLA1 e secreccedilatildeo aacutecida1
A prevalecircncia da infecccedilatildeo pelo H pylori varia amplamente entre as naccedilotildees Nos
paiacuteses em desenvolvimento a taxa de infecccedilatildeo eacute de aproximadamente 80 da
populaccedilatildeo ateacute 20 anos de idade Em contraste a taxa eacute tatildeo baixa quanto 10-20
nos paiacuteses desenvolvidos atribuiacuteda a melhores condiccedilotildees de higiene e padrotildees
socioeconocircmicos2 No Brasil a infecccedilatildeo pela bacteacuteria varia de 30 78 e 82
nas faixas etaacuterias de 6-8 10-19 anos e adultos respectivamente3
Em uma meta-anaacutelise dados mostraram uma tendecircncia de maior presenccedila de H
pylori em pacientes com colelitiacutease que o grupo controle e esta tendecircncia foi
significativa nas regiotildees em desenvolvimento com maior prevalecircncia desta bacteacuteria2
Eacute geralmente aceito que essas bacteacuterias desempenham um papel importante na
formaccedilatildeo de caacutelculos pigmentares mas os mecanismos exatos envolvidos
permanecem obscuros Glicuronidases produzidas por algumas enterobacteacuterias
podem desconjugar bilirrubina e resultar na precipitaccedilatildeo de bilirrubinato de caacutelcio e
formaccedilatildeo de caacutelculos Espeacutecies de Helicobacter tambeacutem podem interagir com a bile
atraveacutes da produccedilatildeo de enzimas hidroliacuteticas inflamaccedilatildeo crocircnica e proteiacutenas de
nucleaccedilatildeo como imunoglobulinas atuando como corpo estranho As bacteacuterias nos
caacutelculos biliares de colesterol puros e mistos foram localizadas no centro do caacutelculo
o que sugere que elas facilitam a formaccedilatildeo de nuacutecleo e a possiacutevel precipitaccedilatildeo de
colesterol 45
Foi demonstrado que o H pylori pode danificar as ceacutelulas epiteliais da vesiacutecula biliar
humana in vitro e pode ser o fator chave que leva agrave cliacutenica da colecistite A adiccedilatildeo
1 Antiacutegeno leucocitaacuterio humano
12
de sobrenadantes de H pylori resultou em uma raacutepida diminuiccedilatildeo na divisatildeo celular
movimento e adesividade de ceacutelulas epiteliais na vesiacutecula biliar humana6
A colecistite eacute a condiccedilatildeo ciruacutergica mais prevalente afetando populaccedilotildees em paiacuteses
industrializados Ao inveacutes de uma uacutenica entidade cliacutenica colecistite eacute uma classe de
estados de doenccedila relacionados com diferentes causas gravidade e evoluccedilatildeo7
Colelitiacutease coledocolitiacutease colangite esclerosante primaacuteria e disfunccedilatildeo do esfiacutencter
de Oddi satildeo os principais distuacuterbios do trato biliar e haacute associaccedilotildees com infecccedilotildees
bacterianas poreacutem ainda natildeo haacute correlaccedilatildeo com alteraccedilotildees no padratildeo
histopatoloacutegico da vesiacutecula biliar A identificaccedilatildeo das espeacutecies de Helicobacter tem
importacircncia epidemioloacutegica Uma vez ligado na patogecircnese de doenccedilas da vesiacutecula
biliar esse conhecimento vai ajudar na prevenccedilatildeo da infecccedilatildeo e na erradicaccedilatildeo89
Os mecanismos patogecircnicos provaacuteveis dos bacilos causando colecistolitiacutease e ateacute
tumores da vesiacutecula biliar estatildeo sendo minuciosamente estudados onde a doenccedila eacute
muito comum a fim de confirmar se o Helicobacter spp eacute um organismo saprofiacutetico
ou estaacute realmente causando as doenccedilas da vesiacutecula biliar810
Os testes diagnoacutesticos para detectar a infecccedilatildeo pelo H pylori incluem meacutetodos
endoscoacutepicos e natildeo endoscoacutepicos Podem ser diretos (cultura demonstraccedilatildeo
microscoacutepica do microorganismo) ou indiretos (usando urease antiacutegenos fecais ou
uma reaccedilatildeo por anticorpos como marcador da doenccedila) A PCR eacute considerada
sensiacutevel e especiacutefica na identificaccedilatildeo do Helicobacter pylori poreacutem ainda natildeo
normalizada e considerada experimental apresentou sensibilidade e especificidade
de 100 enquanto o teste da urease e exame histoloacutegico tiveram sensibilidade de
93 e 81 respectivamente e especificidade de 100 em ambas A acuraacutecia foi de
95 no exame histoloacutegico 98 no teste da urease e 100 na PCR311
No Brasil associaccedilatildeo entre colecistite e a presenccedila de DNA de Helicobacter na
vesiacutecula biliar foi observada em metade de amostras de tecido da vesiacutecula biliar e
em 233 de amostras de bile de 28 pacientes e o H pylori foi consistentemente
detectado apenas quando um meacutetodo de PCR foi utilizado12
Satildeo poucos os estudos de prevalecircncia do gecircnero Helicobacter e suas espeacutecies no
trato biliar principalmente no Brasil Apesar de natildeo ter seu papel totalmente
13
esclarecido na fisiopatologia de doenccedilas biliares sua participaccedilatildeo nos mecanismos
de inflamaccedilatildeo da vesiacutecula e formaccedilatildeo de caacutelculos estaacute sendo proposto e estudado
Assim estudos de levantamento da presenccedila da bacteacuteria em diversas populaccedilotildees
para entendimento das condiccedilotildees como litiacutease biliar e colecistite crocircnica tambeacutem
satildeo necessaacuterios bem como sua provaacutevel parcela de contribuiccedilatildeo nestes processos
conferindo fator de risco Dessa forma propostas de tratamentos conservadores
como a erradicaccedilatildeo da bacteacuteria poderiam preceder a colecistectomia que hoje eacute a
terapecircutica indicada
Este trabalho tem como objetivo principal a identificaccedilatildeo molecular do H pylori na
bile de pacientes colecistectomizados Como objetivos especiacuteficos podem ser
citados 1) Correlaccedilatildeo de dados cliacutenicos com a presenccedila da bacteacuteria 2) Comparaccedilatildeo
dos achados histopatoloacutegicos nas vesiacuteculas com e sem a infecccedilatildeo
14
2 MEacuteTODOS
Foram incluiacutedos no estudo 40 pacientes que realizaram colecistectomia eletiva por
videolaparoscopia e laparoscopia no Hospital Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria
no periacuteodo de 07102014 a 24042015 aceitaram participar do estudo e assinaram
o termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE) O grupo controle foi composto
por 12 amostras de material bioloacutegico (bile) coletado em serviccedilo de verificaccedilatildeo de
oacutebitos ndash SVO oriundo de necropsias que natildeo apresentavam comprometimento de
vesiacutecula biliar sem litiacutease e histoacuterico de doenccedilas biliares
21 BANCO DE DADOS
Um banco de dados com informaccedilotildees cliacutenicas foi elaborado a partir de entrevista
com os pacientes segundo modelo de ficha elaborada pelos pesquisadores (ANEXO
B) Informaccedilotildees sobre as amostras do grupo controle foram obtidas dos formulaacuterios
de oacutebito do SVO
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA
A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu as definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na
colecistite crocircnica13 realizada por uacutenica patologista sem que esta soubesse os
resultados da anaacutelise molecular
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM
Durante a colecistectomia cerca de 20 ml de bile foram coletados a partir da
vesiacutecula biliar atraveacutes de punccedilatildeo com agulha 40x12 e armazenadas em tubo esteacuteril
seco a -20ordmC em ultrafreezer ateacute a extraccedilatildeo do DNA
15
231 Isolamento de DNA
O DNA da bile foi preparado a partir de uma amostra de acordo com protocolo em
resumo 1 mL de bile misturado com 1 ml de fenol tamponado pH 80
vortexado e centrifugado a 9000 rpm durante 10 minutos A fase aquosa transferida
para um tubo contendo uma quantidade igual de mistura de fenol e clorofoacutermio 11
vortexado e centrifugado Este segundo passo foi repetido ateacute a soluccedilatildeo de bile
estar liacutempida O DNA foi precipitado com acetato de soacutedio agrave 90 deg C overnight e
recuperado com etanol14 O DNA foi em seguida quantificado no espectofotocircmetro
NanoDropreg no Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises Biomoleculares CCSUFES
(LABIOM)
A viabilidade do DNA das amostras foi testada em eletroforese em gel de agarose
08 e visualizadas por excitaccedilatildeo com luz UV
232 Reaccedilotildees de PCR
Cada amostra foi submetida a trecircs reaccedilotildees de PCR realizadas com pares de primers
(tabela 1) e em condiccedilotildees de temperatura especificas (tabela 2) para identificaccedilatildeo da
bacteacuteria15 Em cada reaccedilatildeo um controle positivo contendo amostras positivas de
DNA de H pylori cedidas pelo Instituto Alfa de Gastroenterologia do Hospital das
Cliacutenicas em Belo Horizonte e um controle negativo aacutegua ultra pura esteacuteril foram
incluiacutedos na reaccedilatildeo
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico do H pylori
pb pares de base
Fonte adaptado de LUSCENTI amp GATTI 2008
16
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase
Fonte LUSCENTI amp GATTI 2008
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA
Anaacutelise descritiva foi feita a partir do banco de dados cliacutenico e do estudo das
caracteriacutesticas histopatoloacutegicas A base de dados foi organizada no software Excel e
realizada estatiacutestica descritiva Os dados foram apresentados por meio de meacutedias
medianas e percentuais
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
GABRIELA SOUZA DO NASCIMENTO MARTINS
IDENTIFICACcedilAtildeO MOLECULAR DE HELICOBACTER PYLORI EM
PACIENTES COM COLECISTITE
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado agrave Escola Superior de Ciecircncias da Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria como requisito parcial para obtenccedilatildeo do grau de meacutedico
Orientadora Dra Flavia Imbroisi Valle Errera
VITOacuteRIA
2016
GABRIELA SOUZA DO NASCIMENTO MARTINS
IDENTIFICACcedilAtildeO MOLECULAR DE HELICOBACTER PYLORI EM
PACIENTES COM COLECISTITE
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado agrave Escola Superior de Ciecircncias da Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria como requisito parcial para obtenccedilatildeo do grau de meacutedico
Dedico agrave minha famiacutelia pelo apoio e torcida ao
meu esposo pelo companheirismo e aos
professores e colegas por fazerem parte desta
caminhada
AGRADECIMENTOS
Orientadora Flavia Imbroisi Valle Errera
Alunas do PIVIC Vitoria Sampaio Cunha e
Mariana Dutra Costa
Pesquisadores colaboradores Dr Edson
Ricardo Loureiro e Drordf Luciene Lage da Motta
Iara e colaboradores do Laboratoacuterio de
Geneacutetica do Centro de Pesquisas da
EMESCAM
Ao Dr Luiz Gonzaga Vaz Coelho e a Msc
Karine Sampaio Lima do instituto alfa de
gastroenterologia
Agrave Dra Sony Ito do SVO
Residentes e funcionaacuterios do HSCMV
Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises
Biomoleculares ndash UFES
RESUMO
Introduccedilatildeo Helicobacter pylori eacute classificado como carcinoacutegeno tipo I Trabalhos recentes demonstraram a presenccedila de H pylori na bile e vesiacutecula biliar de pacientes com cacircncer de vesiacutecula biliar e colecistite crocircnica Objetivos Caracterizar o perfil cliacutenico-epidemioloacutegico de pacientes operados por colecistite Descrever os achados histopatoloacutegicos da vesiacutecula biliar Identificaccedilatildeo molecular de H pylori na bile Materiais e Meacutetodos Amostras de bile foram coletada da vesiacutecula biliar de quarenta pacientes submetidos a colecistectomia laparoscoacutepica aberta Amostras biliares de 12 cadaacuteveres foram estudadas como controles O DNA foi extraiacutedo e realizada a reaccedilatildeo em cadeia da polimerase (PCR) especiacutefica para H pylori A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu como definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica Resultados A meacutedia de idade dos pacientes foi de 4853 (1831) anos alta prevalecircncia de mulheres e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade O DNA de H pylori foi detectado por PCR em 6 pacientes (15) e em um dos 12 controles Foram observadas lesotildees da vesiacutecula biliar atrofia da mucosa metaplasia infiltraccedilatildeo linfoacuteide e achados como hemorragia e fibrose Conclusatildeo A correlaccedilatildeo deste perfil associada agrave identificaccedilatildeo molecular de H pylori e achados histopatoloacutegicos em pacientes operados por colecistite podem corroborar com outros estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre infecccedilatildeo por H pylori e doenccedilas biliares aleacutem de doenccedilas gaacutestricas Poderia contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
Palavras-chave Helicobacter Colecistite PCR Bile
ABSTRACT
Introduction Helicobacter pylori is classified as a type I carcinogen Recent work demonstrated the presence of H pylori in bile and gallbladder of patients with gallbladder cancer and chronic cholecystitis Aims To characterize the clinical-epidemiological profile of patients operated by cholecystitis Describe the histopathological findings of the gallbladder Molecular identification of H pylori in bile Materials and Methods Bile samples were collected from the gallbladder of forty patients undergoing laparoscopicopen cholecystectomy Bile samples from 12 cadavers were studied as controls DNA was extracted and polymerase chain reaction (PCR) specific to H pylori was performed Histopathological evaluation followed as definitions of pathological changes in chronic cholecystitis Results The mean age of patients was 4853 (1831) years high prevalence of women and higher body mass index andor obesity were observed H pylori DNA was detected by PCR analysis in 6 patients (15) and in one of the 12 controls Gallblader mucosal lesions were observed mucosal atrophy metaplasia lymphoid infiltration and findings such as hemorrhage and fibrosis Conclusion The correlation of this profile associated with the molecular identification of H pylori and histopathological findings in patients operated by cholecystitis can corroborate with other studies that suggest the relation between H pylori infection and biliary diseases in addition to gastric diseases It could contribute with new therapeutic perspectives
Keywords Helicobacter Cholecystitis PCR Bile
Lista de tabelas
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico de H pylori 15
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase 16
Tabela 3 ndash Descriccedilatildeo do perfil das amostras 17
Tabela 4 ndash Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de
H pylori na bile 20
Tabela 5 ndash Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na
bile 22
Lista de graacuteficos
Graacutefico 1 ndash Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 20
Graacutefico 2 ndash Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Graacutefico 3 ndash Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Lista de figuras
Figura 1 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 2 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 5 ndash Achados Histopatoloacutegicos 23
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS 11
2 MEacuteTODOS 14
21 BANCO DE DADOS 14
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA 14
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM 14
231 Isolamento de DNA 15
232 Reaccedilotildees de PCR 15
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA 16
3 RESULTADOS 17
4 DISCUSSAtildeO 24
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 29
REFEREcircNCIAS 30
APEcircNDICES 33
APEcircNDICE A ndash PARECER CONSUBSTANCIADO DO CEP 34
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO 35
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA 36
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA 38
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS
O Helicobacter pylori eacute um bacilo Gram negativo classificado como um carcinoacutegeno
tipo 1 infecta o estocircmago humano e provoca gastrite uacutelcera peacuteptica e cacircncer
gaacutestrico A baixa condiccedilatildeo socioeconocircmica maior densidade de moradia baixo niacutevel
educacional baixas condiccedilotildees de saneamento baacutesico e fatores dieteacuteticos estatildeo
associados agrave presenccedila desta bacteacuteria aleacutem de fatores como gecircnero grupos
sanguiacuteneos genoacutetipos HLA1 e secreccedilatildeo aacutecida1
A prevalecircncia da infecccedilatildeo pelo H pylori varia amplamente entre as naccedilotildees Nos
paiacuteses em desenvolvimento a taxa de infecccedilatildeo eacute de aproximadamente 80 da
populaccedilatildeo ateacute 20 anos de idade Em contraste a taxa eacute tatildeo baixa quanto 10-20
nos paiacuteses desenvolvidos atribuiacuteda a melhores condiccedilotildees de higiene e padrotildees
socioeconocircmicos2 No Brasil a infecccedilatildeo pela bacteacuteria varia de 30 78 e 82
nas faixas etaacuterias de 6-8 10-19 anos e adultos respectivamente3
Em uma meta-anaacutelise dados mostraram uma tendecircncia de maior presenccedila de H
pylori em pacientes com colelitiacutease que o grupo controle e esta tendecircncia foi
significativa nas regiotildees em desenvolvimento com maior prevalecircncia desta bacteacuteria2
Eacute geralmente aceito que essas bacteacuterias desempenham um papel importante na
formaccedilatildeo de caacutelculos pigmentares mas os mecanismos exatos envolvidos
permanecem obscuros Glicuronidases produzidas por algumas enterobacteacuterias
podem desconjugar bilirrubina e resultar na precipitaccedilatildeo de bilirrubinato de caacutelcio e
formaccedilatildeo de caacutelculos Espeacutecies de Helicobacter tambeacutem podem interagir com a bile
atraveacutes da produccedilatildeo de enzimas hidroliacuteticas inflamaccedilatildeo crocircnica e proteiacutenas de
nucleaccedilatildeo como imunoglobulinas atuando como corpo estranho As bacteacuterias nos
caacutelculos biliares de colesterol puros e mistos foram localizadas no centro do caacutelculo
o que sugere que elas facilitam a formaccedilatildeo de nuacutecleo e a possiacutevel precipitaccedilatildeo de
colesterol 45
Foi demonstrado que o H pylori pode danificar as ceacutelulas epiteliais da vesiacutecula biliar
humana in vitro e pode ser o fator chave que leva agrave cliacutenica da colecistite A adiccedilatildeo
1 Antiacutegeno leucocitaacuterio humano
12
de sobrenadantes de H pylori resultou em uma raacutepida diminuiccedilatildeo na divisatildeo celular
movimento e adesividade de ceacutelulas epiteliais na vesiacutecula biliar humana6
A colecistite eacute a condiccedilatildeo ciruacutergica mais prevalente afetando populaccedilotildees em paiacuteses
industrializados Ao inveacutes de uma uacutenica entidade cliacutenica colecistite eacute uma classe de
estados de doenccedila relacionados com diferentes causas gravidade e evoluccedilatildeo7
Colelitiacutease coledocolitiacutease colangite esclerosante primaacuteria e disfunccedilatildeo do esfiacutencter
de Oddi satildeo os principais distuacuterbios do trato biliar e haacute associaccedilotildees com infecccedilotildees
bacterianas poreacutem ainda natildeo haacute correlaccedilatildeo com alteraccedilotildees no padratildeo
histopatoloacutegico da vesiacutecula biliar A identificaccedilatildeo das espeacutecies de Helicobacter tem
importacircncia epidemioloacutegica Uma vez ligado na patogecircnese de doenccedilas da vesiacutecula
biliar esse conhecimento vai ajudar na prevenccedilatildeo da infecccedilatildeo e na erradicaccedilatildeo89
Os mecanismos patogecircnicos provaacuteveis dos bacilos causando colecistolitiacutease e ateacute
tumores da vesiacutecula biliar estatildeo sendo minuciosamente estudados onde a doenccedila eacute
muito comum a fim de confirmar se o Helicobacter spp eacute um organismo saprofiacutetico
ou estaacute realmente causando as doenccedilas da vesiacutecula biliar810
Os testes diagnoacutesticos para detectar a infecccedilatildeo pelo H pylori incluem meacutetodos
endoscoacutepicos e natildeo endoscoacutepicos Podem ser diretos (cultura demonstraccedilatildeo
microscoacutepica do microorganismo) ou indiretos (usando urease antiacutegenos fecais ou
uma reaccedilatildeo por anticorpos como marcador da doenccedila) A PCR eacute considerada
sensiacutevel e especiacutefica na identificaccedilatildeo do Helicobacter pylori poreacutem ainda natildeo
normalizada e considerada experimental apresentou sensibilidade e especificidade
de 100 enquanto o teste da urease e exame histoloacutegico tiveram sensibilidade de
93 e 81 respectivamente e especificidade de 100 em ambas A acuraacutecia foi de
95 no exame histoloacutegico 98 no teste da urease e 100 na PCR311
No Brasil associaccedilatildeo entre colecistite e a presenccedila de DNA de Helicobacter na
vesiacutecula biliar foi observada em metade de amostras de tecido da vesiacutecula biliar e
em 233 de amostras de bile de 28 pacientes e o H pylori foi consistentemente
detectado apenas quando um meacutetodo de PCR foi utilizado12
Satildeo poucos os estudos de prevalecircncia do gecircnero Helicobacter e suas espeacutecies no
trato biliar principalmente no Brasil Apesar de natildeo ter seu papel totalmente
13
esclarecido na fisiopatologia de doenccedilas biliares sua participaccedilatildeo nos mecanismos
de inflamaccedilatildeo da vesiacutecula e formaccedilatildeo de caacutelculos estaacute sendo proposto e estudado
Assim estudos de levantamento da presenccedila da bacteacuteria em diversas populaccedilotildees
para entendimento das condiccedilotildees como litiacutease biliar e colecistite crocircnica tambeacutem
satildeo necessaacuterios bem como sua provaacutevel parcela de contribuiccedilatildeo nestes processos
conferindo fator de risco Dessa forma propostas de tratamentos conservadores
como a erradicaccedilatildeo da bacteacuteria poderiam preceder a colecistectomia que hoje eacute a
terapecircutica indicada
Este trabalho tem como objetivo principal a identificaccedilatildeo molecular do H pylori na
bile de pacientes colecistectomizados Como objetivos especiacuteficos podem ser
citados 1) Correlaccedilatildeo de dados cliacutenicos com a presenccedila da bacteacuteria 2) Comparaccedilatildeo
dos achados histopatoloacutegicos nas vesiacuteculas com e sem a infecccedilatildeo
14
2 MEacuteTODOS
Foram incluiacutedos no estudo 40 pacientes que realizaram colecistectomia eletiva por
videolaparoscopia e laparoscopia no Hospital Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria
no periacuteodo de 07102014 a 24042015 aceitaram participar do estudo e assinaram
o termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE) O grupo controle foi composto
por 12 amostras de material bioloacutegico (bile) coletado em serviccedilo de verificaccedilatildeo de
oacutebitos ndash SVO oriundo de necropsias que natildeo apresentavam comprometimento de
vesiacutecula biliar sem litiacutease e histoacuterico de doenccedilas biliares
21 BANCO DE DADOS
Um banco de dados com informaccedilotildees cliacutenicas foi elaborado a partir de entrevista
com os pacientes segundo modelo de ficha elaborada pelos pesquisadores (ANEXO
B) Informaccedilotildees sobre as amostras do grupo controle foram obtidas dos formulaacuterios
de oacutebito do SVO
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA
A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu as definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na
colecistite crocircnica13 realizada por uacutenica patologista sem que esta soubesse os
resultados da anaacutelise molecular
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM
Durante a colecistectomia cerca de 20 ml de bile foram coletados a partir da
vesiacutecula biliar atraveacutes de punccedilatildeo com agulha 40x12 e armazenadas em tubo esteacuteril
seco a -20ordmC em ultrafreezer ateacute a extraccedilatildeo do DNA
15
231 Isolamento de DNA
O DNA da bile foi preparado a partir de uma amostra de acordo com protocolo em
resumo 1 mL de bile misturado com 1 ml de fenol tamponado pH 80
vortexado e centrifugado a 9000 rpm durante 10 minutos A fase aquosa transferida
para um tubo contendo uma quantidade igual de mistura de fenol e clorofoacutermio 11
vortexado e centrifugado Este segundo passo foi repetido ateacute a soluccedilatildeo de bile
estar liacutempida O DNA foi precipitado com acetato de soacutedio agrave 90 deg C overnight e
recuperado com etanol14 O DNA foi em seguida quantificado no espectofotocircmetro
NanoDropreg no Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises Biomoleculares CCSUFES
(LABIOM)
A viabilidade do DNA das amostras foi testada em eletroforese em gel de agarose
08 e visualizadas por excitaccedilatildeo com luz UV
232 Reaccedilotildees de PCR
Cada amostra foi submetida a trecircs reaccedilotildees de PCR realizadas com pares de primers
(tabela 1) e em condiccedilotildees de temperatura especificas (tabela 2) para identificaccedilatildeo da
bacteacuteria15 Em cada reaccedilatildeo um controle positivo contendo amostras positivas de
DNA de H pylori cedidas pelo Instituto Alfa de Gastroenterologia do Hospital das
Cliacutenicas em Belo Horizonte e um controle negativo aacutegua ultra pura esteacuteril foram
incluiacutedos na reaccedilatildeo
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico do H pylori
pb pares de base
Fonte adaptado de LUSCENTI amp GATTI 2008
16
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase
Fonte LUSCENTI amp GATTI 2008
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA
Anaacutelise descritiva foi feita a partir do banco de dados cliacutenico e do estudo das
caracteriacutesticas histopatoloacutegicas A base de dados foi organizada no software Excel e
realizada estatiacutestica descritiva Os dados foram apresentados por meio de meacutedias
medianas e percentuais
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
GABRIELA SOUZA DO NASCIMENTO MARTINS
IDENTIFICACcedilAtildeO MOLECULAR DE HELICOBACTER PYLORI EM
