Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
PLACIDOS LOCKSHOPPLACIDOS LOCKSHOPPLACIDOS LOCKSHOPwww.placidoslockshop.com PROXIMAMENTE www.immopredator.com
Programacion de:Programacion de:• Remotos• Computadoras• Llaves • Radios
BMW, Audi, Saab, VW,Volvo,Mercedez, Landrover,
Rangerover, Jaguary todas las marcas comerciales
BMW, Audi, Saab, VW,Volvo,Mercedez, Landrover,
Rangerover, Jaguary todas las marcas comerciales
LlAMAME!!!
Tiene un AUTO fuera de la ciudad ynecesita PROGRAMARLO LlAMAME!!!
602.410.0006602.999.2927602.410.0006602.999.2927
4098 N. 35th AvePhoenix, AZ 85019
Grand
Ave.
Indian School
35th
Ave.
SE ACEPTAN TARJETASSE ACEPTAN TARJETAS
SERVICIOHRS24
ESPECIAL2.50 la
Levantada1.75 por Milla
BrotherBrotherTAXI CAB
Necesita un Taxi Llamenos,No se arriesge a manejar!
602-380-5581
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201202
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012 03
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 |del 09 al 15 de Nov. del 201204
Casa de Empeño
ACEPTAMOS ID
DE TODOS LOS
PAISES Y DINERO
MEXICANO
Herdez
Esta ya sevendió pero¡hay otras!
¡Compramos Oro y Plata!
¡ESPECIAL5 DVDspor $10!
AUTO PARTSAUTO PARTS
602-434-8735818-254-6672602-434-8735818-254-6672
3120 W. Broadway Rd.
Phoenix, Az 85041
COMPRA DEBATERIAS
$14.00
602-434-8735818-254-6672
3120 W. Broadway Rd.
Phoenix, Az 85041
y mas
$6.50 DLLSY MAS
$13.00y mas
BROADWAY RD.31 A
VE
. N
S
W E
Estos Precios Estan SujetosA Cambio Segun El Mercado
[email protected]@yahoo.com
31203120
(Al fondo del callejon)(Al fondo del callejon)
COMPRACOMPRACOMPRA
$75 DLS DE DESCUENTOEN REPARACIONESMAYORESAL PRESENTAR ESTE CUPON
$75 DLS DE DESCUENTOEN REPARACIONESMAYORESAL PRESENTAR ESTE CUPON
602.653.1553SERIVIO DE GRUA AL PUBLICO
602.653.1553SERIVIO DE GRUA AL PUBLICO
602.653.1553
INDIAN SCHOOL
39A
VE
.
ESPECIAL ENTODO TIPO DE CHEVYS
PREGUNTE POR LOS DETALLES
ESPECIAL ENTODO TIPO DE CHEVYS
PREGUNTE POR LOS DETALLES
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
DE TELEVISIONES Y ELECTRONICADE TELEVISIONES Y ELECTRONICA
REPARACION
LAVADORAS Y SECADORASLAVADORAS Y SECADORAS
REPARACIONDE TELEVISIONES Y ELECTRONICA
REPARACION DE TELEVISIONES
REPARACION DE COMPUTADORAS
Modulares • Playstation • XBOX • PSP •Nintendo DS • Amplificadores • Etc..
Servicio A Domicilio
Se compran DSI yComputadores Laptop
PAGE SU ANUNCIO CON 602-258-1183PaisanoMagazine.comvisitenos por internet:
5140 W. McDowell Rd.51 Ave y McDowell en la Plaza
JUNTO A FOOD CITY
Ahora estamos en el Mercado de los Cielosen el Desert Sky Mall, Espacio: E-16
SE SOLICITA TECNICO
602.423.7889 / 602-278-2346 / 602-423-7648
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 |del 09 al 15 de Nov. del 2012 05
602.309.7499602.309.7499
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
PaisanoMagazineAZAHORA EN FACEBOOK!
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201206
Barack Obama l
Inmigración
Obama, Romney y sus propuestas migratotias.
Romney expreso que trabajara conrepublicanos y demócratas paraencontrar una solución a largo plazo”,Su plan incluye:residencia permanente a graduadosuniversitarios y miembros del ejército,un sistema simplificado de visas detrabajouna “valla” de alta tecnología para
mejorar la seguridad fronteriza.Romney subrayó que pedirá alCongreso que eleve los límites sobrelas visas para los inmigrantesaltamente calificados.“A cada estudiante extranjero queobtiene un título avanzado enmatemáticas, ciencias, o ingeniería enuna Universidad de los Estados Unidosse le debe conceder la residenciapermanente”Romney prometió además desecharrequisitos innecesarios que retrasan laexpedición de una visa para traertrabajadores agrícolas temporales yotros trabajadores de temporada.
La autoridad migratoriaestadounidense propuso el viernes unareforma que busca reducir el tiempoque los cónyuges e hijos deciudadanos estadounidenses debenpasar en el extranjero para obteneruna visa tras haber residido enEstados Unidos sin la debidadocumentación.La nueva regla permitirá al pariente delciudadano estadounidense obtener enEstados Unidos una excepciónprovisional, que podrá ser ratificada enun consulado estadounidense.
Serán fichados - Los interesados enbeneficiarse de la nueva medidadeberán aportar sus datos biométricosy someterse a una revisión de susantecedentes criminales antes desolicitar que se anule la prohibiciónpara vivir en Estados Unidos entre tresy 10 años (que se conoce como La Leydel Castigo).
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM
COMPRO CARROSPARA YONQUE
SE VENDE CARRO CONPLACAS DE CHIHUAHUA
COMPRO CARROSYONQUEADOS
ADRIANO BODY SHOP
MARTIAL ARTS:
SE RENTAN CASAS ENWEST PHOENIX,GLENDALE Y AVONDALE
$350 o$400 o mas. Nosotros lovamos a recoger el mismodia 602.768.8519 206
-------------------------------------
Para Nissan latino ‘05 enbuenas condiciones. 59 milkilometros 602-499-1977Con Olivia 203-------------------------------------
Con titulo o sin titulo.Mejores precios, pago cashal instante! Vendemosmotores y transmisiones.602.614.5682602.653.7370 204--------------------------------------
Custom paints, trabajos decalidad y pintura. Flamas,lineas y diseños de pintura.Especial de $299 por carro.Se pintan fotos, paisajes encofres o cualquier parte delcarro. 602.472.9099 208--------------------------------------
Kung-Fu,Self defense. MaestroCertificado. Clase gratis coneste anuncio! Para informesllama a Carlos480.249.0664 o Saul602.518.0848 205--------------------------------------
Los mejores precios seacepta seccio 8, depositonegociable! No se revisacredito. Los mejores precios602.293.7430 207
-------------------------------------
Lavadora, Secadora, SalaComedor, Refrigerador,Muebles, Camas King SizeBocinas 12” cajón yamplificador MTXY muchas cosas mas!602.391.6282 207-------------------------------------
De 16-20 años de edadpara un video musical.Para mas información a480.595.2671 206
-------------------------------------
Toda clase de dolores yenfermedades, remediosnaturales, velaciones,limpias, amarres,endulzamientos, etc. Solotrabajos blancos seriedad yexperiencia. Solo citas.602.717.1681 207------------------------------------
Tenemos muy buenaspromociones. Pregunta porYadira 602-258-1278
VENDO TODO LO DE MICASA PORQUEME MUEVO DE ESTADO!
SE BUSCAN CHICASGUAPAS Y JOVENES
SOBADORA YERBERACURANDERA
QUIERES UN ANUNCIO
SantosAuto Repair
#205
602.386.7868602.518.6140
Emisiones, afinaciones, frenos,reparaciones completas,
diagnostico por computadora,venta de motores y transmisionesusados Importados y domesticos.
Trabajos garantizados. Secompran carros y trocas en
cualquier condicion.Financiamiento disponible sin
credito.
COMPRAMOSCARROS Y TROCASyonqueados, quemados,abandonados, cualquiercondicion pagabos losmejores precios que
cualquiera paracomprobar llame a
Gerardo602.488.5961602.349.7269
FERNANDO’SREMODELING
-------------------------------------FUMIGADOR
ESTRELLA ROOFING
-PLOMERIA MORELOS
DINERO RAPIDO!!
LIMPIEZA DEALFOMBRAS ED
Se hacen toda clase deremodelaciones. Tenemoslicencia. Techos, cemento ycarpinteria. Llamar a parapresupuestos a Fernando623.570.0942 206
especialista en todo tipo deplagas, precios economi-cos.Para mas informacion602.999.7747 206--------------------------------------
Roofing & WalkdeckSpecialist. New & Repair,free estimates! Estimadosgratis! Lic# roc272592Bonded, Insured
602.373.4317 206------------------------------------
Problemas con drenajesdestapados? Instalamoslavamanos, toilets, boilers, yhacemos remodelación debaños. Juan 602.487.6806
206--------------------------------------
De $500-$5,000 en titulodecasa móvil o propiedadpagada! No necesitacrédito, ni trabajo.602.696.3288 205--------------------------------------
Limpiamos alfombras, pisos,ceramica, madera y vinyl.Sofas, interiores de carro,pintamos piso de garage,quitamos manchas negras.Presupuestos GRATIS!Informacion al 602.505.3612
202
$775
Al Mes
#204
#208
#207
TAQUIZAS
623.760.8989
Especial para 100personas $500.00!
Incluye gratis Brinca-Brinca, mesas, y sillas.
Arroz, frijol, salsas,guacamole, verduras,
bebidas, y207
#204
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012 07
CLASIFICADOS AL 602-258-1183
Drenajes destapadosreparacion de fugas
de agua, sink, boilers,banos, grifos, Sistema
de Riegos por jardines.Precios Bajos!
Area de Phoenix
COMPRAMOSCARROS
Descompuestos,chocados, yonkeados,
para yonque, y parametal. Con Titulo.
$300-$1,500
602.488.7790602.283.5701
208
BUSCANOS EN FACEBOOK:PaisanoMagAZ
HERRERIAARTISTICA
480.338.8581
Hacemos todo tipo dereparacion, cercos
para albercas yChainlink fence.
#206
RENTO RECAMARADENTRO DE CASAPara persona sola yresponsable $300 al mes,billes incluidos 83Av yThomas623-444-7966602-487-8188 204
SE RENTA CASAEn 75Av y MacDowell,3 recámaras y 2 baños por$800 623-687-1008
205
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Visitenos por Internet!
www.paisanomagazine.com
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201208
HALLAN CIUDAD SUMERGIDA EN EL TRIANGULO DE
LAS BERMUDAS.
Una ciudad sumergida en el Triángulo de las Bermudas
fue descubierta por un grupo de científicos canadienses,
que hoy afirmó que podrían estar asociadas con el mítico
continente de la Atlántida, informó la agencia de noticias
cubana Prensa Latina.
Los restos de la ciudad fueron ubicados mediante un
submarino robótico a unos 700 metros de profundidad,
hacia el norte de las costas orientales de Cuba, informaron
los investigadores, encabezados por los expertos
Paul Weinzweig y Pauline Zalitzki.
Las imágenes captadas por el aparato robótico muestran
construcciones monumentales, entre ellas cuatro pirámide,
una de ellas al parecer de cristal, así como una escultura
y varios monolitos grabados.
La Atlántida, mencionada y descrita por primera vez por el
filósofo griego Platón, desapareció según la leyenda por
una inundación, un gran terremoto o una erupción
volcánica hace más de 10 mil años.
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
602-258-1183
¿EMPEZANDO TU PROPIONEGOCIO? Llamanos
¡TE PODEMOS AYUDAR!
602.615.2586
480.277.8899
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 AL 15 de Nov. del 2012 09
POR SOLO
$75
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201210
Casa de Empeño
ACEPTAMOS ID
DE TODOS LOS
PAISES Y DINERO
MEXICANO
Herdez
Esta ya sevendió pero¡hay otras!
