3 0 d e s e t e m b r o d e 2 0 1 1 • a n o I I • n ú m e r o 2 8www.canoas.rs.gov.br

Novo portal

Tecnologia e eficiênciana comunicação pública

Já está disponível apara aos servidores e à comunidade em geral o novo portal oficial da Prefeitura de Canoas:

O novo portal possui recursos mais modernos, melhor agilidade e usabilidade para a produção e intercâmbio de informações. O projeto e criação desse canal de comunicação estratégico da gestão municipal foi desenvolvido por meio de uma parceria entre o governo municipal e a Fundação Unilassale. Antes de ser disponibilizado ao público, a operacionalização do novo portal foi avaliado pela Secretaria Municipal de Comunicação e apresentado a equipe de governo. Entre as novas possibilidades para os usuários, está a veiculação de galerias de fotos, a inserção de vídeos e mecanismos especiais para a formatação de textos. Com a nova configuração, o Portal da Prefeitura permite a veiculação de informações por todas as secretarias, tornando mais rápido e diversificado os conteúdos na Rede.

http://www.canoas.rs.gov.br

19.ª Semana Farroupilha:

Organização,orgulho e emoçãoCom uma circulação de mais de 200 mil pessoas encerrou-se no último dia 20 os festejos da 19.ª Semana Farroupilha de Canoas. O ato de extinção da Chama Crioula foi realizado à meia noite, pelo prefeito Jairo Jorge, com a presença do presidente da Associação das Entidades Tradicionalistas de Canoas, Juliano Furquim e outras lideranças tradicionalistas. A festa envolveu 11 dias de programação e atraiu visitantes de todas as idades e de várias cidades da Região. Destaques para os shows realizados por Luiz Marenco e Os Monarcas, que movimentaram intensamente o Parque no último dia do evento. Outra vez, a atuação dos servidores das secretarias e das subprefeituras envolvidos foi determinante no sucesso do evento. Atuaram permanentemente na organização e apoio da festa as equipes das secretarias de Cultura, do Meio Ambiente, dos Serviços Urbanos, das Obras, da Saúde e do Desenvolvimento Econômico, entre outras. Na segurança, além da vigilância na sala de monitoramento das câmeras, o Gabinete de Gestão Integrada Municipal (GGI-M) atuou com cerca de 150 agentes - entre Guardas Municipais, Brigada Militar, Agentes de Trânsito e seguranças particulares.

Sucesso: exemplo de segurança e diverisdade cultural

Melhor informação: principal canal de comunicação do município tem configuração moderna

DESTAQUES DA GESTÃOB O L E T I M • 3 1 d e s e t e m b r o d e 2 0 1 1 • a n o I I • n ú m e r o 2 8

32

OU

TR

OS E

XPED

IEN

TES

A G E N D E - S E

“

”

Servidores se aprimoram em atendimento ao públicoA Escola de Gestão e Cidadania, vinculada ao Instituto Canoas XXI, iniciou no dia 9 de setembro o Treinamento & Desenvolvimento de Atendimento Humanizado. A atividade reúne servidores municipais de diferentes secretarias e visa trabalhar aspectos importantes do atendimento ao público como: a postura e percepção de trabalho, a Política Nacional de Humanização, a comunicação, Políticas Públicas e seus encaminhamentos, qualidade de vida e a importância da Humanização no acolhimento aos usuários que buscam o serviço. O treinamento em cinco módulos é realizado na sala de reuniões do Canoasprev (avenida Inconfidência, bairro Marechal Rondon).

