#201Prémios Gulbenkian 2018 Temporada de música regressa em setembro Primeiras Academias do Conhecimento

agostosetembro

4Prémios Gulbenkian 2018 Article 19, Coopérnico, O Espaço do Tempo e Crescer na Maior foram as entidades distinguidas este ano com os Prémios Gul-benkian. Além dos prémios nacio-nais dedicados a projetos nas áreas da sustentabilidade, coesão e conhecimento, este ano o prémio internacional foi atribuído a uma organização que defende o direito à liberdade de informação e de expressão.

8Primeiras Academias do Conhecimento São 33 as instituições portuguesas que vão iniciar as primeiras Academias Gulbenkian Conheci-mento no país, a partir do mês de outubro. As escolhidas vão realizar um programa de desenvolvimento de competências fundamentais em menores de 25 anos, para que adquiram ferramentas que os aju-dem a enfrentar melhor um futuro em rápida mudança. Em cinco anos, a Fundação quer chegar a cerca de 10 mil crianças e jovens.

9Plataforma 9 É já no dia 6 de setembro que se assinalam os cinco anos de cria-ção da Plataforma 9, um portal que divulga diariamente, pelos cinco continentes, notícias sobre ações de formação, investigação, realização de congressos, publica-ções, financiamento de projetos e oportunidades de emprego rela-cionados com as culturas lusófo-nas. O projeto, que tem sido um sucesso de visualizações, foi criado pela Fundação Gulbenkian e pela Associação Internacional de Lusitanistas.

18Gulbenkian Música de volta em setembro Gustavo Dudamel marca a aber-tura, no dia 7 de setembro, da Gulbenkian Música 18/19, que promete outros grandes nomes até ao fim da temporada. Neste mês de abertura pode contar com as presenças de Golda Schultz, Jordi Savall e Michael Barenboim, entre outros. Fora do Grande Auditório, o Coro e Orquestra Gulbenkian apresentam-se, dia 8, às 21h30, no parque do Vale do Silêncio para mais uma edição do festival Lisboa na Rua. Este ano, o programa é dedicado à Música no Cinema.

gustavo dudamel © mark hanauer

Neste número

2

20Mulheres Modernas em Tavira Durante agosto e setembro, se qui-ser juntar arte às suas férias a sul, pode visitar a exposição patente no Palácio da Galeria do Museu Muni-cipal de Tavira. A mostra inédita, dedicada à presença da mulher na obra de José de Almada Negreiros, apresenta-se como conclusão das exposições mostradas em Lisboa, na Fundação Gulbenkian, e no Museu Soares dos Reis do Porto em que a modernidade de Almada é mostrada nas suas várias facetas.

aspeto da exposição © d.r.

Notícias 4 PrémiosGulbenkian2018 8 PrimeirasAcademias

doConhecimento 9 Faça-seumaparagem

naPlataforma9 10 Incêndios,umanodepois 12 JardimdeVerão2018 14 Nacidadeestáavirtude 15 Notapositivaparaprojeto

comdoentesoncológicos 16 Comoenganarbactérias

batoteiras 17 Célulascriativas 17 ProgramadeDoutoramento

celebra25anos Música 18 GulbenkianMúsica

devoltaemsetembro Arte 20 MulheresModernas naobradeAlmada 21 Aindapodever Ambientes 22 ÓperanaPrisão

a fundação calouste gulbenkian é uma instituição portuguesa de direito privado e utilidade pública, cujos fins estatutários são a arte, a beneficência, a ciência e a educação. criada por disposição testamentária de calouste sarkis gulbenkian, os seus estatutos foram aprovados pelo estado português a 18 de julho de 1956.

#201 – agosto setembro 2018 / issn 0873‑5980 / esta newsletter é uma edição do serviço de comunicação / design e direção criativa – the designers republic – ian anderson / design gráfico – ddlx / revisão de texto – rita veiga / capa – prémio gulbenkian 2018 © d.r. / impressão – greca artes gráficas / tiragem – 9 000 exemplares / av. de berna, 45, 1067‑001 lisboa / tel. 21 782 30 00 / info@gulbenkian.pt / gulbenkian.pt

Índice

Índice3

Notícias Prémios Gulbenkian 2018

OPrémioCalousteGulbenkian2018foiatribuídoàArticle 19,umaorganizaçãointernacionalquesededicaàdefesadodireitoàliberdadedeexpressão.Noplanonacional,osPrémiosGulbenkiandistinguiramaassociaçãoculturalO Espaço do Tempo;oprojetodirigidoaossem-abrigoÉ uma Casa, Lisboa Housing First,daassociaçãoCrescernaMaior;eaCoopérnico,aúnicacooperativadeenergiasrenováveisexistenteemPortugal.OsprémiosforamentreguespeloPresidentedaRepúblicanoDiaCalousteGulbenkian,a20dejulho.

