Testemunhos - Fujicom · A diferença média calculada como valor absoluto foi de 0,8 ± 0,6 g/dl....
Transcript of Testemunhos - Fujicom · A diferença média calculada como valor absoluto foi de 0,8 ± 0,6 g/dl....
Testemunhos
Sistema não-invasivo de medição de Hemoglobina pré-doação
"Avaliamos e verificamos amplamente o dispositivo que é fácil e confortável de usar tanto pelo doador
quanto pela equipe. A técnica reduz a necessidade de uma amostragem de sangue invasiva através de
punção do dedo ou da veia, aumentando, assim, a segurança e melhorando a experiência de doação de
sangue. Gostamos do produto e não vemos a hora de implantá-lo".
--- Prof. Eilat Shinar, MD - Diretor, Banco de Sangue Magen David Adom, Israel, Ramat-Gan, Israel -
Junho de 2011
"Um sistema não-invasivo para medição da Hemoglobina pré-doação é bastante aguardado por doadores e
pela equipe. Nossos doadores estão excitados com a implementação do novo sistema OrSense e vemos o
sistema como uma nova ferramenta que contribuirá na ampliação de nossa comunidade de doadores de
sangue. A punção do dedo é considerada, por nossos doadores, como a pior parte do processo, sendo assim,
o novo aparelho mudará a experiência que era um estorvo em algo agradável. O monitoramento não-
invasivo de Hb introduz uma nova era nos centros de doação de sangue".
--- Dr. Emma Castro Izaguirre, MD - CEO, Centro de Transfusão da Cruz Vermelha Espanhola, Madrid,
Espanha - Junho de 2011
"As medições de Hb obtidas com o NВМ-200 estavam de acordo com os valores de referência obtidos
através da técnica invasiva. A equipe operando o equipamento acha que o NВМ-200 é fácil de usar,
confiável e o mesmo foi dito pelos pacientes. Este estudo sustenta o uso do dispositivo NВМ-200 como um
método preciso útil e não-invasivo de obter estimativas da Hemoglobina e seu tamanho pequeno e
facilidade de operação o torna uma ferramenta excelente para estimativa de Hb, principalmente para os
centros de doação de sague e programas de triagem de anemia com base em uma população grande. O
monitor também pode ser destinado para uso de clínicos gerais, obstetras e ginecologistas e outros
profissionais da saúde".
--- Dr. R.N. Makroo, MBBS, DIET, MD - Diretor, Departamento de Medicina de Transfusão, Indraprastha
Apollo Hospitals Delhi; Ex-Secretário Geral, Sociedade Indiana de Transfusão de Sangue e
Imunohematologia - Junho de 2011
"A medição não-invasiva de hemoglobina é um passo importante na triagem de anemia, removendo uma
fonte maior de desconforto para pacientes e doadores e melhorando a segurança da equipe e do
paciente".
--- Prof. Paul Holland, MD - Ex-Presidente, Sociedade Internacional de Transfusão de Sangue - 2010
5 Golda Meir St, Weizmann Science Park, P.O. Box 4052, Nes Ziona 74140, ISRAEL Tel: 972-8-
9465142; Fax: 972-8-9465502; E-mail: [email protected]
Direitos autorais © 2011 OrSense Ltd.
0911
Apresentado em ISВТ-Taiwan 2011 como Pôster
Triagem pré-doação de Hemoglobina usando um novo método
não-invasivo
Etlin S., Troyanovsky N. e Shinar E.
Magen David Adom (MDA), Banco Nacional do Sangue, Israel
1. Histórico
Procedimentos Cirúrgicos Padrão Atuais em todo o mundo exigem a condução de medições dos níveis de
Hemoglobina (Hb) em tempo real como pré-requisito para a doação de sangue. Atualmente, os testes são
conduzidos usando técnicas invasivas distintas, as quais apresentam inúmeras desvantagens:
Desconforto e dor do doador
Risco de transmissão de doenças infecciosas
Quantias significativas de dejetos de risco biológico
Necessidade de equipe altamente treinada
Cerca de 350.000 testes de Hb são conduzidos em Israel anualmente durante a coleta de sangue. Um método
inovador e não-invasivo foi empregado, o qual tem como base a tecnologia de Espectroscopia de Oclusão na
variação de infravermelho/infravermelho próximo, no qual um novo sinal biofísico é gerado após uma
pressão sistólica alta que é produzida na base do dedo.
2. Objetivo
Avaliar a viabilidade e validar o desempenho de um novo método não-invasivo de detecção de Hemoglobina
usando o dispositivo NВМ-200 (OrSense Ltd. Israel, Figura 1) em uma população de doadores de sangue em
um cenário de bancos nacionais de sangue.
Figura 1 - NВМ-200 Figura 2 — Colocação do Sensor
NBM-200MP opera através de um sensor no formato de anel que é colocado no dedo do doador e aplica uma
pressão, interrompendo temporariamente o fluxo sanguíneo. Durante a interrupção de fluxo, elementos
ópticos no sensor conduzem uma medição sensível da luz transmitida através do dedo.
3. Materiais e Métodos
Um total de 120 doadores de sangue voluntários saudáveis (75 homens, 45 mulheres) com idades entre 18-66
anos participaram do estudo, o qual foi conduzido na sala de doação do Banco de Sangue MDA. Mediante
recebimento do termo de consentimento livre e esclarecido dos doadores, as medições foram conduzidas
através da colocação de uma sonda anular de comprimento de onda múltiplo com braçadeira operada
pneumaticamente no dedão do voluntário (Figuras 2).
Amostras venosas foram obtidas dos mesmos doadores, antes da doação, e avaliadas em um analisador de
sangue Cell-Dyn Ruby (Abbott). Esses "Valores de Referência" foram utilizados como 100% para o cálculo
de recuperação do NВМ-200.
Os dados foram analisados (EXCEL) e os resultados foram comparados usando Médias, Desvios Padrão
(SD), Recuperação e teste t.
Os valores Mínimo / Máximo dos níveis de Hb foram determinados como sendo de 11,5-18,1 g/dl para os
homens e de 10,2-16,2 g/dl para as mulheres.
4. Resultados
As medições de Hb no dispositivo NВМ-200 variaram de 10,6 a 16,4 g/dl, com uma média de 14,1 ± 1,4
g/dl. Esses valores estão de acordo com os "valores de referência", os quais variam de 10,0 a 17,1 g/dl, com
uma média de 14,2 ±1,4 g/dl. A diferença entre as leituras de Hb no NBM-200 e nas amostras venosas de
referência são estatisticamente insignificantes (P = 0,66) (Tabela 1).
Tabela 1:
Parâmetro NBM-200 Cell-Dyn Ruby
n 120 120
HB, g/dL (Média ± SD) 14,1 ± 1,4 14,2 ± 1,4
Exatidão:
Recuperação, % (Média ± SD)
Variação de recuperação
99,7 ± 7,5
79 - 117%
Teste t P = 0,66
Tabela 2:
Parâmetro NBM-200 Cell-Dyn Ruby
n
120 120
Homem Mulher Homem Mulher
75 45 75 45
Fora do padrão (pessoas
(%)) 2 (3%) 8 (18%) 3 (4%) 9 (20%)
A diferença média calculada como valor absoluto foi de 0,8 ± 0,6 g/dl. Cerca de 67% das diferenças entre os
dois conjuntos de dados foram menores que 1 g/dL e 97% das diferenças foram menores que 2 g/dLl. O
tempo médio de medição de Hb usando o NBM-200 foi de 2 min.
