!"#"$%"$%#&'(&)"$%(*%+,-./0%1"')/./($0%'($('20#"$%1"'3%45657%89%:&+*$%;#&)"'0%"-#(%#(%?)0@"'0,7%A66%B%C(-)'"%B%D&)('E&%B%=F&(37HOZZZEYOPVFRPEUZZZEYPXVLFFRPEU

G%(H1'($$0*(-)(%1'"&@%0%'(1'"#/IJ"%#($)(%+&2'"7%-"%$(/%)"#"%"/%(*SDUWHSRUTXDLVTXHUPHLRVVHPRGHYLGRFRQVHQWLPHQWRSRUHVFULWR

K'&.&-0+*(-)(%1/@+&>0#"%(*%&-.+L$%>"*%"%),)/+"MN%O"*0-%"P%%Q"#('0)&"-'HH%UHVWLQ'DYLG&&RRN/HH9DQFH9LHZ&RORUDGR6SULQJV&RORUDGR86$N++%=&.R)$%=($('2(#

!R&$%(#&)&"-%&$%1/@+&$R(#%@S%$1(>&0+%0''0-.(*(-)%T&)R%&22.&20081,&$7,2160,1,675,(6

;#&)"'%=($1"-$U2(+M%C+0/#&"%="#'&./($C"(#&)"'M%!R&0."%="#'&./($C010%(%;#&)"'0IJ"M%V/&+

7UDGXomR$OLFHGRV6DQWRV5LEHLUR3RQWHV5HYLVmRGHWH[WR'DLDQH5RVD5LEHLURGH2OLYHLUD%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Q0'>"%N-)"-&"%C"(+R"5RVHOL)HUUHLUDGD6LOYD%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%N'&0-0%:U)&*0%CR'&$"$)"*"%801)&$)0%

,6%16W%(#&IJ"%X%:(2('(&'"%4565?*1'($$J"M%?*1'(-$0%#0%:Y&ODVVLFDomR0RUDO&ULVWmH7HRORJLD'HYRFLRQDO

?*1'($$"%-"%8'0$&+

D")0%#"%!'0#/)"'

N"%2&'0'%0$%1U.&-0$%#0%$(./&-)(%"@'07%0%+(&)"'0%(->"-)'0'U%0+./*0$%'(P('L->&0$%P(&)0$%0%*Z$&>0$%&-)('-0>&"-0&$7%/*0%2([%\/(%"$%+&2'"$%GHVWDVpULHIRUDPRULJLQDOPHQWHHVFULWRVHPOtQJXDLQJOHVD6HQGR0$$&*7%0%0/)"'0% $/.('(%(*%2U'&"$%*"*(-)"$%\/(% )0&$%>0-I]($% $(XMDPHQWRDGDVSHODVSDUWLFLSDQWHV,VWRH[LJLXRUDDWUDGXomRRUDDYHUVmRGDVP~VLFDVDPGHIDFLOLWDUDFRPSUHHQVmRGDPHQVDJHPHVSHFtFDTXHFDGDXPDFDUUHJDVHPSRUWDQWRGLVWRUFHUDLQWHQomRRULJLQDO

C"-)/#"7%-0#0%&*1(#(%^(*%>0$"%#0$%10')&>&10-)($%-J"%>"-R(>('(*%0$%2('$]($7%"/%(*%>0$"%#(%)'0#/IJ"%#(%*Z$&>0$_%0%+,#('%#"%.'/1"%#(%$(+(>&"-0'%*Z$&>0$%>"*%0$%\/0&$%0$%10')&>&10-)($%($)(`0*%P0*&+&0X'&[0#0$%(%\/(% )'0-$*&)0*%0%*($*0%*(-$0.(*%#0$%$/.('$%1(+0%DXWRUDGHVWDREUD

!"#$%&

!"#$%&'()%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

*+(,-.#$!#%&'()*+&,'#-./#0+&'12+3#4#5./)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$"

6!#5.78.#+#9.(:+#;.#5./)#.'#9.?'#;+#@./#9.?.7&+!!!!!!!!!!!!!!!!!!A"

A!#0+,+#+#B.C/,#0&7):2+#D+;.#E>.#E7F.&:'&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!GG

H!#9.(>'#I'&'#'#JK/'#;'#97;'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"G

G!#-'7)#5+=.#L/.#+#-.?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!M$

N!#O&&.I.(;7,.(:+#9.&;';.7&+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$PM

"!#O#9.&;';.#E>.#E7F.&:'&Q!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$6"

R!#S,'#-/?>.-+;.&';'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$H$

/$+-"#0(,-.120$0101*3&-$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$G$

4-5'$.%.

T.*.71U.)# ;+)# @'?,+)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$N$

V&'(;+#=+,#+)#@'?,+)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$NA

*UiFRGR3HVR

D'&'#D'::W#EW(=>9">L%Y%*"#('0#0%(*%)/#"7%(H>()"%(*%$(/%0*"'%1"'%-HVXVHSHORVRXWURV

9">L%Y%/*0%0*&.0%()('-0%^(%0%*(+R"'%>"[&-R(&'0%\/(%>"-R(I"_a

!"#$%&'()%

b"'%\/(%$('U%\/(%0$%#&()0$%-J"%P/->&"-0*%0%/*%+"-."%1'0["c%;$)0),$)&>0$%#(*"-$XWUDPTXHDSHUGDGHSHVRSDUDTXHPID]GLHWDVHUiWHPSRUiULDHPSRUFHQWRGRVFDVRV2SHVRUHWRUQDHQRUPDOPHQWHTXHPID]GLHWDDFDEDSHVDQGRPDLVGRTXHTXDQGRVXDGLHWDFRPHoRX1yVTXHUHPRVVHUPXOKHUHVPRGHUDGDVPDVDYLWyULDQRVHVFDSD([LVWHUHDOPHQWHDOJXPDFKDQFHGHVXFHVVR"

6LP6LP6LP

d*%($)/#"%#0%8,@+&0%'(2(+0%\/(%)(*"$%0@"'#0#"%"%1'"@+(*0%#(%/*%*"#"%\/(%$E%WUD]GHUURWD$RVHHQIRFDUDFRPLGDHVWDVyVHWRUQDPDLVLPSRUWDQWHSDUDQyV$RLQYpVGLVVR'HXVQRVRULHQWDDFRORFDUPRVRIRFRQHOHHRUHVWRHQWUDUiQRVHL[RV1RVVRYHUGDGHLURSUREOHPDpDIRPHGDDOPD2,QLPLJRQRVVXVVXUXUDTXHXPSRXFRGHFKRFRODWHGD+lDJHQ'D]V WUDUiFRQIRUWR HGHVFREULPRVTXHWUD]PHVPRPDVDSHQDVWHPSRUDULDPHQWH/RJRDTXHODVHQVDomRGHYD]LR($)U%#(%2"+)07%(%-J"%$E%&$$"7%"%?-&*&."%$"''0)(&'0*(-)(%#($+&[0%$(/%.'&+RJ"7%>"*%$/>($$"7%(*%)"'-"%#"%-"$$"%1/+$"7%-"$%1/H0-#"%#(%2"+)0%0"% P'(([('%10'0%*0&$%+lDJHQ'D]V

(XTXHUROKHGDUDHVSHUDQoDGHTXHYRFrSRGHVHOLEHUWDU/HPEUDGDFRQYHUVDTXH-HVXVWHYHFRPDPXOKHUQRSRoR"(ODWLQKDWLGRPDULGRVHQWmRHODFHUWDXPHQWHQmRHUDXPDPXOKHUPRGHUDGD(OHDERUGRXVHXSUREOHPDUHDOTXHHUDDIRPHGDDOPD(OHDUPRXTXHSRGHULDVDWLVID]HUVXDIRPH(OHGLVVH4XDOX\/('%\/(%@(@('%#($)0%U./0%)"'-0'U%0%)('%$(#(7%*0$%0\/(+(%\/(%@(@('%#0%U./0%\/(%(/%+R(%#('%-/->0%)('U%$(#(7%1"'\/(%0%U./0%\/(%(/%+R(%#('%$(%P0'U%-(+(%/*0%P"-)(%#(%iJXDTXHVDOWHSDUDDYLGDHWHUQD-RmR

,VWRpUHDOPHQWHYHUGDGHLUR8PSURJUDPDTXHWHPDMXGDGRPLOKDUHVGHFUHQX)($%Y%>R0*0#"%E7F.&:'(;+#+)#0':7X+)(VWHSURJUDPDWHPOLEHUWDGRFULVWmRVGH#&2('$"$% )&1"$%#(%.'&+R]($%B%"%\/(%0@"'#0%"$%.'&+R]($%#"%(H>($$"%#(%>"*%Y%>R0*0#"%O#-.)'#;+#@.(>+&(VWHpXPSURJUDPDJUDWXLWRGLVSRQtYHORQOLQHHHPPXLWDVOtQJXDVVHWWLQJFDSWLYHVIUHHFRP1DYHUGDGHHXYRXVXJHULUDJRUD*($*"%\/(%0"%)('*&-0'%($)(%+&2'"7%2">L%$&.0%0$%"P(')0$%#"%1'".'0*0%E7F.&:'(;+#+)#0':7X+)7%1"'\/(%"%%)"'-0'X$(%S,'#-/?>.-+;.&';'%-J"%1"#(%$('%>"-$(./&XGRHPRLWR VHPDQDV(VVHVJXLDVSRGHPVHUFRPSUDGRVHPFDSDGXUDDWUDYpVGRVLWHGHOHVRXDWUDYpVGHRXWURVVLWHVTXHYHQGHPOLYURVFKULVWLDQERRNFRPDPD]RQFRPEQFRP6HYRFr]HURHVWXGRRQOLQHpJUDWXLWRHHOHVJHUDOPHQXWHSRGHPIRUQHFHUXPPHQWRU

67018'9:-$18%&-$0&0

;$)(%./&0% +R(%0`/#0'U%0%>"*(I0'%-0%#&'(IJ"%>(')07%(%2">L%2('U%'($/+)0#"$7%*0$%1'(>&$0'U%1('>(@('%\/(%"%$/>($$"%#/'0#"/'"%+(20'U%0+./*%)(*1"7%($1(>&0+*(-)(%VHRFRPHUHPH[FHVVRWHPVLGRXPDSHUSpWXDOXWDSDUDYRFr$YHUGDGHYDLOKH+&@(')0'7% (%2">L% $0@"'(0'U%0\/(+0% +&@('#0#(%#(+&>&"$0%-($)0$%"&)"% $(*0-0$7%*0$%1'(>&$0%$0@('%\/(%&$)"%-J"%Y%/*0%#&()07%*0$%/*%1'".'0*0%\/(%+R(%0`/#0'U%0%>"XPHoDUDDWHQGHUDYHUGDGHLUDQHFHVVLGDGHGRVHXRUJDQLVPR0LOKDUHVWHVWLFDPTXHDRDSUHQGHU FRPRVH DOLPHQWDU HP&ULVWR DR VHGHOLFLDUHPPDLV HP6XDH[WUDRUGLQiULDSUHVHQoDWrPH[SHULPHQWDGROLEHUWDomRGDVFDGHLDVGDJOXWRQDULD;+0$%$0@"'(&0*%0%0+(.'&0%#(%)('%$/0%2('#0#(&'0%P"*(%$0>&0#0%(*%C'&$)"%(%"%P'/)"%GHVHUHPPXOKHUHVPRGHUDGDV

