Tabela norton aam_2016

109
2016 TABELA AUTOMÓVEL Preços válidos de 1 de Janeiro a 31 de Dezembro de 2016. EXEMPLAR GRATUITO (Valor 7€).

Transcript of Tabela norton aam_2016

Page 1: Tabela norton aam_2016

2016TABELA AUTOMÓVEL

Preços válidos de 1 de Janeiro a 31de Dezembro de 2016. EXEMPLAR GRATUITO (Valor 7€).

Page 2: Tabela norton aam_2016

OS PREÇOS INDICADOS NESTA TABELA SÃO OS RECOMENDADOS PARAUSO EXCLUSIVO DOS NOSSOS DISTRIBUIDORES.

ESTE DOCUMENTO SUBSTITUI E ANULA TODAS AS TABELAS DE PREÇOSANTERIORES.

www.saint-gobain-abrasives.com

Page 3: Tabela norton aam_2016

VISITE OS NOSSOS VIDEOS DE APLICAÇõES EMENTRE EM: www.youtube.com/user/AbrasivosNorton

VISITE O NOSSO BLOG AUTOMÓVEL E CONHEÇA-NOS,ESTEJA ACTUALIZADO COM TODOS OS NOSSOSLANÇAMENTOS E SEJA O PRIMEIRO A BENEFICIARDAS VANTAGENS DE SER NOSSO CLIENTE. ENTRE EM: www.norton-auto.com

www.norton-auto.com

www.youtube.com/user/abrasivosnorton

Page 4: Tabela norton aam_2016

introDuÇÃo04

INTR

OD

ÃO

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL94 equipamento de proteção ind ividual

MÁQUINAS DYNABRADE100 máquinas dynabrade

NORTON PAINT SYSTEM PREPARAÇÃO, MISTURA E PULVERIZAÇÃO DE PINTURA88 norton Paint system - preparação, mistura e pulverização de pintura

MASCARAR E ACESSÓRIOS78 Fitas adesivas81 mascarar

83 cordão de espuma 84 Limpeza

MICROACABAMENTO72 massas de polir Liquid ice 75 máquinas polidoras

ACABAMENTO62 rotolos64 bear - tex® (não tecido)

67 Produtos a água69 máquinas de acabamento

70 tacos e esponjas

LIXAGEM COM MÁQUINA45 Discos multi - air®

48 Pratos e interfaces - map49 Discos standard

54 Pratos e interfaces55 Discos Dry ice film Q26056 Discos norton ice

59 máquinas de lixagem60 aspirador

LIXAGEM MANUAL34 tiras multi-air self-Grip36 tacos - garlopas

38 Folhas a seco39 rolos papel

41 rolos self-Grip

TRABALHOS SOBRE METAL12 Discos de corte e desbaste blue Fire14 Discos de fibra17 Discos lamelados19 Discos acondicionamento de superficies

21 Discos de limpeza rapid strip24 Discos de aperto rápido (Fixação tr)29 bandas de lima r929

30 máquinas Lixagem de chapa31 rodas de borracha para limpeza32 Handy rolls

Page 5: Tabela norton aam_2016

05INTRODUÇÃO

INTR

OD

ÃO

eQuiPamento DeProteÇÃo inDiviDuaL93-98mÁQuinasDynabraDe99-104

norton Paint systemPreParaÇÃo, mistura ePuLveriZaÇÃo De Pintura

87-92

mascarare acessÓrios77-86

microacabamento71-76

acabamento61-70

LiXaGem commÁQuina43-60

LiXaGem manuaL33-42

trabaLHossobre metaL11-32

Page 6: Tabela norton aam_2016

introDuÇÃo06

INTR

OD

ÃO

ABRASIVOSGama de productos que ofrecen soluciones completas para cada paso del proceso de trabajo con abrasivos

· Abrasivos Aglomerados· Abrasivos Aplicados· Discos de Corte y desbaste

· Superabrasivos· Productos para la construcción· Otros productos

Aproximadamente 10.900 empleados.

Presentes en 27países.

Saint-Gobain, es una de las 100 compañías más innovadoras del mundo

Aproximandamente 400patentes en el último año.

12 Centros de investiga-ción y 100 unidades de de-sarrollo en todo el mundo.

Opera en

64 países.

3.700 investigadores.

1 de cada 4 productos Saint-Go-bain que vendemos hoy, han sido. desarrolldos en los últimos 5 años

7 Centros principales de I+D.

Aproximadamente

190.000 empleados.

62 Fábricasen el mundo.

A Saint-Gobain, é uma das 100 companhias maisinovadoras do mundo

ABRASIVOSUma gama de produtos que oferecem soluções completas para cada passo do processo de trabalho com abrasivos

investigadores.

1 em cada 4 produtos Saint-Gobain que vendemos hoje, foram desenvolvidos nos últimos 5 anos.

Aproximandamentepatentes no último ano.

12 Centros de investigação e 100 unidades de desenvolvimento em todo o mundo.

Opera em

Aproximadamente

190.000 empregados.

62 Fábricasno mundo

Presente em 27países.

· Abrasivos Aglomerados· Abrasivos Aplicados· Discos de Corte e desbaste

· Superabrasivos· Productos para construção· Outros produtos

Aproximadamente 10.900 empregados.

7 Centros principales de I+D.

3.700 400

64 países.

Page 7: Tabela norton aam_2016

07INTRODUÇÃO

INTR

OD

ÃO

Au

ckla

nd

Sta

ffor

dS

tave

rton

Ger

olzh

ofen

Jen

aN

orde

rste

dtW

esse

lin

gH

erzo

gen

rath

Eibe

rgen

Am

bois

eB

obig

ny

Con

flan

sB

asch

arag

e

Cam

pbel

lfie

ld

Ces

ke B

ude

jovi

ce

Sat

uM

are

Car

onn

oC

olle

dara

Cor

sico

Tori

no

Pam

plon

aM

aia

Pla

ttsv

ille

, ON

T

Bro

wn

svil

le, T

XS

teph

envi

lle,

TX

Hot

Spr

ings

, AR

Car

ol S

trea

m,

ILTr

avel

ers

Res

t, S

CW

ater

vlie

t, N

YW

orce

ster

, MA

Mon

tgom

eryv

ille

, PA

Rey

nos

aTi

juan

a

Los

Tequ

es

Mos

quer

a

Mek

nes

Cas

abla

nca

Bek

asi

Su

raba

ya

Ban

gkok

Ho

Ch

i Min

h C

ity

Sh

angh

ai

Su

zhou

Han

dan

Ch

iba

Mu

mba

iB

anga

lore

Him

ach

alN

agpu

r

Koł

o

Abr

asiv

os A

glom

erad

osA

bras

ivos

Apl

icad

osSu

pera

bras

ivos

Prod

ucto

s de

Con

stru

ção

Dis

co d

e C

orte

e

Des

bast

eB

uen

os A

ires

Cai

eira

sG

uar

ulh

osIg

aras

suJu

ndi

aiP

auli

sta

Vin

hed

oS

uza

no

Eski

seh

irEs

tam

bu

l

FÁBRICAS SAINT-GOBAIN ABRASIVOS NO MUNDO

Page 8: Tabela norton aam_2016

introDuÇÃo08

INTR

OD

ÃO

SEGURANÇA, SAÚDE, QUALIDADE E MEIO AMBIENTEa segurança, saúde, qualidade e meio ambiente desempenham um papel importante dentro da saint- Gobain abrasives. no dia a dia da companhia um dos objetivos principais é implementar estes valores em toda a nossa organização. também o cliente é uma das nossas prioridades e isso reflete-se nos nossos produtos. os produtos norton são produzidos e desenhados de acordo com as normas de qualidade mais rigorosas para garantir a segurança pessoal e conforto dos seus utilizadores. além disso, os novos produtos são desenhados de acordo com as condições de trabalho do utilizador final. multi-air é um bom exemplo disso, uma solução inovadora do ponto de vista ambiental para proteger os utilizadores da poeira, criando condições ideais de trabalho e ao mesmo tempo uma otimização de vida do produto. a norton está ativamente envolvida na promoção desses valores e atende aos requisitos de organismos que garantem a qualidade, segurança e proteção ambiental.

FEPA Destinada a promover o uso seguro dos produtos abrasivos, participa na elaboração e implementação das normas europeias internacionais (en ) e internacionais (iso )

EN12413 / EN13743 / EN13236 certificação de segurança para abrasivos rígidos, flexíveis e super abrasivos

ISO9001 certifica que o sistema de gestão da qualidade está em conformidade com os requisitos das normas de qualidade

ISO14001 certifica que a qualidade do sistema de fabricação cumpre com os requisitos de segurança

OHSAS18001 certifica que o sistema de gestão meio ambiental cumpre com as exigências das normas

oSa certificação da saúde e segurança no trabalho. certifica as aplicações de segurança do utilizador

PESQUISA E DESENVOLVIMENTOa norton é reconhecida pela natureza técnica e inovadora dos seus produtos. a maioria dos abrasivos que são atualmente utilizados são o resultado da pesquisa e desenvolvimento da norton e que lhe é atribuido a introdução de óxido de alumínio castanho, óxido de zircónio e o primeiro abrasivo cerâmico sG®. a norton tem o compromisso constante de melhorar a qualidade de seus produtos em busca de soluções para aumentar a produtividade e eficiência, respeitando sempre segurança e o meio ambiente. em cada ano realiza-se um investimento significativo em i & D, com as pessoas que trabalham nas unidades especiais, na europa e no mundo. reatividade e flexibilidade são as palavras-chave para estratégias de i & D que permitem à norton reagir às mudanças e garantir um abastecimento ao dia, de acordo com as tendências do mercado. a conformidade com estas normas permite que todos os produtos norton sejam desenhados com a melhor tecnologia e garantam que a marca também seja líder no futuro em aplicações dos processos de produção, garantindo o fornecimento de vantagens para os nossos clientes e assim ajudar a melhorar a produtividade.

Page 9: Tabela norton aam_2016

09INTRODUÇÃO

INTR

OD

ÃO

FICHA TÉCNICA DE ABRASIVOSos minerais utilizados na produção de abrasivos são escolhidos de acordo com a sua dureza, tenacidade resistência ao calor e de acordo com a composição e forma dos grãos, dos quais dependerá a energia do corte do abrasivo. Portanto, a escolha do abrasivo ideal para uma determinada aplicação depende não só do tamanho de grão, mas também do tipo de material a ser removido.

DIAMANTE É o material mais duro que existe graças à sua dureza e resistência ao desgaste. É ideal para operações severas de remoção de materiais duros e frágeis como fibra de vidro, vidro, cerâmica, quartzo e plásticos reforçados com a fibra de vidro.

ÓXIDO DE ALUMíNIO É extremamente resistente em forma de cunha e permite a penetração rápida em materiais, mantendo uma boa resistência à rutura. Portanto é particularmente adequado para o acabamento de materiais com alta resistência à tração como aço, carvão e madeiras duras e para alisar betumes, aparelhos e pintura.

CARBONETO DE SILíCIO a sua estrutura única, com arestas muito afiadas torna-o um material muito duro e afiado, ao mesmo tempo muito frágil e portanto mais propenso a quebrar com facilidade durante o trabalho. isso torna-o no abrasivo ideal para desbaste ou acabamento de materiais não ferrosos, materiais relativamente macios, como plástico, compósitos, madeiras fibrosas e materiais duros como vidro e cerâmica.

ÓXIDO DE ZIRCÓNIO caracteriza-se pela sua capacidade de auto reavivamento durante o trabalho, o que dá uma maior duração durante operações intensivas de desbaste. isso permite o polimento de metais, nivelamento e acabamento de betumes e pinturas.

ÓXIDO DE ALUMINA CERÂMICO É um óxido de alumina sintético, com uma estrutura micro cristalina de elevada pureza. como o óxido de zircónio, auto reaviva-se mas de uma forma mais regular, com partículas mais pequenas, o que dá uma maior duração comparada com outros produtos abrasivos, com diferenças claras no acabamento das aparelhos e pinturas em trabalhos em fibra de vidro, corian e compósitos.

Page 10: Tabela norton aam_2016

introDuÇÃo10

INTR

OD

ÃO

notas

Page 11: Tabela norton aam_2016

tra

ba

LHo

s so

br

e m

eta

L

11-32 trabaLHos sobre metaL

12 Discos De corte e Desbaste bLue Fire14 Discos De Fibra17 Discos LameLaDos19 Discos aconDicionamento De suPerFicies

21 Discos De LimPeZa raPiD striP 24 Discos De aPerto rÁPiDo (FiXaÇÃo tr) 29 banDas De Lima r92930 mÁQuinas LiXaGem De cHaPa

31 roDas De borracHa Para LimPeZa32 HanDy roLLs

veja o uso dos produtos

vÍDeos DeaPLicaÇÕes

automÓveL

LINk VíDEO

Page 12: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL12

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

DimensÕes (mm)

veLociDaDemÁXima (m/sec) cÓD. saP stocK unDs. x

bLister u.e. P.v.r. x bLister

50 X 1,0 x 6,35 80 66252843718 europeu 5 10 6,2450 X 1,0 x 6,35 80 66252842745 europeu 1 50 0,8050 X 2,0 x 6,35 80 66252842746 europeu 1 50 0,8263 X 1,0 x 10 80 66252843719 europeu 5 10 6,31

63 X 2,0 x 6,35 80 66252842751 europeu 5 10 5,6276 X 1,0 x 6,35 80 66252842749 europeu 5 10 5,5976 X 1,0 x 10 80 66252843720 Local 5 10 6,8576 X 1.6 X 10 80 66252842688 europeu 5 10 6,40

76 X 2.0 X 6.35 80 66252842750 europeu 5 10 5,7876 X 2.0 X 8.0 80 66252842687 europeu 5 10 5,5876 X 2.0 X 10 80 66252842748 europeu 5 10 5,65100 X 1,0 x 10 80 66252843721 europeu 5 10 8,69100 X 1.0 X 16 80 66252842689 europeu 5 10 7,37

a gama de discos de corte e desbaste “blue Fire”, é a ferramenta perfeita para realizar um trabalho de alta qualidade numa grande variedade de aplicações; eliminação de soldaduras, preparação e corte de metais. os discos norton “blue Fire” é a escolha perfeita para o profissional que procura rentabilidade. a gamaé apresentada em pequenas embalagens blistadas, idealpara todos os profissionais de reparação automóvel.

DISCOS DE CORTE E DESBASTE BLUE FIRE

Discos De corte

Forma 41metaL inoX 90�

DimensÕes (mm)

veLociDaDemÁXima (m/sec) cÓD. saP stocK unDs. x

bLister u.e. P.v.r. x bLister

115 x 1.0 x 22.23 80 66252843723 Local 5 10 7,76125 x 1.0 x 22.23 80 66252843724 Local 5 10 7,95125 x 1.6 x 22.23 80 66252842670 europeu 5 10 7,06

Forma 41metaL inoX 90�

DimensÕes (mm)

veLociDaDemÁXima (m/sec) cÓD. saP stocK unDs. x

bLister u.e. P.v.r. x bLister

115 x 1.0 x 22.23 80 66252843725 Local 5 10 6,94125 x 1.0 x 22.23 80 66252843731 Local 5 10 6,91

Forma 41aLu metaL inoX, PieDra aZuLeJos Pvc 90�

Page 13: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL 13

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

DimensÕes (mm)

veLociDaDemÁXima (m/sec) cÓD. saP stocK unDs. x

bLister u.e. P.v.r. x bLister

50 x 6,0 x 6,35 80 66252843726 europeu 2 10 4,49

63 x 6,0 x 10 80 66252843727 Local 2 10 4,62

76 x 6,0 x 10 80 66252843728 europeu 2 10 5,37

DescriÇÃo DimensÃo cÓD. saP stocK uniDs. x PacK u.e. P.v.r. /

PacK

eixo de fixação 6 mm 7660739614 europeu 1 1 21,05

eixo de fixação 10 mm 7660739615 Local 1 1 21,05

eixo de fixação 8 mm 7660739616 europeu 1 1 21,05

DimensÕes (mm)

veLociDaDemÁXima (m/sec) cÓD. saP stocK unDs. x

bLister u.e. P.v.r. x bLister

115 x 6,0 x 22,23 80 66252843729 Local 2 10 7,05

125 x 6,0 x 22,23 80 66252843730 Local 2 10 7,24

Discos De Desbaste

acessÓrios

metaL inoX

metaL inoX

Forma 2730�

cortaDora De braÇo LonGo

o modelo oferece uma melhor visibilidade da peça que se vai trabalhar. com uma proteção regulável, aceita discos de corte 76mm de diâmetro e furo de 10mm.

moDeLo DiÂmetro Peso rPm cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

18 075 76 mm 0,9 Kg 20000 66261102392 europeu 1 416,28

Forma 41 30�

Page 14: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL14

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

Discos De Fibra norZon F827os discos de fibra F827 com grão de primeira qualidade norzon®, oferecem um corte mais frio e rápido, alêm de uma grande capacidade de remoção de material e maior duração.