¡Compramos Oro y Plata!
¡ESPECIAL5 DVDspor $10!
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 |del 09 AL 15 de Nov. del 2012 11
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 AL 15 de Nov. del 201212
$10,000 2
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012 13
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
602.705.9497
FOXFOXT O W I N GT O W I N G
Yo le doyefectivo por su carro
o troca.
Pregunta por el “Compa Chuy”
COMPRAMOSCARROS PARA
JONKE CONTITULO
FOXT O W I N G
PRODUCTOS
NATURALES
“FOREVER LIVING”
Colesterol, Diabetes,
Caída de Cabello,
Artritis, Apetito,
Infecciones,
Circulación y Migraña
SOBADOR Y
NATURISTA
SOBADOR Y
NATURISTA
Servicio a Domicilio28th Ave. & McDowellServicio a Domicilio
28th Ave. & McDowell
602.568.1393602.568.1393JoséJosé
Nervio Ciático, Matriz,
Molleras, Cintura,
Cuello, Muñecas,
Rodillas, Hombros,Huesos
Dislocados, y Tobillos
Auto Glass•Todo tipo de Cristales
•Reparacion de Elevadores
•Aceptamos Aseguranzas
Nuevos y Usados
Manuales y Electricos
602-718-4428
SOBADORA
NATURISTA
SOBADORA
NATURISTA
CiáticaMatrizMollerasCinturaCuelloMuñecasRodillasTobillos
�
�
�
�
�
�
�
�
PRODUCTOS NATURALES “FOREVER LIVING”Limpiezas, Faciales Con Vitaminas
Antioxidantes y Algas Marinas
Servicio a Domicilio
1032 N. 28th Ave. (28th Ave. & Roosevelt)
602.685.9642
Rossy
�
�
�
�
�
�
�
�
ColesterolDiabetesCaída deCabelloArtritisApetitoInfeccionesCirculaciónMigraña
Fajas
de YesoFajas
de Yeso
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201214
3015 N 25th Dr Phx, AZ 85017
(Thomas y 26 Ave)
3015 N 25th Dr Phx, AZ 85017
(Thomas y 26 Ave)
Danny (602) 575-4445Danny (602) 575-4445
���������
�� � � � ��
���������
�� � � � ��
Caída de Cabello,Pérdida de Apetito,
Infecciones, Obesidad,Venas Varicosas,
Diabetes,Colesterol, Alta Presión
Artritis,
Caída de Cabello,Pérdida de Apetito,
Infecciones, Obesidad,Venas Varicosas,
Diabetes,Colesterol, Alta Presión
Artritis,
FACIALES CONANTIOXIDANTES Y ALGAS MARINAS
Ciática, Matriz, Empachos,Cintura, Molleras, Espalda, Cuello,
Rodillas, Muñecas, Tobillos
Ciática, Empachos,Cintura, Espalda,
Matriz,Molleras, Cuello,
Rodillas, Muñecas, Tobillos
FAJAS
DE YESO
FAJAS
DE YESO
ProductosForever Living
ProductosForever Living
DURANGOAUTO REPAIR
MECANICO - AUTO ELECTRICO
6601 N. 57TH AVE.GLENDALE, AZ 85301
602.442.0609602.793.8651
CHEQUEO DE
A / CSERVICE
Diagnostico porComputadora
GRATIS GRATIS
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 19 al 25 de Oct. del 2012 15
FACTORY DIRECT
0%0%DE INTERESDE INTERES
FURNITURE
FINANCIAMIENTO GRATIS
6309 N. 7th St.6309 N. 7th St.Lunes-Sabado 11:00am - 6:00pm
Domingo 12:00pm - 5:00pmLunes-Sabado 11:00am - 6:00pm
Domingo 12:00pm - 5:00pmBUEN TRABAJOBUEN ENGANCHECRÉDITO INSTANTÁNEO
7th S
t
Maryland Ave
Marlette Ave
Claremont St
SE ACEPTAIDENTIFICACION
MEXICANA
SE ACEPTAIDENTIFICACION
MEXICANA
$99.00
$299.00Comedor de5 piezas $299.00Recamara 5 Piezas
Cabecera, Buro, Espejo,Mesita de Noche (2)
¡OPCIÓNDE COLORES!
¡OPCIÓNDE COLORES!
Colchon Quilted TopMattress and Box Spring $149.00
Set de 2 pcs.
NO JUGAMOS • NO ENGAÑAMOS • TE TRATAMOS COMO FAMILIA
CON OPCION DE COLORES HECHOS A SU GUSTOCON OPCION DE COLORES HECHOS A SU GUSTO
Paquete de7 Piezas
Sofa - LoveseatMesa de Centro
2 Mesas Esquineras2 Lamparas
$599.00$599.00Empezando Desde
Hechos a su gusto en los EE.UU.Hechos a su gusto en los EE.UU.
GARANTIA DEPOR VIDA!
GARANTIA DEPOR VIDA!
COMPRE AQUI PAGUE AQUICOMPRE AQUI PAGUE AQUI
623-826-7238602-772-9959623-826-7238602-772-9959
Cajonera(5 Cajones) $99.00
CompletamenteEnsamblado
CompletamenteEnsamblado
¡OPCIÓNDE COLORES!
¡OPCIÓNDE COLORES!
CamaTwin Size
¡OPCIÓNDE COLORES!
¡OPCIÓNDE COLORES!
$99.00COMEDOR5 PIEZAS
Set de 2 pcs. Mesa con 4 Sillas
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201216
en portada...
C
S
arlos Vives considera
que el embarazo de
su amiga le llega en
un momento de gran
estabilidad personal y
profesional, y está
convencido de que Shakira se
encuentra "tierna y contenta"
ante la llegada de su primer
hijo.
El popular Carlos Vives
mantiene una gran amistad
con su compatriota
colombiana, y suelen hablar
con frecuencia para
compartir impresiones sobre
sus últimos discográficos. Sin
embargo, el embarazo de la
cantante es un tema que no
pudieron pasar por alto en su
última conversación
telefónica, por lo que ambos
bromearon sobre la casual
relación entre el último
sencillo del artista, 'Volví a
nacer', y la próxima
maternidad de Shakira.
"Siempre que saco un disco
tiene el detalle de llamarme,
y hablamos de las canciones
que le gustan. Me llamó hace
poco para contarme que le
encantó 'Volví a nacer' y que
estaba feliz de verme de
nuevo en el estudio. Yo,
bromeando, le dije: 'Bueno, es
que Piqué me llamó y me dijo
que quería hacerte esta
canción'. Ella sabía que
estaba de broma", desveló el
intérprete en una entrevista a
People En Español.
Carlos considera que el
embarazo de su amiga le
llega en un momento de gran
estabilidad personal y , y
está convencido de que
Shakira se encuentra "tierna
y contenta" ante la llegada
de su primer hijo.
"El embarazo cambia mucho
las cosas de la vida. Ella ha
mucho y creo que le llega en
el momento que necesitaba",
explicó.
Las dos estrellas colombianas
mantienen desde hace años
una estrecha amistad de la
que ha hecho gala sobre los
escenarios. Los fans de
ambos artistas recuerdan
especialmente su actuación
conjunta de hace cuatro años
en un concierto por la paz en
Colombia, a la que precedió
un emotivo intercambio de
halagos entre los dos.
"No puedo esperar más. Hoy
tenemos la suerte de contar
con uno de nuestros iconos
nacionales, una cantante que
hace patria, ella es el
nombre de nuestra tierra.
Shakira", gritó Carlos ante
miles de seguidores.
hakira está indetenible,
pues ni su embarazo la
ha hecho parar en las
grabaciones de las canciones
que formarán parte de su
próximo álbum de estudio,
así lo confirmó la propia
estrella en un video que
publicó en su canal oficial de
YouTube.
VideosMira cómo la cantante
mueve las caderas y la
pancita
“Tengo muchas ganas de que
escuchen mis nuevas
canciones. Ya estoy
trabajando aquí en el
estudio. Estoy segura que en
el 2012 vamos a tener un
año mágico”, afirmó Shakira.
A la par de este anuncio, la
novia de Gerard Piqué
agradeció todo el apoyo que
le han brindado desde
siempre sus fans,
especialmente en estos
últimos meses en los que va
avanzando su estado de
gestación.
El nuevo álbum de Shakira
será completamente inglés y
tendrá toques electrónicos.
Para asegurar su éxito se
buscó a destacas figuras en
el medio como RedFoo del
SHAKIRA TRABAJAEN SU NUEVO DISCOEMBARAZADA
Shakira
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
VENTA DE TARJETASTELEFONICAS
VENDO LAPTOPS YCOMPUTADORAS
623.414.9423
#204
De casa, conpantalla delgada.
En buenascondiciones,
libre de virus. Tienejuegos,musica, y programas
para hacer tareas.
REMODELO, INSTALO“coolers”, techos, “boilers”,estufas, plomeria, llaves,“sinks”, gabinetes, “sheet-rock”, pintura, textura, tile,puertas, ventanas; hagobaños, porches, electricid-ad. 602.488.9232 con Eury
#208-----------------------------------
Residencial,Comercial y automotriz.Venta de maquinas nuevasy usadas. Instalacion yReparacion. Presupuestosgratis con servicio.480.452.2508 (El Baratero)
#206------------------------------------
Todo tipo de destapado dedrenaje, toilet, lavamanos,cocina. Se invita equiposde soccer a torneo defutbol.602.446.6418 #205------------------------------------
Standart, 4 cilindros 4X4por una troca cabina ymedia. Se hacen trabajosde mecánica,electromecánica y Trabajosde Soldadura.623-217-5556Angel 205
TECNICO CERTIFICADOEN AC
PLOMERIA AZTECA
SE CAMBIA UN JEEPWRANGLER ´89
COMPRO CARROSYONKEADOS
(
Con titulo o sin titulocualquier precio servicio entodo el valle. Tambiencompro motores,trasmisiones y rines dealuminio. Llama a Jose al623)330-7169 #205
-------------------------------------
MICROKITS TV REPAIR
SE RENTA CUARTO
reparación de aparatoselectrónicos. TV, plasma,LCD, big screen, Xbox,PS3,amplificadores,epicentros,estéreos ymicroondas. Trabajosgarantizados y servicio adomicilio. 602.995.6789602.423.1602 #204-------------------------------------
En la 55 Ave y Thomas,solo $250 billes incluidos817-856-7013 204-----------------------------------SE VENDE TRAILAEn muy buenascondiciones, 2 recámaraslista para moverse. 27 Av.Indian School $3,600602-423-5754 208-----------------------------------SOLICITO TAPICEROCon experiencia paratapizar carros y muebles480-234-5278 205
PLOMERIA GENERAL
ELECTRICISTA
HERRERIA
CALEFACCION Y AC
destapados, boilers, tina,tint, etc. toda clase dereparaciones. Precios bajosy presupuestos gratis. 24/7!Javier 602.430.9749480.217.8184623.363.1778 #206------------------------------------
Con Licencia, cambios demedidores, reparación decortos, trabajoscomerciales yresidenciales, speaksenglish, línea de teléfono,accepto credit: (Visa,Mastercard, Discovery)datos 623.606.6974 #207-------------------------------------
puertas, rejas, barandales,cercos de alberca,escaleras en aspiral,portones corredizos,automaticos y manuales.Cualquier trabajo en metal.Presupuestos Gratis conManuel.602.460.7630 #204-------------------------------------
Servicio de instalación yreparación, unidades degas y heat pump.Reparacion de ductos.Trabajamos las 24 horasdel dia en todo el valle!Llama para estimadosgratis!! 602.413.6922 #204
I*Contamos con gran surtidoen cromos para su auto.Instalacion de cualquiercatalitico, flow master602.272.2247480.827.3105------------------------------------
Yo le puedo ayudar con lareparación de su lavadora,secadora, estufa,refrigerador, calenton deagua. Estimados Gratis!Honestidad. 602.403.7417
#206------------------------------------
Para inversión. 37 Aveniday Van Buren, precio supereconómico! 3 recamaras, 1baño, cash o finanziada!623.418.3400 #202------------------------------------
Solicita representantes deventas en todas las areas!Buen pago y ambiente detrabajo! Para masinformacion comunicarsecon Jesus al 623.826.7238------------------------------------
Tenemos muybunspromociones, pregunta porYadira602.258.1278
AMERICAN MUFFLERS
SR.CAMPOSAPPLIANCES
VENDO CASAECONOMICA
*PAISANO MAGAZINE
QUIERES UN ANUNCIO
Por mayoreo en todo el vallea distribuidores. Tenemos
todas las marcas: RepublicaDeportiva,Despierta America,Cantinflas, Jarrito, El Macizo,Cuentame y muchas mas!!
