Voz da Madeira | Janeiro 2014
100
www.vozdamadeira.pt FOTOGRAFIA: MADEIRENSES GANHAM OURO NOS EUA REGIÃO ESTÊVÃO NEVES: UM MADEIRENSE COM MÉRITO EMPRESARIAL PERFIL REALIZADOR MADEIRENSE PREMIADO NO FESTIVAL CINEUPHORIA REGIÃO GONÇALO HENRIQUES: THE VINE HOTEL ENTREVISTA OBRAS NA TABUA REVELAM SOLUÇÃO FINAL LOCAL MENSAL • 10 • JANEIRO 2014 RONALDO CONQUISTA SEGUNDA BOLA DE OURO E RECEBE CONDECORAÇÃO
-
Upload
voz-da-madeira -
Category
Documents
-
view
231 -
download
3
description
Uma publicação, editada mensalmente, que visa dar eco às mais variadas áreas de intervenção da nossa sociedade. Num propósito de esclarecer, entreter, informando com rigor e imparcialidade os que vierem a ser nossos leitores.
Transcript of Voz da Madeira | Janeiro 2014
www.vozdamadeira.pt
FOTOGRAFIA: MADEIRENSES GANHAM OURO NOS EUA
REGIÃO
ESTÊVÃO NEVES: UM MADEIRENSE COM MÉRITO EMPRESARIAL
PERFIL
REALIZADOR MADEIRENSE PREMIADO NO FESTIVAL CINEUPHORIA
REGIÃO
GONÇALO HENRIQUES: THE VINE HOTEL
ENTREVISTA
OBRAS NA TABUA REVELAM SOLUÇÃO FINAL
LOCAL
MEN
SAL
• 10
• JA
NEI
RO
201
4
RONALDO CONQUISTA SEGUNDA BOLA DE OURO E
RECEBE CONDECORAÇÃO
2
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
SUMÁRIO
3 Diretor Convidado4 Editorial6 Região12 Nacional14 Internacional16 Opinião18 Entrevista26 Política28 Economia30 Finanças32 Turismo34 Cultura36 Saúde38 Ciência e Tecnologia41 Desporto46 Flash48 Cinema52 Música54 Espetáculos56 Livros58 Vinhos61 Frase62 SMS64 Perfil66 Pessoas68 O Outro Lado...70 Aquintrodia72 Humor74 Passeios80 Gastronomia82 Porto Santo84 Local86 História88 Diáspora90 Social96 Publicidade
Edição: Voz da Madeira http://www.vozdamadeira.pt [email protected]
Propriedade: Letras e Vírgulas - LDA
Diretor/Editor: Maurício Pereira
Distribuição: Gratuita Online
Periocidade: Mensal
Registado na ERC: 126332
ISSN: 2182-8786
NIPC: 510 564 690
Sede/Redação: Rua Nova Levada do Cavalo, Nº1, Fração- C 9000-721 Funchal
FICHA TÉCNICA
ESTATUTO EDITORIAL1 - “Voz da Madeira” é uma publicação online, actualizável a qualquer hora, acessível na World Wide Web através do endereço www.vozdamadeira.pt, que disponibiliza informação generalista, dando enfase às questões ligadas à Região Autónoma da Madeira.
2 - “Voz da Madeira” defende a liberdade de expressão e a liberdade de informar.
3 - “Voz da Madeira” publica informação credível, objetiva e atual.
4 - “Voz da Madeira” distingue entre géneros informativos, opinativos e interpretativos.
5 - “Voz da Madeira” assume o compromisso de respeitar sempre o sigilo das suas fontes de informação e de nunca quebrar esse princípio fundamental.
6 - “Voz da Madeira” é concebido, redigido e produzido no cumprimento das orientações e princípios definidos neste Estatuto Editorial e pela sua Direção.
3
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
DIRETOR CONVIDADO
BIOGRAFIACarlos Manuel Figueira de Ornelas Teles, 46 anos, casado, uma filha, natural da Freguesia dos Prazeres e residente no Estreito da Calheta, Concelho da Calheta.
Bancário de Profissão, desde 1991, eleito vereador à Câmara Municipal da Calheta em 1993, exercendo as funções de Vice- Presidente durante vários mandatos.
Deputado à Assembleia Legislativa da Madeira na VIII Legislatura, eleito pelo círculo eleitoral da Calheta.
Desempenhou várias funções ao serviço do dirigismo Associativo Desportivo e Cultural, quer nos corpos sociais da Associação dos Bombeiros Voluntários da Calheta.
CARLOS TELESPresidente do MunicíPio da calheta
PRÓXIMO DIRETOR CONVIDADO
RUI ANACLETOdiretor regional de Juventude e desPorto
4
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
EDITORIAL
A IMPORTÂNCIA DO PODER LOCAL
Sou Autarca desde 1993, tendo assumido funções a tempo inteiro a partir de Janeiro de 1994. Ao longo dos vários mandatos, trabalhamos com Governos da Republica de várias cores políticas, uns com maior, outros com menor proximidade ao poder local. Independentemente da força ou forças politicas à frente desses Governos há a meu ver uma característica comum a todos eles, sempre consideraram o poder local o “parente pobre” da política portuguesa, quando deveria ser exatamente ao contrário.
Na atual conjuntura, difícil como todos nós sabemos, onde o atual Governo corta a direito, sem olhar a quem e sem medir as consequências dos seus atos, olhando para as pessoas como simples números e considerando as autarquias, os principais culpados de toda esta situação, esquecendo-se de, em primeiro lugar arrumar a sua própria casa e cortar nas suas próprias despesas.
Como consequência desta politica puramente técnica, fria, calculista e cegamente obediente aos Senhores da Europa, temos cada vez mais problemas sociais para resolver, que terão obrigatoriamente de ser resolvidos, por quem está mais próximo das populações, ou seja, as Autarquias.
Desde a primeira hora defendemos que, perante este cenário, o nosso principal compromisso seria a área social, área esta que não é novidade para nós, já que a Câmara Municipal da Calheta foi pioneira em várias iniciativas que nos orgulha e que nos últimos anos foram realidade na
Calheta. Queremos criar novos Centros Sociais nas Freguesias onde não existem, não descuradas as atividades e dinâmicas daqueles que estão em funcionamento. Desenvolveremos o programa “geração ativa” destinado à faixa etária entre os 30 e os 60 anos, promovendo programas de formação, passeios, caminhadas, fóruns da cidadania entre outros. Comprometemo-nos a criar e implementar um Programa Municipal de apoio às famílias carenciadas, nomeadamente na recuperação de imóveis degradados.
Na Educação, continuaremos a garantir o apoio aos transportes escolares das nossas crianças do primeiro ciclo, bem como a preservar e manter o parque escolar concelhio. Pretendemos igualmente potenciar os diferentes projetos de complemento do currículo, muito bem desenvolvidos pelas nossas escolas e que tanto sucesso têm tido entre toda a comunidade educativa, como sejam os Talentos à Solta, as Estrelinhas, o Eco-escolas, entre outros que possam surgir. Assumimos querer ser parceiros proativos no desenvolvimento educativo das nossas crianças, jovens e população ativa. Queremos participar na definição e orientação da política educativa municipal.
Ao nível da dinâmica cultural, queremos que a cultura chegue a todas as freguesias através de exposições itinerantes, como também potenciar a interação das escolas com o Centro das Artes Casa das Mudas, com a Galeria dos Prazeres. Não esqueceremos ainda o apoio às instituições e manifestações de caris cultural, etnográfico e musicais relevantes, para o concelho e determinantes para a construção da identidade cultural calhetense.
No desporto temos assistido nos últimos anos, ao despontar de atletas naturais do nosso concelho que competem a nível nacional e internacional obtendo excelentes resultados, conseguindo mesmo vários títulos nacionais e internacionais, fruto do superior trabalho desenvolvido pelos nossos clubes. O desporto para todos, a ginástica pela freguesia e outras formas de atividade física serão igualmente acarinhados na nossa ação municipal.
No que concerne à política de juventude, continuaremos a apoiar os estudantes universitários não só através de bolsas de estudo, como também incentivando o desenvolvimento de trabalhos
5
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
EDITORIALe projetos académicos. O empreendedorismo jovem merecerá igualmente a nossa atenção. Tudo faremos para potenciar as ideias empreendedoras dos jovens calhetenses, orientando-os e estimulando-os na prossecução e concretização dos seus projetos profissionais e empresariais. Hoje a atividade tem de ser a de criação e construção do seu próprio projeto profissional e emprego.
A Calheta, pelas suas condições naturais dispõe de um clima excelente, de uma paisagem arrebatadora e de uma proximidade entre o mar e a serra ímpar. Por estas qualidades singulares, desde a costa litoral até à serra, a Calheta tem sido nos últimos anos cada vez mais procurada para investir, fruto de novas acessibilidades criadas, pelo Governo Regional. Daí a nossa aposta em implementar o Gabinete do Investidor, como objetivo de agilizar e facilitar, os vários projetos de investimento que possam vir a ser apresentados e que muitas vezes esbarram na burocracia onde, infelizmente, o nosso país é pródigo. Pensamos, que com esta medida será possível dinamizar a nossa economia e o nosso turismo, potenciando a criação de postos de trabalho através do investimento privado.
Não podemos esquecer o ambiente, os recursos
naturais e a agricultura que cada vez têm mais importância, não só na economia local, como também na valorização das nossas paisagens. Na agricultura, implementamos este pelouro no executivo municipal, de modo a apoiar os nossos agricultores e a incentivar o surgimento de projetos empresariais agrícolas, candidatáveis a fundos europeus, que visem o desenvolvimento do sector primário enquanto área de valor acrescentado na nossa economia. É ainda nossa intenção repensar a promoção e dinamização do Rabaçal, enquanto ex-libris do património natural Calhetense, aprofundando os serviços oferecidos melhorando a qualidade dos mesmos e alavancando aqueles espaços em prol da economia da Calheta. É importante que cada turista que visita o Rabaçal desça até ao litoral calhetense e aqui usufrua de bens e serviços integrados em roteiros municipais que dignifiquem e potenciem a economia da Calheta.
Na política autárquica as pessoas, têm que estar sempre em primeiro lugar, é assim que pretendemos trabalhar, apesar dos cortes orçamentais que fomos alvo, acreditamos que este é o caminho certo para o desenvolvimento do Concelho da Calheta.
Carlos Teles
6
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
REGIÃO
RONALDO CONQUISTA SEGUNDA BOLA DE OURO E RECEBE CONDECORAÇÃO PELO PRESIDENTE DA REPÚBLICA
Cristiano Ronaldo conquistou, pela segunda vez, a Bola de Ouro, em Zurique, na Suíça, reeditando o feito de 2008, sagrando-se assim o melhor futebolista de 2013 e ultrapassando a concorrência do argentino Lionel Messi e do francês Franck Ribéry.
Apesar de não ter conquistado qualquer título coletivo, o avançado madeirense do Real Madrid marcou 69 golos em 59 jogos oficiais, o que configura um novo recorde pessoal, tendo sido decisivo na qualificação de Portugal para o Mundial 2014, ao marcar por quatro vezes nos dois jogos dos “play-offs” europeus de qualificação frente à Suécia.Ronaldo torna-se assim o primeiro jogador português a conquistar a Bola de Ouro por duas vezes.
Apenas uma semana depois de ter sido distinguido com a Bola de Ouro da FIFA do ano de 2013, Cristiano Ronaldo voltou a ser agraciado. O Presidente da República condecorou o futebolista madeirense e capitão da seleção nacional com o grau de Grande-Oficial da Ordem do Infante D. Henrique.
Já o Governo Regional da Madeira decidiu propor à Assembleia Legislativa a atribuição da Medalha de Mérito ao internacional português, tendo em conta “a extraordinária categoria profissional do atleta e, sobretudo, o seu carácter e qualidades pessoais, bem como o que vem representando para o conhecimento e divulgação da Madeira no mundo”.
7
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
REGIÃOFoto Lusa
8
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
REGIÃOFOTOGRAFIA: MADEIRENSES GANHAM OURO NOS EUA
Na mesma noite em que Cristiano Ronaldo brilhou na Suíça, outros dois madeirenses, do outro lado planeta, também recebiam atenções pela mais importante distinção no “World Photographic Cup”. Uma espécie de “Taça do Mundo” na área da fotografia, que decorreu nos Estados Unidos da América.
Diamantino Jesus e Zé Diogo, coletivamente conhecidos como “DDiArte”, arrecadaram a medalha de ouro na categoria da fotografia ilustrativa/digital, tornando-os parte do lote restrito de artistas plásticos distinguidos neste concurso mundial.
Os “DDiArte” concorriam neste concurso com a obra multipremiada “Cupidos Playground”, uma foto em que compõem uma imagem curiosa, repleta de personagens tão diferentes quanto semelhantes, inspirando-se no mítico Cupido, que tenta definir o que é o amor.
9
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
REGIÃOREALIZADOR MADEIRENSE PREMIADO NO FESTIVAL CINEUPHORIA
O realizador madeirense Carlos Melim foi um dos contemplados dos prémios CinEuphoria, que desta vez distinguiram, entre outros, ”De mim”, uma curta-metragem deste cineasta insular a residir em Portugal continental. Carlos Melim vai receber não só o Prémio do Público para melhor Realizador, mas também o Prémio Euphoria de Top das Curtas do Ano.
São mais duas distinções a juntarem-se às obtidas na 6ª edição do ART&TUR – Festival Internacional de Cinema Turístico, que se realiza em Barcelos, galardões que recompensam o trajeto de um dos mais importantes protagonistas da Madeira no sector audiovisual nacional.
O CinEuphoria é um dos mais conceituados blogues de cinema do País, cujo responsável Paulo Peralta, membro associado da Academia Portuguesa de Cinema e da Online Film Critics Society, escreve para vários ‘sites’ internacionais de Sétima Arte. O CinEuphoria faz uma entrega de prémios todos os anos, onde entrega troféus aos melhores do cinema internacional e nacional do ano.
ESTADO SALDA DÍVIDA DE MILHÕES À ELETRICIDADE DA MADEIRA
Foram 53,5 milhões de euros que entraram nos cofres da Empresa de Eletricidade da Madeira (EEM), tendo o Governo da República desbloqueado uma verba que se arrastava há já alguns anos e que derivava da convergência tarifária que fez com que os madeirenses não pagassem a eletricidade mais cara do que os continentais.
Um desfecho que surge após vários contactos e encontros, mantidos entre o Vice-Presidente do Governo Regional e os Ministérios do Governo da República com tutela sobre a Energia, com especial relevância para o atual Ministro do Ambiente, Ordenamento do Território e Energia
João Cunha e Silva, que liderou as negociações, anunciou que a Madeira liquidou de imediato os 10 milhões devidos à RTP, da contribuição audiovisual (CAV), que passa agora a ser obrigatória não só na Região, como em todo o território nacional. Dados que foram confirmados à agência Lusa por fonte oficial do Ministério de Poiares Maduro.
A partir de Janeiro, a EEM vai passar a cobrar a CAV na Madeira, o que anteriormente era opcional, disse a mesma fonte do gabinete do ministro-Adjunto e do Desenvolvimento Regional.
