Jfc.

7IT A

" '

3TTr . . - - . .. itui; .

-

OIHECTOEIO COMERCIALCSAlnlTDIfliCornp.V. üanescau y r .oégteede&ín "gura tn esm freecrín, atona-

' tio pae DS TRES LÍNSAS ; eseee f pagavá A todos los que sufran de tan penosa enfermedád recomendamoslectura del sisftiiente testimonio: -- :laMARINA

BREGABO & C" Coniáionidtas16 PLAZA DE LAS DELICIAS 16 "Sres. Scott Y Bowxe. Nueva York. MuSres. míos: lie usado su preparación Emú

--ComisionistCARLOSi tr -

Brillantes esmer i-- EL.1 í'hi V A1ULAJS T-í- os,

cnéatrcíido dey carg-at-- y iies ta

ARTURO APONTE i í'.OORIGÜBZ- .-Tóog,oife.-rÜt!- ?- a tvicire te profesión-s- .

1 rmsipa.,, Punce.

sión de Scott " de aceite de hígado de bacalao conhipofosfltos de cal y de sosa en dos casos que mehan dado excelentes resultados; uno era dobronquitis capilar y otro de asma bronquialcuyos parasismos eran sumamente dolorosos.Los efectos del preparado en mbas enfermeda-des han sido eficaces. Soy de Uds. S. S. y amigo,Ldo. JOSÉ RAMÓN LUNALB, Miembro delJuro Médico de Santo Domingo y Médico de losAsilos de Beneficencia y Manicomios. Calle deSánchez No. 23. Santo Domingo, lí. D.

La Emulsión de Scott sana toda irri-tación do la Garganta y lo: Pulmones.Este preparado es conocido desde hacamas de veinte años y altamente aprecia-do umversalmente por los Señores Mé-dicos- como la medicina mas racional.perfecta y eficaz que se conoce para el

"AUerGtíTO.PAoABEIJj Y RIUS.rorfr. S? núm.prt-'?-i Belleza- -

dhmuANTONIO MATTEI Y BUÜNfiro

P .t-rt- o Ru óVíafcí Portugués, Fotc;,

Perlas y ZafirosBrazaletes, ianpeadiil5esjpaifiala fijóse sortijas, feotona

duras y alfileres para cortoatacoira brillantes, BSelojes oro118 k repeticiones y cromóme-

ÜltiA T&I IjUMíT, &9pectíco Thilíetfiara jaang-ir- y par-- - ctras epferm edades dé-- í

gBrjrantí y de i boca. Famiani? de Fe- - El Dr. JT. J?. Lunalb.-- tratamiento d todas las. enfermedades que se manifiestan por debi-lidad ó extenuación, perdida de fuerzas, Ócc. Los componentes de la

La mayor de las gracias concedidas ála humaüitlíut es la Salud y do ésta de-

pende la Belleza.Con el uso de is Pll loras de Vida del

Dr. lioss, los varios órganos del cuerpose conservan siembre en buen estado.Arrojan todas las i iparezas de la sangray son el tónico cuya acción en las mena-- ,branas intestinales es más seTura. Suefecto es duradero. Curan la Dispepsia,Biliosidad, Fiebres. Tos, Jaquecas, y po-nen á las personas que las toman ! jraa-b- a

de enfermedades epidémicas y fiebre.Tómense. De venta en todas las Botica.

THP SYDSíY ROSS CO NIW YOJUC

LUIS GAUTIER QUESADA, Procura-dor y TOMAS MONSANTO, se dedican á

pc6iic;ar isa.nAorotmíw's, v sclldartament Emulsión de Scottcü&ntca asuntos ge la confíen, ya sean jnaiciales ode cualquier otra clase. ironentros, Melojes le oro y le ace xaza de las Delicias n" la.

ro pafia geTffio"m r --RV.A N TES

son aceite de hígado de bacalao, hecho digerible, asimilable y fftcil detomar que fortalece y robustece; y los hipofosfitos de cal y sosa queson grande. tónicos para el cerebro, los nervios y los huesos. Elconjunto por consiguiente no tiene igual para curar el Raquitismoy otras enfermedades de la infancia, la Tisis, Escrófula, Anemia,Reumatismo Crónico y toda forma de extenuación ó debilidad.

De venta en las Boticas. Rehúsense las imitaciones.