Llame a Ramiro
602.366.9227,602.348.6833 o602.370.7519 #203
Doctor FordMecanica en General,electrico, AC, frenos,
tune-ups, suspension,especialista en Ford.
75 Ave y Peoria
Javier 602.413.3500#202
CLASIFICADOS AL 602-258-1183LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM
EMISION SOLAMENTEEstas batallando con laemision de tu carro? Y
necesitas pasar tu carrocon garantia y seguridad.Llamame, mi diagnostico
es gratis en carros del año1967 al 2006.
623.205.1414623.206.8617
ELECTRICISTAECONOMICO
Cualquier problemaelectrico en su casa ocomercial.Abanicos,A/C, instalacionesnuevas, motores, yelectricidad industrialtrifasica. Llame al:
WILLY:602.348.6647ARTURO:602.772.8301
#205
#209
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012 17
,
#205
#205
COMPROCARROS
Y TROCAS
Para yonke, con o sin titulo.Pago mejor que todos, de $300a $2,700. Tambien compramoscarros que no pasen emision amuy buen precos. Se comprantrailers y tractores. Marcame:
Ivan 602.777.1803#205
Anuncialo Con NosotrosY Obten Grandes Ganancias
¿Empezando tu Propio¿Empezando tu Propio
602.258.1183 602.258.1278602.258.1183 602.258.1278¡TÚ PUEDES!¡TÚ PUEDES!
NEGOCIO?
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Anuncialo Con NosotrosY Obten Grandes Ganancias
¿Empezando tu Propio¿Empezando tu Propio
602.258.1183 602.258.1278602.258.1183 602.258.1278¡TÚ PUEDES!¡TÚ PUEDES!
NEGOCIO?
CLASIFICADOS AL 602-258-1183LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM
DOLOR DE ESPALDA?Le duele la espalda baja, lacintura o la cadera y eldolor se extiende a lo largode una o ambas piernas?Es un dolor muy intenso.Duele al caminar, sentarse,acostarce, agacharse, etc.Ya no sufra, tenemos lasolucion definitiva conIsometria y una medicinanatural. Llame para unacita al 602.279.3447 y623.334.9148. Termine conese dolor, los atendemosen artritis, reumatismo ytodo tipo depadecimientos. #208------------------------------------
SOBADORA
*TODO PARA BAUTIZOS
SE RENTA CASA
Con 33 años de experienc-ia. Atiendo lastimaduras deespalda, cintura, matriz,molleras, empachos,anginas, nerviosismos yansiedad etc. No soymasajista! 7 dias a lasemana! 623.329.6853623.847.6677
#202------------------------------------
$5 de descuento almencionar este anuncio.6601 W. Bethany HomeRoad Suite A6Glendale,AZ623.915.5639
------------------------------------
De cuatro recamaras en 73Av y Camelback $800 almes, $500 de deposito.Para mas información623.330.6789 205
JOSELECTROMECANICO
QUINCEAÑERAS
SE RENTA CUARTO
*PAISANO MAGAZINE
Reparacion de sistemaeléctrico, diagnosticos porcomputadora, luces, cortos,computadoras, cambio yreconstrucción de motores,cadenas y bandas detiempo.480.253.2236 #202------------------------------------
Liquidacion de inventarios.Vestidos, buques, cojines,tiaras, faldillas, centros demesas, alfombras de zebra,TODO NUEVO al costo!602.575.1827 #205-------------------------------------
Dentro de casa en 4Avenida y Southern. $300al mes todo incluido602.703.8704 #206-------------------------------------
solicita representantes paraventas! Con auto propio ybuena comunicacion! Noexperiencia necesaria!Para mas informacion conJesus al623.826.7238
REPARACION YPROGRAMACION YVENTA DECOMPUTADORASy cargadores para laptopsa domicilio! No gaste gas,voy a su casa a la horaque disponga, nocobramos por ir a checar.Antivirus y Juegos gratis!602.299.6135602.888.7215 #205----------------------------------
PLOMERIA EN GENERALY ELECTRICISTASe hacen trabajos deplomería, destapados dedrenajes, calentadores deagua, inodoros, sink,lava manos, regaderas,líneas de agua y gas.Reparaciones de líneas deagua 623.385.2158 conPaz #205-------------------------------------
maestra electromecanicoReparacion y mante-nimiento de todo tipo desistemas electricos ymecanicos para autos ycamionetas. Servicio adomicilio. Mencione que lovio en Paisano Magazine!602.435.4578 #206-------------------------------------
DR.MECANICO
MECANICOAUTOELECTRICOPROFESIONAL ADOMICILIO
TIENES QUE VERLO!
Diagnostico porcomputadora, especialistaen problemas eléctricos,fallas y encendido delmotor. Cortos, luces,direccionales, wipers, cargaarranque, y mas. Trabajosgarantizados, honestidad, yprecio justo. Angel602.412.7017 #208------------------------------------
Amplios departamentos enrenta de una recamara,piso de azulejo,mostradores de granito,magnifica ubicación, paradade camión, Wal Mart,centros comerciales,hospital de niños,restaurantes y más. Seaceptan mascotas! North38th Street y Thomas.512.680.1122 #203
Pago mejor dineroque los yonkes! Tituloperdido, no importa!
Servicio de Grua.
COMPRO CARROSABANDONADOS
Ramiro Martinez602.299.7148602.423.5436
FOTO y/o VIDEOPaquete de $350, bodas,quinceañeras, bautizos,
eventos especiales.Demostracion a domicilio,sin compromiso. Hacemosinvitaciones y restauracion
de Fotografias.EXCELENTES PRECIOS!
623.262.4026
#202
#202 SOLO $9.99 LLAMADASILIMITADAS MEXICONuevo plan Mexicano.
Llamada en espera,identificador, con
extensión al celular.Sin contrato, Sin crédito!Internet de alta velocidad
$19.99. Solicitovendedora!
602.228.0453602.324.9087 #206
COMPRO CARROSYONKEADOS #202
Con titulo, sin tituloen todo Arizona.
Mejoramos preciosde $300-$800!
602.772.9843623.755.0161
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201218
#203
SOLDADURA ENGENERAL
Puertas, Portones,Barandales, Rejas, cercas deAlbercas, Reparaciones, etc.
Presupuestos GratisTrabajos Garantizados
602.435.0556
HANDYMANARTURO Y RUBENHacemos trabajos garantizados.
Drywall, Cualquier textura,pintura, tile, piso de madera,
Hacemos instalación de ventanasy puertas, Electricidad, framing,
carpeta, se cortan arboles.Aire Acondicionado, plomería.
Estamos al alcance de suPresupuesto!
602.200.4554602.297.9050
#203
#202
#205
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
CLASIFICADOS AL 602-258-1183LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM
PLOMERO SR. RIOSPlomero serio y responsa-ble en instalaciones yreparaciones de linea degas y calentones. Desta-pados, tile, y mas. 30 diasde garantia.602.540.0707 #208------------------------------------SE PINTAN CASAS PORFUERA
COMPRO CARROS PARAYONQUE
$400-$600 incluye pintura.Se pone tile $1 el pie y sepone concreto. Se lavancasas con maquina depresion de agua.Juan 602.434.0580 #205------------------------------------
Pagamos muy buenprecio, llame ya! Jaime602.475.7903 #207------------------------------------*SE RENTA CASA37 Avenida y Dunlap, 3recamaras y 1 ½ baños,Alberca, precio barato!602-309-7499------------------------------------
Venta y reparación delavadoras y secadoras.Refrigeradores, estufas,lavaplatos y boilers.Servicio a domicilio.Lavadoras y estufas por$100 pregunte por Martin602.418.4473 – West480.318.9578 –East
#202------------------------------------
SE VENDE NEGOCIO DEAPPLIANCES
RENTO DEPARTAMENTOCon opción a compra, 43Av y Thomas, tambiénrento casa 35 Av. yBroadway Informes al602-413-6922
RENTO APARTAMENTOS
JOEL’S PARTY RENTAL
En 19Ave / Camelback y15Ave/Peoria. 2 Rec., 1piso, patio privado,aceptamos perros en 19Ave/ Camelback. Preguntepor Ofertas 602.515.1536602.606.2362 #206-------------------------------------
Paquete #1: 5 mesas, 30sillas,1 jumper $74 24horas. Tambien rentamossillas y mesas por separa-do. Contamos con waterlights, DJ y Grupo NortenoLos Leales del Valle paracualquier evento. Informeshablar con Joel623.293.8914 Maribel623.340.5367 #203-------------------------------------
MECANICA AUTOMOTRIZGENERAL
VIDRIOS
Y AIRE ACONDICIONADOBombas de agua,reconstrucción de motores,cabezas, frenos, ydiagnostico porcomputadora. Luis602.718.0003 |602.561.5625 #204
-------------------------------------
Vidrios o espejos rotos?Vidrios o ventanas. Vidriospara mesas, espejos,puertas de baño, puertascorredizas, etc. Si devidrios se trata nosotros loremplazamos! 100%profesionales, honestidad ypuntualidad. Somosespecialistas en servicio alcliente. La Menona GlassLLC 602.348.1703 #205
PLOMERIA ANTONIO
ECO MECANICO
SE RENTAN CASAS
SE REHTA CUARTO AUNA PERSONA
Destapado de drenajes,tinas, tasas, cocinas, ylavamanos. Reemplazo deboilers, sanitarios. Cambiode tuberia vieja por nueva.Llamenos 602.380.7694480.430.7570 #208-------------------------------------
Compramos carros con osin titulo. Venta de motores,transmisiones, mecánicaen general, tune-ups,trabajos a domicilio, vendocarros baratos, ofrezcogrua gratis en casi todoslos trabajos. 602.299.5831 |602.794.5656 Nazario
#206-------------------------------------
De cuatro recamaras en la31 Avenida y Bethany y enla 35 Avenida y Northern.602.515.1536 #205
------------------------------------INSTALACION DE TILEMarmol, travertino,chimeneas, back splash yremodelaciones de patiodesde $100Se solicitatrabajador+480.600.3362488.275.7536 204-------------------------------------CARPET CLEANINGRICHARDLimpieza de casas,departamentos, sofás,carros, secado rápido.Servicio en todo el Valle.623-363-8785 208------------------------------------
billesincluidosresponsables,$250 59 av y encantochuy 602.465.2789
EL CHINO ACAires nuevos desde $2500
hasta $3000 instalados.Trane, Goodman, York-Carrier. Aires
usados desde $1200 yainstalados. Instalacion de ducto
y servicio de su unidad.
480.232.5519#201
EMPRESA JAPONESAExpandiendo mundialmente
fabricante de Ionizadoras de aguaalkalina por 37 años.
Necesitamos distribuidores conmucho empeño con deseos deayudar a gente a tener mejor
salud y salir adelanteeconomicamente. Descubra como
la agua le puede ayudar contiroides, diabetes, alta presion,y colesterol alto. Nuestra agua
alkalina es la agua que toman losartistas como Carlos Santana,
George Lopez y Jennifer Lopez.
