Post on 17-Jan-2017
Não sei Libras! E agora?
5ª aula
Adaptado pela: Professora Especialista Dilaina Maria Araújo da Costa
O que a Legislação Brasileira diz em relação á esta dúvida?
Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002
Art. 1o É reconhecida como meio legal de comunicação e expressão a Língua Brasileira de Sinais - Libras e outros recursos de expressão a ela associados.
A Língua de Sinais e outras formas de comunicação
É a capacidade humana de se comunicar por meio de um CÓDIGO.E os códigos são os conjuntos de sinais ou símbolos utilizados para se passar uma mensagem. Conheça os exemplos.
É um recurso diferente da Libras utilizado pelos surdos para 'soletrar' nomes próprios, endereços ou palavras do português para as quais não há equivalente em Libras. Ex.: ( D-I-L-A-I-N-A/ M-A-R-I-A ),
Alfabeto manual
CONFIGURAÇÃO DE MÃOS
São recursos possíveis na comunicação, que poderão acompanhar ou enriquecer os conteúdos discutidos em sala de aula e que, embora não exerçam a função simbólica de uma língua, dão conta de constituir significados mais relacionados ao aqui e agora.
Mímica/dramatização
Toda pista visual pictográfica enriquece o conteúdo e estimula o hemisfério cerebral não-linguístico, tornando-se um recurso precioso de memorização,
Desenhos/ilustrações/fotografias
Apresenta-se como uma possibilidade visual de representar as informações veiculadas;
Recurso indispensável de acordo com a Lei
10.436 . Parágrafo único. A Língua Brasileira de
Sinais - Libras não poderá substituir a modalidade
escrita da língua portuguesa.
Língua Portuguesa escrita
A língua oral desenvolvida com os surdos é
baseada, fundamentalmente, no treino fonoarticulatório/
estimulação auditiva. A leitura labial é possibilitada pela
visualização da expressão fisionômica e dos gestos da
pessoa que fala.
Língua portuguesa oral / leitura labial
Constituem instrumentos ricos e atuais para se trabalhar com novos códigos e linguagens em espaços que exigem comunicação.
Recursos tecnológicos Vídeo/tv, data show, computador, slides, (entre outros)
Os tablets e smarphones e os computadores são componentes essenciais no auxilio na comunicação.
Signwriting
A escrita da língua de sinais utiliza esta utiliza símbolos visuais para representar
as:
Configurações de mãos;
Os movimentos;
As expressões faciais e os
movimentos do corpo;
É composta por uma lista de símbolos visualmente delineados e, é utilizado para
escrever movimentos de qualquer língua de sinais no mundo.
Lei nº 12.319, de 1ª de setembro de 2010.Art. 1o Esta Lei regulamenta o
exercício da profissão de Tradutor e Intérprete da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS.
Expressões Faciais
Referencias:
Lei no10.436, de 24 de abril de 2002;Lei nº 12.319, de 1º de setembro de 2010 ;SoraiaPrietch/tics-como-suporte-as atividades-diarias-de-pessoas-surdas;https://www.google.com.br/search outros meios de comunicação no contexto dos surdos