Pelo direito à liberdade de expressãoEsteanocomespecialenfoquenaliberdadedeexpressão,informaçãoeimprensa,oPrémioCalousteGulbenkian,novalorde100mileuros,foientregueaumaorganizaçãonãogovernamentalcujonomeseinspiranoArtigo19daDeclaraçãoUniversaldosDireitosHumanos,que,háexatamente70anos,estabeleceuessedireito.AArticle19desenvolve,desde1987,umaacesalutacontraacensura,apoiandovozesdissidentesumpoucoportodoomundo.ComescritóriosempaísescomoMéxico,Brasil,Tunísia,Senegal,Quénia,Bangladesh,ReinoUnidoeEstadosUnidos,dáproteçãoaativistasindividuaiseajornalistasnoterrenoecolabora

Article 19, Coopérnico, O Espaço do Tempo e Crescer na Maior foram as entidades distinguidas este ano com os Prémios Gulbenkian.

prémios gulbenkian © márcia lessa

4

jennifer robinson agradece o prémio na presença de jorge sampaio, marcelo rebelo de sousa, isabel mota e antónio feijó © márcia lessa

comorganizaçõescomoasNaçõesUnidas,aUniãoAfricana,aUniãoEuropeia,oConselhodaEuropaeaOrganizaçãodosEstadosAmericanos,entreoutras.Osseusmembrosdefendemumaliberdadedeexpressãototal,estendidaaáreasestratégicascomooespaçocívico,media,digital,àproteçãoetransparência.Ojúri,presididoporJorgeSampaio,destacouaimportânciadesta“abordagemholística”quetornouaorganização“líderdeDireitosHumanoseespecialistaglobalemliberdadedeexpressão”.Ojúritevetambémemcontao“trabalhoúnico”esempre“nalinhadafrente”daorganizaçãonosúltimos30anos,aplau-dindoasuafirmerespostaaos“desafioseameaçasàliberdadedeexpressãoeinformaçãoqueminamosDireitosHumanos,aDemocraciaeoEstadodeDireito”.VindadeLondresparareceberoprémio,aadvogadaJenniferRobinson,umdosrostosmaisativosdestaorganizaçãoemembrodadireção,dissesentir-se“honrada”e“encantada”peloPrémio,congratulando-seporesteterrecaído,“deummodooportuno”,sobrealiberdadedeexpressão.Referiu-secomorgulhoaoalcancegeográficodotrabalhodesenvolvidopelasuaassociação,queatuaemalgunsdospaísesmaisperigososdomundoparaqueaprofissãodejornalistapossaserexercida.

5 Notícias

Prémios NacionaisNovalorde50mileuroscada,estesprémiosdistinguemprojetosderelevonoâmbitodastrêsáreasprioritáriasdeintervençãodaFundaçãoGulbenkian:Coesão,ConhecimentoeSustentabilidade.OjúridosPrémiosGulbenkianfoipresididoporAntónioM.Feijó.

Uma casa para os sem-abrigoDesenvolvidopelaassociaçãoCrescernaMaior,oprojetoÉumaCasa,LisboaHousingFirstatribuihabitaçõesapessoasemsituaçãodeexclusãoevulnerabi-lidadesocial,apostandonumametodologiaqueojúridescreveucomo“eficazecommaiorpotencialdemudançaestruturaldapopulaçãoalvo”,jáqueosdadoscomprovamque90porcentodossem-abrigoaquemfoidadacasanãovoltouàrua.OjúrireconheceuosexcelentesresultadosobtidospeloprojetovencedordoPrémioGulbenkianCoesãoesublinhouoseupotencialparainspirarpolíticaspúblicasemPortugal,ondeseestimaexistiremcercade3500sem-abrigo.AméricoNave,diretorexecutivodaassociação,destacoua“honra”eo“privilégio”peladistinção,salientandoo“enormeprestígio”querepresentaparaainstituição.Agradeceuatodaaequipaenvolvidanesteprojeto,quelutapelodireitoàhabitação,“umdireitohumanobásico”,equeseesforçapordevolver“dignidadeàspessoasmaisvulneráveis”.