A Tabela 2 apresenta o número de doados que foram diferidos em razão de níveis anormais de Hb, conforme
determinado através do teste com os mesmos doadores usando o NBM- 200 e o Cell-Dyn Ruby que
mostraram diferenças mínimas de 1-2%. O dispositivo não causou qualquer desconforto aos participantes, foi
seguro e bem tolerado.
5. Resumo
As determinações de Hb usando um sistema de medição (NBM-200 (OrSense)) inovador, portátil e
não-invasivo de Hemoglobina (Hb) foram relativamente boas em relação aos valores de referência
obtidos com sangue venoso.
A equipe operando o equipamento acha que o NВМ-200 é fácil de usar, confiável e o mesmo foi
dito pelos pacientes. A técnica reduz a necessidade de uma amostragem de sangue invasiva através
de punção do dedo ou da veia, aumentando, assim, a segurança e melhorando a experiência global
de doação de sangue.
Existe a necessidade de preparar Orientações de validação dos métodos de medição de HB (invasivo
e não-invasivo) na triagem pré-doação. Essas orientações devem solucionar as questões de "padrão
ouro" para tais validações, parâmetros controlados e desvios permissíveis na exatidão e precisão do
método validado.
DA0026P
Apresentado na AABB 2011 como Pôster
Avaliação de um novo Monitor não-invasivo de Hemoglobina
como uma Aplicação na Pré-Doação Emma Castro, Prado Rodriguez e Juan Jose Gonzalez Centro de Transfusion de Cruz Roja Espanola en Madrid, Espanha
Histórico:
Condições médicas distintas, bem como a doação repetida de sangue, pode causar anemia nos doadores de
sangue. A maioria dos Países possui normas que exigem a medição de Hb pré-doação como uma forma de
proteger a saúde do doador e o suprimento de sangue.
Objetivo:
Este estudo tem por objetivo avaliar um novo dispositivo que monitora a Hb de forma não-invasiva.
Métodos:
O monitor de Hb avaliado é o NBM200 (OrSense Ltd, Israel), cujo princípio é a tecnologia de Oclusão por
Infravermelho/Infravermelho Próximo na variação de comprimento de onda de 600-1500 nm. A base dessa
tecnologia é a geração de um novo sinal físico-biológico, resultante da oclusão temporária do fluxo
sanguíneo no local de medição.
A medição é conduzida usando uma sonda anular de comprimento de onda múltiplo com braçadeiras
operadas pneumaticamente através das quais uma pressão sistólica alta é produzida na base do dedo. Esse
novo sinal físico-biológico cria a sensibilidade e especificidade necessárias para medir as concentrações de
hemoglobina de forma não-invasiva. Os resultados são exibidos na tela em cerca de 60 segundos como g de
Hb /dl.
Este estudo avaliou uma população saudável de voluntários de indivíduos que planejavam doar sangue ou
produtos de aférese. As variáveis testadas foram: Exatidão, bem como a facilidade de uso e os níveis de
conforto de operadores e doadores. O número de doadores inscritos foi de 346: Todos os doadores que
concordaram em participar do estudo assinaram um termo de consentimento livre e esclarecido.
A medição não-invasiva de Hb (ni-Hb), bem como a coleta de amostras de sangue capilar (c-Hb) e venoso
(v-Hb), foi conduzida na fase de pré-doação. As amostras venosas foram processadas no hemocitômetro
Sysmex ХЕ2100, que serviu de método padrão ouro. As amostras capilares foram medidas com o dispositivo
HemoCue 301.
Uma exatidão foi estimada como o desvio padrão (SD) da diferença entre a ni-Hb e a v-Hb e não será maior
Tempo [seg]
Sinal de oclusão
Início da Oclusão
Sinal pulsátil
Inte
nsid
ade [A
U]
que 1,l g/dL. O Coeficiente de Correlação e os Gráficos de Bland e Altman também foram obtidos.
Resultados:
Os dados foram coletados de 346 doadores em duas fases distintas. A primeira incluiu 121 doadores (69
homens e 52 mulheres) com idades entre 18 e 60 anos de idade. E a segunda incluiu 225 (122 homens e 103
mulheres) com idades entre 18 e 65 anos de idade. Durante o primeiro estudo, os valores de v-Hb ficaram
entre 11,4 e 17,8 g/dL e os de ni-Hb ficaram entre 11,6 e 16,8 g/dL, com um viés médio de -0,04g/dL. Os
dados coletados durante o primeiro dia de avaliação (31 itens) apresentaram um viés de 0,96g/dL, maior que
a média e atribuída ao período de treinamento. Os resultados coletados dos 90 doadores subsequentes foram
considerados realmente avaliáveis, com um viés médio de 0,29 g/dL. O erro absoluto foi de 0,81 g/dL e a
exatidão de 0,92 g/dL. Os valores para a c-Hb medida com o HemoCue 301 ficaram dentro da variação de
11,4-18,8 g/dL, com um viés de 0,35 g/dL em comparação com o padrão ouro (v-Hb). O erro absoluto foi de
0,72 e a exatidão foi de 0,82 g/dL
Os dados do segundo estudo são resumidos na tabela e são consistentes com o primeiro.
N =225 (*) Hb Venosa
SYSMEX (g/dL) Hb Não-invasiva ORSENSE (g/dL)
Hb Capilar HEMOCUE (g/dL)
Máx. 9,3 10,4 9,7 Mín. 16,9 17,9 18,5 Média 14,1 14,8 14,7 Viés absoluto 0,75 0,60 Erro de SD (Exatidão)
0,99 0,86
Coeficiente de Correlação e Análise de Bland-Altman para NМВ200 e HemoCue vs. v-Hb
Média
Média
NB
M -
Sy
sm
ex
NB
M 2
00
Sysmex
Média
Conclusões:
O sistema não-invasivo NBМ200 possui uma exatidão comparável com nosso método de rotina para a pré-
doação e, portanto, pode ser considerado uma alternativa no método de triagem do sangue capilar,
eliminando a necessidade de teste de sangue por punção. Os doadores de sangue podem beneficiar-se de uma
solução de triagem indolor, segura e fácil de usar. Ao evitar o contato com a amostra de sangue, o sistema
também é seguro para os funcionários da saúde.
Visite nosso site em: www.orsense.com; Para outras informações: contato: [email protected]
Direitos autorais © 2012 OrSense Ltd. DA0032P
Hem
oC
ue
- S
ys
me
x
Apresentado na AABB 2011 como Pôster
Avaliação de um Novo Monitor Não-Invasivo de Hemoglobina
como uma Aplicação na Pré-Doação Emma Castro, Prado Rodriguez e Juan José González Centro de Transfusión de Cruz Roja Española en Madrid, Espanha
Histórico:
Condições médicas distintas, bem como a doação repetida de sangue, pode causar anemia nos doadores de
sangue. A maioria dos Países possui normas que exigem a medição de Hb pré-doação como uma forma de
proteger a saúde do doador e o suprimento de sangue.
Objetivo:
Este estudo tem por objetivo avaliar um novo dispositivo que monitora a Hb de forma não-invasiva.
Materiais e Métodos:
O monitor de Hb avaliado é o NBM200 (OrSense Ltd, Israel), cujo princípio é a espectroscopia oclusiva.
