7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
1/163
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
2/163
NDICE
CAPTULO PGINA
RAAS 3
CLASSES 7
PERCIAS 46
TALENTOS 72
COMBATE 92
MGICAS 118
DOMNIOS 133
ESCOLASARCANAS 145CLASSESDEPRESTGIO 149
CrditosComunidadePathfinderRPGBrasil
2
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
3/163
3
RAASDoanorobustoaoelfonobre,asraasdoPathfinderRPGsoumamisturadiversadeculturas,at itudeseaparncias.Asraasaseguirsoasmaiscomunspresentesemummundocivilizado.
ANESFreqent ementechamadodepovo-robusto,anessoumaraaantiga.Comumaalturade30centmetrosabaixodamaioriadossereshumanos,elescompensamtendooscorposmaislargosemmdia,poisosanestmquadr iseombroslargos.
Anestmumamorporterraepedra,fazendodelest imosescultoresemestresmineradores.Osanessoumpovoresistent e,capazdesuportarumagrandequant idadedecastigo,tantofsicoquant omgico.Emgeral,elestmumagannciaportesouros,especialmentemetaispreciososegemas.
Anessorelativamenterabugentosbaseadosemumadurarealidade,masquandoestodebomhumorcomumacervejanamo,suagargalhadapodeserouvidaporumaboadistncia.Caracterst icasRaciaisdosAnes+2deConstituio,+2deSabedoria,2deCarisma:Osanessotant oresistentesquant osbios,mastambmsomeiorabugent os.
Mdio:AnessocriaturasMdias,enopossuembnusoupenalidadepeloseutamanho.
LentoeEstvel:Anespossuem6mdedeslocamentobase,pormsuavelocidadenuncamodificadapelaarmaduraoucarga.
VisonoEscuro18met ros:Anesconseguemenxergarnoescuroat18metros.
LigaocomPedras:AnestratamqualquerperciadeProfissorelacionadaapedrascomoumaperciadeclasse.Almdisso,elesrecebem+2debnus nos testesda percia Percepo paraidentificartrabalhosdepedraincomuns,comoarmadilhasepassagenssecretaslocalizadasemparedesechos.Umanoquepassara3met rosdeumtrabalhoincomumdealvenariapoderealizarumtestedePercepocomoseestivesseprocurandoativamente.
SentidosAguados:Anesrecebem+2emtodosostest esdePercepobaseadosemtatoepaladar.
Ganncia:AnestratamAvaliaocomoperciadeclassesemprequetent aremdet erminaropreodeitensno-mgicosquecontenhamgemasemetaispreciosos.
Robusto:Anesrecebem+2debnusracialemtestesderesistnciacontravenenos,magiasehabilidadessimilaresamagia.
Familiaridadecomarmas:Anessabemusarmachadodebat alha,picaretaspesadasemartelosdeguerra,etratamqualquerarmacomapalavraanononomecomoarmacomuns.
dio:Anesrecebem+1debnusemjogadadeataquecontra orcs e goblinides devido aotreinamentoespecialcontraessesinimigosodiados.
Treinament oDefensivo:Anesganham+4debnusdeesquivanaCAcontramonstrosdotipogigante.
Estabi lidade:Anesrecebem+4debnusemsuamanobradecombatepararesistiraEncontres
ouImobilizaoquandoest iverempsobreochofirme.
Idiomas:AnescomeamojogofalandoComumeAno.AnescomvalordeIntelignciaelevadopodemescolherosseguintesidiomas:Elemental,Gigant e,Gnomo,Goblin,OrceSubterrneo.
ClasseFavorecida:Aclassefavorecidadosanesclrigoouguerreiro.Estaescolhadeveserfeitano1nvelenopodemaisseralterada.
ELFOSDesdeoinciodahistria,oselfostmobservadoasoutrasraasdesuasflorestas,observando-ascrescereprosperar,lutandoatravsdobarbarismoedaguerra.Oselfossoeternosouquaseisso,possuindoumperododevidaquerivalizaatosmaispoderososdrages.Enquantoamaioriadoselfosvivememterrasflorestais,out rosvivememgrandes cidades lficas, cheias de pinculosgraciososqueharmonizamcomasrvoresaoseuredor.Algunselfosescolhemdeixarsuaespcieparatrsemisturar-secomasoutrasraas,vivendoaoseulado,pormnuncapertencendoaelas.Oselfosso arteses pacientes, gastando anosaperfeioandosuaarte,sejanacriaodeespadasearmaduras,sejanapoesiaoucanes.Caracterst icasRaciaisdosElfos+2 deDestreza, +2 de Inteligncia, 2 deConstituio:Oselfossograciosos,tant onocorpoquantonamente,masseufsicofrgil.
TamanhoMdio:OselfossocriaturasMdias,nosofrendobnusoupenalidadeempeloseutamanho.
Deslocamento Normal: Os elfos tm umdeslocament obasede9metros.
VisonaPenumbra:Oselfospodemenxergarduasvezesmaisdoquehumanosemcondiesdeiluminaoprecria.
SentidosAguados:Oselfosrecebemumbnusde+2emtest esdePercepobaseadosemaudioouviso.ElesaindapodemfazerumtestedePercepoparadetectarumaportasecretasepassarema3metrosdedistnciadela,mesmoquenoestejamprocurando-a.
Imunidadeslf icas:Oselfossoimunesamagiascomefeitodesonoeganhamumbnusracialde+2contratestesderesistnciaaencant amentos.
Magialfica:Oselfosrecebemumbnusracialde+2emtestesdeconjuraoparaultrapassarresistnciaamagia.Almdisso,elfosganham+2debnusemtestedeavaliaofeitosparaident ificaraspropriedadesmgicasdeumitem.
FamiliaridadecomArmas:Oselfostratamosarcoslongos(incluindooscompostos),espadaslongas,sabresearcoscurtos(incluindoasvariaes
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
4/163
compostas),equalquerarmacomapalavraelfo nonomecomoumaarmacomum.
Idiomas:OselfoscomeamojogofalandoComumelfico.ElfoscomvalordeIntelignciaelevadopodemescolherosidiomas:Dracnico,Gnoll,Gnomo,Goblinide,OrceSilvestre.
ClasseFavorecida:Aclassefavorecidadeelfos
rangeroumago.Apsessaescolhaserfeitanoprimeironvel,elanopodemaisseralterada.
GNOMOSOndeoselfospossuemumlaocomanatureza,osgomossovinculadoscomasfadasquehabitamoslocaismaistranqilosdomundo.Enquant omuitospodemparecerexcntricosedistant es,osgnomosquevivemaoladodeoutrasraasfreqentement eadotamumofcioouprofissocomentusiasmoobsessivo,ut il izandoessapaixoparaseenraizaremnoambient e.Muitoenxergamessesgnomoscomoexcntricos,jquesuaspaixestendemacriarinvenes,alquimiaeout rasaspiraestcnicas.
Aquelesquevivemcomasfadasgeralmentesoooposto,suasvidassocheiasdebuscasfteis,fazendocomquepareamestranhoseinconstant esparaobservadoresext ernos.Mesmoessesgnomosescolhemumapaixoououtra,geralmentemsica,canooupoesia.Algunsteorizamquesempaixo,umgnomodesaparecenosermosparaseunirasfadasparasempre.Caracterst icasRaciaisdoGnomo+2deConstituio,+2deCarisma,2deFora:Osgnomos so f isicamente fracos, mas sosurpreendentementeresistentesesuaatitudefazcomquesejamnat uralmenteagradveis.
TamanhoPequeno:OsgnomossocriaturasPequenas,eganham+1debnusdetamanhonasuaCA,um+1debnusdetamanhoemjogadasdeataquee+4debnusdetamanhoemtestesdeFurtividade.
DeslocamentoLento:Osgnomospossuemodeslocament obasede6metros.
VisonaPenumbra:Osgnomosconseguemenxergarduasvezesmaisdoquehumanosemcondiesdeiluminaoprecria.
SentidosAguados:Osgnomosrecebem+2debnusemtest esdePercepobaseadosemfarooutato.
Obsessivo:Osgnomosrecebem+2debnusracialemumapericiadeOficioouProfissodaescolhadeles.
ResistenteaIluses:Osgnomosrecebem+2debnusracialemtestesderesistnciacontramagiasouefeitosdeiluso.
MagiaGnoma:Osgnomosadicionam+1CDdequalquertestederesistnciacont ramagiasdeilusoqueconjurem.GnomoscomCarisma11oumaiortambmrecebemasseguint eshabilidadesimilaresamagia:1/ diafalarcomanimais,globosdeluz,prestidigitao e som fantasma. O nvel deconjuradorigualaonveldognomo.ACDparaessasmagiasiguala10+nveldamagia+modificadordeCarismadognomo.
FamiliaridadecomArmas:Osgnomostratamqualquerarmacomapalavragnomoemseunomecomoumaarmacomum.
dio:Osgnomosrecebem+1debnusnasjogadasdeataquecontracriaturashumanidesdossubtiposrptilegoblindevidoaotreinoespecialcontraessesinimigosodiados.
TreinamentoDefensivo:Osgnomosrecebem+4debnusdeesquivanaCAcontramonstrosdotipogigante.
Idiomas:OsgnomoscomeamojogofalandoComum,GnomoeSilvestre.OsgnomoscomvalordeIntelignciaelevadopodemescolherosidiomas:
Ano,Dracnico,lfico,Gigante,GoblinideeOrc.ClasseFavorecida:Aclassefavorecidados
gnomosbardooufeiticeiro.Apsessaescolhaserfeitano1 nvel,elanopodemaisseralterada.
HALFLINGSConvivendoaoladodediversasoutrasraas,oshalf lingssoparcialment eaceitosnamaioriadassociedades.Apesardeseupapelvariarimensament edacidadaniaescravido,seuespritoesensodecomunidadequeosmantmreservados.Oshalflingsseimportamimensamentecomsuasfamlias,almdeoutrasrelaesprximas,fazendo-osgrandesamigosassimcomoinimigosimplacveisparaaquelesqueosenganam.Enquantoalgunshalflingspreferem se estabelecem em uma regio,geralment ecomoutrosdesuaespcieeampliarafamlia,outrossentemumgrandedesejodeviajaresedeslocamdelugaralugarconf ormeseuhumoresituaes ditarem.Oshalflingspossuem umaperspectivaotimistarelativa,sendocapazesdeencontraroladobomdequasetodasassituaes.Isso,combinadocomsuasortefant stica,ostornarelativament edestemidos,dispostosaarr iscarsuasvidaspelachancedeumaaventura.Caracterst icasRaciaisdosHalflings+2deDestreza,+2deCarisma,2deFora:Oshalflingssogeisedet erminados,massuapequenaest aturaostornamaisfracosqueasdemaisraas.
TamanhoPequeno:OshalflingssocriaturasPequenas,eganham+1debnusdetamanhonasuaCA,um+1debnusdetamanhoemjogadasdeataquee+4debnusdetamanhoemjogadasdeFurtividade.
DeslocamentoLento:Oshalflingstmumdeslocamentobasede6metros.
SentidosAguados:Oshalflingsrecebemumbnusde+2emtestesdePercepobaseadosnaaudio.
PsFirmes:Oshalflingsrecebemumbnusracialde+2emtestesdeAcrobaciaeEscalar.
SortedeHalfling:Oshalflingsrecebemumbnusracialde+1emtodosostestesderesistncia.
Destemido:Oshalflingsrecebemumbnusracialde+2emtodosostest esderesistnciacont ramedo.EstebnusseacumulacomobnusgarantidopelaSortedeHalfling.
FamiliaridadecomArmas:Oshalflingsoproficientescomfundasetratamqualquerarma
4
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
5/163
comapalavrahalf ling emseunomecomoumaarmacomum.
Idiomas:OshalflingscomeamojogofalandoComumeHalfling.HalflingscomvalordeIntelignciaelevadopodemescolherosidiomas:Abissal,Ano,lfico,GnomoeGoblin.
ClasseFavorecida:Aclassefavorecidados
halflingsbardoouladino.Apsessaescolhaserfeitano1 nvel,elanopodemaisseralterada.
HUMANOSDetodasasraas,oshumanosmostramamaiorvariedade.Elessoumaraajovempelospadresdoselfoseanes,mastemrealizadomuitoemseucurtotempo.Cidadeshumanaspont uamapaisagemeseusreinosgovernamboapartedomundo.Mesmocomtodoseupoder,elespodemfacilment eregredirabarbriedent rodeumagerao.Emboraalgunslut emparafazerdomundoumlugarmelhor,outrosbuscam conquist-lo, reunindo grandeshostesparamarcharcontraseusvizinhoscivilizados.Emborasuamanuf aturanoseigualeademuitasoutras raas, os humanos so peritos empraticamente qualquer oficio imaginvel. Nosurpreendequeseaventurarsejaumaocupaocomum, j que muitos humanos tm umacuriosidadeinatasobreoqueseencontraalmdoprximohorizonteounofundodamasmorramaisprxima.Caracterst icasRaciaisdosHumanos+2emumaHabilidade:Personagenshumanosganham+2debnusemumahabilidadeasuaescolhanacriaodopersonagem,representandosuavariedadenat ural.
TamanhoMdio:OshumanossocriaturasMdias,norecebendobnusoupenalidadeemdecorrnciadoseutamanho.
DeslocamentoNormal:Oshumanostmumdeslocamentobasede9metros.
TalentoAdicional:Oshumanosganhamumtalent oadicionalno1nvel.
Treinado:Oshumanosganhamumpontodeperciaadicionalno1 nveleumpont oacadaoutronvelqueganharem.
TreinamentocomArma:Oshumanossoprof icientescomumaarmacomumasuaescolha,emadioasgarantidaspelaproficinciadaclasse.Aarmaescolhidano1nvelenopodesermudada.
Idiomas:OshumanoscomeamojogofalandoComum.HumanoscomvalordeIntelignciaelevadopodemescolherqualqueridiomaadicional(excetoidiomassecretos,comooDruidico).
ClasseFavorecida:Oshumanospodemescolherumaclasseparaserafavorecidano1nvel.Umavezfeita,est aescolhanopodeseralterada.