Pensamento crítico e criatividadeOjúridistinguiu“oimpactoindiscutível”dotrabalhodesenvolvidopelaasso-ciaçãoculturalOEspaçodoTempo,estabelecidanumantigoconventoemMontemor-o-Novodesde2000,sublinhandoa“forteligaçãoàcomunidadelocal,nomeadamenteàsescolas”erealçando“aseriedadeestruturaldotrabalhodesen-volvidoeasolidezdaexperiênciaacumulada”.

américo nave agradece o prémio gulbenkian coesão © márcia lessa

marcelo rebelo de sousa entrega o prémio gulbenkian conhecimento a rui horta © márcia lessa

6

OEspaçodoTempoéumcentromultidisciplinarquepromoveresidênciasartís-ticasnasáreasdoteatro,dança,performance,músicaeartesvisuais,comespecialenfoquenacriaçãocontemporâneaemergente.OcoreógrafoebailarinoRuiHorta,diretorartísticodaassociação,manifestouoseuorgulhopeloprémio,lembrandoalongarelaçãomantidacomaFundaçãoGulbenkianaolongodasuacarreira.Afirmandoqueocentroquedirigeassentanaarteecultura,“osvaloresessenciaisemqueacredita”,revelouqueovalordoprémiovaiseraplicadonumprojetoqueapostanodesenvolvimentodopensa-mentocríticoemjovensde17anos,nacriatividade,rigor,iniciativa,resiliência,sustentabilidadeeética.

Sustentabilidade energéticaNabasedadecisãodeatribuiroPrémioGulbenkianSustentabilidadeàcoope-rativaCoopérnicoesteve“oseunítidocarácterinovador”ea“granderelevância”daáreadasenergiasrenováveis.Ojúridestacouofactodeaorganizaçãopremiada,criadahácincoanoseatualmentecommaisdemilmembros,constituiraúnicacooperativadeenergiasrenováveisemPortugal.Asuagestãodemocráticaesemfinslucrativosnasáreasdaprodução,comercializaçãoeeficiênciaenergéticamereceuoaplausodojúri,quedestacoutambémofactodesetratardeummodeloquepodeserreplicadoemPortugal.NunoBritoJorge,presidentedadireçãodacooperativa,revelouqueanotíciadoPrémiofoirecebidaemfestaportodososassociados,explicandoqueestacoope-rativa“convidaoscidadãosaseremdonosdasuaempresadeenergia”,podendoaplicarassuaspoupançasdeum“modorealmentesustentável”.

marcelo rebelo de sousa entrega o prémio gulbenkian conhecimento a rui horta © márcia lessa

nuno brito jorge agradece o prémio gulbenkian sustentabilidade © márcia lessa

7 Notícias

Trinta e três instituições vão promover Academias Gulbenkian Conhecimento já a partir de outubro.

Primeiras Academias do Conhecimento

Oriundasdetodoopaís,quase600organizaçõesresponderamaodesafiolançadopelaFundaçãoCalousteGulbenkianparaacriaçãodeAcademiasGulbenkianConhecimento.Aoapresentarasuacandidatura,estasorganizações(públicasouprivadas,semfinslucra-tivos,heterogéneasnasuaorgânica,dimensãoeatividade)concorreramaoapoiodaFun-daçãonumprojetocujafinalidadeéodesenvolvimentodecompetênciasfundamentaisemmenoresde25anos.Comestaseleção,estádadoopontapédesaídaparaoprojetocomoqual,nospróximoscincoanos,aFundaçãopretendedotarcercade100instituiçõesdemetodologiaseestraté-giasque,comprovadamente,desenvolvemcompetênciascomoaadaptabilidade,aautorre-gulação,acomunicação,opensamentocriativo,aresiliênciae/ouresoluçãodeproblemas,ajudandocriançasejovensaadquirirferramentascomasquaishãodeenfrentarmelhorumfuturoemrápidamudança.AFundaçãotemcomoobjetivochegaracercade10milcriançasejovens,atravésdotrabalhodestasinstituições.Lançadoodesafioeanalisadasascandidaturas,foramselecionadas33instituições(pri-vadas,públicaseparticularesdesolidariedadesocial),comprojetosqueirãodecorreremtodososdistritosdenorteasuldopaís,regiõesautónomasincluídas,emdomíniostãodís-paresquantoaeducação,arte,solidariedade,cultura,tecnologia,ciência,saúdeedesportoequehãodeenvolvercriançasejovensdetodasasidadesaconcurso.Noiníciode2019serálançadonovoconviteparaacriaçãodemais30AcademiasGul-benkianConhecimento.

