Telinforma | Numero 81 | Maio /Junho 2011 (PDF)

Já em AngolaNovo cabo submarinode fibra óptica

Distribuição gratuita

| Revista bimestral da Angola Telecom

ACTUALIDADE

2elinforma

SumárioCapitalização e nova licença global de serviços.....................4

Novo cabo submarino já em Sangano ..........................................6

Implementação do Fundo de Desenvolvimento das Comu-nicações........................................................................................9

Dia Internacional das Telecomunicações........................13

Telinforma

Revista bimestral da Angola

Telecom, n.º 81, Ano 11,

Maio/Junho 2011

Propriedade da

Angola Telecom, Rua das

Quipacas n.º 186 - 6ª andar,

Telf: 222 310 831,

Fax: 222 310 162Email:[email protected]

www.angolatelecom.com

Director

Manuel César

edição

Gabinete de Comunicação

e Imagem

Conselho editorial

Manuel César

João Tavares

Fotografia

Joaquim António

Design

Gabinete de Comunicação

e Imagem

Colaboração

Joaquim António

João Manuel Pedro


ACTUALIDADE

4elinforma

O Ministro das Telecomunicações e Tecnologias de Informação, José Carvalho da Rocha, declarou que

o órgão que tutela está empenhado em encontrar soluções para a Empresa de Telecomunicações de Angola ultrapassar a actual fase, adiantando que trabalha em dois eixos fundamentais, no-meadamente, a urgente capitalização da Angola Telecom para poder investir em novas oportunidades de negócios, tais como a provável exploração dos serviços móveis e a reestruturação da mesma.De visita de trabalho nesta Empresa, José Carvalho da Rocha aproveitou a oportunidade para informar aos quadros da

Angola Telecom acerca das mais recentes decisões do Exe-cutivo Angolano no que toca ao actual momento desta,

e as futuras oportunidades que se desenham, no quadro do estipulado no Livro Branco das

Telecomunicações em Angola, onde se pode destacar a prerrogativa de, à todo o operador de telecomuni-cações ser concedida uma licença global dos serviços a explorar.Com base no espírito de “partilhar

ideias e encontrar soluções”, José Carvalho da Rocha, decidiu abrir

um espaço na sua apertada agenda de trabalho para escutar, dos quadros

reunidos no auditório da sede da Angola Telecom, sugestões que possam contribuir positivamente

na procura de soluções.Da intervenção de alguns presentes, foi evidente a vontade de trabalhar na procura de melhores soluções. Também qui-

À vista: Capitalizaçãoe nova licença global de serviços

ACTUALIDADE

5elinforma

À vista: Capitalizaçãoe nova licença global de serviços seram saber, do Ministro das Te-

lecomunicações e Tecnologias de Informação, o espaço temporal da concessão de uma nova licença de exploração dos serviços de teleco-municações à Angola Telecom, que lhe permita a exploração provável dos telemóveis, e da capitalização

da Empresa.A esse propósito, José Carvalho da Rocha, ressaltou que as acções aqui anunciadas já mereceram a aprovação do Executivo Angolano, estando neste momento em curso a regulamentação dos processos de execução das mesmas.Na sua visita à Empresa de Teleco-municações de Angola, o Ministro

das Telecomunicações e Tecnolo-gias de Informação fez-se acompa-nhar do Director do seu gabinete, Miguel Neto e da Directora Nacio-nal das Telecomunicações, Silvina Menezes. À sua chegada, o Ministro das Telecomunicações e Tecnologias

de Informação, foi recebido pelo PCA da Angola Telecom, Feliciano António e pelos administradores, Álvaro Alves e Isilda da Silva.

6elinforma

novo cabo submarino já em Sangano

O ministro das telecomuni-cações e tecnologias da Informação, José Carvalho

da Rocha, presenciou em Sangano, província do Bengo, a chegada do novo cabo submarino de fibras ópticas, proveniente da África do Sul.