PACIENTES COM COLECISTITE
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado agrave Escola Superior de Ciecircncias da Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria como requisito parcial para obtenccedilatildeo do grau de meacutedico
Dedico agrave minha famiacutelia pelo apoio e torcida ao
meu esposo pelo companheirismo e aos
professores e colegas por fazerem parte desta
caminhada
AGRADECIMENTOS
Orientadora Flavia Imbroisi Valle Errera
Alunas do PIVIC Vitoria Sampaio Cunha e
Mariana Dutra Costa
Pesquisadores colaboradores Dr Edson
Ricardo Loureiro e Drordf Luciene Lage da Motta
Iara e colaboradores do Laboratoacuterio de
Geneacutetica do Centro de Pesquisas da
EMESCAM
Ao Dr Luiz Gonzaga Vaz Coelho e a Msc
Karine Sampaio Lima do instituto alfa de
gastroenterologia
Agrave Dra Sony Ito do SVO
Residentes e funcionaacuterios do HSCMV
Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises
Biomoleculares ndash UFES
RESUMO
Introduccedilatildeo Helicobacter pylori eacute classificado como carcinoacutegeno tipo I Trabalhos recentes demonstraram a presenccedila de H pylori na bile e vesiacutecula biliar de pacientes com cacircncer de vesiacutecula biliar e colecistite crocircnica Objetivos Caracterizar o perfil cliacutenico-epidemioloacutegico de pacientes operados por colecistite Descrever os achados histopatoloacutegicos da vesiacutecula biliar Identificaccedilatildeo molecular de H pylori na bile Materiais e Meacutetodos Amostras de bile foram coletada da vesiacutecula biliar de quarenta pacientes submetidos a colecistectomia laparoscoacutepica aberta Amostras biliares de 12 cadaacuteveres foram estudadas como controles O DNA foi extraiacutedo e realizada a reaccedilatildeo em cadeia da polimerase (PCR) especiacutefica para H pylori A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu como definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica Resultados A meacutedia de idade dos pacientes foi de 4853 (1831) anos alta prevalecircncia de mulheres e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade O DNA de H pylori foi detectado por PCR em 6 pacientes (15) e em um dos 12 controles Foram observadas lesotildees da vesiacutecula biliar atrofia da mucosa metaplasia infiltraccedilatildeo linfoacuteide e achados como hemorragia e fibrose Conclusatildeo A correlaccedilatildeo deste perfil associada agrave identificaccedilatildeo molecular de H pylori e achados histopatoloacutegicos em pacientes operados por colecistite podem corroborar com outros estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre infecccedilatildeo por H pylori e doenccedilas biliares aleacutem de doenccedilas gaacutestricas Poderia contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
Palavras-chave Helicobacter Colecistite PCR Bile
ABSTRACT
Introduction Helicobacter pylori is classified as a type I carcinogen Recent work demonstrated the presence of H pylori in bile and gallbladder of patients with gallbladder cancer and chronic cholecystitis Aims To characterize the clinical-epidemiological profile of patients operated by cholecystitis Describe the histopathological findings of the gallbladder Molecular identification of H pylori in bile Materials and Methods Bile samples were collected from the gallbladder of forty patients undergoing laparoscopicopen cholecystectomy Bile samples from 12 cadavers were studied as controls DNA was extracted and polymerase chain reaction (PCR) specific to H pylori was performed Histopathological evaluation followed as definitions of pathological changes in chronic cholecystitis Results The mean age of patients was 4853 (1831) years high prevalence of women and higher body mass index andor obesity were observed H pylori DNA was detected by PCR analysis in 6 patients (15) and in one of the 12 controls Gallblader mucosal lesions were observed mucosal atrophy metaplasia lymphoid infiltration and findings such as hemorrhage and fibrosis Conclusion The correlation of this profile associated with the molecular identification of H pylori and histopathological findings in patients operated by cholecystitis can corroborate with other studies that suggest the relation between H pylori infection and biliary diseases in addition to gastric diseases It could contribute with new therapeutic perspectives
Keywords Helicobacter Cholecystitis PCR Bile
Lista de tabelas
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico de H pylori 15
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase 16
Tabela 3 ndash Descriccedilatildeo do perfil das amostras 17
Tabela 4 ndash Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de
H pylori na bile 20
Tabela 5 ndash Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na
bile 22
Lista de graacuteficos
Graacutefico 1 ndash Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 20
Graacutefico 2 ndash Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Graacutefico 3 ndash Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Lista de figuras
Figura 1 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 2 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 5 ndash Achados Histopatoloacutegicos 23
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS 11
2 MEacuteTODOS 14
21 BANCO DE DADOS 14
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA 14
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM 14
231 Isolamento de DNA 15
232 Reaccedilotildees de PCR 15
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA 16
3 RESULTADOS 17
4 DISCUSSAtildeO 24
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 29
REFEREcircNCIAS 30
APEcircNDICES 33
APEcircNDICE A ndash PARECER CONSUBSTANCIADO DO CEP 34
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO 35
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA 36
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA 38
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS
O Helicobacter pylori eacute um bacilo Gram negativo classificado como um carcinoacutegeno
tipo 1 infecta o estocircmago humano e provoca gastrite uacutelcera peacuteptica e cacircncer
gaacutestrico A baixa condiccedilatildeo socioeconocircmica maior densidade de moradia baixo niacutevel
educacional baixas condiccedilotildees de saneamento baacutesico e fatores dieteacuteticos estatildeo
associados agrave presenccedila desta bacteacuteria aleacutem de fatores como gecircnero grupos
sanguiacuteneos genoacutetipos HLA1 e secreccedilatildeo aacutecida1
A prevalecircncia da infecccedilatildeo pelo H pylori varia amplamente entre as naccedilotildees Nos
paiacuteses em desenvolvimento a taxa de infecccedilatildeo eacute de aproximadamente 80 da
populaccedilatildeo ateacute 20 anos de idade Em contraste a taxa eacute tatildeo baixa quanto 10-20
nos paiacuteses desenvolvidos atribuiacuteda a melhores condiccedilotildees de higiene e padrotildees
socioeconocircmicos2 No Brasil a infecccedilatildeo pela bacteacuteria varia de 30 78 e 82
nas faixas etaacuterias de 6-8 10-19 anos e adultos respectivamente3
Em uma meta-anaacutelise dados mostraram uma tendecircncia de maior presenccedila de H
pylori em pacientes com colelitiacutease que o grupo controle e esta tendecircncia foi
significativa nas regiotildees em desenvolvimento com maior prevalecircncia desta bacteacuteria2
Eacute geralmente aceito que essas bacteacuterias desempenham um papel importante na
formaccedilatildeo de caacutelculos pigmentares mas os mecanismos exatos envolvidos
permanecem obscuros Glicuronidases produzidas por algumas enterobacteacuterias
podem desconjugar bilirrubina e resultar na precipitaccedilatildeo de bilirrubinato de caacutelcio e
formaccedilatildeo de caacutelculos Espeacutecies de Helicobacter tambeacutem podem interagir com a bile
atraveacutes da produccedilatildeo de enzimas hidroliacuteticas inflamaccedilatildeo crocircnica e proteiacutenas de
nucleaccedilatildeo como imunoglobulinas atuando como corpo estranho As bacteacuterias nos
caacutelculos biliares de colesterol puros e mistos foram localizadas no centro do caacutelculo
o que sugere que elas facilitam a formaccedilatildeo de nuacutecleo e a possiacutevel precipitaccedilatildeo de
colesterol 45
Foi demonstrado que o H pylori pode danificar as ceacutelulas epiteliais da vesiacutecula biliar
humana in vitro e pode ser o fator chave que leva agrave cliacutenica da colecistite A adiccedilatildeo
1 Antiacutegeno leucocitaacuterio humano
12
de sobrenadantes de H pylori resultou em uma raacutepida diminuiccedilatildeo na divisatildeo celular
movimento e adesividade de ceacutelulas epiteliais na vesiacutecula biliar humana6
A colecistite eacute a condiccedilatildeo ciruacutergica mais prevalente afetando populaccedilotildees em paiacuteses
industrializados Ao inveacutes de uma uacutenica entidade cliacutenica colecistite eacute uma classe de
estados de doenccedila relacionados com diferentes causas gravidade e evoluccedilatildeo7
Colelitiacutease coledocolitiacutease colangite esclerosante primaacuteria e disfunccedilatildeo do esfiacutencter
de Oddi satildeo os principais distuacuterbios do trato biliar e haacute associaccedilotildees com infecccedilotildees
bacterianas poreacutem ainda natildeo haacute correlaccedilatildeo com alteraccedilotildees no padratildeo
histopatoloacutegico da vesiacutecula biliar A identificaccedilatildeo das espeacutecies de Helicobacter tem
importacircncia epidemioloacutegica Uma vez ligado na patogecircnese de doenccedilas da vesiacutecula
biliar esse conhecimento vai ajudar na prevenccedilatildeo da infecccedilatildeo e na erradicaccedilatildeo89
Os mecanismos patogecircnicos provaacuteveis dos bacilos causando colecistolitiacutease e ateacute
tumores da vesiacutecula biliar estatildeo sendo minuciosamente estudados onde a doenccedila eacute
muito comum a fim de confirmar se o Helicobacter spp eacute um organismo saprofiacutetico
ou estaacute realmente causando as doenccedilas da vesiacutecula biliar810
Os testes diagnoacutesticos para detectar a infecccedilatildeo pelo H pylori incluem meacutetodos
endoscoacutepicos e natildeo endoscoacutepicos Podem ser diretos (cultura demonstraccedilatildeo
microscoacutepica do microorganismo) ou indiretos (usando urease antiacutegenos fecais ou
uma reaccedilatildeo por anticorpos como marcador da doenccedila) A PCR eacute considerada
sensiacutevel e especiacutefica na identificaccedilatildeo do Helicobacter pylori poreacutem ainda natildeo
normalizada e considerada experimental apresentou sensibilidade e especificidade
de 100 enquanto o teste da urease e exame histoloacutegico tiveram sensibilidade de
93 e 81 respectivamente e especificidade de 100 em ambas A acuraacutecia foi de
95 no exame histoloacutegico 98 no teste da urease e 100 na PCR311
No Brasil associaccedilatildeo entre colecistite e a presenccedila de DNA de Helicobacter na
vesiacutecula biliar foi observada em metade de amostras de tecido da vesiacutecula biliar e
em 233 de amostras de bile de 28 pacientes e o H pylori foi consistentemente
detectado apenas quando um meacutetodo de PCR foi utilizado12
Satildeo poucos os estudos de prevalecircncia do gecircnero Helicobacter e suas espeacutecies no
trato biliar principalmente no Brasil Apesar de natildeo ter seu papel totalmente
13
esclarecido na fisiopatologia de doenccedilas biliares sua participaccedilatildeo nos mecanismos
de inflamaccedilatildeo da vesiacutecula e formaccedilatildeo de caacutelculos estaacute sendo proposto e estudado
Assim estudos de levantamento da presenccedila da bacteacuteria em diversas populaccedilotildees
para entendimento das condiccedilotildees como litiacutease biliar e colecistite crocircnica tambeacutem
satildeo necessaacuterios bem como sua provaacutevel parcela de contribuiccedilatildeo nestes processos
conferindo fator de risco Dessa forma propostas de tratamentos conservadores
como a erradicaccedilatildeo da bacteacuteria poderiam preceder a colecistectomia que hoje eacute a
terapecircutica indicada
Este trabalho tem como objetivo principal a identificaccedilatildeo molecular do H pylori na
bile de pacientes colecistectomizados Como objetivos especiacuteficos podem ser
citados 1) Correlaccedilatildeo de dados cliacutenicos com a presenccedila da bacteacuteria 2) Comparaccedilatildeo
dos achados histopatoloacutegicos nas vesiacuteculas com e sem a infecccedilatildeo
14
2 MEacuteTODOS
Foram incluiacutedos no estudo 40 pacientes que realizaram colecistectomia eletiva por
videolaparoscopia e laparoscopia no Hospital Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria
no periacuteodo de 07102014 a 24042015 aceitaram participar do estudo e assinaram
o termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE) O grupo controle foi composto
por 12 amostras de material bioloacutegico (bile) coletado em serviccedilo de verificaccedilatildeo de
oacutebitos ndash SVO oriundo de necropsias que natildeo apresentavam comprometimento de
vesiacutecula biliar sem litiacutease e histoacuterico de doenccedilas biliares
21 BANCO DE DADOS
Um banco de dados com informaccedilotildees cliacutenicas foi elaborado a partir de entrevista
com os pacientes segundo modelo de ficha elaborada pelos pesquisadores (ANEXO
B) Informaccedilotildees sobre as amostras do grupo controle foram obtidas dos formulaacuterios
de oacutebito do SVO
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA
A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu as definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na
colecistite crocircnica13 realizada por uacutenica patologista sem que esta soubesse os
resultados da anaacutelise molecular
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM
Durante a colecistectomia cerca de 20 ml de bile foram coletados a partir da
vesiacutecula biliar atraveacutes de punccedilatildeo com agulha 40x12 e armazenadas em tubo esteacuteril
seco a -20ordmC em ultrafreezer ateacute a extraccedilatildeo do DNA
15
231 Isolamento de DNA
O DNA da bile foi preparado a partir de uma amostra de acordo com protocolo em
resumo 1 mL de bile misturado com 1 ml de fenol tamponado pH 80
vortexado e centrifugado a 9000 rpm durante 10 minutos A fase aquosa transferida
para um tubo contendo uma quantidade igual de mistura de fenol e clorofoacutermio 11
vortexado e centrifugado Este segundo passo foi repetido ateacute a soluccedilatildeo de bile
estar liacutempida O DNA foi precipitado com acetato de soacutedio agrave 90 deg C overnight e
recuperado com etanol14 O DNA foi em seguida quantificado no espectofotocircmetro
NanoDropreg no Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises Biomoleculares CCSUFES
(LABIOM)
A viabilidade do DNA das amostras foi testada em eletroforese em gel de agarose
08 e visualizadas por excitaccedilatildeo com luz UV
232 Reaccedilotildees de PCR
Cada amostra foi submetida a trecircs reaccedilotildees de PCR realizadas com pares de primers
(tabela 1) e em condiccedilotildees de temperatura especificas (tabela 2) para identificaccedilatildeo da
bacteacuteria15 Em cada reaccedilatildeo um controle positivo contendo amostras positivas de
DNA de H pylori cedidas pelo Instituto Alfa de Gastroenterologia do Hospital das
Cliacutenicas em Belo Horizonte e um controle negativo aacutegua ultra pura esteacuteril foram
incluiacutedos na reaccedilatildeo
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico do H pylori
pb pares de base
Fonte adaptado de LUSCENTI amp GATTI 2008
16
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase
Fonte LUSCENTI amp GATTI 2008
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA
Anaacutelise descritiva foi feita a partir do banco de dados cliacutenico e do estudo das
caracteriacutesticas histopatoloacutegicas A base de dados foi organizada no software Excel e
realizada estatiacutestica descritiva Os dados foram apresentados por meio de meacutedias
medianas e percentuais
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
Dedico agrave minha famiacutelia pelo apoio e torcida ao
meu esposo pelo companheirismo e aos
professores e colegas por fazerem parte desta
caminhada
AGRADECIMENTOS
Orientadora Flavia Imbroisi Valle Errera
Alunas do PIVIC Vitoria Sampaio Cunha e
Mariana Dutra Costa
Pesquisadores colaboradores Dr Edson
Ricardo Loureiro e Drordf Luciene Lage da Motta
Iara e colaboradores do Laboratoacuterio de
Geneacutetica do Centro de Pesquisas da
EMESCAM
Ao Dr Luiz Gonzaga Vaz Coelho e a Msc
Karine Sampaio Lima do instituto alfa de
gastroenterologia
Agrave Dra Sony Ito do SVO
Residentes e funcionaacuterios do HSCMV
Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises
Biomoleculares ndash UFES
RESUMO
Introduccedilatildeo Helicobacter pylori eacute classificado como carcinoacutegeno tipo I Trabalhos recentes demonstraram a presenccedila de H pylori na bile e vesiacutecula biliar de pacientes com cacircncer de vesiacutecula biliar e colecistite crocircnica Objetivos Caracterizar o perfil cliacutenico-epidemioloacutegico de pacientes operados por colecistite Descrever os achados histopatoloacutegicos da vesiacutecula biliar Identificaccedilatildeo molecular de H pylori na bile Materiais e Meacutetodos Amostras de bile foram coletada da vesiacutecula biliar de quarenta pacientes submetidos a colecistectomia laparoscoacutepica aberta Amostras biliares de 12 cadaacuteveres foram estudadas como controles O DNA foi extraiacutedo e realizada a reaccedilatildeo em cadeia da polimerase (PCR) especiacutefica para H pylori A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu como definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica Resultados A meacutedia de idade dos pacientes foi de 4853 (1831) anos alta prevalecircncia de mulheres e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade O DNA de H pylori foi detectado por PCR em 6 pacientes (15) e em um dos 12 controles Foram observadas lesotildees da vesiacutecula biliar atrofia da mucosa metaplasia infiltraccedilatildeo linfoacuteide e achados como hemorragia e fibrose Conclusatildeo A correlaccedilatildeo deste perfil associada agrave identificaccedilatildeo molecular de H pylori e achados histopatoloacutegicos em pacientes operados por colecistite podem corroborar com outros estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre infecccedilatildeo por H pylori e doenccedilas biliares aleacutem de doenccedilas gaacutestricas Poderia contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
Palavras-chave Helicobacter Colecistite PCR Bile
ABSTRACT
Introduction Helicobacter pylori is classified as a type I carcinogen Recent work demonstrated the presence of H pylori in bile and gallbladder of patients with gallbladder cancer and chronic cholecystitis Aims To characterize the clinical-epidemiological profile of patients operated by cholecystitis Describe the histopathological findings of the gallbladder Molecular identification of H pylori in bile Materials and Methods Bile samples were collected from the gallbladder of forty patients undergoing laparoscopicopen cholecystectomy Bile samples from 12 cadavers were studied as controls DNA was extracted and polymerase chain reaction (PCR) specific to H pylori was performed Histopathological evaluation followed as definitions of pathological changes in chronic cholecystitis Results The mean age of patients was 4853 (1831) years high prevalence of women and higher body mass index andor obesity were observed H pylori DNA was detected by PCR analysis in 6 patients (15) and in one of the 12 controls Gallblader mucosal lesions were observed mucosal atrophy metaplasia lymphoid infiltration and findings such as hemorrhage and fibrosis Conclusion The correlation of this profile associated with the molecular identification of H pylori and histopathological findings in patients operated by cholecystitis can corroborate with other studies that suggest the relation between H pylori infection and biliary diseases in addition to gastric diseases It could contribute with new therapeutic perspectives
Keywords Helicobacter Cholecystitis PCR Bile
Lista de tabelas
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico de H pylori 15
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase 16
Tabela 3 ndash Descriccedilatildeo do perfil das amostras 17
Tabela 4 ndash Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de
H pylori na bile 20
Tabela 5 ndash Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na
bile 22
Lista de graacuteficos
Graacutefico 1 ndash Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 20
Graacutefico 2 ndash Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Graacutefico 3 ndash Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Lista de figuras
Figura 1 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 2 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 5 ndash Achados Histopatoloacutegicos 23
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS 11
2 MEacuteTODOS 14
21 BANCO DE DADOS 14
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA 14
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM 14
231 Isolamento de DNA 15
232 Reaccedilotildees de PCR 15
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA 16
3 RESULTADOS 17
4 DISCUSSAtildeO 24
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 29
REFEREcircNCIAS 30
APEcircNDICES 33
APEcircNDICE A ndash PARECER CONSUBSTANCIADO DO CEP 34
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO 35
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA 36
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA 38
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS
O Helicobacter pylori eacute um bacilo Gram negativo classificado como um carcinoacutegeno
tipo 1 infecta o estocircmago humano e provoca gastrite uacutelcera peacuteptica e cacircncer
gaacutestrico A baixa condiccedilatildeo socioeconocircmica maior densidade de moradia baixo niacutevel
educacional baixas condiccedilotildees de saneamento baacutesico e fatores dieteacuteticos estatildeo
associados agrave presenccedila desta bacteacuteria aleacutem de fatores como gecircnero grupos
sanguiacuteneos genoacutetipos HLA1 e secreccedilatildeo aacutecida1
A prevalecircncia da infecccedilatildeo pelo H pylori varia amplamente entre as naccedilotildees Nos
paiacuteses em desenvolvimento a taxa de infecccedilatildeo eacute de aproximadamente 80 da
populaccedilatildeo ateacute 20 anos de idade Em contraste a taxa eacute tatildeo baixa quanto 10-20
nos paiacuteses desenvolvidos atribuiacuteda a melhores condiccedilotildees de higiene e padrotildees
socioeconocircmicos2 No Brasil a infecccedilatildeo pela bacteacuteria varia de 30 78 e 82
nas faixas etaacuterias de 6-8 10-19 anos e adultos respectivamente3
Em uma meta-anaacutelise dados mostraram uma tendecircncia de maior presenccedila de H
pylori em pacientes com colelitiacutease que o grupo controle e esta tendecircncia foi
significativa nas regiotildees em desenvolvimento com maior prevalecircncia desta bacteacuteria2
Eacute geralmente aceito que essas bacteacuterias desempenham um papel importante na
formaccedilatildeo de caacutelculos pigmentares mas os mecanismos exatos envolvidos
permanecem obscuros Glicuronidases produzidas por algumas enterobacteacuterias
podem desconjugar bilirrubina e resultar na precipitaccedilatildeo de bilirrubinato de caacutelcio e
formaccedilatildeo de caacutelculos Espeacutecies de Helicobacter tambeacutem podem interagir com a bile
atraveacutes da produccedilatildeo de enzimas hidroliacuteticas inflamaccedilatildeo crocircnica e proteiacutenas de
nucleaccedilatildeo como imunoglobulinas atuando como corpo estranho As bacteacuterias nos
caacutelculos biliares de colesterol puros e mistos foram localizadas no centro do caacutelculo
o que sugere que elas facilitam a formaccedilatildeo de nuacutecleo e a possiacutevel precipitaccedilatildeo de
colesterol 45
Foi demonstrado que o H pylori pode danificar as ceacutelulas epiteliais da vesiacutecula biliar
humana in vitro e pode ser o fator chave que leva agrave cliacutenica da colecistite A adiccedilatildeo
1 Antiacutegeno leucocitaacuterio humano
12
de sobrenadantes de H pylori resultou em uma raacutepida diminuiccedilatildeo na divisatildeo celular
movimento e adesividade de ceacutelulas epiteliais na vesiacutecula biliar humana6
A colecistite eacute a condiccedilatildeo ciruacutergica mais prevalente afetando populaccedilotildees em paiacuteses
industrializados Ao inveacutes de uma uacutenica entidade cliacutenica colecistite eacute uma classe de
estados de doenccedila relacionados com diferentes causas gravidade e evoluccedilatildeo7
Colelitiacutease coledocolitiacutease colangite esclerosante primaacuteria e disfunccedilatildeo do esfiacutencter
de Oddi satildeo os principais distuacuterbios do trato biliar e haacute associaccedilotildees com infecccedilotildees
bacterianas poreacutem ainda natildeo haacute correlaccedilatildeo com alteraccedilotildees no padratildeo
histopatoloacutegico da vesiacutecula biliar A identificaccedilatildeo das espeacutecies de Helicobacter tem
importacircncia epidemioloacutegica Uma vez ligado na patogecircnese de doenccedilas da vesiacutecula
biliar esse conhecimento vai ajudar na prevenccedilatildeo da infecccedilatildeo e na erradicaccedilatildeo89
Os mecanismos patogecircnicos provaacuteveis dos bacilos causando colecistolitiacutease e ateacute
tumores da vesiacutecula biliar estatildeo sendo minuciosamente estudados onde a doenccedila eacute
muito comum a fim de confirmar se o Helicobacter spp eacute um organismo saprofiacutetico
ou estaacute realmente causando as doenccedilas da vesiacutecula biliar810
Os testes diagnoacutesticos para detectar a infecccedilatildeo pelo H pylori incluem meacutetodos
endoscoacutepicos e natildeo endoscoacutepicos Podem ser diretos (cultura demonstraccedilatildeo
microscoacutepica do microorganismo) ou indiretos (usando urease antiacutegenos fecais ou
uma reaccedilatildeo por anticorpos como marcador da doenccedila) A PCR eacute considerada
