P/NO : AFN73271666 FEBRUARY, 2010
LEITOR DE DVD-VÍDEO MANUAL DE SERVIÇOMODELO : DV556
MO
DE
LO
: DV
556M
AN
UA
L D
E S
ER
VIÇ
O
Website http://biz.lgservice.comApenas para uso interno
CUIDADOANTES DE REPARAR A UNIDADE, LEIA AS “PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA” DESTE MANUAL.
CONTEÚDO
SEÇÃO 1............SUMÁRIO
SEÇÃO 2............GABINETE & CHASSIS PRINCIPAL
SEÇÃO 3............PARTE ELÉTRICA
SEÇÃO 4............MECANISMO
SEÇÃO 5............LISTA DAS PEÇAS DE REPOSIÇÃO
1-1
SEÇÃO 1
RESUMO
CONTEÚDO
GUIAS PARA A MANUTENÇÃO E SEGURANÇA DE PRODUTOSPARA O REPRODUTOR DE DISCOS DVD ....................................................................................... 1-3
PRECAUÇÕES DE MANUTENÇÃO ..................................................................................................... 1-4• PRECAUÇÕES GERAIS DE REPAROS• PROCEDIMENTO DE VERIFICAÇÃO DE ISOLAMENTO • DISPOSITIVOS SENSÍVEIS ELETROSTATICAMENTE (ES)
PROCESSO DE DOWNLOAD DO DISCO .......................................................................................... 1-5
ESPECIFICAÇÕES ..................................................................................................................................... 1-7
1-2
AVISOS IMPORTANTES DE SEGURANÇA ESTE MANUAL FOI PREPARADO PARA SER USADO APENAS POR PESSOAL TÉCNICO TREINADO NA MANUTENÇÃO DE APARELHOS DE ÁUDIO E VÍDEO.
QUANDO FOR REPARAR ESTE PRODUTO, SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA O DESENHO ORIGINAL PODERÁ SER MODIFICADO OU ALTERADO SEM A PERMISSÃO EXPRESSA DA LG CORPORATION. TODODS OS COMPONENTES DEVEM SER SUBSTITUIDOS APRENAS POR OUTROS DE TIPOS IDÊNTICOS A AQUELES PERTENCENTES AO CIRCUITO ORIGINAL E MANTENDO SUA PRÓPRIA, FIAÇÃO E CONDUITES DEVEM ESTAR EM SEMPRE CONFORMIDADE E MANTER O LAYOUT ORIGINAL APÓS O TÉRMINO DO REPARO.
COMPONENTES ESPECIAIS TAMBÉM SÃO USADOS PARA EVITAR RADIAÇÃO POR RAIO-X, CHOQUES E RISCO DE INCÊNDIO. ESSES COMPONENTES SÃO MARCADOS COM A INDICAÇÃO DA LETRA “X” QUE APARECE NA DESIGNAÇÃO DO COMPONENTE E SÃO PARA MANTER UMA PERFORMANCE SEGURA. NÃO É ACEITO NENHUM DESVIO DESSE PROCEDIMENTO SEM A APROVAÇÃO PRÉVIA DA LG CORPORATION.
O DIAGRAMA DE CIRCUITO PODE OCASIONALMENTE SER DIFERENTE DO CIRCUITO REALMENTE USADO. ISSO OCORRE EM FUNÇÃO DA IMPLANTAÇÃO DAS MELHORIAS DE SEGURANÇA MUITO RECENTEMENTE OU DE MODIFICAÇÕES NA MELHORIA DA PERFORMANCE NO PRODUTO QUE AINDA NÃO FAZEM PARTE DOS FOLHETOS OU LITERATURA ILUSTRATIVA QUE ACOMPANHAM ESSE MESMO PRODUTO.
AVISO: NÃO TENTE MODIFICAR ESTE PRODUTO DE NENHUMA FORMA, NUNCA ADAPTE AS INSTALAÇÕES SEM QUE ANTES OBTENHA APROVAÇÃO EXPRESSA DO FABRICANTE. MODIFICAÇÕES NÃO AUTORIZADAS NÃO APENAS IMPLICARÁ NA INVALIDAÇÃO DA GARANTIA COMO TAMBÉM PODERÁ FAZER COM QUE VOCÊ SEJA RESPONSABILIZADO POR QUALQUER DANO QUE SEJA EVENTUALMENTE CAUSADO A PESSOAS OU A PROPRIEDADES DO USUÁRIO.
QUALQUER SERVIÇO DE MANUTENÇÃO DEVERÁ APENAS SER FEITO QUANDO VOCÊ TIVER TOTALMENTE FAMILIARIZADO COM TODAS AS MEDIDAS DE SEGURANÇA E PONTOS DE VERIFICAÇÃO A SEGUIR LISTADOS.
SÍMBOLOS GRÁFICOSUM PONTO DE EXCLAMAÇÃO DENTRO DE UM TRIANGULO EQUILÁTERO É PARA CHAMAR A ATENÇÃO DE PESSOAL DE MANUTENÇÃO PARA A PRESENÇA DE IMPORTANTES INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA CONTIDAS NA LITERATURA DE MANUTENÇÃO. UM RAIO COM UMA PONTA DE SETA DENTRO DE UM TRIANGULO EQUILÁTERO É PARA CHAMAR A ATENÇÃO DE PESSOAL DE MANUTENÇÃO PARA A PRESENÇA DE VOLTAGEM PERIGOSA NÃO ISOLADA QUE PODE SER DE MAGNITUDE SUFICIENTE PARA SE CONSTITUIR EM UM RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO.A REPRESENTAÇÃO GRÁFICA DE UM FUSÍVEL E SUA GRADUAÇÃO DENTRO DE UM TRIÂNGULO EQUILÁTERO SERVE PARA INFORMAR AO PESSOAL DE MANUTENÇÃO QUE DO AVISO PARA A TROCA DO FUSÍVEL CONFORME NOTA A SEGUIR: AVISO: PARA SUA CONTINUADA PROTEÇÃO CONTRA RISCOS DE INCÊNDIO, SUBSTITUA TODOS OS FUSÍVEIS POR OUTROS DO MESMO TIPO E CLASSIFICAÇÃO CONFORME MARCADO NAS PROXIMIDADES DE CADA FUSÍVEL.
INFORMAÇÃO DE REPAROAO FAZER OS REPAROS NECESSÁRIOS, USAR SEMPRE UM TRANSFORMADOR ISOLADO PARA SE PROTEGER DO CHOQUES ELÉTRICOS. APÓS O PROBLEMA ORIGINAL TER SIDO CORRIGIDO, UMA VERIFICAÇÃO DEVERÁ SER FEITA COM OS SEGUINTES DETALHES:
RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO E INCÊNDIO1. ASSEGURE-SE DE QUE TODOS OS COMPONENTES ADJACENTES ESTEJAM
POSICIONADOS DE TAL FORMA QUE POSSAM EVITAR CURTOS CIRCUITO. ISTO SE TORNA ESPECIALMENTE IMPORTANTE NAQUELES MODULOS QUE SÃO TRANSPORTADOS DE E PARA OFICINA DE MANUTENÇÃO.
2. VERIFIQUE QUE TODOS OS DISPOSITIVOS DE PROTEÇÃO COMO POR EXEMPLO ISOLADORES, BARREIRAS, CAPAS, PROTETORES, ALIVIADORES DE TENSÃO, COBERTURAS, CABOS DE FÔRÇA, E OUTROS DISPOSITIVOS TENHAM SIDO RE-INSTALADOS DE ACORDO COM O CONCEITO ORIGINAL. ASSEGURE-SE DE QUE O TERCEIRO PINO DE SEGURANÇA DAS TOMADAS NÃO SEJA INUTILIZADO.
3. QUALQUER SOLDA DEVERÁ SER INSPECIONADA AFIM DE SE DESCOBRIR POSSÍVEIS PONTOS FRIOS , RESPINGOS DE SOLDA, OU PONTAS AFIADAS DE SOLDA. CERTIFIQUE-SE QUE TODA E QUALQUER PARTICULA SOLTA OU OBJETOS ESTRANHOS SEJAM REMOVIDOS.
4. VERIFIQUE SE EXISTE ALGUMA EVIDÊNCIA FÍSICA DE DANOS OU DE DETERIORAÇÃO DE ALGUMA PEÇA OU COMPONENTE COMO CONDUTOR POIDO, ISOLAMENTO ESTRAGADO (INCLUSIVE DO CABO DE FÔRÇA ), E SUBSTITUA SE FOR NECESSÁRIO
5. NENHUM CONDUTOR OU COMPONENTE DEVERÁ TOCAR UM TUBO RECEBEDOR OU RESISTOR DE MAIS DE 1 WATT. DEVE SER EVITADA SUPERFÍCIES METÁLICAS QUE SE ESTENDAM AO REDOR DE CONDUTOR DE TENSÃO.