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

115 x 22 24 69957360048 europeu 25 1,39115 x 22 36 63642539615 Local 25 1,16

115 x 22 50 69957360053 europeu 25 1,07

115 x 22 60 63642539616 Local 25 0,98115 x 22 80 63642539617 europeu 25 0,90115 x 22 120 63642533055 europeu 25 0,90

127 x 22 24 63642539619 europeu 25 1,61127 x 22 36 63642536483 europeu 25 1,39127 x 22 50 63642539620 europeu 25 1,25

127 x 22 60 69957360057 europeu 25 1,12

127 x 22 80 63642539622 europeu 25 1,03

127 x 22 100 63642536484 europeu 25 1,03

127 x 22 120 63642533056 europeu 25 0,98

180 x 22 24 63642533062 europeu 25 2,94180 x 22 36 63642533063 Local 25 2,45

180 x 22 50 63642533064 europeu 25 2,15180 x 22 60 63642533065 europeu 25 1,92

180 x 22 80 63642533066 europeu 25 1,78

180 x 22 120 63642533068 europeu 25 1,65

Ferr. & non Ferr.

a norton oferece uma consistente gama de produtos, desenvolvidos para as mais comuns aplicações industriais, operações de desbaste e limpeza de soldaduras e remoção de diversos materiais. Para o mercado automóvel e náutico seleccionámos dois produtos chave:

- F827, discos de fibra em zircónio. norzon®

- F100, discos de fibra em óxido de alumínio.

DISCOS DE FIBRA

Page 15: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL 15

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

Discos De Fibra De oXiDo De aLuminio F100

a nova qualidade de grão em óxido de alumínio, proporciona muito bons resultados em todas as aplicações sobre metal.

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

115 x 22 16 66623385735 europeu 25 0,79115 x 22 24 66623385738 Local 25 0,71115 x 22 36 66623385741 Local 25 0,63

115 x 22 40 66623385745 europeu 25 0,59

115 x 22 50 66623385747 europeu 25 0,51

115 x 22 60 66623385748 Local 25 0,47

115 x 22 80 66623385750 Local 25 0,46

115 x 22 100 66623385751 Local 25 0,44

115 x 22 120 66623385757 Local 25 0,44

125 x 22 16 66623385761 europeu 25 0,94125 x 22 24 66623385764 europeu 25 0,83125 x 22 36 66623385768 Local 25 0,71125 x 22 40 66623385770 europeu 25 0,68125 x 22 50 66623385773 europeu 25 0,63

125 x 22 60 66623385775 Local 25 0,59

125 x 22 80 66623385776 europeu 25 0,57

125 x 22 100 66623385778 europeu 25 0,55

125 x 22 120 66623385779 europeu 25 0,55

180 x 22 16 66623385755 europeu 25 1,76

180 x 22 24 66623385758 europeu 25 1,57180 x 22 36 66623385760 Local 25 1,41180 x 22 40 66623385752 europeu 25 1,33

180 x 22 50 66623385793 europeu 25 1,17

180 x 22 60 66623385749 Local 25 1,06

180 x 22 80 66623385746 Local 25 1,02

180 x 22 100 66623385744 Local 25 0,98180 x 22 120 66623385739 Local 25 0,98

Ferr. & non Ferr.

Page 16: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL16

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

Pratos aeroventiLaDos

Pratos nyLon

DimensÕes (mm) DensiDaDe /aDaPtaDor cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

115 mm Duro / m14 69957382821 europeu 1 35,73

125 mm Duro / m14 69957382823 europeu 1 36,31

125 mm m 14 69957389803 europeu 1 36,31

DimensÕes (mm) DensiDaDe /aDaPtaDor cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

115 mm Duro / m14 69957382828 europeu 5 7,80

115 mm medio / m14 69957382825 Local 5 8,15

125 mm Duro / m14 69957382829 europeu 5 8,30

125 mm m 14 69957382826 europeu 5 8,75

178 mm Duro / m14 69957382830 europeu 5 16,10

178 mm m 14 69957382827 europeu 5 16,90

Page 17: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL 17

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

os discos lamelados foram desenvolvidos para realizarem ligeiras remoções de material, regularização e acabamento com uma única aplicação, ajudando assim a reduzir o tempo e custos das operações. os discos lamelados proporcionam um um corte mais rápido com um melhor acabamento do que os discos de fibra, enquanto oferecem uma maior vida útil devido à sua estrutura.

DISCOS LAMELADOS

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

115 x 22 40 63642502311 Local 10 2,95115 x 22 60 63642502312 Local 10 2,95115 x 22 80 63642502313 Local 10 2,95115 x 22 120 63642502314 Local 10 2,95

125 x 22 40 63642502315 Local 10 3,56125 x 22 60 63642502317 Local 10 3,56125 x 22 80 63642502318 Local 10 3,56125 x 22 120 63642502326 Local 10 3,56

Discos vuLcan

Page 18: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL18

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

Discos FLeXÍveis norZono disco lamelado flexível da norton, é um novo conceito no acabamento de metais e que vai ao encontro das necessidades dos clientes de um disco mais flexível com uma boa remoção de material. os discos flexíveis permitem a lixagem e o acabamento em superfícies curvas e áreas de difícil acesso. eles minimizam o número de passos necessários para a preparação de pintura.

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

115 x 22 40 63642544276 europeu 10 7,82

115 x 22 60 63642544277 Local 10 7,82

115 x 22 80 63642544278 Local 10 7,82

125 x 22 40 66261177415 europeu 10 9,90

125 x 22 60 66261177416 europeu 10 9,90

125 x 22 80 66261177417 europeu 10 9,90

Page 19: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL 19

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

os novos discos para acondicionamento de superfícies da norton permitem poupar tempo e dinheiro em todas as aplicações de preparação, oferecendo um alto rendimento, excelente acabamento e uma muito boa relação qualidade/preço.

DISCOS ACONDICIONAMENTO DE SUPERFICIES

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

115 extra Grosso 66623378983 europeu 25 4,09115 Grosso 66623378984 europeu 25 3,89

115 medio 66623378987 europeu 25 3,74

115 Fino 66623378990 europeu 25 3,60115 extra Fino 66623379028 europeu 25 3,60

Discos raPiD PrePGrão de Óxido de alumínio de altas prestações, com sistema patenteado de resina que não mancha as peças. uma incrível capacidade de corte combinada com acabamento homogéneo e uma melhor utilização do grão, mantendo a flexibilidade.

norGriP

DimensÕes (mm) GrÃo QuaLi-

DaDe cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

100 x 8 medio F2303 66254429562 europeu 10 3,61

150 x 12 medio F2303 63642585909 europeu 70 6,23

Discos aLta resistÊncia

Page 20: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL20

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

DimensÕes (mm)

Para DiscosDiÁmetro

Para DiscosDiÁmetro Furo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

75 x 6 até 100 mm 6 a 10 63642586236 europeu 1 17,72

55 x 6 x 40 até 150 mm 10 a 12 7660707022 europeu 1 4,57

eiXo Discos aLta resistÊncia

DimensÕes (mm) QuaLiDaDe cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

115 x 22 u2305 / 5am 66254429268 Local 10 20,94125 x 22 u2305 / 5am 66254496323 europeu 10 25,37

Discos vorteX raPiD bLenDos discos “rapid blend”, são agressivos, proporcionam uma rápida remoção de material, reduzindo os ciclos de tempo ao mesmo tempo que melhoram a qualidade das peças. oferecem uma longa duração e mais peças por cada disco. resistentes ao empapamento, podem ser usados em vez de ou em sequência com os discos de fibra ou lamelados para um aumento da qualidade das peças.

Forma 27

LINk VíDEO

Page 21: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL 21

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

os discos “rapid strip” foram desenhados para remoção de material em superfícies de peças planas ou curvas, remoção de ferrugem, pinturas velhas, oxidação e limpeza de cordões de soldadura. a sua composição de fibras de nylon, torna-os flexíveis por forma a não deixarem marcas nas superfícies de trabalho e são cómodos de usar. a sua estrutura aberta, previne o empapamento aumentado a sua vida útilde forma significativa.

DISCOS DE LIMPEZA RAPID STRIP

Discos bLaZe raPiD striPPara uso com rebarbadora de eixo, recta e berbequim.

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

150 x 13 x 12 cerâmico sG 66261099378 europeu 15 16,28

Discos rsF cerÂmico sG bLaZeos discos “rapid strip blaze” de centro deprimido, oferecem uma maior duração aliado a um agresssivo poder de corte. estes discos são também muito versáteis, já que podem ser usados como discos de acabamento.

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

115 x 22 cerâmico sG 66623303783 Local 10 13,65125 x 22 cerâmico sG 66623303916 Local 10 14,29

Forma 27

LINk VíDEO

Page 22: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL22

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

115 x 22 s/c Grosso 63642585732 Local 5 12,39

125 x 22 s/c Grosso 63642585749 europeu 5 13,37178 x 22 s/c Grosso 63642585750 europeu 5 25,21

Discos rsF Para usar com uma rebarbadora angular.

Forma 27

LINk VíDEOLINk VíDEO

Discos rsPara usar com uma rebarbadora de eixo, recta ou berbequim.

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

100 x 13 x 12 s/c Grosso 63642585700 europeu 25 5,20

150 x 13 x 12 s/c Grosso 63642585703 Local 15 11,85

Page 23: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL 23

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

100 x 13 x 6 s/c Grueso 63642557742 europeu 10 16,32

100 x 25 x 6 s/c Grueso 63642557745 europeu 5 20,54

150 x 13 x 8 s/c Grueso 63642557743 europeu 10 22,35

150 x 25 x 8 s/c Grueso 63642557746 europeu 5 28,08

DimensÕes (mm) cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

100 x 6 x 30 7660707022 europeu 1 4,57

150 x 8 x 30 7660707023 europeu 1 5,53

cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

63642586196 europeu 1 16,14

Discos rst (com eiXo)

Ferramentas eiXo

FiXaÇÃo tr PLus

Page 24: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL24

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

Discos mini-FLaP norZon® r822baseados na tecnologia dos discos lamelados, os discos “mini Flap”, são excelentes para limpar zonas antes de soldar por pontos na substituição de painéis e para acabamento dos pontos de soldadura antes de aplicar primário.

Discos mini-FLeXi FLaP norZon® r822À semelhança do seu congénere de maiores dimensões, os discos “mini-Flexi”, são apropriados para o desbaste e acabamento de pequenas superfícies curvas. Devido à sua construção com lamelas flexíveis, eliminar e regularizar pontos de soldadura em calhas, o seu uso torna-se fácil e rápido.

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

50 mm 40 66261180892 europeu 10 5,80

50 mm 60 66261180893 europeu 10 5,80

50 mm 80 66261180894 europeu 10 5,80

75 mm 40 63642527476 europeu 10 8,10

75 mm 60 66261180904 Local 10 8,10

75 mm 80 63642527482 europeu 10 8,10

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

50 mm 40 66261180889 europeu 10 5,84

50 mm 60 66261180890 europeu 10 5,84

50 mm 80 66261180891 europeu 10 5,84

Ferr. & non Ferr.

Ferr. & non Ferr.

os discos de aperto rápido, são pequenos discos abrasivos de diferentes tamanhos e grãos. uma ampla gama de discos estão disponíveis para aplicações de uso geral, incluindo matizar, quebra de arestas e eliminação de marcas e riscos produzidos por máquinas. estes versáteis discos podem ser utilizados em superfícies com ligeiros contornos ou planas, sendo mais eficazes quando utilizados com máquinas pneumáticas.

DISCOS DE APERTO RÁPIDO (FIXAÇÃO TR)

Page 25: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL 25

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

50 mm 36 63642597039 europeu 50 1,3850 mm 50 63642597045 europeu 50 1,19

50 mm 60 63642597050 Local 50 1,13

50 mm 80 63642597052 europeu 50 1,02

75 mm 36 63642597053 europeu 50 2,55

75 mm 50 63642597057 europeu 50 2,1575 mm 60 63642597060 europeu 50 1,96

75 mm 80 63642597062 europeu 50 1,84

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

50 mm 36 63642560882 Local 50 0,77

50 mm 50 69957389455 europeu 50 0,71

50 mm 60 63642556396 Local 50 0,65

50 mm 80 63642560884 europeu 50 0,65

75 mm 36 63642560886 europeu 50 1,31

75 mm 50 69957389465 europeu 50 1,25

75 mm 60 63642560887 europeu 50 1,19

75 mm 80 63642560888 europeu 50 1,19

Discos sPeeD-LoK® sG bLaZeos discos norton “blaze X-treme Life” com o sistema de fixação “speedlok”, são ideais para operações de rebarbação ligeiras e regularização de superfícies, eliminação de camadas de pinturas velhas e corrosão.

Discos sPeeD-LoK® norZon® r822os discos norton r822 “speedlok” são ideais para operações de desbaste ligeiro, limpeza de soldaduras, regularização de superfícies e eliminação de corrosão.

Ferr. & non Ferr.

Ferr.

Page 26: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL26

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

Discos vorteX raPiD bLenDeste produto “state-of-the-art” é fabricado a partir de uma estrutura muito aberta de fibras de nylon, impregnadas com uma patenteada tecnologia de grão e um avançado sistema de resina. com uma excelente durabilidade, ele pode trabalhar em todas as aplicações de desbaste, regularização e acabamento.

raPiD striP bLaZeo norton “blaze rapid strip” é ideal para a lixagem e limpeza rápida de metal, sem provocar um excessivo desgaste do material. os discos de aperto rápido estão preparados para suportar as aplicações mais exigentes, como a lixagem de metais oxidados sem danificar o material. os discos “blaze rapid strip” são agressivos ao mesmo tempo muito versáteis, podendo ser usados como discos de acabamento, bastando para isso reduzir a pressão de trabalho.

raPiD striP É o produto ideal para substituir produtos de arame e não risca as superfícies, para limpeza e acabamento de superfícies, para remoção de óxido e camadas de pintura velha e limpeza de cordões de soldadura.

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

50 mm medio 66254497067 europeu 25 3,98

75 mm medio 66254497068 europeu 25 5,64

LINk VíDEO

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

50 mm extra Grosso 66623303912 europeu 25 5,69

75 mm extra Grosso 66261096557 europeu 25 8,73

100 mm* extra Grosso 66623303921 europeu 5 11,52

* Fixação tr+

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

50 mm extra Grosso 63642588173 europeu 10 3,65

75 mm extra Grosso 63642588175 europeu 10 5,34

100 mm* extra Grosso 63642585751 europeu 5 7,05

* Fixação tr+

Page 27: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL 27

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

Discos bearteX De aLta resistÊnciaDiscos com grão de óxido de aluminio de primeira qualidade, não mancham e proporcionam um excelente acabamento. maior resistência ao rasgar. Produz acabamentos satinados suaves.

