d e s i g n e r r e s i d e n c e s
CONSULTE O AVISO LEGAL NA CONTRACAPA DESE
NH
O C
ON
CEI
TUAL
DO
ART
ISTA
CONSULTE O AVISO LEGAL NA CONTRACAPA
O NOVO CENTRO DE MIAMI:
Design Visionário | Restaurantes de Classe Mundial | Fitness da Equinox | Residências Luxuosas
DE
SE
NH
O C
ON
CE
ITU
AL
DO
AR
TIS
TA
d e s i g n e r r e s i d e n c e s
CONSULTE O AVISO LEGAL NA CONTRACAPA
EQUINOX FITNESS CLUB & SPA
MALHAR NUNCA FOI TÃO “CHIC” LOJAS, RESTAURANTES EXCELENTES, ESCRITÓRIOS DE ALTO PADRÃODa Mary Brickell Village à South Miami Avenue, passando pelo emergente Brickell CityCentre, Miami é o paraíso das compras e o destino ideal para artigos de luxo, incluindo alta moda, joias exclusivas e acessórios glamorosos. Junto com a atmosfera artística da South Miami Avenue e de toda Brickell, incontáveis restaurantes finos e chefs de cozinha famosos criam um estilo de vida extremamente vibrante. O Brickell Heights oferece 3.250 m2 de salas comerciais elegantemente desenhadas, tornando seu local de trabalho excepcional a apenas alguns passos da sua porta, no coração de um dos maiores e mais influentes distritos financeiros nos Estados Unidos
O clube de fitness mais famoso do mundo fica apenas a uma descida de elevador do Brickell Heights. Com programas de alto desempenho de fitness, personal trainers inovadores, nutricionistas especialistas e tratamentos de spa, tudo ao seu alcance. Atingir o seu auge físico é mais fácil do que nunca.
DE
SE
NH
O C
ON
CE
ITU
AL
DO
AR
TIS
TAD
ES
EN
HO
CO
NC
EIT
UA
L D
O A
RT
ISTA
DE
SE
NH
O C
ON
CE
ITU
AL
DO
AR
TIS
TA
CONSULTE O AVISO LEGAL NA CONTRACAPA
CARACTERÍSTICAS E AMENIDADES DO EDIFÍCIO
PRÉDIO COM DESIGN DE GRANDE ESTILO- As torres espetaculares criadas pela internacionalmente aclamada firma de arquitetura Arquitectonica incluem varandas de vidro em cada unidade.
- O dramático lobby de pé direito dobrado, desenhado pelo premiado arquiteto David Rockwell, destaca instalações de arte originais.
- Instalação da fachada comissionada pelo famoso artista argentino Fabian Burgos.
- Apartamentos sofisticados com vistas cativantes do horizonte.
- Unidades limitadas de cobertura
SERVIÇOS DE ELITE E INFRAESTRUTRA - Academia Equinox Fitness Club & Spa com programas exercícios de alto desempenho.
- Estúdio SoulCycle de 325 m2: o primeiro em Miami.
- Piscina exclusiva para residentes no terraço do Sky Pool Deck, com vistas panorâmicas da baía e da cidade.
- Arquitetura paisagística luxuosa no nono andar com piscinas, incluindo piscina de raia.
- Jardim urbano com plantação de ervas e vegetais sazonais.
- Elegante sala de cinema disponível para exibições privadas.
- Duas salas de entretenimento lindamente decoradas, disponíveis para eventos privados.
- Centro de Negócios de última geração com café e chá de cortesia.
- Clube Infantil com atividades para crianças.
- 3.250 m2 de espaço para salas comerciais Classe A.
- Serviço de Concierge 24 horas, com equipe multilíngue, segurança e recebimento de correspondência.
- Serviço de manobrista disponível 24 horas.
- Acesso à Internet de alta velocidade em todas as áreas comuns.
EQUINOX FITNESS CLUB & SPA- Academia de três andares e 3.250 m2, lindamente decorada com equipamento de última geração.
- Programas de exercícios customizados, desenvolvidos por personal trainers inovadores e nutricionistas especializados, com base nos objetivos de saúde e bem- estar de cada indivíduo.
- Um time de elite de personal trainers, especialistas em programas criativos para garantir resultados extraordinários.
- A programação de exercícios do estúdio foi criada por talentos internacionais e oferece uma variedade de aulas.
- Serviço luxuoso e completo de spa, que inclui massagem, limpeza de pele e tratamentos exclusivos para o corpo.