sensiacutevel e especiacutefica na identificaccedilatildeo do Helicobacter pylori poreacutem ainda natildeo
normalizada e considerada experimental apresentou sensibilidade e especificidade
de 100 enquanto o teste da urease e exame histoloacutegico tiveram sensibilidade de
93 e 81 respectivamente e especificidade de 100 em ambas A acuraacutecia foi de
95 no exame histoloacutegico 98 no teste da urease e 100 na PCR311
No Brasil associaccedilatildeo entre colecistite e a presenccedila de DNA de Helicobacter na
vesiacutecula biliar foi observada em metade de amostras de tecido da vesiacutecula biliar e
em 233 de amostras de bile de 28 pacientes e o H pylori foi consistentemente
detectado apenas quando um meacutetodo de PCR foi utilizado12
Satildeo poucos os estudos de prevalecircncia do gecircnero Helicobacter e suas espeacutecies no
trato biliar principalmente no Brasil Apesar de natildeo ter seu papel totalmente
13
esclarecido na fisiopatologia de doenccedilas biliares sua participaccedilatildeo nos mecanismos
de inflamaccedilatildeo da vesiacutecula e formaccedilatildeo de caacutelculos estaacute sendo proposto e estudado
Assim estudos de levantamento da presenccedila da bacteacuteria em diversas populaccedilotildees
para entendimento das condiccedilotildees como litiacutease biliar e colecistite crocircnica tambeacutem
satildeo necessaacuterios bem como sua provaacutevel parcela de contribuiccedilatildeo nestes processos
conferindo fator de risco Dessa forma propostas de tratamentos conservadores
como a erradicaccedilatildeo da bacteacuteria poderiam preceder a colecistectomia que hoje eacute a
terapecircutica indicada
Este trabalho tem como objetivo principal a identificaccedilatildeo molecular do H pylori na
bile de pacientes colecistectomizados Como objetivos especiacuteficos podem ser
citados 1) Correlaccedilatildeo de dados cliacutenicos com a presenccedila da bacteacuteria 2) Comparaccedilatildeo
dos achados histopatoloacutegicos nas vesiacuteculas com e sem a infecccedilatildeo
14
2 MEacuteTODOS
Foram incluiacutedos no estudo 40 pacientes que realizaram colecistectomia eletiva por
videolaparoscopia e laparoscopia no Hospital Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria
no periacuteodo de 07102014 a 24042015 aceitaram participar do estudo e assinaram
o termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE) O grupo controle foi composto
por 12 amostras de material bioloacutegico (bile) coletado em serviccedilo de verificaccedilatildeo de
oacutebitos ndash SVO oriundo de necropsias que natildeo apresentavam comprometimento de
vesiacutecula biliar sem litiacutease e histoacuterico de doenccedilas biliares
21 BANCO DE DADOS
Um banco de dados com informaccedilotildees cliacutenicas foi elaborado a partir de entrevista
com os pacientes segundo modelo de ficha elaborada pelos pesquisadores (ANEXO
B) Informaccedilotildees sobre as amostras do grupo controle foram obtidas dos formulaacuterios
de oacutebito do SVO
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA
A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu as definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na
colecistite crocircnica13 realizada por uacutenica patologista sem que esta soubesse os
resultados da anaacutelise molecular
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM
Durante a colecistectomia cerca de 20 ml de bile foram coletados a partir da
vesiacutecula biliar atraveacutes de punccedilatildeo com agulha 40x12 e armazenadas em tubo esteacuteril
seco a -20ordmC em ultrafreezer ateacute a extraccedilatildeo do DNA
15
231 Isolamento de DNA
O DNA da bile foi preparado a partir de uma amostra de acordo com protocolo em
resumo 1 mL de bile misturado com 1 ml de fenol tamponado pH 80
vortexado e centrifugado a 9000 rpm durante 10 minutos A fase aquosa transferida
para um tubo contendo uma quantidade igual de mistura de fenol e clorofoacutermio 11
vortexado e centrifugado Este segundo passo foi repetido ateacute a soluccedilatildeo de bile
estar liacutempida O DNA foi precipitado com acetato de soacutedio agrave 90 deg C overnight e
recuperado com etanol14 O DNA foi em seguida quantificado no espectofotocircmetro
NanoDropreg no Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises Biomoleculares CCSUFES
(LABIOM)
A viabilidade do DNA das amostras foi testada em eletroforese em gel de agarose
08 e visualizadas por excitaccedilatildeo com luz UV
232 Reaccedilotildees de PCR
Cada amostra foi submetida a trecircs reaccedilotildees de PCR realizadas com pares de primers
(tabela 1) e em condiccedilotildees de temperatura especificas (tabela 2) para identificaccedilatildeo da
bacteacuteria15 Em cada reaccedilatildeo um controle positivo contendo amostras positivas de
DNA de H pylori cedidas pelo Instituto Alfa de Gastroenterologia do Hospital das
Cliacutenicas em Belo Horizonte e um controle negativo aacutegua ultra pura esteacuteril foram
incluiacutedos na reaccedilatildeo
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico do H pylori
pb pares de base
Fonte adaptado de LUSCENTI amp GATTI 2008
16
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase
Fonte LUSCENTI amp GATTI 2008
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA
Anaacutelise descritiva foi feita a partir do banco de dados cliacutenico e do estudo das
caracteriacutesticas histopatoloacutegicas A base de dados foi organizada no software Excel e
realizada estatiacutestica descritiva Os dados foram apresentados por meio de meacutedias
medianas e percentuais
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
AGRADECIMENTOS
Orientadora Flavia Imbroisi Valle Errera
Alunas do PIVIC Vitoria Sampaio Cunha e
Mariana Dutra Costa
Pesquisadores colaboradores Dr Edson
Ricardo Loureiro e Drordf Luciene Lage da Motta
Iara e colaboradores do Laboratoacuterio de
Geneacutetica do Centro de Pesquisas da
EMESCAM
Ao Dr Luiz Gonzaga Vaz Coelho e a Msc
Karine Sampaio Lima do instituto alfa de
gastroenterologia
Agrave Dra Sony Ito do SVO
Residentes e funcionaacuterios do HSCMV
Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises
Biomoleculares ndash UFES
RESUMO
Introduccedilatildeo Helicobacter pylori eacute classificado como carcinoacutegeno tipo I Trabalhos recentes demonstraram a presenccedila de H pylori na bile e vesiacutecula biliar de pacientes com cacircncer de vesiacutecula biliar e colecistite crocircnica Objetivos Caracterizar o perfil cliacutenico-epidemioloacutegico de pacientes operados por colecistite Descrever os achados histopatoloacutegicos da vesiacutecula biliar Identificaccedilatildeo molecular de H pylori na bile Materiais e Meacutetodos Amostras de bile foram coletada da vesiacutecula biliar de quarenta pacientes submetidos a colecistectomia laparoscoacutepica aberta Amostras biliares de 12 cadaacuteveres foram estudadas como controles O DNA foi extraiacutedo e realizada a reaccedilatildeo em cadeia da polimerase (PCR) especiacutefica para H pylori A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu como definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica Resultados A meacutedia de idade dos pacientes foi de 4853 (1831) anos alta prevalecircncia de mulheres e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade O DNA de H pylori foi detectado por PCR em 6 pacientes (15) e em um dos 12 controles Foram observadas lesotildees da vesiacutecula biliar atrofia da mucosa metaplasia infiltraccedilatildeo linfoacuteide e achados como hemorragia e fibrose Conclusatildeo A correlaccedilatildeo deste perfil associada agrave identificaccedilatildeo molecular de H pylori e achados histopatoloacutegicos em pacientes operados por colecistite podem corroborar com outros estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre infecccedilatildeo por H pylori e doenccedilas biliares aleacutem de doenccedilas gaacutestricas Poderia contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
Palavras-chave Helicobacter Colecistite PCR Bile
ABSTRACT
Introduction Helicobacter pylori is classified as a type I carcinogen Recent work demonstrated the presence of H pylori in bile and gallbladder of patients with gallbladder cancer and chronic cholecystitis Aims To characterize the clinical-epidemiological profile of patients operated by cholecystitis Describe the histopathological findings of the gallbladder Molecular identification of H pylori in bile Materials and Methods Bile samples were collected from the gallbladder of forty patients undergoing laparoscopicopen cholecystectomy Bile samples from 12 cadavers were studied as controls DNA was extracted and polymerase chain reaction (PCR) specific to H pylori was performed Histopathological evaluation followed as definitions of pathological changes in chronic cholecystitis Results The mean age of patients was 4853 (1831) years high prevalence of women and higher body mass index andor obesity were observed H pylori DNA was detected by PCR analysis in 6 patients (15) and in one of the 12 controls Gallblader mucosal lesions were observed mucosal atrophy metaplasia lymphoid infiltration and findings such as hemorrhage and fibrosis Conclusion The correlation of this profile associated with the molecular identification of H pylori and histopathological findings in patients operated by cholecystitis can corroborate with other studies that suggest the relation between H pylori infection and biliary diseases in addition to gastric diseases It could contribute with new therapeutic perspectives
Keywords Helicobacter Cholecystitis PCR Bile
Lista de tabelas
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico de H pylori 15
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase 16
Tabela 3 ndash Descriccedilatildeo do perfil das amostras 17
Tabela 4 ndash Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de
H pylori na bile 20
Tabela 5 ndash Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na
bile 22
Lista de graacuteficos
Graacutefico 1 ndash Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 20
Graacutefico 2 ndash Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Graacutefico 3 ndash Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Lista de figuras
Figura 1 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 2 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 5 ndash Achados Histopatoloacutegicos 23
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS 11
2 MEacuteTODOS 14
21 BANCO DE DADOS 14
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA 14
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM 14
231 Isolamento de DNA 15
232 Reaccedilotildees de PCR 15
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA 16
3 RESULTADOS 17
4 DISCUSSAtildeO 24
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 29
REFEREcircNCIAS 30
APEcircNDICES 33
APEcircNDICE A ndash PARECER CONSUBSTANCIADO DO CEP 34
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO 35
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA 36
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA 38
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS
O Helicobacter pylori eacute um bacilo Gram negativo classificado como um carcinoacutegeno
tipo 1 infecta o estocircmago humano e provoca gastrite uacutelcera peacuteptica e cacircncer
gaacutestrico A baixa condiccedilatildeo socioeconocircmica maior densidade de moradia baixo niacutevel
educacional baixas condiccedilotildees de saneamento baacutesico e fatores dieteacuteticos estatildeo
associados agrave presenccedila desta bacteacuteria aleacutem de fatores como gecircnero grupos
sanguiacuteneos genoacutetipos HLA1 e secreccedilatildeo aacutecida1
A prevalecircncia da infecccedilatildeo pelo H pylori varia amplamente entre as naccedilotildees Nos
paiacuteses em desenvolvimento a taxa de infecccedilatildeo eacute de aproximadamente 80 da
populaccedilatildeo ateacute 20 anos de idade Em contraste a taxa eacute tatildeo baixa quanto 10-20
nos paiacuteses desenvolvidos atribuiacuteda a melhores condiccedilotildees de higiene e padrotildees
socioeconocircmicos2 No Brasil a infecccedilatildeo pela bacteacuteria varia de 30 78 e 82
nas faixas etaacuterias de 6-8 10-19 anos e adultos respectivamente3
Em uma meta-anaacutelise dados mostraram uma tendecircncia de maior presenccedila de H
pylori em pacientes com colelitiacutease que o grupo controle e esta tendecircncia foi
significativa nas regiotildees em desenvolvimento com maior prevalecircncia desta bacteacuteria2
Eacute geralmente aceito que essas bacteacuterias desempenham um papel importante na
formaccedilatildeo de caacutelculos pigmentares mas os mecanismos exatos envolvidos
permanecem obscuros Glicuronidases produzidas por algumas enterobacteacuterias
podem desconjugar bilirrubina e resultar na precipitaccedilatildeo de bilirrubinato de caacutelcio e
formaccedilatildeo de caacutelculos Espeacutecies de Helicobacter tambeacutem podem interagir com a bile
atraveacutes da produccedilatildeo de enzimas hidroliacuteticas inflamaccedilatildeo crocircnica e proteiacutenas de
nucleaccedilatildeo como imunoglobulinas atuando como corpo estranho As bacteacuterias nos
caacutelculos biliares de colesterol puros e mistos foram localizadas no centro do caacutelculo
o que sugere que elas facilitam a formaccedilatildeo de nuacutecleo e a possiacutevel precipitaccedilatildeo de
colesterol 45
Foi demonstrado que o H pylori pode danificar as ceacutelulas epiteliais da vesiacutecula biliar
humana in vitro e pode ser o fator chave que leva agrave cliacutenica da colecistite A adiccedilatildeo
1 Antiacutegeno leucocitaacuterio humano
12
de sobrenadantes de H pylori resultou em uma raacutepida diminuiccedilatildeo na divisatildeo celular
movimento e adesividade de ceacutelulas epiteliais na vesiacutecula biliar humana6
A colecistite eacute a condiccedilatildeo ciruacutergica mais prevalente afetando populaccedilotildees em paiacuteses
industrializados Ao inveacutes de uma uacutenica entidade cliacutenica colecistite eacute uma classe de
estados de doenccedila relacionados com diferentes causas gravidade e evoluccedilatildeo7
Colelitiacutease coledocolitiacutease colangite esclerosante primaacuteria e disfunccedilatildeo do esfiacutencter
de Oddi satildeo os principais distuacuterbios do trato biliar e haacute associaccedilotildees com infecccedilotildees
bacterianas poreacutem ainda natildeo haacute correlaccedilatildeo com alteraccedilotildees no padratildeo
histopatoloacutegico da vesiacutecula biliar A identificaccedilatildeo das espeacutecies de Helicobacter tem
importacircncia epidemioloacutegica Uma vez ligado na patogecircnese de doenccedilas da vesiacutecula
biliar esse conhecimento vai ajudar na prevenccedilatildeo da infecccedilatildeo e na erradicaccedilatildeo89
Os mecanismos patogecircnicos provaacuteveis dos bacilos causando colecistolitiacutease e ateacute
tumores da vesiacutecula biliar estatildeo sendo minuciosamente estudados onde a doenccedila eacute
muito comum a fim de confirmar se o Helicobacter spp eacute um organismo saprofiacutetico
ou estaacute realmente causando as doenccedilas da vesiacutecula biliar810
Os testes diagnoacutesticos para detectar a infecccedilatildeo pelo H pylori incluem meacutetodos
endoscoacutepicos e natildeo endoscoacutepicos Podem ser diretos (cultura demonstraccedilatildeo
microscoacutepica do microorganismo) ou indiretos (usando urease antiacutegenos fecais ou
uma reaccedilatildeo por anticorpos como marcador da doenccedila) A PCR eacute considerada
sensiacutevel e especiacutefica na identificaccedilatildeo do Helicobacter pylori poreacutem ainda natildeo
normalizada e considerada experimental apresentou sensibilidade e especificidade
de 100 enquanto o teste da urease e exame histoloacutegico tiveram sensibilidade de
93 e 81 respectivamente e especificidade de 100 em ambas A acuraacutecia foi de
95 no exame histoloacutegico 98 no teste da urease e 100 na PCR311
No Brasil associaccedilatildeo entre colecistite e a presenccedila de DNA de Helicobacter na
vesiacutecula biliar foi observada em metade de amostras de tecido da vesiacutecula biliar e
em 233 de amostras de bile de 28 pacientes e o H pylori foi consistentemente
detectado apenas quando um meacutetodo de PCR foi utilizado12
Satildeo poucos os estudos de prevalecircncia do gecircnero Helicobacter e suas espeacutecies no
trato biliar principalmente no Brasil Apesar de natildeo ter seu papel totalmente
13
esclarecido na fisiopatologia de doenccedilas biliares sua participaccedilatildeo nos mecanismos
de inflamaccedilatildeo da vesiacutecula e formaccedilatildeo de caacutelculos estaacute sendo proposto e estudado
Assim estudos de levantamento da presenccedila da bacteacuteria em diversas populaccedilotildees
para entendimento das condiccedilotildees como litiacutease biliar e colecistite crocircnica tambeacutem
satildeo necessaacuterios bem como sua provaacutevel parcela de contribuiccedilatildeo nestes processos
conferindo fator de risco Dessa forma propostas de tratamentos conservadores
como a erradicaccedilatildeo da bacteacuteria poderiam preceder a colecistectomia que hoje eacute a
terapecircutica indicada
Este trabalho tem como objetivo principal a identificaccedilatildeo molecular do H pylori na
bile de pacientes colecistectomizados Como objetivos especiacuteficos podem ser
citados 1) Correlaccedilatildeo de dados cliacutenicos com a presenccedila da bacteacuteria 2) Comparaccedilatildeo
dos achados histopatoloacutegicos nas vesiacuteculas com e sem a infecccedilatildeo
14
2 MEacuteTODOS
Foram incluiacutedos no estudo 40 pacientes que realizaram colecistectomia eletiva por
videolaparoscopia e laparoscopia no Hospital Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria
no periacuteodo de 07102014 a 24042015 aceitaram participar do estudo e assinaram
o termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE) O grupo controle foi composto
por 12 amostras de material bioloacutegico (bile) coletado em serviccedilo de verificaccedilatildeo de
oacutebitos ndash SVO oriundo de necropsias que natildeo apresentavam comprometimento de
vesiacutecula biliar sem litiacutease e histoacuterico de doenccedilas biliares
21 BANCO DE DADOS
Um banco de dados com informaccedilotildees cliacutenicas foi elaborado a partir de entrevista
com os pacientes segundo modelo de ficha elaborada pelos pesquisadores (ANEXO
B) Informaccedilotildees sobre as amostras do grupo controle foram obtidas dos formulaacuterios
de oacutebito do SVO
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA
A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu as definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na
colecistite crocircnica13 realizada por uacutenica patologista sem que esta soubesse os
resultados da anaacutelise molecular
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM
Durante a colecistectomia cerca de 20 ml de bile foram coletados a partir da
vesiacutecula biliar atraveacutes de punccedilatildeo com agulha 40x12 e armazenadas em tubo esteacuteril
seco a -20ordmC em ultrafreezer ateacute a extraccedilatildeo do DNA
15
231 Isolamento de DNA
O DNA da bile foi preparado a partir de uma amostra de acordo com protocolo em
resumo 1 mL de bile misturado com 1 ml de fenol tamponado pH 80
vortexado e centrifugado a 9000 rpm durante 10 minutos A fase aquosa transferida
para um tubo contendo uma quantidade igual de mistura de fenol e clorofoacutermio 11
vortexado e centrifugado Este segundo passo foi repetido ateacute a soluccedilatildeo de bile
estar liacutempida O DNA foi precipitado com acetato de soacutedio agrave 90 deg C overnight e
recuperado com etanol14 O DNA foi em seguida quantificado no espectofotocircmetro
NanoDropreg no Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises Biomoleculares CCSUFES
(LABIOM)
A viabilidade do DNA das amostras foi testada em eletroforese em gel de agarose
08 e visualizadas por excitaccedilatildeo com luz UV
232 Reaccedilotildees de PCR
Cada amostra foi submetida a trecircs reaccedilotildees de PCR realizadas com pares de primers
(tabela 1) e em condiccedilotildees de temperatura especificas (tabela 2) para identificaccedilatildeo da
bacteacuteria15 Em cada reaccedilatildeo um controle positivo contendo amostras positivas de
DNA de H pylori cedidas pelo Instituto Alfa de Gastroenterologia do Hospital das
Cliacutenicas em Belo Horizonte e um controle negativo aacutegua ultra pura esteacuteril foram
incluiacutedos na reaccedilatildeo
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico do H pylori
pb pares de base
Fonte adaptado de LUSCENTI amp GATTI 2008
16
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase
Fonte LUSCENTI amp GATTI 2008
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA
Anaacutelise descritiva foi feita a partir do banco de dados cliacutenico e do estudo das
caracteriacutesticas histopatoloacutegicas A base de dados foi organizada no software Excel e
realizada estatiacutestica descritiva Os dados foram apresentados por meio de meacutedias
medianas e percentuais
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
RESUMO
Introduccedilatildeo Helicobacter pylori eacute classificado como carcinoacutegeno tipo I Trabalhos recentes demonstraram a presenccedila de H pylori na bile e vesiacutecula biliar de pacientes com cacircncer de vesiacutecula biliar e colecistite crocircnica Objetivos Caracterizar o perfil cliacutenico-epidemioloacutegico de pacientes operados por colecistite Descrever os achados histopatoloacutegicos da vesiacutecula biliar Identificaccedilatildeo molecular de H pylori na bile Materiais e Meacutetodos Amostras de bile foram coletada da vesiacutecula biliar de quarenta pacientes submetidos a colecistectomia laparoscoacutepica aberta Amostras biliares de 12 cadaacuteveres foram estudadas como controles O DNA foi extraiacutedo e realizada a reaccedilatildeo em cadeia da polimerase (PCR) especiacutefica para H pylori A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu como definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica Resultados A meacutedia de idade dos pacientes foi de 4853 (1831) anos alta prevalecircncia de mulheres e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade O DNA de H pylori foi detectado por PCR em 6 pacientes (15) e em um dos 12 controles Foram observadas lesotildees da vesiacutecula biliar atrofia da mucosa metaplasia infiltraccedilatildeo linfoacuteide e achados como hemorragia e fibrose Conclusatildeo A correlaccedilatildeo deste perfil associada agrave identificaccedilatildeo molecular de H pylori e achados histopatoloacutegicos em pacientes operados por colecistite podem corroborar com outros estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre infecccedilatildeo por H pylori e doenccedilas biliares aleacutem de doenccedilas gaacutestricas Poderia contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
Palavras-chave Helicobacter Colecistite PCR Bile
ABSTRACT
Introduction Helicobacter pylori is classified as a type I carcinogen Recent work demonstrated the presence of H pylori in bile and gallbladder of patients with gallbladder cancer and chronic cholecystitis Aims To characterize the clinical-epidemiological profile of patients operated by cholecystitis Describe the histopathological findings of the gallbladder Molecular identification of H pylori in bile Materials and Methods Bile samples were collected from the gallbladder of forty patients undergoing laparoscopicopen cholecystectomy Bile samples from 12 cadavers were studied as controls DNA was extracted and polymerase chain reaction (PCR) specific to H pylori was performed Histopathological evaluation followed as definitions of pathological changes in chronic cholecystitis Results The mean age of patients was 4853 (1831) years high prevalence of women and higher body mass index andor obesity were observed H pylori DNA was detected by PCR analysis in 6 patients (15) and in one of the 12 controls Gallblader mucosal lesions were observed mucosal atrophy metaplasia lymphoid infiltration and findings such as hemorrhage and fibrosis Conclusion The correlation of this profile associated with the molecular identification of H pylori and histopathological findings in patients operated by cholecystitis can corroborate with other studies that suggest the relation between H pylori infection and biliary diseases in addition to gastric diseases It could contribute with new therapeutic perspectives
Keywords Helicobacter Cholecystitis PCR Bile
Lista de tabelas
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico de H pylori 15
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase 16
Tabela 3 ndash Descriccedilatildeo do perfil das amostras 17
Tabela 4 ndash Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de
H pylori na bile 20
Tabela 5 ndash Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na
bile 22
Lista de graacuteficos
Graacutefico 1 ndash Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 20
Graacutefico 2 ndash Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Graacutefico 3 ndash Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Lista de figuras
Figura 1 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 2 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 5 ndash Achados Histopatoloacutegicos 23
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS 11
2 MEacuteTODOS 14
21 BANCO DE DADOS 14
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA 14
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM 14
231 Isolamento de DNA 15
232 Reaccedilotildees de PCR 15
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA 16
3 RESULTADOS 17
4 DISCUSSAtildeO 24
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 29
REFEREcircNCIAS 30
APEcircNDICES 33
APEcircNDICE A ndash PARECER CONSUBSTANCIADO DO CEP 34
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO 35
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA 36
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA 38