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

50 mmmedio 63642585924 europeu 50 3,92

Fino 8834163987 europeu 50 3,92

75 mmmedio 8834164065 europeu 50 4,46

Fino 63642585932 europeu 50 4,46

vorteX raPiD PrePos novos discos “rapid Prep vortex” produzidos com grãos de alta tecnologia “vortex”, que aumentam a capacidade de corte em processos de trabalho rápido e a sua duração, reduzindo assim as frequentes trocas de discos e o seu consumo. o seu novo sistema de resinas patenteado, (anti-smear), que evita a aglutinação das mesmas, proporcionado um trabalho limpo, sem manchas nas peças, garantindo um excelente acabamento superficial.

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

50 mm extra Grosso 66623378336 europeu 50 1,73

50 mm Grosso 66623378340 europeu 50 1,73

50 mm medio 66623378342 europeu 50 1,73

50 mm Fino 66623378345 europeu 50 1,73

50 mm extra Fino 66623378347 europeu 50 1,73

76 mm extra Grosso 66623378337 europeu 25 3,30

76 mm Grosso 66623378341 europeu 25 3,30

76 mm medio 66623378343 europeu 25 3,30

76 mm Fino 66623378346 europeu 25 3,30

76 mm extra Fino 66623378348 europeu 25 3,30

Page 28: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL28

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

66261072035 europeu 1 321,83

comPosiÇÃo Do Kit uniDs.

máquina lixadora Dynabrade/Pts 1

Prato 1

Discos bear-tex speed Lok 25

Discos r822 speed Lok 50

Discos r822 mini-Flexi 10

Kit PeQueno reParaÇÃo cHaPa

raPiD PrePos novos discos “rapid Prep” com grão de altas prestações, são fabricados usando uma estrutura impregnada com uma uniforme camada de abrasivo, permitindo um corte controlado e sustentado com um excelente acabamento. idealmente apropriado para remover excessos de material, acabamento de primários em bordos finos, proporcionando um matizado suave e controlado antes de pintar.

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

50 mm extra Grosso 66623378355 europeu 50 1,42

50 mm Grosso 66623378359 europeu 50 1,42

50 mm medio 66623378363 europeu 50 1,42

50 mm Fino 66623378366 europeu 50 1,42

50 mm extra Fino 66623378372 europeu 50 1,42

76 mm extra Grosso 66623378356 europeu 25 2,69

76 mm Grosso 66623378360 europeu 25 2,69

76 mm medio 66623378364 europeu 25 2,69

76 mm Fino 66623378382 europeu 25 2,69

76 mm extra Fino 66623378373 europeu 25 2,69

Pratos Para Discos De aPerto rÁPiDo

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

25 mm medio 63642556628 europeu 1 21,32

50 mm medio 7660717817 Local 1 23,05

75 mm medio 63642556631 europeu 1 27,36

Page 29: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL 29

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

DimensÕes(mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

20x520

40 66623303272 europeu 1 2,52

50 66261023643 europeu 1 2,48

60 66261029755 europeu 1 2,42

80 66261023645 europeu 1 2,02

120 66261023651 europeu 1 1,87

banDas De Lima r929tela para múltiplas aplicações para lixagem em zonas de difícil acesso. Desenvolvido com grão cerâmico que oferece uma maior produtividade. pode ser utilizado na eliminação de pinturas, oxidações, lixagem de pontos de soldadura e remoção de rebarbas ao mesmo tempo oferece um excelente acabamento superficial.

as bandas multiusos r929 para lixagem de zonas de difícil acesso. Desenvolvidas com abrasivo cerâmico, oferecem um alto rendimento e productividade. a suas aplicações são tão variadas como, desbaste ligeiro e matizado, limpeza e eliminação de óxido, lixagem de pontos de soldadura, eliminação de pintura, etc.

BANDAS DE LIMA R929

Page 30: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL30

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

máquinas especialmente desenhadas para minimizar os danos nos processos de reparação de chapa.

MÁQUINAS LIXAGEM DE CHAPA

LiXaDora De banDa tiPo Lima auto FiLe iiexcelente ferramenta polivalente para tratamento de arestas vivas metálicas, pequenas superfícies oxidadas, soldaduras, etc.

moDeLo DimensÃo Peso rPm cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

18101 20 mm x 520mm 1,3 Kg 20.000 66261102403 europeu 1 676,33

LiXaDora Para Disco De aPerto rÁPiDomotor com posição vertical para uma maior comodidade uso e controle, escape frontal patilha de acionamento com autobloqueio. o corpo em material compósito, absorve as vibrações e reduz a transmissão de ar frio ao utilizador.

moDeLo DiÂmetro Peso rPm cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

18160 inclui Prato de 51mm 0,8 Kg 20.000 66261102462 europeu 1 320,55

*também disponível com prato de 76mm

Page 31: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL 31

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

Graças à sua estrutura de borracha de dureza adequada e os seus recortes para uma acção de refrigeração, evita o risco de derreter ou deixar marcas nas superfícies pintadas ao remover adesivos. a roda de limpeza da norton foi especialmente desenvolvida para a eliminação de riscos ou fitas adesivas sem danificar a superfície.

RODAS DE BORRACHA PARA LIMPEZA

roDa LimPeZa - remoÇÃo aDesivos

eiXo

DimensÕes (mm) cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

100 X 15 X 6 7660707987 europeu 8 16,40

DimensÕes (mm) cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

6 mm 7660718162 europeu 8 5,02

Page 32: Tabela norton aam_2016

trabaLHos sobre metaL32

TRA

BA

LHO

S SO

BR

E M

ETA

L

DimensÕes GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

38 mm x 25 m 40 63642531828 Local 1 32,06

38 mm x 25 m 50 63642531826 europeu 1 31,32

38 mm x 25 m 60 63642531824 Local 1 29,18

38 mm x 25 m 80 63642531821 Local 1 27,71

38 mm x 25 m 100 63642531817 Local 1 27,13

38 mm x 25 m 120 63642531812 Local 1 26,06

38 mm x 25 m 150 63642531809 Local 1 26,06

38 mm x 25 m 180 63642531806 Local 1 26,06

38 mm x 25 m 220 63642531803 Local 1 26,06

38 mm x 25 m 240 63642531800 Local 1 26,06

38 mm x 25 m 280 63642536425 europeu 1 26,06

38 mm x 25 m 320 63642531797 Local 1 26,06

38 mm x 25 m 400 63642531794 Local 1 26,06

38 mm x 25 m 600 63642539150 Local 1 26,06

QuaLiDaDe r222

Ferr. & non Ferr.

HarD wooD & soFt wooD

os “Handy-rolls” r222 foram concebidos para aplicações manuais. a tela muito flexível combinada com uma grande variedade de grãos, faz com que este produto seja o mais adequado para uma grande variedade de aplicações manuais. Lixagem, remoção de óxidação e acabamento de superfícies. os rolos da norton são disponibilizados em práticas caixas dispensadoras.

HANDY ROLLS

Page 33: Tabela norton aam_2016

LiXa

Gem

m

an

ua

L

33-42 LiXaGem manuaL

34 tiras muLti-air seLF-GriP36 tacos - GarLoPas

38 FoLHas a seco39 roLos PaPeL

41 roLos seLF-GriP

veja o uso dos produtos

vÍDeos DeaPLicaÇÕes

automÓveL

LINk VíDEO

Page 34: Tabela norton aam_2016

LiXaGem manuaL34

LIXA

GEM

M

AN

UA

L

TIRAS MULTI-AIR SELF-GRIPa norton oferece uma gama completa de tiras para utilização manual e com máquina para as diferentes etapas de lixagem em carroçarias. com uma oferta de soluções abrasivas eficientes e fáceis de usar, contando com as mais comuns dimensões combinadas com uma extensa gama de grãos, são adequadas para uma grande variedade de aplicações e a sua utilização é realmente práctica. independentemente da dimensão da superfície a trabalhar, a norton é a perfeita e mais rentável solução. Fabricadas em diferentes qualidades, salientamos as duas mais populares: “blue-Fire” H835 em zircónio e a975 em abrasivo cerâmico.

DimensÕes(mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. Pvr x

100

70 x 125 40 69957394449 europeu 50 45,43

70 x 125 60 69957394350 europeu 50 44,17

70 x 125 80 69957394355 europeu 50 40,45

70 x 125 120 69957394357 europeu 50 39,78

70 x 198 40 69957394363 europeu 50 78,21

70 x 198 60 69957394367 europeu 50 66,56

70 x 198 80 69957394369 Local 50 64,55

70 x 198 120 69957394451 Local 50 62,61

70 x 420 40 69957394450 europeu 50 146,46

70 x 420 60 69957394358 europeu 50 131,38

70 x 420 80 69957394360 Local 50 122,65

70 x 420 120 69957394361 Local 50 121,96

115 x 230 40 69957394452 europeu 50 128,08

115 x 230 60 69957394453 europeu 50 122,19

115 x 230 80 69957394454 Local 50 113,88

115 x 230 120 69957394455 Local 50 107,33

tiras muLti-air bLue Fire® norZon® H835o grão “norzon”, abrasivo de Zircónio e alumina, oferece um corte extremamente rápido e frio, é um mineral duro e resistente à fratura. apropriado para grandes remoções de material em metais, betumes e fibras.

Page 35: Tabela norton aam_2016

LiXaGem manuaL 35

LIXA

GEM

M

AN

UA

L

tiras maP PLus a975o grão “sG”, abrasivo de alumina cerâmica, oferece um alto poder de corte e uma longa duração. combinando a sua micro estrutura com o tratamento anti-empapamento no-Fil®, proporciona o melhor estado de acabamentoe a melhor relação qualidade/preço.

DimensÕes(mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. Pvr x

100

70 x 125 80 69957394456 Local 50 53,42

70 x 125 120 69957394457 Local 50 49,15

70 x 125 150 69957394458 Local 50 48,77

70 x 125 180 69957394459 europeu 50 48,77

70 x 125 220 69957396408 europeu 50 48,77

70 x 125 240 69957394460 europeu 50 48,77

70 x 125 320 69957394461 Local 50 48,77

70 x 125 400 69957394462 europeu 50 48,77

70 x 198 80 69957394470 Local 50 65,12

70 x 198 120 69957394472 Local 50 58,77

70 x 198 150 69957394473 Local 50 58,35

70 x 198 180 69957394474 Local 50 58,35

70 x 198 220 69957396410 europeu 50 58,35

70 x 198 240 69957394475 Local 50 58,35

70 x 198 280 69957396411 europeu 50 58,35

70 x 198 320 69957394477 Local 50 58,35

70 x 198 400 69957394478 europeu 50 58,35

70 x 420 80 69957394463 Local 50 114,70

70 x 420 120 69957394464 Local 50 103,33

70 x 420 150 69957394465 Local 50 99,57

70 x 420 180 69957394466 Local 50 99,57

70 x 420 220 69957396406 Local 50 99,57

70 x 420 240 69957394467 Local 50 99,57

70 x 420 280 69957396407 europeu 50 99,57

70 x 420 320 69957394468 Local 50 99,57

70 x 420 400 69957394469 europeu 50 99,57

115 x 230 80 69957394479 Local 50 108,37

115 x 230 120 69957394481 Local 50 100,60

115 x 230 150 69957394482 Local 50 96,73

115 x 230 180 69957394483 Local 50 96,73

115 x 230 220 69957396414 Local 50 96,73

115 x 230 240 69957394484 Local 50 96,73

115 x 230 280 69957396415 europeu 50 96,73

115 x 230 320 69957394485 Local 50 96,73

115 x 230 400 69957394486 Local 50 96,73

Page 36: Tabela norton aam_2016

LiXaGem manuaL36

LIXA

GEM

M

AN

UA

L

TACOS - GARLOPASa norton disponibiliza uma gama completa de tacos perfeitamente adaptados à ampla gama de tiras. norton Pro, blue Fire e multi-air self-Grip.

DimensÕes(mm) cÓD. saP stocK u.e P.v.r.

70 x 420 69957396648 Local 1 116,49

70 x 198 69957396646 Local 1 61,09

70 x 125 69957396645 europeu 1 60,64

115 x 230 69957396644 Local 1 67,29

tacos seLF-GriP muLti-air®

moDeLo Peso rPm tiPo vacuum

taXa FLuXo De ar

cÓD. saP stock u.e. P.v.r.

10292 0,7 Kg 20,000 central vacuum

2 cFm / 13 scFm

(368 LPm)66261102477 europeu 1 453,44

LiXaDora orbitaL DynabuGa lixadora plana com órbita de 2,5mm. ideal para superfícies planas.

Page 37: Tabela norton aam_2016

LiXaGem manuaL 37

LIXA

GEM

M

AN

UA

L

DescriÇÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

inclui 4 tacos 69957396649 europeu 1 318,07

Kit tacos - GarLoPas muLti - air®

DimensÕes DescriÇÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

70 x 125 sem perfurações 7660705180 Local 15 3,15

taco sem PerFuraÇÕes

Formas cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

concavo - convexo - Plano 77696024493 Local 1 59,63

Kit tacos - Discos muLti - air®

cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

7660767979 europeu 1 32,96

tubo 4m com aDaPtaDor

Page 38: Tabela norton aam_2016

LiXaGem manuaL38

LIXA

GEM

M

AN

UA

L

FoLHas norton Pro a275

DimensÕes(mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

x 100

230 x 280 80 63642558015 Local 50 69,91

230 x 280 100 63642585256 Local 50 65,80

230 x 280 120 63642558016 Local 100 61,18

230 x 280 150 63642586145 Local 100 61,18

230 x 280 180 63642558017 europeu 100 61,18

230 x 280 220 63642586139 europeu 100 61,18

230 x 280 240 63642558018 europeu 100 61,18

230 x 280 280 63642585742 Local 100 61,18

230 x 280 320 63642586132 Local 100 61,18

230 x 280 360 63642586133 europeu 100 61,18

230 x 280 400 63642586134 Local 100 61,18

230 x 280 500 63642586136 europeu 100 61,18

230 x 280 600 63642586137 europeu 100 61,18

230 x 280 800 63642586138 europeu 100 61,18

FOLHAS A SECOas folhas norton Pro a275, são uma escolha de eleição para a lixagem a seco de pintura velha, aparelho, betume e verniz. também adequadas para desbaste, eliminação de riscos e acabamento de betume de poliéster, suavizar bordos em áreas reparadas. o seu revestimento especial no-Fil®, previne o empapamento aumentando a sua duração e qualidade de acabamento. as folhas podem ser utilizadas à mão, em tacos de lixagem e lixadoras orbitais, bastando cortá-las à dimensão necessária.

non Ferr.

Paint/varn. HarD wooD & soFt wooD

Page 39: Tabela norton aam_2016

LiXaGem manuaL 39

LIXA

GEM

M

AN

UA

L

os rolos norton estão disponíveis em diferentes dimensões e são fáceis de cortar com o comprimento necessário ao uso: manual ou com máquina. a largura dos rolos foi selecionada para uma perfeita adaptação aos mais comuns tamanhos de bases e tacos.