- Bar de sucos naturais com uma seleção saudável de sucos e refeições rápidas para antes e depois do treino.
SOULCYCLE- Estúdio de ciclismo de última geração, em uma área de m2 e música de alta energia.
- Classes inspiradoras SoulCycle®, método que ajuda a trabalhar a parte central e a tonificar a parte superior do corpo.
- Instrutores e equipe de primeira linha oferecem serviços exclusivos e atenção pessoal a todos os níveis de atletas.
RESIDÊNCIAS SOFISTICADAS - Plantas contemporâneas com janelas de vidro escurecido do chão ao teto na maioria dos cômodos destacam ainda mais o espaço interior e a vistas deslumbrante.
- Unidades prontas para morar, com carpete nas áreas de estar e piso de porcelana importada nos banheiros e cozinhas.
- Varandas amplas de vidro e alumínio com acesso a partir de todos os cômodos através de portas de vidro que vão do chão ao teto.
- As residências de canto contam com varandas que envolvem toda a unidade.
- Tetos com acabamento perfeito de 2.75 metros de altura nas áreas de estar da maioria dos apartamentos.
- Hall de entrada elegante em seletas residências.
- Sistema de ar-condicionado e aquecimento central de alta eficiência.
- Pré-instalação para comunicações online, linhas múltiplas de telefone e TV a cabo.
COZINHAS GOURMET - Armários contemporâneos europeus, com acabamento de alta qualidade e bancadas de pedra importada.
- Piso de porcelana importada.
- Eletrodomésticos em aço inoxidável de alto desempenho incluem refrigerador/congelador, cooktop de vidro, forno embutido, lava-louças multiciclo silenciosa e micro-ondas.
- Pia de aço inoxidável com torneira de alavanca única estilo europeu.
- Lavadora com secadora acoplada em todas as residências.
BANHEIROS ELEGANTES - Armários europeus com lindos detalhes e bancadas de pedra importada.
- Espelhos grandes com iluminação de designer.
- Piso e paredes revestidas em porcelana importada.
- Acessórios e instalações de designer no banheiro.
Todas as informações estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio.
O Brickell Heights está localizado no coração do dinâmico bairro de Brickell em Miami, entre a Southwest 9th Street e South Miami Avenue, exatamente do outro lado do Brickell CityCentre, uma área de 464.515 m2 de lojas de luxo para um estilo de vida sofisticado.
CONSULTE O AVISO LEGAL NA CONTRACAPA
APARTAMENTOS COM VISTA PANORÂMICA DA CIDADE
SALA DE ESTAR DA RESIDÊNCIA
LOBBY
DE
SE
NH
O C
ON
CE
ITU
AL
DO
AR
TIS
TAD
ES
EN
HO
CO
NC
EIT
UA
L D
O A
RT
ISTA
DE
SE
NH
O C
ON
CE
ITU
AL
DO
AR
TIS
TA
PISCINA NA COBERTURA COM VISTAS DESLUMBRANTES
CENTRO DE NEGÓCIOS DE ÚLTIMA GERAÇÃO.
SALA DE ENTRETENIMENTO
DE
SE
NH
O C
ON
CE
ITU
AL
DO
AR
TIS
TAD
ES
EN
HO
CO
NC
EIT
UA
L D
O A
RT
ISTA
DE
SE
NH
O C
ON
CE
ITU
AL
DO
AR
TIS
TAD
ES
EN
HO
CO
NC
EIT
UA
L D
O A
RT
ISTA
DE
SE
NH
O C
ON
CE
ITU
AL
DO
AR
TIS
TA
CONSULTE O AVISO LEGAL NA CONTRACAPA CONSULTE O AVISO LEGAL NA CONTRACAPA
TERRAÇO COM PISCINA EXCLUSIVA
SALA DE JOGOS
JARDIM DE VEGETAIS
DE
SE
NH
O C
ON
CE
ITU
AL
DO
AR
TIS
TA
LAV
A/C
CL
VARANDA111 SQ.FT.
SUÍTE MÁSTER12’-1” x 11’-2"
SALA DE ESTAR/SALA DE JANTAR20’-7” x 14’-2”
BANHEIROMÁSTER
COZINHA
SUÍTE MÁSTER12’-5” x 11’-6”
QUARTO 211’-0” x 11’-0”
VARANDA279 SQ.FT.
