AQUECIMENTO INDIVIDUAL CENTRALIZADO - caleffi.com¡ulica_26.pdf · 3 Aquecimento individual...

Mar

ço 2

007

26

AQUECIMENTOINDIVIDUAL

CENTRALIZADO

CALEFFI LdaHydronic Solutions

Sede:

Urbanização das Austrálias,

Iote 17, Milheirós

Apartado 1214

4471-909 Maia Codex

Tel: 229619410

Fax: 229619420

[email protected]

Filial:

Centro Empresarial de Talaíde

Armazém. 01

Limites do Casal do

Penedo de Talaíde

2785-601 - São Domingos de Rana

Tel: 214227190

Fax: 214227199

[email protected]

www.caleffi.pt

3 Aquecimento individual centralizado

4 Centrais e sub-estações térmicas- Tipologias sem produção de água quente sanitária- Tipologias com produção de água quente sanitária

8 Redes primárias de dimensionamento ebalanceamento- Balanceamento dos módulos com válvulas de 3 vias- Balanceamento dos módulos com válvulas de 2 vias- Balanceamento dos módulos com válvulas de 2 e 3 vias- Balanceamento dos módulos com separadores hidráulicos

14 Módulos de utilização para tipologias de maiorutilização- Módulos para aquecimento- Módulos para aquecimento e produção de água quente sanitária de

acumulação- Módulos para aquecimento e produção de água quente sanitária

instantânea

18 Redes secundárias da instalação hidro-sanitária- Redes secundárias da instalação de aquecimento- Redes secundárias da instalação hídrica

24 Controlo centralizado dos consumos térmicos- Teletransmissão dos consumos térmicos- Centralização e transmissão de outros consumos de utilização- Controlo do estado funcional da central térmica- Dispositivos de segurança, monitorização e alarmes- Activação dos serviços de utilização

32 Grupo de regulação termostática série 163

33 Módulos com colector/separador hidráulico

34 Contador de energia directoConteca Fast - Transmissão M bus

35 Módulos e sistemas de contabilizaçãoDocumentação de referência

Lembramos que se encontram online todos os “Esquemas deinstalações hidráulicas” e todas as “Soluções Caleffi”. Percorraas pastas no site www.caleffi.pt e faça o download dosdesenhos que lhe interessam.

SumárioMar

ço 2

007

26

AQUECIMENTOINDIVIDUAL

CENTRALIZADO

No número 22 da Hidráulica (Junho de 2002)italiana já falámos destas instalações que,contrariamente às centralizadas tradicionais,permitem assegurar a autonomia térmica de cadautilização.

O assunto foi, no entanto, abordado num contextoum pouco teórico: aquele que diz respeito àevolução das instalações centralizadas. Aqui,porém, pretendemos abordá-lo de forma maisprática, ou melhor, mais atenta aos váriosaspectos de projecto e realização quecaracterizam estas instalações.Em particular, tentaremos evidenciar os principaisperigos a que elas podem expor: perigos que,como veremos, não são nem poucos, nemnegligenciáveis.

A abordagem será dividida nas partes seguintes:

1. as centrais ou sub-estações térmicas;

2. as redes primárias: redes que servem paratrazer o fluido quente das centrais para osmódulos de utilização;

3. os módulos de utilização, que servem pararegular e contabilizar o calor cedido a cadainstalação;

4. as redes secundárias: redes que servem paradistribuir o fluido no interior das habitações.

5. o possível controlo centralizado dosconsumos térmicos.

Veremos, ainda, como um bom sistema decontrolo centralizado dos consumos tambémnos pode oferecer uma simples e válidadomótica: termo que já entrou no nossoquotidiano e que se refere ao uso, no campo civil,da electrónica e da informática para melhorar odesempenho e a segurança das instalações.

AQUECIMENTO INDIVIDUALCENTRALIZADO

Eng. Marco Doninelli, Mario Doninelli, Ezio Prini

3

Central de calor

Rede primária

Módulo de utilização

Redes secundárias

Controlocentralizado

DOMÓTICA

Subdividiremos a sua análise em tipologias sem ecom produção directa de água quente sanitária:

4

CENTRAIS ESUB-ESTAÇÕES TÉRMICAS

TIPOLOGIAS SEMPRODUÇÃO DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA

1

Nota:os aparelhos de controlo, expansão e segurança devemcorresponder às características e à potencialidade dainstalação de acordo com o previsto pelas normas vigentes.

As tipologias abaixo esquematizadas sãoutilizáveis para alimentar módulos de utilizaçãoque servem apenas para aquecer.

[1] – Esquema para derivar energia térmica do teleaquecimento.

[2] – Esquema que prevê o uso de uma caldeira tradicional.

[3] – Esquema que prevê o uso de caldeiras modulares.

Nota:

Para regular a temperatura de saída do fluidoquente é aconselhável utilizar uma regulação detipo climático com curva programada paravalores cerca de 8-10°C mais elevados do queos normalmente previstos.

Um cuidado semelhante serve para assegurar acolocação em regime, em tempos não demasiadolongos, das instalações após períodos em que oaquecimento foi desactivado ou atenuado.

Curva de regulação

Curva teórica

5

2

3


Módulo com aparelhos decontrolo, segurança e expansãointernos.

Nota:os aparelhos de controlo, expansão e segurançadevem corresponder às características e àpotencialidade da instalação de acordo com oprevisto pelas normas vigentes.

6

TIPOLOGIAS COMPRODUÇÃO DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA

4


As tipologias abaixo esquematizadas sãoutilizáveis para alimentar módulos de utilizaçãoque tanto servem para aquecer, como paraproduzir in loco água quente sanitária.

[4] – Esquema para derivar energia térmica doteleaquecimento.

[5] – Esquema que prevê o uso de uma caldeiratradicional.

[6] – Esquema que prevê o uso de caldeirasmodulares.

Nota:

Para poder produzir água quente sanitária comos módulos de utilização, é necessário que ofluido de aquecimento nunca desça abaixo dovalor necessário (regra geral 65÷70°C).Assim, se se utilizarem regulações climáticas (verHidráulica italiana 22, pág. 11), as suas curvasdevem ser reguladas para valores mínimos nãoinferiores aos acima indicados.