6. APÓS A REMONTAGEM DO CONJUNTO SEMPRE FAÇA UM TESTE DE VAZAMENTO DE AC EM TODAS AS PARTES METÁLICAS QUE FICAREM EXPOSTAS NO GABINETE, (O BOTÃO DE TROCA DE CANAIS, TERMINAIS DE ANTENA, ALÇAS E PARAFUSOS) PARA SE CERTIFICAR QUE O CONJUNTO ESTÁ SEGURO DE SER OPERADO SEM O RISCO DE SE TOMAR CHOQUE ELÉTRICO. NÃO USE UM TRANSFORMADOR DE FIO ISOLANTE DURANTE O TESTE USE UM VOLTIMETRO DE AC DE 5000 OHMS POR VOLT OU UM DE MAIOR SENSIBILIDADE, DA SEGUINTE MANEIRA: CONECTE UM RESISTOR DE 1500 OHM 10 WATT, EM PARALELO COM UM CAPACITOR DO TIPO.15 MFD. 150.V A.C ENTRE UM BOM FIO TERRA (CANO DE ÁGUA, CONDUITE, ETC.) E AS PARTES METÁLICAS QUE ESTIVEREM EXPOSTAS, UM DE CADA VEZ. VERIFIQUE A MEDIDA DA VOLTAGEM AC ATRAVÉS DA COMBINAÇÃO DO RESISTOR 1500 OHM E DO CAPACITOR.15 MFD. REVERTA O PLUGUE AC E REPITA A MEDIDA DA VOLTAGEM AC PARA CADA PEÇA METÁLICA QUE FICAR EXPOSTA.
A MEDIÇÃO DA VOLTAGEM NÃO DEVERÁ EXCEDER 75 VOLTS R.M.S. ISTO CORRESPONDE A 0.5 MILLIAMP A.C QUALQUER VALOR EXCEDENDO A ESTE LIMITE CONSTITUI UM PERIGO DE RISCO POTENCIAL DE CHOQUE E DEVERÁ SER IMEDIATAMENTE CORRIGIDO.
DICAS SOBRE A INSTALAÇÃO DEVIDA1. NUNCA INSTALE QUAQUER PRODUTO EM UM AMBIENTE FECHADO, EM UM
CUBÍCULO, EM UMA PRATELEIRA DE POUCO ESPAÇO SOBRE OU PERTO DE UM DUTO DE AR QUENTE OU POR ONDE PASSA UM DUTO DE CORRENTE DE AR QUENTE .
2. EVITE CONDIÇÕES DE ALTA UMIDADE TAIS COMO: VARANDA EXTERNA, AMBIENTES SUJEITO A SERENO, NAS PROXIMIDADES DE RADIADORES DE VAPOR SUJEITOS A VAZAMENTOS DE VAPOR, ETC.
3. EVITE COLOCAR EM LOCAIS ONDE CORTINAS POSSAM OBSTRUIR A PASSAGEM LIVRE DE VENTILAÇÃO NA PARTE DE TRÁS. O CLIENTE TAMBÉM DEVERÁ EVITAR O USO DE PANOS DECORATIVOS OU QUAISQUER OUTRAS COBERTURAS QUE POSSAM OBSTRUIR A VENTILAÇÃO.
4. INSTALAÇOES MONTADAS SOBRE PAREDES E ESTANTES COMPRADAS NA FORMA DE KITS COMERCIAIS, DEVEM SEGUIR AS INSTRUÇÕES DO FABRICANTES BEM COMO TODOS OS SEUS PROCEDIMENTOS DE MONTAGEM. PRODUTOS MONTADOS SOBRE UMA PRATELEIRA OU PLATAFORMA DEVEM MANTER SUAS MEDIDAS DE ESPAÇAMENTO DE ACORDO COM AS ESPECIFICAÇÕES DO FABRICANTE A FIM DE GARANTIR O PERFEITO FLUXO DE AR NECESSÁRIO NA PARTE DO FUNDO. CHAVES E PORCAS UTILIZADAS NÃO DEVEM TOCAR EM QUALQUER PEÇA OU FIAÇÃO. EFETUAR SEMPRE UM TESTE DE VAZAMENTO EM INSTALAÇÕES CUSTOMIZADAS.
5. INFORME AOS CLIENTES PARA NÃO SEJA FEITA A MONTAGEM DE UM PRODUTO SOBRE ESTANTES INCLINADAS, A NÃO SER QUE O PRODUTO ESTEJA FIRMEMENTE SEGURO.
6. A MONTAGEM DO PRODUTO EM UM CARRINHO DEVE SER FEITA DE MODO A FICAR BASTANTE SEGURA E ESTÁVEL. AVISE AO CLIENTE SOBRE OS RISCOS DE TENTAR ANDAR COM UM CARRINHO DE RODAS PEQUENAS ATRAVÉS DE SOLEIRAS DAS PORTAS E OU CARPETES COM FIOS GROSSOS.
7. INFORME AO CLIENTE SOBRE O USO DE CABOS DE FORÇA COM EXTENSÕES , EXPLICANDO QUE UM MONTE DE FIOS SAINDO DE UMA TOMADA PODE SER O INÍCIO DE GRANDES PROBLEMAS E DE CONSEQUENCIAS DESASTROSAS PARA A CASA E PARA A FAMÍLIA.
GUIAS PARA A MANUTENÇÃO E SEGURANÇA DEPRODUTOS PARA O REPRODUTOR DE DISCOS DVD
1-3
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
AVISO: Antes de fazer qualquer manutenção neste gravador de DVD favor ler o material a seguir, seus suplementos e adendos. NOTAS DE PRECAUÇÃO DE SEGURANÇA: Caso circun-stâncias não esperadas criem conflito entre as precaucões de segurança a seguir e qualquer uma outra precaução de segurança nesta publicação, siga sempre as precauções de segurança. Lembre-se a segurança deve estar sempre em primeiro lugar.
Precauções de reparos gerais1. Sempre tire a tomada do gravador de DVD da tomada que
liga a fonte de energia antes de: (1) Remover ou instalar qualquer componente, placa de
circuito, módulo, ou qualquer outra montagem. (2) Desconectar ou conectar qualquer tomada interna
elétrica ou qualquer outra conexão elétrica. (3) Conectar um substituto de teste em paralelo com um
capacitor eletrolítico. Aviso: A substituição de uma peça errada ou a insta-
lação da polaridade incorreta de capacitores eletrolíti-cos pode resultar em um risco de explosão.
2. Não use nenhum vaporizador sobre ou perto do aparelho de gravador de DVD ou de qualquer de suas peças.
3. A não ser que esteja especificado em contrário nestas notas de segurança, limpe os contatos elétricos aplicando uma solução específica de limpeza de contatos com um bastão de limpeza, cotonete ou aplicador similar. A não ser que esteja especificado em contrário nessas notas, a lubrificação de contatos não é necessária.
4. Não danifique qualquer plugue/soquete engate de volta-gem B+ com o qual instrumentos cobertos por este manu-al de manutenção possam estar equipados.
5. Não ligue o cabo de força neste gravador de DVD e/ou qualquer outro componente a não ser que os dissipadores de calor dos circuitos solid-state estejam corretamente instalados.
6. Sempre conecte instrumentos de teste ao fio terra antes de conectar o polo positivo do instrumento de teste. Remova sempre o fio terra do instrumento de teste em ultimo lugar.
Procedimento de verificação de isolantesDesconectar o plugue acessório da tomada de corrente AC e ligar a força. Conectar um medidor de resistência de isola-mento (500V) nos pinos do plugue acessório. A resistência de isolamento entre cada pino do plugue acessório e peças condutivas acessíveis (Nota 1) deve ser maior do que 1Mohm.Nota 1: Peças Condutivas Acessíveis inclui Painéis de Metal, Terminais de Entrada, Pinos de Fones de Ouvido, etc.
Dispositivos sensíveis eletrostaticamente (ES)Alguns semicondutores (solid state) podem se danificar facil-mente por causa da eletricidade estática. Tais componentes são comumente chamados de Dispositivis Sensíveis eletro-staticamente (ES). Exemplos típicos de ES são os circuitos integrados e alguns transistores de efeito de campo e com-ponentes de chip de semicondutores. A técnica a seguir deverá ser usada para auxiliar a reduzir a incidência de danos aos componentes causados por eletricidade estática.
1. Imediatamente antes de manusear qualquer componente de um semicondutor ou uma montagem equipada com semicondutores, descarregue qualquer carga eletrostática que haja em seu corpo ao tocar em um ponto terra. Alternativamente obtenha e use uma pulseira de descarga que normalmente é encontrada no comércio, a qual deverá ser tirada do pulso para evitar a possibilidade de choques elétricos antes de ligar na corrente a unidade que está sendo testada.
2. Após remover uma montagem elétrica equipada com ES, coloque a montagem em uma superfície condutiva, tal como uma folha de alumínio, para se evitar o acúmulo de carga eletrostática ou mesmo a sua exposição da monta-gem.
3. Utilize apenas ferro de soldar com ponta terra para soldar ou tirar a solda de dispositivos ES.
4. Use apenas um dispositivo de retirar soldas anti estático. Alguns dispositivo de retirar soldas não classificados como “anti-estático” podem produzir cargas elétricas suficientes para danificar os dispositivos ES.