Resumindo, o monitor consiste de um anel que realiza medição quando colocado no dedão, sendo conectado
ao processador que emite/recebe a luz e, então, elabora os resultados. Os resultados são exibidos na tela em
cerca de 30 segundos como g de Hb /dl.
Este estudo avaliou uma população saudável de voluntários de indivíduos que planejavam doar sangue ou
produtos de aférese. As variáveis testadas foram: Exatidão, bem como a facilidade de uso e os níveis de
conforto de operadores e doadores. O número de doadores inscritos foi de 121. Todos os doadores que
concordaram em participar do estudo assinaram um termo de consentimento livre e esclarecido.
A medição não-invasiva de Hb (ni-Hb), bem como a coleta de amostras de sangue capilar (c-Hb) e venoso
(v-Hb), foi conduzida na fase de pré-doação. As amostras venosas foram processadas no hemocitômetro
Sysmex ХЕ2100, que serviu de método padrão ouro. As amostras capilares foram medidas com o dispositivo
HemoCue 301.
A exatidão foi estimada como o desvio padrão (SD) da diferença entre a ni-Hb e a v-Hb e não será maior que
1,l g/dL. Os Gráficos de Bland e Altman também foram obtidos.
Resultados:
Dados foram coletados de 121 doadores (69 homens e 52 mulheres) com idades entre 18 e 60 anos de idade.
Os valores de v-Hb ficaram entre 11,4 e 17,8 g/dL e ni-Hb ficou entre 11,6 e 16,8 g/dL, com um viés médio
de -0,04g/dL. Os dados coletados durante o primeiro dia de avaliação (31 itens) apresentaram um viés de
0,96g/dL, maior que a média e atribuída ao período de treinamento. Os resultados coletados dos 90 doadores
subsequentes foram considerados realmente avaliáveis, com um viés médio de 0,29 g/dL. O erro absoluto foi
de 0,81 g/dL e a exatidão de 0,92 g/dL.
Os valores para a c-Hb medida com o HemoCue 301 ficaram dentro da variação de 11,4-18,8 g/dL, com um
viés de 0,35 g/dL em comparação com o padrão ouro (v-Hb). O erro absoluto foi de 0,72 g/dL e a exatidão
de 0,82 g/dL.
Conclusões:
O sistema não-invasivo NBМ200 possui uma exatidão comparável com nosso método de rotina para a pré-
doação e, portanto, pode ser considerado uma alternativa no método de triagem do sangue capilar,
eliminando a necessidade de teste de sangue por punção. Os doadores de sangue podem beneficiar-se de uma
solução de triagem indolor, segura e fácil de usar.
Ao evitar o contato com a amostra de sangue, o sistema também é seguro para os funcionários da saúde.
Visite nosso site em: www.orsense.com; Para outras informações, entre em contato com: [email protected]
Direitos autorais © 2011 OrSense Ltd.
Apresentado no HEMD 2011 como Pôster
Avaliação de um método não-invasivo para determinar a
hemoglobina capilar durante a triagem de doadores de sangue
Silva AVA, Moura JG, Araújo RMM, Irineu JC
Centro de Hematologia e Hemoterapia do Ceará - Hemoce Bras Hematol Hemoter. Novembro de 2011; 33 (Supl. 2): página 390
Introdução: A seleção adequada de candidatos para doação de sangue é uma etapa crucial para a avaliação
do doador e a exclusão daqueles apresentando fatores que possam representar um risco a saúde do doador.
Junto com outros exames, a determinação do valor da thehemoglobina é um dos testes da triagem clínica. O
método de determinação da hemoglobina utilizado na triagem deve ser prático, fácil de implementar, rápido,
pouco invasivo e capaz de fornecer resultados confiáveis. Atualmente, os métodos disponíveis no Brasil
envolvem a punção da digital do candidato para obter um pequeno volume de sangue capilar que é analisado
em medidores de hemoglobina (dose de Hb) ou microcentrífugas (determinação de hematócrito). O NВМ-
200 difere dos métodos anteriores por fazer uso da tecnologia de espectroscopia de oclusão que combina
uma plataforma de medição óptica não-invasiva com um pequeno rotador que gera uma leve pressão ao
redor do dedão. O equipamento, além de dispensar a punção, possui a vantagem de dispensar soluções de
esterilização, algodão e gazes. O objetivo deste trabalho é relatar a avaliação do NВМ-200® (OrSense Ltda,
Israel), equipamento não-invasivo utilizado na determinação de hemoglobina no sangue durante triagem do
doador.
Metodologia: O estudo foi conduzido no departamento de triagem de doador do Centro de Hematologia e
Hemoterapia do Ceará. A Hb Capilar de 15 doadores de sangue foi medida em duplicata com o Hemocue Hb
201 (Fresenius Hemocare) e o NВМ-200. Uma amostra de sangue venoso periférico dos doadores foi obtida
em EDTA e o valor de Hb foi medido em duplicata usando o medidor hematológico Cell Dyn Ruby (Abbot
Diagnostics). Cell Dyn Ruby foi considerado o método comparativo. Os valores de Hb obtidos não
apresentaram distribuição gaussiana e, portanto, não foram estudados com estatística não paramétrica.
Resultados e discussão: O valor do coeficiente de variação de NВМ-200 (%CV = 1,70) é menor que aquele
do Hemocue Hb 201 (%CV = 3,61), embora seja muito maior que aquele do Cell Dyn (%CV = 0,28). Não
houve qualquer diferença significativa entre os valores médios de hemoglobina obtidos pelas três técnicas
estudadas. A comparação de Cell Dyn e NВМ-200 usando a análise de regressão de Passing e Bablok
mostrou que não existe desvio significativo da linearidade (considerando P > 0,10).
Conclusões: O NВМ-200 apresenta uma tecnologia inovadora e mostra ser uma técnica promissora de
triagem que é mais confortável e conveniente para o doador uma vez que fornece um método completamente
indolor e o risco de infecção é virtualmente não-existente. Entretanto, estudos de validação estritamente
controlados são extremamente necessários para provar que tal tecnologia é capaz de responder de forma
satisfatória às condições biológicas de nossa população, oferecendo resultados confiáveis e exatos.
DA0029P
Apresentado no HEMD 2011 como Pôster
Determinação não-invasiva no nível de hemoglobina: um método
viável e confortável para a triagem de doadores de sangue Pinto M; Birth S; Falcone MA; Zulli R; Castro V
Hemocentro da UNICAMP. Bras Hematol Hemoter. Novembro de 2011; 33 (Supl. 2): página 442
A doação de sangue é um procedimento que leva a uma queda discreta e momentânea dos níveis de
hemoglobina ou hematócritos, sem impacto material à saúde do candidato a doador, desde que ele esteja
apto, de acordo com os critérios da literatura e das leis nacionais vigentes. A fim de garantir a segurança do
doador, é necessário implementar testes rápidos de triagem para a avaliação de anemia/poliglobulia, a
determinação dos níveis de hematócritos (menos preciso) ou da hemoglobina. Uma reclamação comum dos
candidatos a doadores é o desconforto doloroso causado pelo procedimento de obtenção de amostra para essa
determinação: a punção da digital. Recentemente, foi disponibilizado no mercado internacional um teste com
base no princípio da espectroscopia de oclusão, a qual dispensa a punção da digital. O objetivo deste estudo
foi examinar, pela primeira vez no país, o uso do método em candidatos à doação de sangue, a partir de um
hemocentro de referência.