Curva de mínima

7

5 6

Acu

mul

ador

Not

a:os

ap

arel

hos

de

cont

rolo

, exp

ansã

o e

seg

uran

ça d

evem

corr

esp

ond

er

às

cara

cter

ístic

as

e à

pot

enci

alid

ade

da

inst

alaç

ão d

e ac

ord

o co

m o

pre

vist

o p

elas

nor

mas

vig

ente

s.

Not

a:os

ap

arel

hos

de

cont

rolo

, exp

ansã

o e

seg

uran

ça d

evem

corr

esp

ond

er

às

cara

cter

ístic

as

e à

pot

enci

alid

ade

da

inst

alaç

ão d

e ac

ord

o co

m o

pre

vist

o p

elas

nor

mas

vig

ente

s.

Acu

mul

ador

8

ΔH

ΔH100

mm c.a.

ΔH200

mm c.a.

ΔH300

mm c.a.

ΔH400

mm c.a.

ΔH500

mm c.a.

ΔH600

mm c.a.

ΔH700

mm c.a.

ΔH800

mm c.a.

ΔH

ΔH400

mm c.a.

ΔH800

mm c.a.

ΔH1.200

mm c.a.

ΔH1.600

mm c.a.

ΔH

ΔH

ΔH

ΔH

Dimensionamento comr = 10 mm c.a./m

Dimensionamento comr = 40 mm c.a./m

9

8

7

6

5

4

3

2

1

2.000mm c.a.

2.400mm c.a.

2.800mm c.a.

3.200mm c.a.

ΔH

Piso n

ΔH + Δp

Piso n - 1

Δp

Para dimensionar estas redes, pode utilizar-se ométodo das perdas de carga lineares rconstantes (ver o 2° Caderno Caleffi), assumindovalores de r não muito elevados; por exemplo:pode aceitar-se algo como r = 10 mm c.a./m, poispermite:

- um bom compromisso entre o custo da rede e osconsumos das bombas;

- baixas ΔΔp (diferenças de pressão) entre pisos.

E manter estas ΔΔp baixas é de primordialimportância para poder equilibrar correctamenteas redes, conforme demonstra o exame do casoseguinte.

Como é fácil constatar, se a coluna estiverdimensionada com r = 40 mm c.a./m, as ΔΔpv dospisos mais baixos superam os limites (2.200÷3.000mm c.a.) para lá dos quais a água, sobretudo senão for purgada do ar, pode entrar em cavitação(ver Hidráulica 12 italiana). E isto pode provocarfortes vibrações e ruídos, talvez aceitáveis eminstalações industriais, mas não certamente eminstalações civis.

Portanto, ΔΔp de piso demasiado elevadaspodem, de facto, impedir o balanceamentocorrecto das instalações civis.

Se, num edifício que tem pisos com 3 metros dealtura, se dimensionarem colunas com r = 10 mmc.a./m, entre pisos, obtêm-se ΔΔp de cerca de 100mm c.a. (interessa apenas a ordem de grandeza).Se, pelo contrário, se dimensionarem colunas comr = 40 mm c.a./m, obtêm-se ΔΔp de cerca de400 mm c.a.

Para fazer trabalhar cada módulo de utilizaçãocom a mesma pressão diferencial ΔΔH (valor óptimopara o funcionamento dos próprios módulos)devem utilizar-se, por isso, válvulas debalanceamento capazes de darem as seguintes( ΔΔpv ) perdas de pressão:

pisos ΔΔpv (r=10) ΔΔpv (r=40)

n (último) 0 mm c.a. 0 mm c.a

n-1 100 mm c.a. 400 mm c.a

n-2 200 mm c.a. 800 mm c.a

n-3 300 mm c.a. 1.200 mm c.a

n-4 400 mm c.a. 1.600 mm c.a

n-5 500 mm c.a. 2.000 mm c.a

n-6 600 mm c.a. 2.400 mm c.a

n-7 700 mm c.a. 2.800 mm c.a

n-8 800 mm c.a. 3.200 mm c.a

REDES PRIMÁRIASDIMENSIONAMENTO E BALANCEAMENTO

9

TA

TA

Via fechada

TA

AutoflowVálvula de

balanceamento

Ao projectar as redes primárias, também sedevem considerar muito atentamente osaspectos relativos ao balanceamento dosmódulos.

Esquematicamente estes módulos podem serrepresentados da seguinte forma:

Se o termóstato ambiente solicitar calor, a válvulaabre ao fluido a via dos radiadores; caso contrário,a mesma válvula efectua o by-pass do fluidodirectamente no retorno.

BALANCEAMENTO DOS MÓDULOSCOM VÁLVULAS DE 3 VIAS

Em instalações pequenas ou médio/pequenas,pode até não ser necessário equilibrar asderivações de utilização destes módulos. O balanceamento é, porém, necessário eminstalações grandes e médio/grandes paraevitar que os módulos dos pisos mais altos oumais afastados sejam demasiado penalizadosrelativamente aos mais baixos ou mais próximos.Esse balanceamento tanto pode ser obtido comválvulas de balanceamento, como com Autoflow.

Deve considerar-se que os Autoflow permitemevitar o balanceamento dos by-pass, poisconseguem fazer passar a mesma quantidade deágua (aquela para a qual foram construídos) tantocom a válvula aberta como com a válvula fechada.

Balanceamento das derivações de utilização

Conforme já visto em várias ocasiões, emparticular na Hidráulica 22 italiana, os by-pass dasválvulas de 3 vias podem dar lugar a circulaçõesfacilitadas, "roubando" assim água às outrasválvulas.Para impedir que isso aconteça, os by-pass devemser equilibrados com anéis calibrados, válvulas debalanceamento ou autoflow capazes dedeterminarem perdas de carga semelhantes às dosrespectivos circuitos utilizadores.

Balanceamento dos by-pass

Com by-pass correctamente regulados, asinstalações com estes módulos são do tipo decaudal constante, logo, podem ser utilizadasbombas de velocidade constante com asseguintes características.

Caudal:igual à soma dos caudais previstos para alimentartodos os terminais de utilização.

Altura manométrica:igual à soma das alturas manométricasnecessárias para vencer as resistências opostas àpassagem do fluido da central térmica (incluída)até ao terminal de utilização mais desfavorecido.