5. Não use produtos quimicos a base de freon. Pode gerar carga elétrica suficiente para danificar os dispositivos ES.
6. Não remova um dispositivo ES de reserva de sua embalagem de proteção até imediatamente antes de estar pronto para ser instalado. (A maioria de dispositivos ES de reserva são emabalados com seus condutores eletronica-mente protegidos por espuma condutiva, papel de alumínio ou material condutivo similar).
7. Imediatamente antes de remover o material protetor dos condutores de um dispositivo ES de reserva, encoste o material protetor no chassis ou na montagem do circuito no qual o dispositivi irá ser instalado.
Aviso: Assegure-se de que não exista corrente no chassis ou no circuito e observe todas as outras precauções de segurança.
8. Faça o menor número de movimentos possíveis ao manu-sear dispositivos ES de reserva que estejam fora de sua embalagem original. (Normalmente movimentos simples como passar a mão sobre o tecido de sua roupa ou mesmo levantar os pés do piso acarpetado pode gerar eletricidade estática suficiente para danificar o dispositivo ES.)
1-4
Favor seguir o processo abaixo para fazer o download do programa com disco
1. Ligar o dvd-player. (Obs. Assegure-se de não haver nenhum disco no dvd-player)
2. Pressione a tecla “Setup” no aparelho de controle remoto.
3. Selecionar o menu “display” usando o botão do cursor e depois escolha o menu“TV Aspect” , em seguida escolha o menu “16:9”.
4. Pressione as teclas 1 --> 3 --> 9 --> 7 --> 1 --> 3 --> 9 (teclas numéricas) --> tecla enter do controle remoto para confirmar a informação do sistema.
5. Lembre-se ou escreva o nome do modelo.
6. Mudar o nome do arquivo de programa da nova versão para o nome do modelo Model name : LG_DV_LVA10F73208CHE Ex.) Arq. De programa da nova versão: LG_DV_LVA10F73208CHE_V0.4.ROM Nome do modelo: LG_DV_LVA10F73208CHE_V0.4.ROM --> LG_DV_LVA10F73208CHE.ROM
1-5
PROCESSO DE DOWNLOAD DO DISCO
7. Copiar o arquivo alterado para um disco.
8. Inserir o disco copiado para o dvd-player.
9. Se a imagem abaixo aparecer na tela, o disco irá sair do DVD automaticamente. Retire o disco do dvd-player.
10. Pressione a tecla “>” (a bandeja será fechada automaticamente).
11. Após ter completado o download do disco, o dvd-player se desliga e liga em seguida automaticamente.
12. Faça mais uma outra vez o processo em 1, 2, 3, 4 para confirmar a versão.
4
1-6
4
• GERAL
Alimentação AC 110 V ~ 240 V, 50 / 60 Hz
Consumo de energia 8 W
Dimensões (aprox.) 360 x 35 x 195 (mm)
(W x H x D) without foot
Peso líquido (aprox.) 2.3 kg
Temperatura de funcionamento de 5 °c a 35 °c
Umidade 5 % to 90 %
Laser Semi condutor a laser
Sistema de sinal PAL / NTSC
• SAÍDAS
Saída de vídeo 1.0 V (p-p), 75 Ω, sinc negativa,
tomada RCA (L, R) x 1
Saída component video (y) 1.0 V (p-p), 75 Ω, sinc negativa, tomada RCA x 1
(Pb)/(Pr) 0.7 V (p-p), 75Ω, tomada RCA x 2
Saída de áudio 2.0 Vrms (1 kHz, 0 dB), 600 Ω,
Tomada RCA (L, R) x 1
Saída digital (coaxial) 0,5 V (p-p), 75 Ω, tomada RCA x 1
1-7
ESPECIFICAÇÕES
SEÇÃO 2
GABINETE & CHASSIS PRINCIPAL
CONTEÚDO
VISTAS EXPLODIDAS ............................................................................................................................... 2-21. SEÇÃO DO GABINETE DO MAIN FRAME .............................................................................................. 2-22. SEÇÃO DE MECANISMO DO DECK ....................................................................................................... 2-33. SECÃO DE EMBALAGEM E ACESSÓRIOS ........................................................................................... 2-4
2-1
EA
SP
MS
DR
AO
B
DCB
D
25
04
60
CB
28
3
46
2
46
3
46
2
27
5
27
6
46
14
62
N IA
MD
RA
OB
A4
1
A4
6
P1
01
CN
80
2A
47
A3
00
26
1
26
1
26
0
26
1
32
0
46
54
65
KA
RA
OK
EB
OA
RD
TIM
ER
BO
AR
D
A5
0
CN
90
4
CA
BL
E1
27
5A
A4
3A
E
45
2
27
9
OPTIONAL PARTS
1. SEÇÃO DO GABINETE DO MAIN FRAME ( 2 TOOL & 5 TOOL )
2-2
VISTAS EXPLODIDAS
2. SEÇÃO DE MECANISMO DO DECK (DP-12)
2-3
442
442
010
442
012
012
012
019
026
440
015
017
013
439
018
A02
A01001
002
003
014
015A
015B 016
020
435
A03
037
3. SECÃO DE EMBALAGEM E ACESSÓRIOS
900 Remocon
811 Plug Ass’y 1 way
808 Battery 812 Plug Ass’y 2 way
804 Packing Sheet
803 Packing
801 Owner’s Manual
803 Packing
802 Box Carton
2-4
COVER910
SEÇÃO 3
PARTE ELÉTRICA
CONTEÚDO
INSTRUÇÕES DE REPARO DE UM PONTO .................................................................................... 3-21. SEM BOOTING QUANDO VOCÊ LIGA A UNIDADE ........................................................................... 3-22. SEM SAÍDA DE VÍDEO QUANDO VOCÊ LIGA A UNIDADE ................................................................ 3-73. SEM SAÍDA DE ÁUDIO QUANDO VOCÊ LIGA A UNIDADE ................................................................ 3-8
GUIA DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DA PARTE ELÉTRICA ............................................... 3-91. FLUXO DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DO SMPS ............................................................................ 3-92. FLUXO DE VERIFICAÇÃO DE ENERGIA ........................................................................................... 3-103. FLUXO DE OPERAÇÃO DO SISTEMA ............................................................................................... 3-114. FLUXO DE TESTE DO SISTEMA ....................................................................................................... 3-12
DETALHES E FORMAS DE ONDAS EM TESTE E DEPURAÇÃO DE SISTEMAS ......... 3-181. RELÓGIO DE SISTEMA DE 27MHZ, RESET, SINAL FLASH R/W ................................................... 3-182. RELÓGIO SDRAM ............................................................................................................................ 3-203. SINAL DE BANDEJA ABERTA E FECHADA ....................................................................................... 3-204. SINAL RELATIVO AO CONTROLE DO SLED CONTROL (NA CONDIÇÃO DE SEM DISCO) ......... 3-215. SINAL RELATIVO AO CONTROLE DE LENTES (NA CONDIÇÃO DE SEM DISCO) ....................... 3-216. SINAL RELATIVO AO CONTROLE DE ENERGIA DO LASER (NA CONDIÇÃO DE SEM DISCO) .. 3-227. FORMA DE ONDA DO CONTROLE DO SPINDLE (NA CONDIÇÃO DE SEM DISCO) ..................... 3-228. FORMA DE ONDA DO FOCO LIGADO .............................................................................................. 3-239. SINAL RELATIVO AO CONTROLE DE TRAÇÃO (VERIFICAÇÃO DO SISTEMA) ............................ 3-24
10. SPHE8202R SAÍDA DE ÁUDIO COAXIAL (SPDIF) ............................................................................. 3-2511. SPHE8202R FORMA DE ONDA DA SAÍDA DE VÍDEO ..................................................................... 3-2512. SAÍDA DE ÁUDIO DE SPHE8202R .................................................................................................... 3-26
FIGURA DO CONECTOR ....................................................................................................................... 3-271. FIGURA DO CONECTOR DA PLACA PRINCIPAL ........................................................................... 3-272. FIGURA DO CONECTOR DA CN201 ................................................................................................. 3-283. FIGURA DO CONECTOR DA CN202 ................................................................................................. 3-284. FIGURA DO CONECTOR DA CN601 ................................................................................................. 3-295. FIGURA DO CONECTOR DA CN603 (PEÇA OPCIONAL) ................................................................. 3-296. FIGURA DO CONECTOR DA CN604 ................................................................................................. 3-307. FIGURA DO CONECTOR DA CN606 ................................................................................................. 3-308. FIGURA DO CONECTOR DA P7301 (PEÇA OPCIONAL) ................................................................. 3-31
DIAGRAMAS DE BLOCO ....................................................................................................................... 3-321. DIAGRAMA DE BLOCO OVERALL .................................................................................................... 3-322. DIAGRAMA DE BLOCO SMPS ........................................................................................................... 3-333. DIAGRAMA DE BLOCO DO SISTEMA ............................................................................................... 3-344. DIAGRAMA DE BLOCO DO SERVO .................................................................................................. 3-355. DIAGRAMA DE BLOCO DO VIDEO ................................................................................................... 3-366. DIAGRAMA DE BLOCO DE ÁUDIO .................................................................................................... 3-37
DIAGRAMAS DE CIRCUITO ................................................................................................................. 3-391. DIAGRAMA DE CIRCUITO SMPS ...................................................................................................... 3-392. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO SISTEMA (MPEG) ............................................................................ 3-413. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO SERVO ............................................................................................. 3-434. DIAGRAMA DE CIRCUITO DA TOMADA AV ..................................................................................... 3-455. DIAGRAMA DE CIRCUITO DA TOMADA SCART (OPCIONAL)......................................................... 3-476. DIAGRAMA DE CIRCUITO 5.1 CANAIS (OPCIONAL) ........................................................................ 3-497. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO KARAOKE (OPCIONAL) ................................................................... 3-518. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO TEMPORIZADOR ............................................................................ 3-55• TABELA DE VOLTAGEM DOS CIRCUITOS ......................................................................... 3-61
PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO ..................................................................................................... 3-631. PLACA DO P.C. DO MAIN .................................................................................................................. 3-632. PLACA DO P.C. DO SMPS ................................................................................................................. 3-653. PLACA DO P.C. DO TEMPORIZADOR .............................................................................................. 3-674. PLACA DO P.C. DO KARAOKE (PEÇA OPCIONAL) .......................................................................... 3-715. PLACA DO P.C. DA SCART (PEÇA OPCIONAL) ............................................................................... 3-736. PLACA DO P.C. DO 5.1 CANAIS (PEÇA OPCIONAL) ....................................................................... 3-73
3-1
3-2
INSTRUÇÕES DE REPARO DE UM PONTO
1. SEM BOOTING QUANDO VOCÊ LIGA A UNIDADE Quando você pluga o cabo de alimentação e liga a unidade, o LED não ligará, e a
unidade não irá ler o disco normalmente
1-1. Favor verificar cada tensão de saída 1) Favor verificar se a tensão de saída de 3.3V da placa principal CN606 pin6 está normal. Se a tensão de saída 3.3V não estiver normal, favor verificar as condições de funcionamento da placa SMPS board.