No local, José Carvalho da Rocha, tomou conhecimento por parte dos responsáveis da Angola Cable, o con-sórcio que vai gerir comercialmente este cabo submarino de fibras ópticas, que estão em curso trabalhos para a conclusão do edifício que acomoda-rá o cabo. Posteriormente o referido cabo chegará a Luanda numa central


ACTUALIDADE

7elinforma

novo cabo submarino já em Sangano


8elinforma

que servirá de distribuidora para todos os accionistas nomeadamen-te, Angola Telecom, Unitel, Movicel, Mundo Startel, e MSTelecom.

Segundo o ministro das telecomuni-cações e tecnologias de Informação, com a entrada em funcionamento deste novo cabo submarino de fibras ópticas, em 2012, um dos objectivos passará pela redução do custo do serviço de telecomunicações.

O valor global deste projecto que inclui também parceiros interna-cionais, está avaliado em USD 650 milhões de dólares, sendo USD 100 milhões de dólares proveniente da parte angolana em que a Angola Telecom é o accionista maioritá-rio. A fiscalização do projecto está a cargo da empresa Placon.Testemunharam a chegada do novo cabo submarino de fibras ópticas à Angola, entidades do Executivo Angolano, deputados da Assembleia Nacional, membros do executivo da província do Bengo e responsáveis dos operadores do Angola Cable.

ACTUALIDADE

9elinforma

implementação do fundo de Desenvolvimento das Comunicações

O Executivo Angolano apro-vou, recentemente, um Fundo de Desenvolvimento

das Comunicações, que vai abranger com meios diversos as zonas mais recônditas do país e começa a ser

implementado este ano, garantiu o ministro das Telecomunicações e Tecnologias de Informação, José Carvalho da Rocha. Segundo aquele governante que falava à Angop, com o fundo disponibilizado pelos operadores, o Estado Angolano, através do Ministério das Telecomu-nicações fará chegar este serviço às zonas mais desfavorecidas, isto no quadro das estratégias da massifica-ção da chamada “era digital”. “Esforços continuam a ser envidados para que este fundo apoie o aces-so às zonas desfavorecidas, onde os operadores dificilmente chegam, apoie as empresas que queiram pres-tar serviços nessas zonas e apoio à formação e investigação científica do grupo alvo”, disse o governante.


ACTUALIDADE

10elinforma

O ministro das Teleco-municações e Tecno-logias de Informação,

José Carvalho da Rocha, afirmou recentemente, em Luanda, que o novo Livro Branco e o actu-al quadro normativo do sector visam a prestação de serviços de qualidade, a preços acessí-veis, capazes de contribuir para a consolidação do Estado, o re-

forço da unidade nacional e a redução das assimetrias. Ao discursar na abertura do seminário de “Apresentação do Livro Branco e o Novo Quadro Normativo do Sector das TIC”, o governante acrescentou que a reforma visa, igualmente, tor-nar o quadro legislativo vigen-te mais flexível, em função das

mudanças decorrentes da con-vergência de tecnologias e de serviços. “Vivemos no sector das Tec-nologias de Informação uma nova página, com a aprovação pelo Executivo angolano e pela Assembleia Nacional do Livro Branco das TIC e do novo pa-cote legislativo do sector”, sus-

Serviços de Telecomunicações são um direito inalienável de todo o cidadão

ACTUALIDADE

11elinforma

tentou. Dirigindo-se ao secretário-geral da União Internacional das Tele-comunicações (UIT), Hamadou Touré, presente no evento, José da Rocha manifestou o interes-se da UIT continuar a ser um fórum privilegiado de coopera-ção entre as nações, na discus-são e na troca de experiências, visando levar as comunicações

de forma harmonizada a todos os cantos do globo. O Livro Branco define, en-tre outras tarefas do Estado, a construção de infra-estruturas de rede básica de telecomuni-cações, a garantia do serviço universal, entendido como a concretização do direito ina-lienável de todo o cidadão de

beneficiar dos serviços de te-lecomunicações, onde quer que esteja. Na conferência participaram os vice-ministros do sector para as Telecomunicações e para as Tecnologias de Informação, res-pectivamente Aristides Safeca e Pedro Teta, entre outros res-ponsáveis governamentais e técnicos do sector.