;90"-"''(*"$%10'0%/*0%10'>(&'0%\/0-#"%$(',0*"$%*0&$%$U@&0$%$(%>"'X'L$$(*"$%10'0%/*%*(-)"'0%B%0+./Y*%\/(%`U%(H1('&*(-)"/%0%2&)E'&0%$"@'(%*0/$%KiELWRVDOLPHQWDUHVDOJXpPTXHDPDR6HQKRUSURIXQGDPHQWHHDOJXpPTXHHVWiGLVSRVWDDVHUXPVXSRUWHSDUDYRFr9RFrHVXDSDUFHLUDGHHVWXGRDOJXpPTXH2">L%($>"+R('%"/%0+./Y*%>"*%\/(*%2">L%20&%$('%(*10'(+R0#0%-"%.'/1"_%)('J"%TXHSUHVWDUFRQWDVXPDjRXWUDVREUHVXDGHOLGDGHGLiULDHPDOLPHQWDUVHHP&ULVWRVXDURWLQDGHH[HUFtFLRHPRGHUDomRFRPDFRPLGD9RFrVWDPEpPFRPXSDUWLOKDUmRVXDSHUGDGHSHVRVHPDQDOPHQWH(QFRQWUHXPDEDODQoDFRQiYHOSDUDVXDSHVDJHPVHPDQDO

1%2.34&'(/+-3%5%(.$(,&"6"#&(%( +.2-"(/-"-(7-8%"()%.(4%9%"(4%(*-)-(4#6"#&0%&DGDVHPDQDWHPFLQFRGLDVGHGHYHUGHFDVDeEHPPHOKRUVHHQFRQWUDUFRPR6HQKRUGLDULDPHQWHGRTXHID]rORHPXPD~QLFDVHVVmR2LQtFLRGRGLDpJHUDOXPHQWHRPHOKRUKRUiULRHPQRVDMXGDUDFRPHoDUQRFDPLQKRFHUWR$OJXPDVGHYRFrVSRGHPSUHFLVDUHVFROKHURXWURKRUiULRHYRFrVVmROLYUHVSDUDID]rORe&*1"')0-)(%#($(-2"+2('%/*%RU@&)"%0"%($>"+R('%/*%R"'U'&"%(%+/.0'%\/(%$(`0*%@"-$%SDUDYRFrHVHUHODHVVHKiELWR9RFrYDLSUHFLVDUGHXPD%tEOLDGHSUHIHUrQFLDXPDWUDGXomRPRGHUQDWDOFRPRD19,RX17/+8PKLQiULROKHDMXGDUiPXLWRQDDGRUDomRD'HXVHQDVDWLVIDomRGDIRPHGDVXDDOPD+iFLQFRGLDVGHHVWXGR(*%>0#0%$(*0-0%B%2">L%1"#(%($>"+R('%#&2&'%#"&$%#&0$%10'0%0$$&*%)('%$()(%#&0$%GHHVWXGR2XYRFrSRGHRSWDUSRURUDUXVDQGRRV6DOPRVQRVGLDVTXHYRFrQmRWLYHUOLomR

:%"*%#"&'( %)*&+,-( )%.(/"&2"-$-(4%( %;%"*"%01'"2(&)07%*0$%0%1&(#0#(%10'0%)/#"%Y%1'"2(&)"$07%WHQGRDSURPHVVDGDYLGDSUHVHQWHHGDTXHKiGHYLU2XFRPRDYHUVmREtEOLFD-.()'K.,#FRORFD([HUFtFLRVQDDFDGHPLDGHJLQiVWLFDVmR~WHLV2H[HUFtFLRUHDOPHQWH WHP YDORU QHVWD YLGD1yV GHYHPRV FXLGDU GR QRVVR FRUSR SRUTXHQRVVRFRUSRpRWHPSORGR(VStULWR6DQWReLPSRUWDQWHHVFROKHUXPDIRUPDGH(H('>,>&"%\/(%2">L%01'(>&(%#(%*"#"%\/(%-J"%#($&$)07%)0+%>"*"%>0*&-R0'7%0-#0'%GHELFLFOHWDRXVHH[HUFLWDUQDDFDGHPLD1RMDUGLP$GmRWUDEDOKRXDWpRVXRUGRVHXURVWRHTXDQGRVXDPRVDXPHQWDPRVQRVVREDWLPHQWRFDUGtDFRDWpXPULWPRVDXGiYHO'LDULDPHQWHRXSHORPHQRVGHYH]HPTXDQGR H[HUFLWH VHXFRUSR*HUDOPHQWHHVWHpXPWHPSRTXHSRGHVHUFRPELQDGRFRPRUDomRFRP"/2&'%$('*]($%-"%$(/%&b"#7%>"*%*(*"'&[0'%0$%;$>'&)/'0$7%"/%>"*%"'0'%>"*%$/0%SDUFHLUDGHHVWXGR(PEUHYHYRFrSRGHGHVFREULUTXHHVVDpDVXDSDUWHIDYRULWD#"%#&0a

=.-">&'(%)*&+,-()%.(/"&2"-$-(-+#$%3>-"0%d*0%*/+R('%*"#('0#0%-J"%($>"+R(%/*0%#&()0%)(*1"'U'&07%(%$&*%/*%1+0-"%0+&*(-)0'%$0/#U2(+%>"*%"%\/0+%(+0%1"$$0%YLYHUSHORUHVWRGHVXDYLGD$TXLHVWmRWUrVVXJHVW}HVRPHXDYDOPDLVIRUWHHVWiQDSULPHLUD

!"#$%&'()%

65

67018'9:-$18%&-$0&0

!"#

*!A=4BCDE/1/@1FCB!G/@;$)(%./&07%>"*%0%1('*&$$J"%#"$%0/)"'($%#(%E7F.&:'(;+#+)#0':7X+)7%20&% $/.('&'%RVHXSURJUDPDDOLPHQWDU$0HVDGR6HQKRUH WDPEpPFLWDUiDEHUWDPHQWHDTXHOHVTXHRVHJXLUDP(XWDPEpPVXJLURTXHFRQWLQXHPFRPHVWHSURJUDPDTXDQGRHVWHHVWXGRGHRLWRVHPDQDVWHUPLQDU')#.8:&')#.,#/,'#F7=7=?.:'#;.#=&7'(1'!#

66

K$%0/)"'($%#(%E7F.&:'(;+#+)#0':7X+)%'($1"-#(*%0%($)0$%1('./-)0$%>"*/-$M

F%7%1H'"5+%"01%1509-"&I$+%109+7-"#0$J0';'#).,'('#=+()7):.#.,_

5/')#,.:';.)#;.#;7'#`:&Z)#&.*.71U.)#=+,#')#I+&1U.)#;7X7;7;')#'+#,.7+a

5+7)# ;7')# ;.# ?bL/7;+)# `/,'# &.*.712+# )[?7;'# &.K/?' .# ?bL/7;+)# ;/&'(:.# :+;+#+#&.):+#;+#;7'a

5+7)#;7')#(+&,'7)#`).,#=+,..,#.8=.))+a

S,#;7'#;.#C.C/,3#+(;.#)[#F.F.,+)#QK/'#I+(:.#.#L/':&+#>+&')!#`c):+#I+;.#).;+#C'(:''#(+7:.#'(:.&7+':\#/,'#&.*.712+#?.X.#('#(+7:.#;+#C.C/,a

B-":%1K'-170"#-$101%$&-71&%1509-"&I$+%109+7-"#0$J9+=Z#I+;.#=+?+='+)#;7')#.,#/,'#+&;.,#L/.#*/(=7+(.#I'&'#X+=Zd#'I.(')#(2+#=+?+L/.#;+7)#;+)#,.),+)#:7I+)#;.#;7')#).K/7;+)!#D+.8.,I?+3#(2+#=+?+L/.#;+7)#;7')#(+&,'7)#C/(:+)3#+/#;+7)#;7')#;.#?bL/7;+)#C/(:+)!

/1K'-12%..%1L-L-$1"%.1&+0.1&-193K'+&%.JO?K/,')#I.))+')#+)#=>',',#;.#e;7')#;.#)/=+!f#g[)#:',F\,#)/K.&7,+)#)/=+#9hR#i$#j.F7;'#*.7:'#;.#)/=+#;.##:+,':.#=+(=.(:&';+#.#+/:&+)#?.K/,.)k#I+&L/.#\#(/:&7=7+('?,.,:.#.)I.))+#`I'&'#(2+#,.(=7+(')'F+&+)+_#X+=Z#=+().K/.#F.F.)./)# ?.K/,.)la!#9+=Z#I+;.# :',F\,#;.)*&/:'.#+/:&+)#)/=+)3# ?.7:.3#='?;+3#)+hI')!!!#,')#(2+#;.#&.*&7K.&'(:.)3#,7?m)>'m.)3#+/#Q?=++?!#%',F\,#&.=+,.(;',+)#L/.#X+=Z#(2+#F.F'#)>'m.)#+/#F.F7;')#;.#I&+:.b('!

S,'#I.))+'#)'7/#;+#)./#I?'(+#'?7,.(:''+#=+,.+&'^,.(:.#)/'#&.*.712+#(+h:/&('#;.I+7)#;.#/,#e;7'#;.#)/=+!f#n/'(;+#I.&K/(:';'#L/'(:+#)/=+#.?'#F.F./#;/&'(:.#+#;7'3#.?'#;7)).#L/.#:7(>'#F.F7;+#I&':7=',.(:.#(';'!#+.#';+&Qh?+!

'HVWHPRGRHPGLDVGHVXFREHED0XLWR1mRVHSHUPLWDFDUWmRIDPLQWDTXH)/'#Y(7='#&.*.712+#).#:+&(.#/,#e&+;b^7+f!

!"#$%&'()%

64

67018'9:-$18%&-$0&0

G%5M1 H0901 .>$+%1 .%L$-1%1 7):[&7')#;.#C.C/,#('#jbF?7'3#.#0&7):+#(+)#;Q#*+&1'#I'&'#)+F&.X7X.'+#;7'!#

V#C.C/,#I+;.#)./,#:.,I+#;.#7(:.()+#=&.)=7,.(:+#.)I7&7:/'?!#B.)/)#;7)).3#L/'(h;+#*'?'#;.#=.&:+)#:7I+)#;.#;.,o(7+)_#e+.,#+&'12+#.#C.C/,!