MEIO-ELFOSNascidosapartirdepaishumanoseelfos,osmeio-elfostmproblemasdeadaptaosociedadedeambasaraas.Desdequeoselfoseossereshumanosseencontrarampelaprimeiravez,houve
meio-
elfos.Amaioriadosmeio-
elfossofilhosde
casaisqueamamosfilhosetendemdeumaformaqueremomelhorparasuaprpriavida.Meio-elfostendemaseguirocaminhodasociedadequeelesforamcriados.Enquantoalgunssotipicamentehumanos,tornandoosmeio-elfosapaixonadoseenrgicos,algunssocriadosnosclslficos,tornando-osmaisreservadosedeliberados.Emtodo
caso, caractersticas dos outros pais acabamaparecendo,nocausandonenhumproblemaent reseussemelhantes.Talcomoosseusant epassadoshumanos,osmeio-elfossoqualif icadosemquasetodasastarefas.Osmeio-elfostendemaseremandarilhos,por acharemdifcil pertenceremaqualquerlugar.Nonenhumasurpresa,ento,queumgrandenmerodemeio-elfossedediqueaumavidadeaventuras.Caract erst icasRaciaisdosMeio-Elfos+2emumaHabilidade:Personagensmeio -elfosrecebem+2debnusemumahabilidadeasuaescolha,pararepresentarsuanat urezavariada.
TamanhoMdio:Osmeio-elfossocriaturasMdiasnorecebendobnusoupenalidadesemdecorrnciadeseutamanho.
Deslocament oNormal:Osmeio-elfospossuemodeslocamentobasede9m.
VisonaPenumbra:Osmeio-elfospodemverduasvezesmaisquehumanosemcondiesdeiluminaoprecria.
SentidosAguados:Osmeio-elfosrecebemumbnusde+2nostest esdePercepobaseadosemaudioouviso.ElesaindapodemfazerumtestedePercepoparadet ectarumaportasecretasepassarema3mdela,mesmosenoestiveremprocurando-a.
Imunidadeslficas:Osmeio-elfossoimunesasmagiasdeefeitosonoeganham+2contramagiasdeencantamento.
Adaptao:Osmeio-elfosganhamotalentoFocoemPercia,comoumbnusno1nvel.
Sanguelfico:Osmeio-elfoscontamcomoelfosparaquaisquerefeitosdeterminadospelaraa.
Idiomas:Osmeio-elfoscomeamsabendofalarComumelfico.OsquetiveremumbnusdeIntelignciaelevadopodempegarqualqueroutroidioma(excetoidiomassecretos,comodruidico).ClasseFavorecida:Osmeioelfosescolhemsuaclassefavorecidano1nvel.Apsaescolhaserfeita,nopoderseralterada.
MEIO-ORCSNascidosdepaisorcsehumanos,osmeio-orcssoproscritos,encaradoscommedo,dioepenapelamaioriadomundocivilizado.Osmeio-orcsnosoumnovofenmeno:napocaemqueosorcseoshumanosbatalhavaminterminavelmente,muitaspessoasqueseviramapanhadasentreosdoisextremos,foramvtimasdeviolnciasterrveis,tendoosmeio-orcscomoseufruto.Enquantohojemuitosmeio-orcscompart ilhamestahistrianegra,outrosvieramdecomunidadesint eirasdemeio-orcs,reunidospelasualinhagemcomum.Osmeio-orcsconservammuitasdas caractersticas deseus
5
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
6/163
parent esmenoscivilizados,tendendoviolnciadanegra perspectiva de sualinhagem. De seuparentescohumano,osmeio-orcssoabenoadoscomavastavariedadedesentimentos.Enquantoestesesteret iposnoforemuniversais,elesserobastantecomuns.Osmeio-orcsnascidosemumasociedadeorctendemamisturar-se,alcanando
posiesderespeitoumavezqueconsigamigualarfisicamente seusiguais. Aqueles nascidos emsociedadeshumanasfreqent ementeseencontramalvosdepreconceitoscruisesofreqentement esuspeitosquandoumcrimedescoberto.Apesardessasdiferenas,muitosmeio-orcsvoltamsuasvidasparaocrimeouparaaaventura,ondesuacombinaodeforaesabedorialhescaimuitobem.
CLASSEFAVORECIDACadaraapossuiduasClassesFavorecida,representandosuaafinidadenaturalparaumespecficoconjuntodeperciasehabilidades.SemprequevocalcanarumnovonvelnaclasseFavorecidadasuaraa,vocaindareceber+1pontodevidaou+1pont odepercia.Oshumanosemeio-elfosfreqentementerecebemessesbnus,amenosqueelessejammulticlasse.Vocnoreceberestebnusaorecebernveisemumaclassede
rest io inde endent edesuatemtica.
Caract erst icasRaciaisdosMeio-Orcs+2deFora,+2deSabedoria,2deIntel igncia:Os
meio-orcssofisicament eforteseconstantement esoatentosaoperigo,pormsuadescendnciaorcafetanegat ivament esuainteligncia.
TamanhoMdio:Osmeio-orcssocriaturasMdias,norecebendobnusoupenalidadeemdecorrnciadoseutamanho.
Deslocament oNormal:Osmeio-orcstmum
deslocamentobasede9metros. VisonoEscuro:Osmeio-orcspodemenxergar
18metrosnoescuro. FamiliaridadeemArma:Osmeio-orcsso
prof icientesemmachadograndeefalcione,etratamqualquerarmacomapalavraorc nonomecomoumaarmacomum.
FerocidadeOrc:Umavezpordia,quandoum
meio-orcreduzidoamenosde0pontosdevida,masnomorto,eleconseguecont inuarlutando
pormaisumarodadacomoseestivessedebilitado.Nofimdesuarodada,anosequesejalevadoamaisde0pontosdevida,eleimediatament ecaiinconscienteecomeaamorrer.
SangueOrc:Osmeio-orcssoconsiderados
humanoseorcsparaqualquerefeitorelacionadoraa.
Idiomas:Osmeio-orcscomeamojogofalando
ComumeOrc.Meio-orcscomvalordeIntelignciaelevado podem escolher os idiomas: Abissal,Dracnico,Gigante,Goblinide,Gnoll.
ClasseFavorecida:Aclassefavorecidadosmeio-
orcsbrbarooudruida.Apsessaescolhaserfeitano1nvel,elanopodemaisseralterada.
6
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
7/163
CLASSESBRBAROTendncia:Qualquernoleal.DadodeVida:d12.PERCIASDECLASSE
Asperciasdeclassedobrbaroso:Acrobacia(Des),AdestrarAnimais(Car),Cavalgar(Des),Conhecimento(natureza)(Int ),Escalar(For),Intimidar(Car),Natao(For),Ofcios(Int ),Percepo(Sab)eSobrevivncia(Sab).
PontosdePerciaPorNvel:4+modificadordeInt.Tabela:OBrbaro
CARACTERSTICASDECLASSEOsbrbarospossuemasseguint escaracterst icasde
jogo.UsarArmaeArmadura:Obrbarosabeusar
todasasarmassimplesecomuns,armadurasleves,armadurasmdiaseescudos(excetooescudodecorpo).
MovimentoAcelerado(Ext):Odeslocament odobrbaromaisrpidodoqueonormalparasuaraaem3m.Estebenefcioseaplicaapenasquandonoestiverutilizandoarmaduraouestiverutilizando
armaduraslevesoumdias,enoest ivercarregandoumacargapesada.Apliqueestebnusantesdemodif icarodeslocamentodobrbaroporqualquercargacarregadaouvestida.
Fria(Ext):Umbrbarocapazdeinvocarreservasinterioresdeforaeferocidade,queoforneceproezasdecombat eadicionais.Iniciandono1 nvel,obrbarorecebeumnmerodepontosdefriaiguala4+seumodificadordeConstituio.Acadanvelapso1,elerecebeumnmeroadicionaldepontosdefriaiguala2+seumodif icadordeConstit uio.AumentostemporriosdeConst ituio,comoaquelesrecebidospelafriaemagiascomovigordourso,noaumentamo
nmerototaldepontosdefriadobrbaro.Obrbaroprecisagastarumpont odefriaparaentraremfriaeumpont oadicionalnoinciodequalquerrodadagast aemfria.Almdisso,ospontosdefriapodemsergastosparaativarpoderesdefria.Obrbaropodeentraremfriacomoumaaolivre.Ospontosdefriasorenovadosapsumdescansode8horas,apesardessashorasnoprecisaremseconsecutivas.
Enquantoestiveremfria,obrbarorecebe+4debnusemsuaForaeConst ituio,assimcom+2
debnusdemoralnostestesderesistnciadeVontade.Almdisso,elesofre2depenalidadenaClassedeArmadura.OaumentonaConstituiogaranteaobrbaro2pont osdevidaporDadodeVida,pormelesdesaparecemquandoafriaterminaenosoperdidosprimeirament ecomoospontosdevidatemporrios.Enquantoestiveremfria,obrbaronoconsegueutilizarQualquerperciabaseadaemCarisma,DestrezaouInteligncia(excetoAcrobacias,Vo,IntimidareCavalgar)ouqualquer habilidade que exija pacincia ouconcentrao.
ObrbaropodeterminarsuafriacomoumaaolivreeEstarfatigadoduranteumnmerode
NvelBnusBasedeAtaque Fort Ref Von Especial
1 +1 +2 +0 +0 Movimentoacelerado,fria2 +2 +3 +0 +0 Poderdefria,esquivasobrenatural3 +3 +3 +1 +1 Sent irarmadilha+14 +4 +4 +1 +1 Poderdefria5 +5 +4 +1 +1 Esquivasobrenaturalaprimorada6 +6/+1 +5 +2 +2 Poderdefria,sentirarmadilha+2
7 +7/+2 +5 +2 +2 Reduodedano1/8 +8/+3 +6 +2 +2 Poderdefria9 +9/+4 +6 +3 +3 Sentirarmadilha+3
10 +10/+5 +7 +3 +3 Reduodedano2/,poderdefria11 +11/+6/+1 +7 +3 +3 Friamaior12 +12/+7/+2 +8 +4 +4 Poderdefria,sentirarmadilha+413 +13/+8/ +3 +8 +4 +4 Reduodedano3/14 +14/ +9/+4 +9 +4 +4 Vontadeinabalvel,poderdefria15 +15/ +10/ +5 +9 +5 +5 Sentirarmadilha+516 +16/+11/ +6/+1 +10 +5 +5 Reduodedano4/,poderdefria17 +17/+12/+7/ +2 +10 +5 +5 Friaincansvel18 +18/+13/ +8/+3 +11 +6 +6 Poderdefria,sentirarmadilhas+6
19 +19/+14/+9/+4 +11 +6 +6 Reduodedano5/20 +20/+15/+10/ +5 +12 +6 +6 Friapoderosa,poderdefria
7
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
8/163
rodadasiguala2vezesonmerodepontosdefriagastosduranteafria.Obrbaronoconsegueent raremumanovafriaenquantoestiverfatigadoemboraeleconsigaentraremfriadiversasvezesdurant eumnicoencont rooucombate.
PoderesdeFria:Conformeobrbarorecebaexperincia,eleaprendeatrabalharsuafriade
diversasmaneiras.Comeandono2nvel,obrbarorecebeumpoderdefria.Elerecebeumpoderdefriaadicionalacadadoisnveisdebrbaroapso2 nvel.Obrbaroconsegueut ilizarseuspoderesdefriaapenasquandoestiveremfria,comcadapoderconsumindoumcertonmerodepont osdefria.Obrbaronopodeselecionarumpoderindividualmaisdeumavez.Amenosqueoutracoisasejadita,essashabilidadessoaesrpidasqueprecisamserrealizadasnoturnodobrbaro.
Nvel
PoderdeFria
PontosGastos
1 Batida 41 EsquivaGirat ria 21 FriaAnimal 21 GolpePoderoso 41 MomentodeClareza 41 OlharInt imidant e 41 PassoRpido 2/ 4/ 61 PosiodeGuarda 21 PrecisoSuprema 41 RaivaDespert ada 41 ReflexosAcelerados 41 SurtodeFora 21 VisonaPenumbra 21 VisoNoturna 4
6 VigorRenovado 68 At aqueInesperado 88 BalanoPoderoso 88 LimparaMent e 68 UrroApavorante 8
12 FriaElemental 812 ReduodeDanoAprimorada 4/ 8/ 12
AtaqueInesperado(Ext):Obrbaroconsegue
desferirumataqueadicionalcomopartedeumaaodeataquetot alcomseubnusmaiselevado.Este ataque adicional no se acumula comvelocidadeououtrosefeitossimilares.Obrbaroprecisaestarnomnimono8nvelantesde
selecionarestepoder.8pont osdefria.
Balano Poderoso (Ext): O brbaro
automaticamenteconf irmaamargemdeameaadeumsucessodecisivo.Estepoderutilizadocomoumaaoimediataumavezqueumaameaadesucessodecisivofoideterminada.Obrbaroprecisaest arnomnimono8 nvelantesdeselecionarest epoder.8pontosdefria.
Batida(Ext):Todosgolpeadospelosataques
corpoacorpodobrbaronestarodadaso
empurrados1,5mparatrs,casopossvel.Estepoderutilizadoant esdequaisquerataquesseremfeitos.4pontosdefria.
EsquivaGiratria(Ext):Obrbarorecebeum
bnusdeesquivaemsuaClassedeArmaduraiguala
deseunveldebrbarodurante1rodadacontraataquesdistncia.2pontosdefria.
FriaAnimal(Ext):Obrbaropoderealizarum
ataquedemordidautilizandoseubnusbasedeataquetot almaisseumodificadordeFora.Casosuamordidaacerte,elacausa1d6pontosdedano(assumindoqueobrbarosejadotamanhoMdio;1d4pontosdedanocasosejadotamanhoPequeno)maisomodificadordeForadobrbaro.Obrbaroconsegueutilizarestepoderenquantoestiveragarrando.Casooataquedemordidaacerte,quaisquertestesdeagarrarrealizadoscontraoalvo
nestarodadapossuem+2debnus.2pont osdefria.
FriaElemental(Sob):TodososAtaquesdo
brbarocausam1d6pontosdedanodeenergiaadicionaisdurante1rodada.Otipodeenergiaprecisasercido,eletricidade,fogooufrio.Estedanodeenergianoseacumulacomodanodeenergiacausadoporhabil idadesespeciaisdearmascasoelesejadomesmotipo.Obrbaroprecisaest arnomnimono12nvelantesdeselecionarestepoder.8pont osdefria.
GolpePoderoso(Ext):Obrbaroadicionaseunveldebrbaroemumajogadadedano.Estepoderut ilizadocomoumaaorpidaant esdajogadaparaacertarserfeita.4pont osdefria.
LimparaMente(Sob):Obrbaropodejogar
novament eumtestederesistnciadeVontadecasotenhafalhado.Estepoderutilizadocomoumaaoimediataapsotesteterfalhado.ObrbaroprecisaaceitaroSegundoresultado,mesmoquetenhasidopior.Obrbaroprecisaestarnomnimono8 nvelantesdeselecionarest epoder.6pont osdefria.