A RTP passa a ser financiada pela CAV, deixando de receber indemnização compensatória este ano.
10
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
REGIÃOAÇUDES AVANÇAM NA RIBEIRA DE SÃO JOÃO Começou a obra de construção dos quatro açudes para reter material sólido nas zonas altas de Santo António, na Ribeira de São João. Estas quatro infraestruturas juntam-se às outras oito já edificadas em João Gomes e Santa Luzia.
Já começaram as obras para a construção dos quatro açudes de retenção de material sólido na Ribeira de São João, acima do Campo do Andorinha. Os trabalhos têm um prazo de conclusão de 540 dias e vão custar cerca de 6,8 milhões de euros. No final, com as oito infraestruturas idênticas já edificadas a montante das ribeiras de Santa Luzia e João Gomes, e as intervenções em curso nas fozes e nos troços terminais das principais linhas de água, o Funchal ficará melhor preparado para responder às intempéries como as que ocorreram a 20 de Fevereiro de 2010, garantindo maior segurança para as pessoas e para os bens públicos e privados.
Dando continuidade às intervenções de recuperação das infra-estruturas públicas afectadas pelos temporais de 2010, o Governo Regional deu já início à empreitada de construção dos quatro açudes que serão implementados na Ribeira de São João, mais precisamente em Santo António, numa
cota acima do Campo do Andorinha.
Com o propósito de minimizar os efeitos associados aos escoamentos torrenciais que regularmente assolam a Região, este projeto, com enquadramento científico nos princípios constantes do “Estudo de Avaliação do Risco de Aluviões na Ilha da Madeira”, assenta na construção de açudes abertos de retenção de material sólido, com a experiência adquirida em países como o Japão, Taiwan e Áustria.A intenção é, assim, construir barreiras capazes de travar os materiais sólidos e impedir que os mesmos cheguem à foz e à baixa da cidade, como já acontece a montante das ribeiras de Santa Luzia e João Gomes, onde foram construídos oito dos doze açudes previstos para o Funchal.
A implementação do projeto implica promover intervenções nas áreas das cabeceiras, nas encostas e no leito da ribeira de São João (Santo António a montante). Este conceito permite dimensionar estruturas que assegurem a passagem do escoamento líquido e dos sólidos com menor dimensão, enquanto os blocos com maior potencialidade destrutiva ficam retidos.
11
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
REGIÃOFotos Lusa
Para o Vice-Presidente do Governo Regional, “depois das várias intervenções nas ribeiras de Santa Luzia e João Gomes, com destaque para a construção de oito açudes nas zonas altas, precisávamos de arrancar com esta obra, a fim de concluirmos as intervenções mais a montante nas principais linhas de água do Funchal.
Condicionamentos de vária ordem, nomeadamente financeiros, têm limitado no tempo as obras da Lei de Meios, cujo andamento desejaríamos fosse mais célere.
A ribeira de São João tem já um açude, de tipo diferente dos agora projetados, construído há
vários anos e que, de certa forma, acabou por ser o percursor daqueles que estão agora a ser edificados. O seu funcionamento hidráulico tem servido o propósito para que foi construído, embora sem a dimensão necessária para dar resposta a fenómenos naturais mais exigentes. Nesse sentido, fomos obrigados, com base em estudos técnicos, nomeadamente através do “Estudo de Avaliação do Risco de Aluviões na Ilha da Madeira”, a projetar estruturas mais adequadas e mais eficientes, esperando que a sua rápida conclusão possa melhorar a segurança dos cidadãos e dos seus bens e acautelar mais eficazmente infraestruturas públicas e privadas”, concluiu João Cunha e Silva.
12
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
NACIONAL
TAXAS MODERADORAS DAS URGÊNCIAS HOSPITALARES AUMENTAM CINCO CÊNTIMOS
As taxas moderadoras para os vários tipos de urgências hospitalares já foram atualizadas de acordo com a inflação e subiram ligeiramente. Uma urgência polivalente passou de 20,60 cêntimos para 20,65 cêntimos, sem contar com os eventuais exames e análises que o doente tenha de realizar, sendo que o valor total a pagar continua a não poder ultrapassar os 50 euros.
Já nos restantes hospitais, as urgências médico-cirúrgicas passaram de 18 euros para 18,05, as urgências básicas de 15,45 para 15,50 e os serviços de atendimento permanente ou prolongado de 10,30 para 10,35 euros.
LUSÓFONA ABRE INQUÉRITO INTERNO À MORTE DE ESTUDANTES NO MECO
A Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias, em Lisboa, na qual estudavam os seis universitários que morreram na praia no Meco, decidiu abrir um inquérito interno para “aclaração dos factos” e “lançar luz sobre a génese do acontecimento” que vitimou os estudantes.
Num despacho assinado pelo reitor da Lusófona, Mário Moutinho, e pelo administrador Manuel Damásio, a universidade determinou “abrir um inquérito para aclaração dos factos que tiveram lugar durante o fim de semana em que ocorreram as mortes dos estudantes”.
Foi na madrugada de 15 de Dezembro que seis jovens morreram na praia do Moinho de Baixo, no Meco. Pertenciam à Comissão Organizadora da Praxe Académica e estavam com o dux, a figura com mais poder na hierarquia da praxe. O dux sobreviveu, mas até agora tem-se remetido ao silêncio, o que está a incomodar os familiares das vítimas.
Fotos Lusa
13
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
NACIONALPOMBAL QUER LEGALIZAR PRAIA NATURISTA
A freguesia da Guia, no concelho de Pombal, deverá ter uma praia naturista na época balnear de 2015.
O anúncio foi feito pelo vereador do município, Pedro Murtinho, na última reunião de executivo.
A praia selvagem já é usada atualmente para a prática de naturismo, pelo que o vereador admite que será a “legalização” de uma situação já existente e que “vai ao encontro de uma pretensão antiga da câmara e da junta de freguesia”.
O projeto está a ser discutido no âmbito da revisão do Plano de Ordenamento da Orla Costeira que, segundo o vereador, deverá ser aprovado pelo Governo ainda este ano.
ERC REPREENDE TVI POR CENAS DE SEXO NA CASA DOS SEGREDOS
Na sequência de várias queixas sobre o programa Casa dos Segredos, a Entidade Reguladora para a Comunicação Social (ERC) analisou a 2ª edição do programa da TVI e emitiu uma deliberação onde conclui que a estação de televisão não respeitou a legislação por não ter acompanhado a difusão de imagens de cariz sexual de “sinal identificativo apropriado”.
A ERC decidiu no âmbito da sua análise abrir um processo contraordenacional contra a estação de televisão, lembrando que a primeira edição da Casa dos Segredos já tinha sido alvo de queixas. Porém, ficou-se por uma admoestação, decidindo não aplicar nenhuma coima. O programa vai na quarta edição.
14
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
INTERNACIONAL
NSA ANALISOU 200 MILHÕES DE SMS POR DIA
A secreta norte-americana NSA recolheu perto de 200 milhões de SMS por dia de todo o mundo, segundo mais um documento ultrassecreto revelado pelo ex-agente Edward Snowden.
Localizações, redes de contatos e dados de cartões de crédito são algumas das informações que a agência obtinha a partir das mensagens de texto, segundo os dados do documento divulgados no Reino Unido pelo jornal “The Guardian” e pelo canal televisivo “Channel 4”.
Segundo os dados reunidos, em média, a agência recolhia de forma indiscriminada 194 milhões de SMS, que eram depois submetidos a uma análise automática através do programa “Prefer”.
TENTARAM ROUBAR AS CINZAS DE FREUD
As autoridades inglesas estão à procura dos assaltantes que, na noite da passagem de ano, tentaram roubar as cinzas de Sigmund Freud e da mulher.
De acordo com a Sky News, na noite de 31 de dezembro ou de 1 de janeiro, os ladrões vandalizaram as duas urnas enquanto as tentavam roubar.
Os restos mortais do “pai da psicanálise” estão depositados numa urna grega, com mais de 2300 anos, no crematório de Golders Green, no noroeste de Londres.
Nascido no então império austríaco, Sigmund Freud emigrou para Inglaterra em setembro de 1939, com a sua mulher Martha e a filha Anna, após a invasão nazi do seu país. No ano seguinte morreu, devido um cancro.
Depois da tentativa de roubo, o crematório transferiu as cinzas para outro local, que não foi revelado. O crematório de Golders Green é o local de repouso de diversas personalidades britânicas, ali estando depositadas as cinzas da cantora Amy Winehouse, do ator Peter Sellers ou do criador da personagem Dracula, o escritor Abraham Stoker.
Foto Lusa
15
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
INTERNACIONALGOVERNADOR DO BANCO DA GRÉCIA AMEAÇADO COM BALAS PELO CORREIO
O governador do Banco da Grécia recebeu por correio duas balas e uma carta a ameaçá-lo de morte, segundo revelou a agência Reuters.
As autoridades dizem que a encomenda foi endereçada por um grupo denominado “People’s Punishers” (Os Punidores do Povo).
A carta enviada a George Provopoulos foi intercetada pela segurança do banco durante um procedimento de rotina.
A ameaça feita a Provopoulos é parecida com outras idênticas que têm como alvo alguns funcionários gregos, segundo revela o jornal “The Wall Street Journal”. E surge numa altura em que estão a ser feitas investigações a escândalos bancários descobertos pelo Banco da Grécia.
Um desses escândalos envolve o banco estatal Hellenic Postbank, que terá favorecido empresários proeminentes com empréstimos que nunca foram pagos.
MORREU ARIEL SHARON
O antigo governante israelita Ariel Sharon morreu aos 85 anos, em Telavive, sem ter saído do estado de coma em que se encontrava há oito anos, desde que sofreu um acidente vascular cerebral, em Janeiro de 2006.
Ariel Sharon é uma figura histórica de Israel, tendo sido responsável pela retirada unilateral da Faixa de Gaza. Das várias reações internacionais à sua morte, destacam-se duas, que representam visões opostas sobre o ex-líder de Israel.
O presidente do Parlamento Europeu, através da rede social Twitter, endereçou as condolências à família de Ariel Sharon, “um general, lutador e líder que, não sem controvérsia, deixou a sua marca em todo o Médio Oriente”, disse Martin Schulz.
Noutro extremo, os movimentos palestinianos Hamas e Fatah qualificaram de “criminoso” o ex-Primeiro Ministro israelita, lamentando que o antigo governante não tenha sido levado à justiça internacional.
Foto Lusa
16
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
OPINIÃO
ANÁLISE DAS CONTAS PÚBLICAS
Portugal tinha um gap de financiamento de 29,4 mil milhões de euros em 2014 e em 2015 só em dívida de médio e longo prazo.
Após a operação de troca de dívida de 6,64 mil milhões de euros ocorrida a 3 de Dezembro e que alcançou grande sucesso, Portugal reduziu para 22,8 mil milhões de euros as necessidades de financiamento:
•_2014: Gap de financiamento de 7,5 mil milhões de Euros;
•_2015: Gap de financiamento de 15,3 mil milhões de Euros.
As necessidades líquidas de financiamento em 2014 são as seguintes:
•_As necessidades líquidas de financiamento deverão fixar-se em cerca de 22 mil milhões de euros;
•_Dos 22 mil milhões de Euros, já se encontra assegurado financiamento de aproximadamente 15 mil milhões de Euros [Programa de Assistência da Troika (7,9 mil milhões de Euros) e por reservas de caixa (7 mil milhões de Euros)], existindo actualmente um gap de financiamento no valor de 7,5 mil milhões de Euros;
•_Segundo o presidente do IGCP, João Moreira Rato, em 2014 serão emitidos cerca de 7 mil milhões de Euros. A emissão de dívida deverá ser a 5 ou 10
LUÍS VIEGAS CARDOSO econoMista
anos, reduzindo a necessidade de aceder a capital externo do BCE;
•_No início de Janeiro, mais concretamente no dia 9, Portugal realizou uma emissão de dívida a 5 anos, tendo Portugal conseguido colocar um valor superior ao que tinha previamente definido (previu 3 mil milhões e colocou 3,25 mil milhões), a um custo mais baixo (menos 10 pontos base) e atraiu novos investidores (seguradoras e fundos de pensões) que são os mais importantes dado não especularem nos mercados.
•_A emissão de dívida foi assim um tremendo sucesso, permitindo que faltem apenas 3,75 mil milhões de Euros para cobrir as necessidades de financiamento de 2014, o que poderá facilmente ser alcançado a 5 meses do final do programa de ajustamento da Troika.
•_Portugal tem a oportunidade de não necessitar de recorrer a um segundo resgate devido ao facto de todas as necessidades de financiamento estarem asseguradas. No caso de existir algum défice superior ou necessidades pontuais de financiamento crescentes, os bancos nacionais poderão adquirir essa dívida pública sem dificuldade até um valor semelhante a 2 mil milhões de Euros (500 milhões para cada um dos 4 grandes bancos - BES, BCP, BPI e CGD);
•_Está assim totalmente colocada de lado a existência de um segundo resgate, sendo provável
17
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
OPINIÃOa adesão a um Programa Cautelar;
Em 2015, as obrigações são de 15,3 mil milhões de euros, ao contrário dos 19,4 mil milhões que estavam previstos antes da operação de troca de dívida. Resolvido, no primeiro trimestre de 2014 as necessidades de financiamento de 2014, o IGCP irá focar-se na dívida de 2015, podendo obter reservas de caixa, lançar mais operações de troca de dívida semelhante à que ocorreu a 3 de Dezembro ou simplesmente voltar a colocar dívida no mercado.
Portugal está assim em condições de avançar para um Programa Cautelar ou não ter nenhuma rede de segurança, mas é mais seguro para o país a médio e longo prazo ter uma linha de crédito do BCE.
É verdade que não somos gregos, mas também não somos irlandeses para estarmos em condições de dispensar uma linha cautelar que nos pode auxiliar a baixar as taxas de juro nos mercados de dívida pública e reganhar a confiança dos investidores.
18
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
ENTREVISTA
EU ACHO QUE MAIS IMPORTANTE DO QUE O PRÉMIO QUE NÓS RECEBEMOS, PARA O HOTEL, É MESMO PARA A MARCA MADEIRA!
Gonçalo Henriques iniciou o seu percurso na hotelaria em 2006, quando uma organização da qual faz parte decidiu construir o The Vine Hotel. Gestor de empresas, de formação, tem nas mãos a administração deste projecto arrojado, pelo qual já passaram mais de cem mil hóspedes.
Voz da Madeira: Um hotel arrojado, dentro de um centro comercial, com um design muito próprio e cosmopolita. Quando nasce a ideia desta fusão?
Gonçalo Henriques: Este projecto nasce como um projecto imobiliário, que tinha várias vertentes, desde a habitação, aos escritórios, ao estacionamento, ao centro comercial e ao hotel. E quando decidimos avançar com o hotel também decidimos que não seria um igual aos outros. Queríamos fazer uma coisa diferente e começamos desde logo com o arquitecto, que foi o arquitecto Ricardo Bofill, e depois com a arquitecta de interiores, que foi a Nini Andrade Silva. Simultaneamente, inovamos com a assessoria que tivemos na cozinha, com um chefe de três estrelas Michelin, com a assessoria que tivemos em termos de spa (que era uma empresa especialista em spas em Portugal e nomeadamente este que enquadrava-se no tema do hotel, que é o vinho) e o spa naturalmente teria que ser uma vinoterapia. Todos os produtos naturalmente são de vinoterapia, são produtos fantásticos nessa área, são produtos sempre premiados.