Orquestra de Câmara de Canoas

Dia: 12 de outubro Local: Base Aérea de Canoas

Serviços: Atendimentos, orientações e assistência nos serviços públicos à população

Local: Capela do Unilassale (entrada franca)

Prefeitura na rua

Dia: 1.º de outubro(Loteamento Torres / Fátima;

(Rio Branco) e

(Comtel / Guajuviras);

8 de outubro

15 de outubro

Celebração do Dia do Servidor Público

Dia: 28 de Outubro

Local: Centro Olímpico Municipal (COM)

CA

PA

CIT

AÇ

ÃO

EM

ATEN

DIM

EN

TO

HU

MA

NIZ

AD

O

Dias: 28 de outubro ena última sexta-feira de cada mês

Relações Institucionais / Canoas XXI

Capacitação Manual de Redação Oficial

Horário: 19h

Horário: 9h

Horário: A partir das 10h

Atividades: Competições esportivas, música,Gincanas e almoços de integração

Fui criado no interior e cresci no lombo de um cavalo; o que faço significa um reencontro com a minha história

A Prefeitura de Canoas, em parceria com o Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul – Campus Canoas (IFRS/Canoas) realiza, desde o dia 5 de setembro, a segunda turma do Módulo I do curso “Práticas em Redação Oficial”, oferecido aos servidores municipais de Canoas. Durante a primeira turma foram certificados 35 servidores. Essa iniciativa visa desenvolver as habilidades de comunicação oral e escrita nas organizações a partir de práticas de leitura e produção de diferentes gêneros textuais. Na atual etapa, participam mais de 20 servidores da Prefeitura e 10 do IFRS/Canoas. O Módulo I compreende os capítulos I e II, e o Módulo II, os capítulos III e IV, bem como o exercício da prática do manual. Pela parceria com o IFRS/Canoas, esse curso será agregado ao Programa de Extensão do Campus com o nome de “Comunicação nas Organizações”. Os módulos III, IV e V são organizados exclusivamente pelo IFRS/Canoas, em turmas de 25 participantes, sendo reservadas 10 vagas para o IFRS/Canoas e 15 para os servidores da prefeitura.

Segurança Pública e Cidadania

Teatro de Fantoches da GMrealiza apresentações Por meio de atividades lúdicas e pedagógicas o Teatro de Fantoches da Guarda Municipal realiza, desde o dia 26 de agosto, apresentações em escolas municipais. Serão nove escolas visitadas, onde são tratados temas como violência e preservação ambiental. A iniciativa visa conscientizar e promover uma cultura de paz. Próximas apresentações: 13/10: EMEF Rui Cirne Lima; 14/10: EMEF Max Oderich.

Educação

Professores da EJA trocamexperiências pedagógicasEm setembro, a Unidade de Educação de Jovens e Adultos da Diretoria de Educação Continuada e Diversidade, em parceria com o Instituto Integrar, realizou o Encontro da Educação de Jovens e Adultos (EJA). A atividade ocorreu na Associação Atlética Banco do Brasil (AABB) e contou com a participação de cerca de 110 professores da modalidade de ensino. Outras informações, no site

ou no blog http://reestruturaeja-canoas.blogspot.com/

www.canoas.rs.gov.br,

Meio Ambiente / Canoas XXI

Gestores são capacitadosem Resíduos Sólidos No dia 13 de setembro, gestores de Canoas e outras cidades participaram de formação em Políticas de Resíduos Sólidos. A iniciativa foi realizada pela Granpal, que é presidida pelo prefeito Jairo Jorge. O trabalho foi coordenado por Bernadete Konzen, diretora do Instituto Canoas XXI, Celso Barônio, secretário de Meio Ambiente de Canoas, e Sérgio Cardoso, secretário de Desenvolvimento Econômico de Gravataí.

Saúde

Servidores realizamalmoço de integraçãoNo dia 25 de agosto as equipes de servidores da diretoria de Vigilância em Saúde realizaram um almoço de confraternização no Parque Esportivo Eduardo Gomes. O evento contou com a participação da vice-prefeita e secretária de Saúde, Beth Colombo, e de servidores da Diretoria d Vigilância em Saúde de Estância Velha, que visitava o município na ocasião.

Planejamento e Gestão

Projeto orienta sobrepráticas saudáveisNo último dia 19 foi realizada mais uma palestra do projeto “Aprendendo a fazer boas escolhas”. Dessa vez, com os professores da Escola Municipal de Educação Infantil Caramelada, no bairro Guajuviras. Realizado há um ano, esse projeto é executado por meio da Unidade de Saúde Ocupacional e Atendimento ao Servidor (USOAS/DRH) e ministrado pela educadora Ana Lúcia Biassusi e a nutricionista Olmira Rigoni.