Materiais e métodos: Candidatos consecutivos à doação de sangue de ambos sexos foram incluídos no
estudo, após obtenção do termo de consentimento, as amostras foram coletadas por método convencional de
triagem para a determinação da hemoglobina ou hematócrito através de punção digital (Bph), a amostra de
sangue venoso como referência (HbV), e a determinação não-invasiva de hemoglobina através de
espectroscopia oclusiva (HbNI) usando o equipamento NBM200®, OrSense.
Resultados: Foram incluídos no estudo 205 candidatos de doação com idades variando entre 18 e 65 anos de
idade, média de 32 anos, sendo eles 136 homens e 69 mulheres, peso: média = 78 kg (variação: 52-128 kg).
Os níveis de hemoglobina (g/dL) obtidos de acordo com o método utilizado foram: Média de HbNI = 14,6
(variação: 11.4-16.4); Média de BPH = 15,2 (variação: 11,4-18,4); Média de HbV (método de referência) =
14,6 (variação: 11,1-17,9). Analisando a taxa de erro pelo método de Wilcoxon, houve uma diferença
significativa entre Bph e o método de referência (p < 0,001). Não foi observada diferença entre HbNI e HbV.
Ao estratificar os resultados por grupo etário de 10 anos, sexo e peso (10 quilos), essa diferença permaneceu
entre Bph e HbV, sendo este em relação ao método de HbNI, houve uma diferença significativa apenas para
o sexo feminino.
Discussão: A determinação não-invasiva de hemoglobina provou ser um método prático e confiável com
dois benefícios maiores: redução significativa no desconforto do candidato à doação e um grau menor de
erro em relação aos métodos de rotina atualmente em prática. O uso deste método nos serviços de
hemoterapia pode ter um impacto positivo, com doadores menos inaptos, reação menor do doador em relação
à doação (menor ansiedade em relação à dor) e, consequentemente, maior fidelidade do doador.
Apresentado na AABB 2011 como Pôster
Avaliação de um Método Não-invasivo de Estimativa de
Hemoglobina na Triagem Pré-Doação em Doadores em um
Banco de Sangue de um Hospital de Cuidados Terciários na
Índia Anupam Verma, MD, PDCC
Departamento de Medicina de Transfusão, Instituto de Pós-Gradução de Ciências Médicas Sanjay Gandhi (SGPGI),
Lucknow, Índia
Histórico:
O nível de hemoglobina (Hb) dos doadores de sangue é geralmente avaliada por métodos invasivos usando o
sangue capilar/venoso, o que torna os métodos atuais de triagem de Hb invasivos, dolorosos, demorados e
trabalhosos. O método não-invasivo tem o potencial de melhorar a triagem do doador ao eliminar a dor,
reduzindo o risco de infecção e permitindo uma técnica de medição simples e rápida. Este estudo foi
planejado para avaliar um método não-invasivo de estimativa de Hb para a triagem pré-doação de doadores
de sangue através da comparação com outros métodos estabelecidos de estimativa de Hb usando sangue
venoso e capilar.
Métodos:
Este estudo foi conduzido em 500 doadores de sangue selecionados randomicamente em um centro de
cuidados terciários no Norte da Índia. Os doadores foram submetidos à triagem de Hb usando sangue capilar
através do fotômetro HemoCue (HemoCue AB, Angelholm, Suécia) e sangue venoso através de um
analisador automatizado de célula hematológica (Sysmex КХ-21, Cobe, Japão), que foi considerado o padrão
ouro. A medição não-invasiva com OrSense (NBM 200) foi obtida de indivíduos parados dentro de minutos
da coleta de amostra de sangue. A exatidão foi calculada como viés (diferença na média) e precisão (primeiro
desvio padrão) das diferenças entre Hb não-invasivo e método de referência.
Resultados:
Em razão de erro técnico, os valores de referência de 27 doadores foram excluídos da análise e os 473
participantes finais incluíram 439 homens e 34 mulheres com idades entre 18-59 anos. A variação de
referência de Hb ficou dentro da variação de 8,3-17,5 g/dL. Os resultados de Hb do dispositivo não-invasivo
ficaram dentro da variação de 10,8-16,7 g/dL, com uma diferença média (viés) de 0,46 g/dL a partir dos
valores de referência "padrão ouro". A precisão do NBM 200, definida como o desvio padrão do viés (SD),
foi de 1,2 g/dL. Focando na variação normal de Hb de 10-16 g/dL, foram obtidos 433 pares de dados e a
precisão foi de 1,07 g/dL. Ao calcular a sensibilidade, especificidade, valor prognóstico positivo e valor
prognóstico negativo dos métodos, OrSense mostrou ser um teste altamente sensível, com valores
prognósticos negativos mais altos que o método por HemoCue.
Conclusões:
Métodos tradicionais utilizados para a triagem de Hb são demorados, frequentemente não disponíveis no
local de tratamento, doloroso para muitos doadores, com maior risco de infecção e podem expor o doador e
flebotomista aos patógenos transmitidos pelo sangue. A disponibilidade recente de métodos não-invasivos
pode apresentar vantagens significativas em relação aos métodos tradicionais de teste em várias
configurações laboratoriais, incluindo os centros de doação de sangue.
Visite nosso site em: www.orsense.com; Para outras informações, entre em contato com:
[email protected] Direitos autorais © 2011 OrSense Ltd.
ESTIMATIVA DE HEMOGLOBINA NA TRIAGEM PRÉ-DOAÇÃO
USANDO UM SENSOR NÃO-INVASIVO DE HEMOGLOBINA
Dr. R. N. Makroo, Dr. Mohit Chowdhry, Dr. Aakanksha Bhatia e Sra. Rosamma N. L.
Departamento de Medicina de Transfusão, Indraprastha Apollo Hospitals, Nova Deli
Histórico
Técnicas invasivas de estimativa de Hemoglobina são amplamente utilizadas na triagem de doadores nos
Bancos de Transfusão de Sangue (BTS), bem como na detecção de anemia e hemorragia nas alas
hospitalares. Técnicas testadas ao longo do tempo, tais como contadores de células que têm como base o
princípio de impedância elétrica foram substituídos por analisadores portáteis que fazem uso de micro-
cubetas descartáveis. A introdução de monitores não-invasivos de Hemoglobina apresenta vários benefícios
em potencial. é indolor, mais rápido, não exige pessoal altamente treinado e reduz o risco de infecção tanto
do doador, quanto dos funcionários da saúde.
Este estudo é um esforço para avaliar o desempenho de um monitor não-invasivo de Hemoglobina e da
Frequência Cardíaca, usando o Sistema NBM-200 (OrSense Ltd.) que foi lançado recentemente na Índia, e
para testar sua aplicabilidade na triagem de anemia pré-doação em uma população diversa.
O monitor NBM-200 (OrSense Ltd.) com seu sensor em forma de anel
O monitor NBM200 tem como base o princípio da tecnologia de Espectroscopia Oclusiva na variação de
infravermelho/infravermelho próximo. A base dessa tecnologia é a geração de um novo sinal físico-
biológico, resultante da oclusão temporária do fluxo sanguíneo no local de medição. A medição é conduzida
usando uma sonda anular de comprimento de onda múltiplo com braçadeiras operadas pneumaticamente
através das quais uma pressão sistólica alta é produzida na base do dedo.