OLIMPIO OTERO. Mercancías, Libre-ría, Bifectoa de escritorio. Almacén ae

Atccfca.GUAYANILLA

OEllANDOfxDiIR0NE.--Comisionis- UCENTRO GENERALDE PUBLICACIONES

--S- c&tt y Bormoj Químicos, Nueva York.Zarzaparriila

del Dr. AYERES EL GBAX

Depurativo de la SangreTONICO NERVINO Y

CORROBORANTE.

Compagnie Générale TransatlantiqueDE VAPORES CORREOS FRANCESES

NUFVO ITINFRARIO

Que rige desde Enero 1892

E3"Leontinas y leopoldinas. Jemelos para teatrosartículos de fantasía, adornos para sala y comedor

Finísimas maletas de piel de Rusia, necesaires de viaje paraseñoras y caballeros, preciosos centros para sala, de metal blancoy cristal de colores; Bouquet de metal blanco y flores; esqui-neras porta-album- s y jugueteros de varias clases; colección com-

pleta en estudies de costura; Variado surtido ea estuches de per-fumería; Jardineras y tiestos para flores, surtido completo en floresartificiales. Novedad en albums para retratos. Juegos de lavama-nos y muebles de Viena. Vajillas de porcelana fina. Servicios paracafé de varias cía ses. Ultima creación de pasadores para el peloy cinturones plateados, dorados, y oxidados.

tAMíWAS DE CfllSTAt DE B $ Y 4tUCES

Marzo 4 de 1893. 3 m. 3 v.p.s.

I. BASSEDAS

Esta cas admite suscripciones á todaclaae de obras por entregas, y también áperiódicos ilustrados y de modas, encargán-dose igualmente de comisión 3 pertenecien-tes al ramo; y de completa? cualesquieraobras que se hallaren truncas; pudienao losseñores que se encuentren en dicho caso,pasar una nota del último cuaderno quehubieren recibido

Entre los periódicos ilustradas que - estCentro reparte, figura.

LA ILUSTRACION ARTISTICAque por la belleza de sus grabados los me-

jores que salen de Barcelona, lo selecto desus textos y los magníficos regalos que ca-

da tres repartos hace, es el periódico decsayor circ-alació- eu España y Américalatina- - También hamos de advertir que

LA ILUSTRACION ARTISTICAva aücrnpañada d

EL SALON DE LA MODAj eriódlco que gza fama entre las familia?y modieta. '

Fraile, Hermanos y Ca

Ataca yecha todoslos humores,curalaserup- -ft y v XVciones cuta--

ineas, dev. rfel vuelve la VAPOR INTERCOLONIAL DE FORT-DE-FRANC- E A JAOMEL'vitalidad per--diaa, y eli-mina todogermen deenfermedad.

VIAJE DE REGRESOTJk Ir

A LOS HACENDADOS DE CANA

jJon u'wrwacio Santiago, de Coamo, tiende venta novillos finos propios para yngo- -

VIAJE DE IDAVBOKAS

Llegada Salida

Fort-de-Fran- ce 30Saint-Pier- re ..... 30 30Pointeá Pitre.... 1? 1?Basse-Ter- re 1? 1?Saint-Thoni- as .... 2 3PONCE.... 4 4Mayagüez 4 5Santo-Doming- o. 8 6Jacmel 7 7Por-au-Prin-

ee, 9

(GonveticUmalJ

Aquellos que padecen de indigestión,debilidad general tí otra dolenciaengendrada de sangre impura, debe-rían tomar la Zarzaparrilla del Dr.Ayer. Da fuerzas a los débiles y engeneral reconstruye el sistema. Porsu medio los alimentos nutren elcuerpo, y se goza de un sueño repa.rador y de las dulzuras de la vida.

PREMIOExposic&n Universal de Chicago de 1893.

Preparad por el Dr. J. C. Ayer y Ca.',LoweU, Mass., E. IT. A.

""Póngase en guardia contra Imitacio-nes baratas. El nombre de "Ayer 'a Sar-- .sapariila" Erara en la envoltura, y estávaciado en ei cristal de cada una de nuestrabotellas.

Llegada Salida

I IT11 u12 1213 1314 1415 15,16 1717 ia18 1920 2020 2122 2222

Port-an-Prin- ce . . .Petit-Goav-e OvnalJérénne. ... Idem.Les Cayes.. Idem.JacmelSanto-Doming- o. . .Mayagüez .PonceSaini-Thom-as ....Basse-Terr- e

Pointe-á-Pit- re ...Saint-Pier- reFor-de-Fran- ce ...