Antonio Leocadio Moreira da Silva

Patrão Campeiro do DTG Morada de Guapos, condutor da Chama Crioula há

16 anos e Capataz na Secretaria Municipal de Obras há 35 anos

Expoaer 2011, com o Hangar da Leitura

DESTAQUES DA GESTÃOB O L E T I M • 3 1 d e s e t e m b r o d e 2 0 1 1 • a n o I I • n ú m e r o 2 8

32

OU

TR

OS E

XPED

IEN

TES

A G E N D E - S E

“

”

Servidores se aprimoram em atendimento ao públicoA Escola de Gestão e Cidadania, vinculada ao Instituto Canoas XXI, iniciou no dia 9 de setembro o Treinamento & Desenvolvimento de Atendimento Humanizado. A atividade reúne servidores municipais de diferentes secretarias e visa trabalhar aspectos importantes do atendimento ao público como: a postura e percepção de trabalho, a Política Nacional de Humanização, a comunicação, Políticas Públicas e seus encaminhamentos, qualidade de vida e a importância da Humanização no acolhimento aos usuários que buscam o serviço. O treinamento em cinco módulos é realizado na sala de reuniões do Canoasprev (avenida Inconfidência, bairro Marechal Rondon).

Orquestra de Câmara de Canoas

Dia: 12 de outubro Local: Base Aérea de Canoas

Serviços: Atendimentos, orientações e assistência nos serviços públicos à população

Local: Capela do Unilassale (entrada franca)

Prefeitura na rua

Dia: 1.º de outubro(Loteamento Torres / Fátima;

(Rio Branco) e

(Comtel / Guajuviras);

8 de outubro

15 de outubro

Celebração do Dia do Servidor Público

Dia: 28 de Outubro

Local: Centro Olímpico Municipal (COM)

CA

PA

CIT

AÇ

ÃO

EM

ATEN

DIM

EN

TO

HU

MA

NIZ

AD

O

Dias: 28 de outubro ena última sexta-feira de cada mês

Relações Institucionais / Canoas XXI

Capacitação Manual de Redação Oficial

Horário: 19h

Horário: 9h

Horário: A partir das 10h

Atividades: Competições esportivas, música,Gincanas e almoços de integração

Fui criado no interior e cresci no lombo de um cavalo; o que faço significa um reencontro com a minha história

A Prefeitura de Canoas, em parceria com o Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul – Campus Canoas (IFRS/Canoas) realiza, desde o dia 5 de setembro, a segunda turma do Módulo I do curso “Práticas em Redação Oficial”, oferecido aos servidores municipais de Canoas. Durante a primeira turma foram certificados 35 servidores. Essa iniciativa visa desenvolver as habilidades de comunicação oral e escrita nas organizações a partir de práticas de leitura e produção de diferentes gêneros textuais. Na atual etapa, participam mais de 20 servidores da Prefeitura e 10 do IFRS/Canoas. O Módulo I compreende os capítulos I e II, e o Módulo II, os capítulos III e IV, bem como o exercício da prática do manual. Pela parceria com o IFRS/Canoas, esse curso será agregado ao Programa de Extensão do Campus com o nome de “Comunicação nas Organizações”. Os módulos III, IV e V são organizados exclusivamente pelo IFRS/Canoas, em turmas de 25 participantes, sendo reservadas 10 vagas para o IFRS/Canoas e 15 para os servidores da prefeitura.

Segurança Pública e Cidadania

Teatro de Fantoches da GMrealiza apresentações Por meio de atividades lúdicas e pedagógicas o Teatro de Fantoches da Guarda Municipal realiza, desde o dia 26 de agosto, apresentações em escolas municipais. Serão nove escolas visitadas, onde são tratados temas como violência e preservação ambiental. A iniciativa visa conscientizar e promover uma cultura de paz. Próximas apresentações: 13/10: EMEF Rui Cirne Lima; 14/10: EMEF Max Oderich.