602.487.8715
MECANICO EN GENERAL
Cambios de bombas deagua, frenos, tune up,arreglamos Forkliftspregunta por Hector
602-486-3432208
CURSO INTENSIVO DEAIRE ACONDICIONADO
LIBRERÍA CRISTIANAVIDA ABUNDANTE
Clases y examen para tulicencia en español. Asistea una clase GRATIS!!Aprende a reparar aireacondicionados ycalefacción residencial ycomercial en dos meses ymedio y obtén tu licenciaEPA para trabajar conrefrigerantes. Horariosdisponibles mañana otarde y fines de semana.Pago flexibles602.885.0790 #207------------------------------------
Adentro de PhoenixMarketplace! Se vendenCDS, libros, y mucho mas!6719 W. Thomas Road623.247.2253 #204
BODAS CIVILESY RELIGIOSAS A DOMICILIO
TAX SERVICES
Cartas PoderPermisosde Viaje
PermisosEscolares
Notario PublicoTestamentos
Marta 602.334.6899
#202
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 151 de Nov. del 2012 19
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
CLASIFICADOS AL 602-258-1183LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM
CARPINTERIA ENGENERAL
SE LIMPIAN CARROS ADOMICILIO
Hacemos cocinas nuevas,remodelaciones, closets,puertas, cualquier diseño ymedida. Nos adaptamos asu gusto y bolsillo,presupuestos gratis conAlfredo.602.754.7148 #203------------------------------------
Alfombras, asientos,interior y lavado exterior.Sofia 480.452.3494 (inglesy español) y con Rafael602.384.3321 #204------------------------------------
*BUSCAS TRABAJO?Estamos buscandopersonas trabajadoraspara los puestos deventas! Para masinformacion llamar a Jesusal 623.826.7238
MARITZA CURANDERACONSEJERA
PERFEMEX ELEXTRONIC
ELECTROMECANICO
DISH LATINO
India Chiapaneca. Amor,salud, mala suerte. Se leecartas y la mano. Limpias,amarres, y endulsamientos.No sufra más! Alcoholismoy enfermedadesdesconocidas e impotencia.También se hacenconsultas a domicilio.También hacemos trabajospara personas del mismosexo, especial del meslectura de baraja limpia yamuleto por $20. Se lee labaraja Tarot. Llamar hoymismo 602.504.6484
#204-------------------------------------
Embobinado demotoresindustriales y generadorresde bombas de agua,compresores partes paraalbercas y servicios.Solicito SECRETARIABilingue conexperiencia.Informes 623.980.4026 y602322.0386 208------------------------------------
Cortos, luces problemaselectricos direccionales,A/C, chequeo porcomputadora, alternadoresventanas electricas, tuneups, banda de tiempomcabezas, bobas de agua,mecanica en general.Servicio a domicilio.Manuel 623.533.0113 208------------------------------------
Todoscalificasn sin contrato.Movies gratis, 3 meses. Loatiendo el mismo dia quellame, cambio de domicilioen todos los satelites.Tambien tengo Sky602.345.0825 205
MANTENIMIENTO DEJARDINERIA
GRUPO SKUADRON
SOBADORA
SE CAMBIA UN JEEPWRANGLER '89
Semanal, quincenal,mensual. Podamos arbolesy palmas, tiramos grava,limpieza en general,plantamos zacate (623)217-9235 Pedro (ingles)623.225.3161 *SOBADOR*Todo tipo dedescompostura del cuerpo.Llamar 623.217.9235623.915.0196 #202------------------------------------
Musica 100% Norteña paratodo tipo deEventos sociales, calidad yprofesionalismo.Contrataciones con Jesus480.392.9386 #202-------------------------------------
Especializada en nerviociático, tendones, dolor decabeza, cuello, hombros,espalda, torceduras de piesy manos, matriz. Tatum yBell Road602.760.8079 #202-------------------------------------
Por una troca cabina ymedia. Se hace trabajos demecánica en general ytrabajos de soldadura.623.217.5556 Angel
#202
RENTA LAS MESAS
SUPER OFERTA $$$$$
Y te presto 6 sillas por mesagratis!623.206.7687 #202------------------------------------
Urge vender traila, 2recámaras, perfectascondiciones $1,700.00ubicada en 3150 W.Glendale #7 Informes al602-754-9025 y 602-435-0996 #204-------------------------------------
*COMPRO CARROSYUNKEADOSEn cualquier condición de$200 a $1000. Llamar a al520.414.372 y602.715.8078 208
* AMERICA MUFFLERS
SE REPARANTELEVISIONES PLASMA
SE COMPRA TODACLASE DEHERRAMIENTA
Se solicita personal conexperiencia en mufflers.602.272.2247 y480.827.3105------------------------------------
Plasma LCD instalamoslámparas, reparación deLaptop y desktop decualquier marca y modelo.Servicio garantizado!602.299.9330 #203------------------------------------
Crafstmen, Bosch, etc.Compro televisionesplasmas de 42-46pulgadas y laptops. Sepaga al contado. Con elSeñor Cruz602.488.0545 #204------------------------------------
FOX TOWINGCOMPRAMOSCARROS PARA
JONKE CONTITULO
602.705.9497Pregunta por el “Compa Chuy”
ALBERCAS POOL SERVICE
Antonio 602.653.1326
Aguas verdes, lavado con acido,reparamos motores, filtros, luces,
instalamos nuevos y reconstruidos.Ampliaciones y remodelaciones,
pintamos y ponemos tile a sualberca, detectamos fugas de agua.
Servicio en todo el valle.Trabajamos los 365 dias del año.
1 año de garantía en todosnuestros trabajos. Llamar a
#201
GABINETESZITACUARO
Para cocinas, baños,garaje, etc. Precioseconómicos 20% de
descuento en cualquiertrabajo. Llama parapresupuestos gratis.
602.290.8418
#201
JV PARTY RENTALPaquete #1
Paquete #2
Paquete #3
: Brinca Brinca, 6mesas, 36 sillas a $75.
: Brinca Brinca, 6mesas, 36 sillas, Rockola a
$150. : BrincaBrinca, 6 mesas, 36 sillas, 5
horas DJ a $200.
Jose Luis602.245.4590602.488.9838
#206
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201220
Llame para masinformacion:
602.374.9549
DISTRIBUIDORAINDEPENDIENTE
#205Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012 21
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
BUSCASTRABAJO?BUSCAS
TRABAJO?
PAISANO MAGAZINE por ningún motivo asume responsabilidad por losservicios y productos que sus anunciantes ponen a disposición delpúblico, en todos los casos se certifica la seriedad de los mismos.
Recomendamos que para su propia seguridad y satisfacción compruebenampliamente cualquier negociación que decidan realizar con ellos. Lasopciones que expresan los autores en sus escritos publicados, no reflejan elcriterio de esta publicación. Se prohíbe terminantemente la publicación delos artículos y anuncios que aparecen en esta edición, sin la previaautorización por escrito de la dirección general de esta revista. PAISANOMAGAZINE se reserva el derecho de publicar anuncios de dudosa reputaciónque engañen a nuestros lectores, y nos veremos en la penosa necesidad dereportarlos a las autoridades correspondientes.
DIRECTOR
GERENTE DE VENTAS
GERENTE DE OFICINA
Roberto Paisano
Jesus Ibarra
Wendy Alvarez
MarthaJuan
Yadira Valdez
FORMACIÓN Y DISEÑO
ASESORES DE PUBLICIDAD
RELACIÓN PUBLICA
CIRCULACIÓNGraphic Design by Analau LLC Grupo Paisano de Distribuidores
LA REVISTA SE CIERRA CADAJUEVES A LAS 2:00 PM
“In God We Trust”
[email protected] Mandar Diseño:
www.paisanomagazine.comPara ver nuestra revista por internet visita:
www.paisanomagazine.com
Lunes a Viernes de 9:00 AM a 6:00 PM1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034
Tel. 602.258.1183Tel. 602.258.1278
directorio
OFRECEMOS PAGO SEMANALMAS COMISION
OFRECEMOS PAGO SEMANALMAS COMISION
REQUISITOS:* BILINGÜE (INGLES + ESPAÑOL)* CON AUTOMÓVIL PROPIO* DISPONIBLE DE LUNES A VIERNES* BUENA COMUNICACIÓN
PARA MAS INFORMACIONLLAMAR AL TELEFONO
602.258.1183
PARA MAS INFORMACIONLLAMAR AL TELEFONO
602.258.1183Anuncio o cambio presentado después del cierre, no será publicado hasta la siguiente edición.
Paisano Magazine no garantiza espacio o pagina especificadaen la publicación de su anuncio
¡Únete al equipo de
Paisano Magazine!Paisano Magazine!
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201222
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012 23
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 |del 26 al 01 de Nov. del 201224
Visitenos por InternetVisitenos por Internet
www.paisanomagazine.comwww.paisanomagazine.com
AVONDALE APPLIANCESAVONDALE APPLIANCES
229 E. Main Avondale, Az 8523
Miguel Cedillo
623.225.5951
Reparacion y venta de LavadorasSecadoras * Estufas * RefrigeradoresAire Acondicionado.
Se vendenpartesnuevas
y usadas.
Se vendenpartesnuevas
y usadas.
602-272-0032
Claudia’s PerfumesPrecios de mayoreo
a todo publico4609 W. INDIAN SCHOOL PHX, AZ 85031
Originales
Muy pronto… ¡Estaremos en Mesa!
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Visitenos por Internet
www.paisanomagazine.comPaisanoMagazineAZAHORA EN FACEBOOK!
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012 25
(602) 258-0424(602) 258-0424(602) 258-0424(602) 258-0424(602) 258-04241509 E. Van Buren St. Phoenix, AZ. 85006
roblesautosalesphx.com
1509 E. Van Buren St. Phoenix, AZ. 85006
roblesautosalesphx.com
‘03 TOYOTA
HIGHLANDER
‘05 DODGE
DURANGO$360.00
M PYMT cca
‘10 FORD
F150$380.00
M PYMT cca
‘07 CHEVROLET
MALIBU$300.00
M PYMT cca$300.00
M PYMT cca
$320.00M PYMT cca
‘06 DODGE
CARAVAN
‘01 BMW
$340.00M PYMT cca
Mecánico para trabajar en dealerFavor de llamar al: 602-380-5045 o 602-258-0424
¡SE
SOLICITA!¡SE
SOLICITA!
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15de Nov. del 201226
Reflexiones...
La vida es quizás lo único que nos
pertenece por ello, debemos vivir
cada día como si fuera el último y
quizás aprender a vivir sea lo más difícil
pero como estas reflexiones para la
vida será más sencillo.
10. Reflexiones para la vida de
aprender. Tanta prisa tenemos por
hacer, escribir y dejar oír nuestra voz en
el silencio de la eternidad, que
olvidamos lo único realmente importante:
vivir- Robert Louis Stevenson.
9. Reflexiones para la vida de esfuerzo.
Esforcémonos en vivir con decencia y
dejemos a los murmuradores que digan
lo que les plazca- Molière
8. Reflexiones para la vida de felicidad.
Quien crea que su propia vida y la de
sus semejantes está privada de
significado no es sólo infeliz, sino que
apenas es capaz de vivir- Albert Einstein
7. Reflexiones para la vida de
experiencia. El hombre que más ha
vivido no es aquel que más años ha
cumplido, sino aquel que más ha
experimentado la vida- Jean Jacques
Rousseau
6. Reflexiones para la vida de ayuda.
Quien no vive de algún modo para los
demás, tampoco vive para sí mismo-
Michel Eyquem de Montaigne
5. Reflexiones para la vida de disfrutar.
Estar preparado es importante, saber
esperar lo es aún más, pero aprovechar
el momento adecuado es la clave de la
vida. Arthur Schnitzler
4. Reflexiones para la vida y su
significado. Aprendí que no se puede
dar marcha atrás, que la esencia de la
vida es ir hacia adelante. La vida, en
realidad, es una calle de sentido único-
Agatha Christie
3. Reflexiones para la vida y sus etapas.
En tres tiempos se divide la vida: en
presente, pasado y futuro. De éstos, el
presente es brevísimo; el futuro, dudoso;
el pasado, cierto. Lucio Anneo Séneca
2. Reflexiones para la vida de
superación. ¿Por qué contentarnos con
vivir a rastras cuando sentimos el anhelo
de volar?- Helen Adams Keller
1. Reflexiones para la vida de
momentos. La vida es dulce o amarga;
es corta o larga. ¿Qué importa? El que
la goza la halla corta, y el que la sufre
la halla larga- Ramón de Campoamor..........