ACTUALIDADE

12elinforma

FORMAÇÃO

ACTUALIDADE

13elinforma

Dia mundial das Telecomunicações

O secretário-geral da União Internacional das Teleco-municações - UIT, Yoshio

Utsumi, divulgou uma mensagem de-fendendo o empenho dos governos e da sociedade civil no cumprimento da Sociedade da Informação para to-dos.“Considerando o enorme poder das Tecnologias da Informação e da Comunicação para o desenvolvimen-to socioeconómico, é essencial dar oportunidades de acesso às mesmas a todos aqueles que ainda não tive-ram a possibilidade de participar ple-namente na economia digital baseada

no conhecimento”, disse. Afirmou ainda que as Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC) permitem superar infra-estruturas deficientes, fazendo com que a dis-tância em relação aos mercados deixe de constituir um obstáculo e os canais de distribuição medíocres sejam coisa do passado, realçando que “muito foi já feito no âmbito das tecnologias, mas os governos e a sociedade civil terão de fazer mui-to mais para que toda a humanidade possa beneficiar das TIC, pois, essas tecnologias possibilitam uma oferta mais eficiente de serviços básicos

de saúde e educação, na medida em que as pessoas podem a elas aceder a partir das suas próprias casas ou comunidades”. O dia 17 de Maio foi eleito como Dia Internacional das Telecomuni-cações porque, nesse dia, em 1865, foi fundada a União Telegráfica In-ternacional, que na década de 1930 transformou-se em União Interna-cional de Telecomunicações (UIT), um organismo da ONU, responsável pela harmonização e pelo desenvol-vimento do sector.


14elinforma

15elinforma

FORMAÇÃO

formação em DWDm

Decorreu na central do Prenda, uma acção formativa sobre DWDM (Dense Wavelength

Division Multiplexing) direccionado tec-nicamente e profissionalmente aos es-pecialistas da área de transmissão, com a duração de 11 dias úteis, onde parti-ciparam 22 técnicos provenientes das províncias de Luanda, Uige, Namibe, Cuando Cubango, Malange, Cunene e Huila.DWDM é um novo sistema multiplex que mistura múltiplos comprimentos de onda (ou cores de luz) que são transmi-tidos através de uma única fibra óptica. Esse sistema de multiplexação, utiliza um canal comum para transmitir outros pe-quenos sinais de comunicação de uma ponta a outra. Cada comprimento de onda é um canal separado, que multipli-ca a capacidade de transmissão da fibra óptica. No final da formação, o Telinforma ouviu de alguns formandos a sua opinião acer-ca de mais essa acção formativa.

Para Joaquim antónio Damião, esse tipo de acções têm um papel preponderante na vida profissional, na medida em que além de capaci-tar os intervenientes, aumenta a sua auto-estima, o que é fundamental no rendimento do seu trabalho. Outro aspecto importante dessas acções formativas, é o estreitamento dos laços de irmandade entre os co-legas e a troca de experiências profis-sionais, apelando à Direcção da Em-presa a multiplicar essas acções.

Por sua vez, aníbal aniceto Vicente fernando considerou também de proveitosa essa acção formativa, pois, lhe habilita a enfrentar melhor os de-safios que o futuro nos impõe a nível técnico e profissional. Para este formando, Angola Telecom está a agir de forma inteligente ao ca-pacitar os seus colaboradores de for-mas que estejam aptos no manusea-mento de sofisticados equipamentos.