Educação

Professores da EJA trocamexperiências pedagógicasEm setembro, a Unidade de Educação de Jovens e Adultos da Diretoria de Educação Continuada e Diversidade, em parceria com o Instituto Integrar, realizou o Encontro da Educação de Jovens e Adultos (EJA). A atividade ocorreu na Associação Atlética Banco do Brasil (AABB) e contou com a participação de cerca de 110 professores da modalidade de ensino. Outras informações, no site

ou no blog http://reestruturaeja-canoas.blogspot.com/

www.canoas.rs.gov.br,

Meio Ambiente / Canoas XXI

Gestores são capacitadosem Resíduos Sólidos No dia 13 de setembro, gestores de Canoas e outras cidades participaram de formação em Políticas de Resíduos Sólidos. A iniciativa foi realizada pela Granpal, que é presidida pelo prefeito Jairo Jorge. O trabalho foi coordenado por Bernadete Konzen, diretora do Instituto Canoas XXI, Celso Barônio, secretário de Meio Ambiente de Canoas, e Sérgio Cardoso, secretário de Desenvolvimento Econômico de Gravataí.

Saúde

Servidores realizamalmoço de integraçãoNo dia 25 de agosto as equipes de servidores da diretoria de Vigilância em Saúde realizaram um almoço de confraternização no Parque Esportivo Eduardo Gomes. O evento contou com a participação da vice-prefeita e secretária de Saúde, Beth Colombo, e de servidores da Diretoria d Vigilância em Saúde de Estância Velha, que visitava o município na ocasião.

Planejamento e Gestão

Projeto orienta sobrepráticas saudáveisNo último dia 19 foi realizada mais uma palestra do projeto “Aprendendo a fazer boas escolhas”. Dessa vez, com os professores da Escola Municipal de Educação Infantil Caramelada, no bairro Guajuviras. Realizado há um ano, esse projeto é executado por meio da Unidade de Saúde Ocupacional e Atendimento ao Servidor (USOAS/DRH) e ministrado pela educadora Ana Lúcia Biassusi e a nutricionista Olmira Rigoni.

Antonio Leocadio Moreira da Silva

Patrão Campeiro do DTG Morada de Guapos, condutor da Chama Crioula há

16 anos e Capataz na Secretaria Municipal de Obras há 35 anos

Expoaer 2011, com o Hangar da Leitura

Em 1975, mais especificamente no dia 9 de setembro, a professora Maria Helena da Rosa Flores ingressava no magistério através de concurso público. O ensino municipal ganhava mais uma daquelas profissionais apaixonadas pela arte de educar, que ajudam a perpetuar ensinamentos fundamentais para a formação de cidadãos responsáveis e atuantes. Suas primeiras aulas foram ministradas na E.M.E.F. Castelo Branco, no bairro Igara. A professora passou pelas escolas Ícaro, Tancredo Neves e Gilda Schiavon, até chegar à Secretaria de Educação, onde desenvolveu o projeto Educar para Viver e onde participou do SEP – Serviço de Estudo e Pesquisa, colaborando para a formação dos professores da rede nas diversas áreas do conhecimento. Hoje, aposentando-se depois de 36 anos de serviço ininterrupto, ela segue acreditando na importância vital da educação. “Todas as mudanças do país necessariamente passam pela educação. Temos que ter uma educação de qualidade, temos todas as ferramentas para tanto”, afirma, convicta. Maria Helena ainda não decidiu quais serão seus próximos passos, mas as grandes paixões de sua vida, educação e meio ambiente, certamente continuarão sendo semeadas por aí.