8

Faça-se uma paragem na Plataforma 9

HácincoanosqueoportalculturalPlataforma9divulga,aumritmodiárioepeloscincocontinentes,notíciassobreaçõesdeformação,investigação,rea-lizaçãodecongressos,publicações,financiamentodeprojetoseoportunidadesdeempregorelacionadoscomasculturaslusófonas.Oportalfoiidealizadoem2013elançado(noMindelo,CaboVerde)em2014pelaFundaçãoCalousteGul-benkianepelaAssociaçãoInternacionaldeLusita-nistas,parapossibilitaraarticulaçãoemrededeins-tituiçõeseprogramasnacionaiseinternacionaisdedicadosàLínguaPortuguesaeàdiversidadedasculturasemportuguês.Duranteestescincoanos,

aPlataforma9(nomedadoaumaplataformacriadaparaservirosnovepaíseseregiõesdaLínguaPortu-guesa:Angola,Brasil,CaboVerde,Galiza,Guiné--Bissau,Moçambique,Portugal,Timor-Leste,SãoToméePríncipe)apostounoconhecimento,namobilidadeeemprego,encurtoudistâncias,aproxi-mouasregiõesdelínguaportuguesaepromoveuodiálogoentreasculturas.Atualmente,oportalcontacommaisdemilhãoemeiodevisualizaçõesanuais.OPortuguêséaquintalínguamaternamaisfaladanoplaneta,sendoutilizadapormaisde260milhõesdepessoas.Maisinformaçõesemwww.plataforma9.pt

No dia 6 de setembro, comemoram-se os cinco anos de intercâmbio infor-mativo e cultural entre os países, regiões e culturas de língua portuguesa.

pontos de visualização da plataforma 9 © d.r.

9 Notícias

Habitações reconstruídas, apoio a atividades de subsistência e combate ao isolamento – são alguns exemplos da aplicação dos quatro milhões de euros do Fundo de Apoio.

Incêndios, um ano depois

A17dejunhode2017,incêndiosdegrandespropor-çõesassolaramaRegiãoCentro,emparticularosconcelhosdePedrógãoGrande,CastanheiradePeraeFigueiródosVinhos,Góis,PampilhosadaSerra,SertãePenela,comconsequênciasdesastrosasparaoterritórioeassuaspopulações.Peranteadimensãododesastre,aFundaçãoCalousteGulbenkiandisponibilizoudeimediato500mileuros,comissopretendendoassegurarqueapopula-çãoafetadadiretaouindiretamentepelosincêndiosseriaapoiadanãosónassuasnecessidadesmaisimediatas,comonorestabelecimentodanormali-dadepossíveldoseuquotidiano.Noseguimentodasuadoação,aFundaçãofoidesafiadaagerir,também,ascontribuiçõesdaNavigator,Altri,CaixaGeraldeDepósitos(aqual,alémdoseucontributo,tambémabriuumacontasolidária,paraaqualcontribuírammilharesdecidadãos)eempresascomoaEasyJeteaTheClaudeandSofiaMarionFoundation.AestemontantefoidadoonomedeFundodeApoioàsPopulaçõeseàRevitalizaçãodasÁreasAfetadaspelosIncêndios,queserviriaomesmopropósito:ajudaimediataeapoionoregressoànormalidade.Seguindoestesdoisprincípios,aFundaçãoestabele-ceuparceriascomoFundoRevita,aUniãodasMise-ricórdiasPortuguesas,aCaixaGeraldeDepósitos,aAltrieaNavigatorecentrouaintervençãoemcincoáreas:reconstruçãodecasasdeprimeirahabitação,reposiçãodeperdasnasatividadesdesubsistência,reforçodacapacidadeequalidadedasrespostassociaisanívellocaleregional,valorizaçãodopoten-cialhumanoecombateàsolidãoeaoisolamento.