BANHEIRO MÁSTER
ESCRITÓRIO7’-5” x 6’-9”
CLOSET
CLOSET
LAV
A/C
BANHEIRO
COZINHA
SALA DE ESTARSALA DE JANTAR
21’-9” x 14’-0”
SAGUÃOBANHEIRO
BANHEIRO
CLOSET
LAV
A/C
BALCONY293 SQ.FT.
COZINHA
QUARTO 212’-4” x 11’-3”
SUÍTE MÁSTER12’-5” x 12’-10”
SALA DE ESTARSALA DE JANTAR
16’-9” x 20’-3”
CLOSET
ESCRITÓRIO9’-0” x 8’-0”
CLOSET
CLOSET
Todo comprador é notificado de que há vários métodos para calcular a metragem de uma unidade e, dependendo do método de cálculo, o metro quadrado de uma Unidade declarado em materiais de publicidade pode ser diferente do metro quadrado de uma Unidade estipulado ou descrito no Prospecto ou na Declaração. As dimensões da Unidade mostradas nas plantas foram calculadas dos limites externos das paredes externas até o centro do fim das paredes internas, incluindo elementos comuns como paredes estruturais e outros componentes estruturais do interior do prédio, e variam das dimensões que seriam determinadas usando a descrição e a definição da ‘Unidade” apresentadas no Prospecto e na Declaração. Para sua referência, a área da Unidade, determinada de acordo com os limites da Unidade definidos no Prospecto e na Declaração é menor do que a área aqui refletida. A configuração e o uso do espaço ou o design da planta podem variar daquela apresentada no Prospecto
e na Declaração porque a Construtora reservou o direito de fazer mudanças no design, dimensão, especificação e plantas a qualquer momento no Prospecto, sob a discrição da Construtora, sem aviso prévio ao comprador da Unidade. Observe que as medidas dos cômodos, aqui estabelecidas, foram tiradas nos maiores pontos do cômodo (como se fosse um retângulo perfeito), sem considerar recortes. Consequentemente, a área do cômodo real será tipicamente menor do que o produto obtido ao multiplicar o comprimento declarado vezes largura. Todas as dimensões são aproximadas e podem ser diferentes da construção real e todas as plantas baixas e planos da obra estão sujeitos a mudanças.A mobília e a decoração ilustradas não estão incluídas na compra da Unidade. Veja o Prospecto para informações adicionais sobre as ofertas incluídas na Unidade e o cálculo da área e dimensão da Unidade.
01
02
03040506
07
08 09 10
N
LAV
A/C
BANHEIROMÁSTER
LAVABO
SUÍTE MÁSTER13’-0” x 12’-2” SALA DE ESTAR
SALA DE JANTAR24’-4” x 12’-10”
CLOSET
CL
SAGUÃO
VARANDA133 SQ.FT.
COZINHA
ESCRITÓRIO9’-10” x 6’-2”
A/C
BANHEIROMÁSTER
BANHEIRO
MASTER BEDROOM13’-10” x 10’-10”
CLOSETCL
ESCRITÓRIO11’-3” x 9’-0”
SAGUÃO
VARANDA130 SQ.FT.
LAV
COZINHA
SALA DE ESTARSALA DE JANTAR
25’-8” x 12’-7”
01
02
03040506
07
08 09 10
N
RESIDÊNCIA 051 QUARTO / 2 BANHEIROS + ESCRITÓRIO
ÁREA ÚTIL VARANDA ÁREA TOTAL
944 SQ.FT. 130 SQ.FT.
1.074 SQ.FT.
87.70 SQ.M. 12.07 SQ.M.
99.77 SQ.M.
01
02
03040506
07
08 09 10
N
RESIDÊNCIA 071 QUARTO / 1 BANHEIRO
ÁREA ÚTIL VARANDA ÁREA TOTAL
592 SQ.FT.111 SQ.FT.
703 SQ.FT.
54.99 SQ.M. 10.31 SQ.M.
65.30 SQ.M.
RESIDÊNCIA 091 QUARTO / 1 1/2 BANHEIROS
ÁREA ÚTIL VARANDA ÁREA TOTAL
793 SQ.FT. 122 SQ.FT.915 SQ.FT.
73.67 SQ.M. 11.33 SQ.M.
85 SQ.M.
01
02
03040506
07
08 09 10
N
1 QUARTO / 1 1/2 BANHEIROS + ESCRITÓRIO
ÁREA ÚTIL VARANDA ÁREA TOTAL
RESIDÊNCIA 10
904 SQ.FT. 133 SQ.FT.
1,037 SQ.FT.