Reflexiones
para la vida!
Reflexiones
para la vida!
Las 10 mejores...Las 10 mejores...
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012 27
ELECCIONES 2012
Terminó la incertidumbre.
El presidente Barack
Obama ganó el martes la
elección presidencial
estadounidense al vencer a su
oponente, el republicano Mitt
Romney luego de alcanzar la
meta de 270 votos electorales
de un total de 538.
Obama, electo en los comicios
de 2008, fue el primer
afroamericano en conquistar la
Casa Blanca. Ahora ejercerá un
segundo mandato de cuatro
años que comienza el 20 de
enero.
El triunfo del mandatario fue
proyectado poco después de las
23:15 horas del martes por las
cadenas ABC y Univision,
cuando había ganado los
estados de Alabama, Arizona,
Arkansas, Carolina del Sur,
Dakota del Sur, Dakota del
Norte, Georgia, Idaho, Indiana,
Kansas, Kentucky, Louisiana,
Mississippi, Montana, Nebraska,
Ohio, Oklahoma, Tennessee,
Texas, Utah, West Virginia,
Wisconsin y Wyoming.
Hasta el momento de la
proyección el presidente sumaba
275 votos electorales.
El diario español El Mundo titulo
en su portada digital que
Estados Unidos vuelve a confiar
en Obama, la portada digital del
diario italiano Il Corriere della
Sera tituló Fiesta por Obama, de
nuevo presidente, y el periódico
chileno El Mercurio Online
reportó el twitter enviado por la
campaña del mandatario
estadounidense: "Cuatro años
más" y una fotografía en donde
el presidente aparece abrazando
a su esposa Michelle. A su vez,
Le Figaro publicó una gran foto
de Obama con el título: Barack
Obama reelecto para un segundo
mandato.
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201228
Beneficios de la ChíaH
E
R
B
O
L
A
R
I
A
H
E
R
B
O
L
A
R
I
A
La Chía, llamada salvia nativa, es una planta
con muchas buenas propiedades y
beneficios para el organismo y la salud en
general.
Sus semillas son una fuente rica en vitaminas,
omega 3, fibra y antioxidantes. Es importante
incluirlas en la dieta diaria ya está
especialmente indicada para combatir el
colesterol y los triglicéridos altos entre
dolencias ya que actúa directamente.
Las semillas remojadas en agua liberan el
mucilago, produciendo un líquido gelatinoso; en
México se los saboriza con jugos vegetales o
esencias y se lo consume como bebida
refrescante. Una cualidad única de las semillas
de la Chía es su elevado contenido de aceite y la
fuente vegetal más rica por el esencial ácido
graso omega-3. La Chía tiene aproximadamente
tres a diez veces más la concentración de
aceites grasos insaturados de la mayoría de los
granos, los que son esenciales para ayudar a
absorber las vitaminas solubles en grasa. Las
semillas de Chía poseen entre 19 y 23% de
proteína y son una buena fuente de Vitamina B,
Calcio, y Potasio. Contiene proteínas completas
proporcionadas en todos los aminoácidos
esenciales que pueden ser importantes para las
personas vegetarianas por su contenido de
Omega 3 ayuda a reducir el colesterol y los
triglicéridos.
Ayuda a que sea más fácil el crecimiento y la
regeneración de tejidos durante el embarazo y
lactancia.
Entre sus reconocidas propiedades
encontramos que ayuda a mejorar los niveles
de colesterol en sangre, como así también
regula los triglicéridos altos, el mal de
Alzheimer, déficit atencional, embarazos
complicados, molestias por lactancia, reuma,
artritis, asma, bipolaridad, estrés, depresión,
inflamaciones intestinales, y beneficia toda la
parte muscular en general.
La Chía es ampliamente recomendada por los
médicos, la dosis indicada es de 5 gramos
diarios para mantener la salud y de 25 gramos
cuando hay colesterol alto o alguna otra
dolencia más comprometida. Cuando hay
problemas como estreñimiento es aconsejable
tomarla en ayunas, deben remojarse las
semillas en un vaso de agua mineral o hervida
previamente y luego fría, durante 1 hora
aproximadamente. De esta manera se forma
una especie de gelatina la cual puede guardarse
en un recipiente bien tapado durante 30 días.
Esta gelatina puede ser consumida mezclándola
con diferentes preparaciones como ensaladas,
arroz, sopas, jugos, y mucho más.
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
SE VENDEN ANIMALES
CONTRATISTAELECTRICISTA
*CRUZ AUTO REPAIR
*WATER ICE & ICECREAM LOS CUATES
Puercos, chivos, gallinas,borregos, becerros,conejos. Llamar al623.297.7561 o623.204.5518 #206-----------------------------------
Barato, comercial yresidencial. Insured andBonded. Hacemoscualquier trabajo eléctricoen casa y comercial. ConCarlos 602.750.6139
#208-----------------------------------
Afinación, Clutch, A/C,Auto Electrico, Frenos,Reparacion de Cabezas,Motores, Emision yTransmision. Mecanica enGeneral. 602.269.6046 |623.206.8822-----------------------------------
Agua purificada, hielo,nieve Thrifty, paletas defrutas Mexicanas,diablitos, obispos, dulcesMexicanos, fresas concrema y malteadas. 6255W. Glendale #12623.931.7121
YESSY'S COSMETICS
*CHICAS DIAMANTE
Empieza tu propio negocio,vendiendo cosméticos MAC,Chanel, Dior, y Lancome.Encontraras todo a precio defabrica solo $3, $5, $7, y $8,están hermosos. Nadacuesta mas de $8.602.576.2524
#203------------------------------------
Sin tantas palabras...aquinuestro excelente trabajohabla por nosotros.602.299.0545
CARPET CLEANINGRICHARD
*SE NECESITANMESERAS
--------------------------------------
Limpieza de casas,departamentos, sofás,carros, secado rápido.Servicio en todo el Valle.623-363-8785 #204-208------------------------------------
Experiencia no necesaria.6723 W. Bethany HomeRoad Glendale, Arizona602.748.9539
-----------------------------------*REPARACION DECALEFACCIONES DE GASY ELECTRICAUnidadesnuevas y usadas adomicilio. Llame parapresupuesto 602.245.2470------------------------------------
CLASIFICADOS AL 602-258-1183LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM
REPARACION DECOMPUTADORAS YLAPTOPS
*MARIO'S CERRAJERIASERVICIO DEEMERGENCIA LAS 24HORAS
Reparo computadoras adomicilio, a precioaccessible, servicioprofessional, cualquier tipode reparacion referente ahardware y software (actualizacion, eliminarvirus, formateo, Back-Up)venta de Laptops602.446.9086623.271.7982 Daniel #205-------------------------------------
Mencione que nos vio enPaisano Magazine y recibaun descuento!
623.247.0322-----------------------------*STAR AUTO SALESTraiga este anuncio yle descontamos $500del enganche! Noimporta crédito! Facilde aprobarlo! Office602.269.6875 fax602.442.5472 2902W. Buckeye RoadPhoenix, Arizona85009
SOY UNA CHICA
Divertida,amable yversatil.
602.348.3589602.348.3589
#201MASAJES ROSYEspecial
de$40
602.348.6797602.348.6797
JOSE’S JUMPER BALLOONSCarpas, renta de sillas, mesas
rectangulares y redondas,sillas blancas de plastico,
manteleria,luces, reflectoras.Dora, Batman, Casita,
Increibles, Fresa, Araña,Hello Kitty, Elmo,
Castillo, Esponja, Winnie thePooh, Payaso, Combo
resbaladilla y Toro Mecanico.
JOSE 623.205.4946MARTHA 602.434.0856
#203
EL PLOMERO
*EMISION
INSTALACION DE TILE
Residencial y ComercialQuieres Soluciones? Meespecializo en todo tipode plomeria, remodela-ciones de baño, desta-pados de drenajes, einstalaciones de boilers.Se venden boilersnuevos y usados.Marcos 602.718.4433
#202---------------------------------
Por $200 su cambio paraemisión, incluye partes yreparación, trabajogarantizado. No pagohasta que su cambiopase!602.299.5897
---------------------------------
Travertino, mármol,chimeneas, backsplash.Instalacion de cocinas,baños y remodelacionesde patio desde $100. Sesolicita trabajador!480.600.3362 |480.275.1536 #208
NO BUSQUES MAS
Estamos aquipara cumplirtus fantasias
602.309.3827#201
MASAJESELIZABETH
GUERITASFRIENDS
#204
MASAJES RUBYEspecial
de$40
602.299.6064602.299.6064
SOY TU MAMACITAQuieres visitarme? soy
especial y discreta602.400.1450602.299.0545
#207
#204
623.418.7590
JOVENY SENSUAL
ESPECIAL DE $40
#206
Te complacemos con un showy baile sensual
privado para toda occasionptrgunte por especialSe solicitan chicas
520.866.1788602.777.2609
623.628.2898
#201
PASA UNRATOAGRADABLE
VEN Y RELAJATEcon el mejor masaje
de las chica maslinda- Liz
9am a 9pm
480.694.2547
Una cas 3 cuartos 2 bañosubicada en 4042 WestMricopa St Lugar decente$ 750 por mes incluye agua$400 de deposito602.769.8853602.622.0210
SE RENTA
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012 29
MASAJES KAREN
602.628.0003623.282.5150
Ven y Conoce lasnuevas jovenes chicas
de Sonora
#203
*MASAJESLA COLOMBIANAVen a divertirte con
la mas sexy.24 horas - 7 dias
623.205.6930
MASAJESCINTHYA
Las chicas maslindas y atrevidas!Compruebalo
602.419.1448
MASAJESPERLA
602.423.7902602.740.9872
CHICASSUPER
GUAPAS
LATRAVIESA
Chica IndependienteHermosa, hidrocalida
$50 x 30 min
#205
#204
602.367.0952
#203
#201
ALEXXANDRAEspecial de 40
o 3 x 100 Eltiempo que tu
decidas.
.