@>+(3#/,#,.,F&+#;+#=/&)+3#.)=&.X./_#e')#*&'L/.^')#='&('7)#.#;.#=+,+#(.=.))7:+#F/)='+#@.(>+I'&'#,.#*+&:'?.=.&!#+&3#.#+#;.)*&/:''#*+&1'#L/.#

6A

UHIHLomR1ROLYURGH0LUHLOOH*XLOLDQR-/?>.&.)#]&'(=.)')#g2+#"@'(*%\/(%*(-"$%>"*%"$%$0)&$XID]HPPDLVDLQGD0mHVDPHULFDQDVSRGHPPDQGDUVXDVFULDQoDVGDUHPSHTXHX-0$%*"'#$%(%>"*('(*%#(20.0'%1"'%/*0%\/($)J"%#(%@"0$%*0-(&'0$7%*0$%*J($%P'0->($0$%*0-#0*%$/0$%>'&0-I0$%#0'(*%1(\/(-0$%*"'#$%(%>"*('(*%#(20.0'%1"'%/*0%\/($)J"%#(%1'0[('7%1"'\/(%0$%1'&*(&'0$%*"'#$%$J"%$(*1'(%0$%*(+R"XUHV2VIUDQFHVHVVHFRQFHQWUDPQRTXHHVWmRFRPHQGRVDERUHLDPDFRPLGDHSDUDPTXDQGRHVWmRSUHVWHVDVHVHQWLUHPVDWLVIHLWRV8PDSDUWHGHVHWRUQDUXPDPXOKHUPRGHUDGDVLJQLFDDSUHQGHUDGHVIUXWDUGDFRPLGDGDPDQHLUDTXH'HXV1'()(-#&0%\/(%P"$$(%#($P'/)0#0%B%>"*"%/*%@"*7%$&*7%*0'02&+R"$"%1'($(-)(%B%*0$%QmRFRPRRPHLRGHVDWLVID]HUDIRPHGDDOPD&RPHUWUrVUHIHLo}HVSHTXHQDVSRUGLDSRGHVHWRUQDUPXLWRVDWLVIDWyULR*XLOLDQRHVFUHYH

O#.))Z(=7'#;'#K'):&+(+,7'# *&'(=.)'#\# :./,#I+/=+#;.#;7X.&)')#=+7)')#'+#7(X\)#;.#,/7:+#;.#/,'#+/#;/')!#c):+#\#+#.8':+#+I+):+#;'#I.&=.I12+#',.&7='('#;.#I+&12+!!!#9',+)#=+()7;.&'+#I&':+#*&'(=Z)!#s#.):&'(>+#I'&'#([)#:./,'#&.*.712+#=+,I?.:'#.,#/,'#:&'X.))'3#,'7)#.):&'(>+#'7(;'#X.L/'?L/.I&':+#=+F.&:+#;.#=+,7;'!#V#'&&'(C+#;.#/,'#=+,7;'#(+#=.(:&+#;+#I&':+#*'^#I'&:.#;'#'I&.=7'12+#*&'(=.)'!#O#:&+='#;.#I&':+)#(2+#)+,.(:.#:.#7,I.?.#'#).#=+(=.(:&'(+#L/.#.):Q#=+,.(;+#(+#,+,.(:+3#:',F\,#:+&('#'#&.*.712+#,'7)#;.,+&';'3#I&+,+X.(;+#'#;7K.):2+#.#+#=+(:.(:',.(:+!#5DQGRPSS

!%

F%701@%7-"#-1T'0"&%1=.#+N-$15%71P%7-1P3.+501-1;0$-1T'0"&%1=.#+N-$1@05+0&0S,'#:.&=.7&'#)/K.):2+#\#=+,.'I.(')#L/'(;+#>Q#&+(=+)#*b)7=+)#.,#)./#.):oh,'K+#.#I'&''))7,#L/.#X+=Z#).#).(:7)':7)*.7:'#t#`(2+#=>.7'3#,')#L/'(;+#)/'#*+,.#*+)'=7';'a!

!&

/'#$%.1;$%?$070.$OJXQVSHUJXQWDPVREUHSURJUDPDVFRPR2V9LJLODQWHVGR3HVRRXVREUH$'LHXWDGH6RXWK%HDFK$PERVVmRPDLVVDXGiYHLVGRTXHPXLWDVGLHWDVFRQWXGR#($XWHVSURJUDPDVUHDOPHQWHHQIDWL]DPDFRPLGD(OHVSRGHPVHU~WHLVHPOKHHGXFDU

!"#$%&'()%

6e

67018'9:-$18%&-$0&0

$"@'(%-,2(+%(+(20#"%#(%."'#/'0%(%>0'@"'0)"$%'/&-$%$(%2">L%0&-#0%-J"%$"/@('%"%TXHVmR9RFrSRGHVLPSOHVPHQWHWHUVHHQJDQDGRHPUHODomRDTXDQWRHVWiHIHXWLYDPHQWHFRPHQGR1ROLYUR-/?>.&.)#]&'(=.)')#g2+#"*(-#0%*0-)('%/*%#&U'&"%0+&*(-)0'%1"'%)'L$%*($($%#(%*"#"%\/(%2">L%1"$$0%2('%VXDVIUDTXH]DVHVSHFtFDVHUHGX]LODV$OJXQVGHQyVFRPHPRVSmHVHGRFHVHPGHPDVLDPDVQmRQRVDSHUFHEHPRVGLVVRDWpYHUPRVRSUREOHPDFODUDPHQWH

!"#02&07% -"$$0% P"'I0%-J"%#(2(%2&'%#(%/*%1'".'0*0%0+&*(-)0'7%*0$%#"%*0-)('%RIRFRHP&ULVWR6HTXLVHUFRPHoDUVHXSULPHLURPrVFRPXPGRVSURJUDPDVDFLPDSDUDDFDEDUFRPGHVHMRVHVHHGXFDUYRFrSRGH0DVSDUDVXDYLGDLQWHLUDYRFrTXHUXPSURJUDPDTXHVHMDFHQWUDGRQR6HQKRUHQmRQDFRPLGDeSRULVVRTXHUHFRPHQGRXPGRVWUrVSURJUDPDVHQXPHUDGRVQHVWDVHomR

4XDOTXHUSURJUDPDTXHHVFROKHUpLPSRUWDQWHDFUHVFHQWDURMHMXP$%tEOLDQRV*"$)'0% \/(% "% `(`/*% Y% /*% >0*&-R"% 10'0% '"*1('% "$% .'&+R]($% \/(% -"$%*0-)Y*%FDWLYRV3DUDDTXHODVGHYRFrVTXHQmRSRGHPMHMXDUSRUPRWLYRVPpGLFRVWDLV>"*"%#&0@()($7%R&1".+&>(*&07%"/%"/)'0$%\/($)]($%'(+0>&"-0#0$%f%$0Z#(7%2">L$%1"XGHPID]HUXPMHMXPPRGHUDGRDRVXEVWLWXLUXPDUHIHLomRSRUXPVXFRRXDOJRVHPHOKDQWHHQTXDQWRPRQLWRUDPVXDFRQGLomRItVLFD$OpPGLVVRpPXLWRLPSRUXWDQWHEHEHUPXLWDiJXDIUHVFDHSXUDDRORQJRGHFDGDGLD(VWXGRVWrPPRVWUDGR\/(%P'(\/(-)(*(-)(%0>R0*"$%\/(%($)0*"$%>"*%P"*(7%\/0-#"%-0%2('#0#(%-"$$"$%FRUSRVSUHFLVDPVHUKLGUDWDGRV&ULHRKiELWRGHEHEHUXPFRSRJUDQGHGHiJXD0-)($%#(%>0#0%'(P(&IJ"%B%(%@(@0%1(\/(-"$%."+($%#(%U./0%"/%>RU$%#(%('20$%#/'0-)(%RGLD

!'

*+N$-U.-1&0.1F+90&0.C"*%"%)(*1"7%\/0-#"%2">L%P"'%+&@(')07%$('U%>010[%#(%)('%$0>"$%#(%@0)0)0%P'&)0%"/%#(%@&$>"&)"$%(*%$(/%0'*U'&"%#(%>"[&-R07%*0$%0."'07%1'(>&$0%+&2'0'%$/0%>0$0%#0\/(XODVFRPLGDVTXHOKHID]HPWURSHoDUWmRIDFLOPHQWH1R$QWLJR7HVWDPHQWR'HXVRUGHQRXTXHRVLVUDHOLWDVWULWXUDVVHPVHXVtGRORVDWpTXHVHWRUQDVVHPSy6HVXDP0*,+&0%$(%"1/$('7%#&.0X+R($%\/(%2">L%1'(>&$0%#(%$(/%01"&"%10'0%($)($%$($$(-)0%#&0$%SDUDDMXGiODDVHOLEHUWDU(OHVVHUmRDEHQoRDGRVFRPLVVRWDPEpP$JRUDPHVX*"7%(*10>")(%0\/(+0$%)(-)0I]($%0+&*(-),>&0$7%(%#"(X0$%10'0%/*0%&.'(`0%"/%10'0%/*0%#&$1(-$0%0+&*(-)0'%>"*/-&)U'&07%"/%10'0%/*%0*&."%\/(%-J"%($)(`0%>0)&2"%SHODFRPLGD6HPSUHTXHWHPRVSUREOHPDFRPXPtGRORRXDPDPRVDOJRPDLVGRTXHD'HXVPHVPRVHLVWRIRUXPDERDGiGLYDGH'HXVKiXPSHUtRGRQRTXDOSUHFLVDPRVPDQWHUGLVWkQFLDGDTXHOHtGROR3RUHQTXDQWR OLYUHVHGDTXLORTXH

UHSUHVHQWDXPDWHQWDomRHID]HPFRPTXHYRFrFRPDVHPPRGHUDomR1LQJXpP\/(%>"*(I0%/*%1'">($$"%#(% +&@(')0IJ"%#"%>"*('%(*%(H>($$"%#(2(%(->R('%$/0%FR]LQKDFRPDUPDGLOKDVTXHYmROKHDWUDLU

()*+(,-,"./0*0-1.0,

/$+-"#0()%120$011*3&-$-.$TXLYRFrHQFRQWUDUiGLFDVSDUDFRQGX]LUGLVFXVV}HVHGLFDQWHVHUHVSRVWDVSDUDSHUJXQWDVGHVDDQWHVPDUFDGDVSRUDVWHULVFRVQDSDUWHGHWUiVGROLYUR