Escolha das bombas

10

TA

Esquematicamente estes módulos podem serrepresentados da seguinte forma:

Se o termóstato ambiente solicitar calor, a válvulafaz passar o fluido para os radiadores; casocontrário, bloqueia-o. O funcionamento dos módulos é, portanto, do tipo"tudo ou nada", estando assim adequado parainstalações de caudal variável.

São essencialmente duas as vantagens oferecidaspor estas instalações:

1. consumos limitados das bombas,algo que resulta do facto de que, nasinstalações com válvulas de 2 vias, o fluido emcirculação é sensivelmente inferior ao quecircula em instalações semelhantes comválvulas de 3 vias;

2. baixas temperaturas de retorno,ligadas ao facto de que, se não for solicitadocalor, as válvulas de 2 vias bloqueiam apassagem do fluido e não fazem o seu by-passdirectamente no retorno, como acontece nasinstalações com válvulas de 3 vias.

E baixas temperaturas de retorno podem tornarconveniente o uso de caldeiras de condensação.Além disso, com o teleaquecimento, servem paralimitar o caudal máximo solicitado e, logo, o custodo trabalho.

Pelo contrário, deve considerar-se que, nestasinstalações, a variação contínua dos caudaistambém implica a variação contínua daspressões diferenciais: pressões que podematingir valores passíveis de colocarem o fluido emcavitação, isto é, valores passíveis decomprometerem o funcionamento regular esilencioso das instalações.

Deve ainda considerar-se que estas pressões(sobretudo nas instalações médio/grandes) nãopodem ser mantidas sob controlo mediante osimples uso de bombas de velocidade variável(ver Hidráulica 13 italiana).

O funcionamento “tudo ou nada“ das válvulastambém pode provocar as seguintes anomalias:

1. intervenções contínuas dos dispositivos debloqueio como, por exemplo, os termóstatos derearme manual ou as válvulas de intercepção docombustível. As intervenções verificam-se comcaudais nulos ou muito baixos: isto é, comcaudais que não conseguem eliminar o calorque fica acumulado no corpo da caldeira,quando o queimador se desliga.

2. bloqueio periódico das bombas com caudaisnulos, ou muito baixos, as bombas (mesmo develocidade variável) sobreaquecem. Para evitarque se “queimem” um termóstato internobloqueia-as durante alguns minutos.Naturalmente, nesse período, os módulos nãopodem nem aquecer, nem (dano muito maisgrave) produzir água quente sanitária.

3. arrefecimento das colunas sobretudo noperíodo de Verão, colunas inteiras destasinstalações podem arrefecer devido ao fechoem simultâneo das válvulas de 2 vias. E istoimplica atrasos sensíveis na produção de águaquente sanitária instantânea.

Estas anomalias só podem ser resolvidasutilizando estabilizadores automáticos de pressãodiferencial em cada derivação de utilização erealizando os devidos by-pass.

Mesmo à distância de dois anos, fazemos questãode reforçar o que já foi dito na Hidráulica 22italiana. Ou seja que, para estas instalações, omercado ainda não oferece soluções económicase seguramente fiáveis.

BALANCEAMENTO DOS MÓDULOSCOM VÁLVULAS DE 2 VIAS

Para instalações com estes módulos as bombasdevem ser, logicamente, de velocidade variável epossuir as características seguintes:


Altura manométrica:igual à soma das alturas manométricasnecessárias para vencer as resistências opostas àpassagem do fluido da central térmica (incluída)até ao terminal de utilização mais desfavorecido.

Escolha das bombas

11

Coluna com simplesby-pass de cabeça

Coluna com duplo by-passde cabeça

1

2

3

4

5

6

7

8

Para evitar as disfunções e os perigos associadosao uso de módulos com válvulas de 2 vias e obterao mesmo tempo, pelo menos em parte, os seusbenefícios é possível substituir algumas válvulasde 2 vias por válvulas de 3 vias: atribuindo, emprática, a estas últimas uma função deestabilização.

Em instalações pequenas e médio/pequenas(nas grandes as coisas são mais complexas, verHidráulica 13 em italiano) um artifício semelhantee o uso de bombas de velocidade variável tantopermitem manter devidamente sob controlo osincrementos das pressões diferenciais, comogarantir caudais mínimos suficientes para fazerfuncionar correctamente as instalações.

Em particular, para evitar os bloqueios devidos aosobreaquecimento das bombas, as válvulas de3 vias devem poder assegurar, em todo o caso, umcaudal mínimo não inferior a 25% do total. Deve,portanto, prever-se:

- 1 módulo com válvulas de 3 vias para colunasaté 4 pisos,

- 2 módulos com válvulas de 3 vias paracolunas de 5 a 8 pisos.

Os caudais assim activados são mais do quesuficientes para também eliminar o calor que ficaacumulado nas caldeiras quando os queimadoresse desligam e, logo, para impedir os bloqueioscausados pelos dispositivos de segurança derearme manual.

Pondo, além disso, os módulos com válvulas de3 vias nos locais correspondentes aos pisos maisaltos, as colunas deixam de poder arrefecer. E istoevita atrasos no fornecimento dos serviçosprevistos.

É, em todo o caso, aconselhável equilibrar todosos módulos de utilização com Autoflow paraevitar que, com as válvulas abertas, os pisos altossejam demasiado desfavorecidos relativamenteaos baixos.

BALANCEAMENTO DOS MÓDULOSCOM VÁLVULAS DE 2 E 3 VIAS

Valem os mesmos critérios expostos para asinstalações com módulos dotados de válvulas de2 vias.

Escolha das bombas

12

TA

AutoflowVálvula debalanceamento

TA

Estes módulos (onde os separadores servem paratornar as redes primárias independentes dassecundárias) podem ser esquematizados daseguinte forma:

Os circuladores bombeiam fluido no respectivocircuito apenas quando o termóstato ambientesolicita calor.

BALANCEAMENTO DOS MÓDULOSCOM SEPARADORES HIDRÁULICOS

Relativamente à rede primária, os separadoreshidráulicos constituem verdadeiros curto-circuitos.Assim, para evitar desequilíbrios e desperdícios,devem ser alimentados apenas com o caudalnecessário. Para isso, os meios de regulação maisadequados são os Autoflow.