Métodos
O estudo clínico foi conduzido no Departamento de Medicina de Transfusão, Hospital Indraprastha Apollo,
um hospital de tratamento terciário em Nova Deli, Índia. Um total de 665 doadores (629 homens, 36
mulheres) com idades entre 18 e 60 anos foram incluídos. O sensor NBM sensor foi colocado no dedão do
indivíduo e as medições não-invasivas de Hemoglobina foram registradas. As amostras venosas (2-3 ml)
foram obtidas posteriormente em recipientes EDTA e a Hemoglobina foi testada no contador celular
automatizado Beckman Coulter a fim de obter os valores de referência.
Resultados
Os valores de Hemoglobina do monitor NBM-200 variaram entre 10,8 a 18 g/dL, com uma média de 14,1
g/dL. O viés médio entre as leituras de hemoglobina pelo NBM e a referência venosa (leituras do contador
celular) foi de 0,66 g/dL e o desvio padrão de erro (SD) foi de 1,05 g/dL.
Conclusões
As medições de Hemoglobina obtidas com o NВМ-200 estavam de acordo com os valores de referência
obtidos através da técnica invasiva. A equipe operando o equipamento acha que o NВМ-200 é fácil de usar,
confiável e o mesmo foi dito pelos pacientes.
Este estudo sustenta o uso do dispositivo NВМ-200 como um método preciso útil e não-invasivo de obter
estimativas da Hemoglobina e seu tamanho pequeno e facilidade de operação o torna uma ferramenta
excelente para estimativa de Hemoglobina, principalmente para os centros de doação de sague e programas
de triagem de anemia com base em uma população grande. O monitor também pode ser destinado para uso
de clínicos gerais, obstetras e ginecologistas e outros profissionais da saúde.
Endereço para correspondência:
Dr. R. N. Makroo
Departamento de Medicina de Transfusão
Indraprastha Apollo Hospitals, Nova Deli
DA0027P
Estudo de Caso nº 10 - Polônia
Triagem Não-Invasiva de Hb
O sistema de teste não-invasivo de Hemoglobina NВМ200 da OrSense foi avaliado no banco de sangue da
Polônia com aplicação durante a triagem na pré-doação. O procedimento incluiu uma medição não-invasiva
com o NВМ200 da OrSense, colocado no dedão, e duas amostras invasivas: sangue venoso medido com o
contador Beckman Coulter servindo de referência "padrão ouro" e medição do sangue capilar usando um
Dispositivo Capilar Invasivo.
População:
Participaram da avaliação 187 doadores (142 homens; 45 mulheres), com valores de referência de
hemoglobina dentro da variação de 10,9-16,6 g/dL.
Resultados do NВМ200 da OrSense:
Os valores obtidos pelo dispositivo NВМ200 ficaram dentro da variação de 10,9-16,4 g/dL com uma
diferença média (viés) de 0,14 g/dL a partir dos valores de referência de "padrão ouro". A precisão do
NВМ200, definida como o desvio padrão do viés, foi de 0,85 g/dL. A correlação entre a referência e o
NBМ200 foi de 0,72 e o erro médio absoluto foi de 0,71 g/dL.
Um gráfico de dispersão de NВМ200 vs. Referência
Visite nosso site em: www.orsense.com; Para outras informações, entre em contato com:
[email protected] Direitos autorais © 2011 OrSense Ltd.
0911
Coulter
Estudo de Caso nº 11 — Madrid,
Espanha
Triagem Não-Invasiva de Hb
O sistema de teste não-invasivo de Hemoglobina NВМ200 da OrSense foi avaliado no banco de sangue da
Cruz vermelha de Madrid com aplicação durante a triagem na pré-doação. O procedimento incluiu uma
medição não-invasiva com o NВМ200 da OrSense, colocado no dedão, e duas amostras invasivas: sangue
venoso medido com o contador Sysmex X -2100 servindo de referência "padrão ouro" e medição do sangue
capilar usando um Dispositivo Capilar Invasivo.
População:
Um total de 228 doadores (124 homens; 104 mulheres) participou da avaliação de 9 dias. Dezessete (17)
casos foram excluídos em razão de problemas técnicos com a amostra de referência. Para os 211 indivíduos
finais (116 homens; 95 mulheres), os valores de referência da hemoglobina ficaram dentro da variação de 9,3
- 16,9 g/dL.
Resultados do Dispositivo Capilar Invasivo:
Os valores obtidos pelo dispositivo capilar invasivo ficaram dentro da variação de 9,7 - 18,5 g/dL, com um
viés de 0,61 g/dL a partir dos valores de referência do Sysmex. O erro médio absoluto foi de 0,86 g/dL e a
exatidão foi de 0,86 g/dL.
Resultados do NВМ200 da OrSense:
Os valores obtidos pelo NBM200 ficaram dentro da variação de 10,4 - 17,9 g/dL, com uma diferença média
(viés) de 0,68 g/dL a partir dos valores de "padrão ouro".. O erro médio absoluto foi de 0,92 g/dL e a
exatidão, definida como o desvio padrão do erro, foi de 0,91 g/dL. Um gráfico de dispersão dos valores de
Hemoglobina pelo NВМ200 vs. os valores de referência é mostrado abaixo.
Um gráfico de dispersão de NВМ200 vs. Referência
Visite nosso site em: www.orsense.com; Para outras informações, entre em contato com:
[email protected] Direitos autorais © 2011 OrSense Ltd.
0911
Estudo de Caso nº 12 – Lucnow, Índia
Triagem Não-Invasiva de Hb
O sistema de teste não-invasivo de Hemoglobina NВМ200 da OrSense foi avaliado no Banco de Sangue da
SGPGI com aplicação durante a triagem na pré-doação. O procedimento incluiu uma medição não-invasiva
com o NВМ200 da OrSense, colocado no dedão, e uma amostra invasiva, usando amostra de sangue venoso
medido com o contador Sysmex КХ-21 servindo de referência "padrão ouro".
População:
Houve um total de 500 doadores participando do estudo clínico (30 doadores adicionais não foram medidos
pelo dispositivo Coulter). Em razão de problemas técnicos com as amostras de referência, 27 doadores foram
excluídos do estudo. Os 473 participantes finais incluíram 439 homens e 34 mulheres com idades entre 18-59
anos. A variação de referência de hemoglobina ficou dentro da variação de 8,3-17,5.
Resultados do NВМ200 da OrSense:
Os resultados de hemoglobina do dispositivo NBM200 ficaram dentro da variação de 10,8-16,7 g/dL, com
uma diferença média (viés) de 0,46 g/dL a partir dos valores de referência de "padrão ouro". A precisão do
NВМ200, definida como o desvio padrão (SD) do viés, foi de 1,2 g/dL. Focando na variação normal de
hemoglobina de 10-16 g/dL, foram obtidos 433 pares de dados e a precisão foi de 1,07 g/dL - dentro do
desempenho declarado do sistema NВМ200.
Visite nosso site em: www.orsense.com; Para outras informações, entre em contato com:
Direitos autorais © 2011 OrSense Ltd.