J.C3rBS3raX. ESCOLARCon profundo conocimiento del pafs, donde he vivido largos años, y

délas costumbres de la juventud puerto-rlqueñ- a ; con la circunstancia deresidir hoy en Barcelona, donde tengo mi casa y mi familia, creo estar encondiciones de atender, vigilar y dirigir á ios estudiantes que desde aquíacuden á buscar instrucción secundaria y universitaria en aquella citlSd yen su provincia, mediante un módico y aceptable estipendio anual. sa x

Me ofrezco, pues, á los padres de familia que deseen utilizar misssrvicios. En mi tendrán los jóvenes un amigo, que les cuide y les observeque les estimule y les anime, que les acompañe con solicitud y que lesofrezca atenciones afectuosas del hogar doméstico.

Los que quieran obtener más ámplíos detalles, pueden pedirlos y se

los enviaré en el acto,

del que suscribe, Playa de esta Ciudad nay existencia de los efectos si-

guientes q., vende á precios módicos:Ron superior marca ITantosia.Alcoholado Bay Bun á 2 rls. btllaChampagne especial á $12 deenaVino Moscatel Español.

1.1

Moscai Corso,

CONEXIONES A su llegada á Fort-de-Fran-ca el día 22, tiene conexión con loa trasatlántico-d- e

las líneas de Colón á Marsella, de Saint-Nazaix- e á Colón v con el interoolonial d ForVde-Fra- a

ce á Cayenne; el 29, vítápera de sn salida, eon otro trasatlántico de Marsella á Colón: en 3&lnt-Tho-m- as

á lá ida el día 3 y a ti regreso ei 1S con el vapor de la línea Havre-BorJaaa-Hl- tí.

TRA8BOUDOS --Además" de rxiertoa citados en ete Itinerario se expiden pasajes, oontrwsDoráo en Fort-de-Fran-ca el 23. ns.ra Saata Tjnc.í!. Trinidad. Damarara. Snrin i:ti. Cimsiui L.

MARINA 6. LUNA 1.Burdeos legítimo.Gomo de me.. PONOB. PXJ3 Ei T O-O- Ft I O O

Domicilio : Ronda Saa Pedro 41, 1? 1? BARCELONA.

" El Corre de UltramarGtiayra. Pnerto Caballo, Curazaio, CoW,y Paerto Limón Teaerife, Barcelona, (Citaljáa) y Marsella,con trasbordo ,n Saint-TiiO-na- a el lii, ns& el Hávre. También para Carlpano y Cartagena 6 ,8&baJ.Cervesa exquisita Lagar Bcer de53 n 9 -

F. Bets de ?h&aziflhia en y QLaa, stiaieiiao as t oit-ae-tran- ce ei aimedias hoteÜis. XíüTA lia CompaHia no ea respotbld de la falta de exactitud en la oonezioaac um piim

lea a Bavcsion uoío e espidan de l? a líoviembrea 30 da AbriL

CONDíCrONES Y CONCESIONESJalea de GuayabaLos artículos enumerados son de

auperioí calidad, y no admitePeriódico político y de noticias

El dueño de ests aEtigno y aerdií.8oafanos siampre 6ti aaejorjír-í- o

y pouorlo 1 uivel le jos bnenoa de En--orR- ,

ue nuVo ha itttalado eu3 comedorea la planta baji con cab:H para más dc en pe-son-

as y en mejoros condicionenqti antigaamente lo teoí.

Hay Habitación?- -- frescas y epacíofsa

lesde uaa persona hasta ; Isa hay espeeia-'- e

prs ctsi;onista3 con aparatos part

pía sido aplaucido coa"' está concluido dlniejy -- icompetencB: ró.. CONKJIMIlíLNTüi3 Jbistos deben ser preseatados en la Ageaoi anticipa-i&tneat- e y con ladel embarcalor. L-í-s qne tavie-i-s- sella en latrar de firma, no seras, admitidos.I . h i i . .

