7/23/2019 Carta 13 - Rio, 20 de 10br. de 99.

1/5

Rio, 20 de l0br. de 99.

Minha ba e querida Filha

Acabo de receber juntas, as tuas cartinhas de 11, e 15 do corr e. Sur rehendendo!"e, a

reste#a co" que $eio a ulti"a, ois s%o & ' horas da tarde, ()ui or curiosidade $*r as

horas+ e j a li- " nenhu"a d/ellas, "e )allas sobre teu estado de saude, "as or carta de

al , ta"be" recebida a ora, sei que estaes u" ouco "elhor, das colicas de )i ado. 3%o

ser de$ido esse enco""odo, no$a ra$ide#4 Manda!"e di#er o que tens, ois n%o

i"a inas o quanto "e a))li e, a id a de que estas doente- 6 "eu conslo, edir 7eus

ella tua saude, e tenho ) que lle "e ou$ir . Muito esti"o o bo" assar do

8ouri$al, e crean as, )a#endo $:tos, ara que assi" continue". ;elo que "e di#es, $ejo

que, ensando adeantar, atra#ei!"e, isto , "andei!te o bi!carbonato, e as rou inhas de

"eias ara as crean as, elo Franco, or n%o de"orar o r "edio , que odia )a#er )alta a

8ouri$al, e receiar q. as rou as indo ela al , n%o che asse" te" o.

7/23/2019 Carta 13 - Rio, 20 de 10br. de 99.

2/5

6s jornaes trou@er%o este )acto. ou inda ar se ha que" )a a o "es"o trabalho, e te

"andarei. Muito te a rade o be" co" 8ouri$al e n tinhos, o tele ra""a de

)elicita Bes que "e en$i r%o no dia 1C, dia be" di))icil de assar ara "i" ois s: "e tra#

recorda Bes, cada $e# "ais dolorosas- A rade o!te i ual"ente, o trabalho que di#es

desejares )a#er co"o le"bran a d/esse dias, co"o se o ti$esses )eito, "as e o!te que o

n%o )a as, orque esses trabalhos , te obri %o a a licar a $ista, o que te )a# rande "alD

es ro que "e )ar s a $ontade. Muita ena tenho tido da ri"a Ehiquinha, e "eninas, or

saber do estado do 3ico, que seria "uito "ais )eli# se "orresse- odos, so))re", "inha

)ilha, at aquelles que nos arece", os "ais )eli#es- A 6l a )icou "orando co" os ;ais4

Eo" certe#a dei@astes de receber al u"a carta "inha, ois a e#ar de "inha )alta de

"e"oria, le"bra!"e be" de ter "andado contar o )alleci"ento do uca Ele"entino, e os

casos da ra, relacti$a"ente esse triste aconteci"ento ara elles, "as que ella ro$oca$a

se" re o riso, quando )ala$a sobre o "es"o, a e#ar de o )a#er chorando. ;or )alar n/ isso,

$ou contar!te o que se deu co" a nossa obre 7ulce, n/essa occasi%o. A ra edio ella,

o $estido reto que ella tinha )eito ara o lucto de tia Maria, e a 7ulce res ondeuG =3%o,

ra, n%o lhe :sso dar este $estido orque $ou recisar d/elleD qualquer d/estes dias a tia

Elara, "orre.> Eo"o se en ana$a a "inha obre )ilha-.. n)i", 7eus assi" o qui#,

aciencia- Hon ca leu a tua carta, e a e#ar de n%o ser ainda o con$ite, )icou contentissi"a

e" saber, ser ella a "adrinha da Iilda, n%o tendo ore" es eran a de ir este $er%o at l ,

or sere" "t os. os "oti$os que a ri$%o. Felis"ente j est e" teu oder a enco""enda

que "andei elo des enseiro do Sat llite, o que "e causa$a cuidado, or ter sido u"a

arriscada. Eonte" ella u"as le"bran as ara ti, e tuas ir"%s, que lhes o))ere o no dia 1

do =3o$o Seculo>. Eo"o ro$a$el que ellas n%o dei@e" de ir n/esse dia tua casa lhes

)ar s entre a n/essa occasi%o. Abrir s lo o ela "anh% o e"brulho, e tirar s o que te

7/23/2019 Carta 13 - Rio, 20 de 10br. de 99.

3/5

ertence, conser$ando se" re conti o, essa recorda %o "inha. Re"etto!te ta"be", (n%o

sei ainda or que","as te a$i#arei or tele ra""a+ u"as le"bran as ara entre ares

n/esse dia 8ouri$al, ancr*do, e 3ico, na "es"a occasi%o que deres as das "eninas. J

u"a recorda %o da K S: ra K

7/23/2019 Carta 13 - Rio, 20 de 10br. de 99.

