Impresso no Brasil Sujeito a alteraes Todos os Direitos Reservados 4806 727 17262
Televisor em Cores Chassis
L01.2LAB - 2K2
(TELA PEQUENA)
20PT529A/78R
07/2002
CONTEDO PGINA
1 Especi caes Tcnicas, Conexes e Viso Geral do Chassis 22 Precaues de Segurana e Manuteno Instrues, Avisos e Notas 43 Instrues de Uso 54 Instrues Mecnicas 275 Modos de Servio, Cdigos de Erro e Descoberta de Falhas 286 Diagrama em Blocos , Pontos de teste, I2C e Vista Geral da Tenso de Alimentao Diagrama em Blocos 35 Vista Geral dos Pontos de Teste 36 I2C e Diagrama da Tenso de Alimentao 377 Esquemas e Painis Diagr. Painel Fonte de Alimentao (Diagrama A1) 38 28-33 De exo Horizontal (Diagrama A2) 39 28-33 De exo Vertical (Diagrama A3) 40 28-33 Tuner I/F (Diagrama A4) 41 28-33 FI Video + FI Som (Diagrama A5) 42 28-33 Sincronizao (Diagrama A6) 43 28-33 Controle (Diagrama A7) 44 28-33 Ampli cador de udio (Diagrama A8) 45 28-33 BTSC (Stereo / Decoder SAP) (Diagrama A9) 46 28-33 Chaveamento da Fonte de A/V (Diagrama A10) 47 28-33 E/S Frontal+Controle+Headphone(Diagr. A12) 48 28-33 E/S Traseira Cinch (Diagrama A13) 49 28-33 Painel CRT (Diagrama B) 56 35 Painel Av Lateral (Diagrama E) 58 36 Painel AV Lateral + Headphone (Diagrama E1) 59 378 Ajustes 619 Descrio do Circuito 67 Lista de Abreviaes 7610 Lista de Material 78
Volta ao Menu
2 L01.2L AB-2K2
1. Vista geral de Especificaes Tcnicas, Conexes e De Chassis1.1 Especificaes Tcnicas
1.1.1 Recepo
Sistema de Sintonia : PLLSistema de Cores : NTSC M
: PAL M: PAL N
Sistemas de Som : FM-mono: BTSC DBX: BTSC non-DBX
Conexes A/V : NTSC M: PAL M: PAL N
Seleo de Canais : 181 canais: cabo completo
Frequncia FI : 45.75 MHz
Entrada de Antena : 75 , Coax
1.1.2 Diversos
Sada de udio : 1 W mono: 2 x 1 W non-DBX
stereo: 2 x 3 W DBX stereo
(with SAP)Tenso principal : 90 - 276 V ( 10 %)Frequncia principal : 50 / 60 Hz ( 5 %)Temperature Ambiente : + 5 to + 45 deg. CMxima umidade : 90 %Consumo : 36 W (14) to
: 100 W (33)Consumo em Standby : < 3 W
1.2 Conexes
1.2.1 Conexes Frontais (ou laterais) and Controle Frontal (ou Superior)
Figura 1-1
IRRED
- VOLUME +
- PROGRAM +
V+V-
P-
P+
LAudio
RVideo
MonoV- C+C-V+
CL 16532016_020.eps220501
C+C-V+V-
3L01.2L AB-2K2
Audio / Video In1 - Vdeo 1 Vpp / 75 2 - udio L (0.2 Vrms / 10 k) 3 - udio R (0.2 Vrms / 10 k) 4 - Headphone
(3.5 mm) 8 - 600 / 4 mW
1.2.2 Conexes traseiras
Figura 1-2
Sada Monitor1 - Video 1 Vpp / 75 2 - Audio L (0.5 Vrms / 1 k) 3 - Audio R (0.5 Vrms / 1 k)
YUV In1 - Y 0.7 Vpp / 75 2 - U 0.7 Vpp / 75 3 - V 0.7 Vpp / 75
AV1 In4 - Video 1 Vpp / 75 5 - Audio L (0.5 Vrms / 10 k) 6 - Audio R (0.5 Vrms / 10 k)
AV2 In1 - Video 1 Vpp / 75 2 - Audio L (0.5 Vrms / 10 k) 3 - Audio R (0.5 Vrms / 10 k)
AV2 In (SVHS)1 - gnd 2 - gnd 3 - Y 1 Vpp / 75 4 - C 0.3 Vpp / 75
1.3 Vista geral do Chassis
Figura 1-3
V
L
R
Y
U
V
V
L
R
V
L
R SVHS
MONITOROUT
75 Ohm
FM
AV1IN
AV2IN
CL 16532008_005.eps120601
PAINEL LATERAL AV + HEADPHONEE1PAINEL LATERAL AVE
A1A2
B
A3A6A4A5A7A9
A10A8
A12A13
PAINEL CRT
FONTE DE ALIMENTAO
DEFLEX O HORIZONTAL
DEFLEX O VERTICAL
SINCRONISMO
TUNER IF
IF VIDEO + SOM
CONTROLE (C)
DECODIFICADOR BTSC
CHAVEAMENTO A/V
AMPLIFICADOR DE UDIO
HEADPHONE + CONTROLE FR.
E/S TRASEIRA CINCH
PAINELCHASSISPRINCIPAL
CL 16532008_007.eps250401
4 L01.2L AB-2K2
2. Instrues de Segurana e de Manuteno, Avisos, e Notas2.1 Instrues de Segurana para Reparos
Normas de Segurana requeridas durante um reparo: Devido as partes 'quentes' deste chassi, o conjunto deve
ser conectado a energia AC via transformador de isolao.
Componentes de Segurana, indicados pelo smbolo , devero ser repostos por componentes idnticos aos originais.
Quando trocando o CRT, utilizar culos de segurana.
Instrues de Segurana requerem que depois um reparo, o conjunto deve voltar a sua condio original. Ateno aos seguintes pontos: Instruo de reparo Geral: como uma precauo extra,
recomendamos resoldar as conexes de solda onde a corrente do deflexo horizontal est fluindo em particular: todos os pinos do transformador de sada de linha
(LOT) capacitor(es) do fly-back capacitor(es) da correo S transistor de sada de linha pinos do conector com os fios da bobina de deflexo outros componentes que suportam a corrente de
deflexo.Nota: Esta resoldagem indicada para prevenir ms conexes causadas pela fadiga de metal em pontos de solda e unicamente necessria para televisores com mais de 2 anos. Roteie os fios e cabos do EHT correta e prenda-os com as
travas do cabo. Cheque a isolao do cabo de alimentao AC de danos
externos. Cheque o alvio de esforo do cabo de alimentao AC,
prevenindo que o cabo toque o CRT, componentes quentes, ou fontes de calor.
Cheque a resistncia eltrica DC entre o plug AC e o lado secundrio (unicamente em aparelhos com fontes isoladas). Faa da seguintes forma:1. Desligue o cabo AC e conecte um fio entre dois pinos
do plug.2. Ligue o interruptor principal ( com o cabo AC
desconectado!).3. Mea o valor da resistncia entre os pinos do plug e a
blindagem do tuner na conexo de antena do aparelho. A leitura dever estar entre 4.5 M e12 M.
4. Desligue o interruptor e remova o fio entre os dois pinos do plug AC.
Cheque defeitos do gabinete, prevenindo que o cliente toque qualquer pea interna.
2.2 Instrues de Manuteno
recomendado que a inspeo de manuteno seja realizada por pessoal qualificado. O intervalo de inspeo depende das condies de uso: Quando o equipamento utilizado sob circunstncias
normais, por exemplo, em uma sala de estar, o intervalo recomendado de tres a cinco anos.
Quando o equipamento utilizado em um ambiente com presena de poeira, gordura ou altos nveis de umidade, por exemplo em uma cozinha, o intervalo recomendado um ano.
A inspeo de manuteno inclui as seguintes aes1. Realizar a ' instruo de reparo geral' descrita acima.2. Limpe a fonte de alimentao e circuito de deflexo no
chassis.3. Limpe o painel e o pescoo do tubo.
2.3 Avisos
Para prevenir danos aos CIs e transistores, evitar qualquer fasca ou alta tenso. Para previnir danos ao tubo, use o mtodo mostrado na Fig. 2-1, para descarregar o tubo. Use uma ponta de alta tenso e um multmetro (posioVDC). Descarregue at que a leitura do multmetro esteja 0 V (depois de aprox. 30 s).
Figura 2-1
Todos os CIs e outros semicondutores so suscetveis descarga eletrosttica (ESD) . Falta de cuidado no manuseio durante reparo pode reduzir drasticamente a vida do componente. Quando reparando, certifique-se que voc est conectado com o mesmo potencial de terra do aparelho por uma pulseira com resistncia. Mantenha componentes e ferramentas tambm neste potencial. Equipamentos de Proteo ESD disponveis : kit Completo ESD3 (mesa de trabalho, pulseira, caixa
de conexo, cabo de extenso, e cabo de aterramento).
Pulseira. A unidade de deflexo e qualquer unidade multi-polo ,
tubos planos formam uma unidade integrada. A deflexo e as unidades multi-polo so otimizadas em fbrica. Adaptao desta unidade durante reparo no recomendada.
Cuidado durante medies na parte de alta tenso e no tubo.
Nunca troque mdulos ou outros componentes enquanto a unidade est ligada.
Para ajustar o aparelho, use ferramentas de plstico em vez das de metal. Assim, prevenimos quaisquer curtos e o perigo de um circuito tornar-se instvel.
2.4 Notas
Mea as tenses e formas de onda considerando o chassi (= tuner) terra (), ou terra quente (), dependendo da rea do circuito a ser testado.
As tenses e formas de onda mostradas nos diagramas so indicativas. Mea-as no Modo De Default De Servio(ver captulo 5) com sinal barras coloridas e som estreo (L:3 kHz, R: 1 kHz a menos que declarado de outro modo) e portadora de figura em 475.25 MHz (PAL) ou 61.25MHz (NTSC, canal 3).
Onde necessrio, mea a forma de onda e as tenses com () e sem () sinal areo. Mea o voltages na seo de alimentao em ambas operaes: normal () e standby (). Esses valores so indicados por smbolos apropriados.
O painel do tubo tem impresso espaamentos para faiscamento. Cada espao de faiscamento conectado entre um eletrodo do tubo e o revestimento Aquadag.
Os semicondutores indicados no diagrama do circuito e nas listas de partes e peas so completamente permutveis com os semicondutores na unidade independente da indicao de tipo neles.
V
CL 26532098/042140792
5L01.2L AB-2K2
4
NDICE
Diretiva de Reciclagem Seu TV utiliza materiais que so reutilizveis ou que podem serreciclados. Para minimizar a quantidade de material descartado no meio ambiente, companhiasespecializadas recuperam aparelhos usados para desmonte e coleta dos materiais reutilizveis
Operando o TV
Modelos de Aparelhos Stereo sem SAP ............................................................................................................ 4Informaes de Segurana .................................................................................................................................... 5Dicas teis ............................................................................................................................................................... 5Instalao Bsica do TV e do Controle Remoto ............................................................................................. 6Conectando a Equipamentos Perifricos (Reproduo) ............................................................................... 7Conectando a Equipamentos Perifricos (Gravao) .................................................................................... 8Funes dos Controles do TV ............................................................................................................................. 9Funes do Controle Remoto .......................................................................................................................... 10Selecionando o Menu Instalao ....................................................................................................................... 11Como Ajustar a Imagem do TV ......................................................................................................................... 13Como Ajustar o Som do TV (Somente para aparelhos Stereo, exceto aos listados na pgina 4) .................................... 14Como Ajustar o Som do TV (Somente para aparelhos Mono, e para os listados na pgina 4) .............................. 15Como Ajustar as Funes do TV ...................................................................................................................... 16Utilizando o Sleeptimer ...................................................................................................................................... 17Utilizando o Controle Smart Picture ............................................................................................................... 18Utilizando o Controle Smart Sound (exceto para 21PT639A) ................................................................................. 18Utilizando o Controle Surf ................................................................................................................................. 19Antes de Chamar o Servio Tcnico ............................................................................................................... 19Lista de Servios Autorizados ........................................................................................................................... 20Especificaes Tcnicas ....................................................................................................................................... 22
MODELOS DE APARELHOS STEREO SEM SAP
14PT519A
15PT539A
20PT529A
21PT739A
29PT458A
6 L01.2L AB-2K2
5
INFORMAES DE SEGURANA
Desconecte o cabo de rede quando : a luz vermelha debaixo da tela do TV est piscando continuamente. uma linha branca luminosa aparece na tela. durante uma tempestade de raios. o aparelho no for utilizado por um perodo prolongado de tempo.
Ao limpar a tela do TV, nunca use agentes de limpeza abrasivos. Use um pano macio umedecido.
Nenhuma fonte de chama, como velas acesas, deve ser colocada em cima do TV ou nas imediaes.
No coloque seu TV sob luz direta do sol ou calor.
Deixe um espao de no mnimo 5cm ao redor do televisor para permitir uma adequada ventilao,evitando aquecimento excessivo. No cubra o televisor quando estiver em uso.