Balanceamento dos separadores

Deve considerar-se que os módulos com válvulasde 2 e 3 vias permitem apenas uma autonomiade utilização de tipo térmico: equivale a dizeruma autonomia limitada ao controlo datemperatura ambiente e à medida do calorfornecido.Não podem, pelo contrário, garantir nenhumaautonomia de tipo hidráulico, porque nãoconseguem evitar acções de interferência (ou,talvez melhor, de perturbação recíproca) entre oscircuitos das várias habitações.

Pelo contrário, os módulos com separadorconseguem assegurar uma autonomia deutilização tanto de tipo térmico, comohidráulico.E esta última autonomia, devida à acção específicadesenvolvida pelos separadores, merece muitaatenção porque permite adoptar soluções deinstalação de grande interesse.

Vários tipos de autonomia de utilização

O facto das várias habitações serem totalmenteindependentes entre si do ponto de vistahidráulico:

➢ torna possível (sem causar desequilíbriosnoutras zonas da instalação) o uso de válvulastermostáticas nos terminais. É suficienteadoptar bombas de utilização de velocidadevariável;

➢ torna possível e simples a concepção deinstalações com terminais diferentes entre si.Podem, assim, conviver facilmente na mesmainstalação: radiadores, ventilo-convectores epainéis radiantes;

➢ facilita intervenções relativas a variantes emcurso ou em reestruturação, pois essasintervenções não implicam desequilíbrios nasoutras habitações.

E tudo isto permite (tanto em instalações novas,como reestruturadas) dar a cada utilização o tipode instalação necessária.

Além disso, a autonomia hidráulica deutilização oferece uma notável tranquilidade deprojecto, sobretudo quando se está peranteinstalações de grandes dimensões ou com umdesenvolvimento complexo.Na prática, basta enviar para os separadores,com o auxílio dos Autoflow, o caudal necessárioe dimensionar, depois, as redes secundárias deforma absolutamente autónoma.

Autonomia hidráulica de utilização

13

Exemplo de esquema distributivocom separadores hidráulicos

Para as redes primárias podem adoptar-sebombas de velocidade constante com asseguintes características:


Altura manométrica:igual à soma das alturas manométricas necessáriaspara vencer as resistências opostas à passagem dofluido da central térmica (incluída) até ao separadorhidráulico mais desfavorecido.

Escolha das bombas (redes primárias)

Para as redes secundárias podem adoptar-sebombas de velocidade constante ou (se seutilizarem válvulas termostáticas) de velocidadevariável com as seguintes características:

Caudal:igual à soma dos caudais previstos para alimentaros terminais de utilização considerada.

Altura manométrica:igual às alturas manométricas necessárias paravencer as resistências das redes internas dashabitações.

Escolha das bombas (redes secundárias)

14

1

CONTECA

Modulo 755Nomeutente

Caratteristiche elettriche:

TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C

Classe di protezione: IP 42

24 VAC 50 Hz - 1 W

Batteria 1 x 3 V - 1,8 Ah

PUSHSISTEMICALORE

2

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

De seguida, examinaremos rapidamente osmódulos de utilização que consideramos de maiorinteresse prático, subdividindo-os em três grupos:

1. módulos para aquecimento;

2. módulos para aquecimento e produção de águaquente sanitária de acumulação;

3. módulos para aquecimento e produção de águaquente sanitária instantânea;

Para não nos perdermos com demasiadaspropostas, limitar-nos-emos a considerar apenasos módulos equilibrados com Autoflow.Naturalmente, estes meios de balanceamentopodem ser substituídos por válvulas debalanceamento.

MÓDULOS DE UTILIZAÇÃOTIPOS MAIS UTILIZADOS

Igualmente para não nos perdermos comdemasiadas propostas, proporemos de seguidamódulos com ligações directas às redes de águafria e quente sanitária.

Também estão, todavia, disponíveis ligações commisturadoras termostáticas anti-queimadura, aadoptar se o tratamento anti-legionella (verHidráulica 22) previr a distribuição da águasanitária a temperaturas que ultrapassem os 50°C.

MÓDULOSPARA AQUECIMENTO

As soluções [1] e [2] representam módulos comdistribuição directa.Também estão, no entanto, disponíveis soluçõescom colectores situados no interior das caixas quecontêm os módulos.

Módulos com válvulas de 2 e 3 vias

15

3

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

5

Nomeutente

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

4 6

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

A solução [3] é para terminais de utilização queexijam temperaturas iguais às da rede primária.A solução [4] é, pelo contrário, para derivações debaixa temperatura: por exemplo, para painéisradiantes no contexto de uma distribuição geralpara radiadores.

Módulos com separador hidráulico

Ambas as soluções abaixo indicadas conseguemservir de modo autónomo duas zonas: porexemplo, a zona de dia e a zona de noite.A [6] também permite o funcionamento de zonasde temperatura diferenciada: por exemplo, umazona de radiadores e outra de painéis.

Módulos com SEPCOLL

16

7

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CALEFFI

HOT

COLD

MIN

MAX

71

2

9

Te

rmo

ac

um

ula

do

r

Aquecimento

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

8

Aquecimento

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

Termoacumulador

Podem ter o termoacumulador interno ou externoao módulo de utilização.

MÓDULOS PARA AQUECIMENTO E PRODUÇÃODE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA DE ACUMULAÇÃO

A solução [7] representa um módulo com oscircuitos para aquecer e para produzir água quentesanitária derivados de um SEPCOLL.

Módulos com termoacumulador interno

A solução [8] é, do ponto de vista de distribuição,semelhante à [7].

A solução [9] é do tipo com válvulas de 3 vias. A sua função é regular o fluxo do fluido a enviar aotermoacumulador e aos radiadores.

Módulos com termoacumulador externo

17

10

HOT

COLD

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

11

HO

T

CO

LD

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

IS

RSao termóstato

ambiente

fluxostato

válvula debalanceamento

by-passcalibrado

autoflow

A solução [10] representa um módulo com2 válvulas de 3 vias.

Um fluxostato assinala a solicitação de águaquente sanitária e abre a válvula que faz passar ofluido quente através do permutador.A válvula do aquecimento abre, pelo contrário, avia dos radiadores de aquecimento apenasmediante a solicitação do termóstato ambiente.O esquema funcional abaixo indicado evidenciamelhor os vários aspectos funcionais destesmódulos.