24/7602.930.9292
#206
CHICAS DEMEXICO
Pregunte por elespecial a domicilio
#204
623.418.6411
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201230
SSOO
PP
AA
DDEE
LLEE
TT
RR
AASS
SO
P
A
DE
LE
T
R
AS
AMENO
ANUAL
ARAÑA
ARDILLA
ATICO
BARATO
CANDIDATURA
CASAR
CERCA
CIEGO
CORREOS
DEUDA
EMANCIPACION
ENTRENAR
ESPECIALIZAR
GALLINA
GRAJO
HECHO
INDOCIL
LUNES
MARCO
NUMERAL
ONDULAR
PARCELA
PARTICULA
PLACEBO
POSIBLEMENTE
REPISA
RUBIO
SOFISTICADO
TENDER
VALER
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
*CONSEJERA PSIQUICA
------------------------------------
Soluciones al instante paratodos los problemas de lavida. Especializamos enreunir seres queridos soloen minutos, Remuevoenergía negativa, amor,salud, éxito, carreradivorcio, abuso de drogas,resultados garantizados!602.777.0562
CARLOS DJ & KARAOKE
SERVICIO ARANAMECANICA EN GENERA
ALFOMBRAS
musica para todo tipo deevento, renta de mesas,sillas, y brinca brincas.Precios razonables.Decoracion de globo y pintacaritas! Carlos Chavoya602.573.6267 J202-------------------------------------
LCambio de motor, Cabezas,bombas de agua y bombasde gasolina, bandas detiempo, frenos, clutch,cambio de transmisiones,etc. Trabajos Garantizados!Servicio a Domicilio. Andrés602.751.1839 #204-------------------------------------
Instalacion y reparación dealfombras nuevas yusadas. Para masinformación llamar al602.518.6600 #201
SERVICIOS MECANICOSY ELECTRICOS
ALFOMBRAS AGUILAS
OPORTUNIDAD DENEGOCIO
Reconstruimos marchas yalternadores. Trabajos en eltaller y A domicilio. 26thStreet y Madison - 2539,preguntar por Jose602.573.4377 #205-------------------------------------
Instalamos alfombras entodo el valle, precios muyrazonables, presupuestosgratis en todo Phoenix. 10años de experiencia.Trabajos garantizados!Antonio 602.312.0236
#206-------------------------------------
Compania en expansiónesta contratando personalque quiere trabajar desdesu casa, ganando desde$500 en adelante! Parainformación llamar a Jovita602.488.5683 #202-------------------------------------
*LOS AMIGOS AUTOREPAIR
OPORTUNIDAD
*GRAN PROFESORA DECIENCIAS OCULTASMAESTRA VIVIANA.
Carburadoresdiagnosticados porcomputadora, mecánica engeneral, emisionesgarantizadas, tune ups,breaks, contamos conservicio de A/Cnyautoeléctrico19 años de experiencia602-446-3403 Paco602-278-6461-------------------------------------
Terrenos en PuertoPeñasco, Mexico. 300m2 a10 minutos de la playa. $0enganche y $39mensuales. No revisamoscrédito. Informes480.882.0744 #202-------------------------------------
Experta en cartomancia yalmista. Amarro, atraigo,endulzo limpias, lecturas detarot602.446.8980-------------------------------------*TURBO TRANSMISIONESEspecialistas entransmisiones automáticas,estandart y 4X4'sMecanicaen general.Mejoramos cualquierpresupuesto. Diagnosticopor computadora 3909North Indian School RdPhoenix Az 85019
Quieres dejar de rentar?Y ser dueño de tupropia casa de lamanera mas facil.
Sin tantas preguntas,llamame yo te puedoayudar. No importa tuhistorial de credito.
Jesus623.826.7238
CLASIFICADOS AL 602-258-1183LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM
SE COMPRAN CARROSY TROCASEn cualquier condición. Entodo el valle, mejoramoscualquier precio, en laventa de su carro recibaun premio de cortesía.602.386.7868 #205
------------------------------------
SE RENTA CASA ENAVONDALE
*MARCELO'S BRINCABRINCA
*SE VENDE CASA
*BUSCAS TRABAJO?
4 recamaras, 3 baños,sala antesala, comedor,desayunador, cuarto delavado, 3000 square feet,2 niveles. Excelente area$1000 mas deposito.623.414.0850 #204------------------------------------
Especial de 1 brincabrinca, 5 mesas, y 30sillas.Brinca Brinca, llame ypregunte por el especial!480.369.3299 |623.229.7534------------------------------------
, 3 recamaras, 2 baños agarage de un carro, lotegrande 89 av y Thomasliosta para moverse Casho financiada 623.418.3400204------------------------------------
Paisano Magazine estasolicitando representantesde venta para las areas deMesa y Chandler! Contransportacion propio,telefono propio, y celular!Experencia no esnecesaria, solo ganas detrabajar! Pagamos muybien! Para masinformacion llamar al623.826.7238
#203
602-486-6813602-486-6813602-486-6813
Al mejorprecio
Al mejorprecio
Al mejorprecio
COMPROCOMPROCARROSCARROS
YonqueadosYonqueados
Se SolicitanManejadores de montacargas,No experiencianecesaria.Nosotros teentrenamos ycertificamos.Tenemos varias posicionesdisponibles. Salario de$9-$15.50 la hora. Llamar al:
602.437.0108
#208
COMPRO CARROSYONKEADOS
Abandonados, Chocados.Con titulo o sin Titulo.
Servicio en todo el Valle!
Comunicarse con Antonio480.216.0597602.653.1902
#202COMPRO CARROS
YONKEADOS
Francisco480.291.3143
Desde $400 hasta$1000
Comunicarse con
#203
BRINCA BRINCAJACKYPAQUETEESPECIAL!
*Rockola*Brinca Brinca
*8 mesas, 48 sillas
$190Ya Tenemos WATERSLIDES!!
PAQUETE #1
PAQUETE #2
*Brinca Brinca*6 mesas, 36 sillas
*Brinca Brinca*8 mesas, 48 sillas
$75
$90
602.441.7833
#203
INO’S AUTOSERVICE
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012 31
623.478.0113
CALIDAD, SERVICIO, Y BUENOS PRECIOS
*Mecanica en General
*Auto Electrico *A/C
*Transmisiones
*Cadena de Tiempo
*Carroceria *Servicio yReparacion
*Diagnostico por
Computadora
34 anos de
Experiencia.
*Tune-Ups
*Pintura
Para DamasMasajes
Relajantescompleto,por cita.
602.626.4768
HERRERIAY SOLDADURA
Los preciosmas bajos del
valle!Presupuestos
Sin Costo.
*Barandales*Rejas para ventanas
*Portones*Cercos para albercas*Puertas de seguridad
602.696.9003Jaime Castillo
EZRCELULARES
602.299.0527
Cricket, telefonosoriginales, activaciones,pagos flash, pagos deBoost, pague plus y
“Homies”. En su tercerpago de Cricket, $3 gratis.28 Ave y Cactus
(enfrente de ChinaHarvest Buffet)
#205
#205
#205
TAMALESHONDUREÑOS
Y COMIDA TIPICA
TAMALESHONDUREÑOS
Y COMIDA TIPICAPollos con tejada y
yucca con chicharrony con pata de puerco.
Pastelitos, tacos,enchiladas, y mas!
602.472.4288
Pollos con tejada yyucca con chicharrony con pata de puerco.
Pastelitos, tacos,enchiladas, y mas!
602.472.4288
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Anuncialo Con NosotrosY Obten Grandes Ganancias
¿Empezando tu Propio¿Empezando tu Propio
602.258.1183 602.258.1278602.258.1183 602.258.1278¡TÚ PUEDES!¡TÚ PUEDES!
NEGOCIO?
LAILA PARTY RENTALSe rentan brinca brincamesas sillas y wáter slideTenemos todos lospersonajes pregunte porlos espoeciales. Sevenden banners Nuevostodos los personajes208-----------------------------------* COPUTER UNIVERSEReparacion profesional decomputadoras desde $35,tengo computadorasdesde $199. Estimadosgratis. Tenemos 20 añosde experiencia602.396. 3823 208---------------------------------HANDY OMANRemodela en general, tile,pintura drive will. plomeriaelectricidad, insolacion,etc. Tambien limpio tucasay tu yarda cobramos un15% menos que lacompetencia hablemeOmar 623.313.1492
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012 33
Gaby Spanic amenaza con lanzarse como cantante
Vicente Fernández está nervioso por su estado de salud
Le llegaron al precio, Lucero sí actuará en'Perfume de Gardenia'
El abuelo se fue a vivir con su hijo, su nuera y su nietode cuatro años. Sus manos temblaban, su vista senublaba y sus pasos flaqueaban. El abuelo y su familiase reunían todos los días para comer; pero sus manostemblorosas y la vista enferma le causaban dificultadespara alimentarse. La comida caía de su cuchara al sueloy, cuando intentaba tomar el vaso, derramaba elcontenido sobre el mantel.
El hijo y su esposa se cansaron de la situación."Tenemos que hacer algo con el abuelo", dijo el hijo."Ya he tenido suficiente. Derrama la leche, hace ruido alcomer y tira la comida al suelo". Así que el matrimoniodecidió poner una pequeña mesa en una esquina delcomedor. Ahí, el abuelo comía solo mientras el resto dela familia disfrutaba a la hora de comer. Como el abuelohabía roto varios platos, su comida se la servían en untazón de madera. De vez en cuando, miraban haciadonde estaba el abuelo y podían ver algunas lágrimassobre su rostro triste, mientras intentaba alimentarsesolo. Sin embargo, las únicas palabras que la pareja ledirigía eran fríos llamados de atención cada vez quedejaba caer el tenedor o la comida.
El niño de cuatro años observaba todo en silencio.
Una tarde antes de la cena, el papá observó que su hijoestaba jugando con unos trozos de madera en el suelo.Le preguntó: "¿Qué estás haciendo, hijo?" Con lamisma dulzura el niño le contestó: "Ah, estoy haciendoun tazón para ti y otro para mamá para que cuando
sean como el abuelo, yo les pueda servir la comida enellos. Sonrió y siguió con su tarea.
Las palabras del pequeño golpearon muy fuerte a suspadres, quebrantando sus corazones de tal forma quequedaron sin habla. Las lágrimas rodaban por susmejillas y a pesar de que ninguna palabra se dijo alrespecto, ambos sabían lo que tenían que hacer.
Esa tarde el esposo tomó gentilmente la mano del abueloy lo guió de vuelta a la mesa de la familia. Por el resto desus días ocupó un lugar en la mesa junto a ellos. Y, poralguna razón, el matrimonio no se molestaba más cadavez que el tenedor se caía, la leche se derramaba o seensuciaba el mantel.
Los niños son altamente perceptivos. Sus ojos observan,sus oídos siempre escuchan y sus mentes procesan todoslos mensajes. Si ven que proveemos un hogar feliz paratodos los miembros de la familia, ellos imitarán esaactitud por el resto de sus vidas. Los padres y madresdeben escucharlos, ya que muchas veces Dios nos quierellamar la atención o decirnos algo a través de ellos, noseamos orgullosos pensando que sólo son niños,tengamos la suficiente sabiduría para analizar y meditarel mensaje que un niño nos puede dar. Seamosconstructores sabios y modelos a seguir.
He aprendido que la actitud y las palabras de un niño,pueden cambiar una vida. He aprendido que aún tengomucho que aprender.
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201234
Cusco, mejor conocida como"La Capital Arqueológicade América" es el más
grande y atractivos turísticos másvisitados del Perú. Cusco fue laciudad más grande y capital delImperio de los Incas "ElTahuatinsuyo" (que abarcabagran parte de Ecuador, Colombiay Perú, Bolivia, Argentina y Chile),y luego ganó por losconquistadores españoles suactual arquitectura es una fusióndel estilo Inca y la Ibérica. Sushabitantes mantienen con orgullosus costumbres y tradiciones.
También parece imprescindibleconocer la enigmática y místicaciudadela de Machu Picchu comolos españoles no fueron capacesde encontrarla y que fuedescubierta por la culturaoccidental en 1911. Debido a suvalor histórico y belleza, Cusco,como Machu Picchu, estácatalogado como PatrimonioCultural de la Humanidad. Con elValle Sagrado y sus hermososlugares, Cusco espera su visita.Tómese unos días para conocerlo!
Cusco tiene un paisajemaravilloso que conjuga con uncielo azul, nubes blancas y cerrosimponentes, por sus caminos es
posible conocer el impresionantepatrimonio heredado, que dantestimonio de su arte, aun hoy alrecorrer sus calles se apreciarápiedras ingeniosamente unidas yantiguas casonas construidas porlos españoles sobre importantescimientos incaicos, es imposibleno percibir el carácter sagrado quetuvo esta ciudad en los tiempos delos incas. Pocos lugares en el Perútienen un aura mágica semejantea la del Cusco que fue el centrodel culto al Sol y acogía lasgrandes ceremoniasmultitudinarias.
descubre...
cusco, peru
..........
sigue en la pag. 40...sigue en la pag. 40...