16elinforma

A Empresa de Telecomuni-cações de Angola - Angola Telecom participou nas

jornadas científicas da Faculdade de Ciências da Universidade António Agostinho Neto, pro-movidas pela Associação dos Estudantes daquela instituição académica.No evento, a Angola Telecom ex-pôs aos visitantes, num museu am-bulante, um roteiro das (tele)co-municações do passado, presente e do futuro. Sobre o passado, começamos com o batuque e a marimba, instrumen-tos acústicos muito utilizados no meio rural para a difusão de men-sagens com diferente significado, e actualmente ainda frequentemente utilizados como instrumentos mu-sicais.Ainda referente ao passado das te-lecomunicações, os visitantes pu-deram apreciar telefones e equipa-mentos de transmissão e recepção que funcionavam a válvulas, tendo a oportunidade de compará-los com os actuais que funcionam com ships electrónicos. Destaque foi evidente no tamanho dos anti-gos componentes em relação aos actuais.As tecnologias actuais foram evi-denciadas na exposição através de telefones sem fio, Toque Mais, Internet de banda larga por cabo, ADSL e Internet de banda larga sem fio WiMAX, esse último ser-viço, uma tendência futura das tec-nologias de produtos e de serviços de telecomunicações. Outra vertente das jornadas cien-tíficas foram as palestras diárias, onde destacamos os temas: “o Uso das Tecnologias de Informação e Comunicação”, “Aplicação e De-senvolvimento da Fibra Ópti-ca”, e “Espectro Electro-magnético”.

ACTUALIDADE

17elinforma

aT participa na semana da física


ACTUALIDADE

18elinforma

19elinforma

Jovens metodistas visitam angola Telecom

Um grupo de jovens da Igreja Metodista, visitou, nos dias 24 e 25 de Maio, algumas

áreas da Angola Telecom, com o ob-jectivo de conhecer o funcionamen-to desta empresa. Os jovens, numa composição de 22 elementos, percorreram demorada-mente o edifício técnico (ex-Filial de Luanda), iniciando a visita na AT Transporte, onde foram informados do seu funcionamento, mormente

os serviços de transmissão e a in-terligação do cabo submarino de fi-bras ópticas designado por SAT – 3 com outros operadores da região e do resto do mundo.Seguidamente, a juventude da Igreja Metodista de Angola, esteve na AT Acesso e receberam explicações do uso da Internet, a sua tecnologia, assim como a gestão e a conexão deste tipo de serviço até ao con-sumidor.

Continuando a visita, na DSI, os jovens da metodista, tomaram co-nhecimento dos mais variados apli-cativos aí existentes que permitem interligar os sistemas de rede exis-tentes na empresa.Durante a visita, os jovens bastantes entusiasmados com as explicações dos técnicos em serviço, não dei-xaram também de formular várias perguntas que eram prontamente respondias.


20elinforma

As comemorações do Dia do Trabalhador em 2011, que de-correram um pouco por todo

o Mundo, em Angola tiveram como lema “Mais Empregos e Melhores Sa-lários”.Os trabalhadores da Angola Telecom, com destaque nas provín-cias de Luanda, Huambo e Malange, participaram nos desfiles locais e confraternizaram, aproveitando es-sas jornadas para reflectir sobre os passos dados até aqui e traçar novas estratégias sobre os difíceis desafios que se desenham no futuro.

HUamBo

Na “cidade vida” do planalto central, Huambo, o desfile organizado pelo Secretariado Geral dos Sindicatos,

teve lugar no largo Saidy Mingas e foi honrado com a participação no desfi-le de altos responsáveis do Governo e dos sindicatos na província que ao lado dos demais trabalhadores mani-festaram os desejos de consolidação da Paz em Angola e a melhoria das condições de trabalho e sociais.Pela Angola Telecom, participaram na actividade 27 trabalhadores liderados pelo seu responsável máximo naquela província, Adriano José Muteka Muholo que no convívio entre os trabalhado-res aproveitou a oportunidade para dar uma esperança aos colegas e incentivá-los no pressuposto de que apesar das dificuldades que vivemos, a melhor forma de vencer os desa-fios é enfrentá-los com persistência e sabedoria.