Evite colocar seu aparelho onde ele possa ser exposto a chuva ou umidade (prximo janela, porexemplo).
Nenhum objeto contendo lquido deve ser colocado sobre o televisor, para evitar que lquidos gotejemou espirrem no aparelho.
Quando seu aparelho utilizar antena interna e a recepo estiver ruim, no utilize palha de ao ououtros produtos na antena, pois eles podem danificar o seu televisor.
Nunca tente reparar um aparelho defeituoso. Consulte sempre tcnicos ou oficinas especializadas,evitando assim a perda da garantia e riscos sua sade.
DICAS TEIS
No movimente ou gire o seu aparelho quando ele estiver ligado. Imagens com cores no uniformespodero ser apresentadas na tela.
Limpe cuidadosamente as superfcies do gabinete com um tecido limpo. Nunca utilize solventes, lustramveis, sprays inseticidas ou outros produtos qumicos no gabinete ou em reas prximas, pois elespodem danificar permanentemente o acabamento do gabinete.
1mmin.
7L01.2L AB-2K2
6
INSTALAO BSICA DO TV E DO CONTROLE REMOTO
+
75 g
5 cm
5 cm
5 cm
Posicionamento do aparelho de TV Coloque o TV em uma base slida (rack, estante, etc.)
Deixe pelo menos 5 cm de espao ao redor do aparelhopara ventilao, evitando aquecimento excessivo.
No coloque o aparelho perto de um aquecedor ououtras fontes de calor.
No coloque o TV onde ele possa ser exposto chuvaou umidade excessiva.
Conectando a antena Conecte a antena ao respectivo conector na parte
traseira do aparelho.
Conectando rede O aparelho est preparado para tenses de 100 a 250
Volts (automtico).
Nota : O diagrama ao lado no representativo do pluge tomadas de rede reais.
Uso do Controle Remoto Troque as pilhas do controle remoto assim que o TV
passar a no reagir aos seus comandos.
Pressione a extremidade da tampa e puxe-a para teracesso ao compartimento de pilhas.
Observe a polaridade das pilhas (+ e -).
Use somente pilhas "AA" e nunca misture pilhas novascom usadas ou alcalinas com comuns.
Ligando o Aparelho Pressione o boto 3POWER para ligar / desligar o TV.
Se o aparelho est no modo stand-by (desligado pelocontrole remoto), pressione a tecla POWER no controleremoto ou a tecla CH +/ do aparelho para lig-lo.
8 L01.2L AB-2K2
7
Para identificar quais as conexes disponveis no seu televisor, vide tabela de Especificaes Tcnicas nas pgs. 22 e 23.
Conexo AVTraseiraEquipamentos, tais como: DVD, VCR, Laser DiscPlayer, VCD, etc. podem ser ligados s entradasde UDIO e VDEO (AV), localizadas na traseirade seu TV. Desligue o TV e os equipamentos aserem conectados antes de realizar quaisquerconexes. Voc pode escolher conectar seuaparelho s entradas AV1-in ou AV2-in ou aambas (quando disponveis). Conecte as sadas (OUT) de UDIO e
VDEO dos equipamentos aos conectores deentrada (IN) na traseira do TV.
Para visualizar programas, selecione o primeirocanal de AV, caso a conexo tenha sido feita noconector AV1-in, ou o segundo canal de AV sea conexo foi feita no conector AV2-in,atravs da tecla AV do controle remoto.
Conexo S-VIDEO Traseira (S-VHS)A conexo S-VIDEO na traseira de seu TV usada para reproduo de DVDs, VCR, VideoGames, etc. Melhores detalhes e clareza deimagem so possveis com a reproduo atravsda entrada S-VIDEO, se comparada a umaimagem reproduzida atravs de uma conexo deantena (RF). Conecte a entrada S-VIDEO na traseira do
TV sada S-VHS-Out do equipamento comsada S-VHS.
Conecte as entradas AUDIO AV2-in natraseira do TV aos conectores AUDIO OUTdo equipamento utilizado.
ConexoVdeo ComponenteVoc pode assistir reprodues de discos DVDutilizando os conectores de entrada VDEOCOMPONENTE, localizados na traseira do TV. Conecte as entradas Y, Pb e Pr
(Component Video Input) do TV s sadas Y,Pb e Pr (ou Y, Cb e Cr) do seuaparelho DVD para reproduzir discos DVD.
Conecte as sadas de AUDIO L e R de seuDVD s entradas AUDIO L e R na traseirado TV.
CONECTANDO A EQUIPAMENTOS PERIFRICOS (REPRODUO)
ANTENNA
OUT
IN
OUT
IN
AUDIOR L VIDEO
IN
OUT OUT
S-VIDEO
L/Mono
R
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
AV1 in AV2 inMonitor out
COMPONENT VIDEO INPUT
Y
Pb
Pr
Y Pb Pr
OUT
L AUDIO R
OUT
L/Mono
R
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
AV1 in AV2 inMonitor out
COMPONENT VIDEO INPUT
Y
Pb
Pr
L/Mono
R
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
AV1 in AV2 inMonitor out
COMPONENT VIDEO INPUT
Y
Pb
Pr
VCR equipadocom sadas deUDIO e VDEO
Traseira do VCR
Conectores AV na traseira do TVDesenho ilustrativo (29PT658A)
VCR equipadocom sadas deUDIO e VDEO
Traseira do VCR
Conectores AV na traseira do TVDesenho ilustrativo (29PT658A)
DVD equipadocom sadas Y,Pb e Pr
Traseira do DVD
Conectores AV na traseira do TVDesenho ilustrativo (29PT658A)
9L01.2L AB-2K2
8
CONECTANDO A EQUIPAMENTOS PERIFRICOS (REPRODUO)
Conexo AV Lateral/FrontalPara conexes mais convenientes de reproduo, o painel lateral ou frontal de udio e vdeo doTV pode ser utilizado. Estes conectores de entrada permitem conexes mais rpidas e fceis,particularmente para a utilizao de cmeras de vdeo e video games. Conecte a sada Video-Out do seu equipamento entrada VIDEO IN do TV.
Conecte as sadas (OUT) de AUDIO L e R de seu equipamento, s entradas (IN) AUDIOL e R na lateral do TV.
CONECTANDO A EQUIPAMENTOS PERIFRICOS (GRAVAO)
Gravando de um canal de TV Conecte as entradas (IN) AUDIO e VIDEO do
VCR s correspondentes sadas OUT(MONITOR OUT) na traseira do TV.
VCR equipadocom sadas deUDIO e VDEO
Traseira do VCR
Frontal
Conectores AV nalateral do TVConecte o fone de ouvido para
ouvir udio individualmente
Cmera de Vdeo
Lateral
L/Mono
R
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
AV1 in AV2 inMonitor out
COMPONENT VIDEO INPUT
Y
Pb
Pr
VCR equipado com sadasde UDIO e VDEO
Traseirado VCR
Conectores AV na traseira do TV
Conexo a Equipamentos de udio
Para melhorar o som de seu TV, conecte as sadas(OUT) AUDIO L e R a um equipamento desom, em vez do VCR. Para equipamentos mono,conecte apenas a sada (OUT) AUDIO L.L/Mono
R
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
AV1 in AV2 inMonitor out
COMPONENT VIDEO INPUT
Y
Pb
Pr
10 L01.2L AB-2K2
9
FUNES DOS CONTROLES DO TV
&Power: Liga ou desliga o televisor.Indicao de Standby: Led vermelho acende quando o TV estiver em modo standby (desligado pelo
controle remoto).Sensor de Controle Remoto: Aponte o Controle Remoto ao sensor quando estiver operando o TV.Sada para fone de ouvido: Para conexo de fone de ouvido. Pode ser frontal ou lateral.(Volume +/: Aumenta ou diminui o volume.Channel +/ ou P +/: Seleciona canais em ordem crescente / decrescente.
Nota: Dependendo do modelo, seu aparelho pode apresentar os controles em diferentes formatos eposies. Verifique nas ilustraes acima quais representam seu televisor.
& (
Quando o menu no est na telaa tecla OSD apresenta vriasinformaes teis ao usurio.
((
Teclas para operao do TV via MENUA operao feita com o sistema menu, que coloca na tela as opes que podem ser facilmente escolhidas,usando-se as teclas de direo do controle remoto.
Move para a direita
Move para cima Sai de qualquer menu
Move para baixo
Move paraa esquerda
Apresenta asopes na tela
11L01.2L AB-2K2
10
1 PowerPressione esta tecla para ligar ou desligar o TV.
2 Teclas de VCR (para aparelhos PHILIPS)5 Rewind - rebobinar 9 Stop - parar fita2 Play - assistir a fita 6 Forward - avano rpido
3 TimerPermite digitar um horrio especfico para que oTV mude para outro programa. Essa funo tambmserve como alarme para acord-lo em um horrioespecfico, quando o aparelho estiver em stand-by,e tambm para desligar o TV no horrio desejado.
4 Stereo (somente para aparelhos Stereo)Pressione repetidamente para selecionar entre osmodos de som Mono, Stereo e SAP (exceto aoslistados na pgina 4), quando disponvel. Se atransmisso no for stereo, apenas a indicaoMONO aparecer na tela.
5 Smart Sound (exceto para 21PT639A)Pressione a tecla Smart Sound repetidamente paraacessar os 4 tipos diferentes de ajustes de som eescolher o ajuste que for mais conveniente.
6 MenuMostra o Menu principal. Tambm retira o Menu da tela.
7 cursor PARA CIMAPermite selecionar o item anterior do Menu.
8 cursor PARA A ESQUERDAPermite selecionar os submenus e ajustar os controles.
9 Volume + / Permite aumentar ou diminuir o volume.
10 Teclado Numrico (0 -9)Pressione para selecionar um canal. Para um nmerode canal com dois dgitos, pressione o primeiro eimediatamente o segundo. Da mesma forma, para umcanal com trs dgitos (TV a Cabo), pressione oprimeiro seguido pelos outros dois.
11 SleepPermite selecionar um perodo de tempo aps o qual oaparelho ser colocado na condio de stand-by (desligado).
12 AVPressione esta tecla repetidamente para selecionar asentradas de AV (conexes).
13 Incredible Surround (somente para aparelhos stereo,exceto aos listados na pgina 4)Permite selecionar entre os modos de som Stereo eIncredible Surround, durante uma transmisso stereo,e Mono e Espacial durante uma transmisso mono.
14 Smart PicturePressione a tecla Smart Picture repetidamente paraacessar os 5 diferentes tipos de ajustes de imagem eescolher o ajuste que for mais agradvel.
15 SurfPermite selecionar um mximo de 8 canais e verrapidamente os canais selecionados.
16 OSDApresenta na tela o nmero do canal, o modo de som(para aparelhos stereo), o relgio (se disponvel), ostatus do modo SLEEP e, tambm retira o menu datela. Para que o nmero do canal fique fixo na tela,pressione a tecla por 5 segundos. O nmero ir piscarindicando que a funo foi ativada. Nesta funo, oClosed Caption no funciona. Para remover da tela,pressione a tecla novamente.
FUNES DO CONTROLE REMOTO
21
20
19
18
17
16
15141312
11
10
9
8
7
6
5
43
2
1
17 cursor PARA A DIREITAPermite acessar os submenus e ajustar oscontroles.
18 cursor PARA BAIXOPermite selecionar o prximo item nomenu.
19 Canal + / Permite selecionar canais em ordemcrescente ou decrescente.
20 MuteInterrompe o som. Para restaur-lo,pressione a tecla novamente ou a teclaVolume +.
21 CC (Closed Caption)Permite ler o contedo falado de programasde televiso. Atravs do menu ClosedCaption, voc pode escolher 3 modos CC1, CC2 e CC Mudo.
12 L01.2L AB-2K2
11
SELECIONANDO O MENU INSTALAO
Idioma: A funo Idioma permite ajustar o menu para ser mostrado no idioma desejado.
Pressione a tecla de cursor PARA A DIREITA ou PARA A ESQUERDArepetidamente para selecionar o idioma escolhido (Portugus, Espaol ouEnglish).
Sistema Cor: Selecione o sistema de cor PAL-M, PAL-N ou NTSC. Quando a opo Auto estselecionada, o sistema transmitido detectado e selecionado automaticamente.Selecione o sistema apropriado se a recepo for ruim no modo Auto. Para as entradasAV, o sistema de cor automtico, por isto quando uma das entradas AV estiverselecionada, este item no aparecer neste menu.
Pressione a tecla de cursor PARA A DIREITA ou PARA A ESQUERDArepetidamente para selecionar o sistema apropriado.
Modo: Escolha o tipo de sintonia: Antena (canal 2 ao 69), Cabo (canal 1 ao 125) ou Auto. Useo modo Cabo somente se esse sistema for disponvel em sua residncia. No modo Auto,o tipo de sintonia detectado e selecionado automaticamente.
Pressione a tecla de cursor PARA A DIREITA ou PARA A ESQUERDArepetidamente para selecionar o modo desejado.