=V-$535+%1&-18-7%$+W0()%0HPRUL]DUD3DODYUDGH'HXVWHPPHDMXGDGRDSHFDUFRPPHQRVIUHTXrQFLD2VDOPLVWDGLVVH(VFRQGLDWXDSDODYUDQRPHXFRUDomRSDUDHXQmRSHFDUFRQWUDWL6DOPRV(VWDPRVHPXPDEDWDOKDH6DWDQiVTXHUTXHIUDFDVVHPRVF"R-%b&1('%#&[%\/(%"%?-&*&."%-J"%($)U%)J"%&-)('($$0#"%(*%-"$%P0[('%&-P(+&[($7%*0$%HPID]HU'HXVSDUHFHUPDX)UDQFDPHQWHDJOXWRQDULDGHFUHQWHVID]FRPTXH'HXVSDUHoDPDX0DVQyVWHPRVGXDVIHUUDPHQWDVTXHID]HPR,QLPLJRIXJLU8PDpD3DODYUDGH'HXVHDRXWUDpDRUDomR6HYRFrPHPRUL]DUHVWDVSDVVDJHQVHRUDUDWUDYpVGHODVHGHVXDV5HIHLo}HVGRV6DOPRVDRORQJRGRGLDVXDDOPDVHUiIRUWDOHFLGDHR,QLPLJRVHUiGHUURWDGR

*UiFRGD3HUGDGH3HVR$QRWHRSHVRFRPRTXDOLQLFLRXHHQWmRFRQWLQXHDDQRWDUVHPDQDOPHQWH1mRVHSHVHGLDULDPHQWHSRUTXHDiJXDRVFLODHSRGHHQJDQDUYRFr

X'+01&01/$0()%1&%1@097%8PFDOHQGiULRSDUDRUDU FRPRV6DOPRVHPVHWH VHPDQDV p IRUQHFLGRGHDFRUGRFRPRTXDOYRFrRUDTXDWURYH]HVSRUGLD8PDH[SOLFDomRGHFRPRRUDUFRPRV6DOPRVWDPEpPHVWiQHVWDVHomR4XDQGRVXDDOPDHVWLYHUFRPIRPHDRLQYpVGHSURFXUDUFRPLGDFRQVXOWHRPGHVWHJXLDSDUDDFKDUHVVHtQGLFH

!"#$%&'()%

!

!YB$0".H%$7018-'1F%$0()%Z1[1E-'.

;/%-/->0%>"-$(./&%(-)(-#('%1"'%\/(%(*%"'0I]($%+&*1"$7%-"$$"$%*")&2"$%#&$)"'>"$%1"'%*")&2"$%1/'"$7%(%URPSHURVJULOK}HVTXHQRVDPDUUDP

d*0%#0$% 1'&*(&'0$% >"&$0$% #0$% \/0&$% 1'(>&$0*"$% $('% '(#&*$% Y% #(% >"-P/-#&'%IRPHGDDOPDFRPIRPHItVLFD&RPDIRPHItVLFDKiURQFRVUHDLVHPVHXHVW{PDJR&RPDIRPHGDDOPDKiXPVHQWLPHQWRGHYD]LRPDVVHPURQFRVHVWRPDFDLV6H FRUUHPRVSDUD D FRPLGDTXDQGRHVWDPRV UHDOPHQWH FRP IRPHGH'HXVHQWmRHVWDPRVFDLQGRQDDUPDGLOKDGR,QLPLJR0DVVHDSUHQGHUPRVFRPRQRVYROWDUD'HXVHSHUPLWLUPRVTXH(OHQRVHQFRQWUHQyVQmRVyVHUHPRV1"/10#0$%#"%+0I"%#"%?-&*&."7%>"*"%)0*@Y*%(H1('&*(-)0'(*"$%/*0%$0)&$P0IJ"%SURIXQGDHGXUDGRXUDWUDQVERUGDQGRHPQRVVDDOPD

67018'9:-$18%&-$0&0

C1;0..0?-7120$018-7%$+W0()%1&-.#01@-70"0D&+X'73#.#X.;.#L/.#+#@.(>+\#F+,d#F.,h'X.(:/&';+#+#>+,.,#L/.#(.?.#=+(hD7HPHLDR6HQKRUYyVRVVHXVVDQWRVSRLVQDGDIDOWDDRVTXHRWHPHP6DOPRV

CT6=F!8=DB/C0#0%*/+R('%-"%.'/1"%#(2(%>"*10')&+R0'%$(/%-"*(%(%/*0%(H1(>)0)&20%\/(%(+0%WHQKDFRPRUHVXOWDGRGDSDUWLFLSDomRQHVWHSURJUDPD

#2"/0.

;0$-1-1F%7-(-$%tEOLDpLPHQVDPHQWHSUiWLFD(ODQmRVRPHQWHDGPRHVWD$QWHVGiXPSODQRFRQFUHWR'L]SDUDRODGUmRSDUDUGHURXEDUHFRPHoDUDWUDEDOKDU'L]SDUDRFDXOXQLDGRUSDUDUGHGL]HUFRLVDVJURVVHLUDVHFRPHoDUDGL]HUDTXLORTXHYDLHGLFDURVRXWURV1yVQmRSUHFLVDPRVVRPHQWHSDUDUGHSURFXUDUSHORDPRUHPWRGRVRVOXJDUHVHUUDGRVSUHFLVDPRVFRPHoDUDFRUUHUSDUD'HXV

Y\1/$-?&$(&(#3>.#>&(4%(/-"-"%#(%)(-)0'%$('%/*0%*/+R('%*"#('0#0%>"*%$/0$%1'E1'&0$%P"'I0$7%*&$%*%HVWHSURJUDPDGREUDQGRVHXVMRHOKRVSHUDQWH'HXVQDSULYDFLGDXGHGHVHXODUHFRQIHVVDQGRTXHYRFrWHPIHLWRWXGRHUUDGR'LJDOKHFRPRVXD*")&20IJ"% )(*%$"%1(>0*&-"$0%(%1(I0%0%;+(%\/(% )'0-$P"'*(%$(/%>"'0IJ"7% +R(%GDQGRRGHVHMRGHYLYHUVXDYLGDSDUD6XDJOyULD(VFUHYDVXDRUDomRDTXL

]\1;90"-"*('%-(.+&.(-)(*(-)(7%*&$%*%%/*%#"$%1+0-"$%0+&*(-)0'($%PHQFLRQDGRVQDLQWURGXomR6HYRFrHVWLYHUID]HQGRRSURJUDPD#E7F.&:'(;+#+)#0':7X+)#^

PHQWHFRPH1mRFRPDHPSpPDVVHQWHVHFDGDYH]TXHFRPHUHVDERUHLHFDGDJDUIDGD

$QRWHDTXLTXDOSODQRHVFROKHXFRPRVHXSODQRJOREDO

^\1;0..0?-".$PGHSDUDU%#(%0+&*(-)0'%0%P"*(%#(%$/0%0+*0%>"*%>"*%2">L%1'(>&$0%*&@$%A-"(DDOLPHQWDUDIRPHGHVXDDOPDFRPD3DODYUDGH'HXV9iSDUDRQDOGHVWHJXLDHOHLDDLQWURGXomRDRJXLDGD2UDomRGR6DOPRpSDUDHVWDVHomR\/(%2">L%'(>"''('U%\/0-#"%#($(`0'%>"*%*0$%$0&@0%\/(%-J"%Y%P"*(%P,$&>07%`U%TXHVHXHVW{PDJRQmRHVWiURQFDQGR4XDWURUHIHLo}HVGRV6DOPRVSRUGLDVmRIRUQHFLGDV$OpPGLVVRDFDGDGLDYRFrSUHFLVDUiID]HUVXDOLomR

$9RFrOHXDLQWURGXomRDRV6DOPRVGRFRPHoRDRPHRURXFRPDSULPHLUD$(+(IJ"c

%4XDQGRHRQGHYRFrIDUiVXDOLomRGHFDGDGLD"

&&RPHFHPHPRUL]DQGRDSDVVDJHPGHVWDVHPDQD$SUHQGHUXPYHUVtFXORDFUHVFHQWDQGRXPDSDODYUDGHFDGDYH]p~WLO([HPSOR6DOPR6DOPR

6DOPR6DOPR3URYDL6DOPR3URYDLH

_\1;0$5-+$0?&$(&( #3>.#>&(4%(/-"-"%#(% )(-)0'% P0[('% &$)"% $"[&-R07%*&$%*%% 0%"'0'%1"'%/*0%10'>(&'0%#(%>"-)0$%^1($$"0%\/(%P0'U%"%($)/#"%>"*%2">L%(%0%\/(*%2">L%)('U%\/(%SUHVWDUFRQWDVGRVHXGHVHPSHQKR9RFrSRGHMiWHUXPDDPLJDRXSRGHHVWDUVHMXQWDQGRDXPJUXSRSHODSULPHLUDYH]HVWDVHPDQD6HYRFrDLQGDQmRWLYHUXPD

B$0".H%$7018-'1F%$0()%Z1[1E-'.

45

67018'9:-$18%&-$0&0

10'>(&'07%"'(%10'0%0>R0'%/*0%"/%10'0%\/(%$/0%+,#('%#(%#&$>/$$J"%)(-R0%$0@(#"'&0%HPOKHHPSDUHOKDUFRPDOJXpPQRJUXSR

`\1;90"-',+)%

46

\/(%($)0*"$%>"*%P"*(%#(%>"*%\/0-#"7%.('0+*(-)(7%($)0*"$%'(0+*(-)(%>"*%IRPHGH'HXV6HFRPHUPRVTXDQGRQmRHVWDPRVVLFDPHQWHFRPIRPHTXDQGRQmRKiURQFRVHPQRVVRHVW{PDJRQmRFDUHPRVVDWLVIHLWRVSRUTXHHVWDPRVDOLPHQWDQGRDIRPHHUUDGD1RPGDVFRQWDVDFRPLGDQmRFRQVHJXHDOLYLDUDGRURHVWUHVVHRXRWpGLRVRPHQWH'HXVSRGHID]HULVVR

eLPSRUWDQWHTXHFRPSUHHQGDPRVTXHQmRpVXFLHQWHSDUDUGHUHFRUUHUjFRXPLGDTXDQGRQDYHUGDGHQmRHVWDPRVVLFDPHQWHFRPIRPHPDVFRPHoDUDUHFRUUHUD'HXV0LNH&OHYHODQGRIXQGDGRUGRE7F.&:'(;+#+)#0':7X+)7%-"$%#U%($)(%(H(*1+"M