VM: Fomos buscar, portanto, pessoas especialistas, cada uma delas na sua área para fazer um projecto diferente, um projecto que trouxesse também para a Madeira, para a nossa Região, uma mais-valia significativa em termos de hotelaria. Foi, pelo menos, isso que tentamos e penso que conseguimos.
GH: Na Madeira, um hotel deste tipo não é comum.É um hotel urbano e é um hotel que… é uma situação que se vê muito, também, em outras cidades Europeias, os hotéis em que o rés-do-chão normalmente não é hotel… o rés-do-chão para dizer no mínimo, porque muitos dos hotéis até começam do 10º ano para cima, por exemplo. Viu-se realmente uma situação diferente cá, também por exigências do próprio projecto, mas que se enquadra perfeitamente e que acaba até por ser um factor positivo, que as pessoas quando chegam cá não estão à espera.
VM: O tema do vinho prende-se com as características e a história da ilha?
GH: Sim, a ideia foi exactamente essa. Quando pensamos em Madeira, a nível internacional, ou
GONÇALO HENRIQUESdiretor do the vine hotel
19
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
ENTREVISTA
20
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
ENTREVISTAquando vemos um alemão ou um inglês a pensar na Madeira, o produto mais conhecido é certamente o Vinho Madeira. Por isso o tema do hotel foi todo à base do vinho, do Vinho Madeira. Por exemplo, nós temos quatro andares de quartos, cada um dos andares tem uma determinada cor que tem a ver com a maturação da uva. Um é o roxo, o outro é o verde, o cinzento e o castanho, que tem a ver com as diferentes épocas de maturação da uva. Nós temos aqui o nosso calhau em todo o hotel. Nós temos vinoterapia. Nós temos pratos que variam mediante «a estação do ano, em que se usa o Vinho Madeira na confecção.Tentamos fazer essa ligação entre o Vinho Madeira e tudo aquilo que se passa aqui no hotel.
VM: Como descreveria a trajectória do hotel, desde a abertura, em 2009?
GH: Um projeto, quando abre e principalmente um hotel, até se impor no mercado, demora sempre o seu tempo, mas, felizmente, foi um projeto que em termos de aceitação foi muito bom. Nós desde o ano que abrimos, por exemplo, só como exemplo, fomos logo considerados pelo jornal Expresso, o melhor hotel de Portugal.
Em termos de projeto, felizmente foi muito bem recebido, foi muito reconhecido pelo mercado e a prova disso são os inúmeros prémios que recebemos desde o ano da abertura.
VM: Por exemplo, o último galardão que vos premeia como melhor hotel design do mundo. Que outros reconhecimentos constam da vossa história?
GH: Em 2009, as nossas suites foram consideradas as melhores suites da Europa. Fomos considerados, também, o melhor projecto de design de interiores da Europa ainda no ano de 2009. Recebemos uma menção honrosa do Turismo de Portugal, também nesse ano ou 2010. E depois, ao longo dos anos, temos vindo a receber sempre inúmeros reconhecimentos e, obviamente, o topo foi agora com este prémio que recebemos do melhor hotel de design Europeu. Cerca de três meses depois ser reconhecido como o melhor hotel design do Mundo, é realmente fantástico, é um reconhecimento!
VM: Isso deve-se ao arrojo e à diferença que caracterizou o plano, desde o início?
21
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
ENTREVISTA
GH: Sim, naturalmente sim. Não só, mas sim, são muitos factores. Eu também costumo dizer que nós poderíamos ter o projecto mais arrojado, mais fabuloso… se o mercado não aceitasse e se este hotel não tivesse as ocupações que tem tido ao longo destes últimos tempos, não seria considerado o melhor hotel do Mundo. E fomo-lo exactamente porque estamos a ser muito bem aceites no mercado, temos tido ocupações muito elevadas, muito acima, felizmente, da média que tem acontecido na Região e está a ser realmente um processo… um bom projecto de sucesso.
VM: Que factores são esses?
GH: Nós este estamos no quinto ano de operação, com mais de 80% de ocupação, o que é muito bom! E isso deve-se a muitos factores, desde o projecto, naturalmente, que é importantíssimo, que é a cara, mas depois o corpo que faz com que tudo funcione.
VM: Quantas pessoas é que estão envolvidas nesse corpo?
GH: Cerca de 70 pessoas. Vai variando ao longo
do ano mediante as ocupações, mas cerca de 70 pessoas.
VM: O hotel, enquanto produto turístico acaba também por levar o nome da Madeira mais longe. As pessoas de cá, as instituições, o próprio turismo madeirense reconhecem que são um produto que leva a Madeira lá para fora? Ou as distinções são mais externas?
GH: Não, também são internas. Também já tivemos distinções e reconhecimentos internos, não há dúvida disso. E gosto de pensar que sim, que as pessoas valorizam também o papel que nós temos e, nomeadamente agora, com este prémio de melhor hotel design do Mundo. Imagine, estar num evento com 600 pessoas do mundo hoteleiro, dos melhores hotéis do Mundo nas suas várias vertentes e ouvir o nome do The Vine e o nome da Madeira, obviamente que nos enche de orgulho e eleva o nome Madeira, a marca Madeira! Eu acho que mais importante do que o prémio que nós recebemos, para o hotel, é mesmo para a marca Madeira, mesmo para a Região Madeira que poderão fazer uso disso.
22
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
ENTREVISTA
23
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
ENTREVISTAVM: A “fasquia” está elevada. O que distinções como estas vos levam a fazer?
GH: Claro, claro. Nós procuramos, desde sempre, ser muito bons, tentamos ser os melhores. E obviamente que vamos continuar a fazer por isso. Este prémio só nos traz maior responsabilidade nesse sentido. Obviamente que não é fácil, não será fácil todos os anos ser considerado o melhor hotel do Mundo, mas é um objectivo que vamos sempre procurar atingir. Tal como aconteceu este ano, e já várias vezes tínhamos sido referidos como, ou nomeados para melhor da Europa, ganhamos. Mas também foi tudo de uma forma um pouco inesperada, não tínhamos como objectivo isto. O nosso objectivo é sempre sermos os melhores, sempre dar o melhor ao nosso hóspede, em tudo aquilo que pudermos fazer, vamos sempre procurar dar o melhor. Queremos sempre manter esse nível de excelência e ser o número 1!
VM: E os hóspedes, o que dizem do hotel? Procuram-vos mais, depois dos prémios?
GH: Obviamente trabalhamos com os maiores operadores do mercado, com as maiores agências, mas o que temos notado agora são as outras com quem não trabalhávamos e que nos têm procurado imenso e tentar, de alguma forma, começar a trabalhar connosco. Alguns temos começado, outros não, vai dependendo um pouco se se adequa ou não ao nosso produto, ao que eles querem vender.Já depois do prémio Europeu também sentimos muito isso, muita procura pela informação do hotel e sim, também muitos hóspedes. Nós temos ali o prémio no hall da recepção e muita gente, quando chega, já chega sabendo que tínhamos aquele prémio e querem ver o prémio e tem sido mais um factor de procura, naturalmente.
VM: De onde vêm essas pessoas e que feedback deixam?
GH: Em termos de nacionalidades, são ingleses, alemães e portugueses. Quanto ao grau de satisfação tem sido muito grande. Naturalmente isto num hotel design é impossível agradar a 100%, mas o grau de satisfação tem sido muito elevado e isso vê-se também, tanto no que escrevem quando vão embora, como também no que escrevem
no tripadvisor. As críticas têm sido muito boas, fantásticas!
VM: Na sua opinião, como está a Madeira no mundo do turismo?
GH: A Madeira também foi nomeada agora este ano para melhor destino do Mundo de ilha e ganhou o prémio Europeu. Também isto obviamente, diz muito do reconhecimento que existe da Madeira no mercado do turismo. A Madeira é dos destinos mais antigos da Europa no turismo. A Madeira tem uma história enorme no turismo. A Madeira tem hotéis fantásticos desde há muitos anos, são referências mundiais. Uma das grandes vantagens que a Madeira tem, hoje em dia, é o reconhecimento que tem no mercado que foi ganho ao longo de muitos anos de turismo.
VM: O que é que acha que a Madeira ou o hotel, também enquanto oferta, enquanto produto turístico, podem e devem fazer no e para o futuro?
GH: Dar soluções. Havendo dinheiro é muito fácil trabalhar. Mas sabemos que não há dinheiro. Sabemos que os recursos são muitos escassos neste momento. Já eram, e agora ainda mais. A Madeira tem que encontrar soluções. Com os poucos recursos que tem, pôr a Madeira no mapa. Já está no mapa naturalmente, mas é preciso constantemente estar a lançar alertas, para não se esquecerem de nós. Isso poderá ser feito essencialmente, a meu ver, talvez de 3 formas. Uma é uma coisa que eu sei que a Madeira já faz, que é trazer jornalistas cá. Em vez de investir muito em campanhas de promoção estática, traz muitos jornalistas cá, que por sua vez depois vão para os seus países e fazem reportagens sobre a Madeira, com um custo residual. Depois, também sei que se está a fazer a fazer, e acho muito bem, que é usar a internet. As novas tecnologias naturalmente têm uma importância cada vez mais fundamental e tem uma relação custo-benefício muito menor ou um benefício-custo muito menor do que os meios tradicionais, televisão ou jornais ou outdoors. E a outra forma é através da promoção em determinados desportos que realmente com um custo também reduzido, em termos comparativos, em que se pode elevar muito o nome da Madeira, nomeadamente nos desportos que transmitam a qualidade que este destino tem, que a meu ver
24
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
são o golfe, a vela, tudo o que seja relacionado com a vela ou com o mar, tudo o que seja relacionado como golfe e de alguma forma ter também um clube bandeira no futebol, que realmente o futebol é, se calhar poderíamos olhar menos para o futebol como um custo do desporto, talvez se calhar um bocadinho mais como um custo do turismo e eu penso que é por aí.
VM: Já se aposta em tudo o que se deveria apostar para fazer um trabalho melhor em prol da Região?
GH: Em tudo não. Em tudo não, nem isso nunca vai acontecer. Isso poderá acontecer durante 2 semanas, depois há sempre coisas novas a fazer. Há que sempre procurar as melhores soluções, é preciso sempre tentar inovar porque… e é aí que ganhamos muito se fizermos coisas diferentes que os outros não façam.A Madeira tem o clima, que é se calhar o principal factor, a natureza. Basicsamente, estes são os dois factores. Depois tem tudo o resto que poderá complementar o clima e a natureza, que são exemplo, os desportos relacionados com a natureza, não necessariamente radicais porque o nosso hóspede não é um hóspede jovem. É um hóspede com uma determinada idade que se calhar seria mais para caminhadas, para levadas, para desportos do mar.
VM: A Madeira tem um público muito característico. Acha que poderíamos abranger outros públicos ou apostar ainda mais nesta área?
GH: Eu acho que nós temos já um hóspede bem identificado. E esse hóspede, acho que nós não devemos perdê-lo. Temos que potenciar esse mercado que nós já temos. Naturalmente que poderemos depois tentar, se nós estamos num hóspede que anda na casa dos 50 e os 60 anos, naturalmente que nós podemos tentar ir buscar os de 40. Não digo que se deva apostar no hóspede dos 20 anos ou dos 30 anos porque esses não procuram Madeira, procuram outros destinos que têm coisas que a Madeira não tem para oferecer nem nunca terá para oferecer. Mas acho que devemos sim, devemos potenciar o hóspede que nós temos hoje em dia, tentando sempre ir um bocadinho acima ou um bocadinho abaixo. Mas o foco principal tem que ser no mercado que temos hoje, que são o mercado entre os 50 e os 70 anos.
VM: Acha que outras instituições externas, como por exemplo a universidade ou outras escolas, devem trabalhar em sinergia para melhor a marca Madeira?
GH: Há pouco falava-me no que é que nós temos para oferecer e eu acho que, esqueci-me de referir que o que nós deveríamos ter para oferecer ou o que nós podemos realmente ter para oferecer (que é diferente e que nos diferencia de todos os outros) é a qualidade do serviço e do receber. E acho que isso é uma coisa que obviamente é fundamental. Termos uma universidade, uma escola especializada, boa, reconhecida internacionalmente que forme. Já temos uma escola hoteleira, que forma bons profissionais, mas que deveria ser uma escola com outra projecção a nível internacional ou deveria tentar almejar essa projecção internacional e formar bons profissionais que a seguir iam pelo Mundo falar sobre a Madeira também. E esta formação que eu falo é uma formação também a nível da nossa população. Nós já temos muito essa vertente, mas acho que também podíamos trabalhar um bocadinho mais de nós todos, nós todos madeirenses, recebermos de braços abertos, com a simpatia que nos caracteriza. Acho que isso sim, pode ser um factor fundamental e diferenciador do que é que é a Madeira.
VM: Especificamente, que instituições podem estar envolvidas nesse trabalho de formação?
GH: As escolas, fundamentalmente, e o turismo. Podemos já ter algum desse trabalho, mas devemos sempre melhorar e potenciar.
VM: No que diz respeito ao transporte e às ligações à ilha, que retrato faz do panorama actual?
GH: Nós temos de aumentar o número de ligações, nós temos de aumentar não só para Lisboa, como para as várias capitais Europeias. Acho que isso poderá fazer toda a diferença. Nós hoje termos uma taxa de ocupação que em termos médios deverá andar nos sessenta e poucos por cento. Para dar o salto para o óptimo, ou seja acima dos oitenta por cento, depende essencialmente das ligações que conseguirmos para as diversas capitais europeias. E aí é um trabalho muito importante que todas as entidades públicas e as entidades privadas poderão fazer de forma a conseguir que se tenham mais
ENTREVISTA
25
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
ENTREVISTAligações aéreas. Para além também do preço das viagens, que acho que isso terá que ser uma coisa que as entidades competentes têm que conseguir negociar ou renegociar com o Estado Português. O preço das viagens para a Madeira é absurdo, absurdo, que na de excelência turística da Região que é o fim do ano, estarem a cobrar valores de
600€ de ida e volta. Não faz qualquer sentido essa situação. Percebe-se que possa ser um bocadinho mais caro mas nunca 600€. 600€, em muitos hotéis da Região, se calhar dá para ficar durante uma semana. Não faz sentido pagar mais pela viagem do que pagar por uma semana de estadia. E isso tem que ser um factor que tem de ser revisto.
26
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
POLÍTICA
JSD-M QUER INCENTIVOS FISCAIS PARA FAMILIAS NUMEROSAS
A JSD Madeira defende uma «discriminação positiva da carga fiscal, principalmente em sede de IRS», para beneficiar as famílias numerosas. A medida foi avançada por Edgar Garrido, à saída de uma reunião com a delegação da Madeira da Associação Portuguesa de Famílias Numerosas.