MomentodeClareza(Ext):Obrbarososofre
quaisquerdaspenalidadesdafriadurante1rodada.IstoincluiapenalidadenaClassede
Armaduraearestriodequaisaesconseguerealizar.4pont osdefria.
OlharInt imidant e(Ext):Obrbaropoderealizar
umteste deIntimidarcontra umadversrioadjacentecomoumaaolivre.Casoobrbarodesmoralizecomsucessoseuoponente,oadversrioficarabaladodurant e2d6rodadas.4pont osdefria.
8
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
9/163
PassoRpido(Ext):Obrbarorecebeumbnus
demelhoriaemseudeslocamentodurante1rodadaiguala3macada2pont osdefriagastos.Seudeslocamentonopodeseraument adomaisde9mdessaforma.2,4,ou6pontosdefria.
PosiodeGuarda(Ext):Obrbarorecebeum
bnusdeesquivaemsuaClassedeArmaduraigualadeseunveldebrbarodurante1rodadacont raat aquescorpoacorpo.2pont osdefria.
PrecisoSurpresa(Ext):Obrbaroadicionaseu
nveldebrbaroemumajogadadeataque.Estepoderutilizadocomoumaaorpidaant esda
jogadadeataque.4pontosdefria.
RaivaDespertada(Ext):Obrbaropodeentrar
emfriamesmoseestiverfatigado.Estepoderutilizadocomoumaaolivrequandoobrbaroentraemfria.4pont osdefria.
ReduodeDanoAprimorada(Ext):Obrbaro
recebereduodedano1/ acada4pontosdefriagastosdurante1rodada.Estareduodedanoseacumulacomareduodedanofornecidapelassuascaractersticasdeclasse.Obrbaronopodeaprimorarsuareduodedanoparamaisde3/ comestepoder.Obrbaroprecisaestarnomnimono12nvelantesdeselecionarest ahabilidade.4,8,ou12pontosdefria.
ReflexosAcelerados(Ext):Obrbaroconsegue
desferirumataquedeoportunidadeadicionalacimadolimitenormaldeumporrodada.Estepoderutilizadocomoumaaoimediataquandoumoponenterealizaumaaoqueprovocaumataquedeoportunidade.4pont osdefria.
SurtodeFora(Ext):Obrbaroadicionaseunvel
debrbaroemumtestedeForaouemumtestedemanobradecombate,ouaseubnusdemanobradecombatequandoumoponentetentarrealizarumamanobracontraele.Estepoderutilizado
comoumaaoimediata.2pontosdefria.
UrroApavorant e(Sob):Obrbarosoltaumurro
apavorantecomoumaaopadro.Todososinimigosat9mprecisamrealizarumtestederesistnciadevontade(CDiguala10+donveldebrbaro+omodificadordeForadobrbaro)ouficaroapavoradasdurante1d4+1rodadas.Umavezqueuminimigotenharealizadoumtestederesistnciacontraourroapavorante(tenhaobt idosucessoouno)eleficarimuneaestepoderdurante24horas.Obrbaroprecisateropoderdefriaolharint imidanteparaselecionarestepoderde
fria.Obrbaroprecisaestarnomnimono8 nvelantesdeselecionarest epoder.8pontosdefria.
VigorRenovado(Sob):Obrbarocura1d8
pont osdedano+seumodificadordeConstit uio.Estepoderut il izadocomoumaaopadro.O
brbaroprecisaest arnomnimono6 nvelantesdeselecionarestepoder.6pontosdefria.
VisonaPenumbra(Ext):Ossentidosdobrbaro
repentinament eseaguameelerecebevisonapenumbradurante1rodada.2pontosdefr ia.
VisoNoturna(Ext):Ossentidosdobrbarose
aguamincrivelmenteenquantoestiveremfriaeelerecebevisonoescuro18mdurante1rodada.Obrbaroprecisapossuirvisonapenumbracomopoderdefriaoucomocaractersticaracialpara
selecionarest epodedefr ia.4pont osdefria.
EsquivaSobrenatural(Ext):No2nvel,obrbaroconservaseubnusdeDestrezanaCA(casopossua)mesmoquetenhasidosurpreendidoouatacadoporuminimigoinvisvel.EleaindaperderseubnusdeDest rezanaCAcasosejaimobilizado.Casoobrbarojpossuaesquivasobrenaturaldeumaclassediferente,eleautomat icamenterecebeesquivasobrenaturalaprimorada(vejaabaixo)ainvsdisso.
SentirArmadilhas(Ext):No3nvel,obrbarorecebe+1debnusnostestesderesistnciade
Reflexosrealizadosparaevitararmadilhase+1debnusdeesquivanaCAcontraataquesrealizadosporarmadilhas.Essesbnusaumentam+1acadatrsnveisdebrbaroapso3 (6,9,12,15e18 nvel).Osbnusdesent irarmadilhasrecebidosdeoutrasclassesseacumulam.
EsquivaSobrenat uralAprimorada(Ext):Apartirdo5nvel,obrbaronopodemaisserflanqueado.Essadefesaimpedequeumladinoutilizesuahabilidadedeataquefurtivoporflanquearobrbaro,amenosqueoatacantepossuanomnimoquatronveisdeladinoacimadoqueoalvopossuaemnveisdebrbaro.Casoopersonagemjpossuaesquivasobrenaturaldeumaoutraclasse,o
personagem recebe automaticamente esquivasobrenaturalaprimoradaaoinvsdisso,eosnveisdasclassesquefornecemesquivasobrenaturalseacumulamparadet erminaronvelmnimoqueumladinoprecisapossuirparaflanquearopersonagem.
ReduodeDano(Ext ):No7 nvel,obrbarorecebereduodedano.Subtraia1dodanoqueobrbarosofrecadavezqueeleatingidoporumaarmaouataquenatural.No10nvel,eacadatrsnveisdebrbaroaps(13,16 e19 nvel),estareduodedanoaumentaem1ponto.Areduodedanopodereduzirodanoa0,masnoabaixode0.
FriaMaior(Ext):No11nvel,quandoobrbaroentraemfria,elepodeescolherentrarem
9
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
10/163
10
umafriamaior.OsbnusemsuaForaeConstituioaument ampara+6eobnusdemoralemseustestesderesistnciadeVontadeaumentampara+3.Obrbaroprecisagastar2pont osdefriaparaent raremfriamaiorporrodadaparamantersuafria.
VontadeInabalvel(Ext):Enquantoestiverem
fria,umbrbarode14nveloumaisrecebe+4debnusnostestesderesistnciadeVont adepararesistiramagiasdeencantamento.Estebnusseacumula com todososoutrosmodificadores,incluindobnusdemoralnostestesderesistnciadeVont adequeelerecebedurantesuafria.
FriaPoderosa(Ext):No20 nvel,quandoobrbaroentraemfria,elepodeescolherentraremfriapoderosa.
OsbnusemsuaForaeConstituioaumentampara+8eobnusdemoralemseustestesderesistnciadeVontadeaumentampara+4.
Obrbaroprecisagastar3pont osdefriaparaent raremfriamaiorporrodadaparamantersuafria.
FriaIncansvel(Ext):Apartirdo17 nvel,o
brbaronoficarmaisfatigadonofinaldesuafria.
BARDOTendncia:qualquer.Dadodevida:d8.PERCIADECLASSE
Asperciasdeclassedobardoso:Acrobacia(Des),Avaliao(Int),Blefar(Car),Escalar(For),Ofcios(Int),Diplomacia(Car),Disfarces(Car),ArtedaFuga(Des),Conheciment os(Todos),FalarIdiomas(Int),Percepo(Sab),Atuao(Car),Profisso(Sab),SentirMotivao(Sab),Prestidigitao(Des),Furtividade(Des),UsarInstrumentosMgicos(Car)eIdentificarMagia(Int ).
PontosdePericiapornivel:6+modificadordeInt .Tabela:OBardo
Nvel
BnusBasedeAtaque
Fort
Ref
Von
Especial
1
2
3
4
5
6
1 +0 +0 +2 +2 ConhecimentoBardo,MusicadeBardo,Truques,MusicadeProteo,Distrao,Fascinar,InspirarCoragem+1
1 - - - - -
2 +1 +0 +3 +3 Versado 2 - - - - -3 +2 +1 +3 +3 InspirarCompetncia 3 - - - - -4 +3 +1 +4 +4 - 3 1 - - - -5 +3 +1 +4 +4 InspirarCoragem+2,Mestredo
Conhecimento1/ dia4 2 - - - -
6 +4 +2 +5 +5 Sugesto 4 3 - - - -7 +5 +2 +5 +5 - 4 3 1 - - -8 +6/+1 +2 +6 +6 RquiemdoMedo,Performance
daDiscrdia4 4 2 - - -
9 +6/ +1 +3 +6 +6 InspirarGrandeza 5 4 3 - - -10 +7/ +2 +3 +7 +7 - 5 4 3 1 - -11 +8+3 +3 +7 +7 InspirarCoragem+3,Mestredo
Conhecimento2/ dia5 4 4 2 - -
12 +9/+4 +4 +8 +8 MelodiadaLiberdade,MusicadeDescanso
5 5 4 3 - -
13 +9/ +4 +4 +8 +8 - 5 5 4 3 1 -14 +10+5 +4 +9 +9 MelodiadoDesespero,Atuao
Paralisante5 5 4 4 2 -
15 +11/ +6/ +1 +5 +9 +9 InspirarHerosmo 5 5 5 4 3 -16 +12/+7/+2 +5 +10 +10 - 5 5 5 4 3 117 +12/+7/+2 +5 +10 +10 InspirarCoragem+4,Mestredo
Conhecimento3/ dia5 5 5 4 4 2
18 +13/+8/+3 +6 +11 +11 SugestoemMassa 5 5 5 5 4 319 +14/+9/+4 +6 +11 +11 Faz-Tudo 5 5 5 5 5 420 +15/ +10/ +5 +6 +12 +12 At uaoMort al 5 5 5 5 5 5
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
11/163
CARACTERSTICASDECLASSEOsbardospossuemasseguint escaractersticasde
jogo.Usararmasearmaduras:Obardosabeusar
todasasarmassimples,maisespadalonga,sabre,porret e,espadacurta,echicot e.Bardostambmsabemusararmadurasleveseescudos(exceto
escudosdecorpo).Obardopodeconjurarmagiasenquantousaarmadurasleveseescudos,semqueissoacarretenachancedefalhademagiaarcana.Noentant oobardoaindarecebeachancenormaldefalhaaousarumaarmaduramediaoupesadaouescudos caso a magia possua componentessomticos.Umbardomulticlasserecebeachancedefalhademagiaarcananormalparamagiasrecebidasdeout rascl asses.
Comovistoacima,obardonoprecisaprepararsuasmagiasadiant ado.Elepodeconjurarqualquermagiaqueeleconheaaqualquermomento,assumindoqueeleaindanotenhaesgotadoseulimitediriodemagiasparaaquelenveldemagia.Magias: O bardo conjuramagias arcanas,
escolhidasdalistademagiasdobardo.Elepodeconjurarapenasmagiasqueeleconheasemprepar-lascomantecedncia.Todamagiadebardopossuiumcomponent everbal(cant ando,recitando
outocando).Paraaprenderumamagiaobardoprecisadeumvalordecarismaigualnomnimo10+onveldamagia.Aclassededificuldadepararesistiraumamagiadebardoiguala10+nveldamagia+modificadordeCarismadobardo.
Assimcomooutrosconjuradoresobardospodeconjurarumnumerodet erminadodemagiaspordia.Seunumerodemagiasdiriasdadonatabela4-3.Eleaindarecebemagiasadicionaisporumaltovaloremcarisma.Magiasconhecidas
Aseleodemagiasdobardoextremamente
limitada.Umbardocomeaconhecendoquatromagiasdenvel0e2duasmagiasde1nvelasuaescolha.Acadanovonvelobardorecebeumaoumaismagias,indicadonatabela4-4(aocont rriodolimitedirioonmerodemagiasconhecidaspelobardonoafetadopeloseuvalordecarisma.Os
nmerosnatabela4-4sofixos).
Aoalcanaro5nvel,eacada3nveisseguintes(8,11eassimpordiante),obardopodeescolheraprenderumanovamagianolugardeumaqueele
jconhea.Comoefeitoobardoperdeumamagiaantigaemtrocadeumanova.Anovamagiadobardodeveserdenvelequivalenteaodamagiatrocada,edevesernomnimo2nveismenordoque
amagiademaiornvelqueobardopodeconjurar.Obardopodetrocarapenasumanicamagiaacadanvel,eprecisaescolhertrocarounoamagianomomentoemqueganhanovasmagiasconhecidasparaonvel.
ConhecimentoBardo:No1nvelobardoescolheumaperciadeconheciment o.Eleganhaumpontodeperciaextraparausarcomaquelaperciaeumpontoadicionalcadavezqueganhaumnvel.O
bardoaindaadicionadoseunvel(mnimo1)atodosostestesdeconheciment oepodefazertaistestesmesmoquenosejatreinado.
Msicadebardo:umavezpordiaacadanvel,umbardocapazdeusarsuamusicaoupoesiapraproduzirumefeitomgiconaspessoasaoseuredor(incluindooprpriobardosedesejado).
Mesmo que essas habilidades estejamenglobadasnacategoriamusicadebardo eadescrioindiquenecessidadedecantaroutocaruminstrument o,elaspodemserativadaspormeiodapoesiarecitada,cant igas,caneslricas,melodias,assobios,instrumentosoumusicainstrumentalacompanhadadeumdiscurso.Cadahabilidadeexige
umnvelmnimodebardoegraduaesmnimasematuao:seobardonoatenderospr-requisitosemumaperciaatuao(pelomenos),elenoadquiriahabilidademusicadebardoatepossuirasgraduaesnecessrias.
Umefeitodemusicadebardoexigeumaaopadro.Algumas dessashabilidades requeremconcentrao;issosignificaqueobardodeveut ilizarumaaopadroacadarodadaparasustent aroefeito.Mesmoquandoativarumavariantedamusicadebardoquenoexigeconcentrao,obardoserincapazdeconjurarmagias,ut il izaitensmgicosacionadoscomcomplementodemagia(comopergaminhos)oupalavrasdecomando(como
varinhas).Semelhanteaconjuraodemagiascomcomponentesverbais.Umbardoensurdecidosofre20%dechancedefalhapraat ivaramusicadebardo.Sefracassaratentativaserreduzidadoseulimitediriodahabi lidade.