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS
O Helicobacter pylori eacute um bacilo Gram negativo classificado como um carcinoacutegeno
tipo 1 infecta o estocircmago humano e provoca gastrite uacutelcera peacuteptica e cacircncer
gaacutestrico A baixa condiccedilatildeo socioeconocircmica maior densidade de moradia baixo niacutevel
educacional baixas condiccedilotildees de saneamento baacutesico e fatores dieteacuteticos estatildeo
associados agrave presenccedila desta bacteacuteria aleacutem de fatores como gecircnero grupos
sanguiacuteneos genoacutetipos HLA1 e secreccedilatildeo aacutecida1
A prevalecircncia da infecccedilatildeo pelo H pylori varia amplamente entre as naccedilotildees Nos
paiacuteses em desenvolvimento a taxa de infecccedilatildeo eacute de aproximadamente 80 da
populaccedilatildeo ateacute 20 anos de idade Em contraste a taxa eacute tatildeo baixa quanto 10-20
nos paiacuteses desenvolvidos atribuiacuteda a melhores condiccedilotildees de higiene e padrotildees
socioeconocircmicos2 No Brasil a infecccedilatildeo pela bacteacuteria varia de 30 78 e 82
nas faixas etaacuterias de 6-8 10-19 anos e adultos respectivamente3
Em uma meta-anaacutelise dados mostraram uma tendecircncia de maior presenccedila de H
pylori em pacientes com colelitiacutease que o grupo controle e esta tendecircncia foi
significativa nas regiotildees em desenvolvimento com maior prevalecircncia desta bacteacuteria2
Eacute geralmente aceito que essas bacteacuterias desempenham um papel importante na
formaccedilatildeo de caacutelculos pigmentares mas os mecanismos exatos envolvidos
permanecem obscuros Glicuronidases produzidas por algumas enterobacteacuterias
podem desconjugar bilirrubina e resultar na precipitaccedilatildeo de bilirrubinato de caacutelcio e
formaccedilatildeo de caacutelculos Espeacutecies de Helicobacter tambeacutem podem interagir com a bile
atraveacutes da produccedilatildeo de enzimas hidroliacuteticas inflamaccedilatildeo crocircnica e proteiacutenas de
nucleaccedilatildeo como imunoglobulinas atuando como corpo estranho As bacteacuterias nos
caacutelculos biliares de colesterol puros e mistos foram localizadas no centro do caacutelculo
o que sugere que elas facilitam a formaccedilatildeo de nuacutecleo e a possiacutevel precipitaccedilatildeo de
colesterol 45
Foi demonstrado que o H pylori pode danificar as ceacutelulas epiteliais da vesiacutecula biliar
humana in vitro e pode ser o fator chave que leva agrave cliacutenica da colecistite A adiccedilatildeo
1 Antiacutegeno leucocitaacuterio humano
12
de sobrenadantes de H pylori resultou em uma raacutepida diminuiccedilatildeo na divisatildeo celular
movimento e adesividade de ceacutelulas epiteliais na vesiacutecula biliar humana6
A colecistite eacute a condiccedilatildeo ciruacutergica mais prevalente afetando populaccedilotildees em paiacuteses
industrializados Ao inveacutes de uma uacutenica entidade cliacutenica colecistite eacute uma classe de
estados de doenccedila relacionados com diferentes causas gravidade e evoluccedilatildeo7
Colelitiacutease coledocolitiacutease colangite esclerosante primaacuteria e disfunccedilatildeo do esfiacutencter
de Oddi satildeo os principais distuacuterbios do trato biliar e haacute associaccedilotildees com infecccedilotildees
bacterianas poreacutem ainda natildeo haacute correlaccedilatildeo com alteraccedilotildees no padratildeo
histopatoloacutegico da vesiacutecula biliar A identificaccedilatildeo das espeacutecies de Helicobacter tem
importacircncia epidemioloacutegica Uma vez ligado na patogecircnese de doenccedilas da vesiacutecula
biliar esse conhecimento vai ajudar na prevenccedilatildeo da infecccedilatildeo e na erradicaccedilatildeo89
Os mecanismos patogecircnicos provaacuteveis dos bacilos causando colecistolitiacutease e ateacute
tumores da vesiacutecula biliar estatildeo sendo minuciosamente estudados onde a doenccedila eacute
muito comum a fim de confirmar se o Helicobacter spp eacute um organismo saprofiacutetico
ou estaacute realmente causando as doenccedilas da vesiacutecula biliar810
Os testes diagnoacutesticos para detectar a infecccedilatildeo pelo H pylori incluem meacutetodos
endoscoacutepicos e natildeo endoscoacutepicos Podem ser diretos (cultura demonstraccedilatildeo
microscoacutepica do microorganismo) ou indiretos (usando urease antiacutegenos fecais ou
uma reaccedilatildeo por anticorpos como marcador da doenccedila) A PCR eacute considerada
sensiacutevel e especiacutefica na identificaccedilatildeo do Helicobacter pylori poreacutem ainda natildeo
normalizada e considerada experimental apresentou sensibilidade e especificidade
de 100 enquanto o teste da urease e exame histoloacutegico tiveram sensibilidade de
93 e 81 respectivamente e especificidade de 100 em ambas A acuraacutecia foi de
95 no exame histoloacutegico 98 no teste da urease e 100 na PCR311
No Brasil associaccedilatildeo entre colecistite e a presenccedila de DNA de Helicobacter na
vesiacutecula biliar foi observada em metade de amostras de tecido da vesiacutecula biliar e
em 233 de amostras de bile de 28 pacientes e o H pylori foi consistentemente
detectado apenas quando um meacutetodo de PCR foi utilizado12
Satildeo poucos os estudos de prevalecircncia do gecircnero Helicobacter e suas espeacutecies no
trato biliar principalmente no Brasil Apesar de natildeo ter seu papel totalmente
13
esclarecido na fisiopatologia de doenccedilas biliares sua participaccedilatildeo nos mecanismos
de inflamaccedilatildeo da vesiacutecula e formaccedilatildeo de caacutelculos estaacute sendo proposto e estudado
Assim estudos de levantamento da presenccedila da bacteacuteria em diversas populaccedilotildees
para entendimento das condiccedilotildees como litiacutease biliar e colecistite crocircnica tambeacutem
satildeo necessaacuterios bem como sua provaacutevel parcela de contribuiccedilatildeo nestes processos
conferindo fator de risco Dessa forma propostas de tratamentos conservadores
como a erradicaccedilatildeo da bacteacuteria poderiam preceder a colecistectomia que hoje eacute a
terapecircutica indicada
Este trabalho tem como objetivo principal a identificaccedilatildeo molecular do H pylori na
bile de pacientes colecistectomizados Como objetivos especiacuteficos podem ser
citados 1) Correlaccedilatildeo de dados cliacutenicos com a presenccedila da bacteacuteria 2) Comparaccedilatildeo
dos achados histopatoloacutegicos nas vesiacuteculas com e sem a infecccedilatildeo
14
2 MEacuteTODOS
Foram incluiacutedos no estudo 40 pacientes que realizaram colecistectomia eletiva por
videolaparoscopia e laparoscopia no Hospital Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria
no periacuteodo de 07102014 a 24042015 aceitaram participar do estudo e assinaram
o termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE) O grupo controle foi composto
por 12 amostras de material bioloacutegico (bile) coletado em serviccedilo de verificaccedilatildeo de
oacutebitos ndash SVO oriundo de necropsias que natildeo apresentavam comprometimento de
vesiacutecula biliar sem litiacutease e histoacuterico de doenccedilas biliares
21 BANCO DE DADOS
Um banco de dados com informaccedilotildees cliacutenicas foi elaborado a partir de entrevista
com os pacientes segundo modelo de ficha elaborada pelos pesquisadores (ANEXO
B) Informaccedilotildees sobre as amostras do grupo controle foram obtidas dos formulaacuterios
de oacutebito do SVO
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA
A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu as definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na
colecistite crocircnica13 realizada por uacutenica patologista sem que esta soubesse os
resultados da anaacutelise molecular
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM
Durante a colecistectomia cerca de 20 ml de bile foram coletados a partir da
vesiacutecula biliar atraveacutes de punccedilatildeo com agulha 40x12 e armazenadas em tubo esteacuteril
seco a -20ordmC em ultrafreezer ateacute a extraccedilatildeo do DNA
15
231 Isolamento de DNA
O DNA da bile foi preparado a partir de uma amostra de acordo com protocolo em
resumo 1 mL de bile misturado com 1 ml de fenol tamponado pH 80
vortexado e centrifugado a 9000 rpm durante 10 minutos A fase aquosa transferida
para um tubo contendo uma quantidade igual de mistura de fenol e clorofoacutermio 11
vortexado e centrifugado Este segundo passo foi repetido ateacute a soluccedilatildeo de bile
estar liacutempida O DNA foi precipitado com acetato de soacutedio agrave 90 deg C overnight e
recuperado com etanol14 O DNA foi em seguida quantificado no espectofotocircmetro
NanoDropreg no Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises Biomoleculares CCSUFES
(LABIOM)
A viabilidade do DNA das amostras foi testada em eletroforese em gel de agarose
08 e visualizadas por excitaccedilatildeo com luz UV
232 Reaccedilotildees de PCR
Cada amostra foi submetida a trecircs reaccedilotildees de PCR realizadas com pares de primers
(tabela 1) e em condiccedilotildees de temperatura especificas (tabela 2) para identificaccedilatildeo da
bacteacuteria15 Em cada reaccedilatildeo um controle positivo contendo amostras positivas de
DNA de H pylori cedidas pelo Instituto Alfa de Gastroenterologia do Hospital das
Cliacutenicas em Belo Horizonte e um controle negativo aacutegua ultra pura esteacuteril foram
incluiacutedos na reaccedilatildeo
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico do H pylori
pb pares de base
Fonte adaptado de LUSCENTI amp GATTI 2008
16
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase
Fonte LUSCENTI amp GATTI 2008
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA
Anaacutelise descritiva foi feita a partir do banco de dados cliacutenico e do estudo das
caracteriacutesticas histopatoloacutegicas A base de dados foi organizada no software Excel e
realizada estatiacutestica descritiva Os dados foram apresentados por meio de meacutedias
medianas e percentuais
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
ABSTRACT
Introduction Helicobacter pylori is classified as a type I carcinogen Recent work demonstrated the presence of H pylori in bile and gallbladder of patients with gallbladder cancer and chronic cholecystitis Aims To characterize the clinical-epidemiological profile of patients operated by cholecystitis Describe the histopathological findings of the gallbladder Molecular identification of H pylori in bile Materials and Methods Bile samples were collected from the gallbladder of forty patients undergoing laparoscopicopen cholecystectomy Bile samples from 12 cadavers were studied as controls DNA was extracted and polymerase chain reaction (PCR) specific to H pylori was performed Histopathological evaluation followed as definitions of pathological changes in chronic cholecystitis Results The mean age of patients was 4853 (1831) years high prevalence of women and higher body mass index andor obesity were observed H pylori DNA was detected by PCR analysis in 6 patients (15) and in one of the 12 controls Gallblader mucosal lesions were observed mucosal atrophy metaplasia lymphoid infiltration and findings such as hemorrhage and fibrosis Conclusion The correlation of this profile associated with the molecular identification of H pylori and histopathological findings in patients operated by cholecystitis can corroborate with other studies that suggest the relation between H pylori infection and biliary diseases in addition to gastric diseases It could contribute with new therapeutic perspectives
Keywords Helicobacter Cholecystitis PCR Bile
Lista de tabelas
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico de H pylori 15
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase 16
Tabela 3 ndash Descriccedilatildeo do perfil das amostras 17
Tabela 4 ndash Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de
H pylori na bile 20
Tabela 5 ndash Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na
bile 22
Lista de graacuteficos
Graacutefico 1 ndash Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 20
Graacutefico 2 ndash Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Graacutefico 3 ndash Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Lista de figuras
Figura 1 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 2 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 5 ndash Achados Histopatoloacutegicos 23
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS 11
2 MEacuteTODOS 14
21 BANCO DE DADOS 14
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA 14
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM 14
231 Isolamento de DNA 15
232 Reaccedilotildees de PCR 15
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA 16
3 RESULTADOS 17
4 DISCUSSAtildeO 24
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 29
REFEREcircNCIAS 30
APEcircNDICES 33
APEcircNDICE A ndash PARECER CONSUBSTANCIADO DO CEP 34
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO 35
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA 36
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA 38
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS
O Helicobacter pylori eacute um bacilo Gram negativo classificado como um carcinoacutegeno
tipo 1 infecta o estocircmago humano e provoca gastrite uacutelcera peacuteptica e cacircncer
gaacutestrico A baixa condiccedilatildeo socioeconocircmica maior densidade de moradia baixo niacutevel
educacional baixas condiccedilotildees de saneamento baacutesico e fatores dieteacuteticos estatildeo
associados agrave presenccedila desta bacteacuteria aleacutem de fatores como gecircnero grupos
sanguiacuteneos genoacutetipos HLA1 e secreccedilatildeo aacutecida1
A prevalecircncia da infecccedilatildeo pelo H pylori varia amplamente entre as naccedilotildees Nos
paiacuteses em desenvolvimento a taxa de infecccedilatildeo eacute de aproximadamente 80 da
populaccedilatildeo ateacute 20 anos de idade Em contraste a taxa eacute tatildeo baixa quanto 10-20
nos paiacuteses desenvolvidos atribuiacuteda a melhores condiccedilotildees de higiene e padrotildees
socioeconocircmicos2 No Brasil a infecccedilatildeo pela bacteacuteria varia de 30 78 e 82
nas faixas etaacuterias de 6-8 10-19 anos e adultos respectivamente3
Em uma meta-anaacutelise dados mostraram uma tendecircncia de maior presenccedila de H
pylori em pacientes com colelitiacutease que o grupo controle e esta tendecircncia foi
significativa nas regiotildees em desenvolvimento com maior prevalecircncia desta bacteacuteria2
Eacute geralmente aceito que essas bacteacuterias desempenham um papel importante na
formaccedilatildeo de caacutelculos pigmentares mas os mecanismos exatos envolvidos
permanecem obscuros Glicuronidases produzidas por algumas enterobacteacuterias
podem desconjugar bilirrubina e resultar na precipitaccedilatildeo de bilirrubinato de caacutelcio e
formaccedilatildeo de caacutelculos Espeacutecies de Helicobacter tambeacutem podem interagir com a bile
atraveacutes da produccedilatildeo de enzimas hidroliacuteticas inflamaccedilatildeo crocircnica e proteiacutenas de
nucleaccedilatildeo como imunoglobulinas atuando como corpo estranho As bacteacuterias nos
caacutelculos biliares de colesterol puros e mistos foram localizadas no centro do caacutelculo
o que sugere que elas facilitam a formaccedilatildeo de nuacutecleo e a possiacutevel precipitaccedilatildeo de
colesterol 45
Foi demonstrado que o H pylori pode danificar as ceacutelulas epiteliais da vesiacutecula biliar
humana in vitro e pode ser o fator chave que leva agrave cliacutenica da colecistite A adiccedilatildeo
1 Antiacutegeno leucocitaacuterio humano
12
de sobrenadantes de H pylori resultou em uma raacutepida diminuiccedilatildeo na divisatildeo celular
movimento e adesividade de ceacutelulas epiteliais na vesiacutecula biliar humana6
A colecistite eacute a condiccedilatildeo ciruacutergica mais prevalente afetando populaccedilotildees em paiacuteses
industrializados Ao inveacutes de uma uacutenica entidade cliacutenica colecistite eacute uma classe de
estados de doenccedila relacionados com diferentes causas gravidade e evoluccedilatildeo7
Colelitiacutease coledocolitiacutease colangite esclerosante primaacuteria e disfunccedilatildeo do esfiacutencter
de Oddi satildeo os principais distuacuterbios do trato biliar e haacute associaccedilotildees com infecccedilotildees
bacterianas poreacutem ainda natildeo haacute correlaccedilatildeo com alteraccedilotildees no padratildeo
histopatoloacutegico da vesiacutecula biliar A identificaccedilatildeo das espeacutecies de Helicobacter tem
importacircncia epidemioloacutegica Uma vez ligado na patogecircnese de doenccedilas da vesiacutecula
biliar esse conhecimento vai ajudar na prevenccedilatildeo da infecccedilatildeo e na erradicaccedilatildeo89
Os mecanismos patogecircnicos provaacuteveis dos bacilos causando colecistolitiacutease e ateacute
tumores da vesiacutecula biliar estatildeo sendo minuciosamente estudados onde a doenccedila eacute
muito comum a fim de confirmar se o Helicobacter spp eacute um organismo saprofiacutetico
ou estaacute realmente causando as doenccedilas da vesiacutecula biliar810
Os testes diagnoacutesticos para detectar a infecccedilatildeo pelo H pylori incluem meacutetodos
endoscoacutepicos e natildeo endoscoacutepicos Podem ser diretos (cultura demonstraccedilatildeo
microscoacutepica do microorganismo) ou indiretos (usando urease antiacutegenos fecais ou
uma reaccedilatildeo por anticorpos como marcador da doenccedila) A PCR eacute considerada
sensiacutevel e especiacutefica na identificaccedilatildeo do Helicobacter pylori poreacutem ainda natildeo
normalizada e considerada experimental apresentou sensibilidade e especificidade
de 100 enquanto o teste da urease e exame histoloacutegico tiveram sensibilidade de
93 e 81 respectivamente e especificidade de 100 em ambas A acuraacutecia foi de
95 no exame histoloacutegico 98 no teste da urease e 100 na PCR311
No Brasil associaccedilatildeo entre colecistite e a presenccedila de DNA de Helicobacter na
vesiacutecula biliar foi observada em metade de amostras de tecido da vesiacutecula biliar e
em 233 de amostras de bile de 28 pacientes e o H pylori foi consistentemente
detectado apenas quando um meacutetodo de PCR foi utilizado12
Satildeo poucos os estudos de prevalecircncia do gecircnero Helicobacter e suas espeacutecies no
trato biliar principalmente no Brasil Apesar de natildeo ter seu papel totalmente
13
esclarecido na fisiopatologia de doenccedilas biliares sua participaccedilatildeo nos mecanismos
de inflamaccedilatildeo da vesiacutecula e formaccedilatildeo de caacutelculos estaacute sendo proposto e estudado
Assim estudos de levantamento da presenccedila da bacteacuteria em diversas populaccedilotildees
para entendimento das condiccedilotildees como litiacutease biliar e colecistite crocircnica tambeacutem
satildeo necessaacuterios bem como sua provaacutevel parcela de contribuiccedilatildeo nestes processos
conferindo fator de risco Dessa forma propostas de tratamentos conservadores
como a erradicaccedilatildeo da bacteacuteria poderiam preceder a colecistectomia que hoje eacute a
terapecircutica indicada
Este trabalho tem como objetivo principal a identificaccedilatildeo molecular do H pylori na
bile de pacientes colecistectomizados Como objetivos especiacuteficos podem ser
citados 1) Correlaccedilatildeo de dados cliacutenicos com a presenccedila da bacteacuteria 2) Comparaccedilatildeo
dos achados histopatoloacutegicos nas vesiacuteculas com e sem a infecccedilatildeo
14
2 MEacuteTODOS
Foram incluiacutedos no estudo 40 pacientes que realizaram colecistectomia eletiva por
videolaparoscopia e laparoscopia no Hospital Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria
no periacuteodo de 07102014 a 24042015 aceitaram participar do estudo e assinaram
o termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE) O grupo controle foi composto
por 12 amostras de material bioloacutegico (bile) coletado em serviccedilo de verificaccedilatildeo de
oacutebitos ndash SVO oriundo de necropsias que natildeo apresentavam comprometimento de
vesiacutecula biliar sem litiacutease e histoacuterico de doenccedilas biliares
21 BANCO DE DADOS
Um banco de dados com informaccedilotildees cliacutenicas foi elaborado a partir de entrevista
com os pacientes segundo modelo de ficha elaborada pelos pesquisadores (ANEXO
B) Informaccedilotildees sobre as amostras do grupo controle foram obtidas dos formulaacuterios
de oacutebito do SVO
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA
A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu as definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na
colecistite crocircnica13 realizada por uacutenica patologista sem que esta soubesse os
resultados da anaacutelise molecular
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM
Durante a colecistectomia cerca de 20 ml de bile foram coletados a partir da
vesiacutecula biliar atraveacutes de punccedilatildeo com agulha 40x12 e armazenadas em tubo esteacuteril
seco a -20ordmC em ultrafreezer ateacute a extraccedilatildeo do DNA
15
231 Isolamento de DNA
O DNA da bile foi preparado a partir de uma amostra de acordo com protocolo em
resumo 1 mL de bile misturado com 1 ml de fenol tamponado pH 80
vortexado e centrifugado a 9000 rpm durante 10 minutos A fase aquosa transferida
para um tubo contendo uma quantidade igual de mistura de fenol e clorofoacutermio 11
vortexado e centrifugado Este segundo passo foi repetido ateacute a soluccedilatildeo de bile
estar liacutempida O DNA foi precipitado com acetato de soacutedio agrave 90 deg C overnight e
recuperado com etanol14 O DNA foi em seguida quantificado no espectofotocircmetro
NanoDropreg no Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises Biomoleculares CCSUFES
(LABIOM)
A viabilidade do DNA das amostras foi testada em eletroforese em gel de agarose
08 e visualizadas por excitaccedilatildeo com luz UV
232 Reaccedilotildees de PCR
Cada amostra foi submetida a trecircs reaccedilotildees de PCR realizadas com pares de primers
(tabela 1) e em condiccedilotildees de temperatura especificas (tabela 2) para identificaccedilatildeo da
bacteacuteria15 Em cada reaccedilatildeo um controle positivo contendo amostras positivas de
DNA de H pylori cedidas pelo Instituto Alfa de Gastroenterologia do Hospital das
Cliacutenicas em Belo Horizonte e um controle negativo aacutegua ultra pura esteacuteril foram
incluiacutedos na reaccedilatildeo
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico do H pylori
pb pares de base
Fonte adaptado de LUSCENTI amp GATTI 2008
16
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase
Fonte LUSCENTI amp GATTI 2008
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA
Anaacutelise descritiva foi feita a partir do banco de dados cliacutenico e do estudo das
caracteriacutesticas histopatoloacutegicas A base de dados foi organizada no software Excel e
realizada estatiacutestica descritiva Os dados foram apresentados por meio de meacutedias
medianas e percentuais
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
Lista de tabelas
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico de H pylori 15
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase 16
Tabela 3 ndash Descriccedilatildeo do perfil das amostras 17
Tabela 4 ndash Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de
H pylori na bile 20
Tabela 5 ndash Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na
bile 22
Lista de graacuteficos
Graacutefico 1 ndash Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 20
Graacutefico 2 ndash Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Graacutefico 3 ndash Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Lista de figuras
Figura 1 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 2 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 5 ndash Achados Histopatoloacutegicos 23
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS 11
2 MEacuteTODOS 14
21 BANCO DE DADOS 14
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA 14
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM 14
231 Isolamento de DNA 15
232 Reaccedilotildees de PCR 15
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA 16
3 RESULTADOS 17
4 DISCUSSAtildeO 24
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 29
REFEREcircNCIAS 30
APEcircNDICES 33
APEcircNDICE A ndash PARECER CONSUBSTANCIADO DO CEP 34
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO 35
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA 36
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA 38
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS
O Helicobacter pylori eacute um bacilo Gram negativo classificado como um carcinoacutegeno
tipo 1 infecta o estocircmago humano e provoca gastrite uacutelcera peacuteptica e cacircncer
gaacutestrico A baixa condiccedilatildeo socioeconocircmica maior densidade de moradia baixo niacutevel
educacional baixas condiccedilotildees de saneamento baacutesico e fatores dieteacuteticos estatildeo
associados agrave presenccedila desta bacteacuteria aleacutem de fatores como gecircnero grupos
sanguiacuteneos genoacutetipos HLA1 e secreccedilatildeo aacutecida1
A prevalecircncia da infecccedilatildeo pelo H pylori varia amplamente entre as naccedilotildees Nos
paiacuteses em desenvolvimento a taxa de infecccedilatildeo eacute de aproximadamente 80 da
populaccedilatildeo ateacute 20 anos de idade Em contraste a taxa eacute tatildeo baixa quanto 10-20
nos paiacuteses desenvolvidos atribuiacuteda a melhores condiccedilotildees de higiene e padrotildees
socioeconocircmicos2 No Brasil a infecccedilatildeo pela bacteacuteria varia de 30 78 e 82
nas faixas etaacuterias de 6-8 10-19 anos e adultos respectivamente3
Em uma meta-anaacutelise dados mostraram uma tendecircncia de maior presenccedila de H