2) Favor verificar se a tensão de saída 5V de placa principal CN606 pin3 está normal. Se a tensão de saída 5V não estiver normal, favor verificar as condições de funcionamento da placa SMPS.
3) Favor verificar se a tensão de saída 1.8V da polaridade da placa principal Q208 C está normal. Se a tensão de saída 1.8V não estiver normal, favor verificar as condições de funcionamento da placa principal Q208 e D201.
D201 Q208 CN606< Main Board Top View )
3-3
INSTRUÇÕES DE REPARO DE UM PONTO
IC601X601
Quando você pluga o cabo de alimentação e liga a unidade, o LED não ligará, e a unidade não irá ler o disco normalmente.
1-2. Favor verificar o sinal da placa principal IC601 e seu circuito periférico 1) Favor verificar se a tensão de saída 3.3V de IC601 pin4, pin32, pin78, pin83 está normal. Se a tensão de saída 3.3V não estiver normal, favor verificar 3.3V no circuito de energia da placa principal.
2) Favor verificar se a tensão de saída 1.8V de IC601 pin10, pin77, pin86 está normal. Se a tensão de saída 1.8V não estiver normal, favor verificar 1.8V no circuito de energia da placa principal.
3) Favor verificar se a frequência oscilando de 27MHz do cristal da placa principal X601 está normal. Se a frequência oscilando de 27MHz não estiver normal, favor verificar se o X601 e seu circuito periférico está apresentando algum tipo de falha.
4) Favor verificar se a frequência de 135MHZ do IC601 pin31 RAM_CLK está normal. Se a frequência 135MHz não estiver normal, favor verificar se o IC601 está apresentando algum tipo de falha.
< Main Board Top View )
3-4
INSTRUÇÕES DE REPARO DE UM PONTO
Quando você pluga o cabo de alimentação e liga a unidade, o LED não ligará, e a unidade não irá ler o disco normalmente.
1-3. Favor verificar o sinal da placa principal IC602 e seu circuito periférico 1) Favor verificar se a tensão de saída 3.3V de IC602 pin1, pin3, pin9, pin14, pin27, pin43, pin49 está
normal. Se a tensão de saída 3.3V não estiver normal, favor verificar 3.3V no circuito de energia da placa principal.
2) Favor verificar todos os sinais conectados entre o IC602 e o IC601, incluindo especialmente os sinais do DATA e ADDRESS.
Se os sinais do DATA e ADDRESS não estiverem com suas saídas normais, favor verificar se o IC602 está apresentando algum tipo de falha.
IC601 IC602< Main Board Top View )
3-5
INSTRUÇÕES DE REPARO DE UM PONTO
Quando você pluga o cabo de alimentação e liga a unidade, o LED não ligará, e a unidade não irá ler o disco normalmente.
1-4. Favor verificar o sinal da placa principal IC IC603 e seu circuito periférico 1) Favor verificar se a tensão de saída 3.3V de IC602 pin8 está normal. Se a tensão de saída 3.3V não estiver normal, favor verificar 3.3V no circuito de energia da placa principal.
2) Favor verificar todos os sinais conectados entre o IC603 e o IC601, incluindo especialmente o sinal do CE, DATA e do CLK.
Se os sinais CE, DATA e CLK não estiverem com suas saídas normais, favor verificar se o IC603 está apresentando algum tipo de falha.
IC601
IC602
IC603
< Main Board Top View )
3-6
INSTRUÇÕES DE REPARO DE UM PONTO
Quando você pluga o cabo de alimentação e liga a unidade, o LED não ligará, e a unidade não irá ler o disco normalmente.
1-5. Favor verificar o sinal da placa principal IC201 e seu circuito periférico 1) Favor verificar se a tensão de saída de 5V do IC201 pin8, pin19 está normal. Se a tensão de saída de 5V não estiver normal, favor verificar 5V no circuito de energia da placa principal.
2) Favor verificar cada sinal conectado entre o IC201 e o IC601, incluindo especialmente os sinais F+, F-,T+, T-, SP+, SP-, SL+, SL- para o drive MD.
Se os sinais F+, F-, T+, T-, SP+, SP-, SL+, SL- não estiverem saindo normalmente,favor verificar se o IC201 está apresentando algum tipo de falha.
IC201 IC601< Main Board Top View )
3-7
INSTRUÇÕES DE REPARO DE UM PONTO
2. SEM SAÍDA DE VÍDEO QUANDO VOCÊ LIGA A UNIDADE Quando você pluga o cabo de alimentação e liga a unidade, o LED ligará, e a uni-
dade irá ler o disco normalmente, porém não terá saída de vídeo.
2-1. Favor verificar o estado da solda da junta da placa do conector principal JK701 Se o JK701 tiver uma junta de solda a frio, os pinos do JK701 devem estar oxidados, favor substituir o JK701.
2-2. Favor verificar o sinal CVBS da placa principal IC601 pin69 Se o sinal CVBS não estiver saindo normalmente, favor verificar se o IC601 está apresentando algum tipo de falha.
IC601
JK701
< Main Board Top View )
3-8
INSTRUÇÕES DE REPARO DE UM PONTO
3. SEM SAÍDA DE ÁUDIO QUANDO VOCÊ LIGA A UNIDADE Quando você pluga o cabo de alimentação e liga a unidade, o LED ligará, e a uni-
dade irá ler o disco normalmente, porém não terá saída de áudio.
3-1. Favor verificar o estado da solda da junta da placa principal do conector JK701 Se o JK701 possuir uma junta soldada a frio, os pinos do JK701 devem estar oxidados, favor substituir o JK701.
3-2. Favor verificar as condições de funcionamento da placa principal IC702 Se a tensão de saída 12V de U3 pin8 não estiver normal, favor verificar 12V no circuito de energia da placa principal. Se os sinais AL e AR do IC702 pin1, 2, 6, 7 não estiverem saindo normalmente, favor verificar se o IC702 está apresentando algum tipo de falha.
3-3. Favor verificar as condições de funcionamento da placa principal IC601 Se AL e AR signal de IC601 pin65, pin66 não estiverem saindo normalmente, favor verificar se o IC601 está apresentando algum tipo de falha.
JK701
IC601
IC702
< Main Board Top View )
1. FLUXO DA SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DO SMPS
No 5.6VA
Substituir o FR101 (Usar o mesmo ICW)
SIM
SIM
NÃO
A linha de energia do Main PCB(DVD) está em curto
Está o FR101 normal?
Substituir o D105/D106/D107/D108
SIM
NÃOEstá o D105/D106/D107/D108
normal?
Verificar ou substituir o IC101
SIM
NÃOEstá o Vcc (cerca de 17V) fornecida ao
IC101 Pin2?
Substituir o D121
SIM
NÃOEstá o D123 normal?
Substituir o IC103NÃOExiste
cerca de 2.5V no IC103 Pin1?
SIM
Substituir o D125
SIM
NÃOEstá o D125 normal?
3-9
GUIA DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DA PARTE ELÉTRICA
2. FLUXO DE VERIFICAÇÃO DE FORÇA
Está 5.6V presente no coletor do Q126?
Verificar a seção de 5.6VA na placa SMPS
SIMSIM
SIM SIM
Sem 5V Sem 3.3VA
Substituir o Q126. Está 3.3V presente no catodo do D201 na placa principal?
SIM
Substituir o IC201.
