Apostila Nossa L­ngua Portuguesa - Falando e Escrevendo Corretamente

download Apostila Nossa L­ngua Portuguesa - Falando e Escrevendo Corretamente

of 103

  • date post

    01-Jul-2015
  • Category

    Documents

  • view

    1.129
  • download

    1

Embed Size (px)

Transcript of Apostila Nossa L­ngua Portuguesa - Falando e Escrevendo Corretamente

Nossa LnguaFalando e Escrevendo Corretamente

Joo Jonas Veiga SobralProfessor de Portugus Instrumental na Faculdade de Cincias Econmicas de So Paulo. Professor de Lngua Portuguesa na rede particular de ensino

Nossa Lngua

Falando e Escrevendo Corretamente

Edio Digital

2000

Copyright by Joo Jonas Veiga Sobral Copyright 1998 by Iglu Editora Ltda. Editor responsvel: Julio Igliori Superviso: Joo Jonas Veiga Sobral Reviso: Joo Jonas Veiga Sobral Composio: Real Produes Grficas Ltda. Capa: Osmar das Neves

Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP) (Cmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Sobral, Joo Jonas Veiga Nossa lngua : falando e escrevendo corretamente / Joo Jonas Veiga Sobral. -- So Paulo : Iglu, 1998. 1. Portugus 2. Portugus Escrita 3. Portugus falado Estudo ensino I. Ttulo. 98-0218 ndices para catlogo sistemtico: 1. Portugus : Lingstica 469 CDD469

Proibida a reproduo total ou parcial desta obra, por qualquer meio eletrnico, mecnico, inclusive por processo xerogrfico, sem permisso expressa do Editor (Lei n 5.988, de 14.12.73).

Todos os direitos reservados IGLU EDITORA LTDA. Rua Dulio, 386 Lapa 05043-020 So Paulo-SP Tel: (011) 3873-0227

O homem prtico, que tem mais o que fazer, no desdenha a correo de linguagem e sabe que um erro de gramtica impressiona mal. Mas no lhe custa consultar um livro bem ordenado que resolva as dvidas com rapidez e clareza (Aires da Mata Machado Filho, em Problemas da Lngua)

6

APRESENTAO

Nossa Lngua: Falando e escrevendo corretamente apresenta solues prticas e simples para as principais dvidas em relao ao uso da Lngua Portuguesa. Aqui voc encontrar as confuses mais comuns do seu diaa-dia comentadas didaticamente e sempre com bom humor: flagrante/fragante, possvel/provvel, por que/porque /por qu/ porqu. Apresenta, tambm, vrias contrues equivocadas e devidamente corrigidas: se voc ir, tirar a presso, pr gua no fogo, terras improdutivas, fatos verdicos, benefcio da AIDS, atrs do prejuzo, goteiras no teto, vou ir, morreu do corao... Nossa Lngua: falando e escrevendo corretamente um livro indispensvel a todos que precisam falar e escrever bem.

7

8

NDICEPARTE 1 PALAVRAS QUE CONFUNDEM ...................................... 021 A A/H ................................................................................... 023 A/Para ................................................................................ 023 Abaixar/Baixar ................................................................... 024 A baixo/Abaixo .................................................................. 024 Abaixo/Debaixo ................................................................. 025 Abaixo assinado/Abaixo-assinado ...................................... 025 Absolver/Absorver .............................................................. 026 Acender/Ascender ............................................................ 026 Acerca de/H cerca de/Cerca de..................................... 026 Acerto/Asserto ................................................................... 026 A cima/Acima .................................................................... 027 Acostumar/costumar ......................................................... 027 Aferir/Auferir .................................................................... 027 Aguardar/Esperar .............................................................. 027 A fim/Afim de.................................................................... 028 Ajuntar/Juntar ................................................................... 028 Alternativa/Opo ............................................................. 028 Amoral/Imoral ................................................................... 029 Ante/Anti ........................................................................... 0299

Ante/Antes ......................................................................... 030 Ao encontro de/De encontro a......................................... 030 Ao invs de/Em vez de ...................................................... 030 Ao par e Ao par .................................................................. 031 Aprender/Apreender ....................................................... 031 A princpio/Em princpio ................................................. 031 Assobiar/Assoviar ................................................................ 031 Asterisco/Asterstico .......................................................... 032

B Babador/Banadouro .......................................................... 032 Bem-vindo/Bem vindo/Benvindo .................................... 032 Beneficente/Beneficiente ................................................ 032 Berrugo/Verruga ............................................................... 033 Bimensal/Bimestral ........................................................... 033 Bomia/Boemia ................................................................. 033 Breve/Curto/Sucinto ........................................................ 033

C Caar/Cassar ....................................................................... 034 Calo/Cauo ................................................................... 034 Calefao/Calafetao ....................................................... 034 Cmara/Cmera ................................................................. 035 Catrorze/Quatorze ............................................................. 035 Cegar/Segar ....................................................................... 035 Cela/Sela ............................................................................ 035 Censo/Senso ...................................................................... 035 Cerrao/Serrao ............................................................. 036 O champanha/A champanha ............................................ 036 Chegar em casa/Chegar a casa .......................................... 036 Cidra/Sidra ........................................................................ 03610

Cinto/Cinta ........................................................................ 037 Cime/Cimes ................................................................... 037 Cvel/Civil ........................................................................... 037 O clera/A clera .............................................................. 038 Colocao/Opinio ............................................................ 038 Concerto/Conserto ............................................................ 038 Contguo/Prximo/Vizinho .............................................. 038 Coser/Cozer ....................................................................... 039 Crdulo/Crente ................................................................. 039 Cumprimento/Comprimento ........................................... 039 D Deferir/Diferir ................................................................... 040 Degredado/Degradado ..................................................... 040 Demais/De mais ................................................................. 040 Deixa-me/Deixa eu ........................................................... 041 Denunciar/Delatar/Dilatar ............................................... 041 Desconcertado/Desconsertado ......................................... 042 Descrio/Discrio ........................................................... 042 Descriminar/Discriminar ................................................... 042 Desmistificar/Desmitificar ................................................. 042 Despensa/Dispensa ............................................................ 043 Despercebido/Desapercebido........................................... 043 Destratar/Distratar ............................................................. 043 Detrs/De trs .................................................................... 044 Dia-a-dia/Dia a dia ............................................................. 044 D (um ou uma) ................................................................ 044 Duplex/Dplex ................................................................. 044 E fcil de se fazer/ fcil de fazer ..................................... 045 hora de ele sair/ hora dele sair .................................... 045 proibido entrada/ proibida a entrada ......................... 045 Em cores/A cores ............................................................... 04511

Em via de/Em vias de......................................................... 046 Emergir/Imergir ................................................................ 046 Emigrar/Imigrar ................................................................ 046 Eminente/Iminente .......................................................... 046 Endemia/Epidemia ........................................................... 047 Enfarto/Enfarte/Infarto .................................................... 047 Enfisema/Efisema .............................................................. 047 Entrega em domiclio/Entrega a Domiclio ..................... 047 Entregue/Entregado ......................................................... 048 Entre mim/Entre eu .......................................................... 048 Entretenimento/Entreterimento...................................... 048 Entrar e sair da sala/Entrar na sala e sair dela .................. 049 Esotrico/Exotrico ........................................................... 049 Espectador/Expectador ..................................................... 049 Esquecer-se de algo/Esquecer algo ................................... 049 Estada/Estadia .................................................................... 050 Esttico/Exttico ...........................................................