ROLOS PAPEL

roLos PaPeL PesaDo G131F

DimensÕes GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

115 mm x 25 m 40 66623372572 europeu 2 33,13

115 mm x 25 m 60 66623372573 europeu 2 29,70

115 mm x 25 m 80 66623372574 europeu 2 26,82

Paint/varn. HarD wooD & soFt wooD

Page 40: Tabela norton aam_2016

LiXaGem manuaL40

LIXA

GEM

M

AN

UA

L

roLos PaPeL norton Pro a275

DimensÕes GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

100 mm x 50 m 120 63642591123 europeu 2 55,65

100 mm x 50 m 150 69957391073 europeu 2 53,85

100 mm x 50 m 180 63642591124 europeu 2 51,65

100 mm x 50 m 220 63642590924 europeu 2 51,65

100 mm x 50 m 240 63642590927 europeu 2 51,65

100 mm x 50 m 320 63642591649 europeu 2 51,65

115 mm x 50 m 120 69957380761 Local 2 62,84

115 mm x 50 m 150 69957380765 Local 2 60,25

115 mm x 50 m 180 69957380767 europeu 2 55,70

115 mm x 50 m 220 69957380769 europeu 2 55,70

115 mm x 50 m 240 69957380777 europeu 2 55,70

115 mm x 50 m 280 69957380778 europeu 2 55,70

115 mm x 50 m 320 69957380779 europeu 2 55,70

115 mm x 50 m 400 69957380781 europeu 2 55,70

115 mm x 50 m 500 69957396696 europeu 2 55,70

non Ferr.

Paint/varn. HarD wooD & soFt wooD

roLos PaPeL GoLD reserve a296

DimensÕes GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

115 mm x 50 m 80 66623307649 europeu 1 50,44

115 mm x 50 m 120 66623307651 europeu 1 50,44

115 mm x 50 m 150 66623307652 europeu 1 48,67

115 mm x 50 m 180 66623307653 europeu 1 48,67

115 mm x 50 m 220 66623307654 europeu 1 48,67

115 mm x 50 m 240 66623307655 europeu 1 48,67

115 mm x 50 m 280 66623307656 europeu 1 48,67

115 mm x 50 m 320 66623307657 europeu 1 48,67

115 mm x 50 m 400 66623307658 europeu 1 48,67

Page 41: Tabela norton aam_2016

LiXaGem manuaL 41

LIXA

GEM

M

AN

UA

L

roLos norton H231

roLos norton Pro a275

os rolos self-Grip da norton são uma gama de rolos abrasivos de alto rendimento, selecionados para as mais diversas aplicações; tratamento, regularização, lixagem e acabamento superfícies, de betumes, fibra e resinas de barcos. estes rolos são fornecidos com o sistema de fixação auto-aderente self-Grip e na dimensão mais popular, com a largura de 115mm. Fáceis de cortar e bem adaptados a qualquer base disponibilizada no mercado.

ROLOS SELF-GRIP

DimensÕes GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

115 mm x 25 m 40 69957391121 europeu 2 109,57

115 mm x 25 m 60 69957391123 europeu 2 89,39

115 mm x 25 m 80 69957391133 europeu 2 86,69

DimensÕes GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

115 mm x 25 m 120 69957391218 europeu 2 45,49

115 mm x 25 m 150 69957391219 europeu 2 45,49

115 mm x 25 m 180 69957391220 europeu 2 45,49

115 mm x 25 m 220 69957391221 europeu 2 45,49

115 mm x 25 m 240 69957391222 europeu 2 45,49

115 mm x 25 m 320 69957391224 europeu 2 45,49

115 mm x 25 m 400 69957391225 europeu 2 45,49

Ferr. & non Ferr.

Paint/varn. HarD wooD & soFt wooD

Ferr. & non Ferr.

Paint/varn. HarD wooD & soFt wooD

Page 42: Tabela norton aam_2016

LiXaGem manuaL42

LIXA

GEM

M

AN

UA

L

notas

Page 43: Tabela norton aam_2016

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

43-60 LiXaGem com mÁQuina

IMAGE GOES HERE

45 Discos muLti - air®

48 Pratos e interFaces - maP49 Discos stanDarD

54 Pratos e interFaces55 Discos Dry ice FiLm Q260

56 Discos norton ice 59 mÁQuinas De LiXaGem 60 asPiraDor

veja o uso dos produtos

vÍDeos DeaPLicaÇÕes

automÓveL

LINk VíDEO

Page 44: Tabela norton aam_2016

LiXaGem com mÁQuina44

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

caracterÍsticas vantaGens• o revolucionário desenho para uma máxima

extracção de poeiras

• a superficie do disco mantem-se limpa

• o grão abrasivo premium de primeira qualidade

• Discos soft-touch únicos

• o empapamento, é práticamente eliminado

• ambiente de trabalho mais limpo

• menos poeiras e contaminação

• corte consistente durante toda a vida do disco

• vida útil substancialmente maior e corte mais rápido que os abrasivos convencionais

MULTI-AIR PROCESS

capacidade de extração de poeiras 30% melhor que o sistema tradicional

Poderde extração

tempo de lixagemem minutos

traditional system

1 2 3 4 5

+30%Multi-Air Process

35% mais de superfície lixada que o sistema tradicional

superfície lixada em cm2

tempo de lixagemem minutos

traditional system

1 2 3 4 5

+35%Multi-Air Process

Fixações universais dos pratosadaptados às máquinas mais usadas

Os furos de orientaçãopermitem uma colocaçãoprecisa no prato

Adaptador para asmáquinas Festo

Seleção de pratos duros, médios ou macios

O No-Fil de base aquosa resiste ao empapamento durante o uso

Abrasivo de Primeira Qualidade

e Alto Rendimento

muLti-air Process

Page 45: Tabela norton aam_2016

45LIXAGEM COM MÁQUINA

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

Discos bLue Fire norZon® H835

os discos multi-air com a tecnologia de abrasivo norzon® combinam o mais recente desenvolvimento de grão e um suporte de papel de elevada resistência com a configuração optimizada de furos multi-air®. eficaz para remoção rápida de pinturas velhas, regularização de betumes, quebrar de arestas e grandes superfícies.

DISCOS MULTI - AIR®

o sistema de lixagem norton multi-air Process®, combina a excelência de um disco abrasivo de qualidade premium com um inovador prato multi-air® de alta capacidade extração de poeira. este revolucionário sistema multi-air® oferece ao utilizador a melhor solução de lixagem, ao optimizar o rendimento, aumentando a produtividade e superior eliminação de poeiras, oferecendo um melhor ambiente e uma área de trabalho mais limpa. o inovador desenho do prato conduz as poeiras para a câmara central, permitindoum fluxo de ar melhorado e uma potente extração das poeiras. o multi-air Process® é recomendado para diversos mercados e aplicações de lixagem de superfícies aparelhadas, pintadas, ou envernizadas das industrias, automóvel, mobiliário e náutico, lixagem de fibras, compósitos, revestimentos de gel e metais não ferrosos.

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. uniD. PeDiDo

P.v.r. x 100

150 x 18 40 66261086898 europeu 50 200 105,67

150 x 18 60 66261086903 europeu 50 200 95,71

150 x 18 80 66261181412 europeu 50 200 87,69

150 x 18 120 66261086905 europeu 50 200 87,47

Page 46: Tabela norton aam_2016

LiXaGem com mÁQuina46

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

Discos muLti - air® PLus a975

os discos multi-air a975 sG® no-Fil® foram desenvolvidos para as aplicações de lixagem mais exigentes em peças aparelhadas e pintadas, compósitos, mobiliário de madeira e metálico e metais não-ferrosos. É especialmente recomendado para lixagem de superfícies duras e resistentes ao desgaste, como revestimentos cerâmicos. utilizando uma combinação de sG® e óxido de alumínio de alta qualidade tratado a quente, o a975 oferece o corte mais agressivo e frio existente até à data. com uma muito boa resistência ao desprendimento de grãos e com uma vida útil que duplica a dos outros desenhos convencionais, o a975 proporciona uma lixagem mais uniforme, permitindo assim o melhor e desejado acabamento, com um alto e constante poder de corte.

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. uniD. PeDiDo

P.v.r. x 100

150 x 18 80 63642565916 Local 100 400 74,85

150 x 18 120 63642523429 Local 100 400 74,85

150 x 18 150 63642523430 Local 100 400 72,77

150 x 18 180 63642565920 Local 100 400 72,77

150 x 18 220 63642523434 Local 100 400 72,77

150 x 18 240 63642523435 Local 100 400 72,77

150 x 18 280 63642523436 Local 100 400 72,77

150 x 18 320 63642523437 Local 100 400 72,77

150 x 18 400 63642565925 Local 100 400 72,77

150 x 18 500 66254477924 Local 100 400 72,77

150 x 18 600 63642532657 Local 100 400 72,77

150 x 18 800 66254477926 Local 100 400 72,77

Discos muLti-air PLus a975 com tecnoLoGia soFt-toucH

Discos abrasivos com tecnologia soft-touch de espuma macia. a camada de espuma absorve fácilmente qualquer irregularidade existente na superficie, conseguindo que a ação de corte seja suave e uniforme e o acabamento homogéneo e de alta qualidade.

DimensÕes (mm) cÔr GrÃo aplicação cód. saP stocK u.e. uniD.

PeDiDoP.v.r. x 100

150 x 18 salmão 320 Lixagem de cataforese e primários 63642595575 europeu 20 120 96,90

150 x 18 amarelo 400 Lixagem de aparelhos de poliuretano 63642595577 europeu 20 120 96,90

150 x 18 azul escuro 500 Lixagem de aparelhos de poliuretano 66254477927 europeu 20 120 96,90

150 x 18 azul 800 matizado de vernizes 66254477932 europeu 20 120 96,90

150 x 18 branco 1000 Preparação de vernizes 63642536301 europeu 20 120 96,90

Page 47: Tabela norton aam_2016

47LIXAGEM COM MÁQUINA

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

Discos muLti - air® Pro soFt - toucH a275

os discos multi-air® soft-touch, são a combinação perfeita para um corte suave e de altas prestações, devido à sua base de espuma macia de alto rendimento e com uma larga duração aplicada directamente sobre o papel abrasivo. a camada da espuma absorve fácilmente qualquer irregularidade existente na superfície, conseguindo uma acção de corte suave e uniforme, um acabamento homogéneo e de alta qualidade.

DimensÕes (mm) cÔr GrÃo aPLicaÇÃo cÓD. saP stocK u.e. uniD.

PeDiDoP.v.r. x 100

150 x 18 salmão 320 Lixagem de cataforese e primários 66261032772 Local 20 120 91,10

150 x 18 amarelo 400 Lixagem de aparelho poliuretano 66261032773 Local 20 120 91,10

150 x 18 azul escuro 500 Lixagem de aparelho poliuretano 66261032774 Local 20 120 91,10

150 x 18 azul 800 matizar verniz 66261032775 Local 20 120 91,10

150 x 18 branco 1000 retocar verniz 66261034247 Local 20 120 91,10

150 x 18 verde 1500 antes de polir e lustrar 66261034248 Local 20 120 91,10

Page 48: Tabela norton aam_2016

LiXaGem com mÁQuina48

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

PRATOS E INTERFACES - MAPo inovador desenho do prato multi-air conduz a poeira para uma câmara de air central, permitindo um fluxo de ar melhorado e uma potente extração das poeiras. este prato combinado com os discos multi-air, são a ferramenta perfeita de lixagem, aumentando o rendimento, a produtividade e a redução de custos na oficina, assim como, tornando-a mais limpa e saudável.

Pratos muLti - air® Process®

interFaces muLti - air® Process®

Kit tacos - Discos muLti - air®

DimensÕes (mm) DensiDaDe cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

150 mm Duro 7660719198 Local 1 67,81

150 mm medio Ht 63642585872 Local 1 52,83

150 mm macio 63642560605 Local 1 67,81

DimensÕes (mm) cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

150 mm 7660719359 Local 12 9,82

Formas cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

concavo - convexo - Plano 77696024493 Local 1 59,63

Page 49: Tabela norton aam_2016

49LIXAGEM COM MÁQUINA

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

DISCOS STANDARDa norton oferece uma série de discos com configuração de furos standard numa variedade de tipos de abrasivos para todas as aplicações encontradas em oficinas , desde lixagem grosseira a um acabamento fino. o gráfico abaixo mostrao posicionamento do custo e desempenho do Gold reserve (a296), norton Pro (a275) e o norton Pro Plus (a975).

Discos bLue Fire® H835

com uma combinação de grãos norzon® capazes de se auto afiarem e com um suporte de papel pesada tipo e, conferem a este produto características de rendimento, produtividade e acabamento extraordinárias. regularização de betumes, nivelamento de cordões de soldadura e lixagem de grandes superfícies.

DimensÕes (mm) PerF. GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r. x 100

150 x 14 14 + 1 40 66254444904 europeu 50 78,47

150 x 14 14 + 1 60 66254444905 europeu 50 68,15

150 x 14 14 + 1 80 66254444908 europeu 50 62,52

150 x 14 14 + 1 120 66254444909 europeu 100 61,94

BLACK

Page 50: Tabela norton aam_2016

LiXaGem com mÁQuina50

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

Discos norton Pro a275

as propriedades especiais do norton Pro a275, proporcionam um corte rápido e frio sem empapamento, obtendo-se assim um produto de grande durabilidade e excelente acabamento em comparação com os outros produtos com que compite no mercado.

DimensÕes (mm) PerF. GrÃo cÓD. saP stocK u.e. uniD.

PeDiDoP.v.r. x 100

150 x 18 14 + 1 80 66254405540 Local 100 400 56,50

150 x 18 14 + 1 100 66254405542 Local 100 400 56,50

150 x 18 14 + 1 120 66254405528 Local 100 400 55,23

150 x 18 14 + 1 150 66254405530 Local 100 400 55,23

150 x 18 14 + 1 180 66254405546 Local 100 400 55,23

150 x 18 14 + 1 220 66254405548 Local 100 400 55,23

150 x 18 14 + 1 240 66254405549 Local 100 400 55,23

150 x 18 14 + 1 280 66254405550 Local 100 400 55,23

150 x 18 14 + 1 320 66254405539 Local 100 400 55,23

150 x 18 14 + 1 360 66254405551 Local 100 400 55,23

150 x 18 14 + 1 400 66254405552 Local 100 400 55,23

150 x 18 14 + 1 500 66254405553 Local 100 400 55,23

150 x 18 14 + 1 600 66254405554 Local 100 400 55,23

150 x 18 14 + 1 800 66254405555 Local 100 400 55,23

Page 51: Tabela norton aam_2016

51LIXAGEM COM MÁQUINA

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

Discos norton Pro FiLm Q275

a gama de discos norton Pro Film (Q275), foi especialmente concebida de acordo com as mais recentes necessidades de aplicações do utilizador final. com um tratamento de estearato no-Fil® sobre um abrasivo de óxido de alumínio premium, a nova gama de discos de filme da norton não são só resistententes ao desgaste, mas também reduzem o empapamento e acumulação de poeiras em todas as aplicações de lixagem. o suave e super flexível suporte de filme oferece um consistente padrão de lixagem, proporcionando a solução perfeita para um acabamento impecável.

DimensÕes (mm) PerF. GrÃo cÓD. saP stocK u.e. uniD. PeDiDo

P.v.r. x 100

150 x 18 14 + 1 80 77696085879 Local 100 400 54,21

150 x 18 14 + 1 120 77696088028 Local 100 400 53,02

150 x 18 14 + 1 150 77696088145 Local 100 400 53,02

150 x 18 14 + 1 180 77696088146 Local 100 400 53,02

150 x 18 14 + 1 220 77696088147 Local 100 400 53,02

150 x 18 14 + 1 240 77696088149 Local 100 400 53,02

150 x 18 14 + 1 320 77696088150 Local 100 400 53,02

150 x 18 14 + 1 400 77696088151 Local 100 400 53,02

150 x 18 14 + 1 500 77696088152 Local 100 400 53,02

150 x 18 14 + 1 600 77696088153 Local 100 400 53,02

150 x 18 14 + 1 800 77696088154 Local 100 400 53,02

150 x 18 14 + 1 1000 77696088155 Local 100 400 53,02

150 x 18 14 + 1 1200 77696088156 Local 100 400 53,02

150 x 18 14 + 1 1500 77696088388 Local 100 400 53,02

Page 52: Tabela norton aam_2016

LiXaGem com mÁQuina52

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

Discos GoLD reserve soFt-toucH a296

DimensÕes (mm) PerF. GrÃo cÓD. saP stocK u.e. uniD.