Nvel 0 1 2 3 4 5 6
1 4 2 -
-
-
-
-
2 5 3 - - - - -3 6 4 - - - - -4 6 4 2 - - - -5 6 4 3 - - - -6 6 4 4 - - - -7 6 5 4 2 - - -8 6 5 4 3 - - -9 6 5 4 4 - - -10 6 5 5 4 2 - -11 6 6 5 4 3 - -12 6 6 5 4 4 - -13 6 6 5 5 4 2 -14 6 6 6 5 4 3 -
15 6 6 6 5 4 4 -16 6 6 6 5 5 4 217 6 6 6 6 5 4 318 6 6 6 6 5 4 419 6 6 6 6 5 5 420 6 6 6 6 6 5 5
11
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
12/163
Nvel
MsicadeBardo
GraduaesemAtuao
1 MsicadeProteo 1ou+1 Distrao 1ou+1 Fascinar 1ou+1 InspirarCoragem 1ou+3 InspirarCompetncia 3ou+
6 Sugesto 6ou+8 RquiemdoMedo 8ou+8 PerformancedaDiscrdia 8ou+9 InspirarGrandeza 9ou+
12 MelodiadaLiberdade 12ou+12 MelodiadoDescanso 12ou+14 MelodiadoDesespero 14ou+14 AtuaoParalisante 14ou+15 InspirarHerosmo 15ou+18 SugestoemMassa 18ou+20 AtuaoMortal 20ou+
MsicadeProt eo(Sob):Umbardocomuma
oumaisgraduaesematuaopodeusarsua
msicaoucanoparacont raatacarefeitosmgicosquedependamdosom(masnomagiasqueapenaspossuacomponentesverbais).Acadarodadadamusicadeproteo,obardofazumtestedeatuao.Qualquercriaturaa9mdobardo(incluindoobardo)quesejaalvodeumamagiacomefeitosnicoouquedependadalinguagem,podeusarotestedeatuaodobardonolugardoseuprpriotestederesistnciase,apsajogadadotestederesistncia,otest edeatuaotiversidomaior.Seacriaturanoalcancedamagiajest iversobrealgumefeitosnicoouquedependadalinguagem,elaganhadireitoaumnovotestefeitocomaperciaatuaodobardo.Musicadeprot eonofunciona
comefeitosquenopermitamtestespararesistiraoefeito.Obardopodemant eramusicadeprot eopor10rodadas.Obardopodeusaressahabilidadeusandoaperciaatuao(t eclado,percusso,sopro,cordasoucanto).
Distrao(Sob):Umbardocom1oumaisgraduaesematuaopodeusarsuamusicaparaanularefeitosmgicosquedependamdaviso.Acadarodadaqueeleusedistrao,elefazumtest edeatuao.Qualquercriaturaa9mdobardo(incluindoobardo)queest ejasobreoefeitodeumailuso(idia)ouiluso(padro)podeusarotest edeatuaodobardonolugardoseutestederesistncia,seobardoobtiverumresultadosuperior
aotestederesistncia.Seumacriaturanoalcancedadistraojest iversobreumefeitodeilusoelaganhaumoutrotestederesistncia,masdeverausarotest edeatuaodobardo,eganhaumnovotesteacadarodada,essahabil idadenofuncionaemefeitosquenopermitamtestederesistncia.Obardopodemanteressahabilidadepor10rodadas.Essahabilidadepodeserusadausandoaperciaatuao(drama,comedia,danaouoratria).
Fascinar(SM):Umbardocom1oumaisgraduaesematuaopodeusarsuahabilidadeparafascinarumaoumaiscriaturas.Cadacriaturaaserfascinadadeveestara27m,sercapazdeouvireverobardo,eprestaratenonele.Obardoprecisa
sercapazdeveracriaturatambm.Adistraodeumcombateouqualquerperigoprximoimpedeessahabilidadedefuncionar.Paracada3nveisacimado1obardocapazdefascinarumacriat uraextracomumnicousodessahabilidade.
Parausaressahabilidadeobardofazumtestedeatuao.Oresultadoadificuldadedotestede
vont adequecadacriaturaafetadadevefazerpararesistir.Casoacriaturatenhasucessonotestederesistnciaobardonopodetentarfascin-lanovamentepor24horas.Seotestederesistnciafalhar, a criatura senta e ouve o bardosilenciosament e,nofazendomaisnada,enquant oobardocontinuaratocareseconcentrar(porumMaximoderodadasigualaonveldobardo).Enquantofascinado,umalvosofre-4depenalidadeemtestesdeperciafeitosporreflexo,comotestesdepercepo.QualquerameaapotencialfazcomqueobardotenhaquefazerumnovotestedeperciaepermiteacriaturaumnovotestederesistnciacomumaCDigualaoresultadodonovo
testedeatuao.Qualquer ameaa bvia como algum
desembainhandoumaarma,ouconjurandoumamagia,oumirandoumaarmaadistancia,quebraoefeitoautomaticamente.Fascinarumefeitodeencantamento(compulso).
Obardopodeusaressahabilidadecomqualqueratuao.
InspirarCoragem(Sob):Umbardocom1oumaisgraduaesematuaopodeusarsuamusicaparainspirarcoragememseusaliados(incluindoelemesmo), Amparando-os contra o medo eaprimorandosuashabilidadesdecombat e.Paraserafetadooaliadoprecisaouvirobardocantar.O
efeitopermaneceativoenquantoaatuaodobardocontinuare5rodadasapselaterminar.Osaliadosafet adosrecebem+1debnusdemoralnostestesderesist nciacontraefeitosdeencant amentoemedoe+1debnusdemoralemjogadasdeataqueedano.No8 nvel,eacada6nveisdebardosubseqentes,essebnusaumentaem1pont o(+2no8,+3no14 e+4no20).Inspirarcoragemumefeitodeaomental.Obardopodeusaressahabilidadecomqualquertipodeatuao.
InspirarCompetncia(Sob):Umbardode3nveloumaiorcom3oumaisgraduaesematuaopodeusarsuamusicadebardoparaajudarumaliadoaserbemsucedidoemumatarefa.Oaliado
deveest ara9meconseguirvereouvirobardo.Obardotambmprecisasercapazdeveroaliado.Oaliadoganha+2debnusdecompet nciaemtest esdeperciacomumaperciaemparticularenquantocontinuaraouviramusicadobardo.Certasutilizaesdessahabilidadesoint eis,comoumatent ativadeseesgueirarfurtivament e.OEfeitoduraenquantoobardoseconcentrar,atumMaximode2minutos.Obardonopodeusaressahabilidadeemsimesmo.Inspirarcompetnciaumefeitodeaomental.Obardopodeusaressahabilidadecomqualquertipodeatuao.
Sugesto(SM):Umbardode6nveloumaior,com6oumaisgraduaesematuaopodefazer
12
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
13/163
umasugest o(comonamagia)aumacriaturaquejestejafascinada(vejaacima).
Usaressahabilidadenoquebraaconcentraodobardonoefeit odefascinar,nempermiteumsegundotestecont raomesmo.
Fazerumasugestonocont anolimitediriodemusicasdebardo.Umtest edevontade(CD10+
donveldeardo+modificadordeCardobardo)negaoefeito.Essahabilidadeafetaapenasumacriatura(vejasugestoemmassa,abaixo).Sugestoumefeitodeencantament o(compulso),eumefeitodeaomentaldependent edalinguagem.Umbardopodeusaressahabilidadecomqualquertipodeatuao.
RquiemdoMedo(Sob):Umbardode8nveloumaiorcom8oumaisgraduaesematuaopodeusarsuahabilidadeparacriarumasensaodemedocrescenteemseusinimigos,fazendocomqueelesrecebamdiversaspenalidades.Paraserafetado,uminimigoprecisasercapazdeouviraatuaodobardoeestara9m.Oefeitoduraenquantoo
inimigoouvirepermanecera9mdobardo,epermanecepormais3rodadasapsobardoparardetocarouoinimigodeixararea.Inimigosafetadosestoabaladosesofrem-2depenalidadeemtestesdehabilidade,jogadasdeataque,testesderesistnciaedepercia.
Umbardopodeusaressahabilidadeusandoatuao (percusso,sopro, cordas, cantos ouinstrumentosdeteclado).
PerformancedaDiscrdia(Sob):Umbardode8nveloumaior,com8oumaisgraduaesematuaopodeusarsuahabilidadeparafazercomqueinimigosfiquemconfusos.Paraserafetado,uminimigoprecisaest ara9mdobardoesercapazde
v-loeouvi-lo.Oefeitoduraenquant ooinimigoverobardoepermanecera9m.Parausaressahabilidadeobardofazumtestedeatuao.OresultadodotesteaCDparaotestedevontadedecadacriaturaafetada,obardonopodetentarconfundir uma criatura novamente usandoperformancedadiscrdiapor24horas.Seotest ederesistnciafalhar,acriaturasetornaconfusaenquant oobardocontinuarsuaatuao(atumMaximode1rodadapornveldebardo).permitidoaumacriatura,nofinaldesuarodada,umnovotestederesistnciaparasuperaroefeito,tornando-seassimimuneaperformancediscordantepor24horas,casotenhasucesso.Obardopodeusaressa
habilidadeusandoatuao(Dramaturgia,dana,ouoratria).
InspirarGrandeza(Sob):Umbardode9nveloumaiorcom9oumaisgraduaesematuaopodeusarsuahabilidadeparainspirargrandezaemsimesmoouemumnicoaliadoa9m,aprimorandosuacapacidadedecombate.Paracada3nveisqueobardopossuaacimado9,elepodeescolherumaliadoadicionalcomumnicousodessahabilidade(doisno12nvel,3no15e4no18 ).Parainspirargrandeza,obardodeverealizarumaatuaoeoaliadoprecisaouvirouveressaatuao.Osefeitosduramenquantooaliadoforcapazdeveraatuaoepor5rodadasapsofimdela.Umacriatura
inspiradaganha2dadosdevida(d10s),eospont osdevida temporriosproporcionais (apliqueomodificadordeconst ituio,sehouver,aosDVs),+2debnusdecompet nciaemjogadasdeataque,e+1debnusdecompetnciaemtestesdefortitude.OsDadosdeVidaadicionaiscont amcomodadosdevidaregularesparadeterminaroefeitodemagias
quedependamdosDVs.Inspirargrandezaumefeitodeaomental.Obardopodeusaressahabilidadecomqualquertipodeatuao.
MelodiadaLiberdade(SM):Umbardode12nveloumaior,com12oumaisgraduaesematuaopodeusarsuahabilidadeparacriarumefeit oequivalentemagiacancelarencant ament o(nveldeconjuradorigualaonveldebardo).Usaressahabilidaderequer1minutodeconcentraoininterruptaemusica,efuncionaemumnicoalvoa9m.Obardonopodeusaramelodiadalibertaoemsimesmo.Obardopodeusaressahabilidadecomatuao(instrument osdeteclado,sopro,cordasoucant o).
MsicadeDescanso(SM):Umbardode12nveloumaiorcom12oumaisgraduaesematuaopodeusarsuahabilidadeparacriarumefeitoequivalenteacurarferiment oslevesemmassa(nveldeconjuradorigualaonveldebardo).Essahabilidadetambmremoveascondiesfatigado,abaladoeenjoadodetodosaquelesafetados.Usaressahabilidaderequer1minutodeconcentraoinint erruptaeatuao,efuncionaemtodososalvosa9m.Obardopodeusaressahabilidadecomatuao(drama,danaouoratria).
MelodiadoDesespero(SM):Umbardode14nveloumaiorcom14oumaisgraduaesematuaopodeusarsuahabi lidadeparacausarmedo
emseusinimigos.Paraserafetado,uminimigoprecisasercapazdeouviraat uaodobardoeestara9m.parausaressahabilidade,obardofazumtestedeatuao.OresultadodotesteaCDparaotestedevontadedecadacriaturaafet ada.Seumacriaturaobtiversucessonoteste,setornaimuneaosefeitosdeMelodiadoDesesperopor24horas.Seotestefalhar,acriaturaficaamedrontadapor1d4rodadas+omodificadordecar ismadobardo.Obardopodeusar essa habilidade utilizando atuao(instrumentosdeteclado,percusso,sopro,cordasoucant o).
AtuaoParalisante(SM):Umbardode14nveloumaiorcom14oumaisgraduaesematuao
podeusarsuahabilidadeparaparalisarinimigos.Paraserafet ado,uminimigoprecisasercapazdeveraat uaodobardoeestara9mdele.Parausaressahabilidade,obardofazumtestedeatuao.OresultadoigualaCDdotestedevontadeparacadacriaturaafetada.Seumacriaturaforbemsucedidanotest ederesistncia,setornaimuneaosefeitosde
AtuaoParalisantepor24horas.Casoacriaturafalhenotestederesistncia,ficaparalisadaporumnmeroderodadasigualaonveldobardo.Nofinaldeseuturno,umacriaturaafetadapodefazerumnovotestedevontadeparasuperaroefeito,tornando-seassim,imuneaosefeit osdeAtuao
13
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
14/163
14
Paralisant epor24horas.Obardopodeusaressahabilidadecomatuao(drama,danaoratria).
InspirarHerosmo(Sob):Umbardode15nveloumaiorcom15oumaisgraduaesematuaopodeusarsuahabilidadeparainspirarumtremendoherosmoemsimesmoouemumnicoaliadoa9m.Paracada3nveisdebardoacimado15,elepode
inspirar uma criatura adicional. Para inspirarherosmo,obardoprecisareal izarumaatuaoeoaliadodevesercapazdepresenciaraperformanceporumarodadacompleta.Umacriaturainspiradaganha+4debnusdemoralemtestesderesistnciae+4debnusdeesquivanaarmadura.Oefeitoduraenquantooaliadopuderveraatuaoepormais5rodadas aps o terminodamesma. Inspirarherosmoumefeitodeaomental.Obardopodeusaressahabilidadecomqualquertipodeatuao.
Sugestoemmassa(SM):Essahabilidadefuncionacomosugesto(vejaacima),excet oqueumbardode18nvelousuperiorcom18oumaisgraduaesematuaopodefazerumasugesto
simult neaaqualquernumerodecriat urasquejestejamfascinadas.Sugestoemmassaumefeitodeaomentaldependentedalinguagemeumencantament o(compulso).Obardopodeusaressahabilidadecomqualquertipodeatuao.