Pre

feit

o: Ja

iro

Jorg

e V

ice-p

refe

ita: B

eth

Colo

mbo

Secre

tári

o d

e C

om

un

icação

: E

vandro

Dia

s G

om

es

Dir

eto

ra d

e J

orn

alism

o: T

ais

Dal

Ri E

dit

or:

Ronald

o M

. B

ote

lho

Rep

órt

ere

s:

Am

anda

Zulk

e,

Elo

á L

opes

da

Rosa

, Je

siel S

ald

anha

e P

risc

illa

R.

de

Fre

itas

Fo

tog

rafi

a:

Césa

r B

arb

osa

e I

reno

Jard

im

Ed

ição

G

ráfi

ca: M

arc

o L

eite

Esta

giá

rias:

P

aula

Vin

has

e R

hia

n B

erg

hetti

Imp

ressão

: Grá

fica

Benve

nutti

Secre

tári

a -A

dju

nta

: A

ndre

a d

e F

reita

s

B O L E T I M • 3 0 d e s e t e m b r o d e 2 0 1 1 • a n o I I • n ú m e r o 2 8

4

vv

vv

vv

vv

vv

1ª data

2ª data

3ª data

Dia 17- Das 8h30 às 12h e das 16h30 às 19h30.No parque Esportivo Eduardo Gomes (PEEG), na rua Guilherme Schell, nº 3600, eAssociação dos Servidores Municipais de Canoas (ASMC), na Rua Nerci Pereira Flores, nº 179.

Dia 18 -

Parque Esportivo Eduardo Gomes (PEEG), na rua Guilherme Schell, nº 3600 (Só pela manhã)

Dia 25 - 16h30 às 19h30min (só pela tarde)Associação dos Servidores Municipais de Canoas (ASMC), na rua Nerci Pereira Flores, nº 179.

Das 8h30 às 12h e das 16h30 às 19h30Associação dos Servidores Municipais de Canoas (ASMC), na rua Nerci Pereira Flores, nº 179 e

Dia 18 - Das 13h30 às 17h30Atacadão Comércio de Gêneros Alimentícios LtdaRua Cel. Genuíno, 70 - Bairro Harmonia (só pela tarde)

Das

2ª data (SÓ CAPATAZIAS)

Maria Helena Flores: uma entusiasta da educação

PERFIL

Dia 10 –

Dia 17 –

Dia 28 –

Professores em exercício na sala de aula, sem graduação ou interessados em fazer a segunda licenciatura, puderam realizar pré-inscrições para cursos de licenciatura presenciais pelo Plano Nacional de Formação dos Professores da Educação Básica – PARFOR Presencial.

A Guarda Municipal de Canoas participou nos dias 17,18 e 19 de agosto, do XXI Congresso Nacional da Guardas Municipais que ocorreu em Novo Hamburgo. Por meio de um estande montado no local, a GM Canoas divulgou projetos e ações de segurança realizadas no município.

Realizadas, no Unilassalle, as provas objetivas para professor e agente de Apoio à Educação Infantil de Canoas. O concurso se destinou ao provimento de 315 vagas na Secretaria Municipal de Educação. Para cargo de professor são oferecidas 150 vagas, e para agente de Apoio à Educação Infantil, 165.

R a n c h o s

No dia 16, as equipe da Unidade de Saúde Ocupacional e Assistência ao Servidor (USOAS/DRH/SMPG) apresentou os resultados de seus projetos durante o 1º Fórum dos Serviços Especializados em Segurança e Medicina do Trabalho (SESMTs), realizado em Cachoeirinha. Entre os municípios da Região Metropolitana, Canoas foi destaque pelo pioneirismo e nível de organização no trabalho que desenvolve.

Equipe do USOAS apresentaProjetos em fórum metropolitano

A Secretaria Municipal de Cultura divulgou o regulamento do III Concurso Poesia no varal, com o tema “A magia de ler”. O evento é uma parceria da SMC com o Comitê PROLER Canoas e o apoio da Associação dos Amigos da Biblioteca Pública de Canoas (ABIP).

A Escola de Gestão e Cidadania, junto ao Instituto Canoas XXI, iniciou o módulo II da capacitação em libras para 26 servidores que atuam no atendimento ao público. O curso envolve 60h e ocorre nas segundas-feiras, no auditório da Biblioteca.

Dia 2 -

Dia 5 -

Para a servidora, a educação se constrói em todos os espaços, a todo momento.