Auto Seleo: Faz a sintonia automtica dos canais disponveis ou com sinal, saltando os canais queno esto sendo transmitidos. Na auto seleo ocorrem oscilaes de imagem. A imagemvoltar a se estabilizar ao trmino da operao.Dica : Antes de fazer a seleo de canais, certifique-se de que a antena ou cabo esteja conectado.
Pressione a tecla de cursor PARA A DIREITA ou PARA A ESQUERDA parainiciar a auto seleo.
A tecla OSD pode ser utilizada para interromper esta operao.
Aps a auto seleo, apenas os canais selecionados sero apresentados ao se pressionaras teclas CH (canal) + ou , entretanto todos os canais podem ser acessados atravs doteclado numrico do controle remoto.
OSD
Pressione MENU , pressione a seta ou at o item Instalao e pressione .
13L01.2L AB-2K2
12
SELECIONANDO O MENU INSTALAO (CONT.)
Pressione MENU , pressione a seta ou at o item Instalao e pressione .
Sintonia Fina: Usada nas raras situaes em que necessrio fazer um pequeno ajuste na sintonia finado TV. Quando o valor da sintonia fina est no centro da escala, a sintonia automtica.
Pressione a tecla de cursor PARA A DIREITA paraativar o menu Sintonia Fina.
Selecione o canal desejado atravs das teclas numricasdo controle remoto.
Pressione a tecla de cursor PARA A DIREITA ouPARA A ESQUERDA at obter o ajuste desejado.
Quando atingir a sintonia desejada, pressione a tecla de cursor PARA BAIXOpara selecionar Memorizar.
Pressione a tecla de cursor PARA A DIREITA para gravar o ajuste afetuado.
Pressione a tecla MENU para retornar ao menu Instalao.
Seleo: Algumas vezes pode ser necessrio a incluso de alguns canais, como no caso dos vdeoscassetes ligados pela antena ou canais fracos (com chuviscos), ou a excluso de algunscanais indesejados.
Pressione a tecla de cursor PARA A DIREITA paraativar o menu Seleo.
Pressione a tecla de cursor PARA A DIREITA ouPARA A ESQUERDA para selecionar o canal desejado.
Pressione a tecla de cursor PARA BAIXO para selecionar Cancelado.
Pressione a tecla de cursor PARA A DIREITA e selecione Sim para eliminar ocanal ou No para adicionar o canal.
Pressione a tecla OSD para sair do menu.
MENU
OSD
51 324 6
7 980
14 L01.2L AB-2K2
13
COMO AJUSTAR A IMAGEM DO TV
Pressione MENU , pressione a seta ou at o item Imagem e pressione .
Item do menu Atividade
Brilho Escurece ou clarea a imagem.
Cor Aumenta ou diminui o nvel de cor (saturao) da imagem.
Contraste Aumenta ou diminui o nvel de contraste, at que as partes mais claras da imagemapresentem bom detalhamento.
Nitidez Suaviza a imagem ou a torna mais ntida.
Matiz Torna a imagem mais esverdeada ou avermelhada. Esta funo aplicvel somentenas transmisses em NTSC.
Tom de Cor Permite uma escolha de 3 ajustes de tonalidade de cor: Normal, Quente ou Frio.
Redutor de Rudos Permite reduzir o rudo (na forma de pequenos pontos na imagem) de umatransmisso com sinal fraco. Selecionando Sim, voc ir tornar a imagem maisclara e ntida.
Contrast+ Selecionando a opo Sim, o contraste total ser otimizado, realando a imagem.
Utilize a tecla de cursor PARA CIMA ou PARA BAIXO para selecionar os itens no
submenu. Faa os ajustes ou a ativao do recurso com a tecla de cursor PARA A DIREITA ou
PARA A ESQUERDA . Pressione a tecla OSD OSD para sair do menu.
15L01.2L AB-2K2
14
COMO AJUSTAR O SOM DO TV
Pressione MENU , pressione a seta ou at o item Som e pressione .
Item do menu Atividade
Agudos Aumenta ou diminui o nvel de altas freqncias (sons agudos) no som.
Graves Aumenta ou diminui o nvel de baixas freqncias (sons graves) no som.
Balano Distribui o som pelos alto-falantes direito e esquerdo.
AVL (Auto Volume) Como variaes nas condies do sinal podem resultar numa sbita alterao novolume durante intervalos comerciais ou trocas de canal, selecionando a opoSim, o volume ir permanecer num nvel padro.
Incredible Surround Quando a transmisso for stereo, permite selecionar Incredible Surround ou Stereo.Quando a transmisso for mono, permite selecionar Mono ou Espacial.
Ultra Bass Selecione a opo Sim para apreciar um reforo de graves na sada de som.
SAP Permite ouvir o som original em transmisso simultnea. Se o programa transmitidono contm a informao SAP, aparecer No Disp. na parte superior da tela. Aoassistir um programa em modo SAP e mudar para outro canal, a opo SAP serdesligada quando retornar ao canal anterior (com SAP). necessrio refazer a seleoda opo Sim no recurso SAP. Quando uma das entradas AV est selecionada, aopo SAP no disponvel.
Som Permite a seleo entre Stereo e Mono. Nota: Caso no esteja presente somstereo no canal selecionado e o TV est no modo Stereo, o som vindo do TV irpermanecer mono.
(Second AudioProgram)
Utilize a tecla de cursor PARA CIMA ou PARA BAIXO para selecionar os itens no
submenu. Faa os ajustes ou a ativao do recurso com a tecla de cursor PARA A DIREITA ou
PARA A ESQUERDA . Pressione a tecla OSD OSD para sair do menu.
Somente para aparelhos Stereo, exceto aos listados na pgina 4
16 L01.2L AB-2K2
15
COMO AJUSTAR O SOM DO TV
Pressione MENU , pressione a seta ou at o item Som e pressione .
Item do menu Atividade
Reforo Agudos Selecione Sim para reforar o nvel de altas freqncias (sons agudos).
Reforo Graves Selecione Sim para reforar o nvel de baixas freqncias (sons graves).
Balano Distribui o som pelos alto-falantes direito e esquerdo.
AVL (Auto Volume) Como variaes nas condies do sinal podem resultar numa sbita alterao novolume durante intervalos comerciais ou trocas de canal, selecionando a opoSim, o volume ir permanecer num nvel padro.
Som Permite a seleo entre Stereo e Mono. Nota: Caso no esteja presente somstereo no canal selecionado e o TV est no modo Stereo, o som vindo do TV irpermanecer mono.
Utilize a tecla de cursor PARA CIMA ou PARA BAIXO para selecionar os itens no
submenu. Faa os ajustes ou a ativao do recurso com a tecla de cursor PARA A DIREITA ou
PARA A ESQUERDA . Pressione a tecla OSD OSD para sair do menu.
Somente para aparelhos Mono, e para os listados na pgina 4
(Somente para oslistados na pgina 4)
(Somente para oslistados na pgina 4)
17L01.2L AB-2K2
16
COMO AJUSTAR AS FUNES DO TV
Pressione MENU , pressione a seta ou at o item Funes e pressione .
Timer : Este recurso permite digitar um horrio e mostr-lo na tela pressionando a tecla OSD.Permite, tambm, digitar o horrio que voc deseja que o aparelho mude para outroprograma, desligue o TV ou, ainda, funcionar como um alarme para acord-lo em horriosespecficos, quando o aparelho estiver no modo stand-by (desligado pelo controle remoto).
Relgio : Utilize as teclas numricas (0 - 9) paradigitar o horrio atual.
Ligar s : Utilize as teclas numricas (0 - 9) paradigitar o horrio que voc deseja queo programa seja ativado.
Desligar s : Utilize as teclas numricas (0 - 9) para digitar o horrio quevoc deseja desligar o aparelho.
Canal : Utilize as teclas numricas (0 - 9) para digitar o nmero do canal.
Ativar : Use a tecla de cursor PARA A DIREITA ou PARA AESQUERDA para selecionar entre os modos Uma vez eTodo dia.
Mostrar Hora : Use a tecla de cursor PARA A DIREITA ou PARA AESQUERDA para selecionar Sim e mostrar o horriocorrente na tela.
Closed Caption : O Closed Caption (CC) permite ler o contedo falado dos programas na tela do TV. Este recursoutiliza caixas de texto para mostrar os dilogos e conversas enquanto o programa est sendoapresentado. Nem todos os programas e comerciais de TV so produzidos com Closed Caption.As opes CC1 e CC2 dependem das transmisses das emissoras. As estaes de TV podemfreqentemente utilizar abreviaes das palavras, smbolos e outras redues gramaticais de formaa manter o dilogo sincronizado com a ao. Isto varia de acordo com a fonte do material queest sendo transformado em texto e no indica a existncia de problemas na televiso.
Pressione a tecla de cursor PARA A DIREITA ou PARA A ESQUERDA paraselecionar a opo de Closed Caption desejada (CC1, CC2, CC Mudo e CC No).Nota : CC Mudo aciona o modo CC1 somente quando a funo Mudo estiver ativada.Dica : Pode-se acessar os diversos modos de Closed Caption atravs da tecla CC nocontrole remoto.
51 324 6
7 980
51 324 6
7 980
51 324 6
7 980
51 324 6
7 980
18 L01.2L AB-2K2
17
COMO AJUSTAR AS FUNES DO TV (CONT.)
Formato : Apenas para aparelhos mono, 21PT839A, 21PT839B e aos listados na pgina 4. Voc podeescolher diferentes formatos para seu prazer visual, que so: modo 4:3 e modo Expande 4:3.
Pressione a tecla de cursor PARA A DIREITA ou PARA A ESQUERDA paraselecionar a opo formato desejada (4:3 ou Expande 4:3).
Quando usar os formatos de tela
Modo 4:3Este recurso utilizado paraapresentar uma imagem no formato4:3 utilizando toda a tela.
Modo Expande 4:3Expande as imagens de filmes gravadosno formato de caixa de textos (letterbox16:9). Com este formato selecionado, asbarras horizontais negras existentes notopo e na parte inferior das imagens soremovidas, preenchendo toda a tela.
Limitadorde Volume : Permite configurar o volume mximo desejado para todos os canais.
Pressione a tecla VOL +/ para ajustar o volume desejado.
Pressione a tecla de cursor PARA A DIREITA ou PARA A ESQUERDA eselecione Sim para ativar a opo Limit. Volume. Selecione No caso queiradesativar a funo Limit. Volume.
Pressione a tecla OSD para sair do Menu.
+VOL
OSD
UTILIZANDO O SLEEPTIMER
O recurso Sleeptimer permite selecionar um perodo de tempo aps o qual o aparelho ir automaticamentepara o modo Stand-by. Voc pode selecionar o temporizador de um perodo inicial de 15 minutos at ummximo de 240 minutos.
Pressione a tecla SLEEP para ativar um perodo de tempo.
Pressione a tecla SLEEP repetidamente para circular atravs das opes deperodos de tempo disponveis e selecione o desejado.Notas : Durante o ltimo minuto de um comando Sleep, uma contagem regressiva ser
apresentada na tela. Pressionando qualquer tecla do controle remoto durante a contagem regressiva, o
Sleeptimer ser cancelado. Nos ltimos 10 segundos da contagem regressiva, a mensagem AT LOGO... ser
mostrada na tela.
SLEEP
SLEEP
19L01.2L AB-2K2
18
UTILIZANDO O CONTROLE SMART PICTURE
Independente de voc estar assistindo um filme ou jogando vdeo game, seu TV tem um controle automticode ajustes de imagem que ideal para o programa ou fonte que voc est utilizando. Cada opo do SmartPicture pr-ajustada na fbrica para selecionar automaticamente os nveis de brilho, cor, contraste e nitidez.
Pressione a tecla SMART PICTURE repetidamente para circular atravs dos 5ajustes de imagem : Pessoal, Filmes, Esportes, Sinal Fraco e Multimdia.
Definio dos ajuste de Imagem
Pessoal : Opo que pode ser ajustada pelo usurio.Filmes : Refora cores mais vibrantes. (Apropriado para modo AV em ambientes mais luminosos)Esportes : Refora cores originais.Sinal Fraco : Refora cores quentes. (Apropriado para ambientes ruidosos e d um efeito de cinema
quando a luz desligada).Multimdia : Refora cores suaves. (Apropriado para jogos de computadores, surfing, etc.)
Independente de voc estar assistindo um filme ou jogando vdeo game, seu TV tem um controle automticode ajustes de som que ideal para o programa ou fonte que voc est utilizando. Cada opo do SmartSound pr-ajustada na fbrica, para selecionar automaticamente os nveis de graves e agudos.
Pressione a tecla SMART SOUND repetidamente para circular atravs dos 4ajustes de som : Pessoal,Voz,Msica e Teatro.
Definio dos ajustes de Som
Pessoal : Opo que pode ser ajustada pelo usurio.Voz : Refora tons de alta freqncia. (agudos reforados)Msica : Refora tons de baixa freqncia. (graves reforados)Teatro : Refora sensaes para aes. (graves e agudos reforados).