AtuaoMortal(Sob):Umbardode20nvelousuperiorcom20oumaisgraduaesematuaopodeusarsuahabilidadeparafazercomqueuminimigomorradextaseoutristeza.Paraserafetado,oalvoprecisasercapazdevereouviraatuaodobardoeestara9m.Parausaressahabilidadeobardofazumtestedeatuao.OresultadoaCDparaotest edevontadequecadacriaturadeverealizarpararesistiraoefeito.Sea
criat uraforbemsucedidanoteste,elaaindafica
atordoadapor1d4rodadaseobardonopodeusaraatuaomortalnovamentenessacriaturapor24horas.Seotestederesistnciafalhar,oalvomorre.Obardopodeusaressahabilidadecomqualquertipodeatuao.
Truques(SM):Obardoconhececertonumerodetruques.Elepodeconjuraressasmagiasvontade
comoumahabilidadesimilarmagia.Onumerodetruquesconhecidospelobardopodeservistonatabela4-4abaixodemagiasconhecidasdonvel0 .Truquessotratadoscomoqualqueroutramagiaconjuradapelobardoparacalcularduraoeoutrasvariaesquedependamdonvel.
Versado(Ext):Apartirdo2nvel,obardosetornaresistenteatuaodeoutrosbardos.Eleganha+4debnusemtestesderesistnciapararesistiraatuaesdebardo,efeitossnicosedependent esdoidioma.
MestredoConhecimento(Ext):No5nvel,obardosetornaummestredoconhecimentoepodeescolher 10 em qualquer teste da percia
conhecimentonaqualelepossuagraduaes.Obardopodedecidirnoescolher10epoderealizarotestenormalment e.Adicionalmenteobardopode,umavezpordia,escolher20emqualquertestedaperciaconhecimentocomumaaopadro.Elepodeusaressahabilidadeumavezmaisparacada6nveisacimado5,atumMaximodetrsvezespordiano17nvel.
Faz-Tudo(Ext ):No19nvelobardopodeusarqualquerpercia,mesmoqueelaexijatreinamento.
Adicionalmente, todas as percias so agoraconsideradasperciadeclasse.Seobardotivermaisde5graduaesemumapercia,elepodeescolher10emqualquerteste,mesmoqueissonormalment e
nosejapermitido.
CLRIGOTendncia:Atendnciadoclrigoprecisaestaratumpasso datendnciadesuadivindade,ouseja,elapodediferirumpassonoeixoLeal-CaticoounoeixoBem-Mal,masnoemambos.DadodeVida:d8.PERCIASDECLASSE
Asperciasdeclassedoclrigoso:Avaliao(Int),Conhecimento(arcano)(Int),Conhecimento(histria)(Int),Conhecimento(nobreza)(Int),Conheciment o(osPlanos),Conhecimento(religio)(Int),Cura(Car),Diplomacia(Car),IdentificarMagia(Int ),Lingst ica(Int ),Ofcios(Int ),Profisso(Sab)eSentirMot ivao(Sabedoria).
PontosdePerciaPorNvel:2+modificadordeInt.CARACTERSTICASDECLASSEOsclrigospossuemasseguint escaractersticasde
jogo.UsarArmaeArmadura:Oclrigosabeusar
todasasarmassimplesetodosostiposdearmaduraseescudos(excetooescudodecorpo).
Aura(Ext):Oclrigodeumadivindadecatica,maligna,benignaoulealpossuiumaauraponderosaparticular correspondentetendnciade suadivindade(vejaamagiadet ectaromalparamaioresdetalhes).
Magias: O clrigo conjura magias divinasselecionadasdalistademagiasdoclrigo.Sua
Tendncia,contudo,poderestringi -lodeconjurardeterminadasmagiascontrriasssuascrenasmoraiseticas;vejaMagiasdoCaos,doMal,doBemedaOrdem,aseguir.Oclrigoprecisaescolhereprepararsuasmagiascomantecedncia.
Paraprepararouconjurarumamagia,oclrigoprecisapossuirnomnioumvalordeSabedor iaiguala10+onveldamagia.AClassedeDificuldadeparaostestesderesistnciacont raasmagiasdoclrigoequivalea10+onveldamagia+omodificadordeSabedoriadoclrigo.
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
15/163
Tabela:OClrigo
Assimcomoosdemaisconjuradores,oclrigo
consegueconjurarapenasumdet erminadonmerodemagiasdecadanveldemagiapordia.Seulimitediriodemagiasseencont ranaTabela:OClrigo.
Almdisso,elerecebemagiasadicionaiscasopossuaumvaloraltodeSabedoria.
Osclrigosmeditamourezampararecebersuas
magias.Cadaclrigoprecisadet erminarumhorrionaqualelegastar1horapordiaemcontemplaoousplicapararecuperarsuasmagiasdirias.Otempogastodescansandonoafet aacapacidadedoclrigodeescolhereprepararsuasmagias.Oclrigopodepreparareconjurarqualquermagiadalistademagiasdoclrigo,considerandoqueelepossaconjurarmagiasdaquelenvel,maseleprecisaescolher quais magias preparar durante suameditaodiria.
CanalizarEnergia(Sob):Todososclrigos,independent edesuatendncia,possuemopoderdeafet arcriaturasmortasvivasaocanalizaropoderdesuafatravsdeseusmbolosagrado(ouprofano).
Estepodertambmcuraoudanificacriaturasvivasdent roderaiodeefeito.
Umclrigobenigno(ouumclrigoneutroqueveneraumadivindadebenigna)canalizeenergiapositiva, danificandocriaturas mortas vivaseobrigando-asafugir.Umclrigomaligno(ouumclrigoneutroqueveneraumadivindademaligna)canalizaenergianegat iva,curandomortosvivoseobrigando-osaservi-los.Umclrigoneut rodeumadivindadeneutradeveescolherseeleircanalizarenergiapositivaounegativa.Umavezqueestaescolhatenhasidofeita,nopodermaisserrevertida.Estadecisotambmdeterminaseo
poderconverterespontaneamentemagiasdecurarouinfligir(vejaconversoespontnea).
Oclrigopodecanalizarenergiaumnmerodevezespordiaiguala3+seumodificadordeCarisma.
PoderesdeDomnio(Sob):Cadaclrigoprecisaescolherumadivindade.Cadadivindadepossuiumnmerodedomniosassociadoscomsuaf,eseus
clrigosprecisamescolherdoisdessesdomniosparasefocalizar.Cadadomnioforneceumnmerodepoderesdedomniodependendodonveldoclrigo,assimcomoumnmerodemagiasadicionais.Oclrigorecebeambosdalistadepoderesemagiasadicionaisfornecidospelosseusdomniosacadanvellistado.
Casoseuclrigonosejadevotadoaumadivindadeemparticular,vocaindadeveselecionardoisdomniospararepresentarsuainclinaoespiritual.
Oraes(SM):Osclrigosconseguemprepararumnmerodeoraes,oumagiasdenvel0acadadia.Eleconsegueconjuraressasmagiassemlimites
deusodiriocomohabilidadessimilaresamagia.OnmerodeoraesqueoclrigoconsegueprepararacadadiadescritonaTabela:OClrigo,dentrodoespaoMagiasporDia .Oraessoconsideradascomoquaisqueroutrasmagiasconjuradaspeloclrigoemtermosdeduraoeout rasvariaesbaseadasnonvel.Asoraesnopodemsercanalizadasatravsdeconversoespont nea.
ConversoEspont nea:Umclrigobenigno(ouumclrigoneutroqueveneraumadivindadebenigna)conseguecanalizaraenergiademagiaspreparadasetransform-lasemmagiasdecura,mesmo que no as tenha preparado comantecedncia.Oclrigopodeperderqualquer
NvelBnusBasedeAtaque Fort Ref VonEspecial
MagiasporDia0 1 2 3 4 56789
1
+0
+2
+0
+2
Canalizarenergia,poderesdedomnio,oraes
3 1
2 +1 +3 +0 +3 Poderesdedomnio 4 2
3 +2 +3 +1 +3 -
4 2 1 4 +3 +4 +1 +4 Poderesdedomnio 4 3 2 5 +3 +4 +1 +4 - 4 3 2 1 6 +4 +5 +2 +5 - 4 3 3 2 7 +5 +5 +2 +5 - 4 4 3 2 1 8 +6/+1 +6 +2 +6 Poderesdedomnio 4 4 3 3 2 9 +6/ +1 +6 +3 +6 - 4 4 4 3 2 1
10 +7/+2 +7 +3 +7 - 4 4 4 3 3 2 11 +8/+3 +7 +3 +7 - 4 4 4 4 3 2 1 12 +9/+4 +8 +4 +8 Poderesdedomnio 4 4 4 4 3 3 2 13 +9/+4 +8 +4 +8 - 4 4 4 4 4 3 2 1 14 +10/+5 +9 +4 +9 - 4 4 4 4 4 3 3 2 15 +11/+6/+1 +9 +5 +9 - 4 4 4 4 4 4 3 2 1
16 +12/+7/ +2 +10 +5 +10 Poderesdedomnio 4 4 4 4 4 4 3 3 2 17 +12/ +7/+2 +10 +5 +10 - 4 4 4 4 4 4 4 3 2 118 +13/+8/+3 +11 +6 +11 - 4 4 4 4 4 4 4 3 3 219 +14/ +9/+4 +11 +6 +11 - 4 4 4 4 4 4 4 4 3 320 +15/ +10/ +5 +12 +6 +12 Poderesdedomnio 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
15
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
16/163
Not adosDesenvolvedores:OraesAoforneceraosclrigosahabilidadedeconjuraroraes sem limites de uso dirio, seriaimportanteremoveramagiacurarferimentosmnimosdojogoparamant-losequilibradoseparaprevenirqueelescuremtodosatseuspont osdevidatot aisentrecadalut a.Aoinvs
disso,nssubst itumoscurarferimentosmnimosporestabilizareinfligirferimentosmnimosporsangrar.
magiapreparadaquenosejaumaoraoparaconjurarqualquermagiadecuranomesmonvelouinferior(umamagiadecuraqualquermagiacomcura emseunome).
Umclrigomaligno(ouumclrigoneutroqueveneraumadivindademaligna)noconsegueconvertermagiasPreparadasemmagiasdecura,masconsegueconverte-lasemmagiasdeinfligir(umamagiadeinfligirqualquermagiacominfligiremseunome).
Umclrigoquenosejanembenignonemmalignonaqualveneraumadivindadenembenignanemmaligna,consegueconvertermagiasemmagiasdecuraoudeinfligir(escolhadojogador).Umavezqueojogadorfezsuaescolha,elanopodeserrevertida.Estaescolhatambmdeterminaseoclrigoexpulsaoucomandamortosvivos(vejacanalizarenergia).
MagiasdoBem,doCaos,doMaledaOrdem:OclrigonopodeconjurarmagiasdeumaTendnciaopostaasuaoudasuadivindade.MagiasassociadascomtendnciasparticularessoindicadascomasdescriesBem,Caos,maleOrdememsuasdescries.
IdiomasAdicionais:Asopesdeidiomas
adicionaisdoclrigoincluemosidiomasAbissal,CelestialeInfernal(osidiomasdosext ra-planaresbons,caticosmalignoseleaisemal,respectivament e).Essasescolhassoadicionadasaosidiomasadicionaisdisponveisparaopersonagemdeacordocomsuaraa.
EX-CLRIGOSUmclrigoqueviolagrosseirament eocdigodecondutaexigidopeloseudeusperdetodasas
magiasecaractersticasdeclasse,excetoousar
armaduraeescudoeusararmassimples.Eleno
poderobt ernveisposteriormente,comoumclrigododeusatqueelefaaumapenitncia
porele(vejaadescriodapenitncia).
DRUIDATendncia:Neutroebom,Neutro,Neutroemal,caticoeneutro,lealeneutro.DadodeVida:d8.PERCIASDECLASSE
AsperciasdeclassedodruidasoEscalar(For),Ofcios(Int),Vo(Des),AdestrarAnimais(Car),Cura(Sab),Conhecimento(Geografia)(Int ),Conhecimento(Natureza)(Sab),Percepo(Sab),Profisso(Sab),Cavalgar(Des),OfcioMgico(Int ),Sobrevivncia(Sab),eNatao(For).
Pontosdeperciapornvel:4+modificadordeInt .CARACTERSTICASDECLASSEOsdruidaspossuemasseguintescaractersticasde
jogo.UsarArmaseArmaduras:Druidassabemusaras
seguintesarmas:Clava,adaga,dardo,bordo,cimitarra,foicelonga,foicecurta,lanacurta,fundaelana.Elestambmsabemusarqualquerarmanatural(garras,mordidaeporaivai)dequalquerformaqueelesassumamcomformaselvagem(vejaabaixo).Druidassabemusararmaduraslevesemedias,maissoproibidosdeusarqualquerarmadurademetal.(Odruidatambmpodeusararmadurasdemadeirasquetenhamsidoalteradaspelamagiamadeira-ferro,quefuncionamcomosefossemfeitasdeao.Vejaadescriodamagia)Druidassabemusarescudos(excetoescudosdecorpo)masspodemusarosdemadeira.Umdruidaqueuseumaarmaduraproibidaoucarregueumescudoproibidoficaimpedidodeconjurarmagiasouusarqualquerumadesuashabi lidadessobrenaturais
ousimilaresmagiaenquantocont inuaraport-losepor24horasdepois.
Magias:Umdruidaconjuramagiasdivinas,ret iradasdalistademagiasdodruida.Suatendnciapodeimpedi-lodeconjurarcertasmagiasopostasasuamoraloucrena,vejamagias,caticas,ordeiras,boasoums.
Odruidaprecisaescolhereprepararsuasmagiasadiantadas.Paraprepararouconjurarumamagia,odruidaprecisadeumvalordesabedoriaigualnomnimo10+onveldamagia.Adificuldadeparaostestesderesistnciacontraasmagiasdodruidaiguala10+onveldamagia+omodificadordesabedoria do druida. Assim como outrosconjuradoresodruidaspodeconjurarcertonumerodemagiasdecadanvelpordia.Seulimitediriodadonatabela4-6.Eleaindarecebemagiasadicionaisporumelevadovalordesabedoria.
Odruidanotemacessoanenhumamagiadedomniooupoderesgarantidos,comooclrigo.
16
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
17/163
Tabela:ODruida
Odruidapreparaeconjuramagiasdamesma
formaqueumclrigo,masnopodeescolherconverterumamagiapreparadaemumamagiadecura(masvejaconjuraoespontnea).ODruidapodepreparareconjurarqualquermagiadalistademagiasdodruida,masprecisaescolherquaismagias
querpreparardurant esuamedit aodiria.Conjurao Espontnea: Um druida pode
canalizarsuaenergiamgicaarmazenadaemmagiasde invocao que eleno tenhapreparadoanteriormente.Elepodeperderumamagiapreparadaparaconjurarqualquermagiadeinvocaraliadodanaturezadomesmonveloumenor.
