1 • TattooArt

2 • almanaquedigital.com.br

Sumário

18

08

52 sonorashawlin

tattoo business led´s

pelo mundo boris

capaMayara Godoy 56

3 • TattooArt

13 primeira classe

29 referências

37 as tattoos no leste europeu

62 galeria

64 visitando

65 eis a questão

26 mundo afora ettore bechis

54 artisticamentesainer

55 artisticamentesMuGone

48 tatuador convidado Mario jorGe

14 destaquesdouGlas Martins e victor octaviano

4 • almanaquedigital.com.br

pelo mundo

5 • TattooArt

Por Daniela Carrara

borisBoris

Boris nasceu em 1972, em Zalaegerszeg, Hungria, onde trabalha e reside até hoje. Suas primeiras tatuagens foram feitas em 1992,

com equipamentos amadores. Nos dois anos seguintes, além de estudar e trabalhar, fazia tatuagens sempre que tinha uma

oportunidade. Em 1995, abriu seu primeiro estúdio e, em 1996, ganhou seu primeiro prêmio na Convenção de Budapeste. Depois

disso, mais prêmios vieram, um atrás do outro.

O iníciOComecei a tatuar há 19 anos, mas só me senti um ver-dadeiro artista há oito ou nove anos. Nunca fiz nenhum curso de desenho, não tenho nenhuma formação em artes e aprendi a tatuar sozinho, mas sempre tive uma forte conexão com as artes em geral. Nos primeiros dez anos, tentei me especializar em diversos estilos diferentes e a mistura desses estilos fez com que eu criasse o meu próprio estilo.

nOvOs talentOsEstou incrivelmente feliz devido ao grande número de ta-lentosos artistas com uma imensa capacidade de criar e proporcionar aos seus clientes trabalhos únicos. Quando navego na net, vejo muitos desses artistas. Há uma nova geração no Facebook que posta seus trabalhos para divulgá-los. É uma boa maneira de ganhar popularidade, mas eu vim de outra época, junto com nomes como Filip Leu, Paul Booth, Guy Aitchison, Tin-Tin, na qual o que dava poder eram as grandes obras. As composições de Bugs e Stéphane Chaudesaigues são surpreendentes. Apesar de tudo, pode ser que todos esses jovens artistas che-guem a este nível ao longo do tempo.

influênciasNo início da minha carreira, Mauricio Teodoro teve uma enorme influência sobre o meu trabalho, assim como sobre qualquer outra pessoa. Estou ciente de que no Brasil há alguns talentos promissores.

estilOPrefiro tatuagens coloridas. Uso camadas com colo-ração, no entanto, é muito difícil explicar tudo isso em palavras. Meu filme de treinamento está saindo muito em breve e pode ser baixado no meu site. Neste filme, explicarei tudo sobre as técnicas que utilizo.

6 • almanaquedigital.com.br6 • almanaquedigital.com.br

capa

7 • TattooArt

Mayara Godoy

Mayara Godoy

A aprendiz de tatuadora de tirar o fôlego!

Por Daniela Carrara • Fotos: Flavio Russo

8 • almanaquedigital.com.br

A revistA tAttooArt orgulhosAmente ApresentA:

tAttooArt especiAl desenhos

nAs BAncAs!

9 • TattooArt9 • TattooArt9 • TattooArt

A cada dia, mais e mais talentos na tatuagem nos são revelados ao redor do mundo! Uma das regiões que vem se destacando

como um grande celeiro de revelações e até mesmo de artistas de longa data, mas pouco conhecida em terras tupiniquins, é o

Leste Europeu. Um dos motivos é que com o fim do comunismo em alguns desses países e com a queda da Cortina de Ferro, a cultura

da arte na pele pôde ser difundida nesses locais. O resultado é que depois de alguns anos e até mesmo décadas de difusão da tatuagem nesses locais, a aparição de grandes profissionais já

era aguardada. A internet foi outro fator determinante na aparição de tatuadores de terras tão distantes, o que aproximou os povos e uniu artistas que buscavam informações sobre um mesmo tema, no caso, a tatuagem. Apresentamos nesta matéria alguns desses tantos artistas do Leste Europeu, que conhecemos de alguns anos

para cá, e um pouco de seus trabalhos.