PeDiDoP.v.r. x 100

150 x 18 14 + 1 320 66261097551 europeu 20 80 80,99

150 x 18 14 + 1 400 66261097554 europeu 20 80 80,99

150 x 18 14 + 1 500 66261097556 Local 20 80 80,99

150 x 18 14 + 1 800 66261097557 Local 20 80 80,99

Discos GoLD reserve a296

o novo Gold reserve a296, é o produto ideal para todas as aplicações de lixagem encontradas nas oficinas automóvel e estaleiros naúticos. o novo grão abrasivo de óxido de alumínio premium endurecido aplicado no suporte de papel b reforçado com latex, faz do novo Gold reserve a296 um abrasivo perfeito para uma lixagem rápida e agressiva. a sua cobertura anti-empapamento no-Fil® à base de água e o seu exclusivo desenho e cobertura técnica com estearato ajudam a prevenir a obstrução dos grãos e o empapamento. o seu sistema de fixação self-Grip permite uma rápida substituição do disco, reduzindo o tempo de lixagem.

DimensÕes (mm) PerF. GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r. x 100

150 x 18 14 + 1 80 66261097523 Local 100 46,55

150 x 18 14 + 1 120 66261097529 Local 100 44,96

150 x 18 14 + 1 150 66261097531 Local 100 44,96

150 x 18 14 + 1 180 66261097532 Local 100 44,96

150 x 18 14 + 1 220 66261097533 Local 100 44,96

150 x 18 14 + 1 240 66261097534 Local 100 44,96

150 x 18 14 + 1 280 66261097537 Local 100 44,96

150 x 18 14 + 1 320 66261097538 Local 100 44,96

150 x 18 14 + 1 400 66261097539 Local 100 44,96

150 x 18 14 + 1 500 66261097540 Local 100 44,96

150 x 18 14 + 1 600 66261097542 Local 100 44,96

150 x 18 14 + 1 800 66261097543 Local 100 44,96

Page 53: Tabela norton aam_2016

53LIXAGEM COM MÁQUINA

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

NOVO Discos a290

o novo Disco a290 no-Fil® de óxido de aluminio semi-friável foi desenhado e desenvolvido para todos os processos de reparação, tanto para o mercado automóvel como nautico. o seu suporte de papel “c” e camada de no-Fil (anti-empapamento) confere a este produto determinadas características que o tornam ideal para todos as aplicações de reparação automóvel.

DimensÕes (mm) PerF. GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r. x

100

150 x 18

14 + 1 80 66261108767 Local 100 40,95

14 + 1 120 66261108803 Local 100 39,56

14 + 1 150 66261108804 Local 100 39,56

14 + 1 180 66261108805 Local 100 39,56

14 + 1 220 66261108806 Local 100 39,56

14 + 1 240 66261108807 Local 100 39,56

14 + 1 280 66261108808 Local 100 39,56

14 + 1 320 66261108809 Local 100 39,56

14 + 1 400 66261108810 Local 100 39,56

14 + 1 500 66261108811 Local 100 39,56

Discos smart rePair norton Pro a275

a reparação em pequena escala requere ferramentas menores. o sistema norton smart repair, disponibiliza discos de menores diâmetros e todos os grãos comuns, sendo assim recomendados para trabalhos mais precisos com redução de custos.

DimensÕes (mm) PerF. GrÃo cÓD. saP stocK u.e. uniD.

PeDiDoP.v.r. x 100

76 mm sem Perf. 80 63642585133 Local 50 100 43,35

76 mm sem Perf. 120 63642585145 Local 50 100 40,81

76 mm sem Perf. 150 63642585148 europeu 50 100 40,81

76 mm sem Perf. 180 63642585150 Local 50 100 40,81

76 mm sem Perf. 220 63642585153 europeu 50 100 40,81

76 mm sem Perf. 240 63642585156 europeu 50 100 40,81

76 mm sem Perf. 320 63642569699 Local 50 100 40,81

76 mm sem Perf. 400 63642585169 Local 50 100 40,81

76 mm sem Perf. 500 69957391303 Local 50 100 40,81

76 mm sem Perf. 800 63642585172 Local 50 100 40,81

76 mm sem Perf. 1000 63642585180 europeu 50 100 40,81

Page 54: Tabela norton aam_2016

LiXaGem com mÁQuina54

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

PRATOS E INTERFACESos pratos industriais self-Grip são disponibilizados em diferentes dimensões e densidades, para uma ampla gama de aplicações e uma óptima extração de poeiras.

a sua construção de alta resistência adapta-se a todas as mais comuns lixadoras orbitais.

Pratos seLF-GriP

interFaces seLF-GriP

DimensÕes (mm) PerF. cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

76 mm sem Perf. Fixação com eixo - medio 63642567810 europeu 6 26,88

150 mm 6 + 1 medio 66623338445 europeu 1 66,07

150 mm 6 + 1 Duro 66623338446 europeu 1 66,07

150 mm 8 + 1 medio 66623338448 europeu 1 56,65

150 mm 8 + 1 Duro 66623338449 europeu 1 56,65

150 mm 14 + 1 universal - macio 66623338452 europeu 1 67,66

150 mm 14 + 1 universal - medio 66623338450 Local 1 67,66

150 mm 14 + 1 universal - Duro 66623338451 europeu 1 56,65

DimensÕes (mm) PerF. cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

76 mm sem Perfurações 69957394589 europeu 10 9,77

150 mm 14 +1 universal 7660719360 Local 10 15,07

Page 55: Tabela norton aam_2016

55LIXAGEM COM MÁQUINA

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

DISCOS DRY ICE FILM Q260os discos de acabamento em filme Dry ice Q260, são os mais tecnologicamente avançados disponíveis. um revestimento de grão superior sobre um super macio suporte de filme, proporciona um corte incrivelmente rápido que simplesmente não empapa, não originando marcas da órbita da máquina o que obrigaria a tempo extra a polir. o “state-of-the art” da tecnologia no-Fil® da norton confere ao Dry ice propriedades antiempapamento superiores, prolongando a vida útil do produto e garantindo um acabamento perfeito.

Discos seLF-GriP Dry ice

DimensÕes (mm) PerF. GrÃo cÓD. saP stocK u.e.

uniD. PeDi-

Do

P.v.r. x 100

76 mm sem perfurações 1000 66254405679 europeu 50 100 58,97

76 mm sem perfurações 1500 66254405681 Local 50 100 58,97

150 mm 6 + 1 800 66623303904 europeu 50 100 151,91

150 mm 6 + 1 1000 66261072192 europeu 50 100 151,91

150 mm 6 + 1 1200 66254403620 europeu 50 100 151,91

150 mm 6 + 1 1500 66261072193 europeu 50 100 151,91

150 mm 8 + 1 800 66623303896 europeu 50 100 151,87

150 mm 8 + 1 1000 66261072195 europeu 50 100 151,87

150 mm 8 + 1 1200 66623300928 europeu 50 100 151,87

150 mm 8 + 1 1500 66261072196 Local 50 100 151,87

Discos muLti - air® Dry ice

DimensÕes (mm) PerF. GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r. x 100

150 mm maP 1000 66254405675 europeu 50 159,25

150 mm maP 1500 66254405677 europeu 50 159,25

Page 56: Tabela norton aam_2016

LiXaGem com mÁQuina56

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

Discos norton ice Q255

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. uniD. PeDiDo P.v.r.

80 mm 3000 66623324956 Local 6 24 (4X6 unids.) 2,57

80 mm 2000 66623324955 Local 6 24 (4X6 unids.) 2,57

80 mm 1500 66623324958 Local 6 24 (4X6 unids.) 2,57

150 mm 3000 66623324954 Local 15 60 (4X15 unids) 3,80

150 mm 2000 66623324952 Local 15 60 (4X15 unids) 3,80

150 mm 1500 66623324933 Local 15 60 (4X15 unids) 3,80

DISCOS NORTON ICEos novo e melhorados norton ice com suporte de espuma, são ideais para polir mais rápido, mesmo em aplicações de reparação pontual. a nova tecnologia do suporte em “malha aberta” absorve água e molda-se à superfície para uma igual distribuição da pressão. o norton ice também proporciona um corte uniforme durante toda a vida do produto, com acabamento macio e menor profundidade dos riscos para um acabamento de alta qualidade.

Page 57: Tabela norton aam_2016

57LIXAGEM COM MÁQUINA

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

66254488516 europeu 1 584,60

cÓD. ProDuto comPosiÇÃo Do Kit unDs.

66254488517 mini Lixadora Pneumática 76 mm + Pad rPm 15.000 1

7660719286 mini Polidora Pneumática 76 mm + Pad rPm 2.500 1

69957391303 Disco a275 76 mm. - P500 50

63642585172 Disco a275 76 mm. - P800 50

66623324958 Disco norton ice 80 mm. - P1500 6

66623324956 Disco norton ice 80 mm. - P3000 6

63642567810 Prato mini 76 mm. 2

66254441987 boina de espuma macia - Preta 76 mm. 2

63642567831 interface 76 mm. 2

63642504402 Pano bluemagnet 2

66254429419 Liquid ice - step 1 - Quick cut - 250 ml 1

66261191537 Liquid ice - step 2 - ultra Fine - 250 ml 2

63642542082 Liquid ice Detailer spray - 950 ml 1

Guia Processo reparação 1

Kit reParaÇÃo FarÓis

o Kit completo para reparação de ópticas, desenvolvido e com uma apresentação especialmente dirigida à reparação e restauração de ópticas automóvel e motociclos. o kit é composto por uma mala com todos os produtos abrasivos e complementos necessários e indespensáveis para realizar de forma rápida, simples e rentável uma reparação e ou uma restauração das ópticas do automóvel e motociclos. Podemos realizar aproximadamente, entre 25 e 35 reparações com o Kit Headlight, ( Dependendo do estado da óptica a reparar/ restaurar e da experiência do profissional ).

Page 58: Tabela norton aam_2016

LiXaGem com mÁQuina58

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

Passo 1: LiXaGem

LiXe com norton Pro a275 P500

LiXe com norton Pro a275 P800

LiXe a HÚmiDo com os Discos norton ice P1500

LiXe a HÚmiDo com os Discos norton ice P3000

LimPe a suPerFÍcie com o Pano microFibras bLue maGnet

Processo De reParaÇÃo e restauraÇÃo De FarÓistempo de reparação: 15 minutos (não inclui montagem)

Passo 2: PoLimento

PoLir com LiQuiD ice -steP 1 e boina De esPuma aZuL

PoLir com LiQuiD ice -steP 2 e boina De esPuma Preta

LimPe a suPerFÍcie com o Pano microFibras bLue maGnet

PuLvuriZe com o Protector LiQuiD ice DetaiLer

Page 59: Tabela norton aam_2016

59LIXAGEM COM MÁQUINA

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

MÁQUINAS DE LIXAGEMesta gama de máquinas cumprem todas as expectativas que todo profissional de reparação automóvel tem para as necessidades da sua oficina. a combinação das duas máquinas, Dynalocke e spirit, irão ao encontro das suas melhores expectativas.

LiXaDora De DuPLa aÇÃo DynaLocKe (rotativa e orbitaL)autêntica máquina 2 em 1 que pode passar fácilmente de uma lixadora rotativa a orbital. máquina muito ligeira, com acabamentos de lixagem ultra lisos.

moDeLo DiÂmetro Peso rPm cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

10756 152 mm 1,3 Kg 12 000 66261102466 europeu 1 699,18

DynorbitaL-sPirita máquina mais ligeira do mercado. ideal para obter um acabamento sem marcas de lixagem em superfícies pintadas entre outras.

moDeLo DiÂmetro Órbita Peso rPm cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

21059

152 mm

2,5 mm 0,7 Kg 12000 66261102492 europeu 1 420,90

21039 5,0 mm 0,7 Kg 12000 66261102491 europeu 1 420,90

21019 10,0 mm 0,7 Kg 12000 66261102490 europeu 1 420,90

Page 60: Tabela norton aam_2016

LiXaGem com mÁQuina60

LiXa

Gem

co

m

mÁQ

uin

a

asPiraDor m-cLass

Desenhado para trabalhos a seco. Permite a ligação de 2 lixadoras. o motor bypass combina o ar ambiente para refrigerar o motor e dotar o aspirador de um maior rendimento alargando a sua vida útil. têm capacidade de 94 litros.

moDeLo moDeLo wats voLtaGem / FreQuencia cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

61408 eléctrico 1250 230v / 50Hz 66261102497 europeu 1 2124,73

ASPIRADORo aspirador 61408 raptor com 94 litros de capacidade e duas conexões , pode actuar também como central de aspiração.

Page 61: Tabela norton aam_2016

aca

ba

men

to

61-70 acabamento

62 rotoLos64 bear - teX® (nÃo teciDo)

67 ProDutos a ÁGua69 mÁQuinas De acabamento

70 tacos e esPonJas

veja o uso dos produtos

vÍDeos DeaPLicaÇÕes

automÓveL

LINk VíDEO

Page 62: Tabela norton aam_2016

acabamento62

aca

ba

men

to

ROTOLOS

rotoLo® norton Pro a275Para um fácil reconhecimento dos grãos, cada embalagem tem uma etiqueta de côr diferente em função do tamanho do grão. bastando um olhar para reconhecer o grão pretendido. as cores utilizadas, estão de acordo com o sistema de codificação de grãos norton Pro.

o rotolo Foam®, produto inventado e desenvolvido pela norton, é um rolo abrasivo pré-cortado em pequenas tiras com cerca de 140mm e com suporte de espuma, é ideal para a lixagem fina de superfícies curvas, perfis e contornos, oferece um excelente acabamento, tanto em aparelhos como em pequenas zonas a despolir e matizar antes de pintar. o bom desempenho do rotolo Foam® da norton, deve-se à combinação de um papel abrasivo premium aplicado sobre um suporte de espuma especial de 3mm de espessura. o rotolo Foam® da norton, proporciona acabamentos excelentes na lixagem manual.

DimensÕes (mm) GrÃo cÔr aPLicaÇÃo cÓD. saP stocK u.e P.v.r.

115 mm x 25 m 120 verdemaçã Lixagem de

betumes

63642535316 Local 2 63,60

115 mm x 25 m 150 Laranja 63642557584 europeu 2 63,60

115 mm x 25 m 180 Púrpura 63642557599 europeu 2 63,60

115 mm x 25 m 220 vermelhoacabamento de

betumes

63642557600 Local 2 63,60

115 mm x 25 m 240 azuleléctrico 63642557602 Local 2 63,60

115 mm x 25 m 280 cinza Lixagem decataforese e

primários

63642557604 europeu 2 63,60

115 mm x 25 m 320 salmão 63642557606 Local 2 63,60

115 mm x 25 m 360 rosa

Lixagem deaparelho

poliuretano

63642557607 europeu 2 63,60

115 mm x 25 m 400 amarelo 63642557608 Local 2 63,60

115 mm x 25 m 500 azul escuro 63642557611 Local 2 63,60

115 mm x 25 m 600 Fucsia 63642557612 Local 2 63,60

115 mm x 25 m 800 turquesamatizar

vernizes elacas

63642557613 Local 2 63,60

115 mm x 25 m 1000 brancoretocar

vernizes elacas

63642557616 Local 2 63,60

115 mm x 25 m 1500 verde antes de polir elustrar 63642557617 europeu 2 63,60

Page 63: Tabela norton aam_2016

63ACABAMENTO

aca

ba

men

to

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e P.v.r.