0911
Estudo de Caso nº 13 - Euaggelismos,
Grécia
Triagem Não-Invasiva de Hb
O sistema de teste não-invasivo de Hemoglobina NВМ200 da OrSense foi avaliado no banco de sangue de
Euaggelismos com aplicação durante a triagem na pré-doação. O procedimento incluiu uma medição não-
invasiva com o NВМ200 da OrSense, colocado no dedão, e duas amostras invasivas: sangue venoso medido
com o contador Beckman Coulter servindo de referência "padrão ouro" e medição do sangue capilar usando
um Dispositivo Capilar Invasivo.
População:
Um total de 161 doadores participou do estudo clínico de 6 dias. Não houve amostra de sangue de referência
para 1 indivíduo e ele foi excluído dos resultados. Para os 160 indivíduos finais (128 homens; 32 mulheres),
os valores de referência da hemoglobina ficaram dentro da variação de 10,4-17,1 g/dL.
Resultados do Dispositivo Capilar Invasivo:
Os valores obtidos pelo dispositivo Capilar Invasivo ficaram dentro da variação de 11,3 - 18,2 g/dL, com um
viés de 0,34 g/dL a partir dos valores de referência do Coulter. O erro médio absoluto foi de 0,63 g/dL e a
exatidão foi de 0,69 g/dL.
Resultados do NВМ200 da OrSense:
Os valores obtidos pelo NBM200 ficaram dentro da variação de 11 - 16,4 g/dL, com uma diferença média
(viés) de 0,35 g/dL a partir dos valores de "padrão ouro". O erro médio absoluto foi de 0,60 g/dL e a
exatidão, definida como o desvio padrão do erro, foi de 0,69 g/dL. Um gráfico de dispersão dos valores de
Hemoglobina pelo NВМ200 vs. os valores de referência é mostrado abaixo.
Um gráfico de dispersão de NВМ200 vs. Referência
Visite nosso site em: www.orsense.com; Para outras informações, entre em contato com:
[email protected] Direitos autorais © 2011 OrSense Ltd.
0911
Coulter
Estudo de Caso nº 14 - Laiko, Grécia
Triagem Não-Invasiva de Hb
O sistema de teste não-invasivo de Hemoglobina NВМ200 da OrSense foi avaliado no banco de sangue em
Laiko com aplicação durante a triagem na pré-doação. O procedimento incluiu uma medição não-invasiva
com o NВМ200 da OrSense, colocado no dedão, e duas amostras invasivas: sangue venoso medido com o
contador Beckman Coulter servindo de referência "padrão ouro" e medição do sangue capilar usando um
Dispositivo Capilar Invasivo.
População:
Um total de 157 (138 homens; 19 mulheres) doadores participou da avaliação de 5 dias. Os valores de
referência da hemoglobina ficaram dentro da variação de 11,7 - 17,5 g/dL.
Resultados do Dispositivo Capilar Invasivo:
Para o Dispositivo Invasivo capilar, foram obtidos 156 pares de dados (um homem recusou a punção). Os
valores ficaram dentro da variação de 12,5 - 18,4 g/dL, com um viés de 0,65 g/dL a partir dos valores de
referência do Coulter. O erro médio absoluto foi de 0,78 g/dL e a exatidão foi de 0,73 g/dL.
Resultados do NВМ200 da OrSense:
Os valores obtidos pelo dispositivo NBM200 ficaram dentro da variação de 12,5 - 16,4 g/dL, com uma
diferença média (viés) de 0,3 g/dL a partir dos valores de "padrão ouro". O erro médio absoluto foi de 0,62
g/dL e a exatidão, definida como o desvio padrão do erro, foi de 0,76 g/dL. Um gráfico de dispersão dos
valores de Hemoglobina pelo NВМ200 vs. os valores de referência é mostrado abaixo.
Um gráfico de dispersão de NВМ200 vs. Referência
Visite nosso site em: www.orsense.com; Para outras informações, entre em contato com:
[email protected] Direitos autorais © 2011 OrSense Ltd.
0911
Coulter
Apresentado no ISBI 2011 como Pôster
TRIAGEM DE ANEMIA POR SENSOR NÃO-INVASIVO
DE HEMOGLOBINA
A Weinstein1, O Herzenstein
1, E Gabis
1 e A Korenberg
2
1. OrSense LTD, Nes Ziona, Israel; 2. Departamento de Hematologia e Banco de Sangue, Centro Médico Assaf Harofeh, Zerifїn,
Israel
Histórico
Medições de Hemoglobina (Hb) são amplamente utilizadas nos centros de doação de sangue e em alas
hospitalares (tais como Centro Cirúrgico, Pronto Socorro e UTI) para a detecção de anemia e hemorragia.
Uma medição não-invasiva possui muitas vantagens em relação aos métodos invasivos atuais, incluindo não
causar dor, a necessidade reduzida de pessoal treinado, a prevenção de transmissão de doenças infecciosas e
a ausência de lixo com risco biológico.
Neste estudo clínico, avaliamos o desempenho do Sistema NBM-200 (OrSense Ltd.), que foi recentemente
lançado, na medição não-invasiva de Hemoglobina e testamos sua sensibilidade na triagem de anemia.
O NBM-200 (Figura 1) tem como base a tecnologia de Espectroscopia Oclusiva na variação
infravermelha/infravermelha próxima. A base dessa tecnologia é a geração de um novo sinal físico-
biológico, resultante da oclusão temporária do fluxo sanguíneo no local de medição. A medição é conduzida
usando uma sonda anular de comprimento de onda múltiplo com braçadeiras operadas pneumaticamente
através das quais uma pressão sistólica alta é produzida na base do dedo.
O sinal de dinâmica único (Figura 2) substitui a dinâmica pulsátil natural como base de monitoramento e cria
a sensibilidade necessária para medição de Hemoglobina e a Saturação de Oxigênio e outros analitos do
sangue [Amir et al., J. Diab. Scí. Tech. 1(4), 2007].
O monitor é visado para uso nos centros de doação de sangue, cuidadores em hospitais, OB/GIN, triagem de
populações amplas, monitoramento em casa e outros campos para a aplicação de detecção de anemia e
monitoramento de hemorragia.
Métodos
O estudo clínico foi conduzido no Centro Médica de VA (Milwaukee, Wisconsin) em 12 voluntários
saudáveis (6M/6H, idade 20-36). Mediante recebimento dos termos de consentimento livre e esclarecido,
duas unidades de sangue foram coletadas de cada indivíduo usando um cateter arterial permanente. Então, os
indivíduos receberam, através de linha intravenosa, 30 ml/kg de fluido de isolyte (até um máximo de 2000
ml), que compensou o volume sanguíneo faltante e rapidamente reduziu o nível de Hb. Finalmente, as 2
unidades colhidas de sangue foram novamente administradas através da linha venosa e a Hb teve nova
elevação.
O sensor NBM sensor foi colocado no dedão do indivíduo e as medições não-invasivas registradas a cada 2
minutos. Para os valores de referência de Hb, as amostras de sangue arterial foram obtidas periodicamente a
partir do cateter arterial e analisadas pelo OSM3 CO-Oximeter (Radiômetro).
Resultados
Os valores de referência de Hb variaram de 8,4 g/dl a 15 g/dl e a redução na Hb ficou entre 2,6 g/dl e 3,8
g/dl.
Para um total de 445 pontos de dados equiparados, o viés médio entre as leituras do NBM e os valores de
referência arterial foi de 0,3 g/dl. A correlação foi de 0,9 e o desvio padrão (SD) do erro foi de 0,8 g/dl. A
Figura 3 é um gráfico de dispersão do prognóstico do NBM vs. Hb de referência.