A solução [11] é do tipo com SEPCOLL: isto é, com2 circuitos secundários que fazem separadamenteo aquecimento e a produção de água quentesanitária. O primeiro circuito é activado pelotermóstato ambiente, o segundo por umfluxostato.

MÓDULOS PARA AQUECIMENTO E ÁGUAQUENTE SANITÁRIA INSTANTÂNEA

No que diz respeito às características edesempenho destes módulos devem considerar-se os aspectos seguintes:

1. estes requerem, para poderem produzir águaquente sanitária instantânea, potênciastérmicas específicas bastante elevadas (verHidráulica 22, pág. 25 em italiano);

2. estão muito expostos (quando a “dureza” daágua ultrapassa os 22÷23°F) aos perigos docalcário. Nestes casos, para evitar a obstruçãodos permutadores, devem estar previstostratamentos anti-calcário adequados;

3. têm um rendimento mediamente inferior aoque é obtido com os módulos que produzemágua quente sanitária de acumulação.

A causa deste último aspecto depende dostempos necessários para activar a produção deágua quente sanitária instantânea e para estabilizaros respectivos aparelhos de regulação.

Observações

18

1

Módulo externo à habitação

Colector interno à habitação Válvulas termostatizáveis

2

Válvulas termostatizáveis

São as redes que, a partir dos módulos, sedesenvolvem no interior das habitações.

REDESSECUNDÁRIAS

Os exemplos seguintes ilustram soluções com asquais é possível distribuir o fluido quente pelosterminais de aquecimento.

[1] – Distribuição com válvula de 3 vias e colectorexterno ao módulo de utilização.

[2] – Distribuição com válvula de 3 vias e colectorinterno ao módulo de utilização.

[3] – Distribuição com separador e regulação mistacom válvulas termostáticas e normais (o cronotermóstato está situado num localpiloto sem válvulas termostáticas).

[4] – Distribuição com separador e regulação comválvulas termostáticas (o relógio permite aexclusão programada do aquecimento).

[5] – Distribuição com SEPCOLL de duas zonas:uma para radiadores (alta temperatura) eoutra para painéis (baixa temperatura).

REDES SECUNDÁRIASINSTALAÇÃO DE AQUECIMENTO

19

3

Válvula termostatizável

Válvula termostática

Cronotermóstatoem local piloto

Circuladorde velocidade variável

4


Relógioprogramador


24

12

186

3

9

21

15

Day

R

15’

5

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

CALEFFI

CALEFFI

Misturadora termostática



Cronotermóstatoem local piloto

20

6

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

CALEFFI

CALEFFI

[6] – Exemplo de instalação reestruturadaO exemplo é relativo a uma instalação comválvulas de 3 vias e radiadores.Na fase de reestruturação, um módulo comseparador hidráulico permite substituir osradiadores por painéis radiantes.

[7] – Exemplo de uma instalação novaO exemplo ilustra a forma como os móduloscom separador hidráulico podem permitir auma única coluna o aquecimento dehabitações com terminais e tipos deregulação muito diferentes entre si.

Os exemplos [6] e [7] evidenciam graficamente oque já foi dito no subcapítulo relativo aos móduloscom separadores hidráulicos de utilização.Ou seja, que estes oferecem a possibilidade(tanto em instalações novas como reestruturadas)de dar a cada utilização o tipo de aquecimentonecessário.

21

7

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

CALEFFI

CALEFFI

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

10

0

8642

CALEFFI

CALEFFI

22

1

0

20

40

60

80

Os exemplos seguintes ilustram modos possíveisde se abastecerem os pontos de fornecimento deágua fria e quente sanitária:

[1] – Distribuição (sem recirculação) com módulode utilização de 3 vias e produção de águaquente sanitária com termoacumuladorexterno.

[2] – Distribuição (sem recirculação) com módulode utilização dotado de SEPCOLL e comprodução instantânea de água quentesanitária.

[3] – Distribuição (com recirculação) derivada deum módulo com termoacumulador interno. É aconselhável em habitações com pontos defornecimento distantes do termoacumuladorpara minimizar os tempos de fornecimento daágua quente.

REDES SECUNDÁRIASINSTALAÇÃO HÍDRICA

23

2

HO

T

CO

LD

3

CALEFFI

HOT

COLD

MIN

MAX

71

2

24

24 V

Controladorde dados

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

~ 230 V

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

É muito útil (por motivos facilmente intuíveis masque, em todo o caso, abordaremos de seguida)poder dispor, num único local, de todos os dadospassíveis de serem fornecidos pelos contadores decalor.Para a sua obtenção, devem ligar-se os contadores(com uma linha de 2 fios, tal como numa instalaçãoeléctrica normal) a um Controlador de dados dotadode monitor. Para cada utilização, é possível ler nessemonitor:

- a energia térmica consumida,- o caudal e a potência instantânea,- as temperaturas de saída e de retorno do fluido.

A leitura directa destes dados permite: ➢ comparar facilmente entre si os consumos

térmicos das várias habitações;➢ realizar muito mais facilmente o possível

balanceamento das redes através da leituradirecta dos caudais de utilização;

➢ verificar se, na obra, os módulos funcionam ounão com os caudais previstos;

➢ identificar anomalias relativas ao funcionamentodos módulos de utilização, devidas por exemplo:- ao bloqueio das válvulas de regulação,- ao bloqueio das bombas de utilização,- a válvulas de balanceamento adulteradas.

Com os dados recebidos, o Controlador tambémpode criar arquivos capazes de registarem, ao longodo tempo, os consumos térmicos de cada habitação,o estado de activação ou não da instalação e as horasde funcionamento.

CONTROLO CENTRALIZADODOS CONSUMOS TÉRMICOS

25

24 V

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

Sistemicalore

Facturação deconsumos térmicos €

RD SD PWR

CD

56K FAXMODEM

RD SD PWR

CD

56K FAXMODEM

Deste modo, é possível:

➢ comparar entre si os consumos térmicos emperíodos homogéneos para identificar possíveiserros dos contadores;

➢ estimar, com os necessários suportesjustificativos, os consumos a debitar nosperíodos de funcionamento dos contadores;

➢ dispor de uma documentação coerente paracontestar possíveis furtos de calor.