pylori em pacientes com colelitiacutease que o grupo controle e esta tendecircncia foi
significativa nas regiotildees em desenvolvimento com maior prevalecircncia desta bacteacuteria2
Eacute geralmente aceito que essas bacteacuterias desempenham um papel importante na
formaccedilatildeo de caacutelculos pigmentares mas os mecanismos exatos envolvidos
permanecem obscuros Glicuronidases produzidas por algumas enterobacteacuterias
podem desconjugar bilirrubina e resultar na precipitaccedilatildeo de bilirrubinato de caacutelcio e
formaccedilatildeo de caacutelculos Espeacutecies de Helicobacter tambeacutem podem interagir com a bile
atraveacutes da produccedilatildeo de enzimas hidroliacuteticas inflamaccedilatildeo crocircnica e proteiacutenas de
nucleaccedilatildeo como imunoglobulinas atuando como corpo estranho As bacteacuterias nos
caacutelculos biliares de colesterol puros e mistos foram localizadas no centro do caacutelculo
o que sugere que elas facilitam a formaccedilatildeo de nuacutecleo e a possiacutevel precipitaccedilatildeo de
colesterol 45
Foi demonstrado que o H pylori pode danificar as ceacutelulas epiteliais da vesiacutecula biliar
humana in vitro e pode ser o fator chave que leva agrave cliacutenica da colecistite A adiccedilatildeo
1 Antiacutegeno leucocitaacuterio humano
12
de sobrenadantes de H pylori resultou em uma raacutepida diminuiccedilatildeo na divisatildeo celular
movimento e adesividade de ceacutelulas epiteliais na vesiacutecula biliar humana6
A colecistite eacute a condiccedilatildeo ciruacutergica mais prevalente afetando populaccedilotildees em paiacuteses
industrializados Ao inveacutes de uma uacutenica entidade cliacutenica colecistite eacute uma classe de
estados de doenccedila relacionados com diferentes causas gravidade e evoluccedilatildeo7
Colelitiacutease coledocolitiacutease colangite esclerosante primaacuteria e disfunccedilatildeo do esfiacutencter
de Oddi satildeo os principais distuacuterbios do trato biliar e haacute associaccedilotildees com infecccedilotildees
bacterianas poreacutem ainda natildeo haacute correlaccedilatildeo com alteraccedilotildees no padratildeo
histopatoloacutegico da vesiacutecula biliar A identificaccedilatildeo das espeacutecies de Helicobacter tem
importacircncia epidemioloacutegica Uma vez ligado na patogecircnese de doenccedilas da vesiacutecula
biliar esse conhecimento vai ajudar na prevenccedilatildeo da infecccedilatildeo e na erradicaccedilatildeo89
Os mecanismos patogecircnicos provaacuteveis dos bacilos causando colecistolitiacutease e ateacute
tumores da vesiacutecula biliar estatildeo sendo minuciosamente estudados onde a doenccedila eacute
muito comum a fim de confirmar se o Helicobacter spp eacute um organismo saprofiacutetico
ou estaacute realmente causando as doenccedilas da vesiacutecula biliar810
Os testes diagnoacutesticos para detectar a infecccedilatildeo pelo H pylori incluem meacutetodos
endoscoacutepicos e natildeo endoscoacutepicos Podem ser diretos (cultura demonstraccedilatildeo
microscoacutepica do microorganismo) ou indiretos (usando urease antiacutegenos fecais ou
uma reaccedilatildeo por anticorpos como marcador da doenccedila) A PCR eacute considerada
sensiacutevel e especiacutefica na identificaccedilatildeo do Helicobacter pylori poreacutem ainda natildeo
normalizada e considerada experimental apresentou sensibilidade e especificidade
de 100 enquanto o teste da urease e exame histoloacutegico tiveram sensibilidade de
93 e 81 respectivamente e especificidade de 100 em ambas A acuraacutecia foi de
95 no exame histoloacutegico 98 no teste da urease e 100 na PCR311
No Brasil associaccedilatildeo entre colecistite e a presenccedila de DNA de Helicobacter na
vesiacutecula biliar foi observada em metade de amostras de tecido da vesiacutecula biliar e
em 233 de amostras de bile de 28 pacientes e o H pylori foi consistentemente
detectado apenas quando um meacutetodo de PCR foi utilizado12
Satildeo poucos os estudos de prevalecircncia do gecircnero Helicobacter e suas espeacutecies no
trato biliar principalmente no Brasil Apesar de natildeo ter seu papel totalmente
13
esclarecido na fisiopatologia de doenccedilas biliares sua participaccedilatildeo nos mecanismos
de inflamaccedilatildeo da vesiacutecula e formaccedilatildeo de caacutelculos estaacute sendo proposto e estudado
Assim estudos de levantamento da presenccedila da bacteacuteria em diversas populaccedilotildees
para entendimento das condiccedilotildees como litiacutease biliar e colecistite crocircnica tambeacutem
satildeo necessaacuterios bem como sua provaacutevel parcela de contribuiccedilatildeo nestes processos
conferindo fator de risco Dessa forma propostas de tratamentos conservadores
como a erradicaccedilatildeo da bacteacuteria poderiam preceder a colecistectomia que hoje eacute a
terapecircutica indicada
Este trabalho tem como objetivo principal a identificaccedilatildeo molecular do H pylori na
bile de pacientes colecistectomizados Como objetivos especiacuteficos podem ser
citados 1) Correlaccedilatildeo de dados cliacutenicos com a presenccedila da bacteacuteria 2) Comparaccedilatildeo
dos achados histopatoloacutegicos nas vesiacuteculas com e sem a infecccedilatildeo
14
2 MEacuteTODOS
Foram incluiacutedos no estudo 40 pacientes que realizaram colecistectomia eletiva por
videolaparoscopia e laparoscopia no Hospital Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria
no periacuteodo de 07102014 a 24042015 aceitaram participar do estudo e assinaram
o termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE) O grupo controle foi composto
por 12 amostras de material bioloacutegico (bile) coletado em serviccedilo de verificaccedilatildeo de
oacutebitos ndash SVO oriundo de necropsias que natildeo apresentavam comprometimento de
vesiacutecula biliar sem litiacutease e histoacuterico de doenccedilas biliares
21 BANCO DE DADOS
Um banco de dados com informaccedilotildees cliacutenicas foi elaborado a partir de entrevista
com os pacientes segundo modelo de ficha elaborada pelos pesquisadores (ANEXO
B) Informaccedilotildees sobre as amostras do grupo controle foram obtidas dos formulaacuterios
de oacutebito do SVO
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA
A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu as definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na
colecistite crocircnica13 realizada por uacutenica patologista sem que esta soubesse os
resultados da anaacutelise molecular
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM
Durante a colecistectomia cerca de 20 ml de bile foram coletados a partir da
vesiacutecula biliar atraveacutes de punccedilatildeo com agulha 40x12 e armazenadas em tubo esteacuteril
seco a -20ordmC em ultrafreezer ateacute a extraccedilatildeo do DNA
15
231 Isolamento de DNA
O DNA da bile foi preparado a partir de uma amostra de acordo com protocolo em
resumo 1 mL de bile misturado com 1 ml de fenol tamponado pH 80
vortexado e centrifugado a 9000 rpm durante 10 minutos A fase aquosa transferida
para um tubo contendo uma quantidade igual de mistura de fenol e clorofoacutermio 11
vortexado e centrifugado Este segundo passo foi repetido ateacute a soluccedilatildeo de bile
estar liacutempida O DNA foi precipitado com acetato de soacutedio agrave 90 deg C overnight e
recuperado com etanol14 O DNA foi em seguida quantificado no espectofotocircmetro
NanoDropreg no Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises Biomoleculares CCSUFES
(LABIOM)
A viabilidade do DNA das amostras foi testada em eletroforese em gel de agarose
08 e visualizadas por excitaccedilatildeo com luz UV
232 Reaccedilotildees de PCR
Cada amostra foi submetida a trecircs reaccedilotildees de PCR realizadas com pares de primers
(tabela 1) e em condiccedilotildees de temperatura especificas (tabela 2) para identificaccedilatildeo da
bacteacuteria15 Em cada reaccedilatildeo um controle positivo contendo amostras positivas de
DNA de H pylori cedidas pelo Instituto Alfa de Gastroenterologia do Hospital das
Cliacutenicas em Belo Horizonte e um controle negativo aacutegua ultra pura esteacuteril foram
incluiacutedos na reaccedilatildeo
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico do H pylori
pb pares de base
Fonte adaptado de LUSCENTI amp GATTI 2008
16
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase
Fonte LUSCENTI amp GATTI 2008
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA
Anaacutelise descritiva foi feita a partir do banco de dados cliacutenico e do estudo das
caracteriacutesticas histopatoloacutegicas A base de dados foi organizada no software Excel e
realizada estatiacutestica descritiva Os dados foram apresentados por meio de meacutedias
medianas e percentuais
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
Lista de graacuteficos
Graacutefico 1 ndash Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 20
Graacutefico 2 ndash Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Graacutefico 3 ndash Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H
pylori na bile 21
Lista de figuras
Figura 1 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 2 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 5 ndash Achados Histopatoloacutegicos 23
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS 11
2 MEacuteTODOS 14
21 BANCO DE DADOS 14
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA 14
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM 14
231 Isolamento de DNA 15
232 Reaccedilotildees de PCR 15
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA 16
3 RESULTADOS 17
4 DISCUSSAtildeO 24
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 29
REFEREcircNCIAS 30
APEcircNDICES 33
APEcircNDICE A ndash PARECER CONSUBSTANCIADO DO CEP 34
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO 35
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA 36
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA 38
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS
O Helicobacter pylori eacute um bacilo Gram negativo classificado como um carcinoacutegeno
tipo 1 infecta o estocircmago humano e provoca gastrite uacutelcera peacuteptica e cacircncer
gaacutestrico A baixa condiccedilatildeo socioeconocircmica maior densidade de moradia baixo niacutevel
educacional baixas condiccedilotildees de saneamento baacutesico e fatores dieteacuteticos estatildeo
associados agrave presenccedila desta bacteacuteria aleacutem de fatores como gecircnero grupos
sanguiacuteneos genoacutetipos HLA1 e secreccedilatildeo aacutecida1
A prevalecircncia da infecccedilatildeo pelo H pylori varia amplamente entre as naccedilotildees Nos
paiacuteses em desenvolvimento a taxa de infecccedilatildeo eacute de aproximadamente 80 da
populaccedilatildeo ateacute 20 anos de idade Em contraste a taxa eacute tatildeo baixa quanto 10-20
nos paiacuteses desenvolvidos atribuiacuteda a melhores condiccedilotildees de higiene e padrotildees
socioeconocircmicos2 No Brasil a infecccedilatildeo pela bacteacuteria varia de 30 78 e 82
nas faixas etaacuterias de 6-8 10-19 anos e adultos respectivamente3
Em uma meta-anaacutelise dados mostraram uma tendecircncia de maior presenccedila de H
pylori em pacientes com colelitiacutease que o grupo controle e esta tendecircncia foi
significativa nas regiotildees em desenvolvimento com maior prevalecircncia desta bacteacuteria2
Eacute geralmente aceito que essas bacteacuterias desempenham um papel importante na
formaccedilatildeo de caacutelculos pigmentares mas os mecanismos exatos envolvidos
permanecem obscuros Glicuronidases produzidas por algumas enterobacteacuterias
podem desconjugar bilirrubina e resultar na precipitaccedilatildeo de bilirrubinato de caacutelcio e
formaccedilatildeo de caacutelculos Espeacutecies de Helicobacter tambeacutem podem interagir com a bile
atraveacutes da produccedilatildeo de enzimas hidroliacuteticas inflamaccedilatildeo crocircnica e proteiacutenas de
nucleaccedilatildeo como imunoglobulinas atuando como corpo estranho As bacteacuterias nos
caacutelculos biliares de colesterol puros e mistos foram localizadas no centro do caacutelculo
o que sugere que elas facilitam a formaccedilatildeo de nuacutecleo e a possiacutevel precipitaccedilatildeo de
colesterol 45
Foi demonstrado que o H pylori pode danificar as ceacutelulas epiteliais da vesiacutecula biliar
humana in vitro e pode ser o fator chave que leva agrave cliacutenica da colecistite A adiccedilatildeo
1 Antiacutegeno leucocitaacuterio humano
12
de sobrenadantes de H pylori resultou em uma raacutepida diminuiccedilatildeo na divisatildeo celular
movimento e adesividade de ceacutelulas epiteliais na vesiacutecula biliar humana6
A colecistite eacute a condiccedilatildeo ciruacutergica mais prevalente afetando populaccedilotildees em paiacuteses
industrializados Ao inveacutes de uma uacutenica entidade cliacutenica colecistite eacute uma classe de
estados de doenccedila relacionados com diferentes causas gravidade e evoluccedilatildeo7
Colelitiacutease coledocolitiacutease colangite esclerosante primaacuteria e disfunccedilatildeo do esfiacutencter
de Oddi satildeo os principais distuacuterbios do trato biliar e haacute associaccedilotildees com infecccedilotildees
bacterianas poreacutem ainda natildeo haacute correlaccedilatildeo com alteraccedilotildees no padratildeo
histopatoloacutegico da vesiacutecula biliar A identificaccedilatildeo das espeacutecies de Helicobacter tem
importacircncia epidemioloacutegica Uma vez ligado na patogecircnese de doenccedilas da vesiacutecula
biliar esse conhecimento vai ajudar na prevenccedilatildeo da infecccedilatildeo e na erradicaccedilatildeo89
Os mecanismos patogecircnicos provaacuteveis dos bacilos causando colecistolitiacutease e ateacute
tumores da vesiacutecula biliar estatildeo sendo minuciosamente estudados onde a doenccedila eacute
muito comum a fim de confirmar se o Helicobacter spp eacute um organismo saprofiacutetico
ou estaacute realmente causando as doenccedilas da vesiacutecula biliar810
Os testes diagnoacutesticos para detectar a infecccedilatildeo pelo H pylori incluem meacutetodos
endoscoacutepicos e natildeo endoscoacutepicos Podem ser diretos (cultura demonstraccedilatildeo
microscoacutepica do microorganismo) ou indiretos (usando urease antiacutegenos fecais ou
uma reaccedilatildeo por anticorpos como marcador da doenccedila) A PCR eacute considerada
sensiacutevel e especiacutefica na identificaccedilatildeo do Helicobacter pylori poreacutem ainda natildeo
normalizada e considerada experimental apresentou sensibilidade e especificidade
de 100 enquanto o teste da urease e exame histoloacutegico tiveram sensibilidade de
93 e 81 respectivamente e especificidade de 100 em ambas A acuraacutecia foi de
95 no exame histoloacutegico 98 no teste da urease e 100 na PCR311
No Brasil associaccedilatildeo entre colecistite e a presenccedila de DNA de Helicobacter na
vesiacutecula biliar foi observada em metade de amostras de tecido da vesiacutecula biliar e
em 233 de amostras de bile de 28 pacientes e o H pylori foi consistentemente
detectado apenas quando um meacutetodo de PCR foi utilizado12
Satildeo poucos os estudos de prevalecircncia do gecircnero Helicobacter e suas espeacutecies no
trato biliar principalmente no Brasil Apesar de natildeo ter seu papel totalmente
13
esclarecido na fisiopatologia de doenccedilas biliares sua participaccedilatildeo nos mecanismos
de inflamaccedilatildeo da vesiacutecula e formaccedilatildeo de caacutelculos estaacute sendo proposto e estudado
Assim estudos de levantamento da presenccedila da bacteacuteria em diversas populaccedilotildees
para entendimento das condiccedilotildees como litiacutease biliar e colecistite crocircnica tambeacutem
satildeo necessaacuterios bem como sua provaacutevel parcela de contribuiccedilatildeo nestes processos
conferindo fator de risco Dessa forma propostas de tratamentos conservadores
como a erradicaccedilatildeo da bacteacuteria poderiam preceder a colecistectomia que hoje eacute a
terapecircutica indicada
Este trabalho tem como objetivo principal a identificaccedilatildeo molecular do H pylori na
bile de pacientes colecistectomizados Como objetivos especiacuteficos podem ser
citados 1) Correlaccedilatildeo de dados cliacutenicos com a presenccedila da bacteacuteria 2) Comparaccedilatildeo
dos achados histopatoloacutegicos nas vesiacuteculas com e sem a infecccedilatildeo
14
2 MEacuteTODOS
Foram incluiacutedos no estudo 40 pacientes que realizaram colecistectomia eletiva por
videolaparoscopia e laparoscopia no Hospital Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria
no periacuteodo de 07102014 a 24042015 aceitaram participar do estudo e assinaram
o termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE) O grupo controle foi composto
por 12 amostras de material bioloacutegico (bile) coletado em serviccedilo de verificaccedilatildeo de
oacutebitos ndash SVO oriundo de necropsias que natildeo apresentavam comprometimento de
vesiacutecula biliar sem litiacutease e histoacuterico de doenccedilas biliares
21 BANCO DE DADOS
Um banco de dados com informaccedilotildees cliacutenicas foi elaborado a partir de entrevista
com os pacientes segundo modelo de ficha elaborada pelos pesquisadores (ANEXO
B) Informaccedilotildees sobre as amostras do grupo controle foram obtidas dos formulaacuterios
de oacutebito do SVO
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA
A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu as definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na
colecistite crocircnica13 realizada por uacutenica patologista sem que esta soubesse os
resultados da anaacutelise molecular
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM
Durante a colecistectomia cerca de 20 ml de bile foram coletados a partir da
vesiacutecula biliar atraveacutes de punccedilatildeo com agulha 40x12 e armazenadas em tubo esteacuteril
seco a -20ordmC em ultrafreezer ateacute a extraccedilatildeo do DNA
15
231 Isolamento de DNA
O DNA da bile foi preparado a partir de uma amostra de acordo com protocolo em
resumo 1 mL de bile misturado com 1 ml de fenol tamponado pH 80
vortexado e centrifugado a 9000 rpm durante 10 minutos A fase aquosa transferida
para um tubo contendo uma quantidade igual de mistura de fenol e clorofoacutermio 11
vortexado e centrifugado Este segundo passo foi repetido ateacute a soluccedilatildeo de bile
estar liacutempida O DNA foi precipitado com acetato de soacutedio agrave 90 deg C overnight e
recuperado com etanol14 O DNA foi em seguida quantificado no espectofotocircmetro
NanoDropreg no Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises Biomoleculares CCSUFES
(LABIOM)
A viabilidade do DNA das amostras foi testada em eletroforese em gel de agarose
08 e visualizadas por excitaccedilatildeo com luz UV
232 Reaccedilotildees de PCR
Cada amostra foi submetida a trecircs reaccedilotildees de PCR realizadas com pares de primers
(tabela 1) e em condiccedilotildees de temperatura especificas (tabela 2) para identificaccedilatildeo da
bacteacuteria15 Em cada reaccedilatildeo um controle positivo contendo amostras positivas de
DNA de H pylori cedidas pelo Instituto Alfa de Gastroenterologia do Hospital das
Cliacutenicas em Belo Horizonte e um controle negativo aacutegua ultra pura esteacuteril foram
incluiacutedos na reaccedilatildeo
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico do H pylori
pb pares de base
Fonte adaptado de LUSCENTI amp GATTI 2008
16
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase
Fonte LUSCENTI amp GATTI 2008
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA
Anaacutelise descritiva foi feita a partir do banco de dados cliacutenico e do estudo das
caracteriacutesticas histopatoloacutegicas A base de dados foi organizada no software Excel e
realizada estatiacutestica descritiva Os dados foram apresentados por meio de meacutedias
medianas e percentuais
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
Lista de figuras
Figura 1 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 2 ndash Gel de agarose 08 18
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 19
Figura 5 ndash Achados Histopatoloacutegicos 23
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS 11
2 MEacuteTODOS 14
21 BANCO DE DADOS 14
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA 14
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM 14
231 Isolamento de DNA 15
232 Reaccedilotildees de PCR 15
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA 16
3 RESULTADOS 17
4 DISCUSSAtildeO 24
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 29
REFEREcircNCIAS 30
APEcircNDICES 33
APEcircNDICE A ndash PARECER CONSUBSTANCIADO DO CEP 34
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO 35
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA 36
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA 38
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS
O Helicobacter pylori eacute um bacilo Gram negativo classificado como um carcinoacutegeno
tipo 1 infecta o estocircmago humano e provoca gastrite uacutelcera peacuteptica e cacircncer
gaacutestrico A baixa condiccedilatildeo socioeconocircmica maior densidade de moradia baixo niacutevel
educacional baixas condiccedilotildees de saneamento baacutesico e fatores dieteacuteticos estatildeo
associados agrave presenccedila desta bacteacuteria aleacutem de fatores como gecircnero grupos
sanguiacuteneos genoacutetipos HLA1 e secreccedilatildeo aacutecida1
A prevalecircncia da infecccedilatildeo pelo H pylori varia amplamente entre as naccedilotildees Nos
paiacuteses em desenvolvimento a taxa de infecccedilatildeo eacute de aproximadamente 80 da
populaccedilatildeo ateacute 20 anos de idade Em contraste a taxa eacute tatildeo baixa quanto 10-20
nos paiacuteses desenvolvidos atribuiacuteda a melhores condiccedilotildees de higiene e padrotildees
socioeconocircmicos2 No Brasil a infecccedilatildeo pela bacteacuteria varia de 30 78 e 82
nas faixas etaacuterias de 6-8 10-19 anos e adultos respectivamente3
Em uma meta-anaacutelise dados mostraram uma tendecircncia de maior presenccedila de H
pylori em pacientes com colelitiacutease que o grupo controle e esta tendecircncia foi
significativa nas regiotildees em desenvolvimento com maior prevalecircncia desta bacteacuteria2
Eacute geralmente aceito que essas bacteacuterias desempenham um papel importante na
formaccedilatildeo de caacutelculos pigmentares mas os mecanismos exatos envolvidos
permanecem obscuros Glicuronidases produzidas por algumas enterobacteacuterias
podem desconjugar bilirrubina e resultar na precipitaccedilatildeo de bilirrubinato de caacutelcio e
formaccedilatildeo de caacutelculos Espeacutecies de Helicobacter tambeacutem podem interagir com a bile
atraveacutes da produccedilatildeo de enzimas hidroliacuteticas inflamaccedilatildeo crocircnica e proteiacutenas de
nucleaccedilatildeo como imunoglobulinas atuando como corpo estranho As bacteacuterias nos
caacutelculos biliares de colesterol puros e mistos foram localizadas no centro do caacutelculo
o que sugere que elas facilitam a formaccedilatildeo de nuacutecleo e a possiacutevel precipitaccedilatildeo de
colesterol 45
Foi demonstrado que o H pylori pode danificar as ceacutelulas epiteliais da vesiacutecula biliar
humana in vitro e pode ser o fator chave que leva agrave cliacutenica da colecistite A adiccedilatildeo
1 Antiacutegeno leucocitaacuterio humano
12
de sobrenadantes de H pylori resultou em uma raacutepida diminuiccedilatildeo na divisatildeo celular
movimento e adesividade de ceacutelulas epiteliais na vesiacutecula biliar humana6
A colecistite eacute a condiccedilatildeo ciruacutergica mais prevalente afetando populaccedilotildees em paiacuteses
industrializados Ao inveacutes de uma uacutenica entidade cliacutenica colecistite eacute uma classe de
estados de doenccedila relacionados com diferentes causas gravidade e evoluccedilatildeo7
Colelitiacutease coledocolitiacutease colangite esclerosante primaacuteria e disfunccedilatildeo do esfiacutencter
de Oddi satildeo os principais distuacuterbios do trato biliar e haacute associaccedilotildees com infecccedilotildees
bacterianas poreacutem ainda natildeo haacute correlaccedilatildeo com alteraccedilotildees no padratildeo
histopatoloacutegico da vesiacutecula biliar A identificaccedilatildeo das espeacutecies de Helicobacter tem
importacircncia epidemioloacutegica Uma vez ligado na patogecircnese de doenccedilas da vesiacutecula
biliar esse conhecimento vai ajudar na prevenccedilatildeo da infecccedilatildeo e na erradicaccedilatildeo89
Os mecanismos patogecircnicos provaacuteveis dos bacilos causando colecistolitiacutease e ateacute
tumores da vesiacutecula biliar estatildeo sendo minuciosamente estudados onde a doenccedila eacute
muito comum a fim de confirmar se o Helicobacter spp eacute um organismo saprofiacutetico
ou estaacute realmente causando as doenccedilas da vesiacutecula biliar810
Os testes diagnoacutesticos para detectar a infecccedilatildeo pelo H pylori incluem meacutetodos
endoscoacutepicos e natildeo endoscoacutepicos Podem ser diretos (cultura demonstraccedilatildeo
microscoacutepica do microorganismo) ou indiretos (usando urease antiacutegenos fecais ou
uma reaccedilatildeo por anticorpos como marcador da doenccedila) A PCR eacute considerada
sensiacutevel e especiacutefica na identificaccedilatildeo do Helicobacter pylori poreacutem ainda natildeo
normalizada e considerada experimental apresentou sensibilidade e especificidade
de 100 enquanto o teste da urease e exame histoloacutegico tiveram sensibilidade de
93 e 81 respectivamente e especificidade de 100 em ambas A acuraacutecia foi de
95 no exame histoloacutegico 98 no teste da urease e 100 na PCR311
No Brasil associaccedilatildeo entre colecistite e a presenccedila de DNA de Helicobacter na
vesiacutecula biliar foi observada em metade de amostras de tecido da vesiacutecula biliar e