343 (77%) dos valores de referência de Hb ficaram abaixo de 12,5 g/dL, um limite de segurança de exclusão
comumente utilizado nos centros de doação de sangue. A sensibilidade do NBM foi de 86% e sua
especificidade foi de 86%. Focando em valores anêmicos mais significativos, ocorreram 203 (46%) pontos
que ficaram bem abaixo de 10 g/dL e o NBM detectou todos sob a linha de exclusão.
O uso do dispositivo não causou qualquer desconforto nos indivíduos, foi seguro e bem tolerado.
Conclusões
As medições de Hb obtidas com o NВМ-200 estavam de acordo com os valores de referência invasivos e
indicam alta sensibilidade à anemia. A exatidão obtida pelo dispositivo não-invasivo foi comparável ao teste
invasivo POC. A equipe operando o equipamento acha que o NВМ-200 é fácil de usar, seguro e confiável. O
dispositivo foi considerado pelos indivíduos de teste como indolor e confortável. Este estudo apoia o uso do
dispositivo NВМ-200 como um método não-invasivo útil e exato para a medição de Hb e anemia na triagem
em várias aplicações, incluindo ambiente ambulatoriais e de internação.
Figura 1: O dispositivo NВМ-200 e o sensor em forma de anel
Figura 2: Sinal de transmissão registrado pelo dispositivo NBM. Após tempo t = 4 segundos, uma pressão
sistólica alta é aplicada no dedo, resultando no sinal de oclusão.
Figura 3: Leitura do NВМ-200 da OrSense vs. Hemoglobina de referência
Sinal de oclusão
Início da Oclusão
Sinal pulsátil
Inte
nsid
ade
[AU
]
Tempo [seg]
Referência [g/dL]
Visite nosso site em: www.orsense.com; Para outras informações, entre em contato com:
[email protected] Direitos autorais © 2011 OrSense Ltd.
Apresentado na Euroanesthesia 2011 como Resumo/Pôster
Monitoramento Contínuo de Hemorragia por Monitor Não-
Invasivo de Hemoglobina
A Weinstein
1, O Herzenstein
1, E Gabist e P Singer
2
1OrSense Ltd., Nes Ziona, Israel;
2 Departamento de Tratamento Intensivo Geral e Instituto de Pesquisa da
Nutrição, Centro Médico Rabin, Hospital Beilinson e Escola Sackler de Medicina, Universidade de Tel Aviv,
Israel
Histórico
O monitoramento de Hemoglobina (Hb) é essencial para a detecção de anemia e hemorragia e é amplamente
utilizado nas UTI, Pronto Socorro e salas de cirurgia e recuperação. Os métodos atuais de medição são
invasivos, off-line e discretos. A medição não invasiva de Hb permite o monitoramento online contínuo, o
que permite detecção rápida e aviso no caso de hemorragia. Outras vantagens incluem a não existência de
dor, tempo de trabalho reduzido da equipe médica e prevenção de transmissão de doença infecciosa.
A finalidade deste estudo foi avaliar o desempenho do sistema NВМ-200МР (OrSense Ltd.), que foi
recentemente introduzido, no monitoramento contínuo de Hemoglobina durante o procedimento de
hemodiluição em voluntários saudáveis.
O NВМ-200МР (Figura 1) é um sistema não-invasivo para o monitoramento de Hemoglobina e saturação de
Oxigênio, com base na tecnologia de Espectroscopia Oclusiva na variação de Infravermelho/Infravermelho
Próximo (RN1R). A base dessa tecnologia é a geração de um novo sinal físico-biológico, resultante da
oclusão temporária do fluxo sanguíneo no local de medição. A medição é conduzida usando uma sonda
anular de comprimento de onda múltiplo com braçadeiras operadas pneumaticamente através das quais uma
pressão sistólica alta é produzida na base do dedo. O sinal de dinâmica único (Figura 2) substitui a dinâmica
pulsátil natural como base de monitoramento e cria a sensibilidade necessária para medição de Hemoglobina
e a Saturação de Oxigênio, mesmo no casos de pulsação periférica fraca.
O NВМ-200МР é visado para uso por cuidadores em hospitais (por exemplo, UTI, sala de cirurgia e UTPA),
clínicos gerais, saúde da mulher e outros campos para a aplicação do monitoramento de longo prazo,
detecção de anemia e monitoramento de anemia.
Materiais e Métodos:
O estudo clínico foi conduzido no Centro Médica de VA (Milwaukee, Wisconsin) em 12 voluntários
saudáveis (6M/6H, idade 20-36). Mediante recebimento do termos de consentimento livre e esclarecido, duas
unidades de sangue foram coletadas de cada indivíduo usando um cateter arterial permanente. Os indivíduos
receberam, através de linha intravenosa, 30 ml/kg de fluido de isolyte (até um máximo de 2000 ml). O fluido
de isolyte compensou o volume sanguíneo faltante e rapidamente reduziu o nível de Hb. Finalmente, as 2
unidades colhidas de sangue foram novamente administradas através da linha venosa e a Hb teve nova
elevação.
O sensor NBM foi colocado no dedão do indivíduo e as medições não-invasivas registradas a cada 2
minutos. Para os valores de referência de Hb, as amostras de sangue arterial foram obtidas periodicamente a
partir do cateter arterial e analisadas pelo OSM3 CO-Oximeter (Radiômetro).
Resultados
Os valores de referência de Hb variaram de 8,4 g/dl a 15 g/dl e a redução na Hb ficou entre 2,6 g/dl e 3,8
g/dl. O uso do dispositivo não causou qualquer desconforto nos indivíduos, foi seguro e bem tolerado.
Uma sessão comum de hemodiluição é mostrada na Figura 3. Para um total de 258 pontos de dados
equiparados, o viés médio entre as leituras do NBM e os valores de referência arterial foi de 0,3 g/dl. A
correlação foi de 0,9 e o desvio padrão (SD) do erro foi de 0,7 g/dl. A SD média pessoal foi de 0,5 g/dl. A
Figura 4 é um gráfico de dispersão do prognóstico do NBM vs. Hb de referência.
Conclusões
As leituras do NВМ estavam de acordo com os valores de referência invasivos e identificaram de forma
exata as variações rápidas da Hemoglobina. O sistema foi bem recebido pela equipe operando o instrumento
e pelos indivíduos de teste e foi descrito como fácil de usar e confiável. O estudo substancia o potencial do
NBM-200МР não-invasivo para o monitoramento contínuo, seguro e fácil de usar dos níveis de
Hemoglobina.
Figura 1: O dispositivo NВМ e o sensor em forma de anel
Figura 2: Sinal de transmissão registrado pelo dispositivo NBM. Após tempo t = 4 segundos, uma pressão
sistólica alta é aplicada no dedo, resultando no sinal de oclusão.
Figura 3: Uma sessão típica de hemodiluição: valores de referência de Hb denotados por triângulos; NBM
por linha sólida
Sinal de oclusão
Início da Oclusão
Sinal pulsátil
Inte
nsid
ade
[AU
]
Tempo [seg]
Tempo [seg]
Tempo [hora]
Hem
og
lob
ina
[g/d
L]
Figura 4: Leitura do NВМ-200 da OrSense vs. Hemoglobina de referência
Visite nosso site em: www.orsense.com; Para outras informações, entre em contato com: [email protected]
Direitos autorais © 2011 OrSense Ltd.