115 mm x 25 m 240 66261097596 Local 2 49,70

115 mm x 25 m 320 66261097598 Local 2 49,70

115 mm x 25 m 400 66261097599 Local 2 49,70

115 mm x 25 m 500 66261097600 Local 2 49,70

115 mm x 25 m 600 66261097601 Local 2 49,70

115 mm x 25 m 800 66261097602 Local 2 49,70

rotoLo® GoLD reserve a296o rotolo Gold reserve, é uma gama que oferece as mesmas vantagens do seu congénere, produzido com grão de óxido de alumínio e tratamento antiempapamento no-Fil®. É especialmente recomendado para a lixagem fina de bordos, perfis e contornos. este produto apresenta-se significativamente mais económico que outros sistemas semelhantes.

Page 64: Tabela norton aam_2016

acabamento64

aca

ba

men

to

BEAR - TEX® (NÃO TECIDO)os produtos de beartex®, são uma estrutura trimidensional de fios de nylon impregnada com grãos abrasivos envoltos em resina sintética. esta estrutura é extremamente flexível e muito resistente. a uniforme distribuição do abrasivo, oferece um acabamento constante e homógeneo durante o seu uso. os produtos de beartex® são disponibilizados em diferentes formatos e uma ampla variedade de densidades e grãos.

FoLHas PrÉ-cortaDas bear - teX®

as folhas pré-cortadas, são muito flexíveis e confortáveis de usar, são também fáceis de rasgar e podem ser usadas a seco ou a húmido. combine as folhas cinza, (vFine) e as gold, (mfine) com o “scuff Gel” norton para limpar, desengordurar e despolir num só passo.

DimensÕes (mm) GrÃo QuaLiDaDe

/ cÔr cÓD. saP stocK u.e. uniD. PeDiDo

P.v.r. x u.e.

Pvr x caiXas

P.v.r. x FoLHas

150 x 230 muito Fino a

F2504 / vermelho 66261058000 Local 3 caixas

(x20 Folhas) 1* 70,10 23,37 82,64

150 x 230 ultra Fino s

F4807 / cinza 66261058002 Local 3 caixas

(x20 Folhas) 1* 70,10 23,37 82,64

150 x 230 micro Fino a

F2802 / ouro 66261058005 Local 3 caixas

(x10 Folhas) 1** 37,04 12,35 41,42

150 x 230 Limpieza F001 / branco 66261058001 europeu 3 caixas

(x20 Folhas) 1* 67,71 22,57 82,64

* a unidade de pedido é 1 caixa. a caixa contém 3 x 20 folhas. ** a unidade de pedido é 1 caixa. a caixa contém 3 x 10 folhas.

rotoLo bear-teX

DimensÕes (mm) GrÃo QuaLiDaDe/ cÔr cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

x u.e.

115mm x 10m muito Fino a F2504 / vermelho 77696009598 Local 4 46,50

115mm x 10m ultra Fino s F4807 / cinza 77696042071 Local 4 46,50

Page 65: Tabela norton aam_2016

65ACABAMENTO

aca

ba

men

toroLos bear- teX®

DimensÕes GrÃo QuaLiDaDe/ cÔr cÓD. saP stocK u.e P.v.r.

100 mm x 10 m muito Fino a F2504 / vermelho 66261018301 Local 2 39,19

100 mm x 10 m ultra Fino s F4807 / cinza 66254470984 Local 2 39,19

115 mm x 10 m muito Fino a F2504 / vermelho 63642587694 europeu 2 42,62

115 mm x 10 m ultra Fino s F4807 / cinza 66623301430 europeu 2 42,54

rotoLo tHin bear-teX

DimensÕes GrÃo QuaLiDaDe/ cÔr cÓD. saP stocK u.e P.v.r.

115 mm x 10 m muito Fino a F2543 / vermelho 77696042073 Local 4 45,69

115 mm x 10 m ultra Fino s F4614 / cinza 77696042075 Local 4 45,69

FoLHas tHin FLeX bear - teX®

Produto altamente flexível e adaptável, perfeito para usar em contornos, perfis e zonas de difícil acesso. muito fácil de rasgar e usar a seco ou húmido.

DimensÕes (mm) GrÃo QuaLiDaDe

/ cÔr cÓD. saP stocK u.e. uniD. PeDiDo

P.v.r. x u.e.

Pvr x caiXas

P.v.r. x FoLHas

115 x 230 muito Fino a

F2543/ vermelho 63642506166 Local 4 caixas

(x25 Folhas) 1* 124 31,00 1,20

115 x 230 ultra Fino s

F4614 / cinza 63642506167 Local 4 caixas

(x25 Folhas) 1* 124 31,00 1,20

* a unidade de pedido é 1 folha. a u.e contém 4 x 25 folhas

Page 66: Tabela norton aam_2016

acabamento66

aca

ba

men

to

Prato

GeL De acabamentoo “scuff Gel” norton está formulado para limpar, desengordurar e melhor despolir num só passo. este produto proporciona um consistente despolir para uma melhor adesão da pintura. a sua fórmula à base de água, permite enxaguar fácilmente e não deixa resíduos.

cÓD. saP stocK u.e P.v.r.

7660705376 Local 6 19,44

DimensÕes (mm) DensiDaDe cÓD. saP stocK u.e uniD.

PeDiDo c.m.P P.v.r.

150 mm medio 69957382843 europeu 1 5 5 34,37

Discos PerFuraDos seLF-GriP

DimensÕes (mm)

Per-FuraÇÕes GrÃo QuaLiDaDe

/ cÔr cÓD. saP stocK u.e P.v.r.

150 mm 6 + 1 muito Fino a F2520 / vermelho 69957383151 europeu 10 2,34

150 mm 6 + 1 ultra Fino s F4802 / cinza 69957383158 europeu 10 2,34

150 mm 6 + 1 micro Fino a F2801 / ouro 69957383162 europeu 10 2,34

Discos sem Furos

DimensÕes (mm) GrÃo QuaLiDaDe

/ cÔr cÓD. saP stocK u.e P.v.r.

150 mm muito Fino a (320 ca)

F2504 / vermelho 66623338303 Fabricação* 25 1,32

150 mm muito Fino a (320 ca)

F2520 / vermelho 63642557497 europeu 10 2,28

150 mm ultra Fino s (600 ca) F4807 / cinza 66261014368 Local 10 1,62

150 mm ultra Fino s (600 ca) F4802 / cinza 63642557498 europeu 10 2,49

Page 67: Tabela norton aam_2016

67ACABAMENTO

aca

ba

men

to

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e P.v.r. x 100

230 x 280

80 66261021180 europeu 50 80,00

120 66261021183 europeu 50 72,44

150 66261021184 europeu 50 68,19

180 66261021185 europeu 50 66,80

220 66261021186 europeu 50 66,80

240 66261021187 europeu 50 66,80

280 66261021188 europeu 50 66,80

320 66261021189 europeu 50 66,80

360 66261021190 europeu 50 66,80

400 66261021191 europeu 50 66,80

500 66261021192 europeu 50 66,80

600 66261021193 europeu 50 66,80

800 66261021195 Local 50 66,80

1000 66261021196 europeu 50 66,80

1200 66261021197 Local 50 66,80

1500 63642534713 Local 50 125,89

2000 63642534719 Local 50 125,89

2500 63642565497 europeu 50 125,89

FoLHas a ÁGua bLacK ice t401 / t417

Folhas de papel latex com abrasivo de carboneto de silício ultra fino e de alta qualidade para aplicações de acabamento

PRODUTOS A ÁGUAuma gama completa de folhas de papel impermeável tecnológicamente avançadas para aplicações de lixagem de pinturas.

Page 68: Tabela norton aam_2016

acabamento68

aca

ba

men

to

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r. x 100

230 X 280

60 77696081101 Local 50 81,4180 77696069788 Local 50 77,89

100 77696081102 Local 50 65,28120 77696081103 Local 50 63,60150 77696081104 Local 50 58,55180 77696081105 Local 50 54,49220 77696069787 Local 50 53,36240 77696081106 Local 50 53,36280 77696081107 Local 50 53,36320 77696069784 Local 50 53,36360 77696081108 Local 50 53,36400 77696081109 Local 50 53,36500 77696081110 Local 50 53,36600 77696081111 Local 50 53,36800 77696081112 Local 50 54,49

1000 77696081113 Local 50 56,171200 77696081114 Local 50 56,171500 63642531009 europeu 50 56,17

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e P.v.r. x 100

38 mm 1500 63642534470 Local 400 22,69

38 mm 2000 69957360371 Local 400 22,69

38 mm 2500 63642561155 europeu 400 22,69

DimensÕes (mm) cÓD. saP stocK u.e P.v.r.

33 mm 63642567819 europeu 12 10,30

70 x 120 7660717789 Local 12 8,43

Discos marGarita autocoLantes bLacK ice

os pequenos discos “margarita” autoadesivos e impermeáveis, combinam o seu papel ligeiro de latex com grão ultra fino de alta qualidade. especialmente indicados para eliminação de pequenos defeitos em verniz antes de polir.

tacos LiXaGem bLacK iceos tacos de lixagem para os pequenos discos “margarita”, são disponibilizados com diferentes densidades em cada extremo.

FoLHas a ÁGua oXiDo aLuminio t100as folhas de papel latex com abrasivo de óxido de alumínio especialmente desenhadas para aplicaçoes a húmido ou a seco, facilitam a eliminação de material obtendo um acabamento excepcional. o papel latex facilita a adaptabilidade a curvas e contornos. É a solução perfeita para o mercado automóvel.

Page 69: Tabela norton aam_2016

69ACABAMENTO

aca

ba

men

to

MÁQUINAS DE ACABAMENTOcom a Lixadora mini-orbital angular (remoção de lixos), em combinação com o nosso Disco margarita black ice, poupará tempo e dinheiro nos seus processos de reparação.

moDeLo DiÂmetro rPm Peso cÓD. saP stocK u.e. P.v.r. / PacK

10207 32 mm 12 000 0,7 Kg 66261102482 europeu 1 916,36

PoLiDora mini-orbitaL anGuLar (remoÇÃo De LiXos)Desenhada para a eliminação de lixos e pequenos defeitos em superfícies, em pinturas e vernizes .

Page 70: Tabela norton aam_2016

acabamento70

aca

ba

men

to

TACOS E ESPONJASas esponjas e tacos abrasivos da norton, são disponibilizados com diferentes abrasivos e tamanhos de grão, as esponjas abrasivas são altamente resistentes, as esponjas de dupla face são em carboneto de silício e as 4 faces em óxido de alumínio.

DimensÕes (mm) GrÃo GrÃo cÓD. saP stocK u.e P.v.r.

139 x 114 x 5 120 / 180 medio 63642550599 Local 20 1,24

139 x 114 x 5 320 / 400 Fino 63642550601 Local 20 1,24

139 x 114 x 5 500 / 600 muito Fino 63642550602 Local 20 1,24

139 x 114 x 5 800 / 1000 ultra Fino 63642550603 Local 20 1,24

139 x 114 x 5 1200 / 1500 micro Fino 63642550604 Local 20 1,24

esPonJas soFt-toucHDevido à sua estrutura flexível, as esponjas abrasivas, produzem um melhor acabamento superficial do que outros produtos abrasivos revestidos convencionais.

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e P.v.r.

100 x 66 x 26 Fino 66254411433 Local 250 0,66

100 x 66 x 26 medio 66254411431 Local 250 0,66

100 x 66 x 26 Grosso 66254411429 Local 250 0,66

tacos 4 Faces

DimensÕes (mm) GrÃo cÓD. saP stocK u.e P.v.r.

125 x 98 x 12 Fino 69957336363 Local 250 0,55

125 x 98 x 12 medio 69957336362 Local 250 0,55

125 x 98 x 12 Grosso 69957336361 Local 250 0,55

esPonJas 2 Faces

Page 71: Tabela norton aam_2016

mic

ro

aca-

bam

ento

71-76 microacabamento

72 massas De PoLir LiQuiD ice

75 mÁQuinas PoLiDoras

veja o uso dos produtos

vÍDeos DeaPLicaÇÕes

automÓveL

LINk VíDEO

Page 72: Tabela norton aam_2016

microacabamento72

mic

ro

aca-

bam

ento

LiQuiD ice steP 2 - oem uLtra Fine

utilizar para polir depois do norton ice 2000 - 2500. use a boina de espuma preta, (macia), para um melhor resultado.

voLume cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

1 Litro 66261191537 Local 6 36,75

MASSAS DE POLIR LIQUID ICEQuando só o acabamento perfeito é aceitável, então use as massas de polir “Liquid ice” e os seus acessórios. Para reduzir o número de passos de polimento necessários, o “Liquid ice step 1 Xtra cut” e o “Quick cut” mais o “step 2 oem”, são uma prática solução para melhorar a produtividade e a qualidade do trabalho.

LiQuiD ice Xtra cut

eliminação de riscos de um grão P1200. use a boina de espuma vermelha, (densidade dura) ou a boina de lã “norwool” para um melhor resultado. um só passo para as aplicações mais comuns de acabamento.

voLume cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

1 Litro 66623339742 Local 6 44,52

LiQuiD ice steP 1 - QuicK cut Fine

Para usar depois do norton ice 1500. use com a boina de espuma branca, (densidade média), ou a boina de lã “norwool” para obter um melhor resultado. Para eliminar marcas e reduzir o tempo de polimento. Depois use o steP 2 para obter um acabamento brilhante.

voLume cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

1 Litro 66254429419 Local 6 36,75

Page 73: Tabela norton aam_2016

73MICROACABAMENTO

mic

ro

aca-

bam

ento

LiQuiD ice DetaiLer sPray

Desenvolvido para eliminar rápida e cómodamente os resíduos e hologramas do polimento. Proporciona uma excelente proteção à pintura. utilizar com o pano microfibras norton “blue magnet” para um acabamento perfeito.

boinas De LÃ norwooL

após numerosos testes, constatamos que a boina de lã “norwool” é a melhor solução para conseguir um polimento e obter um brilho rápido. Fabricada com fibras naturais, a norwool proporciona um corte rápido e frio para um brilho imediato. Para obter melhores resultados, recomenda-se a utilização com as massas de polir “Liquid ice”

voLume cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

950 ml 63642542082 Local 4 22,60

DimensÕes (mm) cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

76 mm 63642567956 Local 12 11,68

150 mm 63642567955 Local 6 15,69

boinas De esPuma

uma única combinação de densidade e dureza é ideal para polir e aumentar o brilho. o desenho de estrutura aberta permite o composto entrar e fixar-se durante o uso com nenhum ou ligeiro salpicar.