Magiascaticas,ordeiras,boasemal ignas:Umdruidanopodeconjurarmagiasdeumatendnciaopostaasuaouasuadivindade(setiveruma).Magiasassociadasaumatendnciaemparticularsoindicadaspelodescrit orapropriadonadescriodamagia.
Preces(Sm):Druidaspodemprepararumdeterminadonumerodeprecesoumagiasdenvel0,acadadia.Elespodemconjuraressasmagiasavont adecomohabilidadesimilarmagia.ONumerodeprecesqueumdruidapodefazerpordiadadonatabela4-6abaixodasmagiasdiriasdenvel0.Precessotratadascomoqualqueroutramagiaconjuradapelodruidaemtermosdeduraoeoutrosefeitosquedependamdonvel.Precesnopodemser canalizadas atravs deconjuraoespontnea.
IdiomasAdicionais:osidiomasadicionaisdeumdruidaincluemsilvestre,alnguadascriaturasdafloresta.Essaescolhavememconjuntocomosoutrosidiomasadicionaispermitidosdeacordocom
araa.OdruidatambmconheceoDrudico,umidiomasecret oconhecidoapenaspordruidas,queeleaprendeassimqueadquirio1nveldedruida.Drudicoumidiomaadicionalparaosdruidasqueeleconheceemadioaolimitedelinguagensnormal.Druidassoproibidosdeensinaremo
drudicoano-druidas.Odrudicopossuialfabetoprprio.
Ligaocomanatureza(Ext):No1nvel,odruidaformaumaligaocomanatureza.Essaligaopodetomarumaformaent reasseguintes.Naprimeiraodruidatemumaligaoprximacomanaturezadomundo,garantidoaeleumdosseguint esdomniosdeclrigo:ar,animal,terra,fogo,planta,guaouclima.Quandodeterminarospoderesgarantidospelodomnio,onveldedruidaconsideradoonveldeclrigo.Asegundaformaumaligaocomumcompanheiroanimal.ODruidapodecomearojogocomumcompanheiroanimalescolhidodaseguintelista:camelo,ratoatroz,cachorro,cachorrodemontaria,guia,falco,cavalo(leveoupesado),coruja,pnei,lobo,texugo,ouvbora (pequena ou media). Uma campanharealizadaemumambienteaquticopermiteosseguintes animais adicionais: tubaro mdio,golfinhoelula.Esseanimalumcompanheirolealeacompanhaodruidaemsuasaventurasdamelhorformapossvelparasuaespcie.
Ocompanheirodeumdruidade1nvelumexemplar tpico desuaespcie exceto pelasalteraesaseguir.Enquantoodruidaganhamaisnveis,opoderdeseucompanheiroanimalaument acomovistonatabelaOcompanheiroanimaldodruida.Seodruidalibertarseucompanheirodolao,
NvelBnusBasedeAtaque Fort Ref VonEspecial
MagiasporDia0 1 2 3 4 56789
1
+0
+2
+0
+2
Ligaocomanat ureza,Sensodanat ureza,EmpatiaSelvagem
3 1 - - - - - - - -
2 +1 +3 +0 +3 CaminhodaFloresta 4 2 - - - - - - - -
3 +2 +3 +1 +3 RastroInvisvel 4 2 1 - - - - - - -4 +3 +4 +1 +4
Resist iraTent aodaNatureza,Formaselvagem1/ dia
4 3 2 - - - - - - -
5 +3 +4 +1 +4 - 4 3 2 1 - - - - - -6 +4 +5 +2 +5 Formaselvagem2/dia 4 3 3 2 - - - - - -7 +5 +5 +2 +5 - 4 4 3 2 1 - - - - -8 +6/+1 +6 +2 +6 Formaselvagem3/dia 4 4 3 3 2 - - - - -9 +6/+1 +6 +3 +6 ImunidadeaVenenos 4 4 4 3 2 1 - - - -
10 +7/+2 +7 +3 +7 Formaselvagem4/dia 4 4 4 3 3 2 - - - -11 +8/+3 +7 +3 +7 - 4 4 4 4 3 2 1 - - -12 +9/+4 +8 +4 +8 Formaselvagem5/dia 4 4 4 4 3 3 2 - - -13 +9/ +4 +8 +4 +8 MilFaces 4 4 4 4 4 3 2 1 - -14 +10/+5 +9 +4 +9 Formaselvagem6/dia 4 4 4 4 4 3 3 2 - -15 +11/+6/+1 +9 +5 +9 CorpoAtemporal 4 4 4 4 4 4 3 2 1 -16 +12/+7/+2 +10 +5 +10 Formaselvagem7/dia 4 4 4 4 4 4 3 3 2 -17 +12/ +7/+2 +10 +5 +10 - 4 4 4 4 4 4 4 3 2 118 +13/+8/+3 +11 +6 +11 Formaselvagem8/dia 4 4 4 4 4 4 4 3 3 219 +14/ +9/+4 +11 +6 +11 - 4 4 4 4 4 4 4 4 3 320 +15/+10/+5 +12 +6 +12 Formaselvagem(vontade) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
17
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
18/163
elepodeadquirirumnovorealizandoumacerimniaqueexige24horasdeprecesininterruptas.Essacerimniatambmpodesubstit uirumanimalquetenhafalecido.Umdruidade4 nveloumaiorpodeescolherseucompanheirodeumalistaalt ernat iva(vejaabaixo).Casoeleescolhaumacriaturadalistaalternat iva,acriaturaganhahabilidadescomoseo
nveldodruidafossemenordoquerealmente.Subtraiaovalorindicadonalistraapropriadadonveldedruidadopersonagemecompareoresultadocomonveldodruidaequivalentenatabeladocompanheiroanimalparadeterminaropoderdocompanheiroanimal.Seoajust ereduzironvelefet ivododruidaa0oumenos,elenopodeteresseanimalcomocompanheiro.
SensodaNatureza(Ext):Odruidaganha+2debnusemtestesdeconhecimento(natureza)esobrevivncia.
Empatia Selvagem (Ext): O druida podeaprimoraraatitudedeumanimal.Essahabilidadefuncionacomoumtestedediplomaciafeitopara
aprimoraraatitudedeumapessoa.Odruidarola1d20eadicionaseunveldedruidaeomodificadordecarismaparadeterminaroresultadodotestedeempatiaselvagem.Otpicoanimaldomesticocomeacomumaatitudeindiferenteenquantoanimais selvagens normalmente so poucoamistosos.
Parausarempatiaselvagem,odruidaeoanimaldevemsercapazesdeobservarumaooutro,oquesignificaqueelesdevemestara9mumdooutroemcondies normais.Geralmenteinfluenciar umanimaldessaformaleva1minutomas,assimcomoinfluenciaroutraspessoas,issopodelevarmaisoumenostempo.Odruidatambmpodeusaressa
habilidadeparainf luenciarbest asmgicascomumvalordeintelignciade1ou2,massofre-4depenalidadenoteste.
CaminhodaFlorest a(Ext):Apartirdo2 nvel,odruidapodesemovimentarporqualquertipodeterrenonatural(comoarbustosespinhosos,brejos,reasdeflorestaeterrenossimilares),comseudeslocamentonormalsemsofrerqualquertipodedanoouimpedimento.Umterrenomanipuladomagicamenteaindaimpedeodeslocamentododruida.
RastroInvisvel(Ext):Apartirdo3nvel,odruidanodeixarastrosemterrenosnaturaisenopodeserrastreado.Eleaindapodeescolherdeixar
rastros,casoqueira.Resist iraTent aodaNatureza(Ext):Apartir
do4nvel,odruidaganhaumbnusde+4emtestesderesistnciacontrahabilidadessimilaresmagiaehabilidadessobrenaturaisdasfadas.Essebnustambmseaplicaamagiaseefeit osquetenhamplantascomoalvocomo,constrio,crescerespinhos,etc.
FormaSelvagem(Sob):No4nvel,odruidaganhaahabilidadedesetransformaremqualquer
animalpequenooumdioqueeletenhavistoant eriormenteumavezpordia.Suasopesparanovasformasincluemtodasascriaturasdotipoanimal.EssahabilidadefuncionacomoamagiaformaanimalIexcetopelasalteraesaseguir .Oefeitodura1horapornveldedruida,ouatequeodruidamudedeformanovamente(paraonormalou
paraoutroanimal),usaressahabilidadeumaaopadroenoprovocaataquesdeoportunidade.Aformaescolhidadeveseradeumanimalqueodruidatenhafamiliaridade.Odruidaperdesuahabilidadedefalarenquantonaformaanimal,ficandolimitadoaossonsnaturaisdeumanimaldamesmaespciesemtreinamento,maspodesecomunicarnaturalment ecomqualquerout roanimaldomesmogrupoquesuanovaforma.(osomnat uraldeumpapagaioselvagemumguinchoentomudarparaessaformanopermiteafala).
O druidaganha um uso adicional dessahabilidade no 6 nvel e a cada 2 nveissubseqentes,ateumtotalde8vezesno18nvel.
Umdruidade20nvel,podeusarformaselvagemvont ade.Enquant oodruidaganhanovosnveis,essahabilidadepermitequeeletomeaformadeanimaismaioresoumenores,elementaiseplantas.Cadaformagasta umusodirio dessahabilidade,independentedaformaassumida.
No6nvel,odruidapodeusarsuaformaselvagemparasetransformaremumanimalgrandeouminsculoouemumelementalpequeno.Quandotomaaformadeumanimal,aformaselvagemdodruidafuncionacomoformaanimalII.Quandotomaaformadeumelement al,aformaselvagemdodruidafuncionacomoformaelementalI.No8 nvel,odruidapodeusarformaselvagem
parasetransformaremumanimalEnormeoudiminuto,umelementalmdio,ouumacriaturaplantapequenaoumedia.Quandonaformadeumanimal,aformaselvagemdodruidafuncionacomoformaanimalIII,quandonaformadeumelemental,aformaselvagemdodruidafuncionacomoformaelementalII,equandonaformadeumacriat uraplant a,aformaselvagemdodruidafuncionacomoformadeplantaI.No10nvel,odruidapodeusarsuaformaselvagemparasetransformaremumelementalgrandeouemumacriaturaplantagrande.Quandoassumeaformadeumelemental,SuaformaselvagemfuncionacomoformaelementalIII.Quandoassumeaformadeumacriaturaplanta,sua
formaselvagemfuncionacomoformadeplant aII.No12nvel,odruidapodeusarsuaformaselvagemparasetransformaremumelement alEnormeouemumacriaturaplantaenorme.Quandoassumeaformadeumelemental,suaformaselvagemfuncionacomoformaelementalIV.QuandoassumeaformadeumacriaturaplantasuaformaselvagemfuncionacomoformadeplantaIII.
ImunidadeaVenenos(Ext):No9 nvel,odruidaganhaimunidadeatodososvenenos.
18
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
19/163
EX-DRUIDASUmdruidaquedeixedereverenciaranatureza,mudeparaumatendnciaproibida,ouensineoalfabet oDrudicoaumnodruidaperdetodasassuasmagiasehabilidadesdrudicas(incluindoseu companheiro animal, mas no seutreinamentocomarmas,armaduraseescudos).Elenopodemaisganharnveiscomoumdruidaatequefaaumpenitencia(vejaamagia
penitncia).
MilFaces(Sob):No13nvel,odruidaganhaahabilidadedemudarsuaaparnciaavont ade,comoseusasseamagiaalterar-semasapenasenquantonasuaformaoriginal.
CorpoAtemporal(Ext):Aposatingiro15nvel,odruidanosofremaisnenhumapenalidadeporenvelhecimento, e tambm ser imune ao
envelhecimentomgico.Qualquerpenalidadequeelepossuamantida.Osbnusemfunodoenvelhecimentoaindaseaplicameodruidaaindamorredevelhicequandohorachegar.
PROGRESSODECOMPANHEIROSANIMAIS
NveldeClasse DVadicional ArmaduraNatural For/ Des TruquesAdicionais Especial1-2 +0 +0 +0 1 Vinculo,compartilharmagias3-5 +2 +2 +1 2 Evaso6-8 +4 +4 +2 3 Devoo
9-11 +6 +6 +3 4 Ataquesmltiplos12-14 +8 +8 +4 5 -1517 +10 +10 +5 6 Evasoaprimorada18-20 +12 +12 +6 7 -
COMPANHEIROANIMALVinculo(Ext):Odruidapodecomandarseu
companheiroanimalcomumaaolivre,oufor-locomumaaodemoviment o,mesmoqueelenopossuanenhumagraduaonaperciaAdestrar
Animais.Odruidaganhaumbnusdecircunstnciade+4emtodosostestesdeempatiaselvagemeadestraranimaisrelacionadosaoseucompanheiroanimal.
Ocompanheiroanimaldeumdruidasuperioraosanimaiscomunsdesuaespcie,epossuiinmerospoderesespeciais,comovistoabaixo.
Estatsticasbsicas:Useasestatsticasbsicasparaumacriaturadaespciedocompanheiroanimal,comasseguint esalteraes.
Nvel de classe: O nvel de druida dopersonagem.Onveldedruidaseacumulacomosnveisdequalqueroutraclassequepossuaumcompanheiroanimalparaopropsitodedet erminarashabilidadesdacriaturaealistaalternativado
personagem.
Compartilhar Magias (Ext):Odruidapodeconjurarqualquermagiacomalcancepessoalemseucompanheiroanimal(comoumamagiadetoqueadistancia)aoinvsdeconjurarnelemesmo.O
druidapodeconjurarmagiasnoseucompanheiroanimalmesmoqueamagianormalmentenoafet ecriaturasdotipodocompanheiro(animal).
DVExtra:Dadosdevida(d8)adicionais,querecebem o modificador de constit uionormalmente.Lembre-sequedadosdevidaext raaument amobnusbasedeataquedocompanheiroanimalassimcomoostestesderesistnciabase.Obnusbasedeataquedeumcompanheiroanimaligualaosdeumdruidadenveligualaosdadosdevida.Umcompanheiroanimalpossuibonstestesdefort it udeereflexos(trate-ocomoumpersonagemdenvelequivalenteaosDVsdoanimal).Umcompanheiroanimalganhapontosdeperciaadicionaisetalentospordadosdevidaext rascomoummonstroprogredido.
Evaso(Ext):Seocompanheiroanimalforalvodeumataquequenormalmentepermitaumtestedereflexospararecebermet adedodano,elenosofrenenhumdanocasosejabemsucedidonotest ederesistncia.