em 233 de amostras de bile de 28 pacientes e o H pylori foi consistentemente
detectado apenas quando um meacutetodo de PCR foi utilizado12
Satildeo poucos os estudos de prevalecircncia do gecircnero Helicobacter e suas espeacutecies no
trato biliar principalmente no Brasil Apesar de natildeo ter seu papel totalmente
13
esclarecido na fisiopatologia de doenccedilas biliares sua participaccedilatildeo nos mecanismos
de inflamaccedilatildeo da vesiacutecula e formaccedilatildeo de caacutelculos estaacute sendo proposto e estudado
Assim estudos de levantamento da presenccedila da bacteacuteria em diversas populaccedilotildees
para entendimento das condiccedilotildees como litiacutease biliar e colecistite crocircnica tambeacutem
satildeo necessaacuterios bem como sua provaacutevel parcela de contribuiccedilatildeo nestes processos
conferindo fator de risco Dessa forma propostas de tratamentos conservadores
como a erradicaccedilatildeo da bacteacuteria poderiam preceder a colecistectomia que hoje eacute a
terapecircutica indicada
Este trabalho tem como objetivo principal a identificaccedilatildeo molecular do H pylori na
bile de pacientes colecistectomizados Como objetivos especiacuteficos podem ser
citados 1) Correlaccedilatildeo de dados cliacutenicos com a presenccedila da bacteacuteria 2) Comparaccedilatildeo
dos achados histopatoloacutegicos nas vesiacuteculas com e sem a infecccedilatildeo
14
2 MEacuteTODOS
Foram incluiacutedos no estudo 40 pacientes que realizaram colecistectomia eletiva por
videolaparoscopia e laparoscopia no Hospital Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria
no periacuteodo de 07102014 a 24042015 aceitaram participar do estudo e assinaram
o termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE) O grupo controle foi composto
por 12 amostras de material bioloacutegico (bile) coletado em serviccedilo de verificaccedilatildeo de
oacutebitos ndash SVO oriundo de necropsias que natildeo apresentavam comprometimento de
vesiacutecula biliar sem litiacutease e histoacuterico de doenccedilas biliares
21 BANCO DE DADOS
Um banco de dados com informaccedilotildees cliacutenicas foi elaborado a partir de entrevista
com os pacientes segundo modelo de ficha elaborada pelos pesquisadores (ANEXO
B) Informaccedilotildees sobre as amostras do grupo controle foram obtidas dos formulaacuterios
de oacutebito do SVO
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA
A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu as definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na
colecistite crocircnica13 realizada por uacutenica patologista sem que esta soubesse os
resultados da anaacutelise molecular
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM
Durante a colecistectomia cerca de 20 ml de bile foram coletados a partir da
vesiacutecula biliar atraveacutes de punccedilatildeo com agulha 40x12 e armazenadas em tubo esteacuteril
seco a -20ordmC em ultrafreezer ateacute a extraccedilatildeo do DNA
15
231 Isolamento de DNA
O DNA da bile foi preparado a partir de uma amostra de acordo com protocolo em
resumo 1 mL de bile misturado com 1 ml de fenol tamponado pH 80
vortexado e centrifugado a 9000 rpm durante 10 minutos A fase aquosa transferida
para um tubo contendo uma quantidade igual de mistura de fenol e clorofoacutermio 11
vortexado e centrifugado Este segundo passo foi repetido ateacute a soluccedilatildeo de bile
estar liacutempida O DNA foi precipitado com acetato de soacutedio agrave 90 deg C overnight e
recuperado com etanol14 O DNA foi em seguida quantificado no espectofotocircmetro
NanoDropreg no Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises Biomoleculares CCSUFES
(LABIOM)
A viabilidade do DNA das amostras foi testada em eletroforese em gel de agarose
08 e visualizadas por excitaccedilatildeo com luz UV
232 Reaccedilotildees de PCR
Cada amostra foi submetida a trecircs reaccedilotildees de PCR realizadas com pares de primers
(tabela 1) e em condiccedilotildees de temperatura especificas (tabela 2) para identificaccedilatildeo da
bacteacuteria15 Em cada reaccedilatildeo um controle positivo contendo amostras positivas de
DNA de H pylori cedidas pelo Instituto Alfa de Gastroenterologia do Hospital das
Cliacutenicas em Belo Horizonte e um controle negativo aacutegua ultra pura esteacuteril foram
incluiacutedos na reaccedilatildeo
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico do H pylori
pb pares de base
Fonte adaptado de LUSCENTI amp GATTI 2008
16
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase
Fonte LUSCENTI amp GATTI 2008
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA
Anaacutelise descritiva foi feita a partir do banco de dados cliacutenico e do estudo das
caracteriacutesticas histopatoloacutegicas A base de dados foi organizada no software Excel e
realizada estatiacutestica descritiva Os dados foram apresentados por meio de meacutedias
medianas e percentuais
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS 11
2 MEacuteTODOS 14
21 BANCO DE DADOS 14
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA 14
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM 14
231 Isolamento de DNA 15
232 Reaccedilotildees de PCR 15
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA 16
3 RESULTADOS 17
4 DISCUSSAtildeO 24
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 29
REFEREcircNCIAS 30
APEcircNDICES 33
APEcircNDICE A ndash PARECER CONSUBSTANCIADO DO CEP 34
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO 35
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA 36
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA 38
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS
O Helicobacter pylori eacute um bacilo Gram negativo classificado como um carcinoacutegeno
tipo 1 infecta o estocircmago humano e provoca gastrite uacutelcera peacuteptica e cacircncer
gaacutestrico A baixa condiccedilatildeo socioeconocircmica maior densidade de moradia baixo niacutevel
educacional baixas condiccedilotildees de saneamento baacutesico e fatores dieteacuteticos estatildeo
associados agrave presenccedila desta bacteacuteria aleacutem de fatores como gecircnero grupos
sanguiacuteneos genoacutetipos HLA1 e secreccedilatildeo aacutecida1
A prevalecircncia da infecccedilatildeo pelo H pylori varia amplamente entre as naccedilotildees Nos
paiacuteses em desenvolvimento a taxa de infecccedilatildeo eacute de aproximadamente 80 da
populaccedilatildeo ateacute 20 anos de idade Em contraste a taxa eacute tatildeo baixa quanto 10-20
nos paiacuteses desenvolvidos atribuiacuteda a melhores condiccedilotildees de higiene e padrotildees
socioeconocircmicos2 No Brasil a infecccedilatildeo pela bacteacuteria varia de 30 78 e 82
nas faixas etaacuterias de 6-8 10-19 anos e adultos respectivamente3
Em uma meta-anaacutelise dados mostraram uma tendecircncia de maior presenccedila de H
pylori em pacientes com colelitiacutease que o grupo controle e esta tendecircncia foi
significativa nas regiotildees em desenvolvimento com maior prevalecircncia desta bacteacuteria2
Eacute geralmente aceito que essas bacteacuterias desempenham um papel importante na
formaccedilatildeo de caacutelculos pigmentares mas os mecanismos exatos envolvidos
permanecem obscuros Glicuronidases produzidas por algumas enterobacteacuterias
podem desconjugar bilirrubina e resultar na precipitaccedilatildeo de bilirrubinato de caacutelcio e
formaccedilatildeo de caacutelculos Espeacutecies de Helicobacter tambeacutem podem interagir com a bile
atraveacutes da produccedilatildeo de enzimas hidroliacuteticas inflamaccedilatildeo crocircnica e proteiacutenas de
nucleaccedilatildeo como imunoglobulinas atuando como corpo estranho As bacteacuterias nos
caacutelculos biliares de colesterol puros e mistos foram localizadas no centro do caacutelculo
o que sugere que elas facilitam a formaccedilatildeo de nuacutecleo e a possiacutevel precipitaccedilatildeo de
colesterol 45
Foi demonstrado que o H pylori pode danificar as ceacutelulas epiteliais da vesiacutecula biliar
humana in vitro e pode ser o fator chave que leva agrave cliacutenica da colecistite A adiccedilatildeo
1 Antiacutegeno leucocitaacuterio humano
12
de sobrenadantes de H pylori resultou em uma raacutepida diminuiccedilatildeo na divisatildeo celular
movimento e adesividade de ceacutelulas epiteliais na vesiacutecula biliar humana6
A colecistite eacute a condiccedilatildeo ciruacutergica mais prevalente afetando populaccedilotildees em paiacuteses
industrializados Ao inveacutes de uma uacutenica entidade cliacutenica colecistite eacute uma classe de
estados de doenccedila relacionados com diferentes causas gravidade e evoluccedilatildeo7
Colelitiacutease coledocolitiacutease colangite esclerosante primaacuteria e disfunccedilatildeo do esfiacutencter
de Oddi satildeo os principais distuacuterbios do trato biliar e haacute associaccedilotildees com infecccedilotildees
bacterianas poreacutem ainda natildeo haacute correlaccedilatildeo com alteraccedilotildees no padratildeo
histopatoloacutegico da vesiacutecula biliar A identificaccedilatildeo das espeacutecies de Helicobacter tem
importacircncia epidemioloacutegica Uma vez ligado na patogecircnese de doenccedilas da vesiacutecula
biliar esse conhecimento vai ajudar na prevenccedilatildeo da infecccedilatildeo e na erradicaccedilatildeo89
Os mecanismos patogecircnicos provaacuteveis dos bacilos causando colecistolitiacutease e ateacute
tumores da vesiacutecula biliar estatildeo sendo minuciosamente estudados onde a doenccedila eacute
muito comum a fim de confirmar se o Helicobacter spp eacute um organismo saprofiacutetico
ou estaacute realmente causando as doenccedilas da vesiacutecula biliar810
Os testes diagnoacutesticos para detectar a infecccedilatildeo pelo H pylori incluem meacutetodos
endoscoacutepicos e natildeo endoscoacutepicos Podem ser diretos (cultura demonstraccedilatildeo
microscoacutepica do microorganismo) ou indiretos (usando urease antiacutegenos fecais ou
uma reaccedilatildeo por anticorpos como marcador da doenccedila) A PCR eacute considerada
sensiacutevel e especiacutefica na identificaccedilatildeo do Helicobacter pylori poreacutem ainda natildeo
normalizada e considerada experimental apresentou sensibilidade e especificidade
de 100 enquanto o teste da urease e exame histoloacutegico tiveram sensibilidade de
93 e 81 respectivamente e especificidade de 100 em ambas A acuraacutecia foi de
95 no exame histoloacutegico 98 no teste da urease e 100 na PCR311
No Brasil associaccedilatildeo entre colecistite e a presenccedila de DNA de Helicobacter na
vesiacutecula biliar foi observada em metade de amostras de tecido da vesiacutecula biliar e
em 233 de amostras de bile de 28 pacientes e o H pylori foi consistentemente
detectado apenas quando um meacutetodo de PCR foi utilizado12
Satildeo poucos os estudos de prevalecircncia do gecircnero Helicobacter e suas espeacutecies no
trato biliar principalmente no Brasil Apesar de natildeo ter seu papel totalmente
13
esclarecido na fisiopatologia de doenccedilas biliares sua participaccedilatildeo nos mecanismos
de inflamaccedilatildeo da vesiacutecula e formaccedilatildeo de caacutelculos estaacute sendo proposto e estudado
Assim estudos de levantamento da presenccedila da bacteacuteria em diversas populaccedilotildees
para entendimento das condiccedilotildees como litiacutease biliar e colecistite crocircnica tambeacutem
satildeo necessaacuterios bem como sua provaacutevel parcela de contribuiccedilatildeo nestes processos
conferindo fator de risco Dessa forma propostas de tratamentos conservadores
como a erradicaccedilatildeo da bacteacuteria poderiam preceder a colecistectomia que hoje eacute a
terapecircutica indicada
Este trabalho tem como objetivo principal a identificaccedilatildeo molecular do H pylori na
bile de pacientes colecistectomizados Como objetivos especiacuteficos podem ser
citados 1) Correlaccedilatildeo de dados cliacutenicos com a presenccedila da bacteacuteria 2) Comparaccedilatildeo
dos achados histopatoloacutegicos nas vesiacuteculas com e sem a infecccedilatildeo
14
2 MEacuteTODOS
Foram incluiacutedos no estudo 40 pacientes que realizaram colecistectomia eletiva por
videolaparoscopia e laparoscopia no Hospital Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria
no periacuteodo de 07102014 a 24042015 aceitaram participar do estudo e assinaram
o termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE) O grupo controle foi composto
por 12 amostras de material bioloacutegico (bile) coletado em serviccedilo de verificaccedilatildeo de
oacutebitos ndash SVO oriundo de necropsias que natildeo apresentavam comprometimento de
vesiacutecula biliar sem litiacutease e histoacuterico de doenccedilas biliares
21 BANCO DE DADOS
Um banco de dados com informaccedilotildees cliacutenicas foi elaborado a partir de entrevista
com os pacientes segundo modelo de ficha elaborada pelos pesquisadores (ANEXO
B) Informaccedilotildees sobre as amostras do grupo controle foram obtidas dos formulaacuterios
de oacutebito do SVO
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA
A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu as definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na
colecistite crocircnica13 realizada por uacutenica patologista sem que esta soubesse os
resultados da anaacutelise molecular
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM
Durante a colecistectomia cerca de 20 ml de bile foram coletados a partir da
vesiacutecula biliar atraveacutes de punccedilatildeo com agulha 40x12 e armazenadas em tubo esteacuteril
seco a -20ordmC em ultrafreezer ateacute a extraccedilatildeo do DNA
15
231 Isolamento de DNA
O DNA da bile foi preparado a partir de uma amostra de acordo com protocolo em
resumo 1 mL de bile misturado com 1 ml de fenol tamponado pH 80
vortexado e centrifugado a 9000 rpm durante 10 minutos A fase aquosa transferida
para um tubo contendo uma quantidade igual de mistura de fenol e clorofoacutermio 11
vortexado e centrifugado Este segundo passo foi repetido ateacute a soluccedilatildeo de bile
estar liacutempida O DNA foi precipitado com acetato de soacutedio agrave 90 deg C overnight e
recuperado com etanol14 O DNA foi em seguida quantificado no espectofotocircmetro
NanoDropreg no Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises Biomoleculares CCSUFES
(LABIOM)
A viabilidade do DNA das amostras foi testada em eletroforese em gel de agarose
08 e visualizadas por excitaccedilatildeo com luz UV
232 Reaccedilotildees de PCR
Cada amostra foi submetida a trecircs reaccedilotildees de PCR realizadas com pares de primers
(tabela 1) e em condiccedilotildees de temperatura especificas (tabela 2) para identificaccedilatildeo da
bacteacuteria15 Em cada reaccedilatildeo um controle positivo contendo amostras positivas de
DNA de H pylori cedidas pelo Instituto Alfa de Gastroenterologia do Hospital das
Cliacutenicas em Belo Horizonte e um controle negativo aacutegua ultra pura esteacuteril foram
incluiacutedos na reaccedilatildeo
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico do H pylori
pb pares de base
Fonte adaptado de LUSCENTI amp GATTI 2008
16
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase
Fonte LUSCENTI amp GATTI 2008
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA
Anaacutelise descritiva foi feita a partir do banco de dados cliacutenico e do estudo das
caracteriacutesticas histopatoloacutegicas A base de dados foi organizada no software Excel e
realizada estatiacutestica descritiva Os dados foram apresentados por meio de meacutedias
medianas e percentuais
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
11
1 INTRODUCcedilAtildeO E OBJETIVOS
O Helicobacter pylori eacute um bacilo Gram negativo classificado como um carcinoacutegeno
tipo 1 infecta o estocircmago humano e provoca gastrite uacutelcera peacuteptica e cacircncer
gaacutestrico A baixa condiccedilatildeo socioeconocircmica maior densidade de moradia baixo niacutevel
educacional baixas condiccedilotildees de saneamento baacutesico e fatores dieteacuteticos estatildeo
associados agrave presenccedila desta bacteacuteria aleacutem de fatores como gecircnero grupos
sanguiacuteneos genoacutetipos HLA1 e secreccedilatildeo aacutecida1
A prevalecircncia da infecccedilatildeo pelo H pylori varia amplamente entre as naccedilotildees Nos
paiacuteses em desenvolvimento a taxa de infecccedilatildeo eacute de aproximadamente 80 da
populaccedilatildeo ateacute 20 anos de idade Em contraste a taxa eacute tatildeo baixa quanto 10-20
nos paiacuteses desenvolvidos atribuiacuteda a melhores condiccedilotildees de higiene e padrotildees
socioeconocircmicos2 No Brasil a infecccedilatildeo pela bacteacuteria varia de 30 78 e 82
nas faixas etaacuterias de 6-8 10-19 anos e adultos respectivamente3
Em uma meta-anaacutelise dados mostraram uma tendecircncia de maior presenccedila de H
pylori em pacientes com colelitiacutease que o grupo controle e esta tendecircncia foi
significativa nas regiotildees em desenvolvimento com maior prevalecircncia desta bacteacuteria2
Eacute geralmente aceito que essas bacteacuterias desempenham um papel importante na
formaccedilatildeo de caacutelculos pigmentares mas os mecanismos exatos envolvidos
permanecem obscuros Glicuronidases produzidas por algumas enterobacteacuterias
podem desconjugar bilirrubina e resultar na precipitaccedilatildeo de bilirrubinato de caacutelcio e
formaccedilatildeo de caacutelculos Espeacutecies de Helicobacter tambeacutem podem interagir com a bile
atraveacutes da produccedilatildeo de enzimas hidroliacuteticas inflamaccedilatildeo crocircnica e proteiacutenas de
nucleaccedilatildeo como imunoglobulinas atuando como corpo estranho As bacteacuterias nos
caacutelculos biliares de colesterol puros e mistos foram localizadas no centro do caacutelculo
o que sugere que elas facilitam a formaccedilatildeo de nuacutecleo e a possiacutevel precipitaccedilatildeo de
colesterol 45
Foi demonstrado que o H pylori pode danificar as ceacutelulas epiteliais da vesiacutecula biliar
humana in vitro e pode ser o fator chave que leva agrave cliacutenica da colecistite A adiccedilatildeo
1 Antiacutegeno leucocitaacuterio humano
12
de sobrenadantes de H pylori resultou em uma raacutepida diminuiccedilatildeo na divisatildeo celular
movimento e adesividade de ceacutelulas epiteliais na vesiacutecula biliar humana6
A colecistite eacute a condiccedilatildeo ciruacutergica mais prevalente afetando populaccedilotildees em paiacuteses
industrializados Ao inveacutes de uma uacutenica entidade cliacutenica colecistite eacute uma classe de
estados de doenccedila relacionados com diferentes causas gravidade e evoluccedilatildeo7
Colelitiacutease coledocolitiacutease colangite esclerosante primaacuteria e disfunccedilatildeo do esfiacutencter
de Oddi satildeo os principais distuacuterbios do trato biliar e haacute associaccedilotildees com infecccedilotildees
bacterianas poreacutem ainda natildeo haacute correlaccedilatildeo com alteraccedilotildees no padratildeo
histopatoloacutegico da vesiacutecula biliar A identificaccedilatildeo das espeacutecies de Helicobacter tem
importacircncia epidemioloacutegica Uma vez ligado na patogecircnese de doenccedilas da vesiacutecula
biliar esse conhecimento vai ajudar na prevenccedilatildeo da infecccedilatildeo e na erradicaccedilatildeo89
Os mecanismos patogecircnicos provaacuteveis dos bacilos causando colecistolitiacutease e ateacute
tumores da vesiacutecula biliar estatildeo sendo minuciosamente estudados onde a doenccedila eacute
muito comum a fim de confirmar se o Helicobacter spp eacute um organismo saprofiacutetico
ou estaacute realmente causando as doenccedilas da vesiacutecula biliar810
Os testes diagnoacutesticos para detectar a infecccedilatildeo pelo H pylori incluem meacutetodos
endoscoacutepicos e natildeo endoscoacutepicos Podem ser diretos (cultura demonstraccedilatildeo
microscoacutepica do microorganismo) ou indiretos (usando urease antiacutegenos fecais ou
uma reaccedilatildeo por anticorpos como marcador da doenccedila) A PCR eacute considerada
sensiacutevel e especiacutefica na identificaccedilatildeo do Helicobacter pylori poreacutem ainda natildeo
normalizada e considerada experimental apresentou sensibilidade e especificidade
de 100 enquanto o teste da urease e exame histoloacutegico tiveram sensibilidade de
93 e 81 respectivamente e especificidade de 100 em ambas A acuraacutecia foi de
95 no exame histoloacutegico 98 no teste da urease e 100 na PCR311
No Brasil associaccedilatildeo entre colecistite e a presenccedila de DNA de Helicobacter na
vesiacutecula biliar foi observada em metade de amostras de tecido da vesiacutecula biliar e
em 233 de amostras de bile de 28 pacientes e o H pylori foi consistentemente
detectado apenas quando um meacutetodo de PCR foi utilizado12
Satildeo poucos os estudos de prevalecircncia do gecircnero Helicobacter e suas espeacutecies no
trato biliar principalmente no Brasil Apesar de natildeo ter seu papel totalmente
13
esclarecido na fisiopatologia de doenccedilas biliares sua participaccedilatildeo nos mecanismos
de inflamaccedilatildeo da vesiacutecula e formaccedilatildeo de caacutelculos estaacute sendo proposto e estudado
Assim estudos de levantamento da presenccedila da bacteacuteria em diversas populaccedilotildees
para entendimento das condiccedilotildees como litiacutease biliar e colecistite crocircnica tambeacutem
satildeo necessaacuterios bem como sua provaacutevel parcela de contribuiccedilatildeo nestes processos
conferindo fator de risco Dessa forma propostas de tratamentos conservadores
como a erradicaccedilatildeo da bacteacuteria poderiam preceder a colecistectomia que hoje eacute a
terapecircutica indicada
Este trabalho tem como objetivo principal a identificaccedilatildeo molecular do H pylori na
bile de pacientes colecistectomizados Como objetivos especiacuteficos podem ser
citados 1) Correlaccedilatildeo de dados cliacutenicos com a presenccedila da bacteacuteria 2) Comparaccedilatildeo
dos achados histopatoloacutegicos nas vesiacuteculas com e sem a infecccedilatildeo
14
2 MEacuteTODOS
Foram incluiacutedos no estudo 40 pacientes que realizaram colecistectomia eletiva por
videolaparoscopia e laparoscopia no Hospital Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria
no periacuteodo de 07102014 a 24042015 aceitaram participar do estudo e assinaram
o termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE) O grupo controle foi composto
por 12 amostras de material bioloacutegico (bile) coletado em serviccedilo de verificaccedilatildeo de
oacutebitos ndash SVO oriundo de necropsias que natildeo apresentavam comprometimento de
vesiacutecula biliar sem litiacutease e histoacuterico de doenccedilas biliares
21 BANCO DE DADOS
Um banco de dados com informaccedilotildees cliacutenicas foi elaborado a partir de entrevista
com os pacientes segundo modelo de ficha elaborada pelos pesquisadores (ANEXO
B) Informaccedilotildees sobre as amostras do grupo controle foram obtidas dos formulaacuterios
de oacutebito do SVO
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA
A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu as definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na
colecistite crocircnica13 realizada por uacutenica patologista sem que esta soubesse os
resultados da anaacutelise molecular
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM
Durante a colecistectomia cerca de 20 ml de bile foram coletados a partir da
vesiacutecula biliar atraveacutes de punccedilatildeo com agulha 40x12 e armazenadas em tubo esteacuteril
seco a -20ordmC em ultrafreezer ateacute a extraccedilatildeo do DNA
15
231 Isolamento de DNA
O DNA da bile foi preparado a partir de uma amostra de acordo com protocolo em
resumo 1 mL de bile misturado com 1 ml de fenol tamponado pH 80
vortexado e centrifugado a 9000 rpm durante 10 minutos A fase aquosa transferida
para um tubo contendo uma quantidade igual de mistura de fenol e clorofoacutermio 11
vortexado e centrifugado Este segundo passo foi repetido ateacute a soluccedilatildeo de bile
estar liacutempida O DNA foi precipitado com acetato de soacutedio agrave 90 deg C overnight e
recuperado com etanol14 O DNA foi em seguida quantificado no espectofotocircmetro
NanoDropreg no Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises Biomoleculares CCSUFES
(LABIOM)
A viabilidade do DNA das amostras foi testada em eletroforese em gel de agarose
08 e visualizadas por excitaccedilatildeo com luz UV
232 Reaccedilotildees de PCR
Cada amostra foi submetida a trecircs reaccedilotildees de PCR realizadas com pares de primers
(tabela 1) e em condiccedilotildees de temperatura especificas (tabela 2) para identificaccedilatildeo da
bacteacuteria15 Em cada reaccedilatildeo um controle positivo contendo amostras positivas de
DNA de H pylori cedidas pelo Instituto Alfa de Gastroenterologia do Hospital das
Cliacutenicas em Belo Horizonte e um controle negativo aacutegua ultra pura esteacuteril foram
incluiacutedos na reaccedilatildeo
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico do H pylori
pb pares de base
Fonte adaptado de LUSCENTI amp GATTI 2008
16
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase
Fonte LUSCENTI amp GATTI 2008
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA
Anaacutelise descritiva foi feita a partir do banco de dados cliacutenico e do estudo das
caracteriacutesticas histopatoloacutegicas A base de dados foi organizada no software Excel e
realizada estatiacutestica descritiva Os dados foram apresentados por meio de meacutedias
medianas e percentuais
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
12
de sobrenadantes de H pylori resultou em uma raacutepida diminuiccedilatildeo na divisatildeo celular
movimento e adesividade de ceacutelulas epiteliais na vesiacutecula biliar humana6
A colecistite eacute a condiccedilatildeo ciruacutergica mais prevalente afetando populaccedilotildees em paiacuteses