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012 35
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Estresados?Masajes Relajantes
Pregunta por el Especial
602.434.4138 602.434.7575602.434.4138 602.434.7575602.434.4138 602.434.7575
PaisanoMagazineAZAHORA EN FACEBOOK!
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201236
Afinacion, clutch, A/C, Auto Electrico,Frenos, Reparacion de Cabezas,Motores, Emision y Transmision
Afinacion, clutch, A/C, Auto Electrico,Frenos, Reparacion de Cabezas,Motores, Emision y Transmision
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012 37
www.paisanomagazine.com
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201238
480-238-4067623-206-9071480-238-4067623-206-9071
Las DiablitasAngelicales
Las DiablitasAngelicales
Masajes 24 Hrs. los 7 diasMasajes 24 Hrs. los 7 dias�
Llama,no te arrepentiras...
Llama,no te arrepentiras...
623-205-6930623-205-6930
Tenemos lo mejor en ����
�����
����
�����
602-419-1448602-419-1448
KINKKY’SMASSAGESKINKKY’SMASSAGES
Masajes 24 Hrs. los 7 diasMasajes 24 Hrs. los 7 dias623-419-4346623-419-4346
Tenemos lo mejor para
PREGUNTAPOR LOS ESPECIALES
PREGUNTAPOR LOS ESPECIALES
� ��
�����
� ��
�����
PaisanoMagazineAZPaisanoMagazineAZAHORA EN FACEBOOK!AHORA EN FACEBOOK!
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012 39
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201240
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Tengo 36 años, guapa, alta,
piel clara profesional, busco
una persona muy educada
y amable muy limpia. 45-
5 5 a ñ o s . V i u d o o
divorciado, alto sin vicios.
Seguro de si mismo con
principios. Busca relacion
seria.
-------------------------------
Busco hombre de 55-65
c iudadano Mexicano.
Espanol sin compromisos.
Trabajador con trabajo
estable. Sin vicios, alegre,
un amigo buena para
amistad.
--------------------------------
Busco amistad de hombre
entre 50-60 año, sincero,
trabajador, sin vicios, de
ambiente y que le guste
salir. Interesados favor de
mandar su numero.
--------------------------------
#001
#002
Mujer quiere tener amistad
con un hombre de 40-60
anos. L impio, s incero,
honesto, sin vicios, que le
guste salir, viajar, bailar,
preferencia que sea legal
en este pais.
--------------------------------
Hola damita, soy un
c a b a l l e r o c a r i ñ o s o ,
romantico y sincero y con
buen sentido de humor. No
importa el fiscico.
Hombre de 36 años. Busco
una dama de 35 a 36
a ñ o s . S o l t e r a s i n
compromisos.
Somos una pareja en
nuestros 30’s buscando
otras parejas con mentes
abiertas para intercambios.
No buscamos drama, solo
diversion, y momentos
inolvidables. Tenemos unas
fantasias que queremos
compartir. Mandar telefono
Gracias
#005
#006
#008
#024
--------------------------------
--------------------------------
Hombre casado de 37 años
de edad. no tengo vicios,
soy limpio, honesto y muy
discreto y me gusta hacer
ejercicio. Si eres una mujer
casada o soltera discreta y
limpia. Que quiera pasar un
tiempo agradable conmigo
que este entre edad de 20
a 45 años. si puedes
mandar telefono.
--------------------------------
Busco un hombre de 50 años
en adelante trabajador,
responsable que no tenga
vicios. Para una relacion
ser ia de preferenc ia
Mexicano y que sea legal
en este pais..
--------------------------------
Señora quiero tener una
amistad con un caballero de
40-55 años que sea
trabajador honesto, Limpio,
sincero, sin vicios, que le
guste viajar, bailar y que
tenga trabajo estable. Yo
ofrezco lo mismo.
--------------------------------
Soy hombre de 57, alto
moreno, busco una persona
gay que se vista de mujer.
E s c r i b e m e e s t a r e
esperando.
Hola mi nombre es Jesus, soy
senor viudo y jubilado.
Busco mujer para una
amistad y algo mas que sea
muy liberal y de mente
abierta. De 40 anos o
menos le puedo ayudar
economicamente no te
arrepentiras, mas detalles
en comunicacion directa.
--------------------------------
Hola soy Joanna. 23 años,
Triguena 5’2, delgada con
m uy buen cue rpo y
simpatica, atrevida y solo
quiero alguien con solvencia
economica que no busque
relacion seria. Que sea
agradable que quiera
conocer alguien que sea
muy sincera y especial.
--------------------------------
Busco una amiga para una
amistad para salir, talves
una relacion estable. Soy un
hombre sensillo, delgado,
trabajador, moreno claro.
Solo s in compromisos
mandame tu carta.
--------------------------------
Hola, soy una persona gay
pero muy afeminada y muy
guapa . me gu s ta r i a
encontrar buenos amigos
para una bonita amistad.
Personas como yo. Si quieres
saber mas, por favor de
escribir. Hasta Luego.
Hola soy Vanessa, tengo 23
soy soltera y soy simpatica
de muy buen ver pero eso
no signif ica que sea
presumida o grosera al
contrario soy muy buena
o n d a , n o b u s c o u n
galanazo. Simplemente
alguien que quiera querer y
vivir la vida alguien que
quiera que lo apoye en
todos los momentos que
estemos juntos tambien
quiero que sea persona
responsable y que tenga
buen trabajo para darme
todo lo que ocupo.
--------------------------------
Soy un hombre de 35 años
divorciado con un hijo de 5
años y me gus ta r ía
encontrar una buena mujer
no importa que tenga hijos o
sea divorciada, mandame
tus datos.
--------------------------------
--------------------------------
Tengo 30, soy mama
soltera, dedicada a sus
hijos muy trabajadora. Me
gustaria conocer amigos
para platicar y talvez salir
algun dia a pasear. Debe
ser honesto, trabajador, sin
compromiso de 30-40.
--------------------------------
Quiero un hombre maduro
y trabajador que desee
complacer a su chica,
tengo 25 y quiero que
seas bien claro desde un
principio para no
equivocarnos, soy alegre
pero se donde y cuando.
Soy muy divertida y no
por eso no que no sea una
persona tranquila, tengo
ganas de conocer a
alguien que me apoye y
me de comprension.
Aunque tiempo no tengo
mucho, yo procurare
tenerlo para ti.
Hola quiero conocer a un
chavo simpatico,
agradable, guapo sin
compromiso. Que te guste
bailar y salir a divertirte
sanamente. Tengo 28, soy
muy agradable. Mandame
tu foto y tu telefono.
-----------------------------
Senora de 58, blanca pero
me miro joven y guapa.
Mido 5’5 y peso 145
libras. Limpia y sin
compromiso, busco hombre
de 50-60 que le guste
salir a bailar que no sea
tacano, que no tenga
compromiso. Mande # de
telefono en carta. Los esta
esperando una tapatia.
--------------------------------
Hola soy damita de 45
años de edad, soltera,
divorciada por 8 añps.
Peso 135 libras y mido
5’2. Morena clara, y
ciudadana de este pais.
Busco establecer amistad
con un hombre de 45-55.
Que sea sincero y
detallista, legal en el pais.
#003
#009
#010
#011
#025
#012
#013
#014
#020
#015
#019
#020
#026
#027
#028
#021
-----------------------------
--------------------------------
Argentino, 53 años, estatura
5’10, delgado, hogareño,
legal y sin vicios - busco
dama Mexicana o hispana,
delgada, sincera y legal de
48-58 años de edad. Vivo
en Mesa.
Buscando hombre de
buenos sentimientos,
trabajador, no vicios, de
preferencia Mexicano. Soy
senora de 55 anios y
quisiera conocer a alguien
que sepa valorar a una
mujer.
#022
#023
Escriba el numero de la persona
a quien usted quiera escribirle
afuera de un sobre
Escriba el numero de la persona
a quien usted quiera escribirle
afuera de un sobre
Escriba su carta y metela
dentro de un sobre cerrado
Escriba su carta y metela
dentro de un sobre cerradoMeta el sobre dentro de otro
sobre cerrado con $5.00 Dlls.
Meta el sobre dentro de otro
sobre cerrado con $5.00 Dlls.
Mandela a las oficinas de Paisano
Magazine. 1510 E. Washington,
Phoenix, AZ 85034
Mandela a las oficinas de Paisano
Magazine. 1510 E. Washington,
Phoenix, AZ 85034
1 2 3 42358
•Toda la información quemandes es estrictamenteconfidencial y ninguna de
ellas se publicaran o se darána conocer al publico. Manda tuinformación a quien tu desees
contactar.
ATENCION
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 26 al 01 de Nov. del 2012 41
¿Buscas Pareja?Encuentra tu Alma Gemela
Para poner un anuncio llamar 602-258-1183Para poner un anuncio llamar 602-258-1183
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
SI QUIERES VENDERCOMPRAR O CAMBIAR?
*PRIME GLASS
*SE SOLICITAPERSONAL FEMENINO
**BUSCANOS PORINTERNET EN
O en FACEBOOK ENpaisanomagAZ
BUSCAS TRABAJO?