“Como nós sabemos que a Região Autónoma da Madeira não tem autonomia fiscal capaz de fazer estas alterações, nós podemos efetuar diligências junto da JSD nacional e junto do partido a nível nacional para chamar a atenção para esta problemática”, adiantou o jovem social-democrata madeirense.
Para Edgar Garrido esta medida “é uma mais-valia, porque nós todos sabemos que a baixa da natalidade, a falta de apoios que existe à natalidade hoje em dia tem que ser contrariada e isso tem que ser com mudanças e com propostas concretas”.
CENTRISTAS QUEREM REDUÇÃO GRADUAL E ISENÇÃO DAS TAXAS PORTUÁRIAS
O grupo parlamentar do CDS/PP Madeira já apresentou nos serviços da Assembleia Legislativa da Madeira um projeto de Decreto Legislativo Regional, com urgência, e que visa a redução gradual e isenção das taxas portuárias.
A proposta visa reduzir as taxas de uso do porto e da carga marítima até quatro anos. Depois desses quatro, o Governo Regional deveria isentar os operadores destas taxas, explicou o deputado Lopes da Fonseca.
CDU QUER FUNDO PARA REMOÇÃO DE AMIANTO NOS EDIFÍCIOS
A CDU vai levar à Assembleia Legislativa da Madeira uma proposta para que o Governo Regional concretize um programa de vigilância epidemiológica ativa, às pessoas que estão a ser expostas à perigosidade do amianto, bem como também vai ainda propor que seja criado um fundo financeiro especial para execução de um programa regional para a remoção do amianto nos edifícios.
A intenção foi dada a conhecer por Edgar Silva, numa iniciativa política no Bairro do Hospital, onde referiu um relatório recente da Organização Mundial de Saúde que confirma que, para além da cobertura ou revestimento de edifícios, o amianto traz maiores riscos para a saúde quando está pressente nas canalizações e reservatórios de água para consumo humano, pois é suscetível de provocar graves problemas de cancro e doenças respiratórias.
27
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
POLÍTICASOCIALISTAS APONTAM OBJETIVOS PARA 2015
Vítor Freitas foi reeleito líder dos socialistas madeirenses no Congresso Regional do PS, e definiu um duplo desafio: “ganhar as eleições regionais e ajudar o Partido Socialista e António José Seguro a ser Primeiro-Ministro de Portugal para ajudar a Madeira”.
Vítor Freitas salientou que desde as últimas eleições autárquicas, que se realizaram a 29 de Setembro, o mapa da Madeira está diferente e admitiu que a mudança política será uma realidade nas legislativas regionais. Não obstante, pediu a confiança para uma “estratégia inovadora”, e sublinhou que o seu partido pretende estabelecer um programa comum com outras forças partidárias que “queiram aderir à mudança para garantir o crescimento económico e a recuperação das finanças públicas”.
O Presidente do Partido Socialista da Madeira confirma assim a intenção de avançar com uma coligação para as próximas eleições regionais.
PRESIDENTE DO GOVERNO DEFENDE REFERENDO À AUTONOMIA DA MADEIRA
Dizendo-se adepto de referendos, a começar pelo referendo à própria Constituição, o Presidente do Governo Regional da Madeira mostrou-se favorável à realização do referendo sobre a coadoção por casais do mesmo sexo, aprovado na Assembleia da República.
“Eu sou absolutamente a favor do instituto referendário”, sublinhou, acrescentando ter pena, por outro lado, que não seja referendado o tipo de Autonomia para a Madeira.
“Eu acho que o Estado português não tem de ter medo de perguntar às pessoas quatro coisas: 1.º Quer voltar ao passado? 2.º Quer esta autonomia? 3.º Quer uma autonomia mais larga? 4.º Quer a independência?”, referiu Alberto João Jardim, à margem de uma inauguração.
Foto Lusa
Foto Lusa
28
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
ECONOMIA
HOTELARIA MADEIRENSE COM BOM DESEMPENHO
As primeiras estimativas para o mês de novembro de 2013, divulgadas pela Direcção Regional de Estatistica em meados de Janeiro apontam para um acréscimo nos principais indicadores da hotelaria, com variações homólogas de 6,7% nas dormidas, 4,3% nos proveitos totais e 8,4% nos proveitos de aposento. A nível nacional, pela mesma ordem, os crescimentos observados nestas variáveis foram de 5,9%, 5,6% e 7,2%.
Assinale-se que o crescimento das dormidas ocorreu quer no mercado nacional quer no internacional. O primeiro registou um incremento de 37,1% no mês em referência, face ao mesmo mês do ano anterior, enquanto o segundo aumentou 4,4%.
Analisando os primeiros onze meses de 2013, observa-se que as dormidas cresceram 8,3% na R. A. Madeira, enquanto os proveitos totais registaram um incremento de 8,1% e os de aposento 10,7%, comparativamente ao período homólogo.
29
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
ECONOMIAIMAGEM DE RONALDO PODERÁ VALER 50 MILHÕES DE EUROS POR ANO
Um estudo do Instituto Português de Administração de Marketing, The Marketing School, conduzido pelo professor Daniel Sá e recentemente divulgado, concluiu que a imagem de Cristiano Ronaldo tem um “valor potencial” de 43 milhões de euros e valorizará entre cinco e sete milhões de euros nos próximos 12 meses, com a nova vitória do capitão da selecção portuguesa na Bola de Ouro.
Esta evolução, na sequência da atribuição da segunda bola de ouro ao atleta, será resultante de impactos ao nível de seis dimensões: Receitas (aumento das receitas via patrocínios e direitos de imagem; aumento do número de patrocinadores e valores cobrados pelo atleta); Media (aumento das inserções e referências a CR7 nas televisões, jornais, rádios e meios on line de todo o mundo); Web
(aumento de referências no google, seguidores no facebook e twitter e videos no youtube); Palmarés (valorização do palmarés individual com a Bola de Ouro); Social (aumento das referências em livros e artigos científicos bem como incremento de posições nos rankings de celebridades) e de uma última dimensão denominada Impacto em que o próprio Real Madrid e a selecção portuguesa irão beneficiar com esta valorização.
Destaque-se ainda, de acordo com o mesmo estudo e entre outros aspectos aí evidenciados, que “ao nível dos rankings de celebridades e associações à moda masculina, Ronaldo surge no ranking de celebridades como 5ª personalidade mundial no top 100 das estrelas do mundo da música, cinema, televisão ou moda.” e que “existem 347 livros na Amazon com referências a Ronaldo e o futebolista português é referenciado em 2.950 artigos científicos.”
Foto Lusa
30
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
FINANÇAS
RECEITA FISCAL RECORDE NA MADEIRA
A receita fiscal gerada na Região Autónoma da Madeira, em 2013, é a maior de sempre, atingindo 846,9 milhões de euros, de acordo com os dados da Direção Regional dos Assuntos Fiscais (DRAF) a que a Lusa teve acesso.
No ano de 2013, a receita atingiu os 846.907.954,70 euros, subindo 30% quando comparada com o período homólogo.
No ano passado, foram arrecadados pela máquina fiscal madeirense mais 195.332.423,00 euros do que em 2012, com o IRC a representar o maior aumento (mais 172,9%).
As famílias madeirenses também foram responsáveis por um esforço financeiro acrescido, e os cofres regionais arrecadaram 249.076.901,10 euros relativos ao IRS. As entregas aumentaram 33,1%, quando comparadas com o ano anterior.
Nos outros impostos diretos, a máquina fiscal arrecadou mais 4.698.746,00 euros.
Nos impostos indiretos, o total recebido em 2013 foi de 414.815.478,70 euros, responsáveis por um aumento de cinco por cento, quando comparado com o mesmo período de 2012.
Há contribuições que demonstram a conjuntura de crise, como o imposto sobre os combustíveis (ISP) a cair 0,2%, o Imposto Sobre Veículos (ISV) com menos 6,7%, o imposto sobre o tabaco a cair meio ponto percentual e o Imposto de Selo a descer também 8,8%.
Outros impostos indiretos, não especificados, registaram um aumento de mais 21,8%, representando, em 2013, uma receita de 3.536.592,00 euros.
Também a cobrança coerciva subiu em 2013. Foram mais 11.381.514,98 euros do que no ano anterior, representando uma variação de mais 32,4%.
O total, em 2013, da cobrança coerciva ascendeu aos 46.529.042,85 euros.
31
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
FINANÇAS
CREDORES HOMOLOGAM PLANO DE RECUPERAÇÃO DO MADEIRA MEDICAL CENTER
O plano de recuperação da Madeira Medical Centre (MMC) foi aprovado pelos credores da empresa de cuidados de saúde integrados numa audiência realizada no Tribunal Cível do Funchal.
De acordo com o administrador da insolvência, o economista Raul González, “a deliberação tomada na presente assembleia foi no sentido da aprovação do plano de insolvência numa percentagem de 88,17% dos credores”.
O Barclays Bank votou desfavoravelmente e o Instituto de Segurança Social da Madeira e a empresa Lisgarante abstiveram-se.
A unidade de cuidados de saúde integrados da MMC, com o mesmo nome, abriu em 2006 no centro da cidade do Funchal e hoje emprega 60 funcionários e o corpo clínico inclui mais de 150 prestadores de serviços.
A insolvência do MMC foi requerida pelo Barclays
Bank “dado o incumprimento verificado nas obrigações contraídas”, mas a 12 de agosto de 2012 a assembleia de credores aprovou a manutenção em atividade do estabelecimento compreendido na massa insolvente, a suspensão da liquidação e a criação de um plano de recuperação.
O plano passa pela conversão de créditos em capital social de cerca de 140 entidades, pela redução de custos, pela racionalização do espaço físico do MMC, pela recuperação de créditos (cerca de um milhão de euros do Governo Regional) e pela amortização do valor em dívida em prestações mensais e sucessivas que variam entre as 150 e as 10 dependendo do valor.
Os cinco maiores credores são o Banco Santander Totta (5,4 milhões de euros), o Centro de Segurança Social (632 mil euros), a Imobiliária Hospital Velho (161 mil euros), a Sociedade Clínica Hospitalar (60 mil euros) e a Empresa de Eletricidade da Madeira (46 mil euros).
Os valores em dívida ascendiam a 10 milhões de euros.
32
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
TURISMO
THE VINE, O MELHOR NO DESIGN HOTELEIRODepois de diversas distinções, o The Vine Hotel foi eleito o melhor hotel design do mundo. A entrega do prémio teve lugar nos World Travel 2013 em Doha, no Qatar.
O design do hotel, subordinado ao tema do vinho, esteve a cargo da madeirense Nini Andrade Silva, também ela uma conceituada profissional na sua área. O desenho do hotel havia ficado nas mãos de Ricardo Bofill.
Esta unidade hoteleira, aberta ao público desde 2009, e agora eleita a melhor do mundo ao nível do design, encerra em si um alma cosmopolita inspirada nos hotéis de grandes cidades europeias. É um empreendimento pouco comum na ilha da Madeira, uma vez que partilha o seu espaço com um centro comercial. Ainda assim, distancia-se do ambiente do shopping, maioritariamente devido ao suspense criado nos diversos andares do hotel.
As cores, os objectos, a sua disposição, até a gastronomia ou os tratamentos do spa remetem para um tema único, tão grandioso e tão característico na Madeira: o vinho.
Este prémio fica, assim, para e na história de um hotel arrojado que recria, na sua essência, parte da história da ilha.
Vera Duarte
33
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
TURISMO
Foto Lusa
34
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
CULTURA
MISSAS DOS PARTO
O Mês da Festa terminou, mas só Janeiro trouxe o fim das festividades natalícias. Estas, por sua vez, começaram há bem mais tempo. Para muitos, a verdadeira celebração do Natal só começa e só se efectiva com a participação nas Missas do Parto.
João Francisco Dionísio, um madeirense de 22 anos a estudar Medicina em Lisboa, é uma dessas pessoas. Participa nestas Missas desde muito novo e com a idade foi aumentando a paixão por esta tradição tão madeirense. Recorda com alegria, aquela manhã, antes das 6h, em que se levantou do alto dos seus 11 anos e deixou um bilhete à mãe, que ainda dormia, dizendo “Mãe, fui à missa, até logo!”. O exemplo repete-se até hoje. Para quem diz que os jovens estão, cada vez mais, afastados da religião, o Kiko, como é conhecido, prova o contrário.
Há 14 anos ingressou no escutismo, continuando ligado ao grupo. Entretanto, a sua participação em organizações ligadas à religião cristã foi crescendo, fazendo parte, por exemplo, do DPES – Departamento da Pastoral do Ensino Superior, do CUM – Coro Universitário da Madeira e do Secretariado Diocesano da Pastoral Juvenil.
Para ele, estar ligado a este grupos e participar em celebrações como as tradicionais Missas do Parto
35
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
CULTURA
é uma experiência “brutal, é uma das mais bonitas tradições da nossa ilha”. Para o Kiko, “Natal sem Missas do Parto não é Natal”.
Em 2013 conseguiu participar em todas. Juntou-se, como já vem sendo hábito desde há alguns anos, ao fiel grupo de jovens amigos que não falha uma celebração e com eles organizou o percurso do qual fizeram parte as nove Missas do Parto. O objectivo era cantar, animar e percorrer diversos sítios da ilha vivendo a Fé de uma forma genuína e alegre. Estiveram no Monte, Imaculado Coração de Maria, Machico, São Vicente, São Roque, Nazaré, Santo Amaro, Boa Nova e Curral das Freiras.
Para estes jovens, a festa na rua, com os licores, os cantares tradicionais e o convivio são muito importantes, mas na Igreja, consideram que tem
lugar um culto muito antigo e bonito à Virgem do Parto. São estes dois factores que tornam possível a tal magia desta tradição madeirense que é única no Mundo, por razões que só quem participa conhece.
Apesar de estar a estudar fora da Região, continua a envolver-se da mesma maneira no Natal madeirense. Pelo menos em espírito, pois lamenta que não consiga acompanhar todos os preparativos para a época, desde o início. Em Lisboa, é um embaixador das Missas do Parto, explicando o que são e como se vivem estas festividades na região, deixando a mensagem de que a hora a que se realizam não é impedimento. Afinal, “o que é por gosto, regala a vida”!
Vera Duarte
36
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
SAÚDE
LENTES PARA DIABÉTICOS
O laboratório da Google X, após vários anos de investigação, lançou lentes de contacto com capacidade para medir a glicose através das lágrimas. Tal será possível, pela existência de sensores que transmitem os dados, sem fios, para um dispositivo portátil.
CAFÉ PARA A MEMÓRIA
Uma equipa da Universidade Johns Hopkins em Baltimore, Maryland, descobriu que a cafeína estimula certas memórias e tem efeitos positivos a longo prazo.
Pelo menos até 24 horas depois do consumo, podem registar-se uma melhoria do desenvolvimento cognitivo e uma resistência ao esquecimento.
NANOPARTÍCULA CONTRA TUMORES
A TREAT U, uma empresa da Universidade de Coimbra desenvolveu uma nanopartícula que reconhece os tumores, actuando directamente nas células cancerígenas.