9',+)# ;7^. L/.# ./# '='F.7# ;.#,.# .):&.))',/7:+# (+#,./# :&'F'?>+# =+,+#I7?+:+!#'(:.#*+:+#;.#/,'#I7^^'#=+?+=';'#('#.)=&7X'(7(>'!#`@.#X+=Z#,.#=+(>.=.)).3#)'F.&7'#L/.3#I'&'#,7,3#'#D7^^'#u/:#'&&.F.(:'la#2+!#V#L/.#'I&.(;7#'#*'^.'K+&'v#D&7,.7&+3#./#=+?+=+#'##*+:+#F&7?>'(:.#;'#I7^^'#('#K'X.:'#;'#.)hFULYDQLQKDGHPRGRTXHHXQmRWHUHLTXHROKDU[DPHQWHSDUDHOD'HSRLV./#I.K+#,7(>'#jbF?7'#`'F&7(;+#,7(>'#F+='#',I?',.(:.a#.#=+,.1+#'#+/X7'#5./)#.#'#,.#)/F,.:.r#@/'#D'?'X&'!#OI[)#=.&:+#:.,I+3#./#X7X.(=7+#/,'#SURIXQGDVDWLVIDomRHSOHQLWXGHHFRDJUDGHFLGRSHODYLWyULDTXH(OHPH=+(=.;.#':&'X\)#;'#@/'#D'?'X&'!#'#'?,'#+/X7(;+#.#+F.;.=.(;+#'#D'?'hX&'#;.#5./)3#.#.(:2+#I&+=/&+#,.#;7)=7I?7('I'&'#=+,.=+&&.:',.(:.!#

44

67018'9:-$18%&-$0&0

/$-$QWHVGHVHJXLUHPIUHQWHSDVVHDOJXPWHPSRHPRUDomR$RUDomRVHUiFUXFLDOSDUDRVHXVXFHVVR

$JUDGHoDD'HXVSRUDOJRTXH(OHMiOKHPRVWURXDWUDYpVGHVWHHVWXGR

$JUDGHoD2SRUDOJRTXHDFRQWHFHXRQWHP

2UHXVDQGRXPDUHIHLomRGHVDOPRVGRPGHVWHJXLDWRUQDQGRDVXD6HYRFrQmRFRPHXTXDWURUHIHLo}HVGH6DOPRVRQWHPVLPSOHVPHQWHYiSDUDDSUy[LPDQDOLVWD'HSRLVRUHGRSULQFtSLRDRPGHVVHVDOPRSRUVXDSDUFHLUDGHHVWXGRVHYRFrMiWLYHUXPD

2UHSHORVHXSODQRDOLPHQWDUGRGLDSHGLQGRVDEHGRULDDR6HQKRUHHPVHJXLGDDQRWHRTXHSODQHMDID]HU6HYRFrHVWiID]HQGRR/&RVHJXQGRGLDpGLDGHOtTXLGRVFRPXPDUHIHLomRPRGHUDGD

3HoDD'HXVSDUDOKHDMXGDUDGLVFHUQLUDGLIHUHQoDHQWUHDIRPHItVLFDHDIRPHGDDOPDHDUHVSRQGHUDSURSULDGDPHQWH

b(I0%0%$(/%b0&%C(+($)&0+%10'0%1'(10'0'%$(/%>"'0IJ"%(%0@'&'%$(/$%"+R"$%10'0%0%10$XVDJHPTXHYRFrHVWiHVWXGDQGR&DQWHSDUD(OHXVDQGRXPKLQiULRRXD,QWHUQHWSDUDDFKDUFDQo}HVGHDGRUDomR)DoDGRVHXFDQWRXPDRIHUWD,VWRVXDYL]DUiVHXFRUDomRSDUDD3DODYUD

=V-$535+%1&-18-7%$+W0()%C"-)&-/(%0%#(>"'0'%0%10$$0.(*%10'0%*(*"'&[0IJ"%#($)0%$(*0-0M

3URYDLHYHGHTXHR6HQKRUpERPEHPDYHQWXUDGRRKRPHPTXHQHOHFRQD%.,.7#'+#@.(>+&3#X[)3#+)#)./)#)'(:+)3#I+7)#(';'#*'?:'#'+)#L/.#+#:.,.,!6DOPRV

;0..0?-76DORPmRIRLDOJXpPTXHEXVFRXRDPRUHPWRGRVRVOXJDUHVHUUDGRV0DVTXDQGR`U%/*%R"*(*%2(+R"7%(+(%-"$%P0[%"%P02"'%#(%($>'(2('%/*%02&$"7%"%+&2'"%#(%;>+(XVLDVWHVFRPXPHQWHFKDPDGRROLYURPDLVWULVWHQD%tEOLD6HXWHVWHPXQKRpGHDOJXpPTXHIRLGHSUHVVDDWUiVGHWRGRVRVWLSRVGHFRLVDVGHEDL[RGRFpXPDVQmRFRUUHXSDUD'HXV(FOHVLDVWHVGL]7RGRRWUDEDOKRGRKRPHPpSDUDDVXDERFDHFRQWXGRQXQFDVDWLVID]RVHXHVStULWR1DSDUiIUDVHGH700RRUH#($)(%2('$,>/+"7%(+(%#&[M

4A

!(*%\/(%R02('%*/&)"%*0&$%-0%2GRTXHVyHVWDFDUQHHRVVRVQ0$%\/0-#"%/*%R"*(*%$(%1'($)0%0%'(>+0*0'(%0"%)'0@0+R"%>"-),-/"%01(-0$%10'0%$0)&$P0[('%$/0$%-(>($$#($%>0'-0&$(%-/->0%($>/)0%$/0%0+*0%"/%1'($)0%0)(-IJ"%f\/(+($%1'"P/-#"$%0-$(&"$7(-)J"%-J"%&*1"')0VHHOHpXPKRPHPViELRRXXPLGLRWD(FOHVLDVWHV,QWHU9DUVLW\S

'HVFUHYDPRPHQWRVGHRQWHPRXUHFHQWHPHQWHTXDQGRYRFrWUDEDOKRXSDUDVXDERFDFRQWXGRQmRFRQVHJXLVHVDFLDU

9RFrHVWiDSUHQGHQGRDHVFXWDUVXDDOPD"

2TXHYRFrSRGHDSUHQGHUGLVWRSDUDKRMH"

'HXVWDPEpPQRVGiXPDDGYHUWrQFLDDVVLPFRPR(OHDGYHUWLX6DORPmR$FRX*%-J"% $E% P'0>0$$0'U% (*% $0)&$P0[('% "$% #($(`"$% #0% -"$$0% 0+*07%*0$% RU% "/)'0%FRQVHTXrQFLDDVVXVWDGRUD/HLD6DOPRV

4XHDSHORR6HQKRUID]QRYHUVtFXOR"

4XDODGYHUWrQFLD'HXVQRVGiQRYHUVtFXOR"&RPRLVWRSRGHULDVHUDSOLFDGR0"%>"*('%(*%(H>($$"c

'RTXH'HXVUHOHPEUDVHXSRYRQDSULPHLUDSDUWHGRYHUVtFXOR"3RUTXHpLPSRUWDQWHOHPEUDUDGHOLGDGHGH'HXV"

4XHSURPHVVDR6HQKRUID]QDSDUWHQDOGRYHUVtFXOR"

B$0".H%$7018-'1F%$0()%Z1[1E-'.

4e

67018'9:-$18%&-$0&0

26HQKRUVDWLVIDUiQRVVRVGHVHMRVPDLVSURIXQGRV3UHFLVDPRVRXYLU6HX(VStXULWRHGHL[iORQRVPRVWUDUGHTXHUHDOPHQWHVHQWLPRVIRPH6HIRUGHFRPLGD-"$$"$%($)g*0."$% '"->0'J"%(%;+(%1'"2('U%B%-J"%1'(>&$0*"$%(-)'0'%(*%1h-&>"7%FRPHUUiSLGRRXHPSp1yVWHPRVIRPHGHOH3UHFLVDPRVQRVDTXLHWDUSHUDQWH(OHHSHUPLWLUTXH(OHQRVDOLPHQWHSHOD6XD3DODYUD/HPEUHVHGHFRPHUDV5HIHLo}HVGR6DOPR

4XHHUURHQRUPHRV,VUDHOLWDVFRPHWHUDPGHDFRUGRFRPRYHUVtFXOR"

2TXH'HXVIH]"4XHDGYHUWrQFLDYRFrHQFRQWUDQLVVR"

(VWDpXPDDGYHUWrQFLDTXH'HXV UHSHWHQDV(VFULWXUDV&DGDYH]TXHR UHFXXVDPRVpFRPRVHXPDFDPDGDGHSHOHQDVHIRUPDVVHVREUHQRVVRVFRUDo}HVHSRUPGHVHQYROYHVVHXPFDORHQGXUHFLGR$VVLPHPERUDSRVVDPRVTXHUHUHVFXWiORQmRFRQVHJXLPRV

CGC*!CQa/1E/1P!81E/1E!C$YDOLHVXDVWHQWDWLYDVGHSDUDUGHFRPHUHPH[FHVVR

$YDOLHVHXVXFHVVRHPRXYLUVXDDOPD

;->"-)'"/%/*%(H('>,>&"%\/(%."$)(c%K%\/(%2">L%P([%(%1"'%\/0-)"%)(*1"c%9">L%FRQVHJXLXEXVFDUR6HQKRUGXUDQWHHVVHSHUtRGR"

%2"/0.

8-"%.1>180+.(XWHQKRXPDMRYHPIDPtOLDPRUDQGRFRPLJRDJRUD$HVSRVD'HERUDKpXPDPXOKHUPRGHUDGD(ODDWULEXLHVWHIHLWRDRH[HPSORGHVXDPmHTXHDWULEXLHVWHIHLWRDRH[HPSORGHVXDPmH1DLQIkQFLDHXPRUHLHPXPODURQGHWtQKDPRV

XPD FRPLGDPDUDYLOKRVDPDV GHYH WHU VLGR VHUYLGD HPSRUo}HV DSURSULDGDV0LQKDPmHQXQFDDSDUHQWRXHVWDUGHGLHWD(ODVHGHOLFLDYDFRPWRUWDVFDUDVHFRPLGDDOHPmPDVHPPRGHUDomR

$SUySULD'HERUDKpXPDFR]LQKHLUDIDQWiVWLFDFRQWXGRHODQmRFRPHHPH[FHVXVR(ODDSUHFLDVXDFRPLGDPDVHODSDUDDQWHVGHFDUFKHLD(ODpPDJUDHiJLO4XDQGRDSHUJXQWHLVREUHRVHJUHGRGHVHUXPDPXOKHUPRGHUDGDHODGLVVH(XDSUHQGLDHVWDUVDWLVIHLWDFRPPHQRVDRLQYpVGHPDLV3HQVHVREUHLVVRSRUTXHpSURIXQGR0HQRVSRGHQDYHUGDGHVHUPDLVJUDWLFDQWHGRTXHPDLV

9HPRVLVWRHPRXWUDViUHDVGDYLGDWDPEpP'HERUDKQmRTXHUWHUURXSDVTXHHODQmRXVHRXFRPSUDUURXSDVGHTXHHODQmRSUHFLVH(XDPRDEULUPHXDUPiULRHDSHQDVYHUXPDOHLUDRUJDQL]DGDGRTXHHXUHDOPHQWHDPRYHVWLU0HQRVpPDLVJUDWLFDQWHGRTXHPDLV