UTILIZANDO O CONTROLE SMART SOUND (EXCETO PARA 21PT639A)
SMART PICTURE
SMART SOUND
20 L01.2L AB-2K2
19
O que fazer Desligue o televisor pela chave de rede. Aguarde 20 minutos antes de ligar o aparelho
novamente. Verifique se o aparelho no est colocado muito prximo de alto-falantes ou objetos
magnticos. Verifique se o cabo de rede est conectado na tomada. Se o aparelho ainda no ligar,
desligue-o da tomada, espere 60 segundos e ento reinsira o plug na tomada de rede.Pressione o boto liga/desliga novamente.
Verifique a conexo da antena na parte traseira do aparelho. Possvel problema na estao de TV. Tente outro canal. Tente aumentar o volume. Verifique se o TV no est mudo. Caso esteja mudo, pressione a tecla MUTE no
controle remoto para restaurar o som. Tente aumentar os ajustes de contraste, brilho e cor. Tente outra regulagem de SMART PICTURE. Verifique a conexo de antena na parte traseira do TV. Em alguns casos, somente a utilizao de uma antena externa poder melhorar a
imagem. Possvel interferncia eltrica por ex.: secador de cabelos, aspirador de p, etc.
Desligue os eletrodomsticos. Possvel mau posicionamento da antena. A utilizao de uma antena mais direcional
pode melhorar a recepo. Verifique as baterias do controle remoto. Dirija o controle remoto diretamente lente do sensor de controle remoto. Verifique se a transmisso Stereo. Em alguns casos a transmisso Mono.
SintomaMancha nas cores
No liga
Sem imagem
Imagem boa, mas semsom
Som bom, mas cor pobreou sem imagemImagem e som ruidosos
Linhas pontilhadashorizontaisImagens duplas ouimagens FantasmaTV no responde aocontrole remotoSem som Stereo (somentepara modelos Stereo)
Com este recurso voc pode facilmente navegar pelos diferentes programas de TV que o interessam. Esterecurso permite colocar at oito canais em sua lista de visualizao.
Como adicionar canais lista Surf
Selecione um canal para ser adicionado lista Surf. Pressione a tecla SURF
SURF
para ativar a lista Surf. A tela ao lado aparecer perguntando se voc deseja incluir o canal selecionado. Pressione a tecla de cursor PARA A DIREITA para adicionar o canal
lista Surf. Para adicionar mais canais lista Surf, repita os passos anteriores.Nota : uma vez adicionado um canal, a opo Cancelar ? aparece, indicando que estecanal poder ser cancelado.
Como remover canais da lista surf
Pressione a tecla SURFSURF
para mostrar a lista Surf. Use as teclas de cursor PARA CIMA ou PARA BAIXO para
circular atravs dos canais da lista Surf e selecione o canal a ser removido. A tela ao lado aparecer perguntando se voc deseja cancelar o canal selecionado. Pressione a tecla de cursor PARA A DIREITA para remover o canal da lista Surf.
Nota : uma vez eliminado um canal, a opo Incluir ? aparece, indicando que este canalpoder voltar a ser adicionado, se estiver apenas um canal na lista. Caso contrrio, a TVsintonizar o canal anterior que est armazenado na lista SURF.
Como visualizar os canais selecionados na lista surf
Pressione a tecla SURFSURF
para mostrar a lista Surf. Use a tecla de cursor PARA CIMA ou PARA BAIXO para circular atravs dos canais da
lista Surf.
UTILIZANDO O CONTROLE SURF
ANTES DE CHAMAR O SERVIO TCNICO
Abaixo apresentada uma lista de sintomas ocorridos freqentemente com o TV. Antes de chamar o ServioTcnico, faa estas verificaes simples. Alguns destes sintomas podem ser corrigidos facilmente com a ajudadas informaes abaixo.
21L01.2L AB-2K2
20
LISTA DE SERVIOS AUTORIZADOS
ACRERIO BRANCO (68) 2249116
ALAGOASARAPIRACA (82) 5222367MACEI (82) 2417237PALMEIRA DOS NDIOS (82) 4213452UNIO DOS PALMARES (82) 2811305
AMAZONASMANAUS (92) 6633366MANAUS (92) 6333035
AMAPMACAP (96) 2234869MACAP (96) 2236109SANTANA (96) 2811080
BAHIAALAGOINHAS (75) 4211128BARREIRAS (77) 6117592BOM JESUS DA LAPA (77) 4814335BRUMADO (77) 4412381CAETIT (77) 4541183CAMAARI (71) 6218288CATU (71) 6411982CCERO DANTAS (75) 2782440CRUZ DAS ALMAS (75) 6212839ESPLANADA (75) 4271454EUNPOLIS (73) 2815181FEIRA DE SANTANA (75) 2232882GANDU (73) 2541592ILHUS (73) 2315995IPIAU (73) 5311219IREC (74) 6411248ITABERABA (75) 2512358ITABUNA (73) 6137777ITAPETINGA (77) 2613003JACOBINA (74) 6213451JEQUI (73) 5254141JEQUI (73) 5254421JUAZEIRO (74) 6116456JUAZEIRO (74) 6111002MURITIBA (75) 4241908PAULO AFONSO (75) 2811349POES (77) 4311523RIBEIRA DO POMBAL (75) 2761853SALVADOR (71) 2072791SALVADOR (71) 3356233SANTO AMARO (75) 2411340SENHOR DO BONFIM (74) 5413143SERRINHA (75) 2611794SANTO ANTONIODE JESUS (75) 6314470VALENA (75) 6413710VITRIA DA CONQUISTA (77) 4241183
CEARBREJO SANTO (88) 5310133CRATUS (88) 6910019CRATO (88) 5212501FORTALEZA (85) 2875506FORTALEZA (85) 2573155IGUATU (88) 5810512ITAPIPOCA (88) 6312030JUAZEIRO DO NORTE (88) 5112667LIMOEIRO DO NORTE (88) 4231938ORS (88) 5841271SOBRAL (88) 6110605UBAJARA (88) 6341233
DISTRITO FEDERALBRASLIA (61) 2269898BRASLIA (61) 2482825GAMA (61) 5564840TAGUATINGA (61) 3526655
ESPRITO SANTOALEGRE (27) 5526349ALFREDO CHAVES (27) 2691326ARACRUZ (27) 32561251BAIXO GUANDU (27) 7321142BARRA SO FRANCISCO (27) 37562245CACHOEIRO DO
ITAPEMIRIM (27) 35219372CASTELO (27) 5421811COLATINA (27) 37222288GUARAPARI (27) 3614355LINHARES (273) 3710858NOVA VENCIA (27) 37521729PINHEIROS (27) 7651303SO DOMINGOSDO NORTE (27) 7421237SO GABRIEL DA PALHA (27) 7271153SO MATEUS (27) 7631366VILA VELHA (27) 32891233VITRIA (27) 32233899
GOISANPOLIS (62) 3243562CAU (62) 6561811CATALO (62) 4412786GOIANSIA (62) 3531302GOINIA (62) 2919095GOINIA (62) 2292908GOIATUBA (62) 4952401INHUMAS (62) 5111840IPAMERI (62) 4511184IPOR (62) 6032342ITAPURANGA (62) 3551484ITUMBIARA (62) 4310837JATA (62) 6314819JUSSARA (62) 3731806PIRES DO RIO (62) 4611133PORANGATU (62) 3671799RIALMA (62) 3971320RIO VERDE (62) 6210173SO MIGUELDO ARAGUAIA (62) 3641301TRINDADE (62) 5051505URUAU (62) 3571285
MARANHOAAILNDIA (98) 5381889BACABAL (98) 6216370BALSAS (98) 5410113CAROLINA (98) 7311335CAXIAS (98) 5212377CHAPADINHA (98) 4711364COD (98) 6611277COELHO NETO (98) 4731351IMPERATRIZ (98) 5244969PRESIDENTE DUTRA (98) 6631815PRESIDENTE DUTRA (98) 6631309SANTA INS (98) 6532006SO JOS DE RIBAMAR (98) 2241581SO LUS (98) 2323236
MINAS GERAISALFENAS (35) 32923911ALMENARA (33) 7211234ANDRADAS (35) 37312970ARAX (34) 36611132ARCOS (37) 33513455BAMBU (34) 34311473BARBACENA (32) 33310283BELO HORIZONTE (31) 32733777BELO HORIZONTE (31) 34420944BELO HORIZONTE (31) 32254066BETIM (31) 35322088BOA ESPERANA (35) 38512295BOM DESPACHO (37) 5212906BOM DESPACHO (37) 5222511CARANGOLA (32) 37412017CARATINGA (33) 3212379CSSIA (35) 35412293CATAGUASES (32) 34215321CAXAMBU (35) 33413661CONGONHAS (31) 7311638CONSELHEIRO LAFAIETE (31) 7612871CONTAGEM (31) 3953461CONTAGEM (31) 33912994CORONEL FABRICIANO (31) 38411804CURVELO (38) 37213009DIVINPOLIS (37) 32212353FORMIGA (37) 33212868FRUTAL (34) 34235279GOVERNADOR VALADARES (33) 32716650
GUAXUP (35) 35513891GUAXUP (35) 5514124IPATINGA (31) 8222332ITABIRA (31) 38316218ITAJUB (35) 36211315ITAPECERICA (37) 3411326ITANA (37) 2412468ITUIUTABA (34) 32682131JANABA (38) 38211605JOO MONLEVADE (31) 38512909JOO MONLEVADE (31) 8521112JOO PINHEIRO (38) 35611327JUIZ DE FORA (32) 32151514LAGOA DA PRATA (37) 2611908LAGOA SANTA (31) 6812311LAVRAS (35) 38219188MANHUAU (33) 3314735MANTENA (33) 2411625MONTE CARMELO (34) 38422082MONTE SANTO DE MINAS (35) 35911888MONTES CLAROS (38) 32218925MURIA (32) 7224334MUZAMBINHO (35) 5712419NANUQUE (33) 36212165NOVA LIMA (31) 35412026OLIVEIRA (37) 33314444PAR DE MINAS (37) 2316369PARACATU (38) 36711250PASSOS (35) 35214342PATOS DE MINAS (34) 38222588PATROCNIO (34) 8311531PEDRO LEOPOLDO (31) 36612784PIRAPORA (38) 37414197PITANGUI (37) 2714101PIUI (37) 33714632POOS DE CALDAS (35) 37224448POOS DE CALDAS (35) 37222531PONTE NOVA (31) 38811628POUSO ALEGRE (35) 34212120SO SEBASTIAO PARAISO (35) 5313094SO SEBASTIAO PARAISO (35) 35312054SANTOS DUMONT (32) 2514820SO JOO DEL REI (32) 33718306SO LOURENCO (35) 33311303SETE LAGOAS (31) 7713307SANTO ANTONIO MONTE (37) 32811258TEFILO OTONI (33) 35224804TIMTEO (31) 38482728TRS CORAES (35) 32312493TRS PONTAS (35) 32657228UB (32) 5323626UBERABA (34) 33332520UBERLNDIA (34) 32123636UNA (38) 6761576VARGINHA (35) 32129007VAZANTE (34) 8131420VIOSA (31) 8918000
MATO GROSSO DO SULAMAMBA (67) 4811543CAMPO GRANDE (67) 3827229CAMPO GRANDE (67) 3242804CORUMB (67) 2313923DOURADOS (67) 4217117IVINHEMA (67) 4421244NAVIRA (67) 4612486NOVA ANDRADINA (67) 4413851PONTA POR (67) 4314313RIO BRILHANTE (67) 4527950TRS LAGOAS (67) 5212007
MATO GROSSOALTO ARAGUAIA (65) 4811726BARRA DO GARAS (65) 4011394CCERES (65) 2234760CUIAB (65) 6230421LUCAS DO RIO VERDE (65) 5491333MIRASSOL D'OESTE (65) 2411716PONTES E LACERDA (65) 2662326PRIMAVERA DO LESTE (65) 4981682RONDONPOLIS (65) 423.3888SINOP (65) 5311473SORRISO (65) 5441443
TANGAR DA SERRA (65) 3261431
PARABAETETUBA (91) 37512272BELM (91) 2279009BELM (91) 2462100BELM (91) 2690400CAPANEMA (91) 4621100CASTANHAL (91) 37215052ITAITUBA (91) 5181545MARAB (91) 3211891BIDOS (91) 5471621PARAGOMINAS (91) 7293356PARAUAPEBAS (91) 3461137PORTO TROMBETAS (91) 5491606REDENO (91) 4240351SANTARM (91) 5235322XINGUARA (91) 4262006
PARABACAMPINA GRANDE (83) 3211690ESPERANA (83) 3612273GUARABIRA (83) 2711159JOO PESSOA (83) 2467043NOVA FLORESTA (83) 3741014PATOS (83) 4232172SAP (83) 2832479SOLNEA (83) 3632948
PERNAMBUCOBELO JARDIM (81) 37261918CABO DE SANTOAGOSTINHO (81) 35211823CAMARAGIBE (81) 4581246CARUARU (81) 37220235FLORESTA (81) 8771274GARANHUNS (81) 37611090PAULISTA (81) 34331142RECIFE (81) 32313399RECIFE (81) 34656042SALGUEIRO (81) 38711310SERRA TALHADA (81) 38311401