83.98 SQ.M. 12.35 SQ.M. 96.33 SQ.M.
SAGUÃO
BANHEIRO
CLOSET
CL
LAV
A/C
VARANDA250 SQ.FT.
COZINHA
SUÍTE MÁSTER12’-0” x 11’-0”
QUARTO 212’-10” x 10’-5”
BANHEIROMÁSTER
SALA DE ESTARSALA DE JANTAR
17’-1” x 17’-1”
02
03040506
07
08 09 10
N
01
RESIDÊNCIA 012 QUARTOS / 2 BANHEIROS + ESCRITÓRIO
ÁREA ÚTIL VARANDA ÁREA TOTAL
1,040 SQ.FT. 279 SQ.FT.
1,319 SQ.FT.
96.61 SQ.M. 25.91 SQ.M.
122.52 SQ.M.
1,140 SQ.FT. 293 SQ. FT.
1,433 SQ. FT.
105.90 SQ. M. 27.22 SQ. M.
133.12 SQ. M.
RESIDÊNCIA 032 BEDROOMS / 2 BATHS + ESCRITÓRIO
ÁREA ÚTIL VARANDA ÁREA TOTAL
ESCRITÓRIO9’-5” x 6’-2”
SAGUÃO
VARANDA299 SQ.FT.
QUARTO 212’-0” x 12’-0”
SALA DE ESTARSALA DE JANTAR
20’-6” x 16’-11”
SUÍTE MÁSTER12’-6” x 12’-11”
BANHEIROMÁSTER
BANHEIRO
CLOSET
CL
CL
LAV
A/C
COZINHA
01
02
03040506
07
08 09 10
N
RESIDÊNCIA 062 QUARTOS / 2 BANHEIROS + ESCRITÓRIO
ÁREA ÚTIL VARANDA ÁREA TOTAL
1,168 SQ.FT. 299 SQ. FT.
1,467 SQ. FT.
108.51 SQ. M. 27.77 SQ. M.
136.28 SQ. M.
01
040506
07
08 09 10
N
02
03
RESIDÊNCIA 082 QUARTOS / 2 BANHEIROS
ÁREA ÚTIL VARANDA ÁREA TOTAL
900 SQ.FT. 250 SQ.FT.1,150 SQ.FT.
83.61 SQ.M. 23.22 SQ.M.
106.83 SQ.M.
LAVA/C
BANHEIROMÁSTER
LAVABO
SUÍTE MÁSTER18’-8” x 10’-7”
SALA DE ESTARSALA DE JANTAR
30’-6” x 11’-7” CLOSET
SAGUÃO
VARANDA122 SQ.FT.
COZINHA
01
02
03040506
07
08 09 10
N
DINING
1. Il Gabbiano2. Wolfgang’s Steakhouse3. Zuma4. DB Bistro Moderne5. Area 316. Capital Grille7. Azul8. Tobacco Road9. The River Oyster Bar10. The Oceanaire Seafood Room11. P.F. Chang’s China Bistro12. Rosa Mexicano13. Perricone’s Marketplace & Café14. Segafredo Espresso Café15. Novecento16. PM Buenos Aires17. Dolores Lolita18. Morton’s The Steakhouse19. Eos at Viceroy20. Truluck’s Restaurant21. Pizza Rustica22. Brickell Bridge Bistro and Bar23. Volare Italian Restaurant24. La Lupita25. Mint Leaf Indian Brasserie26. Suviche / Sushi & Ceviche27. Gelatto Nostro28. The Hoxton29. Mare Nostrum30. Rosa Vito31. Toscana Divino32. Rosinella Downtown33. Pizza Piola34. Brickell Irish Pub35. Big Fish36. Crazy About You37. Blue Parrot38. Baru Urbano
SHOPPING
39. Mary Brickell Village40. Brickell CityCentre*41. Whole Foods Supermarket*42. Publix (Mary Brickell)43. Publix (Coral Way)
HOTELS
44. Four Seasons Hotel45. Epic Hotel46. JW Marriot Marquis Hotel47. Mandarin Oriental Hotel48. Viceroy Hotels & Resorts49. Conrad Hotel50. JW Marriot Hotel51. Hyatt Regency Miami
PARKS
52. Miami Bicentennial Park53. Miami Bayfront Park54. Miami Circle Park55. Brickell Park56. Miami River Boardwalk57. Brickell Bay Boardwalk58. Simpson Park59. Flatiron Park
BANKS
60. Citi Bank61. Wells Fargo Tower62. JP Morgan Chase Tower63. 600 Brickell Financial64. Wachovia Tower65. Bank of America Tower66. Mellon Bank Tower67. Espiritu Santo Plaza68. Sabadell Financial Center69. Banco Santander International
Metromover Stations
Related Projects*