industrializados Ao inveacutes de uma uacutenica entidade cliacutenica colecistite eacute uma classe de
estados de doenccedila relacionados com diferentes causas gravidade e evoluccedilatildeo7
Colelitiacutease coledocolitiacutease colangite esclerosante primaacuteria e disfunccedilatildeo do esfiacutencter
de Oddi satildeo os principais distuacuterbios do trato biliar e haacute associaccedilotildees com infecccedilotildees
bacterianas poreacutem ainda natildeo haacute correlaccedilatildeo com alteraccedilotildees no padratildeo
histopatoloacutegico da vesiacutecula biliar A identificaccedilatildeo das espeacutecies de Helicobacter tem
importacircncia epidemioloacutegica Uma vez ligado na patogecircnese de doenccedilas da vesiacutecula
biliar esse conhecimento vai ajudar na prevenccedilatildeo da infecccedilatildeo e na erradicaccedilatildeo89
Os mecanismos patogecircnicos provaacuteveis dos bacilos causando colecistolitiacutease e ateacute
tumores da vesiacutecula biliar estatildeo sendo minuciosamente estudados onde a doenccedila eacute
muito comum a fim de confirmar se o Helicobacter spp eacute um organismo saprofiacutetico
ou estaacute realmente causando as doenccedilas da vesiacutecula biliar810
Os testes diagnoacutesticos para detectar a infecccedilatildeo pelo H pylori incluem meacutetodos
endoscoacutepicos e natildeo endoscoacutepicos Podem ser diretos (cultura demonstraccedilatildeo
microscoacutepica do microorganismo) ou indiretos (usando urease antiacutegenos fecais ou
uma reaccedilatildeo por anticorpos como marcador da doenccedila) A PCR eacute considerada
sensiacutevel e especiacutefica na identificaccedilatildeo do Helicobacter pylori poreacutem ainda natildeo
normalizada e considerada experimental apresentou sensibilidade e especificidade
de 100 enquanto o teste da urease e exame histoloacutegico tiveram sensibilidade de
93 e 81 respectivamente e especificidade de 100 em ambas A acuraacutecia foi de
95 no exame histoloacutegico 98 no teste da urease e 100 na PCR311
No Brasil associaccedilatildeo entre colecistite e a presenccedila de DNA de Helicobacter na
vesiacutecula biliar foi observada em metade de amostras de tecido da vesiacutecula biliar e
em 233 de amostras de bile de 28 pacientes e o H pylori foi consistentemente
detectado apenas quando um meacutetodo de PCR foi utilizado12
Satildeo poucos os estudos de prevalecircncia do gecircnero Helicobacter e suas espeacutecies no
trato biliar principalmente no Brasil Apesar de natildeo ter seu papel totalmente
13
esclarecido na fisiopatologia de doenccedilas biliares sua participaccedilatildeo nos mecanismos
de inflamaccedilatildeo da vesiacutecula e formaccedilatildeo de caacutelculos estaacute sendo proposto e estudado
Assim estudos de levantamento da presenccedila da bacteacuteria em diversas populaccedilotildees
para entendimento das condiccedilotildees como litiacutease biliar e colecistite crocircnica tambeacutem
satildeo necessaacuterios bem como sua provaacutevel parcela de contribuiccedilatildeo nestes processos
conferindo fator de risco Dessa forma propostas de tratamentos conservadores
como a erradicaccedilatildeo da bacteacuteria poderiam preceder a colecistectomia que hoje eacute a
terapecircutica indicada
Este trabalho tem como objetivo principal a identificaccedilatildeo molecular do H pylori na
bile de pacientes colecistectomizados Como objetivos especiacuteficos podem ser
citados 1) Correlaccedilatildeo de dados cliacutenicos com a presenccedila da bacteacuteria 2) Comparaccedilatildeo
dos achados histopatoloacutegicos nas vesiacuteculas com e sem a infecccedilatildeo
14
2 MEacuteTODOS
Foram incluiacutedos no estudo 40 pacientes que realizaram colecistectomia eletiva por
videolaparoscopia e laparoscopia no Hospital Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria
no periacuteodo de 07102014 a 24042015 aceitaram participar do estudo e assinaram
o termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE) O grupo controle foi composto
por 12 amostras de material bioloacutegico (bile) coletado em serviccedilo de verificaccedilatildeo de
oacutebitos ndash SVO oriundo de necropsias que natildeo apresentavam comprometimento de
vesiacutecula biliar sem litiacutease e histoacuterico de doenccedilas biliares
21 BANCO DE DADOS
Um banco de dados com informaccedilotildees cliacutenicas foi elaborado a partir de entrevista
com os pacientes segundo modelo de ficha elaborada pelos pesquisadores (ANEXO
B) Informaccedilotildees sobre as amostras do grupo controle foram obtidas dos formulaacuterios
de oacutebito do SVO
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA
A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu as definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na
colecistite crocircnica13 realizada por uacutenica patologista sem que esta soubesse os
resultados da anaacutelise molecular
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM
Durante a colecistectomia cerca de 20 ml de bile foram coletados a partir da
vesiacutecula biliar atraveacutes de punccedilatildeo com agulha 40x12 e armazenadas em tubo esteacuteril
seco a -20ordmC em ultrafreezer ateacute a extraccedilatildeo do DNA
15
231 Isolamento de DNA
O DNA da bile foi preparado a partir de uma amostra de acordo com protocolo em
resumo 1 mL de bile misturado com 1 ml de fenol tamponado pH 80
vortexado e centrifugado a 9000 rpm durante 10 minutos A fase aquosa transferida
para um tubo contendo uma quantidade igual de mistura de fenol e clorofoacutermio 11
vortexado e centrifugado Este segundo passo foi repetido ateacute a soluccedilatildeo de bile
estar liacutempida O DNA foi precipitado com acetato de soacutedio agrave 90 deg C overnight e
recuperado com etanol14 O DNA foi em seguida quantificado no espectofotocircmetro
NanoDropreg no Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises Biomoleculares CCSUFES
(LABIOM)
A viabilidade do DNA das amostras foi testada em eletroforese em gel de agarose
08 e visualizadas por excitaccedilatildeo com luz UV
232 Reaccedilotildees de PCR
Cada amostra foi submetida a trecircs reaccedilotildees de PCR realizadas com pares de primers
(tabela 1) e em condiccedilotildees de temperatura especificas (tabela 2) para identificaccedilatildeo da
bacteacuteria15 Em cada reaccedilatildeo um controle positivo contendo amostras positivas de
DNA de H pylori cedidas pelo Instituto Alfa de Gastroenterologia do Hospital das
Cliacutenicas em Belo Horizonte e um controle negativo aacutegua ultra pura esteacuteril foram
incluiacutedos na reaccedilatildeo
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico do H pylori
pb pares de base
Fonte adaptado de LUSCENTI amp GATTI 2008
16
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase
Fonte LUSCENTI amp GATTI 2008
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA
Anaacutelise descritiva foi feita a partir do banco de dados cliacutenico e do estudo das
caracteriacutesticas histopatoloacutegicas A base de dados foi organizada no software Excel e
realizada estatiacutestica descritiva Os dados foram apresentados por meio de meacutedias
medianas e percentuais
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
13
esclarecido na fisiopatologia de doenccedilas biliares sua participaccedilatildeo nos mecanismos
de inflamaccedilatildeo da vesiacutecula e formaccedilatildeo de caacutelculos estaacute sendo proposto e estudado
Assim estudos de levantamento da presenccedila da bacteacuteria em diversas populaccedilotildees
para entendimento das condiccedilotildees como litiacutease biliar e colecistite crocircnica tambeacutem
satildeo necessaacuterios bem como sua provaacutevel parcela de contribuiccedilatildeo nestes processos
conferindo fator de risco Dessa forma propostas de tratamentos conservadores
como a erradicaccedilatildeo da bacteacuteria poderiam preceder a colecistectomia que hoje eacute a
terapecircutica indicada
Este trabalho tem como objetivo principal a identificaccedilatildeo molecular do H pylori na
bile de pacientes colecistectomizados Como objetivos especiacuteficos podem ser
citados 1) Correlaccedilatildeo de dados cliacutenicos com a presenccedila da bacteacuteria 2) Comparaccedilatildeo
dos achados histopatoloacutegicos nas vesiacuteculas com e sem a infecccedilatildeo
14
2 MEacuteTODOS
Foram incluiacutedos no estudo 40 pacientes que realizaram colecistectomia eletiva por
videolaparoscopia e laparoscopia no Hospital Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria
no periacuteodo de 07102014 a 24042015 aceitaram participar do estudo e assinaram
o termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE) O grupo controle foi composto
por 12 amostras de material bioloacutegico (bile) coletado em serviccedilo de verificaccedilatildeo de
oacutebitos ndash SVO oriundo de necropsias que natildeo apresentavam comprometimento de
vesiacutecula biliar sem litiacutease e histoacuterico de doenccedilas biliares
21 BANCO DE DADOS
Um banco de dados com informaccedilotildees cliacutenicas foi elaborado a partir de entrevista
com os pacientes segundo modelo de ficha elaborada pelos pesquisadores (ANEXO
B) Informaccedilotildees sobre as amostras do grupo controle foram obtidas dos formulaacuterios
de oacutebito do SVO
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA
A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu as definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na
colecistite crocircnica13 realizada por uacutenica patologista sem que esta soubesse os
resultados da anaacutelise molecular
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM
Durante a colecistectomia cerca de 20 ml de bile foram coletados a partir da
vesiacutecula biliar atraveacutes de punccedilatildeo com agulha 40x12 e armazenadas em tubo esteacuteril
seco a -20ordmC em ultrafreezer ateacute a extraccedilatildeo do DNA
15
231 Isolamento de DNA
O DNA da bile foi preparado a partir de uma amostra de acordo com protocolo em
resumo 1 mL de bile misturado com 1 ml de fenol tamponado pH 80
vortexado e centrifugado a 9000 rpm durante 10 minutos A fase aquosa transferida
para um tubo contendo uma quantidade igual de mistura de fenol e clorofoacutermio 11
vortexado e centrifugado Este segundo passo foi repetido ateacute a soluccedilatildeo de bile
estar liacutempida O DNA foi precipitado com acetato de soacutedio agrave 90 deg C overnight e
recuperado com etanol14 O DNA foi em seguida quantificado no espectofotocircmetro
NanoDropreg no Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises Biomoleculares CCSUFES
(LABIOM)
A viabilidade do DNA das amostras foi testada em eletroforese em gel de agarose
08 e visualizadas por excitaccedilatildeo com luz UV
232 Reaccedilotildees de PCR
Cada amostra foi submetida a trecircs reaccedilotildees de PCR realizadas com pares de primers
(tabela 1) e em condiccedilotildees de temperatura especificas (tabela 2) para identificaccedilatildeo da
bacteacuteria15 Em cada reaccedilatildeo um controle positivo contendo amostras positivas de
DNA de H pylori cedidas pelo Instituto Alfa de Gastroenterologia do Hospital das
Cliacutenicas em Belo Horizonte e um controle negativo aacutegua ultra pura esteacuteril foram
incluiacutedos na reaccedilatildeo
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico do H pylori
pb pares de base
Fonte adaptado de LUSCENTI amp GATTI 2008
16
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase
Fonte LUSCENTI amp GATTI 2008
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA
Anaacutelise descritiva foi feita a partir do banco de dados cliacutenico e do estudo das
caracteriacutesticas histopatoloacutegicas A base de dados foi organizada no software Excel e
realizada estatiacutestica descritiva Os dados foram apresentados por meio de meacutedias
medianas e percentuais
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
14
2 MEacuteTODOS
Foram incluiacutedos no estudo 40 pacientes que realizaram colecistectomia eletiva por
videolaparoscopia e laparoscopia no Hospital Santa Casa de Misericoacuterdia de Vitoacuteria
no periacuteodo de 07102014 a 24042015 aceitaram participar do estudo e assinaram
o termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE) O grupo controle foi composto
por 12 amostras de material bioloacutegico (bile) coletado em serviccedilo de verificaccedilatildeo de
oacutebitos ndash SVO oriundo de necropsias que natildeo apresentavam comprometimento de
vesiacutecula biliar sem litiacutease e histoacuterico de doenccedilas biliares
21 BANCO DE DADOS
Um banco de dados com informaccedilotildees cliacutenicas foi elaborado a partir de entrevista
com os pacientes segundo modelo de ficha elaborada pelos pesquisadores (ANEXO
B) Informaccedilotildees sobre as amostras do grupo controle foram obtidas dos formulaacuterios
de oacutebito do SVO
22 AVALIACcedilAtildeO HISTOPATOLOacuteGICA
A avaliaccedilatildeo histopatoloacutegica seguiu as definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na
colecistite crocircnica13 realizada por uacutenica patologista sem que esta soubesse os
resultados da anaacutelise molecular
23 PADRONIZACcedilAtildeO DAS TEacuteCNICAS MOLECULARES DE GENOTIPAGEM
Durante a colecistectomia cerca de 20 ml de bile foram coletados a partir da
vesiacutecula biliar atraveacutes de punccedilatildeo com agulha 40x12 e armazenadas em tubo esteacuteril
seco a -20ordmC em ultrafreezer ateacute a extraccedilatildeo do DNA
15
231 Isolamento de DNA
O DNA da bile foi preparado a partir de uma amostra de acordo com protocolo em
resumo 1 mL de bile misturado com 1 ml de fenol tamponado pH 80
vortexado e centrifugado a 9000 rpm durante 10 minutos A fase aquosa transferida
para um tubo contendo uma quantidade igual de mistura de fenol e clorofoacutermio 11
vortexado e centrifugado Este segundo passo foi repetido ateacute a soluccedilatildeo de bile
estar liacutempida O DNA foi precipitado com acetato de soacutedio agrave 90 deg C overnight e
recuperado com etanol14 O DNA foi em seguida quantificado no espectofotocircmetro
NanoDropreg no Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises Biomoleculares CCSUFES
(LABIOM)
A viabilidade do DNA das amostras foi testada em eletroforese em gel de agarose
08 e visualizadas por excitaccedilatildeo com luz UV
232 Reaccedilotildees de PCR
Cada amostra foi submetida a trecircs reaccedilotildees de PCR realizadas com pares de primers
(tabela 1) e em condiccedilotildees de temperatura especificas (tabela 2) para identificaccedilatildeo da
bacteacuteria15 Em cada reaccedilatildeo um controle positivo contendo amostras positivas de
DNA de H pylori cedidas pelo Instituto Alfa de Gastroenterologia do Hospital das
Cliacutenicas em Belo Horizonte e um controle negativo aacutegua ultra pura esteacuteril foram
incluiacutedos na reaccedilatildeo
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico do H pylori
pb pares de base
Fonte adaptado de LUSCENTI amp GATTI 2008
16
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase
Fonte LUSCENTI amp GATTI 2008
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA
Anaacutelise descritiva foi feita a partir do banco de dados cliacutenico e do estudo das
caracteriacutesticas histopatoloacutegicas A base de dados foi organizada no software Excel e
realizada estatiacutestica descritiva Os dados foram apresentados por meio de meacutedias
medianas e percentuais
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
15
231 Isolamento de DNA
O DNA da bile foi preparado a partir de uma amostra de acordo com protocolo em
resumo 1 mL de bile misturado com 1 ml de fenol tamponado pH 80
vortexado e centrifugado a 9000 rpm durante 10 minutos A fase aquosa transferida
para um tubo contendo uma quantidade igual de mistura de fenol e clorofoacutermio 11
vortexado e centrifugado Este segundo passo foi repetido ateacute a soluccedilatildeo de bile
estar liacutempida O DNA foi precipitado com acetato de soacutedio agrave 90 deg C overnight e
recuperado com etanol14 O DNA foi em seguida quantificado no espectofotocircmetro
NanoDropreg no Laboratoacuterio Multiusuaacuterio de Anaacutelises Biomoleculares CCSUFES
(LABIOM)
A viabilidade do DNA das amostras foi testada em eletroforese em gel de agarose
08 e visualizadas por excitaccedilatildeo com luz UV
232 Reaccedilotildees de PCR
Cada amostra foi submetida a trecircs reaccedilotildees de PCR realizadas com pares de primers
(tabela 1) e em condiccedilotildees de temperatura especificas (tabela 2) para identificaccedilatildeo da
bacteacuteria15 Em cada reaccedilatildeo um controle positivo contendo amostras positivas de
DNA de H pylori cedidas pelo Instituto Alfa de Gastroenterologia do Hospital das
Cliacutenicas em Belo Horizonte e um controle negativo aacutegua ultra pura esteacuteril foram
incluiacutedos na reaccedilatildeo
Tabela 1 ndash Descriccedilatildeo dos primers utilizados para o diagnoacutestico do H pylori
pb pares de base
Fonte adaptado de LUSCENTI amp GATTI 2008
16
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase
Fonte LUSCENTI amp GATTI 2008
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA
Anaacutelise descritiva foi feita a partir do banco de dados cliacutenico e do estudo das
caracteriacutesticas histopatoloacutegicas A base de dados foi organizada no software Excel e
realizada estatiacutestica descritiva Os dados foram apresentados por meio de meacutedias
medianas e percentuais
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
16
Tabela 2 ndash Condiccedilotildees da Reaccedilatildeo em Cadeia da Polimerase
Fonte LUSCENTI amp GATTI 2008
24 ANAacuteLISE ESTATIacuteSTICA
Anaacutelise descritiva foi feita a partir do banco de dados cliacutenico e do estudo das
caracteriacutesticas histopatoloacutegicas A base de dados foi organizada no software Excel e
realizada estatiacutestica descritiva Os dados foram apresentados por meio de meacutedias
medianas e percentuais
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
17
3 RESULTADOS
Foram obtidas 40 amostras de pacientes com colecistite diagnosticada e submetidos
agrave cirurgia eletiva considerados casos No grupo controle foram incluiacutedas 12
amostras (tabela 3)
Tabela 3 Descriccedilatildeo do perfil das amostras
Casos Controles
Mulheres 8750 (N=35) 5833(N=7)
Brancos e pardos 825 (N=33) 8334 (N=10)
Meacutedia de idade 4853 (plusmn1831) 6067 (plusmn1886) Fonte proacuteprio autor
A concentraccedilatildeo de DNA extraiacutedo das amostras variou entre 240 a 400750 ngmicroL A
meacutedia foi de 26656 ngmicroL proacuteximo aos valores das amostras positivas cedidas pelo
instituto alfa de gastroenterologia considerando tambeacutem que essas uacuteltimas satildeo
extraiacutedas do corpo e antro gaacutestrico tendo concentraccedilotildees de DNA 1430 ngmicroL e
8080 ngmicroL respectivamente Nas amostras do grupo controle a concentraccedilatildeo de
DNA extraiacutedo foi de -9580 a 75270 ngmicroL
Dos 40 pacientes colecistectomizados 11 amostras de DNA se mostraram iacutentegras
apresentando banda na eletroforese em Agarose 08 e uma amostra do grupo
controle As moleacuteculas lineares dupla fita de DNA migram inversamente
proporcional ao log10 do peso molecular atraveacutes do gel de agarose A coloraccedilatildeo foi
feita com brometo de etiacutedeo Esse corante se intercala entre as bases dos aacutecidos
nucleacuteicos e na presenccedila de luz Ultra Violeta (entre 260 e 360nm) fluoresce em
vermelho alaranjado (590nm) Com este meacutetodo pode-se detectar uma quantidade
igual ou maior que 10 ng de DNA e a intensidade de fluorescecircncia emitida eacute
proporcional agrave concentraccedilatildeo de DNA presente na amostra (Fig 1 e Fig 2)
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
18
Figura 1 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 3 4 e 7 a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio
Fonte proacuteprio autor
Figura 2 - Gel de agarose 08 Observa-se nos poccedilos 1 e 10 da primeira linha e nos poccedilos 1 e 6 da segunda linha a presenccedila de DNA por emissatildeo de luz UV atraveacutes da coloraccedilatildeo com brometo de etiacutedio As amostras da segunda linha apresentam degradaccedilatildeo do DNA
Fonte proacuteprio autor
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
19
Todas as amostras foram submetidas agraves 3 reaccedilotildees de PCR e em todas as reaccedilotildees
foram observados os controles positivos e negativos (figura 3)
Figura 3 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Onde 1 3 e 5 referem-se a amplificaccedilatildeo dos primers H5H6 HPXHPX1 e H3H4 respectivamente E 2 4 e 6 aos controles negativos sem amostra de DNA M refere-se ao marcador de 100pb
Fonte proacuteprio autor
Dos pacientes colecistectomizados que apresentaram DNA iacutentegro foi identificado a
H pylori com a amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 em 611 (15) e uma amostra
do grupo controle
Figura 4 ndash Gel de poliacrilamida 8 corado com AgNO3 01 Amplificaccedilatildeo dos primers HPXHPX1 onde 1 2 e 5 satildeo amostras positivas CP eacute o controle positivo e CN o controle negativo M refere-se ao marcador de 150 pb e 4 agrave amostra conhecida de 200 pb
Fonte proacuteprio autor
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
20
A comparaccedilatildeo das caracteriacutesticas cliacutenicas e patoloacutegicas com a presenccedila da H pylori
na bile estatildeo apresentadas a seguir no graacutefico 1 e tabela 4
Graacutefico 1- Situaccedilatildeo nutricional de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
000
5000
3333
000
1667
000 000
4000 4000
2000
3333 3333
1538
1026769
Peso Normal Acima do Peso Obesidade Obesidade II (Severa)
Obesidade III (Moacuterbida)
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
Tabela 4 - Principais sintomas e doenccedilas associadas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
Perda de Apetite 5 8333 1 1667 2 4000 3 6000 16 4000 24 6000
Regurgitaccedilatildeo Aacutecida 4 6667 2 3333 4 8000 1 2000 22 5500 18 4500
Azia 6 10000 0 000 3 6000 2 4000 25 6250 15 3750
Gastrite 2 3333 4 6667 2 4000 3 6000 15 3750 25 6250
Uacutelcera Gaacutestrica 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
Uacutelcera Duodenal 0 000 6 10000 0 000 5 10000 0 000 40 10000
DRGE 1 1667 5 8333 2 4000 3 6000 9 2250 31 7750
VHB 0 000 6 10000 2 4000 3 6000 4 1000 36 9000
Amostra total
sim n natildeo nsim n
H pylori negativoH pylori positivo
natildeo n sim n natildeo n
DRGE Doenccedila do refluxo gastroesofaacutegico
VHB viacuterus da hepatite B
Fonte proacuteprio autor
Dor abdominal foi agrupada em ausente 340 (750) forte 2840 (70) e natildeo forte
940 (2250) e natildeo houve grande diferenccedila entre H pylori positivos 46 (6667) e
negativos 35 (60)
Em relaccedilatildeo agraves comorbidades os pacientes apresentaram no geral hipertensatildeo 1340
(3250) esteatose 640 (15) dislipidemia 840 (20) e diabetes 740 (1750)
Nenhuma das amostras com H pylori identificada apresentou diabetes e em relaccedilatildeo
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
21
agraves outras doenccedilas tiveram 3333 1667 e 1667 histoacuteria de hipertensatildeo
esteatose e dislipidemia respectivamente
Relataram ter feito tratamento para erradicaccedilatildeo da bacteacuteria previamente 340
(750) dos pacientes colecistectomizados sendo 2 deles positivos para H pylori na
bile Sobre o uso de inibidor de bomba de proacutetons relataram jaacute ter feito uso 2340
(5750) 36 (50) da amostra total e os positivos para a presenccedila da bacteacuteria na
bile A histoacuteria familiar para colecistite foi relatada por mais da metade dos pacientes
Maior percentual para alcoolismo e tabagismo foi encontrado entre os pacientes H
pylori positivos na bile e menor para praacutetica de exerciacutecio fiacutesico (Graacuteficos 2)
Graacutefico 2 - Haacutebitos de vida de pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
3333
1667
4000
2000
4000
3500
1500
3000
Aacutelcool Fumo Exerciacutecio
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
O consumo de cafeacute estaacute representado no graacutefico 3
Graacutefico 3 - Consumo de cafeacute por pacientes colecistectomizados e a presenccedila de H pylori na bile
5000
1667
3333
000
40004000
2000
000
5000
2500
1500
1000
1 a 2 3 a 5 mais de 5 Natildeo
Hpylori positivo (N=6) Hpylori negativo (N=5) Amostra total (N=40)
Fonte proacuteprio autor
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
22
No estudo histopatoloacutegico uma amostra positiva para H pylori natildeo teve a peccedila
ciruacutergica disponiacutevel para anaacutelise Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear severo foi um
achado em amostra positiva para H pylori na bile Todas as amostras negativas para
a bacteacuteria tiveram fibrose grau leve (tabela 5) Duas amostras apresentaram
metaplasia gaacutestrica tendo uma delas apresentado tambeacutem metaplasia intestinal
poreacutem estas amostras natildeo apresentaram DNA iacutentegro para avaliaccedilatildeo de infecccedilatildeo
(Figura 5) Colesterolose foi encontrado em trecircs amostras
Tabela 5 - Alteraccedilotildees histopatoloacutegicas na colecistite e a presenccedila de H pylori na bile
n n n n n n n n n
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear 2 4000 3 6000 18 4615 2 4000 2 4000 18 4615 1 2000 0 000 3 769
Grau de Fibrose 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
Espessura da camada muscular 4 8000 5 10000 30 7895 1 2000 0 000 8 2105
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo 4 8000 5 10000 31 7949 1 2000 0 000 8 2051
n n n n n n n n n
Grau de hiperplasia 3 6000 5 10000 30 7692 0 000 0 000 2 513 2 4000 0 000 7 1795
n n n n n n n n n
Atrofia de mucosa 1 2000 3 6000 11 2821 4 8000 2 4000 27 6923 0 000 0 000 1 256
Foliacuteculos linfoacuteides 0 000 0 000 8 2051 5 10000 5 10000 31 7949
Hemorragia 3 6000 0 000 6 1538 2 4000 5 10000 33 8462
Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori -
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Severo
Focal
FocalNatildeo
Difuso
Hpylori + Hpylori - Amostra total
Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total Hpylori + Hpylori - Amostra total
Nenhum
Sim
Leve Moderado
Fonte proacuteprio autor
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
23
Figura 5 ndash Achados histopatoloacutegicos
A Atrofia de mucosa B Hiperplasia com displasia baixo grau C Metaplasia gaacutestrica D Hemorragia
(setas) e foliacuteculos linfoides (circulado) E Metaplasia intestinal com ceacutelulas caliciformes (setas) F
Metaplasia intestinal
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
24
4 DISCUSSAtildeO
Em anaacutelises uni e multivariadas a presenccedila de colelitiacutease foi positivamente
associada com idade avanccedilada sexo feminino e a presenccedila de DNA de
Helicobacter na vesiacutecula biliar em estudo no Brasil7 A populaccedilatildeo feminina
representou 8750 (N=35) de nossa amostra e a meacutedia de idade foi de 4853 anos
proacutexima ao estudo citado que foi de 515 anos
Na literatura haacute relatos positivos e negativos sobre a associaccedilatildeo da infecccedilatildeo por H
pylori e maior iacutendice de massa corporal e ou obesidade A obesidade natildeo foi
associada agrave infecccedilatildeo pela bacteacuteria embora a erradicaccedilatildeo da mesma tenha levado a
um aumento significativo do peso corporal16 Mais da metade (6667) dos pacientes
se encontravam acima do peso em nosso estudo e as amostras H pylori negativas
e positivas tiveram representatividade aproximadas entre os niacuteveis de obesidade
Para definir a prevalecircncia e fatores de risco de lesotildees polipoacuteides da vesiacutecula biliar
em uma populaccedilatildeo saudaacutevel foram comparados sobrepeso siacutendrome metaboacutelica
glicemia de jejum hepatite B crocircnica hepatite C crocircnica colesterol total
trigliceriacutedeo colesterol de lipoproteiacutena de alta densidade (HDL) colesterol de
lipoproteiacutena de baixa densidade (LDL) infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori e presenccedila de
poacutelipos de coacutelon para aqueles que foram submetidos a procedimentos de
colonoscopia Na anaacutelise univariada o status de sobrepeso siacutendrome metaboacutelica e
infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foram considerados fatores de risco Na anaacutelise
multivariada apenas a infecccedilatildeo gaacutestrica por H pylori foi um fator de risco
independente para a presenccedila de caacutelculos e lesotildees polipoacuteides na vesiacutecula biliar17
Pacientes com infecccedilatildeo pelo H pylori na mucosa da vesiacutecula biliar em comparaccedilatildeo
com pacientes sem infecccedilatildeo tiveram maior prevalecircncia de sintomas de regurgitaccedilatildeo
aacutecida mais histoacuterias de gastrite crocircnica e uacutelcera duodenal18 Comparaccedilatildeo entre
grupos positivos e negativos para H pylori na colecistite crocircnica achou as seguintes
caracteriacutesticas dor abdominal leve 6567 e 5753 perda de apetite 1791 e
1081 azia 2985 e 1931 respectivamente2 Em nossa amostra cerca de 30
dos pacientes apresentaram gastrite e mais da metade dos pacientes relataram
regurgitaccedilatildeo aacutecida poreacutem nenhum histoacuterico de uacutelceras gaacutestricas ou duodenais
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
25
Uma taxa de prevalecircncia de Helicobacter pylori em pacientes diabeacuteticos maior do
que nos indiviacuteduos controle em quase todas as faixas etaacuterias atingindo significacircncia
em pacientes natildeo insulino-dependentes e insulino-dependentes foi encontrada19
Pacientes diabeacuteticos em nosso estudo representaram 2059 (N=7) da amostra
todos eles eram natildeo insulino-dependentes valor muito acima da prevelecircncia
nacional que eacute cerca de 76 20 poreacutem em nenhum foi encontrado H pylori na bile
assim como os 1176 (N=4) pacientes que relataram infecccedilatildeo pregressa pelo viacuterus
da hepatite B (VHB) DNA de H pylori nos fragmentos hepaacuteticos associou-se agrave
infecccedilatildeo preacutevia ou atual pelo VHB Eacute possiacutevel que fatores inerentes agrave infecccedilatildeo pelo
VHB provavelmente dependentes da relaccedilatildeo entre hospedeiro e viacuterus contribuam
para que bacteacuterias presentes no estocircmago se estabeleccedilam no fiacutegado de seres
humanos Eacute provaacutevel que a interaccedilatildeo entre viacuterus e H pylori modifique o curso natural
das infecccedilotildees causadas por esses agentes21
A infecccedilatildeo pelo Hpylori teve associaccedilatildeo entre o consumo de aacutelcool e nenhuma
relaccedilatildeo com tabagismo ou consumo de cafeacute22 Para outro autor nem o tabagismo
nem o consumo de aacutelcool foram associados agrave presenccedila de H pylori na bile14 Um
maior percentual de tabagistas e consumidores de aacutelcool foi observado em pacientes
com H pylori positivo na bile aleacutem de maior consumo de cafeacute no presente estudo
Em anaacutelise histoloacutegica de padrotildees inflamatoacuterios crocircnicos da vesiacutecula biliar com o
objetivo de propor criteacuterios diagnoacutesticos para relatar colecistite estudo no qual
baseamos nossa ficha histopatoloacutegica hiperplasia epitelial foi observada em 696
de tipo focal e 303 do tipo difuso Hiperplasia em geral apresentou correlaccedilatildeo
positiva com inflamaccedilatildeo crocircnica As amostras positivas para H pylori na bile
apresentaram hiperplasia focal de 40 as amostras no total apresentaram
hiperplasia difusa de 513 e focal de 1795 e amostras negativas natildeo
apresentaram nenhum grau de hiperplasia A fibrose foi observada em todos os
casos assim como no nosso estudo com 26 e 7949 leve 62 e 2051
Moderada 12 e 0 severa respectivamente Foi relatada correlaccedilatildeo positiva do
grau moderado com inflamaccedilatildeo crocircnica grave Todas as amostras negativas para H
pylori na bile apresentaram grau de fibrose leve Ainda comparando os trabalhos o
grau de infiltrado mononuclear inflamatoacuterio foi leve em 28 e 4615 moderada em
57 e 4615 e severo em 15 e 769 dos casos13
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
26
Os achados histopatoloacutegicos encontrados em estudo brasileiro com 68 pacientes
com colecisitite comparados com o presente estudo satildeo de 100 e 20 de atrofia
de mucosa aumento da espessura da camada muscular leve 162 e 80
aumento da espessura da camada muscular moderado 43 e 20 hemorragia
176 e 60 respectivamente Foram encontrados caacutelculos de colesterol 368
mistos 323 e pigmentados em 3099 em contraste com apenas uma amostra
com caacutelculos de colesterol e uma com caacutelculos mistos do nosso trabalho Tambeacutem
se achou significacircncia em relaccedilatildeo a hiperplasia de mucosa metaplasiadisplasia de
mucosa e infiltraccedilatildeo linfoide quando comparados os grupos com e sem presenccedila de
H pylori na parede da vesiacutecula biliar considerando tais lesotildees da mucosa
agravantes e potencialmente preacute-cancerosas23
Utilizando a reaccedilatildeo especiacutefica de PCR para Helicobacter e a eletroforese de
agarose foi detectado DNA desse bacilo em 7 de 100 de amostras de vesiacutecula biliar
de pacientes com colecistite Houve 450 (8) e 350 (6) amostras positivas para
Helicobacter spp entre pacientes com colecistite aguda e crocircnica respectivamente
Nenhuma das amostras do controle foi positiva para a bacteacuteria Seis amostras
mostraram 98-99 de similaridade de sequumlecircncia com H pullorum e uma com H
pylori Em casos com metaplasia em seis dos 39 em comparaccedilatildeo com nenhum dos
61 sem metaplasia foi encontrado H pullorum A diferenccedila foi estatisticamente
significante 24 No presente trabalho duas amostas apresentaram metaplasia poreacutem
natildeo apresentaram DNA iacutentegro para reaccedilatildeo de PCR ser efetiva
Fazendo detecccedilatildeo preacutevia de positividades para anticorpos (IgG) contra H pylori no
soro e posteriormente nas fezes ou bile a mucosa da vesiacutecula biliar foi examinada
para detecccedilatildeo do gene da urease A por PCR Dos 95 pacientes 75 (79) foram
positivos para anticorpos H pylori Pacientes foram positivos com antiacutegenos de H
pylori em 26 (347) na bile e 21 (28) em amostras de fezes Dentre estes 47
pacientes a PCR foi positiva em 29 (62) indiviacuteduos e H pylori natildeo pocircde ser
detectado entre os pacientes estudados por meio de coloraccedilatildeo de Gram ou cultura25
Desde os primoacuterdios da utilizaccedilatildeo da reaccedilatildeo em cadeia da polimerase para detecccedilatildeo
do H pylori na mucosa gaacutestrica se apontou vantagens e desvantagens deste
meacutetodo A PCR detectou H pylori em sete amostras de bioacutepsia que continham a
bacteacuteria cultivaacutevel aleacutem de sete amostras consideradas negativas por cultura
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
27
coloraccedilatildeo por Gram e o teste da urease refletindo a elevada sensibilidade deste
meacutetodo mesmo com baixo nuacutemero de ceacutelulas natildeo viaacuteveis ou viaacuteveis que estavam
abaixo dos niacuteveis de detecccedilatildeo dos testes de diagnoacutestico de rotina Aleacutem disso a
amplificaccedilatildeo do fragmento da urease com 411pb se mostrou 100 especiacutefica nas 50
cepas de H pylori testadas mas natildeo foi detectada em outras espeacutecies bacterianas
Contudo uma grande desvantagem da PCR eacute a sua extrema sensibilidade o que
pode conduzir a reaccedilotildees de falso positivo devido principalmente a contaminaccedilatildeo da
amostra pelo produto de PCR26
Os resultados de PCR detectaram DNA de H pylori em 15 (22) de 68 amostras
mas natildeo foram isoladas bacteacuterias em cultura obtidos de diferentes amostras de
vesiacutecula biliar Foi relatada a possibilidade das amostras que se tornaram negativas
serem devido agrave presenccedila de poucas bacteacuterias efeito inibitoacuterio do meio biliar ou
necessidade de certos requisitos que devem ser adotados 27 Nossas amostras
apresentaram concentraccedilatildeo de DNA satisfatoacuteria na maioria dos casos poreacutem com
baixa intergridade para que a reaccedilatildeo de PCR pudesse ser efetiva Aleacutem das
dificuldades citadas a extraccedilatildeo de DNA com kits especiacuteficos e uso de recursos que
impeccedilam a degradaccedilatildeo poderiam contribuir para o maior sucesso neste processo
Outros estudos apontam a falta de associaccedilatildeo entre infecccedilatildeo pelo Helicobacter
pylori e doenccedilas biliares Apoacutes estudar 102 amostras de bile nenhuma mostrou
crescimento em meio de cultura mas a presenccedila de DNA do gecircnero Helicobacter foi
detectada em 392 delas Todas as amostras positivas pertenciam a espeacutecies H
pylori28 Natildeo houve crescimento de colocircnias de Helicobacter pylori com culturas a
partir de 60 amostras biliares mesmo apoacutes prolongada incubaccedilatildeo por ateacute 2
semanas em condiccedilotildees microaeroacutefilas A conversatildeo de bacteacuterias helicoidais viaacuteveis
em cocos natildeo viaacuteveis em um ambiente adverso rico em bile e possivelmente o
nuacutemero de bacteacuterias eacute muito reduzido pela inibiccedilatildeo do ambiente desfavoraacutevel que
existe no meio biliar29
A fim de identificar Helicobacter em caacutelculos biliares de 33 pacientes com doenccedila
biliar amostras de caacutelculos biliares e de bile foram submetidas a testes raacutepidos de
urease cultura e PCR Grupo controle com 40 amostras biliares autopsiadas com
patologia normal tambeacutem foi estudado O DNA de H pylori foi detectado por PCR em
181 dos caacutelculos e 121 de amostras biliares Os testes raacutepidos de urease e
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
28
cultura foram negativos para todas as amostras A PCR foi negativa no grupo
controle e concluiu-se que para esclarecer o papel cliacutenico do Helicobacter em
doenccedilas da vesiacutecula biliar estudos que utilizam testes precisos em grupos maiores
de pacientes satildeo necessaacuterios para determinar se este microorganismo eacute um
espectador inocente ou participante ativo na formaccedilatildeo de caacutelculos biliares30 Em
pacientes colecistectomizados 58 caacutelculos biliares 48 amostras de bile e 46
amostras de mucosa da vesiacutecula biliar foram obtidos e submetidos a PCR utilizando
primers especiacuteficos de H pylori e outras bacteacuterias Como resultado a taxa positiva
de Helicobacter foi de 458 (68) em amostras de caacutelculos biliares 648 (125) em
amostras de bile e 546 (108) em amostras obtidas da mucosa da vesiacutecula biliar31
Estes estudos apresentam prevalecircncia aproximada da encontrada em nossa
pesquisa que foi de 640 (15) de amostras positivas para o H pylori na bile
Limitaccedilotildees do presente estudo incluem o pequeno nuacutemero amostral dificuldade em
obter DNA em concentraccedilatildeo adequada para realizaccedilatildeo da PCR e possiacutevel presenccedila
de espeacutecies do gecircnero Helicobacter que natildeo o H pylori
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
29
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
O levantamento do perfil cliacutenico-epidemioloacutegico tem importacircncia na promoccedilatildeo de
sauacutede para vigilacircncia de fatores de risco e complicaccedilotildees relacionadas A correlaccedilatildeo
desse perfil juntamente com a identificaccedilatildeo molecular do H pylori e achados
histopatoloacutegicos nos pacientes operados por colecistite podem corroborar com
demais estudos que sugerem a relaccedilatildeo entre a infecccedilatildeo pela bacteacuteria e doenccedilas
biliares aleacutem das gaacutestricas podendo contribuir com novas perspectivas terapecircuticas
que natildeo a colecistectomia que eacute o tratamento indicado atualmente
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
30
REFEREcircNCIAS
1 AGOSTINHO-Jr F Soroprevalecircncia e fatores de risco para infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori J Pediatr 2003 79(1) 3-4
2 ZHOU D et al Are Helicobacter pylori and other Helicobacter species infection associated with human biliary lithiasis A meta-analysis PLoS One 2011 6(11)
3 WORLD GASTROENTEROLOGY ORGANISATION PRACTICE GUIDELINES Helicobacter pylori em Paiacuteses em Desenvolvimento Agosto de 2010
4 LEONG RW SUNG JJ Review article Helicobacter species and hepatobiliary diseases Aliment Pharmacol Ther 200216(6)1037-45
5 GRINIATSOS J et al Does Helicobacter pylori identification in the mucosa of the gallbladder correlate with cholesterol gallstone formation West Indian med j 2009 58(5)428-32
6 CHEN DF et at Helicobacter pylori damages human gallbladder epithelial cells in vitro World J Gastroenterol 2008146924-6928
7 SILVA CP et al Association of the presence of Helicobacter in gallbladder tissue with cholelithiasis and cholecystitis J Clin Microbiol 2003 41(12) 5615-8
8 SHUKLA HS TEWARI M Discovery of Helicobacter pylori in gallbladder Indian J Gastroenterol 2012 31(2)55-6
9 MORICZ A et al Prevalence of Helicobacter spp in chronic cholecystitis and correlation with changes on the histological pattern of the gallbladder Acta Cir 2010 25(3)218-24
10 ELWOOD DR Cholecystitis Surg Clin North Am 2008 88(6)1241-52
11 TAJEDDIN E et al Association of diverse bacterial communities in human bile samples with biliary tract disorders a survey using culture and polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis methods Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2016 351331ndash1339
12 FRANCISCO-Jr A et aL Detecccedilatildeo gaacutestrica de Helicobacter pylori em pacientes pediaacutetricos sintomaacuteticos atraveacutes da reaccedilatildeo em cadeia de polimerase (PCR) teste de urease e exame histoloacutegico Pediatria 2004 26(1)34-42
13 BARCIA JJ Histologic Analysis of Chronic Inflammatory Patterns in the Gallbladder Diagnostic Criteria for Reporting Cholecystitis Annals of Diagnostic Pathology 2003 7(3)147-53
14 BULAJIC M et al Helicobacter pylori and the risk of benign and malignant biliary tract disease Cancer 2002 95(9)1946-53
15 LUSCENTI R S GATTI LL Diagnoacutestico molecular da infecccedilatildeo pelo Helicobacter pylori em mucosa gaacutestrica Rev Para Med 200822(1) 21-26
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
31
16 CHOI J S et al The Association between Helicobacter pylori Infection and Body Weight among Children Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr 2016 19(2)110-5
17 CHOI Y S et al Prevalence and Risk Factors of Gallbladder Polypoid Lesions in a Healthy Population Yonsei Med J 2016 57(6)1370-1375
18 ZHOU D et al A Comparative Study of Clinicopathological Features between Chronic Cholecystitis Patients with and without Helicobacter pylori Infection in Gallbladder Mucosa PLoS ONE 2013 8(7)
19 OLDENBURG B DIEPERSLOOT R J A HOEKSTRA J B L High seroprevalence of Helicobacter pylori in diabetes mellitus patients Dig Dis Sci 1996 41(3)458-61
20 MALERBI DA FRANCO LJ Multicenter study of the prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose tolerance in the urban Brazilian population aged 30-69 yr The Brazilian Cooperative Group on the Study of Diabetes Prevalence Diabetes Care 1992151509-1516
21 SILVA LD Pesquisa de Helicobacter spp no fiacutegado de pacientes submetidos agrave bioacutepsia hepaacutetica para esclarecimento diagnoacutestico Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte 2006
22 SAacuteNCHEZ-CUEacuteN JA et al Helicobacter pylori infection and its association with alcohol consumption a case-control study Rev Gastroenterol Mex 2013 78(3)144-50
23 HASAN E H et al The role of H pylori infection in gall bladder cancer clinicopathological study Tumor Biol 2015 367093ndash7098
24 KARAGIN P H et al Helicobacter species and common gut bacterial DNA in gallbladder with cholecystitis World J Gastroenterol 2010 16(38) 4817-4822
25 GURAYA S A et al The correlation of Helicobacter pylori with the development of cholelithiasis and cholecystitis the results of a prospective clinical study in Saudi Arabia European Review for Medical and Pharmacological 2015193873-3880
26 CLAYTON C L et al Sensitive Detection of Helicobacter pylori by Using Polymerase Chain Reaction Journal of clinical microbiology 1992 30(1)192-200
27 YUCEBILGILI K et al Helicobacter pylori DNA in gallbladder tissue of patients with cholelithiasis and cholecystitis J Infect Dev Ctries 2009 3(11)856-859
28 SHERAFAT S J et al Lack of Association between Helicobacter pylori Infection and Biliary Tract Diseases Polish Journal of Microbiology 2012 61(4)319ndash322
29 TIWARI S K et al Helicobacter pylori and other Helicobacter species DNA in human bile samples from patients with various hepato-biliary diseases World J Gastroenterol 2006 12(14)2181-6
30 FARSHAD SH et al Identification of Helicobacter pylori DNA in Iranian patients with gallstones Epidemiol Infect 2004 132 1185ndash1189
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
32
31 LEE JW et al Identification of Helicobacter pylori in Gallstone Bile and Other
Hepatobiliary Tissues of Patients with Cholecystitis Gut and Liver 2010 4(1) 60-67
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
33
APEcircNDICES
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
34
APEcircNDICE A ndash Parecer Consubstanciado do CEP
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
35
APEcircNDICE B ndash TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
Declaro que eu _ CPF
e RG concordo em participar do projeto piloto ldquoPrevalecircncia
de infecccedilatildeo por Helicobacter pylori em pacientes operados por colecistite crocircnicardquo Nesse
projeto pretendemos buscar uma melhor compreensatildeo dos fatores relacionados a colecistite crocircnica
Fui informado que esse estudo eacute independente do meu tratamento no hospital que natildeo receberei
nenhum pagamento por minha participaccedilatildeo que devo manter todas as recomendaccedilotildees meacutedicas e
que seraacute realizada uma coleta de 5ml de sangue como ocorre em qualquer exame laboratorial de
rotina e que a mesma seraacute realizada com material esteacuteril e descartaacutevel O sangue coletado seraacute
utilizado para dosagens laboratoriais e estudo do meu material geneacutetico-DNA Informo que tambeacutem
doarei material bioloacutegico (bile pedaccedilo da vesiacutecula) retirado durante minha cirurgia de vesiacutecula
Autorizo a utilizaccedilatildeo dos materiais bioloacutegicos coletados das informaccedilotildees obtidas na entrevista e nos
exames laboratoriais para os objetivos desse e de outros projetos sobre problemas na vesiacutecula e
para a ampla divulgaccedilatildeo cientiacutefica Tenho a liberdade de cancelar meu consentimento a qualquer
momento e deixar de participar do estudo sem que isso traga prejuiacutezo ao meu atendimento e
tratamento Me foi dada a garantia de natildeo ser identificado (a) e que todos os dados referentes a mim
seratildeo confidenciais podendo ser acessados por mim e pelos pesquisadores envolvidos a qualquer
tempo
Por este documento tomo parte voluntariamente do presente estudo
Local _Data Assinatura do paciente
Assinatura do entrevistador Assinatura do pesquisador responsaacutevel
Pesquisadora responsaacutevel Flavia Imbroisi Valle Errera Tel3334-35953340-1353 Comitecirc de eacutetica em Pesquisa da EMESCAM 3334-3586 email comiteeacuteticaemescambr Av Nossa Senhora da Penha 2190 - Preacutedio do Centro de Pesquisa da EMESCAM
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
36
APEcircNDICE C ndash FICHA CLIacuteNICA
Data de nascimento Idade
2 Gecircnero ( )F ( )M
3 ( ) branco ( ) negro ( ) mulato ( ) iacutendio ( ) outros
4 Peso Altura_ IMC HDA
5 Dor abdominal ( ) leve ( ) moderada ( ) forte
6 Coacutelica biliar ( ) natildeo ( ) sim
7 Perda do apetite ( ) natildeo ( ) sim
8 Regurgitaccedilatildeo aacutecida ( ) natildeo ( ) sim
9 Azia ( ) natildeo ( ) sim
Histoacuteria de outras doenccedilas gastrointestinais crocircnicas
10Gastrite ( ) natildeo ( ) sim
11Uacutelcera gaacutestrica ( ) natildeo ( ) sim
12Uacutelcera duodenal ( ) natildeo ( ) sim
13Esofagite de refluxo ( ) natildeo ( ) sim
14Enterite crocircnica ( ) natildeo ( ) sim Infecccedilatildeo atual
ou passada pelo VHB ( ) sim ( ) natildeo Fumo ( )natildeo
( )sim ( )ex- fumante 1 ano ( )5 anos cigarros por dia Aacutelcool
( )natildeo
( )sim ( )socialmente ( )todos os dias OBS Cafeacute
( )natildeo
( )sim ( )1-2 xiacutecaras ( )3-5 xiacutecaras ( )mais de 5 xiacutec
Exerciacutecio ( )natildeo
( )sim ( )agraves vezes ( )3x semana ou mais
Obesidade ( )natildeo ( )sim Operada ( )N ( )S Quando
Hipertensatildeo ( )natildeo ( )sim Duraccedilatildeo_
Diabetes ( ) natildeo ( )Tipo I ( )Tipo II ( )Outros
Doenccedila hepaacutetica ( )Esteatose Outras
Dislipidemia ( )Natildeo ( )Sim
Comorbidades
( ) Cardiovasculares ( ) Angina ( ) Infarto ( ) AVC
( ) Trombose ( ) Renais ( ) Neuroloacutegicas ( ) Artrite
( ) Artrose ( ) Asma ( ) Outras respirat ( ) cacircncer
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
37
Outras doenccedilas_______________________________________
Outras cirurgias ( )cesaacuterea ( )G ( )P ( )A
Medicaccedilatildeo
Jaacute fez tratamento para erradicaccedilatildeo de H pylori ( )natildeo ( )sim Quando
Uso de inibidor da bomba de proacutetons ( )Natildeo ( )Sim Duraccedilatildeo_
HF Matildee Pai Irmatildeos
Obesidade
Diabetes
Hipertensatildeo
Dislipidemias
Doenccedila
Cardiovascular
Tireoideopatias
Cacircncer
Asma
Cefaleacuteia
Gastrite
Uacutelcera
gaacutestricaduodenal
Colecistite
Diagnoacutestico ultrassonograacutefico no preacute-operatoacuterio
1 Litiacutease biliar ( ) sim ( ) natildeo
2 Nuacutemero de caacutelculos ( ) uacutenico ( ) muacuteltiplos
3 Lesatildeo polipoacuteide ( ) uacutenica ( ) muacuteltiplas
4 Espessamento da parede da vesiacutecula biliar ( ) sim ( ) natildeo
5 Atrofia da vesiacutecula ( ) sim ( ) natildeo
Presenccedila de H pylori na bile ( ) sim ( ) natildeo
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
38
APEcircNDICE D ndash FICHA HISTOPATOLOacuteGICA
Definiccedilotildees das alteraccedilotildees patoloacutegicas na colecistite crocircnica
Infiltrado inflamatoacuterio mononuclear
( )
Leve
Difuso lt= 10 ceacutelulas inflamatoacuterias em HPF em qualquer camada
( )
Moderado
Difuso entre 11 e 30 ceacutelulas HPF
( ) Severo Difuso gt= 31 ceacutelulas por HPF ou folicular
Grau de fibrose
( )
Leve
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em lt= 20 de material
( )
Moderada
Deposiccedilatildeo irregular de colaacutegeno em 21 a 70 de material
( )
Grave
Colaacutegeno irregular ou fibroplasia lamelar em gt= 71 de material
Espessura da camada muscular
( )
Leve
Menos de 13 de toda a espessura
( )
Moderado
13 a 23 da parede
( )
Severo
Mais de 23 da espessura da parede
Deposiccedilatildeo de tecido adiposo
( )
Leve
10 do material
( )
Moderada
11 a 60 do material
( )
Grave
gt 60 do material
Grau de hyperplasia
( )
Difusa
gt= 70 das secccedilotildees inteiras
( )
Focal
lt 70 das secccedilotildees inteiras
Grau de dysplasia
( )
Baixo grau
Assemelham adenomas tubulares do coacutelon sem metaplasia intestinal
( )
Alto grau
Nuacutecleos marcadamente polimoacuterficos eou nucleacuteolos proeminentes
Metaplasia
( )
Piloro
Estruturas semelhantes agraves glacircndulas do piloro na lacircmina proacutepria
( ) Intestinal Ceacutelulas caliciformes e enteroacutecitos
( )
Superfiacutecie gaacutestrica As ceacutelulas epiteliais da mucosa da vesiacutecula biliar substituiacutedas por ceacutelulas ciliacutendricas altas com mucina abundante e nuacutecleo localizado na base
campo de maior concentraccedilatildeo
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
39
( ) Atrofia da mucosa
( ) Foliacuteculos Linfoacuteides
( ) Adenomiose
( ) Hemorragia
( ) Caacutelculos de colesterol ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos pigmentares ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS
( ) Caacutelculos mistos ( ) UacuteNICO
( )MUacuteLTIPLOS