C"*"%1"#(*"$%($)0'%$0)&$P(&)0$%>"*%*(-"$%>"*c%=(>"-R(>(-#"%0%#&P('(-I0%HQWUHIRPHItVLFDHIRPHGDDOPD4XDQGRYRFrHQWRSHVHXFRUSRFRPFRPLGD10'0%)(-)0'%010[&./0'%0%P"*(%#0%0+*07%2">L%$(%)"'-0%*0&$%1($0#07%#(1'&*%(%PHQRVVDWLVIHLWD4XDQGRDRLQYpVGLVVRYRFrVHYROWDUSDUDDVUHIHLo}HVGRV6DOX*"$7%(%0$%>"*('%20.0'"$0*(-)(7%*(#&)0-#"%-(+0$7%"'0-#"%>"*%(+0$7%($1('0-#"%QHOHYRFrFRPHoDUiDH[SHULPHQWDUDVDWLVIDomRTXHUHDOPHQWHDQVHLD(VSHUH1(+"%'"->"%(*%$(/%($)g*0."%0-)($%#(%$(%2"+)0'%10'0%0%P"*(%P,$&>0%B%(%(-)J"%01(-0$%FRPDRTXHSUHFLVD9RFrQDUHDOLGDGHDSUHFLDUiPDLVVXDFRPLGDVHPRVHIHLWRVFRODWHUDLVQHJDWLYRVGDJOXWRQDULD0HQRVpPDLVJUDWLFDQWHGRTXHPDLV

/$-$QWHVGHFRPHoDURUH$RUDomRIHUYRURVDHVLQFHUDpFUXFLDOSDUDRVXFHVVR

$JUDGHoDDR6HQKRUSRUDOJRTXH(OHMiUHYHORXDYRFrDWUDYpVGHVWHHVWXGR

$JUDGHoDD'HXVSRUDOJRTXHDFRQWHFHXRQWHP

2UHXVDQGRDSDVVDJHPSDUDPHPRUL]DomRGHVWDVHPDQD6DOPRVWRUQDQXGRDVXD'HSRLVRUHGRSULQFtSLRDRPGHVWHVDOPRSRUVXDSDUFHLUDGHHVWXGRVHYRFrMiWLYHUXPD

2UHSHOR VHXSODQRDOLPHQWDUGRGLDSHGLQGR VDEHGRULD D'HXV6HYRFrHVWiID]HQGR/&KRMHpXPGLDQRUPDOWHQKDFXLGDGRSDUDQmRFRPHUHPH[FHVVR(VFROKDWUrVUHIHLo}HVPRGHUDGDVHXPRXGRLVODQFKHVPRGHUDGRV

3HoDD'HXVSDUDOKHDMXGDUDGLVFHUQLUDGLIHUHQoDHQWUHDIRPHItVLFDHDIRPHGDDOPDHDUHDJLUDSURSULDGDPHQWH

B$0".H%$7018-'1F%$0()%Z1[1E-'.

67018'9:-$18%&-$0&0

3HoDDR6HQKRUSDUDSUHSDUDUVHXFRUDomRHDEULUVHXVROKRVSDUDDSDVVDJHPTXHYRFrHVWiHVWXGDQGR&DQWHSDUD(OH)DoDGRVHXFDQWRXPDRIHUWD,VWRVXDYL]DUiVHXFRUDomRSDUDD3DODYUD

=V-$535+%1&-18-7%$+W0()%C"-)&-/(%0%#(>"'0'%0%10$$0.(*%10'0%*(*"'&[0IJ"%#($)0%$(*0-0M

D&+X'73#.#X.;.#L/.#+#@.(>+\#F+,d#F.,h'X.(:/&';+#+#>+,.,#L/.#(.?.#=+(hD7HPHLDR6HQKRUYyVRVVHXVVDQWRVSRLVQDGDIDOWDDRVTXHRWHPHP%6DOPRV

;0..0?-7$GHPDVLD pSUHMXGLFLDO SDUDQyV HPTXDOTXHU iUHD8PDPXOKHUPRGHUDGD pPRGHUDGDHPWRGDVDViUHDVH[FHWRHPVHXDPRUSRU'HXVHSHORVRXWURV/HLDRVSURYpUELRVVHJXLQWHVQRVTXDLVDIUDVHHPGHPDVLDRFRUUH

4XHDWLYLGDGHSUHMXGLFLDOpGHVFULWDHPFDGDSURYpUELR"&RPHQWHFRPRYRFrSRGHDSOLFDUFDGDSURYpUELRjVXDYLGD

$3URYpUELRV

%3URYpUELRV

&3URYpUELRV

'3URYpUELRV

(3URYpUELRV

)3URYpUELRV

CGC*!CQa/1E/1P!81E/1E!C$YDOLHVXDVWHQWDWLYDVGHSDUDUGHFRPHUHPH[FHVVR

$YDOLHVHXVXFHVVRHPFRPHoDUDUHFRUUHUDR6HQKRUDRLQYpVGHUHFRUUHUjFRXPLGD

9">L%$(%(H('>&)"/7%P0[(-#"%0+."%\/(%."$)(c%K%\/(%2">L%P([c%b"'%\/0-)"%)(*1"c

&2"/0.

E-+V0"&%1%1@-":%$1*:-1@09N0$Q/&)0$%#(%2">L$%\/(%($)J"%P0[(-#"%($)(%($)/#"%`U%>"*(I0'0*%0%(-)(-#('%\/(%-J"%1"#(*%$0+20'X$(%0%$&%*($*0$%B%-J"%1"#(*%$/@&'%0\/(+0%+"-.0%($>0#0%10'0%"%>Y/%ID]HQGRDSHQDVFRLVDVERDV

2~QLFRPRGRSRVVtYHOGHHVWDU OLPSDSHUDQWHR6HQKRUHHQWUDUQRFpXp VHUSHUGRDGD2'HXV7RGR3RGHURVRFULRXXPFDPLQKRSDUDVHUPRVSHUGRDGDVHSXULFDGDVDRHQYLDU6HX)LOKR-HVXV&ULVWRSDJRXRSUHoRSHORVQRVVRVSHFDGRVTXDQGR(OHGHUUDPRX6HXVDQJXHQDFUX](OHIRLR&RUGHLURSHUIHLWRGH'HXVR~QLFRTXHS{GHSDJDURSUHoRSHODVQRVVDVLQLTXLGDGHV

N%*0&"'&0%#(%2">L$% (-)(-#(%\/(%-J"%1"#(*%$0+20'X$(% 0% $&%*($*0$%(%\/(%-J"%SRGHPDWUDYpVGRVVHXVSUySULRVHVIRUoRVFKHJDUDRFpX0DVSRGHPQmRHQX)(-#('%\/(%"%*($*"%1'&->,1&"%Y%2('#0#(&'"%10'0%$('(*%$0+20$%#"$%.'&+R]($%\/(%OKHVHQODoDP

D"%+&2'"%%>.#]&7.(;)>7I)#+*#w+,.(%iN$%N*&[0#($%#0$%Q/+R('($j7%(/%>"-)"%/*0%KLVWyULDGHXPDPXOKHUTXHHVWDYDQRVJULOK}HVGDLGRODWULDGRVUHODFLRQDPHQXWRV&KULVW\WLQKDXPSDGUmRGHDPL]DGHVQmRVDXGiYHOVHDSHJDQGRGHPDLVDRVVHXVDPLJRVQmROKHVGDQGRHVSDoRSDUDUHVSLUDU(ODVHWRUQDYDDQVLRVDDWp*($*"%0"%1"-)"%#(%$(%$(-)&'%#"(-)(%$(%(+($%-J"%($)&2($$(*%&*(#&0)0*(-)(%#&$1"XQtYHLVSDUDHODRXVHHOHVHVWLYHVVHPFRPRXWURDPLJR)HOL]PHQWHRXWURVDPLXJRVDHQFRUDMDUDPDUHFHEHUDFRQVHOKDPHQWRHHODWHYHDKXPLOGDGHGHDFHLWDU$+/[%@'&+R"/%10'0%CR'&$)S%0)'02Y$%#($)0%>"-2('$0%>"*%/*%>"-$(+R(&'"%>'&$)J"M

B$0".H%$7018-'1F%$0()%Z1[1E-'.

67018'9:-$18%&-$0&0

&KULVW\YRFrDFKDTXHYRFrSUHFLVDGHXP6DOYDGRU"

eFODURTXHVLP(XVRXFULVWm-HVXVpPHX6DOYDGRU

9RFrSHUPLWLXTXH(OHDVDOYDVVHGDLUDGH'HXVPDVYRFrYDLSHUPLWLUTXH(OHOKHVDOYHGLVWR"

'HTXr"

'DLGRODWULDGHUHODFLRQDPHQWRV

K%)('*"%7;+?':&7'#;.#&.?'=7+(',.(:+)%0>(-#(/%0%+/[%10'0%CR'&$)S7%(%P"&%"%>"*(I"%SDUDTXHHODIRVVHOLEHUWD3DUDDTXHOHVHVFUDYL]DGRVSHODFRPLGDRWHUPRVHULDLGRODWULDDOLPHQWDU1mRSRGHPRVVDOYDUQRVDQyVPHVPDVGDLGRODWULDDOLXPHQWDUPDV&ULVWRQRVWHPGDGRRVUHFXUVRVSDUDVHUPRVOLEHUWDV

8PGHVWHVUHFXUVRVpRMHMXP6HYRFrHVWiVHJXLQGRRSURJUDPDE7F.&:'(;+#+)#0':7X+)RXRXWURSURJUDPDRTXDUWRGLDVXJHULGRpXPGLDGHMHMXP6HIRULPXSRVVtYHOSDUDYRFrMHMXDUKRMHSODQHMHID]rORDQWHVGRPGDVHPDQD9RFrSRGHLQJHULU OtTXLGRVPDVQmRFRPDTXDOTXHUFRPLGDVyOLGD&RPD WRGDVDV VXDVUHIHLo}HVGRV6DOPRVHSDVVHXPWHPSRGHTXDOLGDGHFRPR6HQKRUeFUXFLDOTXHYRFrQmRDSHQDVSDUHGHFRPHUPDVFRPHFHDVHDOLPHQWDUQR6HQKRU

2HVWXGRGHKRMHVHUiVREUHRMHMXDU0XLWDVSHVVRDVLQFOXVLYHPXLWRVGHVFUHQWHVMHMXDP0DVVHXVPRWLYRVVmRJHUDOPHQWHHJRtVWDVHGHVWUXWLYRV+iXPJUDQGHSHULJR HP MHMXDU VH QmR IRU SHOD UD]mR FRUUHWD1DV(VFULWXUDV YHPRV TXH RVP0'&$(/$% `(`/020*% 10'0% >R0*0'% 0% 0)(-IJ"% 10'0% (+($%*($*"$7% #(%*"#"% \/(% 0$%SHVVRDVSHQVDVVHPTXHHOHVHUDPSLHGRVRV-RKQ3LSHUH[SOLFDTXHRREMHWLYRGHXPMHMXPYHUGDGHLURpH[SUHVVDUSDUD'HXVTXH(OHpDIRPHVXSUHPDGRQRVVRFRUDomRTXHHVWDPRVIDPLQWRVGHOH