Por Daniela Carrara

AS TATTOOS NO LESTE EUROPEU

Leste Europeu

10 • almanaquedigital.com.br10 • almanaquedigital.com.br

tatuador convidado

idade: 29 anos tempo de Profissão: 5 anos e meio

como foi seu primeiro contato com a tatuagem?Meu primo, que também é tatua-dor, começou bem antes de mim e com isso acabei tendo muito conta-to com a tatuagem naquela época . O que te impulsionou a seguir nes-sa profissão?Sempre gostei de tatuagem, mas no começo eu trabalhava com aero-grafia e pensava em fazer algo pa-ralelo a isso. Foi então que decidi fa-zer tatuagens, no início fazia apenas uma por dia, sempre no período da noite, já que na parte da manhã eu trabalhava com as pinturas. Com o decorrer do tempo, a tatuagem foi cada vez mais tomando meu tempo. Me identifiquei bastante, e quando rolou o convite do Tattoo You, parei de vez com a aerografia e desde en-tão me dedico em tempo integral à tatuagem. Não dá para negar que o que realmente me impulsionou foi o fato de trabalhar no Tattoo You e de poder ter contato diário com excelentes profissionais.

Por quais estúdios você já passou?No começo, eu trabalhava de portas “fechadas”. A galera que me procu-rava era sempre por indicação. Estú-dio mesmo, somente o Tattoo You.

Quem são os artistas que você mais admira?Tenho referências bem variadas, até por causa do meu estilo de tra-balho, mas vamos lá: Robert Herna-dez, Filip Leu, Lars Uwe, Adam Bar-ton, Mauricio Teodoro, Ivan Szazi, Junior, Cigano, Danylo Stefan, Ser-gio Pisani, Mauro Nunes... E todos os artistas com quem trabalhei aqui no Tattoo You, onde podemos ter um troca diária de informações!

como é sua rotina de trabalho no tattoo You?Eu trabalho em média das 10h30 às 21h00, gosto muito do Tattoo You pela liberdade que tenho por lá de poder administrar os meus horários da maneira como prefiro

Por Daniela Carrara

Mario jorge

Desde cedo, ele já se mostrava interessado em desenhar e passou sua adolescência trabalhando com aerografia, ilustrando

motos, carros e personalizando capacetes. Em 2007, começou a tatuar; em 2009, ingressou na equipe do TattooYou, um

dos estúdios mais conceituados de São Paulo. Já ganhou diversos prêmios em convenções de tatuagem, todas na

categoria realismo, que é sua maior e mais marcante especialidade.

11 • TattooArt11 • TattooArt

Mario Jorge

para poder dar um atendimento ba-cana a cada cliente. Consigo, entre um cliente e outro, sempre um tem-po para desenhar, é sempre muito bom se sentir à vontade na sua roti-na de trabalho. Quantas tatuagens você faz em média por dia?Por dia, ando fazendo em média duas, claro que tudo depende do estudo que o trabalho em questão necessita!

como você definiria seu trabalho?Acho que é versátil, gosto muito de realismo e acabo cada vez mais sendo marcado por este estilo que amo, mas também gosto muito de trabalhos orientais. Gosto muito de fazer trabalhos tradicionais, com uma linguagem um pouco mais mo-derna, com uma variação de traço maior, com algumas influências de art nouveau. Talvez, versátil seja a melhor palavra... Mas acima de tudo, gosto de tattoo, qualquer coi-sa que tenha uma boa linguagem de tattoo me fascina e dentro das minhas limitações tento encarar como um desafio!!

O que acha dos eventos de tatua-gem que têm acontecido?Acho sempre importante ter even-tos de tatuagem, mas também acho que o fato de hoje em dia ter muitos e muitos eventos fez com que muito destes não conseguis-sem atingir um nível bacana... Falo em âmbito bem amplo... De estru-tura de divulgação, enfim... Mas não dá para negar que é sempre váli-do qualquer tipo de evento que con-siga elevar cada vez mais a tattoo como arte.

você já ganhou diversos prêmios nesses eventos. O que isso repre-senta na sua profissão?Sempre fiquei muito feliz com todas as premiações que ganhei , pra mim representa todo um reconhecimento por um trabalho que não começou ali no evento, e sim vem sendo feito dia-riamente na loja com muito esforço e estudo... Mas é sempre importante que tenha um cuidado especial, pois