PIAUCAMPO MAIOR (86) 2521376FLORIANO (86) 5221154OEIRAS (86) 4621066PARNAIBA (86) 3222877PICOS (86) 4221444PICOS (86) 4155135PIRIPIRI (86) 2761092TERESINA (86) 2230825
PARANAMPRE (46) 5471605ANTONINA (41) 4321404APUCARANA (43) 4225306ARAPONGAS (43) 2522882ASSIS CHATEAUBRIAND (44) 5285181ASTORGA (44) 2341213BANDEIRANTES (43) 5421711CAMPO MOURO (44) 5238970CAPANEMA (46) 5521415CASCAVEL (45) 2254005CIANORTE (44) 6292842CORNLIO PROCPIO (43) 5241362CORNLIO PROCPIO (43) 5242283CURITIBA (41) 2648791CURITIBA (41) 3334764DOIS VIZINHOS (46) 5361490FOZ DO IGUAU (45) 5233029FOZ DO IGUAU (45) 5234115FRANCISCO BELTRO (46) 5233230GOIO-ER (44) 5221446GUARAPUAVA (42) 6235325IBAITI (43) 5461162IBIPOR (43) 2581863IGUARAU (44) 2481280IPOR (44) 6521382IPOR (44) 6521126IRATI (42) 4221337LAPA (41) 6222410LARANJEIRAS DO SUL (42) 6352175LOANDA (44) 4252053
22 L01.2L AB-2K2
21
LISTA DE SERVIOS AUTORIZADOS
LONDRINA (43) 3241002MARECHAL CNDIDORONDON (45) 2541949MANDAGUARI (44) 2331335MARING (44) 2264620MEDIANEIRA (45) 2642580NOVA ESPERANA (44) 2524705NOVA LONDRINA (44) 4322991PALMEIRA (422) 522455PALMEIRA (42) 2523006PALOTINA (446) 495131PARANAGU (41) 4225804PARANAVA (44) 4234711PATO BRANCO (46) 2242786PROLA (44) 6361419PONTA GROSSA (42) 2225061ROLNDIA (43) 2561947SO JOS DOS PINHAIS (41) 2822522SO MIGUEL DO IGUAU (45) 5651429SANTA F (44) 2471147SO JORGE D'OESTE (46) 5341305SANTO ANTONIODA PLATINA (43) 5341809TOLEDO (45) 2522471UMUARAMA (44) 6231233WENCESLAU BRAZ (43) 822 3066
RIO DE JANEIROARARUAMA (24) 26656286BELFORD ROXO (24) 38312216BOM JESUS DOITABAPOANA (21) 7616060CAMPOS DOSGOYTACAZES (24) 7221499CANTAGALO (24) 5555303DUQUE DE CAXIAS (21) 37711508ITABORA (21) 26351738ITAPERUNA (24) 38220605MACA (24) 27626235MAG (21) 6330605MARIC (21) 26340069NITEROI (21) 26220157NOVA FRIBURGO (24) 5227692NOVA IGUAU (21) 26675663PETRPOLIS (24) 2312737RIO DE JANEIRO (21) 33940202RIO DE JANEIRO (21) 25097136RIO DE JANEIRO (21) 24457239RIO DE JANEIRO (21) 25892030RIO DE JANEIRO (21) 25894622TERESPOLIS (21) 27420036TRS RIOS (24) 2555687TRS RIOS (242) 2521388VOLTA REDONDA (24) 33420806
RIO GRANDE DO NORTEAU (84) 3311116CAIC (84) 4173132MOSSOR (84) 3217745NATAL (84) 2234722NATAL (84) 2132345PAU DOS FERROS (84) 3512334
RONDNIAARIQUEMES (69) 5352347ARIQUEMES (69) 5361750CACOAL (69) 4415171GUAJAR-MIRIM (69) 5414430JARU (69) 5211302JI- PARAN (69) 4235512PIMENTA BUENO (69) 4512934PORTO VELHO (69) 2221298PORTO VELHO (69) 2216671ROLIM DE MOURA (69) 4421178VILHENA (69) 3223321
RORAIMABOA VISTA (95) 2249605
RIO GRANDE DO SULAGUDO (55) 2651461AGUDO (55) 2651036ALEGRETE (55) 4221969AUGUSTO PESTANA (55) 3341175
BAG (53) 2421673BENTO GONALVES (54) 4526825CAAPAVA DO SUL (55) 2811944CAIBAT (55) 3551122CAMAQU (51) 6711686CAMPINAS DO SUL (54) 3661300CANELA (54) 2821551CAPO DA CANOA (51) 6652638CARAZINHO (54) 3302292CATUPE (55) 3361008CAXIAS DO SUL (54) 2148011CERRO LARGO (55) 3591973CORONEL BICACO (55) 5571397DOIS IRMOS (51) 5641286ENCANTADO (51) 37511654ERECHIM (54) 3211933ESTNCIA VELHA (51) 5612142FAXINAL DO SOTURNO (55) 2632064FLORES DA CUNHA (54) 2922192FREDERICO WESTPHALEN (55) 37441850GETULIO VARGAS (54) 3411888GIRU (55) 3611764GRAVATA (51) 4882830HORIZONTINA (55) 35371817HORIZONTINA (55) 5371680IBIRAIARAS (54) 3551359IJU (55) 33327766ITAQUI (55) 4331305JAGUARO (532) 612264JAGUARI (55) 2551518LAJEADO (51) 37145155LIBERATO SALZANO (55) 7551236MONTENEGRO (51) 6324187NONOAI (54) 3621126NOVA PETRPOLIS (54) 2812348NOVA PRATA (54) 2421328NOVO HAMBURGO (51) 5823191OSRIO (51) 6632524PALMEIRA DASB MISSES (55) 7421407PANAMBI (55) 3753488PASSO FUNDO (54) 3111104PELOTAS (53) 2221133PORTO ALEGRE (51) 32226941RIO GRANDE (53) 2323211RIO PARDO (51) 7312072ROSRIO DO SUL (55) 2311264SANTANA DO LIVRAMENTO (55) 2422741SANTA MARIA (55) 2222235SANTA ROSA (55) 35121991SANTO AUGUSTO (55) 7811511SO BORJA (55) 4311850SO FCO DE PAULA (54) 2441466SO GABRIEL (55) 2325833SO JOS DO OURO (54) 3521216SO LOURENCO DO SUL (53) 2513225SO LUIZ GONZAGA (55) 33521365SO MARCOS (54) 2911462SO SEPE (55) 2331691SOBRADINHO (51) 7421183SOLEDADE (54) 3812036SANTA CRUZ DO SUL (51) 37153048SANTA VITRIA PALMAR (532) 631284TAPEJARA (54) 3442353TAPERA (54) 3851160TAQUARI (51) 6531291TENENTE PORTELA (55) 5511298TEUTNIA (51) 7626173TORRES (51) 6641940TRS DE MAIO (55) 5352101URUGUAIANA (55) 4112730VACARIA (54) 2311396VENNCIO AIRES (51) 7411443VERA CRUZ (51) 7181350
SANTA CATARINAARARANGU (48) 5220229BLUMENAU (47) 3227742CAADOR (49) 5630858CANOINHAS (47) 6223157CAPINZAL (49) 5552266CHAPEC (49) 3221144CHAPEC (49) 3223304CONCRDIA (494) 423704CRICIMA (48) 4375155
CUNHA POR (498) 63 0043CURITIBANOS (49) 2410851DESCANSO (49) 6230245FLORIANPOLIS (48) 2254149IBIRAMA (473) 572567INDAIAL (47) 3330361IPOR DO OESTE (498) 341289ITAIPOLIS (476) 522282ITAJAI (47) 3444777JARAGU DO SUL (47) 3722050JOAABA (49) 5220418JOINVILLE (47) 4331146LAGES (49) 2244414LAGES (49) 2232355LAGUNA (48) 6461221LAURO MULLER (484) 643202MAFRA (47) 6420198MARAVILHA (49) 8640052ORLEANS (48) 4660674PINHALZINHO (497) 661014PONTE SERRADA (49) 4350015PORTO UNIO (42) 5232839POUSO REDONDO (47) 5451194RIO DO SUL (47) 5211920SANTA ROSA DO SUL (485) 341230SO MIGUEL D'OESTE (49) 6220026SO MIGUEL D'OESTE (498) 220174SEARA (49) 4521034SOMBRIO (48) 5330017TAI (478) 620576TUBARO (48) 626-1651TUBARO (48) 6224448TURVO (48) 5250373URUSSANGA (484) 0651137XANXER (49) 4333026XAXIM (497) 531248
SERGIPEARACAJU (79) 2119764ARACAJU (79) 2411567ESTNCIA (79) 5222325ITABAIANA (79) 4313023
SO PAULOGUAS DE LINDOIA (19) 38241524AMERICANA (19) 34067180AMERICANA (19) 34062914AMPARO (19) 38072674ARARAQUARA (16) 2366450ASSIS (18) 3228937ATIBAIA (11) 44112154AVAR (14) 37322142BARRETOS (17) 33222742BATATAIS (16) 37614455BAURU (14) 2238644BIRIGUI (18) 6424011BOTUCATU (14) 68221081BOTUCATU (14) 68247198BRAGANA PAULISTA (11) 40341333CAMPINAS (19) 32369199CAMPINAS (19) 37372500CAMPINAS (19) 32544819CAMPOS DO JORDO (12) 2622142CAPIVARI (19) 34911610CASA BRANCA (196) 712771CERQUILHO (152) 842121CRUZEIRO (12) 5433859CUBATO (13) 33613091DESCALVADO (195) 832358DIADEMA (11) 40574387DRACENA (18) 58212479FERNANDOPOLIS (174) 423921FRANCA (16) 37223898FRANCO DA ROCHA (11) 4322608GUARUJ (13) 33582942GUARULHOS (11) 64227555IGARAPAVA (16) 31724600INDAIATUBA (19) 38753808IRACEMPOLIS (19) 4562011ITAPETININGA (15) 2710936ITAPIRA (19) 38633802ITAQUAQUECETUBA (11) 46420695ITARAR (15) 5322743
ITU (11) 40230188ITUVERAVA (16) 7293365JABOTICABAL (16) 32021580JA (14) 6222117JUNDIAI (11) 45862182LEME (19) 5713528LIMEIRA (19) 34413179MARLIA (14) 4332375MARLIA (14) 4247437MATO (16) 2821046MAU (11) 45145233MOGI DAS CRUZES (11) 47277025MOGI-GUAU (19) 38311811MOGI-MIRIM (19) 38624401OLMPIA (17) 2812184OSASCO (11) 36837343OURINHOS (14) 33225457PIRACICABA (19) 34340454PIRASSUNUNGA (19) 5614091PORTO FERREIRA (19) 5812441PRES PRUDENTE (18) 2225168PRESIDENTE EPITCIO (18) 281 4184PROMISSO (14) 5411696REGISTRO (13) 68212324RIBEIRO PRETO (16) 6106989RIBEIRO PRETO (16) 6368156RIO CLARO (19) 534 8543SO BERNARDO CAMPO (11) 41257000SO BERNARDO CAMPO (11) 43397970SO BERNARDO CAMPO (11) 43681788SO CAETANO DO SUL (11) 42214334SO JOAO BOA VISTA (19) 623.2990SO JOSE CAMPOS (12) 39216082SO JOSE DO RIO PARDO (19) 6805760SO JOSE RIO PRETO (17) 2341209SALTO (11) 40296563SANTO ANDR (11) 49905288SANTOS (13) 32272947SANTOS (13) 32847339SO CARLOS (16) 2614913SO PAULO (11) 56870883SO PAULO (11) 2217317SO PAULO (11) 2222311SO PAULO (11) 56679695SO PAULO (11) 39757996SO PAULO (11) 2156667SO PAULO (11) 5770899SO PAULO (11) 32077111SO PAULO (11) 69667101SO PAULO (11) 37714709SO PAULO (11) 69545517SO PAULO (11) 38659897SO PAULO (11) 62976464SO PAULO (11) 36726766SO PAULO (11) 2964622SO PAULO (11) 69791184SO PAULO (11) 69537370SO PAULO (11) 67036116SO ROQUE (11) 4255635SO SEBASTIAO (12) 4524291SOROCABA (15) 2241170SANTA BARBARA D'OESTE (19) 34631211TAQUARITINGA (16) 32524039TATU (15) 251-4922TAUBAT (12) 2219080TUP (144) 422596VINHEDO (19) 38765310VOTUPORANGA (17) 4215726
TOCANTINSALVORADA (63) 3531424ARAGUAINA (63) 4212857GUARAI (63) 4641590GURUPI (63) 3511038PALMAS (63) 2153539PARASO TOCANTINS (63) 6022695PORTO NACIONAL (63) 3633185
SUJEITO A ALTERAES
23L01.2L AB-2K2
22
SistemaAUTOPAL-MPAL-NNTSCPAL-BG PlaybackAlimentao100 a 250V Automtico50/60HzConsumo aprox.Consumo em Stand-by (220 V)Tubo de ImagemFlat SquareReal FlatDiagonal visual aprox.Recepo de canaisVHF/UHF (2 ao 69)Tv a Cabo (1 ao 125)Conexes traseirasEntradas
udio
VdeoS-VIDEOComponente de Vdeo (CVI)
Sadasudio
VdeoConexes frontaisEntradas
udio
VdeoSada fone de ouvidosConexes LateraisEntradas
udio
VdeoSada fone de ouvidosIndicador de Stand-byLuz vermelha painel frontalSada de udio
Dimenses aprox. LxAxP (cm)Peso aprox. (Kg)GabineteAcessriosControle RemotoPilhas tipo AAAdaptador 75/300 OhmsAntena Telescpica
ESPECIFICAES TCNICAS
36W< 3W
14"
33 cm
1x(mono)
1x
1 x 3W
36x36x379 Kg
Plstico
2
14PT
318A
36W< 3W
14"
33 cm
1x(mono)
1x
1x(mono)
1x
1x(mono)
1x
1 x 3W(2 A.F.*)45x35x38
10 KgPlstico
2
14PT
418A
14PT
519A
15PT
539A
47W< 3W
20"
48 cm
1x(stereo)
1x
2 x 3W
59x47x4717 Kg
Plstico
2
20PT
529A
50W< 3W
20"
48 cm
1x(mono)
1x
1 x 3W
49x47x4816 Kg
Plstico
2
20PT
228A
50W< 3W
20"
48 cm
1x(mono)
1x
1 x 3W
49x47x4817 Kg
Plstico
2
20PT
328A
50W< 3W
20"
48 cm
1x(mono)
1x
1x(mono)
1x
1x(mono)
1x
1 x 4W(2 A.F.*)59x47x47
17 KgPlstico
2
50W< 3W
20"
48 cm
1x(stereo)
1x
1x(stereo)
1x
1x(stereo)
1x
2 x 3W
59x47x4717 Kg
Plstico
2
20PT
428A
20PT
528A
* A.F. = Alto FalanteNota :Para a Tenso de Operao, Freqncia, Consumo e Nmero de Verso, consulte o nmero de tipo na parte traseira do aparelho.
