Todos no campo de treinamento de verão · 2017-08-03 · Colaboração：Kyouai Gakuen Maebashi...
2
Todos no campo de treinamento de verão！ Treinamento de verão de uma noite e dois dias A partir de que serie？: Alunos estrangeiros da 4ta ～ 6ta Série do ensino fundamental. (Aqueles alunos que conseguem falar com os amigos em japonês） Valor？： ￥2.000 O que teremos！？ Pistola de água！？ Montagem de barraca！？ Desafio！ Fogos de artificio！！ Onde？ Numaogawa Shinsui Kouen (Shibukawa Shi) Quando？ 26 de Agosto (Sáb)12：00h～ 27 de Agosto (Dom)10：00h Venham todos para cá！ Local de encontro Entrada de verificação de tíquetes da Estação de Ota: ８:４０h Entrada de verificação de tíquetes da Estação de Isesaki: ９:２０h As passagens de trem são Gratuitas Iremos aqui！
Transcript of Todos no campo de treinamento de verão · 2017-08-03 · Colaboração：Kyouai Gakuen Maebashi...
Todos no campo de treinamento de verão！
Treinamento de verão de uma noite e dois dias
A partir de que serie？:
Alunos estrangeiros da
4ta ～ 6ta Série do ensino fundamental.
(Aqueles alunos que conseguem falar com os
amigos em japonês）
Valor？： ￥2.000 O que teremos！？
Pistola de água！？
Montagem de barraca！？
Desafio！
Fogos de artificio！！
Onde？ Numaogawa Shinsui Kouen (Shibukawa Shi)
Quando？ 26 de Agosto (Sáb)12：00h～
27 de Agosto (Dom)10：00h
Venham todos para cá！
Local de encontro
Entrada de verificação de tíquetes da
Estação de Ota: ８:４０h
Entrada de verificação de tíquetes da
Estação de Isesaki: ９:２０h
As passagens de trem são Gratuitas
Iremos aqui！
Patrocínio： Torein Gakudou Club （NPO Inst. Social Community Kids）
Colaboração：Kyouai Gakuen Maebashi Kokusai Daigaku Secretária COC
NPO Inst.Social Isesaki NPO Kyogikai Shakai Kouken Net
Informações
E-mail： [email protected]
HP： https://www.isesaki-npo-net.com/
Facebook：https://www.facebook.com/isesaki.npo.net
Estaremos realizando um acampamento com 20 crianças japonesas
e 20 crianças estrangeiras.
Para que elas, de nacionalidades diferentes, em meio à natureza possam ter
contato entre si com o objetivo de aprofundarem suas diversidades mutuas.
１２：００ Juntar-se para o Almoço！
13：00 Montando a Barraca！
16：00 Brincar Bastante！
17：00 Janta BBQ！
19：00 Desafio Surpresa e Fogos de Artificio！
21：00 Dormir！
Saco de dormir ou Colchão de
enrolar, para camping.
Escova de dente・Shampoo etc..
Repelente de insetos.
Fechamento：11 de agosto
Tel.： 070-5021-9103
E-mail： [email protected]
Lanterna
Muda de roupa (para 1 dia)
Taxa para tomar uma ducha （￥200）
Coisas para levar
Horário de chegada
Estação de Isesaki：１２:０５h
Estação de Ota：１３:２１h