10

Os cerca de quatro milhões de euros do Fundo foram aplicados nos seguintes domínios:

1 – Reconstrução de 58 habitações(23reconstruçõestotais,29reconstruçõesparciais,doisanexosàhabitaçãoequatroalojamentosprovisórios);

2 – Apoio a 1396 agricultores(setedaPenela,55daSertã,92deGóis,13deCas-tanheiradePerae1229daPampilhosadaSerra); e a 300 apicultores(alimentaçãode3750enxameseentregade35toneladasdealimentoparaabelhas);

3 – Auxílio a 39 instituições(seteInstitui-çõesParticularesdeSolidariedadeSocial,trêsassociaçõessemfinslucrativos,umaJuntadeFreguesia,26unidadesdesaúdelocaleduasunidadeshospitalares);

4 – Valorização do potencial humano(apoioaorastreioàaudição;projetosdevigilânciaflorestaldaEscolaProfissionaleTecnológica;participaçãonoProgramadeEducaçãoEstéticaeArtísticaeacom-panhamentoespecializadoemStressPós--Traumático);

5 – Combate à solidão e ao isolamento(apoioàbibliotecaitinerante“Devolveravozàcomunidade”;MemóriasdasTerrasdeMonsalude;FestivalLiterário“PalavrasdeFogo”;ProjetoRenascer(musical);CoroJuvenildeMaçãoegruposAprender,Brin-car,Crescer).

11 Notícias

© d

.r.

Jardim de Verão Fotografias por Márcia Lessa

12

página 12 (de cima para baixo, esq. para a dir.)

· capicua

· artyom manukyan trio

· camerata atlântica

· orquestra infantil geração

· carlão

página 13 (de cima para baixo, esq. para a dir.)

· mário laginha e carlos piçarra alves com a orquestra gulbenkian

· coro infantojuvenil da universidade de lisboa com os piccoli cantori di torino

· corações ao alto

· sousa – pinheiro – ferrandini13 Notícias

Uma nova edição da obra ACidadeVirtuosa, de Alfarabi, traduzida a partir do texto original em língua árabe, foi agora publicada pela Fundação Calouste Gulbenkian na sua coleção de Textos Clássicos.

Na cidade está a virtude

AtraduçãodestaobraédeCatarinaBelo,professoranaUniversidadedoCairoeumadasmaisreputadasespecialistasemfilosofiaislâmica,queassinatambémaintrodução,asnotaseoglossário.Obrafundadoradafilosofiaislâmicamedieval,A Cidade VirtuosaconstituiumasíntesedetodoosistemadeAlfarabi,autorqueviveuentre870e950equedesenvolveuumpensamentooriginalnoscamposdafilosofia,dasmatemáticasedamúsica.Nestaobra,Alfarabidistingueváriostiposdecidadeseestabeleceasdiferen-çasentreumacidadevirtuosaeumacidadeignorante,enumerando,àmaneiraplatónica,asqualidadesdochefedacidadeideal.Acidadevirtuosaéaquelaqueconduzàfelicidadedosseushabitanteseoseulíderdeveserparaacidadecomoocoraçãoparaocorpo.Alfarabidescreveempormenorasqualidadesexcecionaiseasvirtudesintelectuaisemoraisdeumlíder:deverásersábiooufilósofoedeverátambémsaberdeduzirleisnovascombasenastradiçõesantigas.Alfarabifazaindaadistinçãoentreacidadeignorante,adissoluta,aalteradaeaqueseperdeu.Acaracterísticacomumaestascidadeséofactodeprivilegiarembensmateriaisacimadaverdadeirafelicidade.

14

O apoio dado, em Moçambique, ao projeto dirigido a doentes oncológicos recebeu avaliação positiva em Portugal.