A nanopartícula denominada PEGASEMP é administrada na corrente sanguínea, de maneira a reconhecer tumores. Após isso liberta o tratamento de quimioterapia, não afectando as células saudáveis.
37
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
SAÚDEADESIVO PARA O CORAÇÃO
Maria José Ferreira, cientista, doutorada do Programa MIT Portugal, desenvolveu com Lino Ferreira, do Centro de Neurociências e Biologia Celular, e outros investigadores do Massachusetts Institute of Technology (MIT), da Harvard Medical School e do Brigham and Women’s Hospital, uma investigação que provou a eficácia de um adesivo
não-tóxico para tratar defeitos cardiovasculares.
Este material adere fortemente ao tecido e é capaz de resistir à constante pressão exercida no coração. O objectivo deste novo método de tratamento é a sua utilização para reparar defeitos do septo cardíaco, um problema presente em seis bebés a cada mil nascimentos.
38
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
CIÊNCIA E TECNOLOGIA
TAP JÁ PERMITE UTILIZAÇÃO DE APARELHOS ELETRÓNICOS EM TODAS AS FASES DE VOO
A TAP vai deixar de pedir aos passageiros para desligarem os telemóveis durante a descolagem e durante a aterragem. A partir de hoje os dispositivos eletrónicos podem manter-se ligados, em modo de voo, durante toda a viagem.
A companhia de aviação portuguesa TAP emitiu um comunicado onde revela que a partir de hoje, 14 de janeiro, é permitida a utilização de aparelhos eletrónicos pessoais durante todas as fases do voo. Até agora os passageiros eram obrigados a desligar
os equipamentos durante a descolagem e durante a aterragem.
A utilização dos aparelhos obriga no entanto que estejam configurados em modo de voo, isto é, onde todas os modelos de comunicações estão desligados.
A empresa faz no entanto um reparo aos computadores portáteis por questões de segurança: “A utilização de computadores portáteis (laptops) está, porém, restringida nas fases de descolagem e aterragem, devendo esses equipamentos ser guardados e devidamente acomodados, de forma a ser garantida a segurança dos restantes passageiros”, lê-se no comunicado.
A alteração feita pela companhia portuguesa acontece exatamente dois meses depois de a Agência Europeia para a Segurança da Aviação (EASA) ter aprovado o uso de equipamentos eletrónicos em todas as fases de voos realizados na Europa.
A Comissão Europeia também já aprovou um conjunto de novas regras que permite às companhias aéreas decidir se permitem o uso de serviços de telecomunicações com base em 3G ou 4G nas fases de voo acima dos 3.000 metrosFonte: Tek
39
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
CIÊNCIA E TECNOLOGIA
BOLA DE OURO PARA CRISTIANO RONALDO GERA MILHARES DE TWEETS E LIKES POR MINUTO
O capitão da seleção portuguesa foi distinguido pela segunda vez com o prémio de melhor jogador do mundo. Nas redes sociais o impacto foi imediato e as referências a Cristiano Ronaldo multiplicam-se.
Cristiano Ronaldo é oficialmente o melhor jogador de futebol do mundo. A distinção atribuída ontem, 13 de janeiro, pela FIFA ao jogador português teve impacto imediato nas redes sociais, um panorama onde o madeirense também é um dos melhores a nível mundial.
Começando pelo Twitter onde o jogador tem 23,87 milhões de seguidores. Segundo dados da Hashtag.org as referências #ronaldo, #cristianoronaldo e #cr7 foram usadas milhares de vezes por minuto na rede social.
Perto das 19 horas portuguesas, quando o prémio foi anunciado, os tweets com a hashtag #cr7
chegaram a ser mais de 80 mil, enquanto na hashtag #cristianoronaldo as menções foram superiores a 33 mil.
No Facebook a mesma publicação atingiu números ainda mais expressivos. Mais de 1,25 milhões de pessoas fizeram “Like” à imagem publicada pelo atleta do Real Madrid, mais de 85 mil deixaram um comentário de apoio e mais de 175 mil pessoas partilharam a fotografia - o que gerou ainda mais gostos, comentários e partilhas. No Facebook Cristiano Ronaldo tem 70 milhões de seguidores.
Também o Instagram reagiu com força à distinção do futebolista. A hashtag #ronaldo é utilizada centenas de vezes em outras tantas fotografias do jogador com a Bola de Ouro. A referência #cr7 segue o mesmo caminho, com várias centenas de fotografias a prestar homenagem a Cristiano Ronaldo. Nesta rede social o jogador tem 3,37 milhões de seguidores e a fotografia partilhada no Twitter e no Facebook conseguiu mais de 755 mil gostoFonte: Tek
Foto Lusa
40
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
CIÊNCIA E TECNOLOGIAFOTOPEDIA
É uma aplicação web que contém a parte texto de uma enciclopédia comum porém, está sempre ligada a uma ou várias fotos obrigatoriamente e toda as fotos são em alta qualidade. Desde viagens, cultura e vida selvagem até comida, entretenimento e muito mais. Navegue por elas como em uma revista, encontre-as no mapa ou crie e compartilhe a sua própria. As fotos provém de outros serviços, como o Flickr.
OLX PORTUGAL
O OLX fornece uma solução simples onde é grátis anunciar e há de tudo para comprar.
SELFIEGRAM
Mais de ti! Faça selfies e multiplique-os! È uma excelente aplicação para testar os seus talentos cómicos ou apenas para ser engraçado. O resultado é rápido e divertido!
FOOSTBALL KIKS: TITLE RACE
Crie a tua equipa, construoi o teu estádio e alcanca eu tenho caminho para o topo da liga.
JOGO
41
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
DESPORTO
CAMPEONÍSSIMO RUI COSTA RECEBIDO PELA SECRETÁRIA REGIONAL DO TURISMO
O Campeão do Mundo de ciclismo de estrada, Rui Costa, foi recebido por Conceição Estudante nas instalações da Secretaria Regional da Cultura, Turismo e Transportes. No evento marcaram presença o Director Regional do Turismo, Bruno
Freitas, a Presidente da Associação de Ciclismo da Madeira, Corina Bachmeier e o Presidente do Marítimo, Carlos Pereira. As boas-vindas a Rui Costa foram dadas à porta fechada, no gabinete da Secretária, mas Conceição Estudante interrompeu a sessão para prestar declarações à comunicação social, relevando a visita do campeoníssimo à Madeira. A Secretaria Regional do Turismo pretende tirar partido do potencial da Região enquanto destino privilegiado pelos estrangeiros para a prática desportiva, tendo já em mente uma prova internacional de cicloturismo, para a qual Rui Costa se mostrou inteiramente disponível para contribuir com a sua experiência.
De resto, não é segredo que o Campeão do Mundo é sócio, adepto verde-rubro e padrinho da recém-formada equipa de ciclismo do Marítimo. A ligação de Rui Costa ao clube constitui motivo de orgulho para Carlos Pereira, que conta com a sapiência desportiva do atleta para promover uma modalidade com tradição na Madeira.
42
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
DESPORTOCIRCUITO MUNICÍPIO DA PONTA DO SOL ABRE TEMPORADA AUTOMOBILÍSTICA NA MADEIRA
Numa parceria entre a Autarquia de Ponta do Sol e o Clube Desportivo Nacional, realiza-se no dia 8 de Março de 2014, a primeira prova dos calendários desportivos, para os Campeonatos e Troféus de Ralis e Rampas da Região Autónoma da Madeira.
Denominado por Circuito Município da Ponta do Sol – Rampa do Livramento/Canhas, a mesma realiza-se num percurso de 7,5 Km e tem CH de Partida, na Vila da Ponta do Sol e Partida (Arranque), no sítio do Livramento, passando pelas Terças / Adegas / Lombo de São João / Levada do Poiso / Canhas.
Por sua vez, o Parque de Assistências será junto ao Campo de Futebol da Ponta do Sol, logo após a meta.
Refira-se ainda que o Clube Desportivo Nacional tem uma reunião agendada para o dia 25 de Janeiro pelas 11:00 no Estádio da Madeira com os pilotos e Comunicação Social, para todo e qualquer esclarecimento, atendendo a que existem alterações aos regulamentos Federativos para a época do automobilismo desportivo em 2014.
PROVAS A ORGANIZAR PELO C.D.NACIONAL EM 2014 Circuito Município Ponta do Sol -
Rampa do Livramento/CanhasCircuito Município do Funchal – Rampa do Monte
Circuito Município de Santana – Rampa do Pico das Pedras
Circuito Município da Calheta – Rampa do Paul do Mar
Rali Município de São VicenteRali Município do Funchal
JUVENIS DO MARÍTIMO CAMPEÕES DA MADEIRA
Os juvenis de futebol do Marítimo sagraram-se campeões da Madeira, ao vencerem por um expressivo onze a zero o conjunto do Ribeira Brava, em jogo disputado no relvado sintético do Complexo Desportivo do Marítimo. A equipa liderada por Carlos Graça, antigo jogador verde-rubro, que no seu tempo também experimentou o sabor de ser campeão, é uma nova geração vencedora do título, atestando com esta vitória uma qualidade na qual o técnico sempre acreditou, desde o início do campeonato. Os maritimistas perderam apenas um jogo, curiosamente o primeiro, terminando a competição com mais dois pontos do que o segundo classificado.
43
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
DESPORTO
A ASSOCIAÇÃO DE VOLEIBOL DA MADEIRA, ATRAVÉS DO CONSELHO REGIONAL DE ARBITRAGEM, VAI REALIZAR UMA FORMAÇÃO PARA ÁRBITROS E PARA MARCADORES
A formação vai decorrer entre dia 1 e 8 de Fevereiro de 2014.
A “Formação: Árbitro e Marcador” irá ter uma parte teórica, a realizar no Sábado, dia 1 de Fevereiro de 2014, no Auditório da Associação de Voleibol da Madeira, sita na Rua Velha da Ajuda, 87 C, Funchal, e que terá os seguintes módulos:
I - Módulo I - EVOLUÇÃO HISTÓRICA DO JOGO E ELEMENTOS TÉCNICO-TÁCTICOS- EVOLUÇÃO HISTÓRICA DO JOGO; - ELEMENTOS TÉCNICO/TÁCTICOS.
II - FUNÇÃO DO ÁRBITRO E TÉCNICA DE ARBITRAGEM - REGRAS OFICIAIS; - FUNÇÃO DO ÁRBITRO;- TÉCNICA DE ARBITRAGEM.
III - FUNÇÃO DO MARCADOR E PREENCHIMENTO BOLETIM DE JOGO - FUNÇÃO DO MARCADOR; - PREENCHIMENTO BOLETIM DE JOGO.
FORMAÇÃO – MARCADOR:Existe a possibilidade para os interessados em fazer apenas a formação de Marcador de se inscreverem apenas no “Módulo III – Função do Marcador e Preenchimento Boletim de Jogo”.
Módulo IV – PARTE PRÁTICA
A parte prática da “Formação: Árbitro e Marcador” (incluindo aqueles que só frequentaram o Módulo III) realizar-se-á na parte da manhã de Sábado, dia 8 de Fevereiro de 2014, no Pavilhão da Torre, concelho de Câmara de Lobos.
INSCRIÇÃO é gratuita e pode ser feita até dia 28 de Janeiro na A.V.M., na Rua Velha da Ajuda, 87 C, 9000-115 Funchal, pelo telefone: 291 766 140 ou pelo email [email protected]ç
44
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
DESPORTOINTERNACIONAL JAPONÊS ESTAGIOU NO MARÍTIMO
Ao abrigo do protocolo existente entre o Marítimo, o FC de Osaka e a empresa Global Football Business, o futebol profissional verde-rubro recebeu, no início de Janeiro, mais um atleta japonês a título de estágio. Trata-se de Daigo Nishi, de 26 anos, que joga na posição de defesa e actua actualmente no Kashima Antlers do Japão, o maior clube desportivo do país, que este ano se classificou em quinto lugar no campeonato, tendo, ainda, disputado a Liga dos Campeões da Ásia e arrecadado o título de campeão da copa Suruga Bank. O internacional foi recebido pelo Presidente do CS Marítimo, que, na oportunidade, fez questão de salientar a importância da parceria estabelecida a oriente no caminho percorrido pelo clube rumo à internacionalização. Carlos Pereira acrescentou que o estágio no Marítimo oferece a estes atletas a oportunidade de experimentarem o futebol num contexto completamente distinto daquele a que estão habituados, o que, segundo o dirigente, é uma vantagem.
FUTEBOL DE FORMAÇÃO DO C.D.NACIONAL COLECIONA TÍTULOS
Foi mais um ano de grande sucesso para o futebol de formação do Nacional, que somou um grande número de títulos.
Nos Infantis, 3 das 6 equipas do clube conquistaram as competições em que participaram no futebol de 7, com destaque para a equipa A, que esteve em grande.
Nos iniciados, prestação arrasadora da equipa ‘A’ do nosso clube, que venceu o respetivo campeonato sem ceder qualquer ponto, somando 18 vitórias e com 106 golos marcados e apenas 2 sofridos. É obra.
Na fase Nacional, a nossa equipa como adversários Setubal, Olhanense, Farense, Sporting e Benfica.
A merecer registo também a prestação da equipa ‘B’ de juniores, que apenas cedeu um empate nos 14 jogos realizados no Campeonato Regional da 2ª Divisão, vencendo os restantes. Merecido por isso o título e o direito a subir à I Divisão.
45
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
DESPORTOEQUIPAS DO FUTEBOL DE FORMAÇÃO DO C.D.NACIONAL VISITARAM MUSEU CR7
Depois de a equipa sénior ter visitado o museu CR7 no dia em que Cristiano Ronaldo recebeu a segunda bola de ouro, as equipas dos diversos escalões de formação do CD Nacional visitaram também aquele espaço.
O objetivo desta visita foi o de dar a conhecer aos atletas do clube os mais importantes registos históricos de um jovem que foi, como eles, jogador do Nacional, e que mereceu já por duas vezes o prémio de ‘Melhor do Mundo’.
No final, Hugo Aveiro, irmão de Cristiano Ronaldo e grande responsável pelo espaço, recebeu uma camisola personalizada do Nacional e também um albúm do Centenário, onde CR7 tem um capítulo de grande destaque.
JOGO “CUBO VERDE-RUBRO” É NOVIDADE EM 2014
O “Cubo Verde-Rubro” foi apresentado este mês na loja do Marítimo do Complexo Desportivo de Santo António pelo Presidente Carlos Pereira. O conceito consiste num jogo em que, apenas por um euro, é possível apostar numa das cem janelas do cartão, correspondentes a cem personalidades do “Maior das Ilhas”. Cada uma oferece um prémio alusivo ao Marítimo (camisolas oficiais, cachecóis, bolas, vouchers para jogos do futebol profissional, material escolar, etc.). O jogo tem como principal objectivo divulgar a História do clube do Almirante Reis, tornando-a mais presente no quotidiano de sócios, adeptos e simpatizantes maritimistas, e já está disponível em todas as lojas oficiais do Marítimo, nas várias delegações espalhadas pela Região, nos postos de abastecimento Repsol e, ainda, na tabacaria “A Cabana”, no centro do Funchal. Em cima do balcão de cada estabelecimento comercial ficará exposto para consulta o “Cubo”, propriamente dito, explicando quem é quem no conjunto das cem ilustres figuras maritimistas. Todas as apostas dão direito a prémio.