"-- u wuur se b ho t rv.'ffán nos informé i "T. uaua-u,- , señ m,uen ocasiones. PiroZTJ"'' formar Los fletes que pasn de 35 francos pagaderos auí ó ea su destino, exceptuando los

efectci propensos á deteriorare, qne serán cobrados en ésta; debiendo formanV1- -6- , lujoso ministerio de Zrc ion ellos ooBocimieuto ap:te.2a3 muestrarios; cratro K&'ones aa cíes4iDbLand n 19 t : de ser satisfecho en francos, ó su equivalente en moneda corríen -PASAJES Su importe ha'ItTje0?! comiMniftiinmús!co Pyor del batallón

.le o; oap'éod'do1? Vf ñ"3 frío de dncb. ycióa, no podenDartir hMi.OTr 1

pnn?confió la cartera de Gobernación. 1 é todp hras dsl i:a y d la nohque aDuccíamoa avñr ' OUCita Se, al caniDio d nuestra laza sobre l'aris, ei día del embarque. Juos pasajeros que no estuviesenoresente al momento de xa salida, perderán la mitad dd pasaje. Loa poAijaa tomólos a bordo tie- -El nos dtalado A la manigua!

aüUOOIe

Piensa dedinrM si.Se repartirá con el número de mafiana.excita -a " 7w c prucuraapres, CapitáS

aTitins ta le bnenos vinos y li; cocina aeo y proutitnd en el servi-ii- í

riva! en la isl.:Tvr. i do ra ,n. 'isla marchan éi Coba. qU9 de estaabandonar sus,reí.CÍO d? la tfPJe árnica de la".

íen un recargo de 20 por 100.PASAJES DS IDA Y VUELTA Para los viajes iníersolouiales, se expidan pasajes de cáma-

ra, válidos por tiwi a5íes con una rebaja de 15 jor 1UÜ y para los trasatlántico, válidos por unxño, con 25 por IGü de rtbaja. Lcs oíüetes de retorno por la linea trasatlántica podran ser pro-rrcg&d-

ot,

íknu:Q da e?pirar -- I plazo, pr bí3 mess m&s, mediante a devolución de la rebaja total ds'da y vuelta. ,

Cagnu ferenc ; poes ei Hoteí perrüaicí- -

Según dicen de Mava, i 00 dn solemnirotros nombrados el 15. quc se retira a to en la Capitll "ta MÓadez ha sldo ab;ito a todo' horas de la noc-h- -

corrientes fué un din dVnArinl- - i0a cultos dewn cnirc ios siibido atMn, j A tan simpáticas artiafao ia zWjJo trEsea?)t zxo tr ran dercr-?xk- m

aU jjsaiefito: ai efesto hy le será devuelta la diiua el cav de que un pasajero no pudiese utilizar ei billete de retorno,rito, en Ponoo? T herencia entre el pre cio crdinano de ida y el total pagado por ida y vuelta; siempre que no hubieser

Toda en ban estado, pues se dBuena adquisición. lomproiaetiao mrotá, en cayo caso, solo obtendrá la mitad de la dxlerenoia citada.BUJiETEá DF FAMIIdÁ So concede una rebat do J5 por 100 & laa fajoilias que eomnutaní na?, tjo da-TániC- merecer como

siempte el f&vor del pébiieo-e'-- : genera!jTBoirtérpSrTrca-ste-r oí ra ae mayor uatro pajes AiiTevos de cámara, incltiso los criados. 1 BsU rebaja no es aplicable 4 los pasajes U

to.'wjh v conestios de dentro y fu-- i viuta. í'd preciy l pasaje prs Iws credos eafij oüü francos.nixuM menores de 4 anos aeran acy doa gratta; de 3 anos cumplidos a 8 so coa?CuAi ta pturte; de o ckunpüdoa 12 ao eañTpL'doa. la outad, v l2 i adlaat,Dirigirse á M. Bird, en Patillas.

Patillas. 4 U Mrzo de 1895 1 ra íaaa;e envero, anao una tamuaa iravieseSa da un alto laaiwr alárice á la de todos frec:écdoiesserán complacidos ea cnanto pueda serlesótil ,

Sa ateato eervllor, JUAN BCTX.

El Específico Salvador se vende, er1 establecimiento La Catalana dt

don Antonio CabarUs, Plaza princi

6ferra ürgélh

Sis vende, con busnas condiciones, la májui-n- a

vertical para moler caña de la IlacizniDestino, en Santa Itabel, de 25 caballos de

fuerza, en magnifico estado corriente, con agunas piesas de repuesto, como qe está ha-

ciendo actualmente el cosecho y pwtde vérselefuncionar. En m cano, se entregar i en Juliopróximo, en ie debe montar 9t oir i di miyjtpotencia Dirigirse al qus suscribe. Ponsefebrero 17 de 18ÍH. --Fmscizaa Pawu.