DimensÕes (mm) DensiDaDe cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

80 x 25 Dura (vermelho) 63642537215 Local 20 4,20

80 x 25 Dura (Laranja) 66623339749 Local 20 4,58

80 x 25 Dura (branco) 63642541544 Local 20 4,30

80 x 25 Passo 2 - macia (Preta) 66254441987 Local 20 4,07

150 x 50 Dura (Laranja) 66623339748 Local 50 12,15

150 x 30 Passo 2 - macia (Preta) 66254441985 Local 20 7,20

150 x 30 Dura (Laranja) 77696068719 Local 20 9,73

150 x 30 Dura (vermelho) 63642537212 Local 20 12,05

150 x 30 Dura (branco) 63642541644 Local 20 12,85

125 - m14 macio 63642541545 Local 10 27,13

Page 74: Tabela norton aam_2016

microacabamento74

mic

ro

aca-

bam

ento

MELHORADO soLuÇÕes De PoLimento

Quando só o acabamento perfeito é aceitável, utilize compostos e acessórios de polimento Liquid ice. ao reduzir o número de passos necessários para polir, Liquid ice Xtra cut, Quick cut e oem, são uma solução prática para melhorar a produtividade e qualidade de trabalho.

caracterÍsticas vantaGens• 0% silicone

• base água

• Fácil de usar em processos de um e dois passos

• Livre de contaminação

• respeita o meio ambiente

• reduz o tempo de polimento

CONSELHOS DE APLICAÇÃOum polimento final pode ser atingido em camadas transparentes mais comuns usando apenas o Liquid ice Xtra-cut, em processo de um só passo. utilize o processo de um só passo para aplicações rápidas e obtenha bons resultados. se aparecem hologramas ou se requer um acabamento brilhante superior, (em cores pretas, metálicas ou perlados), use o processo de duplo passo, Liquid ice Quick cut e oem. o processo de duplo passo proporciona resultados precisos e um excepcional acabamento.

PoLimento - 1 PASSOREMOVE RISCOS DEPOIS DE

2000 OU MAIS FINO

ProteÇÃoELIMINA O EXCESSO

DE RESÍDUOS DO POLIMENTO E PROTEGE A PINTURA

PROCESSOSIMPLES

LiQuiD ice Xtra cut

LiQuiD ice Xtra cut +

boina vermeLHa PLana ou norwooL

DetaiLer sPray

PanomicroFibrea bLue maGnet

PoLimento - PASSO 1REMOVE RISCOS DEPOIS

DE 1500

PoLimento - PASSO 2REMOVE HOLOGRAMAS E MELHORA O BRILHO

(COR INTENSA)

ProteÇÃoELIMINA O EXCESSO DE

RESÍDUOS DO POLIMENTO EPROTEGE A PINTURA

PROCESSODUPLO

LiQuiD ice QuicK cut

boina branca aLveoLar

ou norwooL

LiQuiD iceoem

boina Preta PLana

DetaiLer sPray

PanomicroFibra

bLue maGnet

++

+ + +

OU

OU

Page 75: Tabela norton aam_2016

75MICROACABAMENTO

mic

ro

aca-

bam

ento

Panos bLuemaGneto pano microfibras “blue magnet” é ideal para remover poeiras, secar, puxar brilho e encerar. absorve 8 vezes o seu próprio peso de água. seca-se mais rápido e melhor do que as de camurça e é ultra suave, reutilizável e lavável à máquina. a “blue magnet”, pode ser utilizada a seco ou húmido para eliminar fácilmente a sujidade, gordura e poeiras. É recomendada para a maioria das superfícies, metal, superfícies pintadas, vidro, plástico e couro.

DimensÕes (mm) cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

400 x 400 63642504402 Local 5 5,34

a gama completa de polidoras pneumáticas e eléctricas que cubrirão as necesidades do profissional da reparação.

MÁQUINAS POLIDORAS

PoLiDora eLÉctrica anGuLarFerramenta ideal para aplicações de polimento sem hologramas. Polidora eléctrica potente, ligeira, com baixas vibrações e ruídos, com velocidade variável e proteção térmica em caso de sobrecarga. tem um gatilho de velocidade variável e um regulador electrónico.

moDeLo DiÂmetro rPm Peso cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

51590 152 mm 900 - 2.500 2,1 Kg 66261102480 europeu 1 506,44

mÁQuina DynabuFFero sistema de equilibrio patenteado que compensa as vibrações de trabalho, obtendo-se assim um melhor resultado.

moDeLo DiÂmetro rPm Peso cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

10127 76mm 10.000 0,9 Kg 66261102484 europeu 1 854,93

10746 130mm 10.000 1,3 Kg 66261102483 europeu 1 834,91

Page 76: Tabela norton aam_2016

microacabamento76

mic

ro

aca-

bam

ento

interFace De esPuma

especialmente desenhado para otimizar os resultados com grãos finos. espuma celular de borracha natural com densidade de (200Kg/cm2). os interfaces de espuma ajustam-se fácilmente aos contornos. Desenvolvidos especificamente para operações de acabamento, reduzem as possibilidades de criar riscos e marcas de lixagem e também tempo de polimento.

DimensÕes (mm) cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

76 mm 63642567831 europeu 12 8,60

150 mm 63642567836 europeu 6 13,15

150 mm 63642567840 europeu 6 13,15

Pratos seLF-GriP Para PoLiDora

os pratos de alta qualidade da norton são fabricados a partir de borracha de neoprene para uma distribuição da pressão ideal. as arestas chanfradas permitem que se adaptem ao contornos da carroçaria e reduzam o risco de criar arestas de corte. eles são especialmente concebidos para microacabamento.

seLF-GriP Duo o sistema de fixação Duo self-grip para os pratos combina um desenho inovador das estruturas de fixação em forma de cogumelo com os topos planos para proporcionar um uniforme e excelente acabamento, permitindo que ambos os produtos, self-Grip e self-adhesive possam trabalhar neste único sistema.

seLF-GriP estanDar o sistema standard self-Grip, permite a mudança rápida e fácil das boinas de polir de espuma e de lã norwool.

DimensÕes (mm) cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

76 mm - 5/16» 63642567810 europeu 6 26,88

DimensÕes (mm) cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

150 mm - m14 63642567812 europeu 3 23,60

Page 77: Tabela norton aam_2016

ma

sca

ra

r

e ac

essÓ

rio

s

77-86 mascarar e acessÓrios

78 Fitas aDesivas81 mascarar

83 corDÃo De esPuma 84 LimPeZa

veja o uso dos produtos

vÍDeos DeaPLicaÇÕes

automÓveL

LINk VíDEO

Page 78: Tabela norton aam_2016

mascarar e acessÓrios78

ma

sca

ra

r

e ac

essÓ

rio

s

FITAS ADESIVASas fitas de mascarar norton foram desenvolvidas para satisfazer as exigências dos clientes em muitos sectores do mercado. todas as fitas da gama, adaptam-se fácilmente aos contornos, aderem em quase todas as superfícies e formas irregulares, são resistentes à temperatura. Diferentes características de produto adequados às inúmeras aplicações encontradas em oficinas.

auto Premiuma fita de mascarar norton Premium foi desenvolvida para cumprir com os desempenhos mais exigentes, poupando tempo proporcionando excelentes resultados. adaptam-se fácilmente aos contornos e a superfícies irregulares e são resistentes às temperaturas até 100° (30 minutos).

meDiuma fita de mascarar norton medium é ideal para usar em estufa e secar em ciclos desde que a temperatura não exceda os 80°. a flexibilidade e boa adesão faz com que se adapta a curvas, contornos e à maioria das superfícies , incluindo as mais comuns pinturas e vernizes, sem deixar resíduos de adesivo.

DimensÕes cÓD. saP stocK u.e. uniDs. PaLets. P.v.r.

19 mm x 50 m 69957394601 Local 48 48 x 48 1,54

25 mm x 50 m 69957394602 Local 36 36 x 48 1,95

38 mm x 50 m 69957394603 Local 24 24 x 48 2,99

50 mm x 50 m 69957394604 Local 24 24 x 36 3,94

DimensÕes cÓD. saP stocK u.e. uniDs. PaLets. P.v.r.

19 mm x 50 m 69957394605 Local 48 48 x 48 1,32

25 mm x 50 m 69957394609 Local 36 36 x 48 1,73

38 mm x 50 m 69957394611 Local 24 24 x 48 2,69

50 mm x 50 m 69957394614 Local 24 24 x 36 3,54

Page 79: Tabela norton aam_2016

79MASCARAR E ACESSÓRIOS

ma

sca

ra

r

e ac

essÓ

rio

s

Fita De eXterioresa fita Gold oferece uma qualidade superior, graças à sua excelente resistência à intempérie e boa adesão à maioria dos substratos, é uma fita premium para usar em todos os centros de reparação automóvel, resistindo a temperaturas até 120° durante uma 1 hora, sem deixar qualquer resíduo.

Fita borracHas PrÉ-cortaDaa fita Pré-cortada é uma forma ideal de proteger frisos de borracha e molduras durante a pulverização. o pré-corte facilita a sua remoção e é flexível para melhor se adaptar a contornos curvas com pequenos ângulos.

Fita De PerFiLar aZuLas fitas de perfilar foram desenvolvidas para delimitar os trabalhos de pintura mais delicados de forma precisa. estas fitas aderem e adaptam-se fácilmente a contornos e superfícies irregulares sem enrrugar ou rasgar. a sua espessura permite a mínima subespessura e não deixa resíduos ao remover. usada até 150° até pelo menos 30 minutos e deixa uma marcada e clara linha deseparação.

Fita De teLa De uso GeraL cinZa - Fita americana

DimensÕes cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

19 mm x 50 m 66261067434 Local 24 5,48

38 mm x 50 m 66261067435 Local 12 10,91

DimensÕes cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

50 mm x 10 m 66261194743 Local 10 21,73

DimensÕes cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

3 mm x 55 m 66261194993 Local 10 5,38

6 mm x 55 m 66261194994 Local 10 6,58

9 mm x 55 m 66261194995 Local 10 8,96

12 mm x 55 m 66261194996 europeu 10 13,78

19 mm x 55 m 66261194997 europeu 10 17,96

DimensÕes cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

50 mm x 50 m 7660717720 Local 24 11,51

Page 80: Tabela norton aam_2016

mascarar e acessÓrios80

ma

sca

ra

r

e ac

essÓ

rio

s

Fita DuPLa Facea fita de espuma cinza de alta densidade e dupla face revestida com adesivo acrílico de alta resistência em ambos os lados e com uma película de polietileno vermelho de proteção. está desenvolvida para fixar de médio a grandes frisos, acessórios e paineis interior e resguardos. adesivo acrílico de alta resitência fornece uma adesão superior em plásticos, metal, vidro e superfícies pintadas de veículos.

DimensÕes cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

6 mm x 18 m x 0.8 mm 63642505620 Local 12 17,55

12 mm x 18 m x 0.8 mm 63642505621 Local 12 24,46

22 mm x 18 m x 0.8 mm 63642505622 europeu 12 34,73

Page 81: Tabela norton aam_2016

81MASCARAR E ACESSÓRIOS

ma

sca

ra

r

e ac

essÓ

rio

s

MASCARARa norton disponibiliza a solução perfeita para proteger a carroçaria automóvel durante a pulverização de aparelho, pintura ou verniz.

NOVO PLastiFiLm uLtrao novo Plastifilm ultra não deixa marcas quando utilizado em veiculos húmidos, oferece largura extra e tem uma película mais espessa para uma melhor resistência ao uso e ao rasgar. Grande resistência, tanto a pinturas a água como a solventes devido à sua película de alta densidade de polietileno que evita infiltrações. ultra resistente, muito flexível e moldável às formas da carroçaria. Grande capacidade de absorção e proteção.

DimensÕes tiPo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

4m x 150multra

63642504273 europeu 1 95,075m x 120m 63642504393 europeu 1 96,886m x 100m 63642504396 europeu 1 98,68

Page 82: Tabela norton aam_2016

mascarar e acessÓrios82

ma

sca

ra

r

e ac

essÓ

rio

s

PaPeL De mascarar KraFta norton disponibiliza uma ampla gama de papéis protectores de alta qualidade, ( 40g/m²), resistentes aos solventes.

DimensÕes cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

450 mm x 225 m 7660707927 europeu 1 19,83

700 mm x 225 m 7660707926 europeu 1 30,39

900 mm x 225 m 7660707928 europeu 1 39,18

1200 mm x 225 m 7660707929 Local 1 52,24

PLastiFiLm®- PLÁstico De mascararo novo Plastifilm norton é a solução perfeita para proteger a carroçaria do veículo, nos processos de preparação e pintura. adesão imediata à carroçaria devido ao seu tratamento estático , resistente a infravermelhos e a temperaturas até 110°. completamente impermeável tanto a pinturas base de água como solventes. tratamento “corona”, anti-humidade que evita aparecimento de humidade entre o plástico e a pintura e a sua estrutura fechada evita que a pintura escorra através. Disponível em duas qualidade: Premium com espessura de 11 microns e standard com 9 microns.

DimensÕes esPessura cÓD. saP stocK u.e. uniDs. PaLets. P.v.r.

4 m x 150 m 9 micras 66623341451 Local 1 35 44,924 m x 300 m 9 micras 66623341454 Local 1 24 85,085 m x 120 m 9 micras 66623341455 Local 1 35 44,924 m x 150 m 11 micras 66623341457 Local 1 35 53,765 m x 120 m 11 micras 66623341458 Local 1 35 53,76

cutter - 7660708055 europeu 50 - 6,45Dispensador - 66623341459 Local 1 10 81,88

Page 83: Tabela norton aam_2016

83MASCARAR E ACESSÓRIOS

ma

sca

ra

r

e ac

essÓ

rio

s

CORDÃO DE ESPUMAo cordão de espuma da norton é perfeito para proteger portas e os bordos antes de pulverizar. muito absorvente e um comprimento contínuo, o adesivo não deixa marcasna superfície depois de remover. Disponível em qualidade standard e Premium.

corDÃo De esPuma

DimensÕes cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

13 mm x 50 m 66254470735 Local 1 29,72

19 mm x 35 m 66254470744 europeu 1 29,72

Premium

20 mm x 50 m 66254470746 europeu 1 49,53

Page 84: Tabela norton aam_2016

mascarar e acessÓrios84

ma

sca

ra

r

e ac

essÓ

rio

s

teLas De aLGoDÃo HumeDeciDaseste tipo de tela humedecida, é fabricada com gase de algodão natural e contém 7 fios por cm². a sua estrutura especial de tecido permite-lhe atrair todas as pequenas partículas.

DimensÕes (mm) cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

650 x 750 7660708050 Local 100 1,42

teLas nÃo teciDas HumeDeciDasexcelente produto para captar todas as pequenas partículas ou acumulação de poeiras. as telas de limpeza azuis não-tecidas humedecidas, são usadas nas oficinas de produção e entre cada camada de substrato, oferecendo um acabamento de superfície perfeito antes da aplicação da pintura.

DimensÕes (mm) cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

320 x 400 7660708051 Local 100 1,14

LIMPEZAa limpeza é uma operação que é realizada em cada fase do processo de lixagem/pintura para eliminar partículas de poeira ou resíduosa partir da superfície pintada. a combinação de produtos abrasivos e de limpeza norton de alta qualidade aumentam a qualidade do processo final de pintura.

Page 85: Tabela norton aam_2016

85MASCARAR E ACESSÓRIOS

ma

sca

ra

r

e ac

essÓ

rio

s

Panos bLuemaGneto pano microfibras “blue magnet” é ideal para remover poeiras, secar, puxar brilho e encerar. absorve 8 vezes o seu próprio peso de água. seca-se mais rápido e melhor do que as de camurça e é ultra suave, reutilizável e lavável à máquina. a “blue magnet”, pode ser utilizada a seco ou húmido para eliminar fácilmente a sujidade, gordura e poeiras. É recomendada para a maioria das superfícies, metal, superfícies pintadas, vidro, plástico e couro.