4/5

FICHA PARA ANLISE DE DOCUMENTOS

7ados a sere" ?denti)icadosG7ocu"ento n 1&.

1. i o de docu"entoG carta essoal2. 8ocali#a %oG Rio de aneiro, R , Hrasil.&. 7ataG 20 de 7e#e"bro de 1NN9.O. AutoriaG A" lia Antunes Maciel5. 7estinat rioG A" lia Antunes Maciel ( Filha 7. Sinh +P. Eonte doG relata que 7. Sinh estaria "elhor das c:licas de )Q ado, )ato que n%o quis

)alar nas cartas "as alu contou A" lia e esta )e# "en %o a u"a ossQ$el ra$ide#

edindo res osta.

7eseja sa de e a radece tele ra"a recebido e" consola %o no dia 1C. Sinh tenciona$a

)a#er trabalhos e" recorda %o a este dia.

3inico, "arido da ri"a Ehiquinha est so)rendo, seria )eli# se "orresse. ra# a notQcia

sobre o )aleci"ento do uca Ele"entino. 7ulce se recusou de e" restar o $estido o luto

or que a uarda$a o )aleci"ento da tia Elara, e no )i" $eio ele "es"o a )alecer.

n$ia le"bran as ara o no$o s culo. Menciona d $idas se 8ouri$al teria recebido carta

re)erente a ne :cios.

C. EaracterQsticas do docu"entoGC.1 i o de escritaG cursi$a e" lQn ua ortu uesa.C.2 8e ibilidadeG acessQ$el, boa.C.& 6rto ra)iaG ba ( boa +, corr e. ( corrente +, sur rehendendo!"e ( sur reendendo!"e+

ulti"a ( lti"a +, $*r ( $er +, d/ellas ( delas +, )allas ( )alas +, saude ( sa de +,ta"be" ( ta"b " +, estaes ( est s +, colicas ( c:licas +, )i ado ( )Q ado +, ( a +,a))li e ( a)li e +, id a ( id ia +, conslo ( consolo +, elle ( ele +, crean as ( crian as+,$:tos ( $otos +, adeantar ( adiantar +, q. ( que +, cr ( cor +, occasi%o ( ocasi%o

7/23/2019 Carta 13 - Rio, 20 de 10br. de 99.

5/5

estari%o ( estaria" +, n tinhos ( netinhos +, 3:rte ( 3orte +, $a r ( $a or +, sahir ( sair +, :sso ( osso +, ro" to ( ronto +, c: os ( co os +, i uaes ( i uais +, jornaes ( jornais +, trou@er%o ( trou@era" +, )acto ( )ato +, ha ( h +, tele ra""a( tele ra"a +, en$iar%o ( en$iara" +, di))icil ( di)Qcil +, d/esse ( desse +, obri %o( obri a" +, a licar ( a licar +, es ro ( es ero +, so))re" ( so)re" +, aquelles( aqueles +, a e#ar ( a esar +, "e"oria ( "e":ria +, )alleci"ento ( )aleci"ento +,relacti$a"ente ( relati$a"ente +, )alla$a ( )ala$a +, n/isso ( nisso +, n ssa ( nessa +,lucto ( luto +, d/elle ( dele +, d/estes ( destes +, aciencia ( aci*ncia +,contentissi"a ( contentQssi"a +, ore" ( or " +, "tos. ( "uitos +, ri$%o( ri$a" +, enco""enda ( enco"enda +, sat llite ( sat lite +, conte" ( cont " +,o))ere o ( o)ere o +, seculo ( s culo +, ro$a$el ( ro$ $el +, n/essa ( nessa +,

re"etto!te ( re"eto!te +, rojectos ( rojetos +, ahi ( aQ +, acceita ( aceita +, ne ocios( ne :cios +, ro rias ( r: rias +, desarru"al!as ( desarru" !las +, er%o ( era" +.

N. J oca ist:ricaG )i" do s culo T?T9. ;articularidadesG di"ensBesG 22,5 T 1N c". 7ocu"ento ori inal de$ida"ente assinado

or A" lia Antunes Maciel. ;a el de carta dobrado e" dois )or"ando quatro inas,sendo que a ri"eira ossui tarja reta, e as tr*s ri"eiras ossue" autas. A cor datinta utili#ada reta. 3o canto su erior direito da ri"eira ina h o n "ero 11escrito a l is osterior"ente. A resenta quatro "arcas de dobras co" ro" i"entoscentrais. 6 a el est a"arelado de$ido ao te" o e ossui "arca d/a ua.

10. 6bser$a BesGAssinadoG osiane ;inho da Rosa

7ataG 2P de no$e"bro de 2001.