Nota positiva para projeto com doentes oncológicos

Foramcercade170mesesdeestágiocommaisde180profissionaisdesaúdequalificados,17açõesdefor-mação“emserviço”emaisde800horasdeformaçãolocalparaostécnicosmoçambicanos.Peranteosresultados,aavaliaçãoexternarealizadaaoprojetodesenvolvidonoHospitalCentraldeMaputodestacoupositivamenteaestrutura,acoerênciadaestratégiadeintervençãoeoimpactonaorganizaçãodotrabalhoclínicoenahumanizaçãodosserviços.LançadopelaFundaçãoCalousteGulbenkianem2014,emparceriacomoCamões–InstitutodaCoo-peraçãoedaLíngua,aFundaçãoBCPeoMillenniumBIM,esteprojetotemcomoobjetivoreforçaracapa-cidadeinstitucionaldoHospitalCentraldeMaputo,noscuidadosintegradosaodoenteoncológico,atravésdamelhoriaderastreio,diagnóstico,tratamentoeregistodasdoençasoncológicas.Osresultadosdaavaliaçãodemonstramtratar-sedeumprojetobemestruturado,suportadoporumbomdiagnóstico,comumaperceçãodeeficáciade82porcentoporpartedosprofissionaisdesaúdedohospital.Aolongodestes170mesesforamreunidasreferênciasque,futuramente,hãodepermitirintervençõesmaisdirigidaseumamaiorespecificidadenadefiniçãodeobjetivos.Esteprojetocontoucomoapoiotécnicoeclínicodeoitoinstituiçõeshospitalaresedeinvestigaçãopor-tuguesas:CentroHospitalardeSãoJoão,hospitaisGarciadeOrta,PedroHispanoeSantaMaria,Ipati-mup,ISPUPeIPOdeLisboaedoPorto.

© pa

ulo

teix

eira

– h

uman

foc

us

15 Notícias

Um estudo do IGC publicado na revista CurrentBiology propõe novas estratégias para induzir o colapso de populações bacterianas.

Como enganar bactérias batoteiras

UmaequipadeinvestigaçãodoInstitutoGulbenkiandeCiência(IGC),lideradaporKarinaXavier,identifi-counovasformasdepromovera“batota”emcomuni-dadesbacterianaseconsequentementeoseucolapso,manipulandosimplesmenteacomposiçãoquímicadoambiente.Sabia-sequeaspopulaçõesbacterianaspodemcolap-sarnapresençadebactériasmutantesquenãoconse-guemproduzirumdadocomposto.Masnanatureza,numorganismoinfetado,aspopulaçõesdebactériaspodemincluirváriosmutantescomdeficiênciasnaproduçãodetarefasdiferentes.Então,oqueaconteceseoutros“batoteiros”jogaremomesmojogo?

Parainvestigaressasinteraçõessociais,aequipadoIGCusouPseudomonas aeru-ginosa,umabactériapatogénicaoportunistaqueinfetapulmõeseénormalmenteencontradaempacientescomfibrosecística.Asinfeçõescrónicascausadasporestasbactériasfrequentementecontêmváriosmutantesbacterianos.AequipadeKarinaXavierusoutubosdeensaioeplacasdePetriparafazercrescerbactériasnormaiseduasestirpesdebactériascommutaçõesqueresultavamemfalhasnaproduçãodedoisbenspúblicosdiferentes.Osinvestigadoresobservaramqueasinteraçõesentreessesdoismutantesebactériasnormaispoderiamimpedirocolapsodapopulação.Parapoderprevercomomudarodestinodepopulaçõesbacterianasquandodife-rentesbatoteirosestãoemjogo,osinvestigadorescriaramummodelomatemáticosimples,cujasprevisõesforamdepoistestadas.Aequipamostrouque,alterandoosnutrientesdadosàsbactérias,poderiammudarocustodessasaçõescoopera-tivaselevarapopulaçãoestávelàextinção.KarinaXavierconsideraqueháumcaminhoabertoparaencontrar"novasdrogasqueatuemdemodoabloquearoscomportamentossociaisdascomunidadesbacterianas”,parasetornaremmaiseficazesdoquequeosantibióticosagoradisponíveis.

© r

ober

to k

elle

r

16

Um estudo do IGC, publicado na Nature Cell Biology, revela que os alicerces dos cílios são diferentes, contribuindo para a criação de funções distintas.