Deve, finalmente, considerar-se que, com asdevidas integrações, o controlo centralizado dosconsumos térmicos também pode ofereceroutros serviços de grande interesse.

Pode oferecer aquilo que definimos como umasimples e válida domótica com as possibilidades edesempenho descritos de seguida.

Dotando o Controlador de uma linha telefónica deterra e de um modem (ou dispondo de um modemGSM), é possível teletransmitir os dados emarquivo para estações externas, onde (com osuporte de programas próprios) se pode procederà repartição e à facturação dos consumostérmicos.

TELETRANSMISSÃODOS CONSUMOS TÉRMICOS

26

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

123456789

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

123456789

Sistemicalore


Facturação de fornecimentosde água, gás, energia eléctrica €

Mesmo com os dados relativos a esses consumos,podem criar-se arquivos. É, portanto, possíveldispor de um quadro histórico completo comtodos os serviços fornecidos às utilizaçõesindividuais.

Como no caso anterior, é ainda possívelteletransmitir os dados dos novos contadores paraestações externas, que conseguem, assim,proceder quer à facturação dos consumostérmicos, quer à facturação dos serviços gerais:água, gás, energia eléctrica.

Se os contadores de calor (ou o respectivo painelelectrónico periférico) admitirem entradassuplementares, também é possível enviar para oControlador de dados as medidas dos outroscontadores da utilização, ou seja, as medidas doscontadores:- da água sanitária fria,- da água sanitária quente,- do gás,- da energia eléctrica.

CENTRALIZAÇÃO E TRANSMISSÃO DEOUTROS CONSUMOS DE UTILIZAÇÃO

27

012

0

0

20

40

60

80

0

1

2

3

4

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

123456789 123456789

Sistemicalore



Alarme RemotoService

Para além do controlo no monitor, também épossível assinalar eventuais anomalias gerandoalarmes a vários níveis.

Podem, por exemplo, ser activados alarmes detipo sonoro/luminoso na central térmica ou nassuas imediações.

Podem, ainda, ser teletransmitidos alarmes paraestações remotas Service para solicitar aintervenção do serviço de manutenção.

A existência do Controlador de dados tambémpermite controlar à distância o funcionamento dacentral térmica.Por exemplo, permite verificar se estão a funcionarou não (com sinalizações on/off) aparelhos eelementos essenciais, tais como:- os queimadores,- as bombas,- os pressostatos e os termóstatos de bloqueio.

CONTROLO DO ESTADO FUNCIONALDA CENTRAL TÉRMICA

28

Detector de GÁS Alarmeanti-intrusão

sostituire entro

mese anno856000rilev. fughe gas metano

CALEFFI Off On Test Reset

Detector de GÁSAlarmeanti-intrusão

sostituire entro



012

0

0

20

40

60

80

0

1

2

3

4

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

123456789 123456789

Sistemicalore




Alarme Centralde Vigilância

AlarmePortaria

Ao painel electrónico de utilização também épossível ligar dispositivos de segurança como:- detectores de gás,- alarmes anti-intrusão,- detectores de fugas.

Os dados enviados ao Controlador podem activarsinais, visuais e sonoros, de forma a que o serviçoda portaria possa identificar rapidamente o tipo e olocal da fonte de alarme.Também é possível teletransmitir esses alarmes àmanutenção e à central de vigilância.

DISPOSITIVOS DE SEGURANÇA, MONITORIZAÇÃO E ALARMES

O Controlador também permite activar oudesactivar, à distância, serviços de utilização como:- irrigação,- placas e fornos,- máquinas de lavar roupa e loiça,- aquecimento ou ar condicionado.

É muito simples, basta marcar o número de telefonedo Controlador e enviar um SMS mais ou menosdo tipo: xxx.yy.z , sendo que:

xxx é o número (secreto) da utilização.

ACTIVAÇÃO DOSSERVIÇOS DE UTILIZAÇÃO

29

sostituire entro



SERIE SAT

7924

7

230 V (ac) - 50 Hz - 3 WRelè 230 V (ac) - 10 A - 1 sc

Attenzione:Componenti in tensione

Valv. Zona 2 ATTIVA Valv. Zona 1 ATTIVA

Rete 230 V Sanitario ON

SISTEMICALORE

Activação daregulação

Máquina delavar roupa

IrrigaçãoForno

SERIE SAT

7924

7

230 V (ac) - 50 Hz - 3 WRelè 230 V (ac) - 10 A - 1 sc

Attenzione:Componenti in tensione

Valv. Zona 2 ATTIVA Valv. Zona 1 ATTIVA

Rete 230 V Sanitario ON

SISTEMICALORE

Activação daregulação

Máquina delavar roupa

Irrigação Forno

sostituire entro



012

0

0

20

40

60

80

0

1

2

3

4

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

123456789 123456789

Sistemicalore

sostituire entro






Alarme Centralde Vigilância

AlarmePortaria

Activação dos serviçosde utilização

yy é o código do tipo de serviço, por exemplo:01 = irrigação, 05 = máquina de 02 = forno, lavar roupa,03 = placa, 06 = aquecimento,04 = máquina de 07 = ar condicionado

lavar loiça,

z é o código de activação ou desactivação: 1 = serviço activado,0 = serviço desactivado.

Podemos, portanto, fazer conviver de formavantajosa as instalações autónomas centralizadascom uma simples e “sã” domótica, ou seja, comuma domótica que pode ser facilmente utilizadamesmo por quem não está particularmentefamiliarizado com os aparelhos electrónicos. Umadomótica que, na prática, não cria problemas,garante serviços de utilidade evidente e assegura,ao mesmo tempo, elevados níveis de protecção esegurança.

30

Dim

ensi

ona

men

to d

as c

olu

nas

e d

os

cole

cto

res

com

bas

e em

per

das

de

carg

a lin

eare

s co

nsta

ntes

: r =

10

mm

c.a

./m

1 1/

4”1.

200

l/h

1 1/

2”2.

400

l/h

2”3.

600

l/h

2”4.

800

l/h

2”6.

000

l/h

2 1/

2”7.

200

l/h

2 1/

2”8.

400

l/h

2 1/

2”9.

600

l/h

Mód

ulos

com

Aut

oflo

w d

e 60

0 l/h

1 1/

4”1.