IN THE MIDDLEOF IT ALL
15 minuteses155 mmiinn
BRICKELL CITYCENTRE
SW 8TH STREET
SW 9TH STREET
SW 10TH STREET
SW 11TH STREET
SW 12TH STREET
SW 13TH STREET
SW 14TH STREET
SW 15TH ROAD
SW 7TH STREET
SE 2ND STREET
SW 5TH STREET
BRICKELL
ATLANTIC OCEAN
KEY
BISCAYNEBAY
MIAMI RIVER
CAPITALON BRICKELL
BRICKELLFINANCIAL
CENTERINTERNATIONAL
CHRISTIAN SCHOOL
BRICKELLON THE RIVER
MIAMICONVENTION
CENTER
BRICKELL KEY DRIVE
BR
ICKE
LL B
AY D
RIV
E
BR
ICKE
LL A
VEN
UE
BR
ICKE
LL A
VEN
UE
SE
1ST
AVEN
UE
SE
1ST
AVEN
UE
EU
NE
VA I
MAI
M HT
UO
S
EU
NE
VA T
S1 W
SE
UN
EV
A TS1
WS
SW 3RD AVENUE
EU
NE
VA
DN
2 W
S
EU
NE
VA
DR
3 W
S
EU
NE
VA
HT4
WS
59-I
I-9
5
BIS
CAY
NE
BO
ULE
VAR
D
SW 1ST AVENUE
MARY BRICKELL VILLAGE
1
53
52
7
57
6749
446216
5834
1415
47
19
48
20
37
23
3817
30
322629
28 27
13103139
42
9
8
35
40
12 11
24
2559
5066
683618
69
3343
33
55
6
21
63
22
60
562 64
41
61
4
5
45
54
3
4665
51
^^
^^
^
^
^
^
SW 1ST STREET
METRO MOVER
MILLECENTO
SLS LUX
ICON BRICKELL
ONE MIAMI
500 BRICKELL
BRICKELL HEIGHTS+
BH02
BRICKELL CITYCENTRE
BRICKELL HEIGHTS
SLS BRICKELL
LOFT 1
50 BISCAYNELOFT 2
MY BRICKELL
PLAZA ON BRICKELL
THE MARK
THE YACHT CLUB
5 MINUTE WALK
10 MINUTE WALK
SEE LEGAL DISCLAIMERS ON BACK COVER
20 MINUTE WALK
*
*
*
*
*
*
**
*
*
*
*
*
*
D E S I G N E R R E S I D E N C E S
1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.11.12.13.1415.16.17.
RESTAURANTES Il GabbianoWolfgang’s SteakhouseZumaDB Bistro ModerneArea 31Capital GrilleAzulTobacco RoadThe River Oyster BarOceanaire Seafood RoomP.F. Chang’s China BistroRosa MexicanoPerricone’s Marketplace & CaféSegafredo Espresso CaféNovecentoPM Buenos AiresDolores Lolita
18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.
Morton’s The SteakhouseEos at ViceroyTruluck’s RestaurantPizza RusticaBrickell Bridge Bistro and BarVolare Italian RestaurantLa LupitaMint Leaf Indian BrasserieSuviche / Sushi CevicheGelatto NostroThe HoxtonMare NostrumRosa VitoToscana DivinoRosinella DowntownPizza PiolaBrickell Irish Pub
35.36.37.38.
39.40.41.42.43.
44.45.
Big FishCrazy About YouBlue ParrotBaru Urbano
LOJAS Mary Brickell VillageBrickell CityCentre*Whole Foods Supermarket*Publix (Mary Brickell)Publix (Coral Way)
HOTÉIS Four Seasons HotelEpic Hotel
46.47.48.49.50.51.
52.53.54.55.56.57.58.59.
JW Marriot Marquis HotelMandarin Oriental HotelViceroy Hotels & ResortsConrad HotelJW Marriot HotelHyatt Regency Miami
PARQUES Miami Bicentennial ParkMiami Bayfront ParkMiami Circle ParkBrickell ParkMiami River BoardwalkBrickell Bay BoardwalkSimpson ParkFlatiron Park
BANCOS Citi BankWells Fargo TowerJP Morgan Chase Tower600 Brickell FinancialWachovia TowerBank of America TowerMellon Bank TowerEspiritu Santo PlazaSabadell Financial CenterBanco Santander International
* em construção
60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.