D"$$"%1'"@+(*0%Y%\/(%($)0*"$%-"'*0+*(-)(%>"*%*0&$%P"*(%#(%"/)'0$%>"&$0$%#"%TXHGH'HXVDVVLPQRVFRPSURPHWHPRVFRPWRGRVRVWLSRVGHLGRODWULD4XDQX#"%F($/$%>"-)"/%0%10'U@"+0%#"$%\/0)'"%)&1"$%#(%$"+"7%>0#0%/*%'(1'($(-)0-#"%/*%WLSRGLIHUHQWHGHFRUDomRRVRORHVSLQKRVRQmRGHXIUXWRSRUFDXVDGRVGHVHMRVSRURXWUDVFRLVDVTXHRSHQHWUDUDP1ROLYURO#u/(K.*++;%id*0%:"*(%#(%'HXV@-RKQ3LSHUHVFUHYH

'HVHMRVSRURXWUDVFRLVDVDtHVWiRLQLPLJR(D~QLFDDUPDTXHWULXQIDUipXPDIRPHPDLVSURIXQGDGH'HXV$IUDTXH]DGDQRVVDIRPHGH'HXVQmRpSRUTXH(OHpVHPVDERUPDVSRUTXHQRVPDQWHPRVHQWXSLGRVGHRXWUDVFRLVDV7DOYH] HQWmR D UHFXVDGR DSHWLWH GRQRVVR HVW{PDJRSRU FRPLGDSRVVDH[SUHVVDURXDWpPHVPRDXPHQWDURDSHWLWHGDQRVVDDOPDSRU'HXV&URVVZD\S

$VVLPRREMHWLYRGHXPYHUGDGHLURMHMXPpDXPHQWDUVXDIRPHGH'HXV+RMHPHVPRTXDQGRVHXHVW{PDJRURQFDUFRUUDSDUD'HXV

/$-$QWHVGHFRPHoDURUH$RUDomRpFUXFLDOSDUDRVHXVXFHVVR

$JUDGHoDDR6HQKRUSRUDOJRTXH(OHMiOKHUHYHORXDWUDYpVGHVWHHVWXGR

$JUDGHoDD'HXVSRUDOJRTXHDFRQWHFHXRQWHP

2UHXVDQGRDSDVVDJHPSDUDPHPRUL]DomRWRUQDQGRDVXD'HSRLVRUHGRSULQXFtSLRDRPGHVWHVDOPRSRUVXDSDUFHLUDGHHVWXGR

2UHDWUDYpVGHXPDUHIHLomRGHXP6DOPRGRPGHVWHJXLDWRUQDQGRDVXDSUyXSULD6HYRFrQmRFRPHXTXDWURUHIHLo}HVGH6DOPRVRQWHPVLPSOHVPHQWHYiSDUDDSUy[LPDQDOLVWD

3HoDD'HXVSDUDSUHSDUDUVHXFRUDomRHDEULUVHXVROKRVSDUDDSDVVDJHPTXHYRFrHVWiHVWXGDQGR&DQWHSDUD(OHXVDQGRXPKLQiULRRXFDQo}HVGHVHXFRUDXomRRXGD,QWHUQHW)DoDGRVHXFDQWRXPDRIHUWD,VWRVXDYL]DUiVHXFRUDomRSDUDD3DODYUD

2UHSHORVHXSODQRDOLPHQWDUGRGLDSHGLQGRVDEHGRULDDR6HQKRUHHQWmRDQRWHRTXHSODQHMDID]HU6HYRFrHVWiID]HQGR/&HVWHpXPGLDGHMHMXPFRPDSHQDVOtTXLGRV

=V-$535+%1&-18-7%$+W0()%(VFUHYDDSDVVDJHPSDUDPHPRUL]DomRGHVWDVHPDQDVHPFRQVXOWDU

;0..0?-7/HLD0DUFRV

(VWHpRWHUFHLURWLSRGHVRORTXH-HVXVGHVFUHYHQHVWDSDUiEROD4XHWLSRGH$"+"%Y%($)(c

B$0".H%$7018-'1F%$0()%Z1[1E-'.

A5

67018'9:-$18%&-$0&0

2TXHRVHVSLQKRVID]HPFRPD3DODYUDGH'HXV"

4XHRXWUDVFRLVDVYRFrGHVHMDPDLVTXHD'HXV"

-HMXDUSRGHQDYHUGDGHHQIUDTXHFHURSRGHUGRVHVSLQKRVGDVRXWUDVFRLVDV>"-)0-)"%\/(% %>"*1'((-#0*"$%\/(%"%1'"1E$&)"%Y%1('*&)&'%\/(%-"$$0%P"*(%-"$%FRQGX]DD'HXV

/HLD)LOLSHQVHV

'HTXHPRGRPXLWDVSHVVRDVYLYHPGHDFRUGRFRPRYHUVtFXOR"

4XDOpRGHVWLQRRGHXVHDJOyULDGHOHVGHDFRUGRFRPRYHUVtFXOR"

6HYRFrOXWDFRPRXWUDVFRLVDVTXHSHQHWUDPHVXIRFDPD3DODYUDHRSRGHUGH'HXVRXVHRVHXGHXVpRVHXHVW{PDJRFRPRRMHMXPSRGHULDDMXGDU0%\/(@'0'%($$($%.'&+R]($c

2DOYRGHXPVLQFHURMHMXPpDXPHQWDUQRVVDIRPHGH'HXV-RKQ3LSHUHVFUHYH

;-)'(%"$%1('&."$%#0%0/)"'(>/$0%(%#0%0/)"&-#/+.L->&0%RU%/*%>0*&-R"%#(%#"'%SUD]HURVD1mRpRSUD]HUSDWROyJLFRGHXPPDVRTXLVWDPDVDSDL[mRGDEXVXFDGHXPDPDQWHSHORTXDOVRIULDSHUGDGHWRGDVHVWDVFRLVDVHDVFRQVLGHURFRPRHVFyULDSDUDTXHSRVVDJDQKDUD&ULVWR)LOLSHQVHVS

eYLWDOTXHYRFrUHFRUUDD'HXVGXUDQWHVHXMHMXP$OpPGDVVXDVTXDWUR5HIHLXo}HVGRV6DOPRVGHKRMHDTXLHVWmRPDLVGXDVSDUDID]HUDJRUDPHVPR2UHGRLQtFLRDRPGHODVHHVFUHYDTXDOTXHUFRLVDTXHGHVFREULU0DVWLJXHYDJDURVDXPHQWH3URYDLHYHGHTXHR6HQKRUpERP

6DOPRV

A6

6DOPRV

CGC*!CQa/1E/1P!81E/1E!C$YDOLHVXDVWHQWDWLYDVGHSDUDUGHFRPHUHPH[FHVVR

$YDOLHVHXVXFHVVRHPFRPHoDUDUHFRUUHUDR6HQKRUDRLQYpVGHUHFRUUHUjFRXPLGD

9RFrVHH[HUFLWRX"3RUTXDQWRWHPSR"&RQVHJXLXEXVFDUR6HQKRUGXUDQWHHVWH1(',"#"c

'2"/0.

C1@09N0()%1>1'71=N-"#%1-1'71;$%5-..%K%-"2"%-0$>&*(-)"7%"%*&+0.'(%\/(%0>"-)(>(%\/0-#"%0+./Y*%'(>(@(%0%C'&$)"%(%%6HX(VStULWRpXPHYHQWRWDOTXDORQDVFLPHQWRGHXPEHEr2GLDTXHDJUDoDGH'HXVQRVOHYDDRDUUHSHQGLPHQWRHDFRQDUHP6XDVDOYDomRpRGLDHPTXHJDQKDPRVXPQRYRFRUDomR(XOHPEURGRGLDHPTXHDMRHOKHLHPPHXTXDUWR(XWLQKDYLQWHHXPDQRVHUDHVSRVDHPmH$VHVFDPDVGRVPHXVROKRVVHIRUDPDVVLPFRPRRSHVRGDVPLQKDVFRVWDV(XTXHLPDUDYLOKDGDFRP6HXSHUGmR6HXDPRUHDPXGDQoDHPPHXFRUDomR(XPHVHQWLFRPRVHWLYHVVHPHDSDL[RXQDGRHXHVWDYDSLVDQGRHPQXYHQV

b0'0%0+./-$7%($)(%(2(-)"%1"#(%-J"%)('%$"%)J"%(*">&"-0-)(7%>"-)/#"%(+($%$0@(*%TXHRHYHQWRRFRUUHX(OHVSRGHPDWpQmRVDEHUH[DWDPHQWHTXDQGRRFRUUHXSRUXTXHHOHVWDOYH]IRVVHPFULDQFLQKDV7RGDYLDDVVLPFRPRXPYLDMDQWHTXHGLULJH#"%D(@'0$>0%0"%C"+"'0#"%1"#(%-J"%$0@('%\/0-#"%(+(%>'/["/%0%P'"-)(&'07%>R(.0%XPPRPHQWRTXHHOHVDEHFRPFHUWH]DTXHHVWiQR&RORUDGR+iXPDPXGDQoD:"&X-"$%#0#"%/*%-"2"%>"'0IJ"7%/*0%-"20%1('$1(>)&207%/*%-"2"%1'"1E$&)"7%(%/*%QRYRHSHUPDQHQWHODU

;%0$$&*%>"*"%/*%@(@L%-J"%-0$>(%R"*(*7%*0$%1'(>&$0%0*0#/'(>('7%0$$&*%)0*XEpPGHYHPRVFUHVFHU$VDOYDomRpWDPEpPXPSURFHVVR1HVWHJXLDQyVGHVHMDX

B$0".H%$7018-'1F%$0()%Z1[1E-'.