Llama a Yadira para losanuncios clasificados!602.258.1278------------------------------------
Reparacion e instalacionde vidrios para ventanasdoble y sencilla. Espejo detodo tipo de puertas pararegadera, vidrios paramesas, puertas de patio,comercial y residencial.Precios razonables.Emergencia las 24 horasAbel 602.653.7932------------------------------------
Que tenga ganas desuperacion, facilidaddepalabra, excelentepresentaci’on, $ 10 dolaresla hora,Interesados comunicarseal tel 602.354.6452c conCarlos Leonel------------------------------------
------------------------------------
Necesitamosrepresentantes de ventas!Con auto propio y buenacomunicacion para trabajaren Paisano Magazine! Teofrecemos buen pago yambiente de trabajo! Paramas informacion en comoganar dinero llamen aJesus al 623.826.7238------------------------------------
PAISANOMAGAZINE.COM
DISH LATINO
SE RENTAAPARTAMENTO
*SERVICIO AUTOMOTRIZ
*EL CASTILLO
*B&G TIRE SHOP
Todos califican sin contrato.Movies gratis, 3 meses, loatiendo el mismo dia quellames. Cambio dedomicilio en todos lossatelites tambien tengoSKY, 602.348.0825 #204-------------------------------------
De 2 recamaras en $495 almes, no deposito 1837 E.Adams 118 calle y Adams602.577.3311 205-------------------------------------
Mecanica en General de 25anos de experiencia.Diagnostico porcomputadora, frenos, fuelinjection, tune-ups, A/C.Banda de tiempo, bombasde agua. LUN-SAB 8am-6pm. Omar 602.413.1744-------------------------------------
Salon de Fiestas, para todotipo de evento social.Ofrecemos paquetescompletos con banquetes ousted arme su propiopaquete. Especial deNoviembre de $2,150.602.299.5941-------------------------------------
Compramos rines dealuminio. We buy aluminumrims. 3308 W. BuckeyeRoad Phoenix, Arizonatodos los días de 8am-10pm. Oferta: llanta usadaa $20, con garantía de 3meses! 602.518.0602
PAISANOMAGAZINE.COMPAISANOMAGAZINE.COM
-------------------------------------
Los brinca brinca masrentados, rokolas, mesasredondas y rectangular,Contamos con todos lospersonajes. Limpiezaabsoluta, los mejores enservicio de calidad ycantidad. 602.486.7653Bertha-------------------------------------
Programacion de remotos yllaves computarizadas.Remotos de alarmas,Ayudamos con problemasde alarmas. Tenemosservicio movil lockout $40.602.829.3255-------------------------------------
Compra venta y reparacionde todas las marcas decelulares. De 15 a 30% dedescuento en celularesaccesorios reparacion yactivacion. Mencionandoque nos vio en PaisanoMagazine con Bryan602.488.7164
4801 W. Verde Lane enPhoenix. 3 recamaras, 2baños a $89,000!602.463.6181 y602.573.3592-------------------------------------
3 recamaras, 1 bano!Precio muy bueno llamar al602.309.7499-------------------------------------
*CHAMAS JUMPER
*REMOTOS Y LLAVES
*ELITE MOBILE
-------------------------------------
*SE VENDE CASA
*SE VENDE CASA EN 27AVENIDA Y CAMELBACK
*COMPUTADORAS
*HEALTHY PEOPLE
*LA MEJOR JUGADAMAXIPATCH
Diagnosticamos yreparamos cualquierproblema con su MAC, PC,o laptop por solo $35. Dejesu computadora en manosde expertos profesionalesque le brindaran lasolucion. 602.466.9626-------------------------------------
Cuide su salud y bienestar!Contamos con leche dealpiste 100% natural parabajar colesterol, cuida suhigado, regule su presion,controle su diabetes, yrebaje peso! Yadira al 623.628.5141 y Alejandra al602.687.2497------------------------------------
-------------------------------------
Formula exclusiva parahombres diabeticos.Aumenta el tamano de tupene, sin pastillas, sinbombas y sin cirujia! 100%natural. 1800.254.3550
SUPER PAQUETE PARATU FIESTA! 1 brincabrinca, contamos con todoslos personajes, 5 mesas y30 sillas por $70. Dj,karaoke y rockolas tambienIisrael 602.435.3902
SE RENTA CUARTO
*SERVICIO DE SOBADOR
------------------------------------
*PAQUETE PARAFIESTAS
*TE GUSTA PAGAR DEMAS ? NO ME LLAMES
VENDO CASA BARATA$29,900 CASH
*SE VENDE CASA
Dentro de casa, personasola no vicios $350 billesincluidos, + cable e Internet 87 av e IndianSchool 602.413.2057 205------------------------------------
Torceduras,descomposturas,levantamiento de matriz,masajes de estrés, nerviociático, lastimaduras.Llame al 602.954.8523602.475.6044
Brinca Brinca, Rockola,piñatas, sillas y mesas, losmejores dulces Mexicanosdesde $80. 602.297.0301
------------------------------------
TV CABLE------INTERNET------TELVONAGE Luciano 602 7237622 o 602 459 4060------------------------------------
3/1 no credito ok 3802 WMARGUERITE STPHOENIX AZ 85041 602-435-9420 623-418-3583------------------------------------
5735 N. 33 Avenida enPhoenix. $89,500 de 3recamaras, 2 baños.Completamenteremodelada! Carpeta,gabinetes. 602.463.6181 y602.573.3592
CLASIFICADOS AL 602-258-1183LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM
PaisanoMagazineAZAHORA EN FACEBOOK!
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201242
ANUNCIATE AQUI PORSOLO $40 AL MES!
ACCEPTAMOSTARJETAS DE CREDIT/
DEBIT, LLAMA YA!602.258.1183
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
*QUIERES VENDERCOMPRAR Y CAMBIAR?
*LLANTERA JARYB
*ONE STOP BODY SHOP
*MUFFLER’S PLUS 2
*CASH NOW!
*COMERCIALIZADORLOGISTICA ADUANAL
Paisano Magazine teayuda! 602.258.1183pregunte por Wendy!------------------------------------
Alineacion porcomputadora $29.99.Servicio de Mecanica enGeneral. Frenos,Balanceo,Torneo deDiscos. Revision GRATIS.602-423-7563------------------------------------
Carro de renta gratis!Ahorra hasta $1,000 en sudeducible. Servicio deremolque GRATIS.Garantia de por vida!Llame a Jennifer602.275.2000------------------------------------
mofles, cataliticos yservicio de mecanica!Antonio 602.413.3715Miguel 602.388.5262------------------------------------
Dinero ya! Ven aqui y quese chicken los otros! 3025E. VanBuren 602.733.0011-----------------------------------
servicio aduanales ,servicio sin tener quepresentar el carro.Imporatacion, juguetes,electronica, articulosescolares, mercanica engeneral, nacionalizacion eimportacion de vehiculos,maquinaria, motos,lanchas, motor homes, jetskies, tracto camiones.602.269.5687
BUSCAS TRABAJO?
-------------------------------------*REMARKABLEENGINES LLC
Paisano Magazine estasolicitando personas paratrabajar en ventas en lasareas de Mesa y Chandler!Ganando de$300-$500 la semana!Llame a Jesus para info:623.826.7238
Motores reconstruidosdesde $1000 dolaresinstalacion GRATIS!Motores disel todo tipo decarros en la compra demotor grua gratis cominstalacion.2915 N. 29th Drive Bay #10PHOENIX AZ 85017(602)278-3571-------------------------------------*YES TITLE LOANS!
*PUZZLE MIXERCONCRETE LLC.
*SMOKE SHOP
!Ocupamos personal paraagente de prestamos ,buen paga y ambiente detrabajo!llamar a 602.233.6020 oaplicar en 38 Ave yVanBuren con Erica.-------------------------------------
Servicio de bomba,comercial y residencial.Pregunte por el preciocontratista! Sirviendo por22 años. 623.934.7977-------------------------------------
Market and CellularVenta, activación yreparación de teléfono,envíos de dinerointernacional. Tobacco,hookah, cigarettes y cigarwraps. Se habla español!2539 N. 32nd Street480.327.8186 |602.956.2787-------------------------------------
*PAISANO MAGAZINE
*HERDEZ JEWELERS& PAWN
*LOS BROTHERSALINEACION YBALANCEO
*PAISANO MAGAZINESOLICITAREPRESENTANTES!
TIENES ALGO QUEANUNCIAR?
esta solicitandorepresentantes de venta depublicidad. Ganando desde$300-$500 la semana. Contransportacion y telefonopropio. Llamanos para masinformacion 602.258.1183-------------------------------------
Casa de Empeño.Te prestamos dinero por tujoyas, Tv’s, DVD, Estereos,Etc.. Compramos Oro yPlata, Peliculas 2x$5,Servicio de Notario Publico602-268-0700-------------------------------------
Suspension, Frenos,Amortiguadores, Flechas, yEngrazado, Alineacion xComputadora $29.99 alpresentar esta revista,Frenos desde $49.99 -Cambio Aceite x $29.99Llamar: (602) 446-1025
-------------------------------------
Con carro propio y buenacomunicacion! Para masinformacion comunicarsecon Jesus al 623.826.7238-------------------------------------
Pregunte sobre nuestrosespeciales en los anunciosclasificados! Con gustoYadira lo atendera,pregunte de la oferta de$40 al mes! Llame al602.258.1278
*GALLARDO TOWINGSERVICIO DE GRUA24 hrs, 7 días de lasemana, también levantocarros yonqueados altelefono. 602-323-6048-------------------------------------*CLAUDIA’S PERFUMESORIGINALES
*EL KIOSCO
*DURANGO AUTOREPAIR
*YERBERIA ELMEXICANO
Precios de mayoreo a todopublico. 4609 W. IndianSchool, (602)272-0032-------------------------------------
Umm,umm que ricabarbacoa con penca demaguey!! Consome y carn-itas de puerco Sabado yDomingo en la 3650 W.Camelback Road Suite #3Phoenix, Arizona 85019602.246.1310-------------------------------------
mecanico, electrico, a/cdiagnostico gratis porcomputadora! 6601 N. 57Avenida en Glendale!602.442.0609-------------------------------------
Yerbas naturales, aceites,veladoras religiosas,vitaminas, jabones,novenas religiosas, figurasreligiosas, shampoonatural, capsulas de yerbasnaturales, tetohuxtle, jugononi original. 602.405.5866-------------------------------------
*CARRILLO RECYCLEAUTO PARTSBaterias, llantas y muchomas visitenos en el3120 W Broadway RD.PHX AZ 85041 (al fondo decallejon) llame al(602)434-8735 y(818)254-6672------------------------------------
SUPER OFERTAS
*A SELECT INSURANCE
*LLANTERA DEL VALLE
*YERBERIA YEXALEN
Vendo Nissan Altima2006,una mercedes Benz2003 y un ben BuickTerraza 2005 Todos enmuy buenas condiciones,muy limpios. Vendo ocambio traila con lavadora,secadora, refrigerada, yestufa por una troca enbuenas condiciones.623.692.9159 #201------------------------------------
Aseguranza de auto ycasaTe aseguramos conlicenci-a, presupuestos alinstante, aceptamoslicencias Mexicanas,seguros DWI y Sr22.!En Phoenix 602.468.0000aselectinsurance.com-----------------------------------
Rines y llantas nuevas yusadas, alineación ybalanceo por computadora,llantas por mayoreo,mecánica en general 230N. 69 Ave Phoenix, Arizona85043 623.936.4322------------------------------------
articulos esotericos ybotanica, mas de 200yerbas medicinales desde$2.99. Medicina natural,tratamientos para diabetes,stress, pomadas,desparacitantes, cremas debelleza, tonicos, elexir.veladoras de gel yaromaticas, preparadas,perfumes, aceites,lociones, jabones y santos.consejeria espiritual,lectura de taros, limpiasamarres protecciones. Lun-Sab 9am-8pm Dom 9am-5pm. 602.269.5687
CLASIFICADOS AL 602-258-1183LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM
PaisanoMagazineAZAHORA EN FACEBOOK!
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012 43
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201244
Se acerca el momentode recoger todo lo que
has ido sembrando durantetodo este tiempo
Debes de aprender a tenerpaciencia y dejar que las
cosas lleguen cuandotengan que llegar.
Tendrás un papel importanteesta semana sobre alguiencercano a ti y tendrás que
decidir y dejar atrás corazón.
Vas a estar un pocobajo de moral y sobre todo
estarás a la quesaltas por cualquier cosa.
La luna pasara por tusigno, recordaras algunos
temas que pueden provocartealgunos dolores de cabeza
Tienes que esforzarte unpoco más en el trabajo, busca
consejo y ayuda, verascomo todo es mas fácil
La sensualidad esta a florde piel y saldrán sentimientos
que tenias dormidos.Recordarás a personas.
Tendrás un ángelprotector que vela
por ti. Aprovecha queel sol esta en tu signo
Llegará alguien de tupasado que tenías olvidado
y recordaras cosasque ya no querías recordar
Debes aprender a abrirteun poco mas hacia los demásEs posible que quieras pasardesapercibido esta semana
Si estas esperandoun dinero extra
es posible que te llegueen esta semana
Si buscas trabajote llevaras una sorpresa
si estas trabajandote darán una buena noticia
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012 45
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 201246
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 | del 09 al 15 de Nov. del 2012 47
CarburadoresDesde
y no mas de:
$80 $200
GRUA DISPONIBLEEN LA REPARACION
DE SU AUTO
(BUCKEYE RD. ESQUINA CON 21 Ave.)
602.271.9550 602.271.9554
2046 W. BUCKEYE RD. PHX, AZ
CARBURADORES DE ARIZONACARBURADORES DE ARIZONAPase la emisión con seguridad
MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO
ABIERTO 6 DIAS A LA SEMANA DE 7AM A 5PMwww.ArizonaCarboretor.comwww.ArizonaCarboretor.com
CATALÍTICOS - MOFLES - FRENOSCADENAS DE TIEMPOBOMBAS DE AGUAEJES DELANTEROSTRANSMISIONESRADIADORESCREMALLERASTUNE UP
SERVICIO AUTO ELÉCTRICOREPARACIÓN DE
ALTERNADORES YARRANCADORES
ELEVADORESCLUTCHES
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Claudia’s Perfumes
Visitenos por Internet
www.paisanomagazine.comPaisanoMagazineAZAHORA EN FACEBOOK!
Paisan
o Mag
azine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine
Pais
ano M
agaz
ine