malanGe

O Desfile em Malanje foi organizado por sectores de actividades, sendo também encabeçado por altas entida-des do Governo e dos sindicatos na província. A Angola Telecom marcou a diferen-ça, pois, devidamente uniformizados, os trabalhadores desta empresa, ao passarem diante da tribuna, foram vivamente ovacionados, ao ser men-cionada a sua presença no acto pelos animadores do evento.Como não podia deixar de ser, foram até às instalações da empresa para um convívio, do final do desfile. Os temas de conversa foram diversifica-dos com humor a mistura, sendo mais uma oportunidade de vencer as dife-renças e traçar novas linhas de força

Trabalhadores da AT em Luanda, Huambo e Malange nas comemorações do 1º de Maio

Huambo

21elinforma

Huambo

para novos sucessos no trabalho. Sempre na perspectiva de descompri-mir o stress laboral e motivar cada vez mais o trabalhador, no final do en-contro foi sugerida a criação de um grupo de trabalho que terá como mis-são organizar outros convívios entre os trabalhadores, sendo o próximo, a excursão às quedas de Kalandula.

Entrevistados pelo Telinforma, alguns participantes destes convívios enten-dem que, apesar das despesas serem custeadas pelos mesmos, é hora de quebrar a monotonia e acompanha-dos de outros colegas, organizada-mente, conhecer outros pontos da província e quiçá, de Angola.

e em lUanDa

Os trabalhadores da Angola Telecom também, devidamen-te uniformizados, desfilaram no acto central no largo da inde-pendência seguido de um conví-vio entre os colegas sindicalis-tas.

malange

luanda


ACTUALIDADE

22elinforma

23elinforma

REGIÕES

responsável reconhece importância das Teleco-municações no desenvolvimento da província

O Director Provincial dos

Transportes, Correios

e Telecomunicações do

Bengo, João Castelo Branco, reco-

nheceu, na cidade de Caxito, que as

telecomunicações são um sector

bastante importante para a vida

das populações, permitindo a apro-

ximação entre as pessoas e insti-

tuições, com vista ao desenvolvi-

mento económico, politico, social e

cultural.

O responsável que falava à Angop,

no âmbito do 17 de Maio, Dia In-

ternacional das Telecomunicações,

sublinhou a existência de dificulda-

des no domínio das telecomunica-

ções na província do Bengo, contu-

do, garantiu que até final de 2011,

o quadro será diferente, tendo em

conta a inauguração, para breve, de

novas centrais de telecomunica-

ções da Angola Telecom.

Ainda no âmbito do programa de

aumento e oferta dos serviços des-

ta operadora aos seus clientes na

região, esforços são evidentes para

a extensão das telecomunicações

nos oito municípios da província, designa-

damente, Dande, Icolo e Bengo, Ambriz,

Nambuangongo, Pango Aluquém, Dembos,

Kissama e Bula Atumba.


24elinforma

SEGURANÇÃ, HIGIENE E SAÚDE

Segurança, higiene e saúde no trabalho

7.3 – Riscos de incêndio e de explosão

Devem ser tomadas algumas medi-das: • providenciar caminhos de evacuação, protegidos da propagação do fogo e do fumo • garantir uma razoável estabi-lidade dos elementos estruturais do edifício • dispor de equipamentos téc-nicos (instalação eléctrica, de gás, de ventilação, etc.) que funcionem em boas condições de segurança • dispor de sistemas de alar-me, alerta e iluminação de segurança e sinalização apropriados • dispor de meios de primeira intervenção apropriados

Sempre que possível deverá ser prevista a instalação de bocas-de-incêndio junto dos acessos principais. Caso existam riscos de formação de misturas explosivas (ar-gás; ar-vapor; ar-poeiras) deverá prever-se em que locais as mesmas se poderão desen-volver (condutas, espaços confinados, etc.), e assim antecipar medidas como por exemplo: • a substituição das substâncias inflamáveis • uma ventilação adequada • a eliminação rápida das fon-

tes de ignição • o controlo de fugas • a existência de zonas de protecção.