OS
DA
DO
SD
ESTE
MA
NU
AL
EST
OSU
JEIT
OS
AA
LTERA
ES
36W< 3W
14"
33 cm
1x(mono)
1x
1 x 3W
36x36x379 Kg
Plstico
2
14PT
218A
39W< 3W
15"35 cm
1x(stereo)
1x
2 x 3W
44x36x4013 Kg
Plstico
2
36W< 3W
14"
33 cm
1x(stereo)
1x
2 x 3W
45x35x3810 Kg
Plstico
2
24 L01.2L AB-2K2
23
ESPECIFICAES TCNICAS
SistemaAUTOPAL-MPAL-NNTSCPAL-BG PlaybackAlimentao100 a 250V Automtico50/60HzConsumo aprox.Consumo em Stand-by (220 V)Tubo de ImagemFlat SquareReal FlatDiagonal visual aprox.Recepo de canaisVHF/UHF (2 ao 69)Tv a Cabo (1 ao 125)Conexes traseirasEntradas
udio
VdeoS-VIDEOComponente de Vdeo (CVI)
Sadasudio
VdeoConexes frontaisEntradas
udio
VdeoSada fone de ouvidosConexes LateraisEntradas
udio
VdeoSada fone de ouvidosIndicador de Stand-byLuz vermelha painel frontalSada de udio
Dimenses aprox. LxAxP (cm)Peso aprox. (Kg)GabineteAcessriosControle RemotoPilhas tipo AAAdaptador 75/300 OhmsAntena Telescpica
OS
DA
DO
SD
ESTE
MA
NU
AL
EST
OSU
JEIT
OS
AA
LTERA
ES
* A.F. = Alto FalanteNota :Para a Tenso de Operao, Freqncia, Consumo e Nmero de Verso, consulte o nmero de tipo na parte traseira do aparelho.
50W< 1W
21"51 cm
2x(stereo)
2x
2 x 5W
60x46x5024 Kg
Plstico
2
21PT
839A
52W< 1W
21"51 cm
2x(stereo)
2x
1x(stereo)
1x
1x(stereo)
1x
2 x 5W
60x46x5024 Kg
Plstico
2
21PT
838A
48W< 1W
21"51 cm
1x(mono)
1x
1 x 3W(2 A.F.*)60x46x50
24 KgPlstico
2
21PT
639A
50W< 1W
21"51 cm
1x(stereo)
1x
2 x 3W
60x46x5024 Kg
Plstico
2
21PT
739A
78W< 1W
29"68 cm
2x(stereo)
2x
1x(stereo)
1x
1x(stereo)
1x
2 x 5W
79x59x5344,5 KgPlstico
2
29PT
658A
85W< 1W
29"
68 cm
2x(stereo)
2x
1x(stereo)
1x
2 x 5W
73x59x5034,5 KgPlstico
2
29PT
558A
85W< 1W
29"
68 cm
1x(stereo)
1x
1x(stereo)
1x
2 x 5W
77x59x5335 Kg
Plstico
2
29PT
458A
72W< 1W
25"59 cm
2x(stereo)
2x
1x(stereo)
1x
1x(stereo)
1x
2 x 5W
67x52x4630 Kg
Plstico
2
25PT
848A
59W< 1W
25"
59 cm
2x(stereo)
2x
1x(stereo)
1x
1x(stereo)
1x
2 x 5W
67x52x4727 Kg
Plstico
2
25PT
548A
21PT
839B
50W< 1W
21"51 cm
2x(stereo)
2x
2 x 5W
60x46x5024 Kg
Plstico
2
25L01.2L AB-2K2
3106
105
276
32M
AI/0
2OS
DAD
OS D
ESTE
MAN
UAL
EST
O SU
JEIT
OS A
ALT
ERA
ES .CERTIFICADO DE GARANTIA INTERNACIONAL
ESTE APARELHO GARANTIDO PELA PHILIPS DA AMAZNIA INDSTRIA ELETRNICA LTDA., POR UM PERODOSUPERIOR AO ESTABELECIDO POR LEI. PORM, PARA QUE A GARANTIA TENHA VALIDADE, IMPRESCINDVEL QUE,ALM DESTE CERTIFICADO, SEJA APRESENTADA A NOTA FISCAL DE COMPRA DO PRODUTO.
1) A PHILIPS DA AMAZNIA INDSTRIA ELETRNICA LTDA. ASSEGURA AO PROPRIETRIO CONSUMIDOR DESTEAPARELHO A GARANTIA DE 365 DIAS (90 DIAS LEGAL MAIS 275 ADICIONAL) CONTADOS A PARTIR DA DATADE ENTREGA DO PRODUTO, CONFORME EXPRESSO NA NOTA FISCAL DE COMPRA, QUE PASSA A FAZERPARTE DESTE CERTIFICADO.
2) ESTA GARANTIA PERDER SUA VALIDADE SE:
A) O DEFEITO APRESENTADO FOR OCASIONADO POR USO INDEVIDO OU EM DESACORDO COM O SEU MANUAL DEINSTRUES.
B) O PRODUTO FOR ALTERADO, VIOLADO OU CONSERTADO POR PESSOA NO AUTORIZADA PELA PHILIPS.
C) O PRODUTO FOR LIGADO A FONTE DE ENERGIA (REDE ELTRICA, PILHAS, BATERIA, ETC.) DE CARACTERSTICASDIFERENTES DAS RECOMENDADAS NO MANUAL DE INSTRUES E/OU NO PRODUTO.
D) O NMERO DE SRIE QUE IDENTIFICA O PRODUTO ESTIVER DE ALGUMA FORMA ADULTERADO OU RASURADO.
3) ESTO EXCLUDOS DESTA GARANTIA DEFEITOS DECORRENTES DO DESCUMPRIMENTO DO MANUAL DEINSTRUES DO PRODUTO, DE CASOS FORTUITOS OU DE FORA MAIOR, BEM COMO AQUELES CAUSADOS PORAGENTES DA NATUREZA E ACIDENTES.
4) EXCLUEM-SE IGUALMENTE DESTA GARANTIA OS DEFEITOS DECORRENTES DO USO DOS PRODUTOS EMSERVIOS NO DOMSTICO/ RESIDENCIAL REGULAR OU EM DESACORDO COM O USO RECOMENDADO.
5) NOS MUNICPIOS ONDE NO EXISTA OFICINA AUTORIZADA DE SERVIO PHILIPS, AS DESPESAS DE TRANSPORTEDO APARELHO E/ OU DO TCNICO AUTORIZADO CORREM POR CONTA DO SR. CONSUMIDOR REQUERENTE DOSERVIO.
6) ESTE PRODUTO TEM GARANTIA INTERNACIONAL. O SERVIO TCNICO (DURANTE OU APS A GARANTIA) DISPONVEL EM TODOS OS PASES ONDE ESTE PRODUTO OFICIALMENTE DISTRIBUDO PELA PHILIPS. NOSPASES ONDE A PHILIPS NO DISTRIBUI ESTE PRODUTO, O SERVIO TCNICO DA PHILIPS LOCAL PODER PRESTARTAL SERVIO, CONTUDO PODER OCORRER ALGUM ATRASO NO PRAZO DE ATENDIMENTO SE A DEVIDA PEA DEREPOSIO E O MANUAL TCNICO NO FOREM PRONTAMENTE DISPONVEIS.
7) A GARANTIA NO SER VLIDA SE O PRODUTO NECESSITAR DE MODIFICAES OU ADAPTAES PARAHABILIT-LO A OPERAR EM QUALQUER OUTRO PAS QUE NO AQUELE PARA O QUAL FOI DESIGNADO,FABRICADO, APROVADO E/ OU AUTORIZADO, OU TER SOFRIDO QUALQUER DANO DECORRENTE DESTE TIPO DEMODIFICAO.
PHILIPS DA AMAZNIA INDSTRIA ELETRNICA LTDA.
Dentro do Brasil, para informaes adicionais sobre o produto ou paraeventual necessidade de utilizao da rede de oficinas autorizadas, ligue parao Centro de Informaes ao Consumidor tel. 0800 701 02 03 (discagem diretagratuita) ou escreva para Av. Engenheiro Luis Carlos Berrini, 1400 - 14 andarCEP 04571-000 Brooklin Novo - So Paulo - SPou envie um e-mail para: [email protected] de atendimento:de segunda sexta-feira, das 08:00 s 20:00 h; aos sbados das 08:00 s 13:00 h.Para atendimento fora do Brasil contate a Philips local ou a:Philips Consumer ServiceBeukenlaan 25651 CD EindhovenThe Netherlands
26 L01.2L AB-2K2
ANOTAES:
27L01.2L AB-2K2
4. Instrues Mecnicas4.1 Remoo da tampa traseira
1. Remova todos parafusos de fixao da tampa traseira. 2. Puxe a tampa traseira para trs para remov-la.
4.2 Posio de Servio do Painel Principal
1. H 2 configuraes. Com e sem suporte de painel. Cada um deles tm uma posio de servio diferente:
2. Remova o painel principal, empurrando o dois clipes do centro para fora [1]. Ao mesmo tempo puxe o painel do CRT [2].
3. Desconecte a bobina desmagnetizadora removendo o cabo (vermelho)do connector 0201.
4. Gire o painel 90 graus no sentido horrio [3]. Com os componentes voltados para o tubo.
Figura 4-1
4.3 Remoo Do Painel I/O Lateral
1. Remova o Painel Lateral I/O completamente depois de desparafusar os 2 parafusos de fixao [1].
2. Libere o 2 grampos de fixao [2] e retire a placa do suporte.
Figura 4-2
4.4 Montagem da Tampa Traseira
Antes de montar a tampa traseira, faa as seguintes verificaes:1. Cheque se o cabo de alimentao est montado
corretamente em seus suportes guias.2. Recoloque o alvio de esforo do cabo de alimentao
dentro do gabinete.3. Cheque se todos cabos esto repostos em suas posies
originais.
A
B
1
CL 16532016_006.eps220501
2
1
3
CL 06532012_004.eps030200
28 L01.2L AB-2K2
5. Modos de Servio, Cdigos de Erro e Localizao de Falhasndice:1. Pontos de teste.2. Modos de Servio .3. Problemas e Dicas de Soluo (relativo ao CSM).4. ComPair.5. Cdigos de Erro.6. O Procedimento do LED Piscando.7. Protees.8. Dicas de Reparo.
5.1 Pontos de teste
O chassis equipado com pontos de teste impressos na PCI.Esses pontos de teste se referem aos blocos funcionais:
Tabela 5-1
A numerao est em uma seqncia lgica dos diagnsticos. Sempre comece diagnosticando dentro de um bloco funcional, na seqncia dos pontos de teste relevantes para aquele bloco.