SIM
NÃO
NÃO
NÃO
NÃO
Substituir o IC101.
A. B.
A voltagem dos pinos pin3 e 25 do IC201 está normal?
Substituir o Q209, D201 na placa principal.
A seção de 5.6VA está funcionando?
A seção de 5.6VA está funcionando?
Está 4V presente no emissor do Q209
na placa principal?
3-10
GUIA DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DA PARTE ELÉTRICA
3. FLUXO DE OPERAÇÃO DO SISTEMA
Ligar
1. O 8032 inicializa os registros SERVO,DSP & RISC 2. Gravar o código RISC na SDRAM3. Reinicializar o RISC
Mostrar o LOGO
A bandeja fecha na posição fechado
O SLED se move na posição interna
1. Julgar se existe um disco e qual o tipo de disco2. Saltar para o procedimento de leitura do disco relativo.
1. Execute Key & IR com a teclas pressionadas2. Salto de rotina da operação do sistema
1. Parar a reprodução & abrir a bandeja.2. Exibir mensagem de abertura da bandeja & LOGO
NÃO
SIM
SIM
NÃO
SIM
SIM
NÃO
NÃO
Bandeja fechada?
Está o SLED no lado interno?
Recebe a chave OPEN/CLOSE?
Recebe a chave CLOSE?
3-11
GUIA DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DA PARTE ELÉTRICA
4. FLUXO DE TESTE DO SISTEMA
TESTE
Substituir o power PCBA ou o transformador AC
SIM
NÃO
Ligar o power PCBA
Reparar ou Substituir o power PCBA
SIM
NÃO
Certifique-se de que o main PCBA não entre em curto no VCCs e ligue-o.
SIM
Verificar os reguladores ou os diodos correspondentes.
SIM
NÃO
Conectar no cabo PC RS232 e atualizar o código de memória FLASH.
1. Verificar o relógio do sistema de 27MHz.2. Verificar o circuito de reconfiguração do sistema.3. Verificar FLASH R/W sinal de ativação PRD, RWR.4. Verificar os sinais RS232.5. Verificar o circuito da memória FLASH
NÃO
A
SIM
Verificar a voltagem AC do Power PCBA (110V
ou 220V)
A memória FLASH foi atualizada com sucesso?
Está a voltagem de saída DC OK? (5V, 3.3V,
12V, 5.6V MOTOR)
As saídas de 3.3V e 1.8V DC estão normais no
main PCBA?
3-12
GUIA DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DA PARTE ELÉTRICA
RESET ou ligar
NÃO NÃO
SIM
Verificar as linhas de conexão entre o FLASH & SPHE8202R e se
o tempo de acesso do FLASH é adequado ou não.
NÃO
SIM
Verificar se as conexões de linhas entre o SDRAM &
SPHE8202R e a SDRAM estão danificadas.
NÃO
SIM
Verificar o circuito relativo ao SPHE8202R.
NÃO
SIM
Verificar a filtragem e o circui-to amp do sinal da TV.
Verificar a conexão AV do cabo do aparelho de TV.
NO NÃO
SIM
Verificar a carga do OPEN & CLOSE
NÃO
SIM
Verificar os pinos de IO do controle da bandeja no
SPHE8202R & AM5890S.
NÃO
SIM
Verificar o circuito de amplificação do controle da bandeja no drive
do motor.
Verificar a conexão do cabo entre o main PCBA e loader.
SIM
SIM
Exibir o LOGO?A memória
Flash funciona devidamente?
SPHE8202R Saída de vídeos funcionam
devidamente?
Sinais normais no OPEN_SW &
CLOSE_ SW?
Sinais normais no OPEN &
CLOSE ?
Sinais normais no FAN_TRAY+ &
FAN_TRAY- ?
A bandeja se move internamente quando
não está na posição fechada?
SDRAM funciona devidamente?
Há sinais de saída de
TV?
A
B
3-13
GUIA DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DA PARTE ELÉTRICA
NÃONO
SIM
Verificar a linha de conexão do sinal do DR_MUTE
NÃO
SIM
Verificar o circuito relativo ao SLD_PWM
NÃO
SIM
Verificar o circuito amp no drive do motor.
Verificar the conexão do cabo com o MECHA.
Não colocar disco e fechar a bandeja.
SIM
SIM
Verificar o cabo conectado com a cabeça do pick up.
SIM
SIM
O pino DR_MUTE do drive do motor está
na posição High?
O nível SLD_PWM DC está maior do
que 1.65V?
FAN_SLD+& FAN_SLD- sai devidamente?
NÃONÃOVerificar a conexão FOD no SPHE8202R e no drive do
motor.
As devidas saídas FOD para o drive do
motor?
NÃO Verificar o circuito amp no drive do motor.
Devidas saídas FCS+ &
FCS?
As lentes ópticas possuem movimento
na busca do foco?
B
C
O SLED se move para a parte interna
quando está na posição externa?
3-14
GUIA DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DA PARTE ELÉTRICA
NÃO NÃO
SIM
SIM
Verificar o circuito de energia do laser no SPHE8202R e na con-
exão com o transistor de energia.
Verificar a conexão do cabo entre a saída do transistor e a
cabeça do pick up.
NÃOLaser desligado
NÃO NÃO
SIM
Verificar o circuito relativo ao sinal RF.
Verificar o sinal DVD_LD & CD_LD
SIM
SIM
NÃO NÃO
SIM
Verificar SPD_PWM o circuito relativo ao SPHE8202R.
NÃO
SIM
Verificar o circuito amp do controle do spindle do drive do
motor
Verificar a conexão do cabo entre o spindle e o main
PCBA.
SIM
SIM
O laser se liga quando lê o
disco?
DVD_LD, CD_LD sai
devidamente?
NÃO Verificar o circuito relativo ao transistor de energia do laser
A voltagem do coletor do transistor de energia
está OK?
Colocar o disco?
O ID do disco está correto?
O spindle gira?Os devidos
sinais SPD_PWM no SPHE8202R
FAN_SPN+ & FAN_SPN- sai devida-
mente?
Os devidos sinais de RF no OPU
C
D
3-15
GUIA DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DA PARTE ELÉTRICA
NÃO NÃO
SIM
SIM
Verificar as conexões entre o SPHE8202R e a cabeça do
pick up.
Verificar a conexão do cabo na cabeça do pick up.
NÃO
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
Verificar a conexão do cabo na cabeça do pick up.
Verificar o sinal RF na forma de onda.
O foco está OK?Os devidos
sinais A, B, C, D do SPHE8202R
NÃO NÃO Verificar a c TRD no SPHE8202R e no drive do
motorTrack está OK?
O disco toca?
O devido sinal TRD no SPHE8202R?
NÃO Verificar o circuito amp de controle do tracking no drive
do motor TRK+ & TRK-
sai devidamente?
NÃO
NÃO
Verificar a conexão FOD no SPHE8202R e no drive do
motor.
Verificar o sinal FOD no SPHE8202R
SIM
Verificar o circuito amp de controle do foco no drive do
motor
FCS+ & FCS- sai devidamente?
D
E
3-16
GUIA DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DA PARTE ELÉTRICA
NÃO NÃO
SIM
SIM
Verificar as conexões entre o SPHE8202R e o Audio AMP.
Verificar o filtro Audio, amplifi-cação e circuito do mudo.
NÃO NÃO
SIM
Verificar as linhas de comuni-cações do SPHE8202R.
SIM
SIM
FINAL DO TESTEVerificar a conexão do cabo
no painel frontal
É normal a saída de áudio quando se toca
um disco?
O Audio AMP recebe o fluxo correto de
dados?
Estão normais as comunicações entre o painel
frontal IR.VFD e o SPHE8202R?
Estão noemais as IR.VFD & Front das funções das teclas do
painel?
NÃO Verificar o circuito relativo ao Audio AMP.
É normal a saída Audio AMP?
E
3-17
GUIA DE SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DA PARTE ELÉTRICA
1. RELÓGIO DE SISTEMA DE 27MHZ, RESET, SINAL FLASH R/W 1) SPHE8202R main clock is at 27MHz (X601)
FIG 1-1
1
1
2) SPHE8202R reset is active high.