800

l/h

2”3.

600

l/h

2”5.

400

l/h

2 1/

2”7.

200

l/h

2 1/

2”9.

000

l/h

2 1/

2”10

.800

l/h

3”12

.600

l/h

3”14

.400

l/h

1 1/

2”2.

400

l/h

2”4.

800

l/h

2 1/

2”7.

200

l/h

2 1/

2”9.

600

l/h

2 1/

2”12

.000

l/h

3”14

.400

l/h

3”16

.800

l/h

4”19

.200

l/h

8° 7° 6° 5° 4° 3° 2° 1°

Até

1.00

0 l/

hA

té2.

000

l/h

Até

3.00

0 l/

hA

té6.

000

l/h

Até

12.0

00 l/

hA

té18

.000

l/h

Até

36.0

00 l/

hA

té58

.000

l/h

Até

67.0

00 l/

hA

té95

.000

l/h

Até

110.

000

l/h

Até

160.

000

l/h

8° 7° 6° 5° 4° 3° 2° 1°

1 1/

4”1.

600

l/h

2”3.

200

l/h

2”4.

800

l/h

2 1/

2”6.

400

l/h

2 1/

2”8.

000

l/h

2 1/

2”9.

600

l/h

2 1/

2”11

.200

l/h

3”12

.800

l/h

Mód

ulos

com

Aut

oflo

w d

e 80

0 l/h

1 1/

2”2.

400

l/h

2”4.

800

l/h

2 1/

2”7.

200

l/h

2 1/

2”9.

600

l/h

2 1/

2”12

.000

l/h

3”14

.400

l/h

3”16

.800

l/h

4”19

.200

l/h

2”3.

200

l/h

2 1/

2”6.

400

l/h

2 1/

2”9.

600

l/h

3”12

.800

l/h

3”16

.000

l/h

4”19

.200

l/h

4”22

.400

l/h

4”25

.600

l/h

1”1

1/4”

1 1/

2”2”

2 1/

2”3”

4”13

3/12

513

9,7/

131,

715

9/15

016

8,3/

159,

319

3,7/

182,

9

31

Dim

ensi

ona

men

to d

as c

olu

nas

e d

os

cole

cto

res

com

bas

e em

per

das

de

carg

a lin

eare

s co

nsta

ntes

: r =

10

mm

c.a

./m

1 1/

4”2.

000

l/h

2”4.

000

l/h

2”6.

000

l/h

2 1/

2”8.

000

l/h

2 1/

2”10

.000

l/h

2 1/

2”12

.000

l/h

3”14

.000

l/h

3”16

.000

l/h

Mód

ulos

com

Aut

oflo

w d

e 1

.000

1 1/

2”3.

000

l/h

2”6.

000

l/h

2 1/

2”9.

000

l/h

2 1/

2”12

.000

l/h

3”15

.000

l/h

3”18

.000

l/h

4”21

.000

l/h

4”24

.000

l/h

2”4.

000

l/h

2 1/

2”8.

000

l/h

2 1/

2”12

.000

l/h

3”16

.000

l/h

4”20

.000

l/h

4”24

.000

l/h

4”28

.000

l/h

4”32

.000

l/h

8° 7° 6° 5° 4° 3° 2° 1°

Até

1.00

0 l/

hA

té2.

000

l/h

Até

3.00

0 l/

hA

té6.

000

l/h

Até

12.0

00 l/

hA

té18

.000

l/h

Até

36.0

00 l/

hA

té58

.000

l/h

Até

67.0

00 l/

hA

té95

.000

l/h

Até

110.

000

l/h

Até

160.

000

l/h

8° 7° 6° 5° 4° 3° 2° 1°

1 1/

2”2.

400

l/h

2”4.

800

l/h

2 1/

2”7.

200

l/h

2 1/

2”9.

600

l/h

2 1/

2”12

.000

l/h

3”14

.400

l/h

3”16

.800

l/h

4”19

.200

l/h

Mód

ulos

com

Aut

oflo

w d

e 1.

200

l/h

2”3.

600

l/h

2 1/

2”7.

200

l/h

2 1/

2”10

.800

l/h

3”14

.400

l/h

3”18

.000

l/h

4”21

.600

l/h

4”25

.200

l/h

4”28

.800

l/h

2”4.

800

l/h

2 1/

2”9.

600

l/h

3”14

.400

l/h

4”19

.200

l/h

4”24

.000

l/h

4”28

.800

l/h

4”33

.600

l/h

135/

125

38.4

00 l/

h

1”1

1/4”

1 1/

2”2”

2 1/

2”3”

4”13

3/12

513

9,7/

131,

715

9/15

016

8,3/

159,

319

3,7/

182,

9

32

Grupo de regulação termostáticasérie 163

Chegadacaldeira

Retornocaldeira

Saídainstalação

Retornoinstalação

0

20

40

60

80 0

20

40

60

80

O grupo de regulação termostática mantém constante,no valor programado, a temperatura de saída dofluido distribuído numa instalação de baixa temperaturapara chão radiante.

Princípio de funcionamento

O elemento regulador da válvula de três viastermostática é um sensor de temperaturacompletamente imerso na conduta de saída da águamisturada. Mediante o seu movimento de contracção oudilatação, este estabelece de forma contínua aproporção correcta entre a água quente proveniente dacaldeira e a água de retorno do circuito dos painéis.

Desempenho

Líquido utilizado: água, soluções com glicolPercentagem máxima de glicol: 30%Intervalo de temperatura de regulação: 25÷55°CPrecisão: ± 2°CTemperatura máxima de entrada primária: 85°CCampo de calibragem do by-pass:10÷60 kPa (1÷6 m c.a.)

Ligações: - circuito primário: 1” F com casquilho- circuito secundário: 1” F- Distância entre eixos das ligações: 90 mm

Regulação da temperatura e sua fixação

O manípulo de comando permite uma regulação datemperatura, entre um mínimo e um máximo, numa voltacompleta (360°). É também dotado de um sistema anti-manipulação para a fixação do valor pretendido para atemperatura.

By-pass diferencial

A válvula de by-pass diferencial é utilizada paracontrolar a altura manométrica a que o circuito dedistribuição secundário é submetido.