Devoo(Ext):Umcompanheiroanimalganha+4debnusdemoralemtestesdevont adecont ramagiaseefeitosdeencantament o.
AtaquesMltiplos:Umcompanheiroanimalganhaotalentoataquesmltiploscasopossua3oumaisataquesnaturaisenopossuaotalentoainda,
Seelenotiver3oumaisataquesnaturais,ocompanheiroanimalganhaumataquesecundriocomsuaarmanat uralprincipalesseataquesofre-5depenalidade.
ArmaduraNatural:Ovalorindicadonessacolunaadicionadoaobnusdearmaduranat uralqueoanimalpossui.
For/Des:Adicioneessebnusaovalordeforaedestrezadocompanheiroanimal. EvasoAprimorada(Ext):Seocompanheiro
animalforalvodeumataquequenormalmentepermitaumtestedereflexospararecebermet adedodano,elenosof renenhumdanocasosejabemsucedidonotestederesistnciaesofreapenasmetadecasofalhe.
TruquesExtras:Ovalordadonessacolunaonumerotot aldetruquesbnusqueoanimalconheceemadioaquelesqueodruidapossaviraensinar(vejaaperciaAdestrarAnimais).Essestruquesext rasnoexigemtempodetreinament oenocontamnolimitenormaldetruquesconhecidospeloanimal.Odruidaescolheessestruquesextras,eumavezescolhidosnopodemsermodificados.
19
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
20/163
CompanheirosAnimaisAlternat ivos4nvelousuperior(nvelatual3) 7Nvelousuperior(nvel6) 10Nvelousuperior(nvel9)Gorila(animal) UrsoMarrom(animal) Ursopolar(animal)Ursonegro(animal) CarcajAtroz(animal) LeoAtroz(animal)Bfalo(animal) CrocodiloGigante(animal) Megaraptor(dinossauro)Javali(animal) Deinonicus(dinossauro) TubaroEnorme(animal)Crocodilo(animal) GorilaAtroz CobraConstritoraGigante(animal)
TexugoAt roz JavaliAtroz BaleiaOrca(animal)MorcegoAtroz LoboAtroz DoninhaAtroz Elasmossauro(dinossauro) Leopardo(animal) Leo(animal) Lagarto(animal) Rinoceronte(animal) TubaroGrande(animal) VboraEnorme(animal) CobraConstritora(animal) Tigre(animal) VboraGrande(animal)Carcaj(animal)13 Nvelousuperior(Nvel12) 16 nvelousuperior(Nvel15)UrsoAtroz TubaroAtroz(animal)Elefante(animal) TigreAtroz(animal)PolvoGigante(animal) LulaGigante(animal) Triceratps(dinossauro) Tiranossauro(dinossauro)disponveisapenasemambientesaquticos.
FEITICEIROTendncia:qualqueruma.Dadodevida:d6.PERCIADECLASSE
Asperciasdeclassedofeiticeiroso:Avaliao(Int),Blefar(Car),Vo(Des),Intimidar(Car),Conhecimento(arcano)(Int ),Ident ificarMagia(Int ),prof isso(Sab)eUsarinst rumentomgico(Car).
Pontosdeperciapornvel:2+modificadordeint .
Tabela:OFeiticeiro MagiasPorDiaNvel
BnusBasedeAtaque
Fort
Refl
Vont
Especial
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 +0 +0 +0 +2 Poderdelinhagem,truques,Ignorarcomponentes
materiais
3 - - - - - - - -
2 +1 +0 +0 +3 - 4 - - - - - - - -3 +1 +1 +1 +3 Poderdelinhagem 5 - - - - - - - -4 +2 +1 +1 +4 - 6 3 - - - - - - -5 +2 +1 +1 +4 - 6 4 - - - - - - -6 +3 +2 +2 +5 - 6 5 3 - - - - - -7 +3 +2 +2 +5 Talentodelinhagem 6 6 4 - - - - - -8 +4 +2 +2 +6 - 6 6 5 3 - - - - -9 +4 +3 +3 +6 Poderdelinhagem 6 6 6 4 - - - - -
10 +5 +3 +3 +7 -
6 6 6 5 3 -
-
-
-
11 +5 +3 +3 +7 - 6 6 6 6 4 - - - -12 +6/ +1 +4 +4 +8 - 6 6 6 6 5 3 - - -13 +6/ +1 +4 +4 +8 Talent odelinhagem 6 6 6 6 6 4 - - -14 +7/ +2 +4 +4 +9 - 6 6 6 6 6 5 3 - -15 +7/ +2 +5 +5 +9 Poderdelinhagem 6 6 6 6 6 6 4 - -16 +8/ +3 +5 +5 +10 - 6 6 6 6 6 6 5 3 -17 +8/ +3 +5 +5 +10 - 6 6 6 6 6 6 6 4 -18 +9/ +4 +6 +6 +11 - 6 6 6 6 6 6 6 5 319 +9/ +4 +6 +6 +11 Talent odelinhagem 6 6 6 6 6 6 6 6 420 +10/ +5 +6 +6 +12 Poderdelinhagem 6 6 6 6 6 6 6 6 6
20
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
21/163
CARATERSTICASDECLASSEOsfeiticeirospossuemasseguint escaractersticasde
jogo.Usararmasearmaduras:feiticeirossabemusar
todasasarmassimples,elesnosabemusarnenhumtipodeescudoouarmadura,armadurasdequalquertipoint erferemcomosgestosarcanosdo
feiticeiro,oquepodecausarumafalhanoscomponentessomticosdeumamagia.
Magias:Umfeiticeiroconjuramagiasarcanasretiradasdalistafeit iceiro/ mago.Elepodeconjurarqualquermagiaqueeleconheasemprecisarprepar-lascomant ecedncia.Paraaprenderumamagiaofeiticeiroprecisaterumvalordecar ismanomnimoiguala10+onveldamagia.
Comooutrosconjuradoresofeiticeiropodeconjurarapenascertonumerodemagiasdecadanvelpordia.Seulimitedemagiasdiriasdadonatabela4-12.Eletambmrecebemagiasadicionaisporpossuirumaltovalordecarisma.
Aseleo demagiasde um feiticeiro
ext remamentelimitada.Umfeiticeirocomeaojogoconhecendo4magiasdenvel0e2magiasde1 nvelasuaescolha.Acadanvelofeiticeiroganhaumaoumaisnovasmagias,comoindicadonatabela4-13(diferentedonmerodemagiasdiriasonmerodemagiasconhecidasnoafetadopelovalordecarismadofeiticeiro,osnmerosnatabela4-13sofixos).Essasnovasmagiaspodemsermagiascomunsescolhidasdatabelafeiticeiro/ mago,oupodemsermagiasdiferentesnasqualofeiticeirotenhaconseguidoalgumentendimentoatravsdeestudo.Noentant oofeiticeironopodeusaresseultimomtodoparaaceleraraaquisiodemagias.
Quandoalcanao4nveleacadanvelpar
depoisdesse(6,810,etc.)ofeiticeiropodeescolheraprenderumanovamagianolugardeumaqueelejconhea.Assimofeiticeiroperdeaantigamagiaemtrocadeumanova.Essanovamagiaprecisaserdomesmonveldamagiaesquecidaenomnimo2nveismenordoqueamagiademaiornvelconhecidapelofeiticeiro.Umfeit iceiropodetrocarapenas1magiaacadanveleprecisaescolhertrocarounonomesmomomentoqueeleganhanovasmagiasconhecidasparaonvel.Diferentedeclrigosemagos,ofeiticeironoprecisaprepararsuasmagias.Elepodeconjurarqualquermagiaqueconheaacadainstante,assumindoqueelenotenhausadoseulimitedemagiasdiriasdaquele
nvel.Assimelenoprecisadecidirquemagiasconjurarant esdotempo.
MagiasconhecidaspelofeiticeiroNvel 0 1 2 3 4 5 6 7 8 91 4 2 - - - - - - - -2 5 2 - - - - - - - -3 5 3 - - - - - - - -4 6 3 1 - - - - - - -5 6 4 2 - - - - - - -
6 7 4 2 1 - - - - - -7 7 5 3 2 - - - - - -8 8 5 3 2 1 - - - - -9 8 5 4 3 2 - - - - -10 9 5 4 3 2 1 - - - -11 9 5 5 4 3 2 - - - -12 9 5 5 4 3 2 1 - - -13 9 5 5 4 4 3 2 - - -14 9 5 5 4 4 3 2 1 - -15 9 5 5 4 4 4 3 2 - -16 9 5 5 4 4 4 3 2 1 -17 9 5 5 4 4 4 3 3 2 -18 9 5 5 4 4 4 3 3 2 119 9 5 5 4 4 4 3 3 3 2
20 9 5 5 4 4 4 3 3 3 3
Linhagem:cadafeiticeiropossuiumafontedemagiaessatemsuaorigememalgumlugarnopassado,egarant emagias,talent osbnuseumapercia de classe adicional, alem de outrashabilidadesespeciais.Essafont epoderepresentarumarelaosanguneaouumeventoextremoenvolvendoalgumnoantepassadofamiliar.Porexemplo,umfeiticeiropodetertidoumdragocomoumparentedistanteouseuavpodeterfeitoumterrvelacordocomumdemnio.Independentedafont e,essainfluenciasemanifestadediversasformasenquantoofeiticeiroganhanveis.Um
feiticeiroprecisaescolherumalinhagemno1 nveldefeiticeiro.Umavezfeita,essaescolhanopodesermudada.No3nvel,eacada2nveisdepoisofeiticeiroaprendeumamagiaadicional,derivadadesualinhagem.Essasmagiassoadicionadaslistademagiasconhecidasdofeiticeiro,elasnopodemsertrocadaspormagiasdiferent es(aindaquevariaespossamexistircomapermissodomestre).
No7 nvel,eacada6nveisofeiticeirorecebeumtalentobnusqueprecisaserescolhidodeumalistaespecficaparacadalinhagem,ofeiticeiroaindaprecisapreencherospr-requisitosdotalentoparaadquiri-los.
Truques(SM):feit iceirosconhecemumnmero
detruques.Elespodemconjuraressestruquesavontadecomohabilidadessimilaresmagia.Onmerodetruquesconhecidospelofeiticeiroseencontranatabela4-13embaixodemagiasconhecidasdenvel0.Truquessotratadoscomoqualqueroutramagiaparaefeitosdeduraoeoutrasvariveisbaseadasemnvel.
Ignorarcomponentesmateriais:OfeiticeiroganhaIgnorarcomponentesmateriaiscomoumtalentobnusno1 nvel.
21
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
22/163
LINHAGENSAsseguinteslinhagensrepresentamapenasalgumaspossveisfontesdepoderdeondeofeiticeiropoderetirarseupoder.
Casonenhumalinhagemsejaescolhida,assume-sequeofeiticeiropossuialinhagemarcana.
ABERRANTEExisteumamaculanoseusangue,umamaculaaliengenaebizarra.Voctemtendnciasapensardeformaest ranha,seaproximandodosproblemasporumanguloqueningummaispensaria.Comotempo,essamaculasemanifest aemsuaformafsica.
PerciadeClasse:Conhecimento(masmorras)MagiasBnus:Aument arPessoas(3 ),Vero
Invisvel(5 ),Idiomas(7 ),TentculosNegros(9 ),EnfraqueceroIntelecto(11),Vu(13),ViagemPlanar(15 ),LimparaMente(17 ),AlterarForma(19).
TalentosBnus:MagiaemCombate,Desarme
Aprimorado, Agarrar Aprimorado, IniciativaAprimorada, Ataque Desarmado Aprimorado,VontadedeFerro,MagiaSilenciosa,FocoemPercia(Conhecimento[masmorras]).
PoderesdeLinhagem:FeiticeirosAberrantesmostram sinais crescentes de sua linhagemmaculadaconformeavanamdenvel.Aindaqueostraossejamsimplesdeseesconder,ofeiticeiropodeescolhermostr-losaqualquermoment o.
Raiocido(Sob):Apartirdo1 nvel,vocpodedispararumraioacidocomumaaopadro,acertandoqualqueroponentea9mcomumataquedetoqueadistancia.Esseraiocidocausa1d6pontosdedanoporacido+1paracadadoisnveisde
conjurador.MembrosLongos(Ext):no3 nvel,seualcance
aumentaem1,5msemprequevocestafazendoataquesdetoque.Essahabilidadenoaumentasuareaameaada.No11nvel,oalcancebnusaumentapara3m,eno17nvelpara4,5m.
AnatomiaAliengena(Ext):No9nvel,suaanatomiamuda,dandoavoc25%dechancedeignorarumsucessodecisivoouumataquefurtivofeitocont ravoc.Essachanceaumentapara50%no13nvel.
Resist nciaAliengena(Sob):No15nvel,vocganharesistnciamagiaigualaoseunveldefeiticeiro+10.
FormaAberrant e(Ext):No20nvel,seucorposetornaverdadeiramentealiengena.Vocganhaimunidadeasucessosdecisivoseataquesfurtivos,reduodedano5/ -,eperceposcegas.
ABISSALAlgumtempoatrs,umdemnioespalhousuapodridoemsualinhagem.Enquantoissonosemanifestaemtodaasuafamlia, em voc particularmente forte,convocando-oatrazerrunaaquelesasuavolta.
PerciadeClasse:Intimidar.MagiasBnus:CausarMedo(3 ),ForadeTouro
(5 ),Fria(7 ),PeleRochosa(9 ),Expulso(11),
Transformao(13),TeleporteMaior(15),AuraProfana(17),InvocarMonstrosIX(19).
Talentos Bnus: Potencializar invocao,Trespassar,Potencializarmagia,GrandeFortitude,encont roaprimorado,separaraprimorado,Ataquepoderoso,Focoempercia(int imidar).
Poderesdelinhagem:Enquantoalgunsdiriam
quevocestapossudo,vocsabeaverdade.Ainfluncia demonaca em seu sangue cresceconformevocganhapoder.
Garras(Ext):Apartirdo1 nvel,vocpodefazerdoisataquescomgarracomumaaodeataquetotal.Essasgarrassoconsideradasarmasnat urais,oquesignificaquevocsempreconsideradoarmadoenoganhaataquesadicionaisporbnusbasedeataqueelevado.Essesataquescausam1d6pontosdedanomaisoseumodificadordefor a(1d4sevocforpequeno).No5 nvel,essasgarrassoconsideradasarmasmgicasparaefeitosdesuperarreduodedano.No7nvel,odanoseaprimoraemumpassopara1d8pontosdedano(1d6sevoc
forpequeno).No11 nvel,suasgarrassetornamarmasflamejantes,causando1d6pontosdedanoadicionalporfogoemumataquebemsucedido.Essaumahabilidadesobrenatural.