FIG 1-2
2
3
4
3.3VA
PWR_CTL
RESET
4
3
2
IC601
IC601
3-18
DETALHES E FORMAS DE ONDAS EM TESTE E DEPURAÇÃO DE SISTEMAS
3) RS232 waveform during procedure (Downloading)
FIG 1-3
5
6
TXD
RXD
4) Flash CE# enable signal and SCK signal during Downloading
FIG 1-4
7
8
CE#
SCK
5
6
7
8
3-19
2. RELÓGIO SDRAM
FIG 2-1
DCLK = 128MHz, Vp-p=2.2, Vmax=2.7V
3. SINAL DE BANDEJA ABERTA E FECHADA
FIG 3-1
9
10
11
12
13
13
12
CLOSE_SW
OPEN_SW
CLOSE
OPEN
9
11
10
3-20
4. SINAL RELATIVO AO CONTROLE DO SLED CONTROL (NA CONDIÇÃO DE SEM DISCO)
5. SINAL RELATIVO AO CONTROLE DE LENTES (NA CONDIÇÃO DE SEM DISCO)
FIG 5-1
FIG 4-1
14
15
16
17
18
19
20
SLD_PWM(1.9V/1.4V/1.1V)
DR_MUTE(3.3V)
FAN_SLD+(4.2V/2.8V/1.2V)
FAN_SLD-(4.2V/2.8V/1.5V)
FOD(1.8V/1.65V/1.5V)
FCS+(3.5V/2.8V/2.0V)FCS-(3.3V/2.7V/1.5V)
18 1514
16
17 20 19
3-21
6. SINAL RELATIVO AO CONTROLE DE ENERGIA DO LASER (NA CONDIÇÃO DE SEM DISCO)
FIG 6-1
7. FORMA DE ONDA DO CONTROLE DO SPINDLE (NA CONDIÇÃO DE SEM DISCO)
FIG 7-1
21
22
23
24
25
26
26
25
SPD_PWM(1.65V/0.3V)
FAN_SPN-(4.5V/2.8V)
FAN_SPN+(1V/2.8V)
MDI1(0V/180mV)
DVD_LD(3.3V/2.3V)
CD_LD(3.3V/2.3V)
CN201
21
22
22
IC201 24
3-22
8. FORMA DE ONDA DO FOCO LIGADO
27
28
29
FOD
FCS+FCS-
28
FIG 8-2 (CD)
FOD
FCS+FCS-
29
FIG 8-1 (DVD)
27
28
29
27
3-23
9. SINAL RELATIVO AO CONTROLE DE TRAÇÃO (VERIFICAÇÃO DO SISTEMA)
30
31
32
TRD
TRK+TRK-
FIG 9-2 (CD)
TRD
TRK+TRK-
FIG 9-1 (DVD)
30
3231
30
31
32
3-24
10. SPHE8202R SAÍDA DE ÁUDIO COAXIAL (SPDIF)
11. SPHE8202R FORMA DE ONDA DA SAÍDA DE VÍDEO 1) 100% COLOR BAR
33
FIG 10-1
FIG 11-1
33
IC601
3-25
CN603 (KARAOKE 4PIN)
5. FIGURA DO CONECTOR DA CN603 (PEÇA OPCIONAL)
CN601 (FRONT TIMER 12PIN)
4. FIGURA DO CONECTOR DA CN601
3-29
CN604 (USB 4PIN)
6. FIGURA DO CONECTOR DA CN604
CN606 (POWER 7PIN)
7. FIGURA DO CONECTOR DA CN606
3-30
1. DIAGRAMA DE BLOCO OVERALL
IC60
1SP
EH82
02R
M
M
DIS
C
SPIN
DLE
MO
TOR
LOAD
ING
MO
TOR
DECK MECHANISM
DV
D :
A, B
, C, D
, RFO
CD
: A
, B, C
, D, E
, F,
RFO
PIC
KU
P
IC60
3SP
I Fla
shM
X25L
1605
(16M
bit)
AR
LOAD [+,-]
F [+,-], T [+,-]
SP [+,-]
SLED
(FEE
DIN
G)
MO
TOR
SL [+,-]M
3.3V
A
3.3V
A
ASPDIF CO
AXI
AL
LDO
1, L
DO
2
5.6V
A(M
)
TRIN
, TR
OU
T
IC60
2SD
RAM
M12
L321
62A
(64M
bit)
3.3V
MA
[0:1
1]D
CA
S#
DR
AS
#D
WE#
DB
A[0
:1]
DQ
M[0
:1]
SD
CLK
FMS
O, D
MS
O, T
RS
O, F
OS
O
OP
[+,-]
IC20
1AM
5890
SM
otor
Driv
e
STB
Y, T
RO
PE
N, T
RC
LOS
E
Pick
-up
5V
3.3V
A
IR
POW
ERB
OA
RD
PWR
_CTL
_H
5.6V
A(M
)
12V
VSDA
VSCK, VSTB
POWER_KEY
AC
90V
~240
V50
HZ/
60H
z
RES
ETC
ircui
t
M_R
ES
ET
27M
Hz
AL
12V IC
702
NJM
4580
MO
P-AM
P
1.8V
A
RF
+ D
SP +
MPE
G IC
+ K
arao
ke
MD
I1, I
OA
, V20
APW
M_L
+/=
APW
M_R
+/=
OP
TIC
AL
CVBS
S-Video YC
Y_G
Y_B
Y_R
RG
B_S
EL
SC
AR
T_SW
(16:
9)
IC70
1VI
DEO
B
UFF
ER
5V
KA
RA
OK
EJA
CK
IIC_DET
12V
V1P
4
D_M
UTE
SF_CK, SF_CS
SF_DI, SF_DO
DQ[0:15]
SC
AR
T O
pti
on
K_IN
RE
G0
2
TRB
_2
US
BJA
CK
5V
US
B_D
N
US
B_D
P
1.8V
A
3-32
DIAGRAMAS DE BLOCO
2. DIAGRAMA DE BLOCO SMPS
SWITCHING IC
TRANS
FEED
B.
3.3V
A
REC
TIFI
ER(5
.6V)
LPF
REC
TIFI
ER(1
4V)
LPF
12V
PWR
CTL
5V 5.6V
A(M
)
AM
TEK
REG
ULA
TOR
AC100~240V
RECTIFIER
1.8V
A
REG
ULA
TOR
ON
MA
IN B
OA
RD
3-33
3. DIAGRAMA DE BLOCO DO SISTEMA
IC6
03
SP
I Fl
ash
MX
25
L16
05
IC60
1SP
EH82
02R
SF_
CK
, SF_
CS
IC20
1A
M58
90S
Mot
or D
river
IC60
2SD
RA
M
AL
AR
D_MUTE
IC70
1VI
DEO
B
UFF
ER
5V
Y_R
CVBSY_GY_B
AS
PD
IF (
)A
SP
DIF
()
Y_R
CVBS
Y_G
Y_B
SF_
DI,
SF_
DO
VSDA
VSCK, VSTB
POWER_KEY
AKIN1, AKIN2
MIC_DET
MA
[0:1
1]D
CA
S#
DR
AS
#D
WE#
DB
A[0
:1]
DQ
M[0
:1]
SDC
LK
DQ
[0:1
5]
Op
tio
n
3-34
4. DIAGRAMA DE BLOCO DO SERVO
MD
(DP1
2)
IC20
1A
M58
90S(
5Ch)
Mot
or D
rive
IC
DV
D :
A,B
,C,D
,RFO
CD
: A
,B,C
,D,E
,F,R
FO
SP
+, S
P-
PIC
KU
P(IM
)
X60
1
IC60
1SP
EH82
02R
MPE
G IC
F+, F
-T+
, T-
LOA
D+,
LO
AD
-
27M
Hz
X-TA
L
TRA
YIN
, TR
AYO
UT
ALP
C
SL+
, SL-
MD
I1
M_R
ES
ET
V1.
8A
CM
S-S7
7RFV
FMS
O,D
MS
OFO
SO
, TR
SO
TRO
PE
N,
TRC
LOS
E,
STB
Y
OP+
, OP
-
IOA
3-35
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
WarningParts that are shaded are critical withrespect to risk of fire or electrical shock.
CAUTION: Danger if fuse is incorrectly replaced.
Replace only with the type identical to fuse rating and(or) model name described in main label.
3-403-39
DIAGRAMAS DE CIRCUITO1. DIAGRAMA DE CIRCUITO SMPS
INSTRUÇOES IMPORTANTES DE SEGURANÇA NOTAS:
AO FAZER QUALQUER REPARO NO CHASIS, SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA DEVERÁ SER MODIFICADA OU ALTERADA A ARQUITETURA ORIGINAL SEM A PRÉVIA AUTORIZAÇÃO DA LG CORPORATION. A SUBSTITUIÇÃO DE QUALQUER COMPONENTE SOMENTE DEVERÁ SER FEITA POR OUTROS DE CARACTERÍSTICAS IDÊNTICAS À AQUELES DOS CIRCUITOS ORIGINAIS. COMPONENTES ESPECIAIS ESTÃO SOMBREADOS NOS ESQUEMAS PARA SUA
MELHOR IDENTIFICAÇÃO. ESTE DIAGRAMA DE CIRCUITO PODE OCASIONALMENTE SER DIFERENTE DO CIRCUITO REALMENTE EM USO. ISSO OCORRE EM FUNÇÃO DA IMPLEMENTAÇÃO DAS ÚLTIMAS MUDANÇAS BEM COMO DAS MELHORIAS DE PERFORMANCE MAIS RECENTE FEITAS NESTE PRODUTO NÃO SEJAM RETARDADA ATÉ QUE A BROCHURA SOBRE ESSES NOVOS SERVIÇOS SEJA IMPRESSA.