7.4– Riscos Eléctricos

A) Contactos Eléctricos

No que diz respeito à segurança das pessoas, segundo o Regulamento de Segurança de Instalações deUtilização de Energia Eléctrica (R.S.I.U.E.E.),devem ser previstasmedidas de protecção contra:

contactos directos – em que o uti-lizador toca ou empunha directamen-te os condutores ou as partes activas, sob tensão eléctrica; os contactos eléctricos podem ser unipolares ou bipolares, conforme se sugere na fi-gura. contactos indirectos – em que o utilizador toca ou empunha ‘massas’ que ficaram acidentalmente sob ten-são eléctrica.Nota: A ‘massa’ é, de acordo com o artº 56 do RSIUEE, ‘qualquer elemen-to metálico susceptível de ser tocado, em regra isolado das partes activas de um material ou aparelho, eléctricos, mas podendo ficar acidentalmente sob tensão’.

Campanha de sensibilização sobre doenças profissionais e sexualmente transmissíveis

A A Secção dos Serviços de Segu-rança, Higiene e Saúde no Tra-balho intensificou, nos últimos

meses, a campanha de sensibilização e aconselhamento aos colaboradores da empresa, para a prevenção dos aciden-tes de trabalho, doenças profissionais e doenças sexualmente transmissíveis, com especial atenção ao HIV/SIDA. Numa primeira fase, foram contempla-dos os trabalhadores em funções no Edifício Sede, Direcção de Instalação e Segurança Empresarial, Edifício Técnico, ex-Direcção Geral e na Estação Terre-na da Funda. Segundo Eduardo de Sousa, responsá-vel por estas actividades, o objectivo da campanha, visou justamente transmitir aos nossos colaboradores, a adopção de hábitos seguros na prevenção dos acidentes de trabalho, e o cumprimen-to das normas de prevenção segurança higiene e saúde no trabalho, treinando e instruindo os nossos colaboradores sobre a importância do uso dos equi-pamentos e sua conservação. Essa ac-tividade se vai estender, aos poucos, a todas as províncias, assim que estive-

rem criadas as condições técnicas e financeiras para esse efeito. No que toca ao grau de assimilação dos participantes, Eduardo de Sousa, considerou ser aceitável, o que se pode avaliar em função das várias interven-ções e reclamações apresentadas pelos participantes. Noutra vertente, para apoiar aqueles que sofrem por falta de sangue, estão ainda agendadas actividades de mobi-

lização de colaboradores para doação daquele precioso líquido, em resposta à uma solicitação feita pelos serviços de hemoterapia do Centro Nacional de Sangue.São competências dos Serviços de Se-gurança Higiene e Saúde no Trabalho:a) Realizar a auto-inspecção com vista a identificação e avaliação de ris-cos susceptíveis de provocar danos à integridade física e à saúde dos traba-lhadores.b) Aconselhar a entidade empre-gadora na planificação e organização do trabalho.c) Verificar a aplicação de medi-das de segurança, higiene e saúde no trabalho e avaliar os seus resultados.d) Investigar as causas de traba-lho e doenças profissionais.e) Garantir um treinamento ini-cial e periódico aos trabalhadores sobre segurança, higiene e saúde no trabalho.f) Realizar campanhas internas de prevenção e divulgação de normas, diplomas legislativos e regulamentos in-ternos plasmados na Lei Geral de Tra-balho e no Diário da República.


26elinforma

aviso de chamada em espera

Este serviço avisa-o de que alguém deseja con-tactá-lo enquanto está a efectuar uma chamada e permite-lhe atender a Segunda chamada mantendo a primeira em espera. Assim não perde nenhuma chamada nem nenhum assunto importante.