Resultados:
[Ilegível]
0,74. Não houve diferenças na decisão sobre a doação.
Conclusão:
Nem o teste por punção, nem o teste não-invasivo pode substituir o exame laboratorial, porém, ter os
resultados de contagem celular na pré-doação exige duas flebotomias por doação e disponibilidade rápida do
instrumento. Teste não-invasivo é um ponto válido de alternativa de tratamento a fim de melhorar a triagem
pré-doação ao eliminar a dor e reduzir o estresse e o risco de infecção.
Resultados:
0,74. Não houve diferenças na decisão sobre a doação.
Conclusão:
Nem o teste por punção, nem o teste não-invasivo pode substituir o exame laboratorial, porém, ter os
resultados de contagem celular na pré-doação exige duas flebotomias por doação e disponibilidade rápida do
instrumento. Teste não-invasivo é um ponto válido de alternativa de tratamento a fim de melhorar a triagem
pré-doação ao eliminar a dor e reduzir o estresse e o risco de infecção.
Resultados:
Teste de
punção
Teste não-invasivo Exame laboratorial
Conclusão:
Nem o teste por punção, nem o teste não-invasivo pode substituir o exame laboratorial, porém, ter os
resultados de contagem celular na pré-doação exige duas flebotomias por doação e disponibilidade rápida do
instrumento. Teste não-invasivo é um ponto válido de alternativa de tratamento a fim de melhorar a triagem
pré-doação ao eliminar a dor e reduzir o estresse e o risco de infecção.
Resultados:
Teste de
punção
Teste não-invasivo Exame laboratorial
Conclusão:
Nem o teste por punção, nem o teste não-invasivo pode substituir o exame laboratorial, porém, ter os
resultados de contagem celular na pré-doação exige duas flebotomias por doação e disponibilidade rápida do
instrumento. Teste não-invasivo é um ponto válido de alternativa de tratamento a fim de melhorar a triagem
pré-doação ao eliminar a dor e reduzir o estresse e o risco de infecção.
Referência [g/dL]
Resultados:
Nem o teste por punção, nem o teste não-invasivo pode substituir o exame laboratorial, porém, ter os
resultados de contagem celular na pré-doação exige duas flebotomias por doação e disponibilidade rápida do
instrumento. Teste não-invasivo é um ponto válido de alternativa de tratamento a fim de melhorar a triagem
pré-doação ao eliminar a dor e reduzir o estresse e o risco de infecção.
Resultados:
Teste de
punção
Teste não-invasivo Exame laboratorial
Média - Hb g/dL 15,1 14,5 14,2
Desvio Padrão 1,2 1,0 1,1
Visite nosso site em: www.orsense.com; Para outras informações, entre em contato com:
Direitos autorais © 2011 OrSense Ltd.
Publicação de Dados Clínicos
Sistemas Não Invasivos OrSense foram avaliados por colaboradores e usuários em mais de 40 estudos
clínicos em 20 hospitais/alas hospitalares nos EUA, Europa, América Latina e Ásia. Esses foram
publicados em mais de 30 apresentações orais e em pôsteres e artigos revisados por colegas.
Uma lista das principais publicações:
Hemoglobina / Hematócrito Não-Invasivo:
1. Weinstein A., Herzenstein O., Gabis E., Korenberg A.; "Screening Of Anemia Using Non-Invasive
Occlusion Spectroscopy Sensor"; Resumo apresentado como pôster, AABB 2010.
2. Weinstein A., Herzenstein O., Gabis E., Singer P.; "Continuous Tracking of Hemorrhage by Non-
Invasive Hemoglobin Monitor". Resumo apresentado como pôster, ESA 2011.
3. Holland P., Amir O., Weinstein A., Herzenstein O., Dvir D., Monashkin E., Shinar E.; "Noninvasive Hb
determination in a blood donor setting"; (National Blood Services Israel & Delta Blood Bank), Vox
Sanguinis Vol 89. s2 pg 22 2005.
4. Dvir D., Geva D., Amir O., Fine I., Monashkin E., Fostick G., Segal E.; "Evaluation of Noninvasive
Hb/Hct Monitoring Device"; Critical Care 2005 (9) P:333 A503.
5. Berrebi A., Amir O., Weinstein A., et. al.; "A non-invasive evaluation of hematocrit with a new optical
sensor"; Proceedings and Abstracts of the 11th Congress of the European Hematology Association;
Junho de 15-18, 2006.
6. Weinstein A., Korenberg A., et. al.; "Anemia screening by non invasive measurement of hemoglobin
using occlusion spectroscopy"; Proceedings of the Society of Technology in Anesthesiology 2010.
7. Castro Izaguirre E., Rodriguez P., Barea L.; "Evaluation of a new non-invasive system for the
determination of hemoglobin pre-donation”; (Madrid Red Cross Transfusion Center), Resumo
apresentado como pôster em SETS, Junho de 2011.
8. Makroo R.N., Chowdhry M., Bhatia A., Rosamma N.L.; "Hemoglobin estimation in pre donation
screening using a non invasive hemoglobin sensor". (Apollo Hospital — New Delhi India); Resumo
apresentado como pôster em ISBI, Junho de 2011.
Baixa Saturação de Oxigênio de Perfusão:
9. Weinstein A., Singer P., et. al.; "Pulse-independent, non-invasive, hemoglobin and oxygen saturation
monitor"; European Journal of Anaesthesiology (27) P:61: June 2010.
10. Weinstein A., Singer P., Clifford P., et. al.; "Non Invasive Pulse Independent Monitoring of oxygen
saturation"; poster presentation at ASA, Oct. 2010.
11. Monashkin E., Dvir D., Fine I., Goldinov L., Geva D.; "Feasibility study of a new low-perfusion
pulseless oximetry device"; Proc. & Abs. of the American Society of Anesthesiologists Annual Meeting,
New Orleans, LA. Oct. 2005.
Monitoramento de Parâmetros Múltiplos Contínuos Não-Invasivos (Glicose, Hemoglobina,
baixa Saturação de Oxigênio de Perfusão):
12. Weinstein A., Singer P., et. al.; "Continuous monitoring of blood parameters in an intensive care
patients"; Critical Care 2009, 13(1):P 114 (ISICENI).
Monitoramento Não-Invasivo Contínuo de Glicose:
13. Kononenko A., Dvir D., Grunberg B., Cohen J., Gabis E., Singer P; "Evaluation of a noninvasive blood
glucose monitoring device for critically ill patients"; Crit Care. 200610:P255.
14. Zisser H., Karasik A.; "Multi-Center Study of Non-Invasive Continuous Glucose Monitoring"; 7th
annual Diabetes Technology Meeting, Nov. 2007.
15. O. Amir et. al.; "Continuous Non Invasive Glucose Monitoring Technology Based on Occlusion
Spectroscopy"; Journal of Diabetes Science & Technology July 2007.
16. Singer P. et. al.; "Hypoglycemia Detection using a Non-invasive Continuous Blood Glucose
Monitoring Device in Intensive Care"; Clinical Nutrition 2008, (3:Supp. 1) pg. 6.
17. Singer P. et al.; "Accuracy of continuous glucose measurements during hypoxemia in critically ill
patients";. Intensive Care Medicine 2009 S 122
Visite nosso site em: www.orsense.com; Para outras informações, entre em contato com: [email protected]
Direitos autorais © 2011 OrSense Ltd.