Realize as medies sob as seguintes condies: Modo Padro de Ajuste de Servio. Vdeo: sinal de barras colorido. udio: 3 kHz esquerdo, 1 kHz direito.
5.2 Modos de Servio
Modo Padro de Servio (SDM) e Modo de Alinhamento de Servio (SAM) oferecem vrios recursos ao tcnico de servio, enquanto o Menu de Servio do Cliente (CSM) utilizado para comunicao entre negociante e cliente.Nota:: O mode de servio para o L01.1L AB (Tela Grande) / L01.2L AB (Tela Pequena) mudou, comparando com a verso AA.Existe tambm a opo de uso do ComPair, uma interface de hardwareentre o PC (veja requerimentos) e o chassis do TV. ele oferecea habilidade de um troubleshooting estruturado, leitura dos cdigosde erro e da verso do software para todos os chassis L01.1L AB (Tela Grande)/ / L01.2L AB (Tela Pequena). Requerimentos: Para rodar o CamPair, a configurao mnima, processador 486, windows 3.1 e drive de CD-ROM. Um processador Pentium e Windows 95/98 so preferveis (veja tambm paragrafo 5.4).
Tabela 5-2
5.2.1 Modo Padro de Ajuste de Servio (SDAM)
Propsito Mudar opes de Configurao. Criar um valor predefinido para obter os mesmos
resultados de medio como neste manual. Mostrar/ Limpar o buffer de Cdigo de Erro Para sobrepor protees SW . Realizar ajustes. Iniciar o procedimento de LED piscando.
Especificaes Frequncia de Sintonia :
61.25 MHz (Canal 3) para aparelhos NTSC (LATAM). Sistema de Cores:
PAL-M para LATAM BI/TRI/QUADRI-NORMA. Todos valores de imagem em 50 % (brilho, contraste de
cor, matiz). Grave, agudo e balano em 50 %; volume em 25 %. Todos os servios em modo no-amigvel (se presente)
esto desabilitados, como: (sleep) timer, trava para pais/filhos, tela azul, modo hotel/hospitaleiro desligamento automtico (quando nenhum sinal de vdeo
'IDENT' recebido para 15 minutos), skip / blank para os pr-ajustes no favoritos/ canais, auto salvamento de pr-ajustes pessoais, time-out do menu automtico do usurio.
Contador de horas de operao.(Mximo de 4 dgitos mostrados)
Verso do Software. Configurao de Opes. Leitura e apagamento do buffer de erro. Ajustes de Software.
Como entrar no SDAMUse um dos seguintes mtodos: Use um controle remoto comum do usurio e digite o
cdigo '062596' diretamente seguido pelo boto 'M' (menu) ou
Curto circuite os fios 9631 e 9641 no mono painel (vejaFig. 8-1) e ligue em AC. Ento pressione o boto de liga (remova o curto depois da inicializao). Cuidado:Entrando no SDAM por curto-circuito nos fios 9631 e 9641 sobrecarregaremos a proteo +8V. Faa isto apenas durante um perodo curto. Quando executando esta tarefa o tcnico deve saber exatamente que est fazendo, porque esta ao poder danificar o aparelho.
Ou via ComPair.
Vista dos Pontos de TestePontos de Teste
CIRCUITO ESQUEMA
A1-A2-A3-.. Processamento de udio A8,A9 / A11C1-C2-C3-.. CONTROLE A7F1-F2-F3-.. Drive Vertical e Sada A3I1-I2-I3-.. TUNER & IF A4L1-L2-L3-.. Drive Horizontal e Sada A2P1-P2-P3-.. FONTE DE ALIMENTAO A1S1-S2-S3-.. SINCRONISMO A6V1-V2-V3-.. PROCESSAMENTO DE
VDEOA5,B1
SWClus-er
Nome do Software
Tipo do UOC
Diversi-dade doUOC
FunesEspeciais
1LT2 L01LS2x.y TDA9570 (SS) & (LS)
Tamanho da ROM 55K
CC, Stereo dBx, NON E-W
2LT1 L01LM1x.y TDA9570 (SS) & (LS)
Tamanho da ROM 55K
CC, Mono
3LT1 L01LN1x.y TDA9570 (SS) & (LS)
Tamanho da ROM 55K
CC, Stereo non-dBx
Abreviaes: L = Latam, M = Mono, N = Stereo non-dBx and S = Stereo dBx.
29L01.2L AB-2K2
Aps entrar no SDAM, a seguinte tela estar visvel, com o S no canto superior direito para identificao.
Figura 5-1 MenuSDAM
LLLL Este o contador de horas de operao. Conta as horas de operao normais, e no as horas do standby. (mximo de 4 dgitos mostrados)
AAABCD-X.Y Este o software de identificao do microcontrolador principal: A = nome do projeto (L01). B = regio: E = Europa, Uma = sia Pacfica, U =
NAFTA, L = LATAM. C = Caractersticase diversidade de software: N =
stereo non-DBX, S = stereo dBx, M = mono, D = DVD D = Idioma e nmero de cluster. X = nmero da verso de software principal. Y = nmero da verso de sub-software.
S Indicao do modo real. S= SDAM= Modo Padro de Ajuste de Servio.
Buffer de Erro Cinco erros possveis. Bytes de opo Sete cdigos possveis. Clear Limpa o contedo do Buffer de Erro. Selecione o
item de menu Clear e aperte a tecla direita do cursor. O contedo do Buffer de Erro ser limpo.
Opes. Para atribuir os Bytes de Opo. Veja captulo 8.3.1 para uma descrio detalhada.
AKB Loop de Corrente de Preto: Desabilitado (0) ou habilitado (1) (AKB = Auto Kine Bias).
Tuner Para ajustar o Tuner. Veja captulo 8.3.2 para descrio detalhada.
Balano de branco Para ajustar o balano de branco. Veja captulo 8.3.3 para descrio detalhada.
Geometria Para alinhar a geometria de conjunto. Veja captulo 8.3.4 para uma descrio detalhada.
udio Nenhum ajuste de udio necessrio para este aparelho.
Como navegar No modo SDAM, selecione itens de menu com a tecla
P.CIMA/P.BAIXO do cursor no controle remoto. O item selecionado ser realado. Quando todos itens de menu no encaixam na tela, mova a tecla P.CIMA/P.BAIXO do cursor para exibir o prximo /prvio menu.
Com as teclas DIREITA/ESQUERDA do cursor, possvel: Ativar o item do menu selecionado . Mudar o valor do item do menu selecionado. Ativar o submenu selecionado.
Quando voc pressiona o boto de MENU, o aparelho irpara o o menu normal do usurio (com o modo SDAM ainda ativo no fundo). Para retornar ao menu SDAM pressione o boto OSD / STATUS.
Quando voc pressiona o boto de MENU num submenu, voc voltar ao menu anterior.
Como armazenar as configuraesPara salvar as configuraes, primeiro volte ao menu principal (fig.3) com o boto MENU no controle remoto, e ento deixe o SDAM apertando a tecla StandBy do controle remoto.
Como sairColoque o aparelho em STANDBY pressionando o boto de liga no controle remoto . O buffer de erro estar limpo. (removendo o cabo de alimentao, o aparelho voltar no SDAM quando energia re-aplicada. O buffer de erro noestar limpo).
5.2.2 Modo de Servio do Cliente (CSM)
PropsitoQuando o consumidor tem problemas com seu TV, ele pode ligar para o Posto Autorizado. O atendente pode pedir ao consumidor paraativar o CSM, para identificar o status do aparelho. O atendente pode ento analisar a gravidade da reclamao. Em vrios casos ele pode orientar como corrigir o problema ou decidir se umavisita do tcnico ser necessria.Este CSM disponvel apenas para leitura; portanto, modificaes neste modo no so possveis.
Como entrarPara entar CSM tecle o cdigo1-2-3-6-5-4 no controle remoto. Aps entar do Modo de Servio do Cliente, a seguinte tela aparecer:
Figura 5-2 Menu CSM
1. Indentificao do CSM = Modo de Servio do Cliente2. Reservado.3. Identificao de Software controlador do micro principal
(veja pargrafo 5.2.1 para explicao). 4. Item Reservado. 5. Indica que o TV no est recebendo o sinal 'IDENT' na
fonte selecionada. Caso no exista o sinal IDENT ele mostrar 'NOT TUNED'.
6. Erro de cdigo de buffer (veja pargrafo 5.5 para maiores detalhes). Exibe os ltimos sete erros do cdigo de erro buffer.
Como SairUse um dos seguintes mtodos: Pressione uma das teclas "Menu", "OSD" ou "Standby" do
controle remoto. Desligue a TV na tecla Power.
5.3 Dicas para resoluo de Problemas (Relacionadas ao CSM)
5.3.1 Problemas de Imagem
Nota: Os problemas descritos a seguir esto todos relacionados com configuraes do TV. Os procedimentos para alterar os valores (ou Status) das diferentes configuraes sero descritos.
Sem cores/ rudo na imagemCheque linha do CSM 5. Instalado o sistema do cor errado . Para mudar o valor:1. Pressione o boto MENU no controle remoto .2. Selecione o sub menu INSTALLATION.
L L L L A A A B C D X . Y S
E R R X X X X X X X X X X
O P X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
C L E A R Cleared?
O P T I O N S >
>A K B
T U N E R >
W H I T E T O N E >
G E O M E T R Y >
A U D I O >
CL 26532046_001.eps040402
1 C S M
2
3 AAABCD X.Y
4 AKBS
5 TV SYSTEM / NOT TUNED
6 ERROR BUFFER
CL 26532046_002040402
30 L01.2L AB-2K2
3. Selecione e altere o ajuste de sistema at que imagem e o som estejam corretos.
4. Selecione o Item de Menu STORE.
Cores erradas/ imagem instvelCheque linha do CSM 5. Sistema de cor Errado instalado. Para mudar o valor:1. Pressione o boto de MENU no controle remoto.2. SelecioneI INSTALLATION no sub menu3. Selecione e mude o valor de SYSTEM at que a imagem
e som estejam corrigidos.4. Selecione STORE no menu.
Imagem muito escura ou muito brilhanteAumentar / diminuir o BRILHO e /ou o valor do CONTRASTE quando: A imagem melhora depois de ter pressionado o boto de
'Smart Picture' no controle remoto. A imagem melhora depois de ter ligado Modo de Servio
de Cliente - CSMO novo valor de preferncia 'Pessoal' automaticamente armazenado.
Linha Branca ao redor de elementos de imagem e textoDiminua valor SHARPNESS quando: A imagem melhora depois de ter pressionado o boto de
'Smart Picture' no controle remoto.O novo valor de preferncia 'Pessoal' automaticamente armazenado.
Imagem esbranquiadaCheque linha do CSM 5. Se esta linha indica 'Not Tuned', verifique: Ausncia ou sinal de antena ruim. Conecte um sinal de
antena prprio. Antena no conectada. Conecte a antena. Nenhum canal / pr -ajustado est armazenado neste
nmero de programa. V ao menu INSTALL e armazene um canal prprio neste nmero de programa.
O tuner est com defeito (neste caso a linha de CDIGOS conter o nmero de erro 10). Cheque o tuner e o reponha / repare se necessrio.
Imagem esbranquiada e/ou instvel Est recebendo um sinal decodificado ou embaralhado.
Imagem preto e brancoAumente o valor de COR quando: A imagem melhora depois voc tem pressionado o boto
'Smart Picture' no controle remoto.O novo valor de preferncia 'Pessoal' automaticamente armazenado.
Texto de Menu no bastante definidoDiminua o valor de CONTRASTE quando: A imagem melhora depois de ter pressionado o boto
'Smart Picture' no controle remoto.O novo valor de preferncia 'Pessoal' automaticamente armazenado.
5.3.2 Problemas do Som
Nenhum som ou som muito alto (depois mudana de canal / enquanto muda canal)Aumente / diminua o nvel de VOLUME quando o volume OK depois de ter ligado CSM. O novo valor de preferncia 'Pessoal' automaticamente armazenado.
5.4 ComPair
5.4.1 Introduo
ComPair (Reparo Auxiliado por Computador ) uma ferramenta de servio para produtos eletrnicos da Philips.ComPair um desenvolvimento do
DST Europeu (controle remoto de servio), que permitediagnosticar mais precisa e rapidamente. ComPair tem trsgrandes vantagens : ComPair ajuda para que se possa realizar o reparo no
chassis rapidamente e guiar sistematicamente o tcnico atravs dos procedimentos de reparo.
ComPair permite um diagnstico muito detalhado ( no nvel I2C level) e est portanto capaz de indicar com exatido reas de problema. O operador no precisa saber nada sobre comandos I2C porque ComPair se encarrega disto.
ComPair acelera o tempo de reparo uma vez que pode se comunicar automaticamente com o chassi (quando o microprocessador est trabalhando) e toda informao de reparo est diretamente disponvel. Quando ComPair instalado juntamente com o SeachMan dochassis defeituoso, esquemas e PWBs podem ser acessados por um simples clique de mouse.