7

3

5

2

8

4

6

1 Sensortermostático

Componentes característicos

1 Válvula de três vias termostática com sensor de temperaturaintegrado

2 Bomba de três velocidades UPS 25-603 Válvula de by-pass diferencial4 Termóstato de segurança5 Caixa de cablagens eléctricas6 Termómetro de saída7 Termómetro de retorno8 Válvulas de intercepção do circuito secundário

33

Módulos com colector/separadorhidráulico Sepcoll

Os módulos com SEPCOLL, novos dispositivos comfunção de separador hidráulico e colectores dedistribuição, são utilizados nas instalações declimatização para permitir diferentes regulaçõestérmicas nos vários ambientes perante a presença deum único gerador de calor ou chiller.

Princípio de funcionamento

No SEPCOLL existe uma zona de perda de cargareduzida, que permite tornar hidraulicamenteindependentes os circuitos primário e secundário a eleligados; o fluxo num circuito não cria fluxo no outrose a perda de carga no tracto comum fornegligenciável.Neste caso, o caudal que passa através dosrespectivos circuitos depende exclusivamente dascaracterísticas de caudal das bombas, evitando ainfluência recíproca devida ao seu acoplamento emsérie.

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


1 Função de água sanitária2 Sonda da temperatura de retorno3 Sonda da temperatura de saída4 Integrador electrónico preparado para saída M bus5 Contador volumétrico com saída impulsiva6 Estabilizador de caudal Autoflow7 Bomba 8 Separador/colector SEPCOLL9 Grupo de regulação termostática10 Caixa de contenção

Gprimário = Gseccundário (GS1+GS2) Gprimário > Gsecundário (GS1+GS2) Gprimário < Gsecundário (GS1+GS2)

Gp

GS2GS1

Gp

GS2GS1

Gp

GS2GS1

Zona de separaçãode perda de carga reduzida

34

Contador de energia directoConteca Fast - Transmissão M bus

Função

Conteca Fast é um contador de energia térmica de tipodirecto, particularmente indicado para a medição dosconsumos térmicos em edifícios de uso civil. Graças a umduplo registo de memorização, consegue contabilizar aenergia tanto no regime de aquecimento como no regimede ar condicionado.

Particularidades construtivas e funcionais

O contador Conteca Fast é dotado de um visor de cristaislíquidos de 8 dígitos activável através de uma tecla comsensor, dado que está normalmente desligado parapreservar a carga da bateria (duração da bateria~ 5 anos).

Está preparado para a teletransmissão centralizada(n.º máx. de módulos 250) na modalidade M bus.

O medidor de caudal do contador Conteca Fast é dotipo com turbina. A detecção do número de rotações daturbina é feita sem a utilização de ímanes.

As sondas de temperatura são do tipo NTC de altaprecisão, homologadas e facilmente seláveis, paramaior garantia, contra qualquer adulteração.

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CALEFFI

PUSH

CCiicclloo ddee iinnffoorrmmaaççõõeess ppaarraa oo uuttiilliizzaaddoorr

O contador de energia está equipado com um visor decristais líquidos. O visor é activado premindo a teclasituada na parte frontal . Premindo sucessivamente atecla, é possível percorrer as várias janelas informativas.

Aquecimento - Energia

(Quente)

Arrefecimento - Energia

(Frio)

Caudal instantâneo

Potência instantânea

Temperatura de saída

Temperatura de retorno

Salto térmico

Volume transitado

1° consumo suplementar



Endereço da rede bus

Teste dos segmentos

Código de erro ➥➡

➡➡

➡➡

➡➡

➡➡

➡➡

➡

➥

755000 Controlador CONTECAO bus de transmissão é de 2 vias.O controlador admite um máx. de 250utilizações. As modalidades deinstalação são segundo a distribuiçãoem árvore. O comprimento máximo decada segmento é de 1200 m. É possível instalar até um máximo de4 segmentos distintos.

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

755000

1a S

EG

ME

NTO

2a S

EG

ME

NT

O

3a S

EG

ME

NT

O

4a S

EG

ME

NT

O

7553..

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE

CONTECA



TAMB. = 5÷50°C TMAX = 90°C


24 VAC 50 Hz - 1 W


PUSHSISTEMICALORE


1 Sonda da temperatura de retorno2 Sonda da temperatura de saída3 Contador volumétrico com saída impulsiva4 Integrador electrónico preparado para saída M bus

1 2 3 4

35

Módulos e sistemas de contabilizaçãoDocumentação de referência

Contador de energia térmica estático TERMICAL série 7012 01017Contador de energia directo compacto SENSONICAL série CAL1915 01077Contador de energia directo CONTECA FAST - Transmissão centralizada M bus série 7554 01111Repartição de gastos Quente - Frio - Água sanitária 01110Módulo de utilização de três vias - Sanitário centralizado - Contador M bus série 796 01101Módulo de utilização de três vias - Com Autoflow - Sanitário centralizado - Contador M bus série 797 01102Módulo de utilização de três vias - Com balanceamento - Sanitário centralizado - Contador M bus série 798 01108Módulo de utilização de duas vias - Com Autoflow - Sanitário centralizado - Contador M bus série 799 01103Módulo complementar suspenso de produção instantânea sanitária série SAT1 01104Módulo complementar de utilização de encaixe de produção instantânea sanitária série SAT77 01112Módulo complementar de utilização de encaixe calor - frio de produção instantânea sanitária série SAT8 01106Módulo complementar termoacumulador - produção sanitária de acumulação - Contador M bus série SATRB1 01107

PROTEGEMOS A DESPREOCUPAÇÃO

www.caleffi.pt

CALEFFI SOLUTIONS MADE IN ITALY

Misturadoras termostáticas anti-queimadura série 5213• Certificadas segundo as normas NHS D08, EN 1111 e EN 1287 • Certificadas para a utilização em hospitais e edifícios públicos• Elevado desempenho térmico com uma precisão de ±2°C• Segurança anti-queimadura em caso de falta de água fria• Regulação da temperatura com bloqueio anti-manipulação

AQUECIMENTO INDIVIDUAL CENTRALIZADO - caleffi.com¡ulica_26.pdf · 3 Aquecimento individual...

Documents

Transcript of AQUECIMENTO INDIVIDUAL CENTRALIZADO - caleffi.com¡ulica_26.pdf · 3 Aquecimento individual...