ResistnciadeDemnio(Ext):No3 nvel,vocganharesistnciaelet ricidade5e+2debnusemtodosostestesderesistnciafeitoscontravenenos.No9nvel,suaresistnciaeletricidadeaumentapara10eseubnusemtest esderesistnciacontravenenosaument apara+4.
ForadoAbismo(Ext):No9 nvel,vocganha+2debnusinerenteemsuafora.Essebnusaumentapara+4no13 nvel,e+6no17 nvel.
InvocaoAdicional(Sob):No15nvel,sempre
quevocinvocaumacriaturacomosubtipodemnioouomodeloabissalusandoamagiainvocar monstros, voc invoca uma criaturaadicional.
PoderDemonaco(Sob):No20nvel,opoderdoabismofluiatravsdevoc.Vocganhaimunidadeeletricidade e veneno. Voc tambm ganharesistnciaaacido10,frio10efogo10,eganhatelepatiacomalcancede18m.ARCANASuafamliasemprefoiperitanasartesmgicas.Enquantomuitosdeseusparentessetornarammagoscomplet es,seuspoderessedesenvolveram
semnecessidadedeest udoeprat ica.PerciadeClasse:Conhecimento(qualquerum).MagiasBnus:Ident if icar(3 ),Invisibilidade(5 ),
DissiparMagias(7),Port aDimensional(9),VoProlongado(11),VisodaVerdade(13),TeleporteMaior(15),PalavradoPoder,Atordoar(17),Desejo(19).
Talent osBnus:Magiasemcombate,contra-mgicaaprimorada,iniciativaaprimorada,Vontadedeferro,escreverpergaminhos,focoempercia(conhecimento[arcano]),focoemmagia,magiasemgestos.
Poderes de Linhagem: A magia vemnat uralmenteparavoc,masconformevocganha
22
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
23/163
nveisdevetomarcuidadoparaqueopodernotomecont adevoc.
LigaoArcana(Sob): no1 nvel,vocganhaumaligaoarcanaassimcomoummagodenveligualaoseunveldefeiticeiro.
AdeptodaMetamagia(Ext):No3nvel,Vocpodeaplicarumtalentomet amgicoaumamagia
conhecidaquevocestejaprestesaconjurarsemaumentarotempodeconjurao.Vocaindaprecisagastarumamagiadenvelelevadoparaconjuraressamagia.Vocpodeusaressahabi lidadeumavezpordiano3nveleumavezadicionalparacada4nveisdefeiticeirosubseqentes,ateumMaximode5vezesno19nvel.No20nvelessahabilidadesubst it udaporapoteosearcana.
NovaMagia(Ext):No9nvel,vocpodeadicionarumamagiaquevocsejacapazdeconjurarasualistademagiasconhecidas.Voctambmpodeadicionarumamagiano13eno17 nvel.
PoderdeEscola(Ext):no15nvel,escolhaumaescolademagia.ACDparaqualquermagiaquevoc
conjuredaquelaescolaaumentadaem+2.Essebnusseacumulacomqualquerbnusgarantidoporfocoemmagia.
Apoteosearcana(Ext):no20nvel,seucorpotransbordapoderarcano.Vocpodeadicionarqualquertalentometamgicoquevocconheaaumamagiasemaument arotempodeconjurao,noentanto,vocaindaprecisagastarumamagiadenvelelevado.Semprequevocestiverusandoumitemmgicoqueprecisedecargas,vocpodegastarmagiasdeseulimitedirioparadarpoderaoitem.Paracada3nveisquevocgastedeseulimitediriovocconsomeumacargaamenosquandousandoumitemmgicoquegastecargas.
CELESTIALSualinhagemabenoadaporumpodercelestial,sejaatravsdeparentescelestiaisouintervenodivina.Aindaqueessepoderoguieatravsdocaminhodobem,seudestinovocquemdetermina.
PerciasdeClasse:Cura.Magias bnus: Beno (3), Resistncia a
Elementos(5 ),CirculoMgicoContraoMal(7 ),RemoverMaldio(9 ),ColunadeChamas(11 ),DissiparMagiasAprimorado(13),Banimento(15),ExplosoSolar(17),Portal(19 ).
Talentos Bnus: esquiva, Estender magia,
vontadedeferro,mobilidade,combatemontado,atropelar,focoempercia(conheciment o[religio]),acuidadecomarma.
Poderesdelinhagem:Suaheranacelestialgaranteavocmuitospoderes,maselesvemcomumpreo.Ospoderesdosplanossuperioresestaroobservandosuasaesdeperto.
FogoCelestial(Sob):Apartirdo1nvel,vocpodelibertarumraiodefogocelest ialcomumaaopadro,acertandoqualqueroponent ea9mcomumataquedetoqueadistancia.Contracriaturasmalignas,esseraiocausa1d6pont osdedanoporfogo+1paracada2nveisdeconjurador.Contracriaturasbenignasoraiocura1d6pontosdedano+1
paracadadoisnveisdeconjuradorquevocpossuacriaturasbenignasspodemsebeneficiardofogocelest ialumavezpordia.Criaturasneutrasnosoferidasnemcuradasporesseefeito.
ResistnciasCelestiais(Ext):No3nvel,vocganharesistnciaaacido5eresistnciaafrio5.No9nvel,suasresistnciasaument ampara10.
AsasdoCu(Sob):No9 nvel,vocpodebrotarasascompenasevoarporumnmerodeminut ospordiaigualaoseunveldeconjuradorcomumdeslocamentode18mecapacidadedemanobraboa.Aduraonoprecisaserconsecutiva,masprecisaserusadaempartes de1minuto.
Convico(Sob):No15nvel,vocpodejogarnovamente,qualquertestedehabilidade,jogadadeataque,testedepercia,outestederesistnciaquetenhaacabadodefazer.Vocdevedecidirusaressahabilidadeapsodadoserjogado,masant esdosresultadosseremrevelados.Vocprecisaaceitarosegundoresultadomesmoqueessesejapiorqueoprimeiro.Vocpodeusaressahabilidadeumavez
pordia.Ascenso(Sob):No20nvel,vocpodeinvocar
opoderdoscus.Vocganhaimunidadeacido,frioepetrificao.Voctambmganharesistnciaelet ricidade10,resistnciaafogo10,e+4debnusracialemtestesderesistnciafeitoscontraveneno.Finalmente,vocganha habilidadeidiomas,permitindoquevocfalecomqualquercriaturaquetenhaumidioma.DESTINADOSuafamliadest inadagrandezadealgumaforma.Seunascimentopodetersidoprevistoemumaprofecia,ouentoocorreuduranteumevento
auspicioso,comoumeclipsesolar.Independentedaorigem,voctemumgrandefuturoasuafrente.
Perciadeclasse:Conhecimento(historia).Magiasbnus:Alarme(3),Nublar(5),Proteo
ContraElementos(7),MovimentaoLivre(9),Cancelar Encantamento (11), Despistar (13),ReverterMagias(15),MomentodePrescincia(17 ),Sext oSent ido(19 ).
Talentosbnus:golpearcano,durodematar,Tolerncia,liderana,reflexosrpidos,maximizarmagias,focoempercia(conheciment o[historia]),focoemarma.
Poderesdelinhagem:vocestadestinadoagrandesfeitos,eospoderesquevocganhaservem
paraproteg-loecompletarseudestino.ToquedoDestino(Sob):Apartirdo1 nvel,voc
podetocarumacriaturacomumaaopadroparadaraelaumbnusaumajogadadeat aque,testedepercia,outest ederesistnciaigualmetadedoseunveldeconjurador(mnimo+1).Essebnusdura3rodadasouatquesejausado.Umacriaturapodereceberessebnusapenasumavezpordia.
Destinado(Sob):comeandono3 nvel,vocganha+1debnusdesorteemtodososseustestesderesistnciadurantearodadasurpresaousevocnoestivercient edoataque.Essebnusaumentaem+1no7 nveleacada4nveisdepois,atummximode+5no19nvel.
23
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
24/163
EraParaSer(Sob):apartirdo9 nvel,vocpoderolar novamente qualquer jogada deataque,confirmaodedecisivooujogadaparasuperarresistnciamagia.Vocprecisadecidirusaressahabilidadeapsaprimeirajogadaserfeitamasantesdoresultadoseranunciado.Vocprecisaaceitarosegundoresultado,mesmoqueelesejapiorqueo
primeiro.Vocpodeusaressahabilidade1/ diano9nvele2/ diano17nvel.
QuaseL(Sob):no15 nvel,seudestinofinalest achegandoperto.Umavezpordia,quandovocformorrervitimadeumataqueoumagiaquecausedano,vocpodefazerumtestederesistnciadevont adeCD20.Casotenhasucessovocreduzidoa-9pontosdevidaeaut omaticament eestabilizado.Osbnusdasuahabilidadedestinadoseaplicamaesseteste.
DestinoRealizado(Sob):no20nvelomomentoparaoqualvocfoidestinadoestasuafrente.Qualquerameaadedecisivocontravocsseconfirmaseasegundarolagemforum20naturalno
dado. Qualquer ameaa de decisivo sua automaticamenteconf irmada.Umavezpordia,vocaut omaticamentebemsucedidoemumtestedeconjuradorparasuperararesistnciamagia,vocprecisausaressahabilidadeantesderealizara
jogada.DRACNICAEmalgumpontodahistoriadesuafamlia,umdragocruzoucomsualinhagem,eagoraessepoderanciofluiat ravsdesuasveias.
PerciadeClasse:Percepo.Magias Bnus: Armadura Arcana (3),
ResistnciaaElementos(5 ),Vo(7 ),Medo(9 ),
Resist nciaMagia(11),FormadeDragoI(13),FormadeDragoII(15),FormadeDragoIII(17),Desejo(19).
TalentosBnus:Lutarascegas,grandefortitude,iniciativaaprimorada,ataquepoderoso,acelerarmagia,focoempercia(voar),focoempercia(conheciment o[arcano]),Vitalidade.
Poderesdelinhagem:Opoderdosdragesfluiatravsdevocesemanifestadediversasformas.No1nvel,vocdeveescolherumdostiposdedrages,entreosmetlicoseoscromticos.Essaescolhano podeser alterada.Determinadashabilidadesgarantemresistnciaecausamdanobaseadasnotipodedragoescolhido,comovistona
tabelaaseguir.Garras(Ext):Apartirdo1 nvel,vocpodefazer
doisataquescomgarracomumaaodeataquetotal.Essasgarrassoconsideradasarmasnat urais,oquesignificaquevocsempreconsideradoarmadoenoganhaataquesadicionaisporbnusbasedeataqueelevado.Essesataquescausam1d6pont osdedanomaisoseumodificadordefora(1d4sevocforpequeno).No5nvel,essasgarrassoconsideradasarmasmgicasparaefeitosdesuperarreduodedano.No7nvel,odanoseaprimoraemumpassopara1d8pontosdedano(1d6sevocforpequeno).No11 nvel,suasgarrassetornamarmasflamejantes,causando1d6pontosdedano
adicionalpeloseutipodeenergiaemumataquebemsucedido.Essaumahabilidadesobrenatural.
ResistnciadeDrago(Ext): No3nvel,vocganharesistnciaaoseutipodeenergia5e+1debnusdearmaduranatural.No9 nvel,suaresistnciaenergiaaument apara10eseubnusdearmaduranaturalaumentapara+2,no15nvelo
bnusdearmaduranaturalaumentapara+4
ArmadeSopro(Sob):No9nvel,vocganha
umaarmadesopro.Essaarmadesoprocausa1d6pontosdedanodo
seutipodeenergiapornveldeconjurador.Aquelesdent rodoalcancedosoprotmdireitoaumtestederef lexosparasofremetadedodano.ACDparaotest eiguala10+doseunveldefeiticeiro+seumodificadordeconstituio.Aformadaarmadesoprodependedoseutipodedrago.No9nvelvocpodeusaressahabilidadeumavezpordia,no17nvel,vocpodeusaressahabilidadeduasvezespordiaeno20nvel,vocpodeus-latrsvezesaodia.
Asas(Sob):Apartirdo15nvel,asasdedragoliteralment ecrescememsuascostascomumaaopadro,dandoavocacapacidadedevoarcomdeslocamentode18mecapacidadedemanobramedia.Vocpodedispensaressasasascomumaaolivre.
PoderdasGrandesSerpent es(Sob):no20nvel,suaheranadracnicasetornaevidente.Vocganhaimunidadeparalisia,sonoedanodoseutipodeenergia.Voctambmganhapercepoascegas18m.ELEMENTALOpoderdoselementosresideemvoc,eemalguns
momentosvocmalpodecontrolarafriadessepoder.Essainfluenciavemdeumextraplanarelementalnohistricodesuafamliaoudeumtemponoqualseusparentesforamexpost osaumapoderosaforaelemental.
PerciadeClasse:Conheciment o(planos).MagiasBnus:MosFlamejant es*(3 ),Raio
Ardente*(5),ProteoContraElementos(7),CorpoElementalI(9),CorpoElementalII(11),CorpoElementalIII(13),CorpoElementalIV(15),InvocarMonstrosVIII(ApenasElementais)(17),GrupodeElementais(19).
*essasmagiassemprecausamotipodedanodet erminadopeloseuelement o.
Tipo deDrago
Tipo deEnergia
Formato doSopro
Azul Eletricidade Linhade18mBranco Frio Conede9mBronze Eletricidade Linhade18mCobre cido Linhade18mLato Fogo Conede9mNegro cido Linhade18mOuro Fogo Conede9mPrat a Frio Conede9mVerde cido Conede9mVermelho Fogo Conede9m
24
7/24/2019 Pathfinder - Traduzido
25/163
TalentosBnus:Esquiva,Potencializarmagias,grandefortitude,iniciativaaprimorada,reflexosrpidos, ataque poderoso, foco em percia(conhecimento[planos]),acuidadecomarma.
Poderesdelinhagem:Umdosquartoelementosestaligadoaoseuser,evocpodeusarseuspoderesemmoment osdenecessidade.No1nvel
vocdeveescolherumdosquatroelementos:gua,Ar,fogoeTerra.Essaescolhanopodeseralterada.Muitashabilidadesgarantemresistnciaecausadanodeacordocomotipodeelementoescolhido,comovistonatabelaaseguir.Elemento Tipo de
energiaMovimentoElemental
gua frio Natao18mAr eletricidade Vo18m(mdio)Fogo fogo Deslocamento9mTerra acido Escavar9m
RaioElemental(Sob):