46
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
FLASH
47
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T Porto do Funchal!
Funchal,14 de Janeiro de 2014
FLASH
48
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
CINEMANOTÌCIA
NOVO FILME DE FANNY ARDANT, RODADO EM PORTUGAL, ESTREIA-SE EM FRANÇA.
“O filme «Cadências Obstinadas», da realizadora e atriz francesa Fanny Ardant, rodado em Portugal, estreou-se esta semana em França e chegará aos cinemas portugueses em março, anunciou a produtora Alfama Films, de Paulo Branco.
A longa-metragem estreou-se em 25 salas de cinema em França e terá estreia comercial em Portugal a 13 de março. «Cadências Obstinadas» foi rodado há um ano em Lisboa, com um elenco que integrou os portugueses Nuno Lopes e Ricardo Pereira, a atriz italiana Asia Argento, o francês Gérard Depardieu e o italiano Franco Nero.
Durante a rodagem, Fanny Ardant explicou que «Cadências Obstinadas» cruza duas histórias num velho hotel em ruínas, uma delas o fim de
uma história de amor que tenta ser reconstruída através da arte. Laura Soveral, André Gomes, Maria João Pinho e Marcello Urgeghe são outros atores portugueses do elenco.
«Cadências Obstinadas» é a segunda longa-metragem realizada por Fanny Ardant, depois de «Cinzas e Sangue» (2009), também produzida por Paulo Branco.
Apesar de ter sido rodada em Lisboa, Fanny Ardant referiu que a história de «Cadências Obstinadas» «não pertence a lado nenhum»: «O filme não tem um ponto de vista turístico. Podia filmar em Paris sem aparecer a Torre Eiffel».
«Cadências Obstinadas» foi exibido em antestreia em novembro, no Lisbon & Estoril Film Festival.”
Fonte: Cinema Sapo
49
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
CINEMA
12 ANOS ESCRAVO12 Years a Slave
Realização: Steve McQueen
Atores: Ashley Dyke, Benedict Cumberbatch, Brad Pitt, Bryan Batt, Chiwetel Ejiofor, Dickie Gravois, Dwight Henry, Kelsey Scott, Lupita Nyong’o, Michael Fassbender, Paul Dano Paul Giamatti e Quvenzhané Wallis
Sinopse: Na pré-Guerra Civil dos Estados Unidos, Solomon Northup, um homem negro livre de Nova Iorque, é raptado e vendido como escravo. Enfrentando a crueldade mas também momentos de inesperada bondade, Solomon luta não só para se manter vivo, mas para preservar a sua dignidade. Após 12 anos de uma odisseia inesquecível, Solomon conhece um abolicionista do Canadá que vai mudar para sempre a sua vida.
O LOBO DE WALL STREETThe Wolf of Wall Street
Realização: Martin Scorsese
Atores: Cristin Milioti, Jon Favreau, Jonah Hill Leonardo DiCaprio, Margot Robbi, Matthew McConaughey e Spike Jonze
Sinopse: A história verídica do corretor da bolsa nova-iorquino Jordan Belfort. Do sonho americano à ganância empresarial. Belfort passa de ações de pouco valor e dos ideais de justiça para as OPV e uma vida de corrupção, no final dos anos 80. O sucesso excessivo e a sua gigantesca fortuna aos vinte e poucos anos, enquanto fundador da corretora Stratton Oakmont, deram a Belfort o título “O Lobo de Wall Street”.
SUGESTÃO FILMES
50
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
CINEMAO CLUBE DE DALLASDallas Buyers Club
Realização: Jean-Marc Vallée
Atores: Dallas Roberts, Denis O’Hare, Jared Leto Jennifer Garner e Matthew McConaughey
Sinopse: Ron Woodroof é um cowboy do Texas cuja vida sofre uma reviravolta quando em 1985 é-lhe diagnosticado o vírus da SIDA e dado 30 dias de vida. Vivem-se os primeiros momentos desta epidemia e os EUA estão divididos sobre como combater o vírus. Ostracizado por muitos dos seus antigos amigos e sem acesso a medicamentos eficazes comparticipados pelo governo, Ron decide tomar conta do assunto e procurar tratamentos alternativos em qualquer parte do mundo por meios legais ou ilegais. Ignorando as regras estabelecidas, o empreendedor Woodroof une forças com um improvável grupo de renegados e marginalizados - que ele próprio teria evitado no passado - e estabelece um “clube de compradores” de enorme sucesso. A sua luta pela dignidade e aceitação é uma história original, inspirada em fatos verídicos, sobre o poder transformador da resiliência.
NINF()MANÍACANymphomaniac
Realizador: Lars von Trier
Atores: Charlotte Gainsbourg, Christian Slater, Shia LaBeouf, Stacy Martin, Stellan Skarsgård, Uma Thurman e Willem Dafoe
Sinopse: Nymph()maniac é a história selvagem e poética da viagem de uma mulher desde o nascimento até aos 50 anos, contada pela personagem principal, Joe. Numa noite fria de Inverno, um solteiro velho e encantador, Seligman, encontra Joe num beco, espancada. Leva-a para o seu apartamento onde cuida das suas feridas enquanto procura saber mais da sua vida. Escuta atentamente enquanto Joe, durante 8 capítulos, revela a multifacetada história da sua vida.
51
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
CINEMASUGESTÃO DVD
A REVOLTA DOS PERUSFree Birds
Realizador: Jimmy Hayward
Atores(vozes): Pedro Borges, Telmo Ramalho e Marta Borges
Sinopse: Numa antiquada quinta familiar, um bando gigante de perus vive uma vida calma, complacente e repleta de milho. Só se preocupam com a hora de serem alimentados e em descansarem ao Sol com o agricultor, que juram que os levará para o “Paraíso do perus”. Todos, menos Reggie (Pedro Borges), um peru particularmente esperto, mas rejeitado pelo bando devido à sua opinião negativa sobre o agricultor e desinteresse pela existência mundana e anafada dos perus.
A GAIOLA DOURADALa cage dorée
Realizador: Ruben Alves
Atores: Barbara Cabrita, Chantal Lauby, Joaquim de Almeida, Lannick Gautry, Maria Vieira, Rita Blanco e Roland Giraud.
Sinopse: Num dos melhores bairros de Paris, Maria e José Ribeiro vivem há cerca de 30 anos na casa da porteira no rés do chão de um prédio da segunda metade do século XIX. Este casal de imigrantes portugueses é querido por todos no bairro: Maria uma excelente porteira e José um trabalhador da construção civil fora de série. Com o passar do tempo, este casal tornou-se indispensável no dia a dia dos que com ele convivem. São tão apreciados e estão tão bem integrados que, no dia em que surge a possibilidade de concretizarem o sonho das suas vidas, regressar a Portugal em excelentes condições, ninguém quer deixar partir os Ribeiro, tão dedicados e tão discretos. Até onde serão capazes de ir a sua família, os seus vizinhos e os patrões para não os deixarem partir? Mas estarão, a Maria e o José, verdadeiramente com vontade de deixar França e de abandonar a sua preciosa gaiola dourada?
52
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
SUGESTÃO SINGLE
MÚSICA
SUGESTÃO ÁLBUM
JAMES BLUNT- BONFIRE HEART
CAPITAL CITIES -SAFE AND SOUNDS
JOHN MAYER - WHO YOU LOVE (FEAT. KATY PERRY)
SHAKIRA - CAN’T REMEMBER TO FORGET YOU (FEAT. RIHANNA)
BRUCE SPRINGSTEEN -HIGH HOPES
PIXIES - EP2
PEDRO ABRUNHOSA E COMITÉ CAVIAR - CONTRAMÃO
BRUNO MARS -UNORTHODOX JUKEBOX
53
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
MÚSICANOTÌCIA
“A PIANISTA PORTUGUESA MARIA JOÃO PIRES É UMA DAS NOMEADAS PARA A EDIÇÃO 2014 DOS GRAMMY AWARDS.
“A pianista portuguesa Maria João Pires é uma das nomeadas para a edição 2014 dos Grammy Awards.
A artista voltou a ser indicada na categoria Melhor Performance Instrumental a Solo de Música Clássica pelo seu álbum “Schubert: Piano Sonatas D 845 & D 960”, editado em fevereiro último pela Deutsche Grammophon, que inclui as sonatas 16 e 21 do compositor.
Na mesma categoria estão indicados Patricia Kopatchinskaja e Peter Eötvös;
Evelyn Glennie e David Alan Miller; Gloria Cheng; Yefim Bronfman e Alan Gilbert; Leila Josefowicz e Esa-Pekka Salonen.
Note-se que, em 2009, a pianista já havia sido agraciada com uma nomeação na mesma categoria, dessa feita pelo seu registo “Chopin”.
Os vencedores daquela que já é a 56ª edição dos Grammys serão conhecidos a 26 de janeiro, numa cerimónia a decorrer no Nokia Theater, em Los Angeles. Jay Z, Macklemore & Ryan Lewis, Justin Timberlake, Kendrick Lamar e Pharrell Williams são os mais nomeados desta edição.”
Fonte: palcoprincipal.sapo.pt
Foto Lusa
54
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
ESPETÁCULOSCANTAR OS REIS
A ACAPORAMA em parceria com a Secretaria Regional da Cultura, Turismo e Transportes, organizou no passado dia 5 de Janeiro, no Jardim Municipal do Funchal, a 2ª edição do evento ‘Vamos Cantar os Reis’. Este evento contou com a presença de diversas Casas do Povo madeirenses, grupos de teatro e de música tradicional.
55
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
ESPETÁCULOS
56
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
LIVROS
O ÚLTIMO ANO EM LUANDA
Autor: Tiago Rebelo
Sinopse: derradeiros meses do império colonial, um casal luta para sobreviver à guerra. Em 1974, uma revolução em Lisboa apanha de surpresa os portugueses que vivem em Angola. Em escassos meses, trezentas mil pessoas são obrigadas a largar tudo e a fugir, embarcando numa ponte aérea e marítima
que marca o maior êxodo da história deste povo. Para trás deixam casas, carros, animais de estimação. Empresas, fábricas, lojas e fazendas são abandonadas. Luanda, a capital da jóia da coroa do império português, é abalada por uma guerra civil que alastra ao resto do território angolano, com três movimentos de libertação a combaterem entre si. É neste cenário de total desorientação e insegurança que Nuno, um aventureiro que há anos atravessa os céus do sertão angolano aos comandos do seu avião, luta, juntamente com Regina e o filho de ambos, para sobreviver à violência diária, às perseguições políticas, às intrigas e traições que fazem de Luanda uma cidade desesperada. Esta é uma história de coragem e abnegação, que poderia ser a de tantos outros portugueses deixados à sua sorte numa terra a ferro e fogo.
31 ANOS DE PRESIDÊNCIA, 31 DECISÕES
Autor: Jorge Nuno Pinto da Costa
Sinopse: «Presidente, isto é grave e tem que ficar entre nós. O Casagrande consome heroína, e creio que nas veias». Fiquei surpreso, confesso, e não queria acreditar.
Fiz ver ao António Oliveira, como Presidente, que tinha já contratado os três jogadores que desejou,
e que a haver um seu sucessor, esse podia não os querer ter no plantel. Como amigo, chamei-lhe atenção para estar a desperdiçar a oportunidade de ser o primeiro treinador a vencer o Penta.
Estas foram as causas da saída de Octávio Machado - maus resultados e más exibições. Mais tarde, viria a criar um «caso», alegando que fora despedido para vir Mourinho, quando foi o inverso, Mourinho veio porque Octávio rescindiu.
Um dia, em plena reunião, pela primeira vez, não aceitei a votação de uma maioria absoluta, que pretendia que o novo estádio tivesse o meu nome.
Acontece que sendo o Dr. Domingos Matos Administrador da Cofina, não me caía bem que, sendo ele Presidente do Conselho Fiscal, órgãos de informação da sua empresa fossem sistematicamente hostis ao FC Porto.
Na véspera, passei o dia tranquilamente e escrevi quatro cartas a serem abertas, no caso de correr mal, pelos seus destinatários. Felizmente, os destinatários não receberam as minhas mensagens que, logo que saí do Hospital, foram reduzidas a cinzas.
O Futebol Clube do Porto atingiu a excelência na era Pinto da Costa.
Haverá sempre uma era pré-Pinto da Costa e uma era pós-Pinto da Costa.
Esta é a fibra de um Presidente.
57
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
O LOBO DE WALL STREET
Autor: Jordan Belfort
Sinopse: Esta é a autobiografia de Jordan Belfort, o jovem corretor de Wall Street que nos anos 90 se sobrepôs à lógica da economia, manipulou o mercado bolsista e ganhou uma fortuna incalculável. Uma história verídica e fulgurante, escrita num registo confessional mas com muito humor,
onde Belfort relata ao pormenor a sua ascensão prodigiosa e a inevitável queda. Ganhou largas dezenas de milhões de dólares, mas o seu estilo de vida absurdamente megalómano levava-o a gastar à noite os milhares que ganhava de dia, a própria máfia colocou operacionais na sua empresa para aprenderem com os seus métodos.
LIVRO DO DESASSOSSEGO
Autor: Fernando Pessoa
Sinopse: É um dos maiores feitos literários do século xx. Obra-prima póstuma, retrato da cidade de Lisboa e do seu retratista, compõe- se de centenas de fragmentos, oscilando entre diário íntimo, prosa poética e narrativa, num conjunto fundamental para compreender o lugar de Fernando Pessoa na criação da consciência do mundo moderno. Nesta nova edição, Jerónimo Pizarro, reconhecido estudioso pessoano, regressa às fontes dos textos que Fernando Pessoa pretendia incorporar no Livro do Desassossego. Daí o novo corpus e a nova organização da obra, as melhorias na decifração de quase todos os fragmentos, o respeito pela ortografia original, as notas destinadas a esclarecer referências literárias e decisões editoriais e, finalmente, a redefinição do cânone da autoria deste livro imenso.
A ARCA DO TESOURO | EBOOK
Autor: Alice Vieira
Sinopse: Obra recomendada pelas Metas Curriculares de Português para o 3º ano de escolaridade.
A Orquestra Metropolitana de Lisboa encomendou a Alice Vieira um pequeno conto para Eurico Carrapato musicar. A Arca do Tesouro, um texto sóbrio e sábio, que se insurge contra a ditadura imposta pelo relógio, conflui com uma música simples, bela e comunicativa e dá conhecer a história de Maria e da sua caixa azul.
O LIVRO DE RECEITAS DAS GÉMEAS
Autora: Patrícia Furtado
Sinopse: Depois de tantas histórias e sarilhos que as GÉMEAS viveram no Colégio de Santa Clara, chegou a hora de experimentar a grande aventura que é cozinhar! Quem não se lembra das ceias secretas e dos petiscos que se comem no colégio? Agora chegou A TUA
VEZ de fazeres os teus próprios cozinhados. Este livro ensina-te receitas fáceis e deliciosas de doces, salgados e bebidas. Vais também conhecer as regras de segurança que são necessárias na cozinha. E, com tantas coisas novas que irás aprender, com certeza que te vais inspirar e inventar as tuas próprias receitas, que poderás escrever e desenhar. Tudo com a ajuda da Patrícia e da Isabel!