Construtora: 9SMA, LLC. | Arquitetura: Arquitectonica, Miami | Design de Interiores: Rockwell Group, Nova York | Fitness: Equinox and Soul Cycle Studio
ADQUIRA E LEIA O RELATÓRIO DE PROPRIEDADE EXIGIDO PELA LEI FEDERAL ANTES DE ASSINAR QUALQUER COISA. NENHUMA AGÊNCIA FEDERAL JULGOU OS MÉRITOS OU VALORES, SE HOUVER UM, DESTA PROPRIEDADE. REPRESENTAÇÕES ORAIS NÃO PODEM SER CONSIDERADAS CORRETAS ESPECIFICANDO AS REPRESENTAÇÕES DA CONSTRUTORA. PARA REPRESENTAÇÕES CORRETAS, FAÇA REFERÊNCIA A ESTA BROCHURA E AOS DOCUMENTOS EXIGIDOS PELA SEÇÃO 718.503, ESTATUTOS DA FLÓRIDA, A SEREM FORNECIDOS POR UMA CONSTRUTORA AO COMPRADOR OU ARRENDATÁRIO. Este documento não tem a intenção de ser uma oferta para venda, ou solicitação de uma oferta para compra, de unidades de condomínio para residentes de CT, ID, NY, NJ e OR, a não ser que haja registro ou isenções disponíveis, ou em qualquer outra jurisdição onde proibido por lei, e sua elegibilidade para compra irá depender do seu estado de residência. Esta oferta é feita apenas pelo prospecto para o condomínio e nenhuma declaração pode ser aceita se não for feita no prospecto. Quaisquer esboços, traduções, materiais gráficos, planos, especificações, termos, condições e declarações contidas nesta brochura são somente propostas, e a Construtora (como definida abaixo) reserva o direito de modificar, revisar ou retirar qualquer ou todas de acordo com sua discrição e sem aviso prévio. Consulte o Acordo de Compra e o prospecto para os itens incluídos na Unidade. A Construtora reserva o direito expresso de fazer modificações, revisões e mudanças consideradas desejáveis sob sua absoluta discrição. Todos os aprimoramentos, designs e construção estão sujeitos primeiramente à obtenção das licenças locais, estaduais e federais apropriadas e aprovações para as mesmas. As fotografias contidas nesta brochura podem ser imagens de stock ou podem ter sido tiradas em outro local, e são usadas para representar o espírito do estilo de vida a ser alcançado, em vez de algo que já existe ou está sendo proposto. Todas as imagens têm a mera intenção de ilustrar as atividades e conceitos aqui descritos, mas não retratam o condomínio real. Algumas atrações, lojas, restaurantes e atividades citadas ou identificadas nesta publicação ficam foram do local do condomínio e não são controladas pela Construtora. As referências das atrações, lojas, restaurantes e atividades são fiéis à data desta publicação; porém, não há nenhuma garantia de que tais atrações, lojas, restaurantes e atividades permaneçam em funcionamento ou que não haja mudanças e/ou substituições das mesmas. A operadora da academia de ginástica aqui descrita é fiel à data da publicação; porém, a Construtora reserva o direito de mudar a operadora da academia de ginástica e outros tipos de infraestrutura, incluindo restaurantes, à medida que a Construtora decidir o que for melhor para o condomínio sob sua única e absoluta discrição. O Related Group não é o criador do projeto. Crescent Heights não é a construtora. O Condomínio está sendo criado pela 9SMA, LLC (ìDeveloperî), que tem direito limitado de usar os nomes, logos e marcas registradas do The Related Group e da Crescent Heights a partir de acordos de marketing e licença com cada um deles. Toda e qualquer declaração e/ou representação deve ser avaliada pela Construtora e não pelo The Related Group ou Crescent Heights. EQUINOX é uma marca registrada da Equinox Holdings Inc. Nenhuma corretora de imóveis está autorizada para fazer representações ou declarações do projeto, e nenhum contrato com depósitos pagos para ou outros acordos feitos com qualquer corretora de imóveis são ou serão vinculados à Construtora. © 2013, 9SMA, LLC. Todos os direitos reservados, salvo indicação em contrário. A reprodução não autorizada, exibição ou outra forma de disseminação de tais materiais é estritamente proibida e constitui violação de direitos autorais.