1. As peças sombreadas( ) são críticas para a segurança. Substitua apenas pelas peças com o mesmo número especificado.
2. A voltagem é medida em DC com voltímetro digital durante a operação do modo Play.
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
3-423-41
2. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO SISTEMA (MPEG)
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
3-443-43
3. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO SERVO
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
3-463-45
4. DIAGRAMA DE CIRCUITO DA TOMADA AV
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
3-483-47
5. DIAGRAMA DE CIRCUITO DA TOMADA SCART (OPCIONAL)
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
3-503-49
6. DIAGRAMA DE CIRCUITO 5.1 CANAIS (OPCIONAL)
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
3-523-51
7. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO KARAOKE (OPCIONAL) 7-1. 5 TOOL
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
3-543-53
DIAGRAMA DE CIRCUITO DO KARAOKE (OPCIONAL) 7-2. 8 TOOL
8. DIAGRAMA DE CIRCUITO DO TEMPORIZADOR 8-1. 2 TOOL
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
3-563-55
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
3-583-57
DIAGRAMA DE CIRCUITO DO TEMPORIZADOR 8-2. 5 TOOL
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
3-603-59
DIAGRAMA DE CIRCUITO DO TEMPORIZADOR 8-3. 8 TOOL
3-623-61
Pin No. No Disc PlayIC201 (SERVO)
1 1.515 1.517 2 2.711 2.606 3 1.164 1.165 4 1.524 1.522 5 1.168 1.166 6 3.126 3.122 7 3.088 3.084 8 5.366 5.365 9 0.000 0.000
10 0.000 0.000 11 1.978 1.977 12 1.978 1.978 13 2.720 2.719 14 2.720 2.719 15 2.738 2.740 16 2.729 2.725 17 3.655 3.678 18 3.386 3.537 19 5.366 5.366 20 3.152 3.154 21 5.365 5.365 22 0.000 0.000 23 1.522 1.523 24 3.151 3.151 25 3.145 3.194 26 1.526 1.520 27 1.523 1.523 28 0.000 1.116
IC601 (MPEG)1 3.068 3.067 2 2.996 2.975 3 0.290 0.580 4 3.140 3.131 5 3.150 3.129 6 0.000 0.000 7 2.864 2.851 8 -0.091 -0.089 9 3.314 -0.089
10 1.792 1.807 11 2.393 2.341 12 -0.090 -0.089 13 0.825 0.088 14 0.452 0.926 15 0.436 0.988 16 1.174 0.835 17 0.458 0.799 18 0.464 0.682 19 0.163 0.472 20 0.493 0.313 21 1.165 0.775 22 1.140 0.385 23 1.145 0.618 24 0.491 0.909
Pin No. No Disc Play25 0.497 1.062 26 0.444 1.024 27 0.773 0.980 28 0.688 0.990 29 2.552 1.556 30 0.000 0.000 31 1.837 1.812 32 3.831 3.115 33 -0.086 -0.026 34 -0.075 0.000 35 -0.070 0.000 36 -0.001 0.198 37 0.001 0.187 38 -0.005 0.212 39 0.075 0.178 40 2.552 0.132 41 3.085 2.934 42 3.102 2.789 43 3.077 2.799 44 -0.043 -0.077 45 -0.085 0.246 46 -0.085 0.283 47 -0.068 1.529 48 -0.075 0.176 49 -0.072 0.132 50 -0.063 0.156 51 1.519 1.505 52 1.575 3.101 53 0.000 0.000 54 3.008 2.983 55 1.259 1.244 56 0.000 0.000 57 0.000 0.000 58 0.000 0.000 59 0.000 0.000 60 0.000 0.000 61 1.254 1.251 62 3.022 3.012 63 3.022 3.012 64 0.000 0.000 65 1.257 1.254 66 1.258 1.254 67 1.225 1.211 68 0.511 0.511 69 0.222 0.253 70 3.241 3.059 71 0.000 0.000 72 3.241 3.059 73 0.220 0.271 74 0.578 -0.075 75 0.000 -0.074 76 0.000 0.000 77 1.800 1.807 78 3.142 3.127
Pin No. No Disc Play79 -0.095 -0.095 80 -0.094 -0.094 81 0.000 0.000 82 0.000 0.000 83 3.142 3.127 84 1.538 1.534 85 1.534 1.528 86 1.793 1.809 87 0.000 0.000 88 0.061 -0.067 89 0.000 0.000 90 3.138 3.126 91 1.228 1.845 92 1.973 1.999 93 1.972 1.999 94 1.975 1.998 95 1.971 2.003 96 0.070 1.998 97 1.976 3.374 98 1.976 3.377 99 1.975 3.378
100 1.976 3.411 101 0.000 0.000 102 3.134 2.052 103 3.136 3.124 104 -0.084 0.083 105 -0.084 0.083 106 3.140 3.126 107 1.967 1.969 108 1.523 1.519 109 0.000 0.000 110 1.500 1.498 111 1.496 1.521 112 3.137 3.124 113 1.522 1.343 114 1.522 1.465 115 -0.093 -0.093 116 -0.086 3.103 117 3.149 3.127 118 3.148 -0.096 119 -0.084 -0.080 120 -0.057 -0.068 121 1.875 0.248 122 3.123 3.118 123 -0.085 0.083 124 -1.700 -0.079 125 1.492 1.400 126 1.548 0.164 127 1.524 0.223 128 3.123 -0.084
IC603 (Flash)1 0.000 0.000 2 1.503 1.500 3 3.127 3.113
Pin No. No Disc Play4 0.000 0.000 5 1.524 1.900 6 1.456 0.127 7 0.000 3.114 8 3.129 3.115
IC701 (BUFFER)1 4.949 4.956 2 2.285 2.292 3 2.419 2.430 4 1.788 1.667 5 4.949 4.958 6 1.763 1.663 7 0.000 0.000 8 2.364 2.286 9 2.274 2.284
10 0.000 2.265 11 2.267 2.264 12 2.274 0.000 13 1.604 1.663 14 1.582 1.645 15 1.568 1.577 16 2.275 2.277
IC702 (OP AMP)1 5.444 5.479 2 5.457 5.488 3 5.452 5.487 4 0.000 0.000 5 5.452 5.489 6 5.455 5.492 7 5.445 5.481 8 12.154 12.228
MODEPIN NO.
STOP PLAY
Q201Emitter 3.134 3.121
Collector 0 0Base 3.123 3.123
Q202Emitter 2.831 2.833
Collector 1.415 2.439Base 2.058 2.053
Q208 Emitter 3.266 3.255
Collector 1.826 1.828Base 2.835 2.615
Q209Emitter 3.729 3.692
Collector 3.283 3.27Base 2.858 2.795
Q706Emitter 3.107 3.095
Collector 3.07 -3.34Base 2.39 3.105
Q707Emitter 0 0
Collector 0 0Base 0.62 -2.266
Q708Emitter 0 0
Collector 0 0Base 0.618 -2.79
TABELA DE VOLTAGEM DOS CIRCUITOS1. IC’S VOLTAGE 2. TR’S VOLTAGE
3. CAPACITOR’S VOLTAGELOCA. NO. SPEC.
STOP PLAY+ - + -
C202 220uF/6.3V 3.132 0 3.121 0C205 47uF/6.3V 3.131 3.129 3.118 3.112C206 47uF/6.3V 3.131 2.057 3.123 2.051C220 220uF/15V 5.295 0 5.291 0C240 220uF/6.3V 1.821 0 1.821 0C242 22uF/16V 3.145 0 3.132 0C245 100uF/6.3V 4.977 0 4.981 2.571C601 220uF/6.3V 1.808 0 1.811 0C602 220uF/6.3V 3.146 0 3.124 0C611 10UF/16V 1.262 0 1.253 0C613 100uF/6.3V 3.025 0 3.006 0C614 100uF/6.3V 3.076 0 3.058 0C616 10UF/16V 3.075 1.221 3.054 1.203C626 100uF/6.3V 3.144 0 3.132 0C636 100uF/6.3V 3.118 0 3.095 0C669 47uF/6.3V 1.968 0 1.971 0C671 47uF/6.3V 1.52 0 1.514 0C710 22uF/16V 2.431 0 2.432 0C716 220uF/15V 4.975 0 5.49 0
3-643-63
PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO1. PLACA DO P.C. DO MAIN (VISTA DE CIMA) (VISTA DE BAIXO)
5
4
3
2
1
A B C D E F
5
4
3
2
1
A B C D E F
3-663-65
4
3
2
1
A B C D E F G
4
3
2
1
A B C D E F G
WarningParts that are shaded are critical withrespect to risk of fire or electrical shock.