A4

67018'9:-$18%&-$0&0

PRVFRRSHUDUFRPHVVHSURFHVVRQRVWRUQDULPRGHUDGDVHPQRVVRDPRUSRU'HXVGHPRGRTXHSRVVDPRVVHUPRGHUDGDVHPQRVVRDPRUSHODV6XDVGiGLYDV

D"%P(>R0*(-)"%#($)0%$(*0-07%Q0)(/$%44%)(*%0+./*0$%+&I]($%'(P('(-)($%0"%(2(-XWRHDRSURFHVVRGHVDOYDomR

/$-&RPHFHFRP2UDomR$RUDomRIHUYRURVDHVLQFHUDpFUXFLDOSDUDRVHXVXFHVVR

$JUDGHoDD'HXVSRUDOJRTXH(OHMiUHYHORXDYRFrDWUDYpVGHVWHHVWXGR

$JUDGHoDDR6HQKRUSRUDOJRTXHDFRQWHFHXRQWHP

2UHXVDQGRDSDVVDJHPSDUDPHPRUL]DomRWRUQDQGRDVXD'HSRLVRUHGRSULQXFtSLRDRPGHVWHVDOPRSRUVXDSDUFHLUDGHHVWXGR

3HoDD'HXVSDUDSUHSDUDUVHXFRUDomRHDEULUVHXVROKRVSDUDDSDVVDJHPTXHYRFrHVWiHVWXGDQGR&DQWHSDUD(OH

2UHSHORVHXSODQRDOLPHQWDUGRGLDSHGLQGRVDEHGRULDDR6HQKRUHHQWmRDQRWHRTXHSODQHMDID]HU6HYRFrHVWiID]HQGR/&KRMHpXPGLDQRUPDOPDVWHQKDFXLGDGRSDUDQmRFRPHUHPH[FHVVR

=V-$535+%1&-18-7%$+W0()%(VFUHYDDSDVVDJHPSDUDPHPRUL]DomRGHVWDVHPDQDVHPFRQVXOWDU

/$-/HLD0DWHXV

'HVFUHYDRTXHDFRQWHFHXQHVWDSDUiEROD

$TXHPYRFrDFKDTXHRVLWHQVDEDL[RUHSUHVHQWDPHPXPQtYHOVLPEyOLX>"c

$2UHLTXHSUHSDURXXPEDQTXHWHPDWULPRQLDO

AA

%2OKR

&$VSHVVRDVTXHIRUDPFRQYLGDGDVHVHUHFXVDUDPDLU

'2VVHUYRVTXHIRUDPPDOWUDWDGRVHPRUWRV

($VQRYDVSHVVRDVTXHIRUDPFRQYLGDGDV

)2FRQYLGDGRTXHQmRHVWDYDYHVWLQGRRWUDMHEUDQFRGHFDVDPHQWR

d*%#"$%)(*0$%'(1()"$%#0%8,@+&0%Y%\/(%-J"%1"#(*"$%>R(.0'%0"%>Y/%0)'02Y$%#(%QRVVDSUySULDMXVWLoD2VMXGHXVUHMHLWDUDPD&ULVWRHFRQDUDPHPVXDSUySULDMXVWLoDHQWmR'HXVLQFOXLXRVJHQWLRVFRQYLGDQGRRVSDUDREDQTXHWHGHQ~SXFLDVFHOHVWLDO$QmRVHUTXHSHUFHEDPRVQRVVDSUySULDLQGLJQLGDGHHFRORTXHPRVQRVVDFRQDQoDQDMXVWLoDGH&ULVWRQRVHQFRQWUDUHPRVQDVLWXDomRGRFRQYLGDXGRTXHQmRHVWDYDYHVWLQGRRWUDMHSDUDRFDVDPHQWR2WUDMHQXSFLDOUHSUHVHQWDRHVWDUYHVWLGRGHMXVWLoDGRSHUGmRGH&ULVWR

;$$0%10$$0.(*7%(-)J"7%$(./(%10'0%-"$%*"$)'0'%0%P0+)0%#(%>"*1'((-$J"%(%0%R&1">'&XVLDGRVVDGXFHXVHGRVIDULVHXVRVOtGHUHVUHOLJLRVRVGDTXHOHVGLDV/HLD0DWHXV

2TXH-HVXVVDELDVREUHHVVHVOtGHUHVUHOLJLRVRV"

2TXHPDLV(OHVDELDVREUHHOHV"

K$%P0'&$(/$%(%$0#/>(/$%('0*%1'(">/10#"$%>"*%"%(H)('&"'%B%"%\/(%2($)&0*7%>"*"%DSDUHQWDYDPPDVVHXVFRUDo}HVHUDPGXURV(OHVQmRGHVHMDYDPD'HXV(OHVGHVHMDYDPR HORJLR GR KRPHP1yV SUHFLVDPRV SHGLU TXH QmR FDLDPRV QHVWD

B$0".H%$7018-'1F%$0()%Z1[1E-'.

Ae

67018'9:-$18%&-$0&0

0'*0#&+R0%B%0%1'(">/10IJ"%>"*%/*0%010'L->&0%#(%%@"0%>'&$)J7%(%0)Y%0%-(.0IJ"%#(%-E$%*($*0$%10'0%0$$&*%1('#('*"$%1($"%^1(+"%*(-"$%)(*1"'0'&0*(-)(_%(%010XUHQWDUPRVVHUPXOKHUHVPRGHUDGDV0DVQmRVHUHPRVYHUGDGHLUDPHQWHPXOKHXUHVPRGHUDGDVDWpTXHVHMDPRVLPRGHUDGDVFRP'HXVHPQRVVRVFRUDo}HV1mRFRQKHFHUHPRVRYHUGDGHLURSRGHUGH'HXVDWpTXHFRQIHVVHPRVQRVVDSUySULD&->010>#(%#(%2&2('%10'0%;+(7%#(%0*UX+"%B%(%&*1+"'0'%\/(%;+(%)'0-$P"'*(%-"$XVRVFRUDo}HV$VVLPFRPRQmRSRGHPRVVDOYDUQRVDQyVPHVPDVQmRSRGHPRVYLYHUDYLGDFULVWmFRPQRVVDVSUySULDVIRUoDV/HLD0DWHXV

4XDOpRPDLRUPDQGDPHQWR"

4XDOpRVHJXQGRPDLRUPDQGDPHQWR"

2TXH-HVXVGL]VREUHHVVHVGRLVPDQGDPHQWRV"2TXHYRFrDFKDTXHLVVR\/('%#&[('c

%

2VFULVWmRVHPWHPSRVSDVVDGRVGHVFUHYLDPRVHXGHVSHUWDUSDUD'HXVFRPRVHQGRDSRGHUDGRVSRUXPDJUDQGHDIHLomR(XQXQFDHVTXHFHUHLRGLDTXHHVVHHYHQWRDFRQWHFHXSDUDPLP1DYHUGDGHFRPRRDQWLJRKLQRGL]2&pXGHVFHXHDJOyULDHQFKHXPLQKDDOPD0DVFRPRpIUXVWUDQWHYHUTXHHPERUDUHDOPHQXWHHXFRQKHoDD'HXVHWHQKDSURYDGRGHVXDERQGDGHHXHVWHMDFRQWLQXDPHQWHDWUDtGDSDUDFRLVDVLQVLJQLFDQWHV$JRVWLQKRFRORFDLVWRGHVWDIRUPD

(XHVWDYDDW{QLWRSRUTXHHPERUDHXDJRUD WHDPDVVH(XQmRSHUVLVWLHPPHXJR]RGH'HXV7XDEHOH]DPHDWUDLXSDUDWLPDVORJRIXLDUUDVWDGRSDUD+"-.(%#(%)&%1(+"%*(/%1'E1'&"%1($"%(7%$/'1'($"7%*('./+R(&%-"20*(-)(%-0$%>"&XVDVGHVWHPXQGR $XJXVWLQHV&RQIHVVLRQV >$V&RQVV}HVGH$JRVWLQKR@9,,3HQJXLQS

4XDQGR3DXORYLXVHXSHFDGRSHVVRDODUUDVWDQGRRSDUDORQJHGH'HXVHOHJULXWRX0LVHUiYHOKRPHPTXHHXVRX4XHPPHOLYUDUiGRFRUSRGHVWDPRUWH"5RPDQRV$UHVSRVWDpFODURpTXHRPHVPR-HVXVTXHQRVVDOYRXGDLUDGH'HXVSRGHQRVVDOYDUGHQyVPHVPDV$VDOYDomRpWDQWRXPHYHQWRTXDQWRXPSURFHVVR1yVVRPRVFDSWXUDGDVSRUXPDJUDQGHDIHLomRPDVSUHFLVDPRVQRVHPSHQKDUHPWRPDUPRVSRVVHGDTXLORTXHWRPRXSRVVHGHQyV9HUHPRVPDLVDFHUFDGHVVDMRUQDGDQDVHPDQDTXHYHP

CGC*!CQa/1E/1P!81E/1E!C$YDOLHVXDVWHQWDWLYDVGHSDUDUGHFRPHUHPH[FHVVR

$YDOLHVHXVXFHVVRHPFRPHoDUDUHFRUUHUDR6HQKRUDRLQYpVGHUHFRUUHUjFRXPLGD

9">L%$(%(H('>&)"/7%P0[(-#"%0+."%\/(%."$)(c%b"'%\/0-)"%)(*1"c%9">L%$/"/c

&DGDVHPDQDLQFOXLFLQFRGLDVGHHVWXGR6HYRFrSHUPDQHFHXQRHVTXHPDSDVXVHVHXVGRLV~OWLPRVGLDVQRV6DOPRVHHPRUDomR6HHVWLYHUDWUDVDGDFRPVXDVOLo}HVGLiULDVXVHRVSUy[LPRVGRLVGLDVSDUDFRPSOHWiODV1RSURJUDPDDOLPHQX)0'%#-D

6LP6HQKRU3RUIDYRUGrD5HEHFDDJUDoDGHFRUUHUSDUD7LHHQFRQWUHDRQGHHODHVWLYHU

B$0".H%$7018-'1F%$0()%Z1[1E-'.

67018'9:-$18%&-$0&0

E-"#-D

3URYDLHYHGHTXHR6HQKRUpERPEHPDYHQWXUDGRRKRPHPTXHQHOHFRQD6DOPRV

6HQKRUTXDQGRUHFRUURD7LVHMDPHXUHI~JLRHPHJXDUGHHPVXDVRPEUD0)Y%\/(%0%)(-)0IJ"%#(%>"''('%10'0%0%>"*%\/0-#"%(/%-J"%($)"/%'(0+*(-)(%FRPIRPHSDVVH

F3-D

(XFRQFRUGRFRPDRUDomRGD0DULD6HQKRU

?#3>#-D

3URYDLHYHGHTXHR6HQKRUpERPEHPDYHQWXUDGRRKRPHPTXHQHOHFRQD%6DOPRV

,VWRpQRYRSDUDPLPPHDMXGHDGLVFHUQLUDGLIHUHQoDHQWUHDIRPHGDDOPDHDIRPHItVLFDHDUHDJLUDSURSULDGDPHQWH

;%0$$&*%1"'%#&0-)(%B%0)Y%\/(%)"#0$%0$%\/0)'"%*/+R('($%)(-R0*%"'0#"%>"*%"%2('XVtFXOR H VLGR DSRLDGDV(QWmR VHR WHPSRSHUPLWLU YRFrSRGH OHYDQWDURXWUDVQHFHVVLGDGHVHGDUDSRLRXPDDRXWUD