Como programar:Após confirmação da subscrição do serviço pelo gestor do produto, poderá programaro seu telefone. Para tanto, basta levantar o aus-cultador e carrega nas teclas *56# e aguardar a mensagem de confirmação.

reencaminhamento de ChamadasCom este novo serviço da Angola Telecom não precisa de ficar preso no escritório à espera de contactos importantes. O serviço “Reencaminha-mento de Chamadas” transfere as chamadas que lhe são destinadas para qualquer telefone à sua es-colha, com toda a comodidade e rapidez.

Este serviço permite-lhe estar sempre contactável. Você agora não perde nenhuma chamada, nenhum negócio, nenhum amigo...

Como programar:Após confirmação da subscrição do serviço pelo gestor do produto, poderá programar o seu tele-fone. Para tal, basta levantar o auscultador e car-regar nas teclas *42* (número de destino)# . O número de destino é o número de telefone para onde quer que as chamadas sejam reencaminhadas. Ouvirá um sinal e logo de seguida a confirmação

da telefonista de que o serviço está disponível.

Barramento de ChamadasSe na sua ausência, no serviço ou em casa existir alguém que utiliza indevidamente otelefone, agora você pode programar o seu telefo-ne e impedir que eles façam aschamadas que não sejam da sua conveniência.

Como programar:À semelhança das outras facilidades, também a programação de barramento de chamadas é muito simples. Após confirmação da subscrição do ser-viço pelo gestor do produto, poderá programar o seu telefone; basta levantar o auscultador e carre-gar nas teclas *34* (código pessoal) * (código de restrição) #. O código pessoal é um conjunto de quatro dígitos escolhido pelo cliente que torna impossível a desactivação do serviço por outras pessoas.

os códigos de restrição são:• Todo o tipo de chamadas (Código 0)• Chamadas nacionais e internacionais (Có-digo 1)• Chamadas internacionais (Código 2)

Como funciona:Para utilizar o serviço siga as instruções fornecidas pela AT após subscrição do serviço.Com este serviço poderá escolher entre quatro níveis de restrição, o tipo de chamadasque quer controlar: Consulte o tarifário em vigor para saber das taxas deste serviço.

FACILIDADES DA REDE FIXA

27elinforma

SAÚDE

Os efeitos da água fria após a refeição

O saber não ocupa lugar, mas nos engrandece!

A água fria solidifica o ali-mento gorduroso que você acabou de comer.

Isso retarda a digestão. Uma vez que essa ‘mistura’ re-age com o ácido digestivo, ela é absorvida pelo intestino mais depressa do que o alimento sóli-do, e em breve, isso vai se trans-formar em gordura e levar ao câncer. É melhor tomar uma sopa quen-te ou água quente após cada re-feição.Os chineses e os japoneses be-bem chá quente com as refeições, não água fria, talvez seja hora de mudar os hábitos de consumo.

Sintomas comuns de ataque cardíaco grave É importante saber que nem to-dos os sintomas de ataques car-díacos vão ser uma dor no braço esquerdo ou uma dor no peito. Considere também a dor intensa no queixo. Náuseas e transpiração (sudore-se) intensa são sintomas muito comuns. Sessenta por cento das pessoas têm ataques cardíacos enquanto dormem e não con-seguem despertar. Uma dor no maxilar pode despertar-te de um sono profundo. Vamos ser cuidadosos e estar atentos.

29elinforma

CULTURA

Kilango

EU SOU AQUELA CRIANÇA Eu sou aquela criança servente pelo vento, sol, chuva, e alimentada pelo orvalho e caminhadas longas Aquela criança que vê o seu horizonte infinito, que não compara o bonito pelo feio, mas vê ao seu lado a triste vida que vive lacrimejando olhando o céu estendendo a mão mendiga.