2. PLACA DO P.C. DO SMPS (VISTA DE CIMA) (VISTA DE BAIXO)
3-683-67
2
1
A B C D E F G H I J
2
1
A B C D E F G H I J
2
1
A B C D E F G H I J
2
1
A B C D E F G H I J
3. PLACA DO P.C. DO TEMPORIZADOR 3-1. 2 TOOL
3-2. 5 TOOL
(VISTA DE CIMA)
(VISTA DE CIMA)
(VISTA DE BAIXO)
(VISTA DE BAIXO)
2
1
A B C D E F G H I J K L M
2
1
A B C D E F G H I J K L M
3-703-69
PLACA DO P.C. DO TEMPORIZADOR 3-3. 8 TOOL (VISTA DE CIMA)
(VISTA DE BAIXO)
3-723-71
3
2
1
A B C D E F
4
3
2
1
A B C D E F
4
3
2
1
A B C D E F
4
3
2
1
A B C D E F
4
4. PLACA DO P.C. DO KARAOKE (PEÇA OPCIONAL)
(VISTA DE CIMA)
(VISTA DE CIMA)
(VISTA DE BAIXO)
(VISTA DE BAIXO)
4-1. 5 TOOL
4-2. 8 TOOL
3-743-73
3
2
1
A B C D
4
3
2
1
A B C D
4
3
2
1
A B C D
3
2
1
A B C D
5. PLACA DO P.C. DA SCART (PEÇA OPCIONAL)
6. PLACA DO P.C. DO 5.1 CANAIS (PEÇA OPCIONAL)
(VISTA DE CIMA)
(VISTA DE CIMA)
(VISTA DE BAIXO)
(VISTA DE BAIXO)
4-1
SEÇÃO 4
MECANISMO (DP-12)
CONTEÚDO
LOCALIZANDO PEÇAS DO MECANISMO DO DECK• VISTA DO ALTO ......................................................................................................................... 4-2• VISTA DO ALTO (SEM A BANDEJA DO DISCO) .................................................................... 4-2• VISTA DE BAIXO ....................................................................................................................... 4-2
DESMONTAGEM DO MECANISMO DO DECK1. BASE PRINCIPAL ............................................................................................................................4-3
1-1. Grampo de Montagem do Disco ........................................................................................ 4-3 1-1-1. Grampo da Placa ..................................................................................................... 4-3 1-1-2. Grampo do Magneto ................................................................................................ 4-3 1-1-3. Grampo Superior ..................................................................................................... 4-3
2. BANDEJA DO DISCO ......................................................................................................................4-3
3. SLED DE MONTAGEM DA BASE ...................................................................................................4-4
3-1. Alimentador da Engrenagem .............................................................................................. 4-4 3-2. Meio da Engrenagem ......................................................................................................... 4-4 3-3. Rack da Engrenagem ......................................................................................................... 4-4 4. SOLA DE BORRACHA ....................................................................................................................4-45. MONTAGEM DA MOLDURA CIMA / EM BAIXO ............................................................................4-56. CORREIA ..........................................................................................................................................4-57. GENGRENAGEM ..............................................................................................................................4-58. CARREGANDO A ENGRENAGEM .................................................................................................4-59. GUIA BAIXO / EM CIMA ..................................................................................................................4-5
10. CARREGANDO A MONTAGEM PWB .............................................................................................4-511. BASE PRINCIPAL ............................................................................................................................4-5
VISTA EXPLODIDA1. MECANISMO DO DECK VISTA EXPLODIDA .................................................................................4-6
4-2
LOCALIZANDO PEÇAS DO MECANISMO DO DECK
• VISTA DO ALTO (SEM BANDEJA) Procedure Parts Fixing Type
Disass Fig- Starting No. embly ure
1 Main Base 4-1
1 2
Clamp Assembly 4-1
Disc
1, 2 3 Plate Clamp 4-1
1, 2, 3 4 Magnet Clamp 4-1
1, 2, 3, 4 5 Clamp Upper 4-1
1 6 Tray Disc 4-2
1, 6 7 Base Assembly Sled 4-3
4 Screws, 1, 2, 6 8 Gear Feed 1 Connector 4-3 1 Locking Tabs
1, 2, 6, 8 9 Gear Middle
1, 2, 6, 8, 10 Gear Rack 1 Screw 4-3
9
1, 2, 7 11 Rubber Rear 4-3
1, 2, 7 12 Frame Assembly
1 Screw Bottom 4-4 Up/Down
1, 2 13 Belt Loading 1 Locking Tab 4-4
1, 2 ,13 14 Gear Pulley 4-4
1, 2, 13, 14 15 Gear Loading 1 Locking Tab 4-4
1, 2, 7, 12, 16 Guide Up/Down 4-4 13, 14
1, 2, 13 17 PWB Assembly
1 Locking Tab
Bottom 4-4 Loading
1 Hook 2 Screw
1, 2, 7, 12, 13, 14, 15, 18 Base Main 2 Locking Tabs 4-4 16, 17
• VISTA DO ALTO (SEM BANDEJA)
• VISTA DE BAIXO
NotaQuando remontar, faça o procedimento em orden inversa. O “Baixo” (Bottom) no na coluna Desmonte da tabela acima indica qual a peça que deverá ser desmontada no lado de Baixo.
4-3
DESMONTE DO MECANISMO DO DECK
FIG. 4-1 FIG. 4-2
MAIN BASE
PLATE CLAMP
MAGNET CLAMP
CLAMP UPPER
HOLDER
BASE MAIN
(Fig. A)
DISC CLAMP ASSEMBLY
TRAY DISC
BASE MAIN
LEVER
BASE MAIN
BOTTOM SIDE VIEW
1. BASE PRINCIPAL (FIG. 4-1) 1-1. Disco de Montagem do Grampo 1) Coloque o Disco de Montagem do Grampo con-
forme mostrado na figura (A) 2) Levante o Disco de Montagem do Grampo em
direção à seta (A). 3) Separe o Disco de Montagem do Grampo do
Prendedor do Grampo. 1-1-1. Grampo da Placa 1) Gire o Grampo da Placa no sentido contrário
ao do movimento dos ponteiros do relógio. E depois levante o Grampo da Placa.
1-1-2. Grampo do Magneto 1-1-3. Grampo Superior
2. BANDEJA DO DISCO (FIG. 4-2) 1) Insira e empurre um Driver no furo de ejeção
de emergência (A) ao lado direito, ou coloque o Driver na Alavanca (B) da Engrenagem de Emergência e puxe a Alavanca (B) na direção da seta de forma que a Bandeja do Disco é ejetada cerca de 15~20mm.
2) Puxe a Bandeja do Disco até que ela se separe completamente da Base Principal.
4-4
3. SLED DE MONTAGEM DA BASE (FIG. 4-3)
1) Solte os 4 Parafusos (S2). 2) Desconecte o Conector FFC (C1) 3-1. Alimentador de engrenagem 3-2. Meio da Engrenagem
3-3. Rack da Engrenagem 1) Solte o parafuso (S3)
4. SOLA DE BORRACHA (FIG. 4-3)
BASE PU
RUBBER DAMPER
RUBBER DAMPER
RUBBER DAMPERDistinguish upper and lower sides(Assemble with care)
Distinguish upper and lower sides(Assemble with care)
GEAR RACK
GENERAL PICK UP ASSEMBLY
SPINDLE MOTOR ASSEMBLY
(S2)
(S2)
(S2)
(S2)
FIG. 4-3
4-5
5. MONTAGEM DA MOLDURA CIMA/ EM BAIXO (FIG. 4-4)
Nota Coloque a face da Base Principal virada para baixo (Bottom Side = lado de baixo) 1) Solte o parafuso (S4) 2) Desprenda a Presilha (L3) na direção da seta e
depois levante a Montagem da Moldura Cima/ Em baixo para que esta fique separada da Base Principal.
Nota • Durante a remontagem mova o Guia Cima/Baixo
na direção da seta (C) até que ele se posicione conforme mostrado na Fig.(C).
• Durante a remontagem insira (A) a parte da Montagem da Moldura Cima/Baixo na parte (B) do Guia Cima/ Baixo conforme aparece na Fig.(B)
6. CARREGAMENTO DA CINTA (FIG. 4-4) Nota Coloque a Base Principal na posição original (Lado de Cima)7. CORREIA DE ENGRENAGEM (FIG. 4-4) 1) Desprenda a presilha (L4) na direção da Seta (B)
e depois separe a Correia de Engrenagem da Base Principal .
8. CARREGAMENTO DA ENGRENAGEM (FIG. 4-4)9. GUIA CIMA/BAIXO (FIG. 4-4) 1) Mova a Guia Cima/Baixo na direção da seta (A)
conforme mostrado na Fig.(A) 2) Empurre a Presilha (L5) para baixo e levante a
Guia Cima/Baixo para que possa separá-la da Base Principal.
NotaDurante a remontagem coloque o Guia Cima/Baixo con-forme mostra a Fig.(C) e mova-o na direção da seta (B) até que ele se prenda pelas Presilhas (L5). E confirme que o Guia Cima/Baixo está de acordo com o mostrado na Fig.(A)10. CARREGANDO A MONTAGEM PWB (FIG. 4-4) Nota Coloque a Base Principal com a face para baixo (Bottom Side) 1) Desaperte 1 Parafuso (S5) 2) Destranque o Loading Motor (C2) do Gancho (H1)
na Base Principal. 3) Destranque 2 Presilhas (L6) e separe o Carregador
de Montagem PWB da Base Principal.11. BASE PRINCIPAL (FIG. 4-4)
GEAR LOADING
GEAR PULLEY
BELT LOADING
PWB ASSEMBLY LOADING
BASE MAIN
GUIDE UP/DOWN
GUIDE UP/DOWN
GUIDE UP/DOWN
UP/DOWN FRAME ASSEMBLY
GUIDE UP/DOWN
BASE MAIN(L4)
(H1)
(C2)
(S5)
(A)
(A)
(B)
(B)(C)
(L5)
FIG. (A)
FIG. (B)
FIG. (C)
(A)
(B)
SCREW INSERTION TORGUE CONTROL
(800gf DOWN)
FIG. 4-4