LIVROSSUGESTÃO INFANTO/JUVENIL
58
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
VINHOS
CORPO DIPLOMÁTICO CATIVADO PELOS VINHOS DE PORTUGAL
Mais de 120 Embaixadores, Cônsules e Delegados do AICEP degustaram vinhos portugueses no almoço organizado ontem pela ViniPortugal, no Refeitório dos Monges do Palácio de São Bento, na Assembleia da República. A iniciativa pretendeu promover a qualidade do vinho português junto do corpo diplomático, importantes individualidades que representam Portugal em várias partes do mundo e desempenham um papel influente na divulgação do melhor de Portugal.
A ementa do almoço, realizado no âmbito do Seminário Diplomático, harmonizou as criações dos Chefs Vitor Sobral e Alexandre Silva com os vinhos nacionais, apresentados pelo escanção Rodolfo Tristão.
Para reforçar a promoção dos Vinhos de Portugal na Assembleia da República a ViniPortugal participou também com os Vinhos de Portugal na Mostra de Conservas Gourmet, no Salão Nobre da Assembleia da República, numa acção da Docapesca que patrocinou o prato de peixe do almoço.
Para Jorge Monteiro, presidente da ViniPortugal, “Consideramos importante ter os Embaixadores e os Conselheiros Económicos das Embaixadas como aliados nos principais mercados internacionais dado que o vinho português é um símbolo de Portugal no mundo. Embora as exportações de vinho português continuem a aumentar nos últimos anos, Portugal deve afirmar-se como um produtor de vinhos de qualidade por excelência e nesse sentido ainda existe trabalho concertado e estratégico a desenvolver: mais do que aumentar o volume exportado, o que importa é a valorização do produto e das exportações.”
Texto e Foto: ViniPortugal.pt
59
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
VINHOS
HOME PAGE/ IMPRENSA/ DETALHES NOTÍCIASJANCIS ROBINSON DESTACA VINHOS TINTOS NACIONAIS COM A MELHOR PONTUAÇÃO
Os vinhos tintos portugueses lideram a escolha de Jancis Robinson, obtendo a pontuação média de 16,5 pontos, numa escala de 20. São vinhos de colheitas entre 1999 e 2012, que posicionam Portugal no primeiro lugar, à frente dos Estados Unidos, Austrália, Nova Zelândia, França, Espanha e Itália. A pontuação resulta da avaliação efectuada às colheitas de 1999 até 2012. Jorge Monteiro, presidente da ViniPortugal, afirma que” aquele resultado vem confirmar a consistência de qualidade dos vinhos portugueses, demonstrando que hoje Portugal está a consolidar a sua imagem como País de Grandes Vinhos. Neste sentido o enaltecimento da Jancis Robison, prestigiada crítica de vinho com reconhecimento internacional, que avaliou os vinhos portugueses a par com vinhos de países produtores do novo e do velho mundo vitícola internacional, constitui um enorme estimulo ao trabalho desenvolvido pelos nossos enólogos e uma confirmação que estamos no caminho certo.”
Esta informação é divulgada no artigo de Jancis Robinson em co-autoria com Valentina Romei publicado no “Financial Times”, jornal económico
inglês de referência, no qual Jancis colabora e é colunista. No painel dos vinhos brancos são enaltecidos outros países produtores de vinho, nomeadamente Áustria, França, Nova Zelândia e Itália.
O sector do vinho e o enquadramento mundial é outro tema analisado no artigo, sendo revelado que nunca se consumiu tanto vinho como agora e esta tendência é liderada pelos EUA, China e Rússia. Os jovens são os maiores consumidores entusiastas nos EUA: integram clubes de vinho, participam em cursos de vinho e procuram o turismo de vinho e wine bars. O vinho está na moda tanto na China (o 5º maior produtor internacional e consumidor de vinho) e na Ásia, como na Rússia, e está associado à sofisticação e a um espirito fortemente moderno e ocidental.
60
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
VINHOSNO TOPO
SELEÇÃO
DO SUPERMERCADO
Uniqo Afoito
Tons de Duorum Sexy
Monte Branco Quinta Nova de N. S. Carmo
Muxagat
Cortes de Cima
Ano:2010
Tipo:Tinto
Região: Alentejo
Castas:Aragonez, Trincadeira, Alicante Bouschet e Touriga Nacional.
Álcool: 14 %
Ano:2011
Tipo:Tinto
Região: Douro
Castas:Vinhas Velhas e Tinta Roriz
Álcool: 14,5 %
Ano:2008
Tipo:Tinto
Região: Alentejo
Castas:Aragonez, Touriga Nacional, Syrah e Petit Verdot
Álcool: 14,5 %
Ano:2010
Tipo:Tinto
Região: Lisboa
Castas:Touriga Nacional
Álcool: 13.5 %
Ano:2011
Tipo:Tinto
Região: Douro
Castas: Tinta Barroca
Álcool: 13 %
Ano:2011
Tipo:Tinto
Região: Douro
Castas:Vinha Velhas com predominância de Tinta Roriz, Touriga Nacional e Francesa, Tinto Cão.Álcool: 14,5 %
Ano:2010
Tipo:Tinto
Região: Douro
Castas:Touriga Franca, Touriga Nacional e Tinta Roriz
Álcool: 13.5 %
Ano:2011
Tipo:Tinto
Região: Alentejo
Castas:Aragonez
Álcool:
Ano:2012
Tipo:Tinto
Região: Alentejo
Castas:Touriga NacionalAragonez eCabernet Sauvignon
Álcool: 14,5 %
Cortes de Cima
Aragonez
ReservaReferência Grande Reserva
Touriga Nacional Grande Reserva
61
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
FRASE
“Aquele que não é capaz de se governar a si mesmo não será
capaz de governar os outros”.
Mohandas Gandhi
Mohandas Karamchand Gandhi, mais conhecido popularmente por Mahatma Gandhi foi o idealizador e fundador do moderno Estado indiano e o maior defensor do Satyagraha (princípio da não-agressão, forma não-violenta de protesto) como um meio de revolução.
62
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
“Ronaldo é o melhor, o melhor do mundo, sim. Provavelmente o melhor de sempre. Vi Maradona jogar duas vezes e nunca vi Pelé. Mas o Cristiano é incrível. Este homem é o melhor.”José Mourinho, referindo-se a Cristino Ronaldo, in Sábado
“Eu queria muito ganhar a minha segunda Bola de Ouro, e recebê-la das mãos de dois ídolos como Pelé e Platini é um privilégio.”Cristiano Ronaldo, depois de ter recebido a Bola De Ouro na Gala da FIFA, in jn.pt
SMSFotos Lusa
63
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
“Cristiano é um grande suporte. Está sempre do meu lado e sabe como fazer-me feliz.”Irina Shayk, modelo e namorada de Cristiano Ronaldo, in Caras
“Somos amigos. Se pensei em beijá-lo? Pensei em muita coisa…”Kim Kardashian, actriz, quando lhe perguntaram se beijou o jogador, in Sábado.
SMS
64
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
PERFIL
Estêvão Neves
Estêvão Neves nasceu na Madeira, na década de 50, do século XX. Foi condecorado comendador da ordem de mérito industrial, em 2001, devido ao longo percurso de sucesso nesta área.
Começou a trabalhar aos 13 anos, quando estava a frequentar, de forma simultânea, o curso de comércio da então Escola Industrial e Comercial do Funchal. Tinha planos para prosseguir os estudos até o ensino superior, mas a envolvência na vida dos negócios conduziram-no a outro caminho.
No escritório de construção civil e materiais de construção no qual trabalhava, passou por diversas funções, iniciando a sua vasta experiência no mundo empresarial. Em 1970, começou a cumprir
65
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
PERFIL
Estêvão Neves
o serviço militar na Madeira, continuando, por isso, a trabalhar. Dois anos depois, integra os recursos humanos do Hotel D. Pedro, ficando responsável pela área das compras. Depois desta experiência na hotelaria madeirense, Estêvão Neves, integrado no grupo que detém o D. Pedro, trabalhou em hotéis em Vilamoura e na Póvoa de Varzim. Regressou, depois, à ilha e trabalhou no Casino Park Hotel.
Anos mais tarde, em 1982, criou a sua própria empresa de forma a trabalhar com produtos alimentares. Foi o responsável pela criação do primeiro “Cash&Carry” da Madeira. Seguiu-se a abertura de outros.
Aliou-se ao grupo Sonae, e com a possibilidade
de utilizar a marca “Modelo”, abre vários supermercados: Centromar, Cancela, Ribeira Brava, Viveiros, entre outros. Em 2001, decide lançar o conhecido “Madeira Shopping”. Estabeleceu acordo com o grupo GCT, ficando com 10% do capital do grupo, no continente, e assento no Conselho de Administração. Além disso detém participação no grupo ZON e no BCP, sendo neste último o maior accionista português.
Simultaneamente, voltou à hotelaria comandando o grupo que hoje detém os hotéis “Enotel Porto Galinhas” (Brasil), “Enotel Lido”, “Enotel Quinta do Sol”, “Enotel Baía” e “Enotel Golf”.
Vera Duarte
66
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
PESSOAS
CARLOS MARQUES PEREIRAPresidente Madeira sad
JOTAFutebolista
TERESA GONCALVESdiretora hoteleira
67
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
PESSOAS
JOTAFutebolista
ANDREIA MENDONÇAeMPresária
TERESA GONCALVESdiretora hoteleira
68
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
PESSOASPAZ BERENGUER É BOMBEIRA HÁ 14 ANOSNesta entrevista, define o que é ser bombeira, pelos olhos de quem abraçou este caminho de alma e coração.
Voz da Madeira: O que é ser bombeira para quem faz desta a sua profissão?
Paz Berenguer: Poderia dizer apenas que ser bombeira é possuir treino e competências para prevenir e garantir a segurança de pessoas e bens no que se refere a catástrofes naturais e outros acidentes. Mas isso seria reduzido, ser bombeira é ficar à disposição de quem possa precisar de ajuda, é ter espirito de sacrifício, dedicação e muita vontade de ajudar, é mais que uma missão; é eternizar momentos com sentimentos.
VM: A visão que as pessoas estranhas a esta profissão têm corresponde à realidade?
PB: Acho que sim. Quem procura um bombeiro é porque precisa de ajuda, nem que seja para ouvir uma palavra amiga, obter um carinho ou um sorriso, procuram alguém que transmita segurança e tranquilidade, penso que têm a noção que trabalhamos muito e o que fazemos é de coração.
VM: Há quanto tempo abraçou esta carreira?
PB: Entrei para os Bombeiros Municipais do Funchal (BMF) a 5 de julho de 1999, há 14 anos.
VM: A que se deve esta escolha?
PB: Na altura foi por curiosidade, abriu concurso na Câmara Municipal do Funchal e pela primeira vez entrariam raparigas para os BMF. Depois com o passar do tempo apaixonei-me completamente pela carreira.
VM: Como é a vida de uma bombeira?
PB: A nível do horário de trabalho nós fazemos sempre um horário de 12 horas diurnas, descansamos 24 horas, depois fazemos 12 horas noturnas, e descansamos 48 horas. É sempre rotativo durante todo o ano. Pode calhar fins-de-semana,
feriados, incluindo natal e fim de ano. Quanto ao tipo de trabalho - uma bombeira faz tudo o que um homem faz, somos mais um elemento daquela corporação, combatemos incêndios, inundações, desabamentos, urgência pré hospitalar, central de telecomunicações, entre outras situações recorrendo sempre a procedimentos e técnicas adequadas.
VM: A sua família apoia-a incondicionalmente em relação à sua carreira?
PB: Sim, graças a Deus tenho uma família fantástica! Por vezes preocupam-se, como é normal, pelos riscos que podemos correr.
VM: Qual a sensação de quem combate um incêndio, pela primeira vez?
PB: Na primeira vez senti-me um bocadinho de nervosa, mas acho que isso é natural em qualquer situação que seja desconhecida. Tentei controlar os meus sentimentos, mantendo-me calma e serena para poder atuar e dar o meu melhor. É importante realçar que nessas primeiras vezes vamos sempre acompanhados com bombeiros experientes que
nos ensinam tudo.PAZ BERENGUERboMbeira
69
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
PESSOAS
70
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
PESSOASVM: Que outros tipos de situações já vivenciou enquanto bombeira?
PB: Como já referi anteriormente já fiz um pouco de tudo: incêndios, inundações, limpezas e conservação de vias, resgate de animais, socorro pré hospitalar (quedas, acidentes de viação, acidentes de trabalho, agressões, queimados, doenças súbitas, engasgamentos, paragens cardio – respiratória, socorro em montanha, etc.). As situações mais difíceis são sempre as que envolvem crianças ou pessoas conhecidas.
VM: Quando sai de casa para ir para um grande incêndio, por exemplo, o que se sente e pensa?
PB: Não posso colocar uma pedra de gelo no meu coração! Somos seres humanos. Costumo dizer que é “um fogo de emoções”. Sei que vou trabalhar com uma equipa e vamos dar o nosso melhor. Tento adotar comportamentos de estabilidade emocional e resistir ao stress, pensando e agindo com racionalidade. Enfim, tento adotar um comportamento assertivo para adaptar-me ao contexto de atuação.
Já sentiu, alguma vez, que poderia não voltar a casa? Que poderia perder a vida?
PB: Já, mas acho que conseguimos ultrapassar bem essas situações. Cada caso é um caso, mas, por vezes, parece que nos encontramos mesmo num “inferno na terra”.
VM: Já perdeu alguma colega de trabalho? Como se vivencia esta experiência?
PB: No 20 de fevereiro faleceu um colega. Claro, é sempre muito difícil perder alguém com quem convivemos diariamente, uma corporação de bombeiros funciona como uma família. Para o bem e para o mal!
VM: Há alguma situação que a tenha marcado especialmente?
PB: As situações marcantes são sempre quando envolvem crianças e quando envolvem amigos ou familiares.
71
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
PESSOASVM: Para quem esteve na linha da frente, como foram os grandes incêndios que assolaram a ilha nos últimos tempos?
PB: Foram como todos os outros, muito trabalho, dias sem ir a casa, e acredito que cada um de nós deu o seu melhor. Quem é bombeiro quando vê um incendio ou situação de risco não consegue ficar indiferente, todos querem ajudar de qualquer maneira.
VM: Os bombeiros têm ao seu dispor todos os meios de que necessitam?
PB: A nossa corporação BMF tem bons meios e todos os elementos têm equipamentos de proteção individual. Acho que o que a população tem de compreender é que, por vezes, não conseguimos chegar ao local exato do fogo e que existem locais aos quais não conseguimos chegar.
VM: Que papel desempenham os bombeiros no seio duma sociedade?
PB: Infelizmente, os bombeiros, quando está tudo bem, são esquecidos. Mas nós estamos sempre lá prontos a prestar socorro, prevenir e garantir a segurança de pessoas e bens. Sinceramente, a sociedade tem de saber que também comemos, dormimos, gostamos do que fazemos e trabalhamos de coração, mas também temos uma vida normal com família e contas para pagar.