Eu sou aquela criança que acorda muito cedo, andando nas ruas da cidade demandando e corcovando o pescoço para nutrir-se.

Aquela criança que corre descalça por ali para além das ruuuas!... flanqueada de amizade acriançada de um lado ao outro.

Eu sou aquela criança que vê o mar e as suas ondas, carente de amor e de um abraço amigo.

Criança que contempla o céu azul, e que pesquisa a essência, as árvores, montanhas, rios e os pássaros com o seu cantarolar de ser criança.

Eu sou aquela criança que se alegra por um rebuçado, brinquedo, e um abraço aquela que de Junho nasce a esperança de um coabitar animado.

Eu sou aquela criança que baila com a bola de trapo, e anda de rosto triste e lágrimas nos olhos aquela criança que vive de juras e de palavras dilatadas. Eu sou aquela criança criada!


ACTUALIDADE

30elinforma

OPINIÃO

Carlos Joaquim Duarte Alfredo

Eduardo Francisco Twopac Francisca Adão João

O ser humano por natureza é um animal muito complexo. Por isso tem vindo a pra-ticar acções indesejá-veis como crimes am-bientais, as agressões ao meio ambiente, e seus componentes (a flora, a fauna) des-truir ou danificar flo-resta, poluição acima dos limites estabele-cidos por lei, agressões cometidas contra animais , caçar, pescar, matar, e vender. Ao agirmos des-ta forma, estaríamos a prejudicar a nossa própria vida.

Obrigado pela oportuni-dade que me é concedi-do, no que diz respeito a destruição do habitat e incendiar as matas, estamos a pôr em risco a nossa vida. O corte das árvores, do capim, a poluição atmosféri-ca, diminui claramente o oxigénio que é muito fundamental para o ho-mem. Associado a esses erros do ser humano, estão também os crimes ambientais, como a (fauna) caçar os animais, pesca não autorizada, entre outros. Portanto aconselha-se às pessoas para não praticarem essas acções.

Os crimes ambientais po-dem afectar a vida do ser humano pelo que se desa-conselha essa prática.

De acordo com a lei de cri-mes ambientais, ou lei da natureza nº 9.605 de 13 de Fevereiro de 1998, os cri-mes ambientais são classi-ficados em seis tipos dife-rentes, com destaque ao crime contra a fauna, crime contra a flora, a poluição ambiental, crime contra o ordenamento urbano e o património cultural, crime contra administração ambiental e infracções administrativas. Portanto todos esse crimes são previstos e puníveis e quem não cumprir com o que esta exposto está a infringir a lei e sujeito a punição. Por isso aconselha-se a todos os cidadãos para proteger o ambiente.

O leitor fala

Tema Para a PrÓXima eDiÇÃoos idosos são considerados como bibliotecas vivas.Questão: Qual é a sua opinião sobre aqueles que descriminam os idosos chegando ao ponto de despacha-los para o Beiral.?

Maria Rosária VenturaComo sabeis, todos esses crimes ambien-tais sejam eles contra a fauna ou a flora, preju-dicam o quotidiano do ser humano. Vejamos o seguinte:

As raízes do eucalipto são úteis para o solo de-vido a sua capacidade de absorver muitos lí-quidos numa determi-nada localidade. Mas se cortarmos as mesmas, te-remos problemas graves com as águas salobras. Se quei-mar as matas, cortar as árvores, desconjuntar os montes e montanhas, também pode aumentar o aquecimento glo-bal e consequentemente a falta de oxigénio. Portanto va-mos desencorajar as pessoas que pautam nessa conduta.

Não acha que incendiar ma-tas e destruir o habitat selva-gem são crimes ambientais?

Não acha que incendiar ma-tas e destruir o habitat selva-gem são crimes ambientais?

Telinforma | Numero 81 | Maio /Junho 2011 (PDF)

Documents

Transcript of Telinforma | Numero 81 | Maio /Junho 2011 (PDF)