5.4.2 Especificaes
ComPair consiste de um programa baseado no Windows e uma interface entre PC e o produto (defeituoso) . A interface do ComPair conectada ao PC via cabo serial ou RS232. No caso do chassis L01 , a interface do ComPair e a TV se comunicam via cabo bi-directional de servio via conector de servio (localizado no painel Principal, veja tambm figura 8-1 D).
O programa de encontrar falhas do ComPair capaz de determinar o problema do televisor defeituoso. ComPair podejuntar informao do diagnstio em dois caminhos: Automtico (por comunicao com o televisor): ComPair
pode automaticamente ler todo o contedo do buffer de erro. Diagnstico feito no nvel de I2C. ComPair pode enviar e receber comandos I2C ao microcontrolador dotelevisor. Desta Forma, possvel ao ComPaircomunicar-se (leitura e escrita) com dispositivos nobarramento I2C da TV.
Manualmente (ao perguntar a voc ): Diagnstico Automtico unicamente possvel se o microcontrolador do televisor est trabalhandocorretamente e para uma certa extenso . Quando no o caso, ComPair guiar voc atravs da rvore de falhas e perguntas (ex. A tela apresenta imagem? Selecione na resposta correta: YES / NO) e mostrando exemplos (ex.Mea ponto-teste I7 e selecione na onda que o osciloscpio apresenta). A resposta ser um link (ex. texto ou uma forma de onda) que o levar para prximo estgiodo processo de identificao de falhas.
Por uma combinao de diagnstico automtico e uma questo interativa / procedimento de resposta, ComPair indicar a soluo da maioria dos problemas num caminho efetivo e rpido.
Alm da descoberta de falta, ComPair fornece alguns recursos adicionais como: Up ou downloading de pr-ajustes. Administrao de listas de pr-ajustes. Se ambos ComPair e SearchMan ( Manual de Servio
Eletrnico) esto instalados, todos os esquemas e o PWBs do aparelho esto disponveis no hyperlink apropriado. Exemplo: Mea a tenso DC no capacitor C2568 (esquema/Painel) no mono painel. Pressione no hyperlink 'Painel' para automaticamente mostrar o PWB com um capacitor C2568 realado . Pressione no
31L01.2L AB-2K2
hyperlink' Esquemtico' para mostrar a posio do capacitor realado.
5.4.3 Como conectar
1. Primeiramente instale o software de navegador doComPair (veja o Carto De Referncia Rpido para instrues de instalao).
2. Conecte o cabo de interface RS232 entre porta serial (COM) de seu PC e o conector de PC (marcado com'PC') da interface do ComPair.
3. Conecte o cabo de alimentao ao connector de alimentao (marcado com 'POWER 9V DC') na interface do ComPair.
4. Desligue a interface ComPair.5. Desligue a televisor (remova cabo).6. Conecte o cabo de interface do ComPair entre o conector
traseiro da interface do ComPair (marcada com 'I2C') e conector ComPair na portadora mono (veja figura 8-1 sufixo D).
7. Ligue o adaptador de fora AC na sada ligue a interface. Os LEDs verde e vermelho acendem ao mesmo tempo. O LED vermelho apaga depois aprox. 1 segundo enquantoo LED verde aceso.
8. Comece o programa ComPair e leia o captulo de 'introduo' .
Figura 5-3 Conexo ComPair
5.4.4 Componentes do Compair
Cdigos de pedido do ComPair : kit de Inicio ComPair + software do SearchMan32 +
interface do ComPair32 (excluindo transformador):
Interface ComPair (excluindo transformador):
Kit com software de inicializao ComPair32 (verso de registro):
Kit com software de inicializao SearchMan32:
CD ComPair32 (atualizado): CD SearchMan32 (atualizado): Cabo de interface ComPair: 3122 785 90004
5.5 Buffer de Erro
O buffer de cdigos de erro contm todos os erros detectados desde de a ltima vez que buffer foi apagado. O buffer escrito da esquerda para direita. Quando um erro ocorre queno est ainda no cdigo de erro do buffer, escrito no lado esquerdo e todos outros erros se movem uma posio direita.
5.5.1 Como ler o Buffer de Erros
Use um dos seguintes mtodos: Na tela via o SDAM (unicamente se voc tem imagem).
Exemplos: ERROR: 0 0 0 0 0 : Nenhum erro detectado
ERROR: 6 0 0 0 0 : Cdigo de Erro 6 o ltimo e nicoerro detectado
ERROR: 9 6 0 0 0 : Cdigo de Erro 6 foi primeiro detectado e cdigo de erro 9 o ltimo (o mais novo) erro detectado
Via procedimento de LED piscando (quando no existe imagem). Veja prximo pargrafo.
Via ComPair.
5.5.2 Como limpar Buffer de Erro
O buffer de cdigo de erro limpo nos seguintes casos: Ativando CLEAR no menu SDAM : Se o contedo do buffer de erro no for mudado em 50
horas, ele se reseta automaticamente. Nota: quando saindo do SDAM desconectando da tomada, o buffer de erro no limpo.
5.5.3 Cdigos de Erro
Em caso de falhas no-intermitentes , limpe o buffer de erro antes de comear o reparo.Assim, asseguramos que cdigos de erro antigos no estaropresentes. Se possvel, cheque o contedo do buffer de erro. Em algumas situaes, um cdigo de erro o resultado de outro cdigo de erro e no uma causa real (ex., uma falha na deteco do circuito de proteo pode tambm conduzir para uma falha de proteo).
86532027_003.EPS050898
PC VCR I2CPower9V DC
32 L01.2L AB-2K2
Tabela 5-3 TABELA DE CDIGOS DE ERRO
Nota: Erro 7 no aplicvel
ERRO Dispositivo Descrio do Erro Item Def. Esquema0 No Aplicvel Sem erro1 No Aplicvel Proteo de raios X (USA) 2465, 7460 A22 No Aplicvel Proteo Horizontal 7460, 7461, 7462, 7463, 6467 A23 TDA8359/TDA9302 Proteo Vertical 7861, VloAux +13v A2, A34 MSP34X5/TDA9853 MAP I2C erro de identificao 7831, 7861 A9 ou A115 TDA95XX POR 3.3V / 8V Protection 7200, 7560, 7480 A1, A2. A5, A6, A76 I2C bus General I2C bus error 7200, 3624, 3625 A77 No Aplicvel - - -8 No Aplicvel Proteo E/W (Tela Grande 7400, 3405, 3406, 3400 A29 M24C08 NVM I2C erro de identificao 7602, 3611, 3603, 3604 A710 Tuner Tuner I2C erro de identificao 1000, 7482 A2, A411 TDA6107/8 Proteo do loop de corrente de
preto7330, RGB amps, CRT B1, B2
12 M65669 MAP I2C erro de identificao(USA)
7803 P
33L01.2L AB-2K2
5.6 Procedimento do LED Piscando
Por este procedimento, pode-se visualizar contedo do buffer de erro pelo LED frontal. Isto especialmente til quando noh imagem.
Quando entra-se no SDAM, o led piscara o contedo do buffer de erro. n pulsos curtos (n = 1 - 12), quando todos os cdigos de erro so exibidos, a
seqncia termina com um pulso de 3 seg. do LED, a seqncia comea outra vez. Exemplo de buffer de erro: 12 9 6 0 0 Depois de entrar no SDAM: 12 pulsos curtos seguidos de uma pausa de 3 s, 9 pulsos curtos seguidos de uma pausa de 3 s, 6 pulsos curtos seguidos de uma pausa de 3 s, 1 pulso longo de 3 s para finalizar a sequncia, a seqncia comea outra vez.
5.7 Protees
Se uma situao de falha detectada um cdigo de erro sergerado e se necessrio, o aparelho entrar em modo de proteo. O LED vermelho piscar em uma frequncia de 3 Hz indicando o modo de proteo. Em alguns casos de erro, o microprocessador no coloca o aparelho no modo de proteo. Os cdigos de erro do buffer de erro podem ser lidos via o menu de servio (SDAM) ou procedimento de LED piscando ou via ComPair. Para obter um diagnstico rpido, o chassis tem dois modos de servios implementados: O Modo de Servio do Cliente (CSM). O Modo Padro de Ajuste de Servio (SDAM). Incio e
ajuste de uma forma pr-definida e ajuste do aparelho via menu e com a ajuda de padres de teste.
Veja descrio detalhada no captulo 9 paragrafos 3.4 e 4.5.
5.8 Dicas de Reparo
Seguem alguns sintomas de falha, seguidos por uma dica de reparo. Aparelho est apagado com um som
intermitente 'MainSupply' est disponvel. Somintermitente pra quando dessoldando L5561, significando que problema est na linha 'MainSupply'. Nenhuma tensode sada no LOT, nenhuma deflexo horizontal. Razo:transistor de linha 7460 defeituoso.
Aparelho est apagado e sem som Cheque a alimentao IC 7520. Resultado: tenso nos pinos 1, 3, 4, 5 e 6 esto acima de 180 V e pino 8 est em 0 V. A razoporque a tenso nestes pinos est to alta que o driver de sada (pino 6) tem uma carga aberta. Por isso o MOSFET 7521 no capaz de chavear. Razo:resistor de retorno 3523 defeituoso. Ateno: cuidadocom a medio na porta 7521; a impedncia ohmica muito alta e pode facilmente ser danificada! (primeiro conecte o terra do equipamento de medio, e ento a porta).
O aparelho est em um modo intermitente e desliga aps 8s. LED piscando (aparelho no modo do SDM) indica erro 5. improvvel que P 'POR' e '+8V de protees apaream ao mesmo tempo, ento, mea primeiramente o '+8V'. Se esta tenso no existe, cheque o transistor 7480.
Aparelho funciona de forma intermitente. Aparelho estem modo de sobre-corrente; cheque o secundrio (opto coupler 7515) e a tenso 'MainSupply'. Sinal 'Stdby_con' deve ser de lgica baixa sob condies de operaonormais e vai para alto (3.3 V) no standby e em condiesde falha.
Aparelho liga, mas sem imagem nem somA tela estesbranquiada, mas o OSD e outros menus esto ok.Procedimento de LED piscando indica erro 11, assim problema esperado no tuner (pos. 1000). Cheque presena de tenso de alimentao. Como 'Vlotaux+5V' nos pinos 5 e 7 esto ok, 'VT_supply no pino 9 que falha. Concluso: resistor 3460 defeituoso.
Aparelho liga, mas com metade da imagem. Som estok Led Piscando (aparelho est no modo SDM) indica erro 3. Cheque 'Vlotaux+11V' e '+50V'. Se eles esto okay, problema esperado no CI amplificador vertical 7471.Mea com um osciloscpio a forma de onda no pino 17 do UOC. Mea tambm no pino 1 do CI 7471. Se aqui noexiste o sinal, um resistor defeituoso R3244 pode estar causando o problema.
34 L01.2L AB-2K2
ANOTAES:
35L01.2L AB-2K2
6. Diagrama em Blocos, Pontos de Teste, I2C e Tenso de AlimentaoDiagrama em Blocos
POWER SUPPLY 0212
43
2
1
2
3
13
12
10
9
35
7N.C.
6
1
CL 16532008_001.eps260401
P1
V4
I1
I2
P2
P3
P5
V10I3
I4
P4
V9
C4
C5
C2
A1
C1
0265
SDA
SCL
0211
150 - 250VSINGLE RANGE
90 - 276VFULL RANGE
5201
5001
FM-RADIOTUNER
+TV TUNER
3543
5562
3001
3000
3564
2564
3213
32513259EHT INFO
SANDCASTLEN.C.
H FLYBK
2254
3242
3247
5604 3611
360336043625
3624
56035602
7205
2203
3211
72021202
7203
3544
3558
7560
2567
7561, 75627564
6001BZX79-C33
6520
2521
A1 SYNCHRONISATIONA6 LINE DEFLECTIONA2
FRAME DEFLECTIONA3
TUNER IFA4
SIDE AVOR E1E FRONT I/OA12
REAR I/O CINCHA13 AUDIO/VIDEOSOURCE SWITCHINGA10
A7
A7
VIDEO IF, SOUND IFA5
A5
A5
A8 A9
A6
A2
A2
DegaussingCoil
1515
5520
7580
7520TEA1507
DRAINDRIVE R
SENSE
DEMAG
VCC
CONTROLIC
CTRL
ENERGIZINGCIRCUIT
AC
6503
6502
65016500
7801HEF4052BT
5500 :55020231
MAINSSWITCH
1000 6, 7 9
1
2
11
FM
VIF_1
VIF_2
SIF1
L1-INLF FRONT-IN
SIF2RF_AGC
1
1
2
3
4
1500
1
11
22
+t+t
+t
3
T4E
2503
6564
6562
AUDIO SUPPLY GND
M_AUX
MAIN AUX
POWER DOWN
VLOTAUX
RPR3 +13V
VLOTAUX +5V
VT_SUPPLY
V A
B
C
P65560 5563 55616560
6561
95