Células criativas

Onossocorpoécompostopormilhõesdecélulasquecomunicamentresiecomomeioambiente,utilizandopequenasantenas,chamadas“cílios”,queemitemerecebemsinais,incluindosom,cheiroseluz.Emváriasdoenças,oscíliosalteradosconduzemàinfertilidade,perdadevisão,obesidadeeoutrossintomas.Umdosdesafiosdaciênciatemsidopercebercomoéqueascélulasconseguemfazercílioscomfunçõestãodiferentes.Seráqueusamosmesmosmateriaisnasuaconstrução?AequipadeinvestigaçãolideradaporMónicaBetten-court-Diasdescobriuque,apesardeutilizaremmui-tosdosmesmosmateriais,ascélulassãomuitocria-tivasaofazerosalicercesdasantenas,utilizando-osemdiferentesproporçõesesítiosnasváriasetapasda

construção,criandoassimadiversidadeestruturalnecessáriaàsdiferentesfunções.MónicaBettencourt-Diasdizqueestadescobertapode“explicarummistériorelacionadocomasdoençasgenéticasassociadasaoscílios”.Geral-mente,estasdoençasafetamapenasalgunstecidoscomcíliosenãotodos.Umindivíduopodesercego,semserinfértil.Podeserinfértil,semserobeso.Acrescentaainvestigadoraque“muitoscomponen-tesimportantesàconstruçãodosalicercesdoscíliosestãopresentesemdiferentesproporções,orienta-çõesemomentos,apenasemalgunstecidosenãoemoutros”eque“asmutaçõesnasdoençasgenéticassómostrarãosintomasemalgunsdostecidos,expli-candoomistério”.

De 13 a 15 de setembro decorrem as comemorações do 25.º aniversário dos Programas de Doutoramento do Instituto Gulbenkian de Ciência.

Programa de Doutoramento celebra 25 anos

Durantetrêsdias,alumnieantigosdiretoresdosprogramasencontram-separadiscutirciência,aligaçãodaciênciaàsociedadeenovosprogramasdedoutoramento.OeventodecorrenaFundaçãoGul-benkian,naFundaçãoChampalimaudenoInstitutoGulbenkiandeCiência.Nosúltimos25anos,oIGCconcebeu10programasdedoutoramento,tendoacolhidocercade500alunos.

Oprimeiroprograma,criadoem1993,foisimulta-neamenteoprimeiroprogramadedoutoramentoestabelecidonopaís.Desdeentão,osalumniGul-benkiantêmcontribuídosignificativamenteparaopanoramacientíficonacionalatual.Esteeventotementradalivre,masrequerinscrição.Paramaisinformações:gmartins763.wixsite.com/website-9

17 Notícias

OprogramainauguralincluiaSinfonia n.º 3deFranzSchuberteaSinfonia n.º 4deGustavMahler,estaúltimacomapresençadajovemsoprano Golda Schultz.Omaestro,GustavoDudamel,éorostomaismediáticodoprojetodeinserçãosocialvenezuelanoEl Sistemaque,noseupaís,temvindoaformarmilharesdemúsicoseadarumhorizontedeespe-rançaamuitascriançasemprecáriasituaçãosocial.DudamelestáatualmenteàfrentedaLosAngelesPhilharmonic.Nodiaseguinte(8,21h30),aOrquestraeoCoroGulbenkianapresentam-senoparquedoValedoSilêncioparamaisumaediçãodofestivalLisboa na Rua.Esteano,oprogramaédedicadoàMúsica no Cinemaeopúblicofoiconvidadoavotar,nasredessociais,nassuascomposiçõesfavoritas.Oportunidadeparaouviralgunsclássicosquesetornaramconheci-dosdograndepúblicoapartirdasuaadaptaçãoaocinema,comoaCavalgada das ValquíriasdeRichardWagner,indissociavelmenteligadaaofilmeApocalypse Now,deFrancisFordCoppola.Esteconcertoédirigidopor Joana Carneiroetementradalivre.

Música Gulbenkian Música de volta em setembro

É ao som da Mahler Chamber Orchestra, dirigida por Gustavo Dudamel, que se dá início à temporada Gulbenkian Música 18/19, a 7 de setembro.

18

gustavo dudamel © adam latham

Emsetembro,realizam-setambémmaisdoisConcertos Participativos,umainiciativaabertaacoralistasamadoresquesejuntamaoCoroGulbenkianparainterpretarobrasmaioresdoreportóriocoral-sinfónico.DepoisdaCarmina Burana,deCarlOrff,edoMessias,deHandel,segue-seagoraoimponenteRequiem,deMozart,dirigidoporNuno Coelho,comumquartetodesolistasnacionais:Bárbara Barradas,Carolina Figueiredo,Marco Alves dos SantoseHugo Oliveira(dias15,às20he16,às18h).