SQUIPAJEd Se concede á cada pasajero una franquicia de 150 kilos 6 20 pi-í- e eabiooaTA los agricultores ! Ponce Marzo 9 I lS9á. lta ait. A loti ñau qu jtfigaen mdio pawtje...... ................. 7D ídem o 1U Id. ídem.Y & los qne Jwa-- u la cuarta parte.... ..................... 40 Ídem ó 5 id ' Ideal.'Los exewú'nlvpii fefR'An cobrado-- t a razón de 2 francos cada fraccíoa de 10 kilos 6 4 faaoostim .úbic. " La tnvQqmtii por ferrocaml ea de 30 kilos y 7 respectivamento. -EMPLEA1X La Compañía tiene cstabbcidA una rebaja en los precios de pasajefJ:i:1 :!- - - i :.

! d 1 595 "pe&et&e 2 de lí, peeetae 3? de 1. 425 peeetaa.

GRAN DEPOSITOfe calzado y pcleteriu de Janr Rxüán

Atocha, 6 Ponce.

En este anticuo como acredítalo esta

A los hacendados

Llegó la príni&ra remesa dio loaibonos minerales de la fábrica esta-blecida en Mayagüez.

Háganso los pedidos á

CHRISTÍAJíí BOYSEN.Playa. Ponco P- -

SiiQUliOiá La Compañía asegura, lo electue moarcadoB en fcoa vapores, i precio m&AUumwara bu tnfors oírteme a ios Ag'int j n puo.

Máyol Hbemakos A Co.blecimiento hay constantemente nn elefan l.cieauure 3 dete y variadísimo surtido de toda clsse decalzado y de todos precios, y quemersnalmeDte por loa vapores directos '.

DE UNA QUINTAPor ausentarse ea laeño se desea vnder

a ..a quinta situada en la carretera de Ad-

juntas, lugi dtioiDÍnado Corral Viejo, áuna hora de la Ciudad. La ea-- a e de altocon capacidad para nna regular familia.

Para informes dirijirte á La Catalana dedon Antonio Cabañv.11-15-a- lt. EZFQUIL MEDINA

Estreñimiento. Polvo Laxativo dt Vichy

HOTEL, FRANCES. Existe también nr cor pisto stirtid0 de

Un señor con experiencia é inteli-

gencia bastantes para administrar fincas de caña y café en calidad de mayordomo, ofrece s is 'servicios á loshacendados de esta comarca. Tienecatorce años de pr ci a En estaimprenta info raarán

Ponce, Marzo 25 de 1895. -- i m. ait

y esmeraHabitaciones ventiladasdo servicio " "

toda clase de materiales par zapateros ytalabarteros, ctrie v camisas zcaíloronioa-maleta- s

de j hvjfi er'csnon. !

VíTit al por ntrr v f 5 3 r

J3r. Guillermo Vives

Orriiiiaoo n Maciíii

Brogaro & Co.

Pa fonee, Puerte-Bie- o.

Giran 4 eorU vúu sobre España Islaadracenses.Giraa sobre bá plasM prineípaiM

Wl?' Alamani,. Austria,y Aínea (Harrueeog) y sobre Ne-jr-xor-

' Mvo lí a ISJ2- - -

mm Jr fk-H-,. T;r vis 6 F- - f

Z sf i

t f uC 2

SAN ANTONIO HNOS.MOOA, PüEKTO-RlO- O

(dirruirán v nín froto W r.mUftSftKIlHIllidelifíOJiAS DS CONSULTA

De 7 4 10 y de 1 d i CaZ2 Atach, n'. Agmiflar, íñiragima (Da.iirveri á la Isla los pedidos que so le hagan de papel, sobres, librosblanco y toda clase de artículos deescritoria "Se remitennuestras a 8ollCltucL,'

Infalible en el tratamiento de la TISIS 7 Para la curación completa y rápidade las Bronquitis, Droncorreas, Asma, Grippe ó Influenza, Tos per-tinaz, Afonía ó pérdida de la vox, Catarros y eu general paratodas las afec-

ciones de la vías respiratorias.

5 AÑOS DE USOcon resultado aatisfactorio, en los hospitalea de PARIS, son la mejor garantía que

puede ofrecer al público elUNA CASA

Se vende, r nía caüc dr IabeL Tien' m P. R. Rn Juan. Febrero 2 de 1894.. xlín Huma j Uex Oior u inundtiocs. sai, ro'wwior j

VE. GADEA. Farmacéutico. Ponce. Porto-Ric- o. (SemAs iícpnar oci-- : '..t u t-- i.

Ea esta muou se daián imforrae. ait.

o en todas las Farmacias Tarjetas al minutó 11,1