VM: Alguma vez pensou em abandonar esta profissão?
PB: A profissão de bombeiro é para toda a vida, é uma ligação muito forte.Neste momento estou a fazer o mestrado em psicologia da educação, gostaria de, futuramente, poder conciliar as duas profissões. O bombeiro, antes de mais, é um cidadão comum, com problemas, traumas e dependências. Estão expostos, diariamente, a situações limite de stress e trauma e, por essa razão, acho importante para o bem-estar dos bombeiros ter um psicólogo ao dispor. Os estímulos diários a que estamos expostos podem causar alguns danos, por isso, é importante a intervenção de um psicólogo em situações de crise.
72
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
O OUTRO LADO...
CLÁUDIA MONTEIRO DE AGUIAR
73
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
CLÁUDIA MONTEIRO DE AGUIAR
O OUTRO LADO...
74
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
“AQUINTRODIA”
FRANCISCO SANTOSgestor
75
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
“AQUINTRODIA”
76
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
HUMOR
Nuno Teixeira: Não posso ir já para Bruxelas.
Voz da Madeira: Porquê?
NT: Porque estou muito ocupado e cheio de trabalho aqui..
VM: A fazer o quê?
NT: Olha por exemplo, hoje estou a segurar um poste…
VM: Qual a importância disso?
NT: Toda! Faz toda a diferença.Onde já se viu esta conversa? Este tipo não percebe de nada de política europeia!
77
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
HUMOR
78
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
PASSEIOS
79
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
PASSEIOSQUEIMADAS - CALDEIRÃO VERDE - QUEIMADAS
Da casa das Queimadas ao Caldeirão Verde são 6 Km, percurso de uma hora e meia.
A dada altura aparece o primeiro túnel, curto e com uma pequena curva. Pouco depois de passar o segundo túnel, com uma extensão de quase 200 m, surge o terceiro, que não é muito comprido e até tem uma janela a meio, mas é baixo e o piso habitualmente está molhado, pelo que é aconselhável um cuidado redobrado ao atravessá-lo.
O quarto e último túnel fica um pouco mais distante e é pequeno. A distância entre este e o Caldeirão Verde não chega a um quilómetro.
Atenção: o Caldeirão Verde não se vê da levada e como às vezes desaparece a placa de sinalização há quem passe e não dê com esse belo naco de paisagem. O Caldeirão Verde fica à esquerda da levada e para lá chegar basta subir algumas dezenas de metros pelo leito do ribeiro por onde escorrem as águas que sobram do lago natural.Fonte: madeirarural.com
80
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
GASTRONOMIAJOÃO DO ROQUE
“Preço, qualidade e simpatia” é o lema do projecto idealizado por Miguel Velosa, no Porto Santo. Natural da ilha dourada, desde sempre dedicou a sua vida profissional à hotelaria e à restauração. Desde Maio de 2012, está, juntamente com a sua esposa, à frente de um restaurante com um ambiente familiar e acolhedor, situado numa das ruas mais emblemáticas da ilha, a Rua João Gonçalves Zarco.
O local onde o restaurante se situa conta com uma longa história, mas as ligações ao passado não se limitam ao espaço exterior. O nome deste restaurante simboliza uma homenagem ao avô paterno de Miguel, o então comerciante João da Conceição Escórcio Mendonça, mais conhecido como “João do Roque”.
As lembranças e as homenagens chegam até à gastronomia do local, onde o casal pretendeu
81
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
GASTRONOMIAreintroduzir no mercado as receitas culinárias dos seus antepassados e a utilização de matéria-prima proveniente da agricultura local.
O “Bar João de Roque” já é reconhecido e aconselhado pelas suas famosas sopas do dia, com realce para as sopas de atum e de trigo. Além disso, constam da ementa pratos como o tradicional e afamado prego no bolo do caco, o picado regional, o polvo de cebolada acompanhado por milho frito, a francesinha, o salmão grelhado com molho de maracujá, o arroz de tamboril e o bacalhau com natas. Além destas iguarias, existem snacks exclusivos na ilha, como a Pita Roque e a Tortilha de frango.
Diariamente, permanece, também, uma preocupação constante em diversificar os pratos do dia, sem jamais deixar de vincar o conceito de cozinha tradicional. Do menu diário podem constar pratos como bife com molho de cogumelos, arroz
de marisco, lombo de porco assado, frango de caril, feijoada de lulas, costeletas com molho de mostarda, carne de porco à portuguesa, arroz de pota, entre muitos outros.
No que diz respeito às sobremesas, estas abarcam variadas receitas caseiras de bolos e pudins, todas confeccionadas pelo casal, imbuídos do tal espírito familiar que tentam, sempre, incutir na gastronomia, na dinâmica do restaurante e no atendimento aos que os visitam.
Os mais pequenos têm pratos e sobremesas à sua medida, com destaque para os shot’s de m&m’s.
Com quase dois anos de vida, este é um espaço que junta, precisamente, a história de uma família ao quotidiano diário de turistas e residentes que (re)visitam o “João do Roque” e compõem, por lá, mais uma vertente da sua própria história.Vera Duarte
82
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
PORTO SANTO
SER FINALISTA NO PORTO SANTO
Ser finalista do ensino secundário no Porto Santo é um acontecimento muito peculiar na vida de qualquer jovem que na ilha reside. O grupo de finalistas actual é composto por vinte e três alunos. Todos os anos, a média está próxima deste número.
O objectivo primordial é angariar dinheiro para a viagem que se realiza, sempre, no final do ano lectivo. No presente, o grupo de alunos que integra este projecto ainda não escolheu o destino, embora Holanda e Espanha estejam nos lugares cimeiros. Chipre, Canárias, Grécia são alguns dos destinos que já serviram de cenário aos muitos que dizem adeus à escola secundária, ou ao liceu, como é comummente conhecida na ilha.
Os 23 “profetas” estão no terreno, a lutar para chegar à meta, desde Julho de 2013, tendo organizado uma gala de apresentação e produzido merchandising com o logótipo próprio. Pretendem promover, ainda, o concurso “Miss Escola”, “Gala dos Professores” e marcar presença, através de actividades de diversa índole, nas comemorações do Carnaval, Dia da Criança, São João, São Pedro e Espírito Santo.
Ano após ano, existem sempre novidades, projectos únicos criados pelas mentes empreendedoras de quem quer assinalar esta etapa importante. Em 2013/2014, a unicidade recai sobre a criação de um bar na escola, de exploração exclusiva do grupo, que disponibilize produtos que o estabelecimento de ensino não oferece.
Mas a equipa não trabalha sozinha e de forma isolada. O sucesso de cada finalista depende da ajuda que recebem dos padrinhos, este ano Noélia Câmara (representante do sindicato da hotelaria no Porto Santo) e Nuno Baptista (gerente bancário); do presidente, Carlos Castro; e dos encarregados de educação. Além destes pilares, todo o projecto é recebido, promovido e ajudado pela população portosantense que apoia e olha cada grupo como mais uns filhos. Acompanham desde o primeiro ao último dia de actividades, como se de uma tradição enraizada se tratasse, contribuindo activamente para o seu sucesso.
O último ano de escola e a integração no grupo de finalistas é mais que angariar dinheiro. É uma forma de dizer “adeus” ou um “até já” à ilha. É, para muitos, o primeiro contacto com o trabalho, através das experiências promovidas nos eventos. É uma aquisição contínua de competências. É um ponto de viragem. É, talvez, a última oportunidade de fazerem algo todos juntos. É um ano de emoções à flor da pele. É um ganhar de asas. É um aperto no coração e a maior das alegrias. É o fim e o início, de mãos dadas, para quem tem a vida à sua frente. E ser finalista na ilha dourada, é não ser igual a mais nenhum outro, em nenhum outro lugar do mundo.Vera Duarte
Vera Duarte
83
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
PORTO SANTO
84
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
LOCAL
85
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
LOCALOBRAS NA TABUA REVELAM SOLUÇÃO FINALAs obras da Lei de Meios na ribeira da Tabua caminham a passos largos para a sua conclusão e permitem desde já verificar o aspeto final do projeto que ali está a ser implementado.A cheia excecional que se verificou a 20 de Fevereiro de 2010 fez transbordar a ribeira do seu leito natural, danificando não só a estrada como também a ponte que estabelecia a ligação à ER222, ponte essa, entretanto, já reconstruída, permitindo que fosse retomada a ligação entre os concelhos de Ribeira Brava e Ponta do Sol através daquela ligação rodoviária.
Intervenção rodoviáriaDa responsabilidade da Direção Regional de Estradas, o projeto em execução contempla a reconstrução da ER227 (paralela à ribeira), com evidentes melhoramentos, nomeadamente o alargamento da faixa de rodagem de 5,5 para
7 metros, passeios de 1,5 metros, bem como a construção de zonas para estacionamento longitudinal.
Ribeira canalizadaOs trabalhos contemplam, por outro lado, a regularização da ribeira, com uma secção alargada de 12mx5m, desde o cruzamento com a ER222 até à foz, numa extensão total de 975 metros.
Três pontesA reconstrução da ER227 e regularização da Ribeira da Tabua veio permitir uma intervenção de fundo em três pontes, entretanto já concluídas: Ponte da Tabua na ER222, Ponte na ER227 e Ponte na ER101 (foz).
Na foz, a substituição da ponte da ER101 por uma estrutura nova de betão armado, com uma secção retangular alargada e mais aprofundada, veio melhorar a insuficiência da secção de vazão para o caudal líquido e caudal sólido arrastado, registada no 20 de Fevereiro de 2010.
86
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
HISTÓRIA
PORTO MONIZ
O concelho do Porto Moniz foi criado em 1835. Antes havia sido chamado de Ponta do Tristão.
Reza a história que começou a ser povoado por Francisco Moniz, no terceiro quartel do século XV. Este nobre havia casado com Filipa da Câmara, neta de um dos descobridores da ilha, João Gonçalves Zarco.
A sua sede de freguesia, a homónima Porto Moniz, é uma das mais antigas da Madeira. Desde cedo, e devido ao seu isolamento, a população local subsistia da agricultura e da pecuária. Décadas depois, também o artesanato se estabeleceu como uma fonte de rendimento, destacando-se a fiação do linho e a manufactura de obras de vimes.
Só depois da segunda Guerra Mundial, este isolamento foi amenizado, com a construção de uma ligação ao concelho de São Vicente. Ainda hoje, e apesar da existência de caminhos mais céleres e alargados, este trajecto continua imponente por estar cavado na encosta rochosa e íngreme, sobre o qual caem diversos percursos de água.
Hoje, este concelho com mais de 2000 habitantes, está dividido em quatro freguesias: Achadas da Cruz, Porto Moniz, Ribeira da Janela e Seixal, e tem nos percursos pedestres, nas piscinas naturais, nas exposições e nos miradouros, as principais atracções.Vera Duarte
87
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
HISTÓRIA
88
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
DIÁSPORA
CENTRO PORTUGUÊS EM FESTA
O Centro Português de Caracas recebeu a visita dos Reis Magos, em mais uma festa que juntou dezenas de madeirenses.
Ainda neste mês, teve lugar a primeira Rota da Cultura de 2014 que juntou diversas associações recreativas e culturais.
A mesma colectividade anunciou que já abriram as inscrições para o concurso Miss Princesa e Miss Princesita 2014, onde muitas luso-descendentes irão, como habitual, participar.
MADEIRENSE FAZ FUROR NA FRANÇA E NO MUNDO
O atleta madeirense Marcos Freitas, a residir em França, atingiu um novo registo histórico para o Ténis de Mesa Português, ao alcançar a 15ª posição do Ranking Mundial Individual. É, também, o 4º melhor jogador da Europa e o melhor de Portugal.
O atleta que abraçou o ténis de mesa aos 6 anos e que representa o clube AS Pontoise-Cergy, reforça assim a posição de melhor atleta português de sempre no mundo.
Foto Lusa
89
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
DIÁSPORACONSELHO DA DIÁSPORA PORTUGUESA REUNIU-SE PELA PRIMEIRA VEZ
Em Dezembro último, teve lugar o 1.º Encontro Anual do Conselho da Diáspora Portuguesa, no Palácio da Cidadela em Cascais. Estiveram presentes várias conselheiros e governantes portugueses residentes cá e no estrangeiro.
Foram 52, os conselheiros que se juntaram para discutir o futuro e as estratégias de divulgação de um país que se pretende moderno e inovador.
A missão deste Conselho é a de criar uma rede de “portugueses de influência” que poderão passar, nas zonas de residência actual, a melhor imagem que Portugal pode ter. Primeiramente, a aposta recai sobre as áreas de economia, artes, ciências e cidadania.
MADEIRENSE NOMEADO PARA TRIBUNAL DA ROTA ROMANA
O sacerdote madeirense, professor de Direito Canónico na Universidade Católica Portuguesa e juiz do Tribunal Patriarcal de Lisboa, Saturino da Costa Gomes, foi nomeado auditor do Tribunal da Rota Romana.
O madeirense vai passar a residir em Roma, de modo a integrar este tribunal que funciona como a instância superior no grau de apelo junto da Sé Apostólica. Foto Lusa
Foto Lusa
90
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
SOCIALCAFÉ DO TEATRO
O Café do Teatro acolheu a “Festa Oficial Nova Gente Reveillon 2013-2014”, que contou com a presença dos DJ’s Pedro Miguel Ramos, Lyla e Filipe Quintal. Dezenas de pessoas receberam as primeiras horas de 2014 neste espaço!
91
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
SOCIAL
92
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
SOCIALGOLDEN
O Golden Gate Grand Café preparou o seu espaço para acolher dezenas de pessoas que quiseram receber 2014 na melhor companhia. No jantar ou na festa depois da meia noite, a animação e o requinte foram garantidos!
93
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
SOCIAL
94
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
LOBO MARINHO
O Navio “Lobo Marinho” proporcionou a dezenas de pessoas, um espectáculo soberbo a partir do mar, de modo a honrar o ano novo, naquela que é a noite mais longa do ano. A animação da festa esteve a cargo de Vânia Fernandes e dos Cool Feel Band.
SOCIAL
95
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
SOCIAL
96
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
PUBLICIDADE
97
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
PUBLICIDADE
98
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
PUBLICIDADE
99
É
PR
EC
IS
O
FA
LA
R
AL
TO
P
AR
A
QU
E
SE
O
IÇ
A
LO
NG
E
|
WW
W.
VO
ZD
AM
AD
EI
RA
.P
T
PUBLICIDADE
www.vozdamadeira.pt
VOZ DA MADEIRA MOBILE
Aceda ao Voz da Madeira através do seu dispostitivo móvel. Digite no seu browser http://m.vozdamadeira.pt e adicione a página ao ecrá principal para consultar a nossa publicação de forma mais cómoda e com acesso mais célere.
VOZ DA MADEIRA VERSÃO IMPRESSA
Através do nosso portal http://www.vozdamadeira.pt poderá imprimir o Voz da Madeira.Terá de descarregar o ficheiro e guardar a versão PDF no seu ambiente de trabalho. Assim ficará apto a imprimir o documento.