Música no TempoSetembroserátambémomêsdoprimeirodostrêsblocostemáticosprogramadosparaestatemporada.Música no Tempopropõeumarevisitaçãomusicaldopassadoàluzdopresente,apresentandoumreportóriocomobrasquevãodeJ.S.BachaPierreBoulez.Emaçãoesta-rãomúsicosdoJerusalem Chamber Music Festival Ensemble,comdestaqueparaovioli-nistaMichael Barenboim(22e23/09),eaindaJordi Savall,àfrentedoseuHespèrion XXI

gulbenkian.pt/musica

(24/09).SavallapresentaoterceirocapítulodoprojetoAs Lágrimas das Musas,comobrasdoperíodoisabe-lino,desdeofimdaGuerradaIrlanda,em1603,àRestauraçãodaMonarquiaemInglaterra,em1660.AindanoâmbitodestepequenociclooCoro Gul-benkianinterpreta,noPanteão Nacional,umpro-gramaquepercorrecincoséculosdemúsica,deCarloGesualdoaGyörgyLigetieArvoPärt(dia21,20h).

19 Música

michael barenboim © yannick perrin

jordi savall © hervé pouyfourcat

golda schultz © d.r.

Duranteoverão,dezenasdeobrasdaColeçãoModernadoMuseuCalousteGulbenkianpermanecememexposiçãonoPaláciodaGaleriadoMuseuMunicipaldeTavira,numaexposiçãoinéditadedicadaàpresençadamulhernaobradeJosédeAlmadaNegreiros.Estamostraenquadra-senarecentepolíticadedescentralizaçãodasexposiçõesdaFun-daçãoGulbenkian,quetevecomopontodepartidaamostraJosé Almada Negreiros: uma maneira de ser moderno,realizadaemLisboa,aqueseseguiu,noPorto,José de Almada Negreiros: desenho em movimento,realizadanoMuseuNacionaldeSoaresdosReis.

Arte Mulheres Modernas na obra de Almada

MULHERES MODERNAS NA OBRA DE JOSÉ DE ALMADA NEGREIROS Curadoria:MarianaPintodosSantos

Museu Municipal de Tavira / Palácio da Galeria Até 14 de outubro

Terçaasábado,das9h15às16h30Domingo,das9hàs13h

20

almada negreiros, 1930 © coleção moderna – museu calouste gulbenkian

Ainda pode ver...

PÓS-POP. FORA DO LUGAR-COMUMDesvios da pop em Portugal e Inglaterra, 1965-75 Curadoria:AnaVasconcelosePatríciaRosas

Galeria Principal – Edifício Sede Até 10 setembro

AIMÉE ZITO LEMA13 Shots Curadoria:LuísaSantos,AnaCacholaeDanielaAgostinho

Espaço Projeto – Coleção ModernaMuseu Calouste Gulbenkian

Até 24 setembro

PRANEET SOI. TERCEIRA FÁBRICACuradoria:JoãoCarvalhoDias

Galeria do piso inferior – Coleção do FundadorMuseu Calouste Gulbenkian

Até 1 de outubro

CONVIDADO DE VERÃO: JOAQUIM SAPINHO

Coleção Moderna – Museu Calouste Gulbenkian

Até 24 setembro

21 Arte

© c

arlo

s aze

vedo

© c

arlo

s aze

vedo

© c

arlo

s aze

vedo

FotografiadeJoaquimDâmaso

A Ópera na Prisão regressou ao Grande Auditório. Depois do DonGiovanni, em 2016, desta vez subiu ao palco um CosìFanTutte algo especial: Don Alfonso foi interpretado por 19 jovens reclusos do Estabelecimento Prisional de Leiria e a serenata foi cantada em RAP. A Ópera na Prisão (um projeto PARTIS – Práticas Artísticas de Inclusão Social, apoiado pela Fundação Gulbenkian) juntou nos últimos três anos, à volta desta ópera de Mozart, solistas profissionais e a Orquestra Gulbenkian a 30 jovens reclusos, guardas prisionais, familiares e amigos, com o objetivo de reduzir a reincidência criminal.

Ambientes

Av.deBerna,45A,1067-001Lisboa

GULBENKIAN.PT