DimensÕes (mm) cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

400 x 400 63642504402 Local 5 5,34

Guia De LiXaGem

voLume cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

Lata guia de lixagem 100gr. 77696072696 Local 6 22,59

NOVO Gama norPLast

voLume cÔr DescriÇÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

400 ml cinzanorFiLL aparelho

63642504256 Local 6 11,96

400 mlcinza

escuro

63642504398 Local 6 11,96

400 ml norPLast spray para plásticos 63642504399 Local 6 12,77

400 ml

cinza antracite

norPLast spray para plásticos 63642504415 Local 6 12,77

1 L norPLast texturado (Pistola) 63642549274 Local 6 28,36

1 L norPLast texturado (Pistola) 63642549275 Local 6 28,36

Page 86: Tabela norton aam_2016

mascarar e acessÓrios86

ma

sca

ra

r

e ac

essÓ

rio

s

notas

Page 87: Tabela norton aam_2016

no

rto

n P

ain

t sy

stem

87-92 norton Paint systemPreParaÇÃo, mistura e

PuLveriZaÇÃo De Pintura

88 norton Paint system - PreParaÇÃo, mistura e PuLveriZaÇÃo De Pintura

veja o uso dos produtos

vÍDeos DeaPLicaÇÕes

automÓveL

LINk VíDEO

Page 88: Tabela norton aam_2016

norton Paint system - PreParaÇÃomistura e PuLveriZaÇÃo De Pintura88

no

rto

n P

ain

t sy

stem

NORTON PAINT SYSTEM - PREPARAÇÃO,MISTURA E PULVERIZAÇÃODE PINTURAa solução mais rentável e cómoda para operações de preparação, mistura e pulverização de pinturas. montagem fácil e simples, possibilidadede pintar en todas as posições sem risco de pingar. uma solução rápida e limpa que poupa tempo de limpeza e solventes graça ao conjunto descartável.

Kit DescartÁveL (coPo FLeXÍveL + 1 aniLHa + 1 tamPacom FiLtro + 1 tamPÃo)

125 voLume cÓD. saP stocK u.e. uniD. PeDiDo P.v.r.

125 250 ml 63642504727 Local 1 (x48) 1 94,49

190 250 ml 63642504734 Local 1 (x48) 1 94,49

80 750 ml 63642504739 europeu 1 (x48) 1 121,88

125 750 ml 63642504742 Local 1 (x48) 1 121,88

190 750 ml 63642504744 Local 1 (x48) 1 121,88

125 950 ml 63642504745 Local 1 (x24) 1 66,35

190 950 ml 63642504746 Local 1 (x24) 1 66,35

Kit De tamPas

FiLtro voLume cÓD. saP stocK u.e. uniD. PeDiDo P.v.r.

125 750ml/950ml 63642504747 europeu 1 (x24) 1 32,79

190 750ml/950ml 63642504748 europeu 1 (x24) 1 32,79

coPos rÍGiDos reutiLiZÁveisos copos rígidos estão graduados e calibrados para optimizar o uso.

voLume cÓD. saP stocK u.e. uniD. PeDiDo P.v.r.

250 ml 7660721650 Local 2X4 8 12,34

750 ml 7660721651 Local 2X4 8 15,99

950 ml 7660721652 Local 2X2 4 19,24

Page 89: Tabela norton aam_2016

89NORTON PAINT SYSTEM - PREPARAÇÃOMISTURA E PULVERIZAÇÃO DE PINTURA

no

rto

n P

ain

tsy

stem

acessÓriosDescriÇÃo taman-

Ho cÓD. saP stocK u.e. uniD. PeDiDo P.v.r.

Fato Poliéster Lavável m 66254428976 Local 10 10 35,38Fato Poliéster Lavável L 66254428977 Local 10 10 35,38Fato Poliéster Lavável XL 66254428978 Local 10 10 35,38

DescriÇÃo cÓD. saP stocK u.e. uniD. PeDiDo P.v.r.

espátula mistura 66254405711 Local 5x50 1 153,50

os fatos são em poli-algodão transpiráveis, laváveis e reutilizáveis

DescriÇÃo caPaciDaDeDisPensaDor cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

Dispensador de copos Pequeno 50 copos 7660721654 europeu 1 35,13Dispensador de copos médio / Grande 50 copos 7660721655 Local 1 37,21

Dispensador tampas e anilhas 25 unidades m /L- 50 unidades s 7660721656 europeu 1 57,97

DescriÇÃo tamanHo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

suporte de armazenagem s 63642506316 europeu 12 5,65suporte de armazenagem m/L 7660782012 europeu 24 6,30

DescriÇÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

acessório para limpeza de pistola e adaptador nPs 63642506281 europeu 4 2,40

NOVO FiLtro De PaPeLFiltros de papel descartáveis para pintura e verniz. o seu papel e rede de alta qualidade satisfazem os requisitos do profissional na preparação de pinturas com base água e verniz.

DescriÇÃo FiLtro cÓD. saP stocK u.e. uniD. PeDiDo

P.v.r x 100

colador Pintura

125 63642530324 europeu 250 filtros 1000 9,24190 63642530358 europeu 250 filtros 1000 9,24

Page 90: Tabela norton aam_2016

norton Paint system - PreParaÇÃomistura e PuLveriZaÇÃo De Pintura90

no

rto

n P

ain

t sy

stem

aDaPtaDores Para PistoLasaDaPtaDor cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

2a.1 63642501558 Local 4 12,795a.1 63642501540 Local 4 12,796a.1 63642501560 Local 4 12,797a.1 63642501581 Local 4 12,798a.1 63642501566 Local 4 12,799a.1 63642501559 Local 4 12,79

10a.1 63642571593 Local 4 27,0011a.1 63642501576 Local 4 12,7912a.1 63642501563 Local 4 12,7914a.1 63642501565 Local 4 12,7915a.1 63642501355 Local 4 12,7916a.1 63642501583 Local 4 12,7917a.1 63642571606 Local 4 12,7918a.1 63642571614 Local 4 12,7919a.1 63642571629 Local 4 12,7920a.1 63642571632 Local 4 12,7921a.1 63642571639 Local 4 12,7922a.1 63642501577 Local 4 12,7923a.1 63642571647 Local 4 12,7924a.1 63642571648 Local 4 27,0025a.1 63642571649 Local 4 12,7931a.1 63642501568 Local 4 12,7932a.1 63642501567 Local 4 12,7940a.1 63642501539 Local 4 12,7943a.1 63642501564 Local 4 12,79Qcc 7660721752 Local 4 5,99

Page 91: Tabela norton aam_2016

91NORTON PAINT SYSTEM - PREPARAÇÃOMISTURA E PULVERIZAÇÃO DE PINTURA

no

rto

n P

ain

tsy

stem

marca coD rÁPiDo 2a,1

5a,1

6a,1

7a,1

8a,1

9a,1

10a.

111

a,1

12a,

114

a,1

15a,

116

a,1

17a.

118

a.1

19a.

120

a.1

21a.

122

a,1

23a.

124

a.1

25a.

131

a,1

32a,

140

a,1

43a,

1Q

cc

accusprayissac10, 12s,19,19c Perfomax 05-300 mini

airgunsa aZ3, aZ5aZ30 Hte, aZ40 Hte

aerometal

súper Fura 34 victoria 92 20162015 eco & t 2100 eco&t

asturo om Greeneco/ssP

Devilbiss

Pri, Gti, Gti Pro, GFG, GFv, GFHv 510, FLG4 sri miniguntGHv-635, JGX-501, 502,  Fun Gravity  506, 507, 510, eXL 520s, FLG 606, 626, 693, 694, vtX   eGa-503 mini siphon Feed, eGHv 531 mini   Fun siphon

eminent e13

iwata

w 400, wr 400, LPa 94vXL Primer Gun, LPH 400, LPH 440w300, LPH 300supernova ws400, Ls400LPH-80 mini spray GunLPH-50 mini, LPH-100, w-100G, rG3L, w-71    mini siphon Feed Guns, europe  w-200 siphon, LPsi, w101 siphon, w200 siphon   w-100, siphon  

Kremlim m 21 G

sagola

475 mini-Gun403 G, 433 G, 434 G, 444 G, 450 G4100 G, 4200 G, 43004400 Xtreme, 4500 Xtreme

sata

satajet 2000 HvLP w/o Qccsatajet rP w/o Qccsata Lm 2000 HvLP/rrPsata KLc HvLP/rrP, KLc Psatajet 90sataJjet 3000, satajet 4000, satajet 5000satajet b nr 92,nr 95 HvLPsata Lm b 92sata mini-Jet 1, 2, 3, 4Qcc: Quick conect for sata use with adaptor

sharpeGt1,Platinum, titanium, cobalt, sGF 98mFG, mPF mini-Gun HvLP  

walcom

FX Geo, FX HvLPtouch-up stmsuction gunGenesismini

teKna teKna cooper, Prolite, Quick clean

Graco 600 side cup mount  

binKs

mach 1, 1sL, 95, 95sL, 95sLv, m.Featherlite, 2001, 2001ss, 2001v, model 7, sv-100 siphon

snaP-on bF515 r-angle mini

Guia De consuLta rÁPiDa De aDaPtaDores

Page 92: Tabela norton aam_2016

norton Paint system - PreParaÇÃomistura e PuLveriZaÇÃo De Pintura92

no

rto

n P

ain

t sy

stem

notas

Page 93: Tabela norton aam_2016

EQU

IPA

MEN

TO

DE

PR

OTE

ÇÃO

IN

DIV

IDU

AL

93-98 eQuiPamento DeProteÇÃo inDiviDuaL

IMAGE GOES HERE

94 eQuiPamento De ProteÇÃo inDiviDuaL

veja o uso dos produtos

vÍDeos DeaPLicaÇÕes

automÓveL

LINk VíDEO

Page 94: Tabela norton aam_2016

eQuiPamento De ProteÇÃo inDiviDuaL94

eQu

iPa

men

to

De

Pr

ote

ÇÃo

in

Div

iDu

aL

Da norton, a marca líder mundial em abrasivos, chega a nova gama de equipamento de proteção individual desenhada para proporcionar o mais alto nível de proteção no local de trabalho. ao atender às necessidades e exigências de todos os nossos clientes no seu ambiente de trabalho, somo capazes de proporcionar as soluções mais efectivas e eficazes para as múltiplas industrias em que estamos presentes. todos os produtos da gama cumprem as normas e directivas europeias mais exigentes. nós tomamos muito a sério a nossa responsabilidade perante os nossos clientes, particularmente na área da segurança e conforto.

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL

mÁscaras DuPLo cartucHo - vaPores orGÂnicos e PoeirasmÁscara DuPLo cartucHo. nível proteção: a2P2.

• APLICAÇõES: repintura automóvel, industria, náutica, aeroespacial, industria metalomecânica, trabalhos em madeira, soldadura e corte de metal, onde haja emissões de vapores, pinturas, vernizes, base água, solventes e limpeza de superficies.

• USO DE PROTEÇÃO: mistura de resinas epoxi e poliester, uso com detergentes em base solventes (livres de acetona), uso de desinfetantes (livres de aditivos), uso em aplicações de adesivos, líquidos de corte, pinturas, vernizes com isocianetos, spray de pintura e verniz, pinturas e vernizes soluveís em água.FiLtro substituiÇÃo. nível proteção: P2. a substituição do Filtro de Partículas pode ser combinada com a meia-máscara para proteger-se contra o pó e os gases. o Filtro de substituição é de baixa manutenção para reduzir o uso e a frequência de substituição da própria máscara.

DescriÇÃo nÍveLProteÇÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

máscara respiratóriade Duplo cartucho a2P2 66254482016 Local 12 32,64

Filtro de partículas(substituição) P2 66254482017 Local 12 2,49

Page 95: Tabela norton aam_2016

95EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL

eQu

iPa

men

to

De

Pr

ote

ÇÃo

in

Div

iDu

aL

mÁscaras resPiratÓria DobrÁveL Para PoeirasmÁscara resPiratÓria Para Poeiras. nível proteção: FFP2.

• APLICAÇõES: repintura automóvel, náutica, aeroespacial, construção, industria metalomecânica, industria mineira, industria textil, engenharia civil de subsolo, trabalhos em madeira, soldadura, fundição e corte de metais, hospitais, laboratórios e controles médicos.

• USO DE PROTEÇÃO: Proteção contra aerosóis sólidos ou líquidos de baixa toxicidade em concentrações até 12xoeL. Protege contra carbonato de cálcio, argila, cimento, celulose, sulfurico, carbono, metais ferrosos, madeiras, fibras de vidro, plástico, quartzo, cobre e alumínio, bactérias, fungicidas e microrganismos - tuberculoses, crómio, manganés, níquel, platina, fumos e vapores de metal. não utilizar em lugares onde a concentração de oxígenio é inferior a 17% vol. nível proteção: FFP2.

• APLICAÇõES: repintura automóvel, náutica, aeroespacial, construção, industria metalomecânica, industria mineira, industria textil, engenharia civil de subsolo, trabalhos em madeira, soldadura, fundição e corte de metais, hospitais, laboratórios e controles médicos.

• USO DE PROTEÇÃO: Proteção contra aerosóis sólidos ou líquidos de baixa toxicidade em concentrações até 12xoeL. Protege contra carbonato de cálcio, argila, cimento, celulose, sulfurico, carbono, metais ferrosos, madeiras, fibras de vidro, plástico, quartzo, cobre e alumínio, bactérias, fungicidas e microrganismos - tuberculoses, crómio, manganés, níquel, platina, fumos e vapores de metal. não utilizar em lugares onde a concentração de oxígenio é inferior a 17% vol.

DescriÇÃo nÍveLProteÇÃo cÓD. saP stocK u.e. uniD.

PeDiDo P.v.r.

con válvula FFP2 66254482020 Local 20 200 3,20

sin válvula FFP2 66254482019 Local 20 200 2,00

Luvas De LateX DescartÁveis• APLICAÇõES: ambi-destro, mínimo nível protainico <50 _g/g (livre de talco),

biocompatível (citotoxicidade, irritação cutánea), resistente a desinfectantes, compativel para manipulação alimentar, não contêm subprodutos animais. Látex de borracha natural.

• USO DE PROTEÇÃO: certificação iso 9001:2000 + iso 13485:2003 conformidade com standards técnicos en 455-1 (deteção de pinholes) + en 455-2 (propiedades físicas) + en 455-3 (avaliação biológica) + Pr en 455-4 (determinação da vida em armazém) marca de conformidade com a Directiva europea 93/42/cee.

tamanHo uso cÓD. saP stocK u.e. P.v.r. x 100

m Produtos não químicos 66623398847 europeu 100 18,05

L Produtos não químicos 66254482023 Local 100 18,05

XL Produtos não químicos 66623398848 europeu 100 18,05

Page 96: Tabela norton aam_2016

eQuiPamento De ProteÇÃo inDiviDuaL96

eQu

iPa

men

to

De

Pr

ote

ÇÃo

in

Div

iDu

aL

Luvas De nitriLo DescartÁveis• APLICAÇõES: ambi-destro, livre de talco, biocompatível (citotoxicidade,

irritação cutánea), resistente a desinfectantes, compatível para manipulação alimentar, não contêm subprodutos animais, livre de látex.

• USO DE PROTEÇÃO: Proteção contra aerosóis sólidos ou líquidos de baixa toxicidade em concentrações até 12xoeL. Protege contra carbonato de cálcio, argila, cimento, celulose, sulfurico, carbono, metais ferrosos, madeiras, fibras de vidro, plástico, quartzo, cobre e alumínio, bactérias, fungicidas e microrganismos - tuberculoses, crómio, manganés, níquel, platina, fumos e vapores de metal. não utilizar em lugares onde a concentração de oxígenio é inferior a 17% vol.

tamanHo uso cÓD. saP stocK u.e. P.v.r. x 100

m Produtosquímicos 66623398849 europeu 100 18,25

L Produtosquímicos 66254482022 Local 100 18,25

XL Produtosquímicos 66623398850 europeu 100 18,25

DescriÇÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

Óculos Premium 66254482024 Local 10 12,91

Óculos standard 66254482025 Local 10 8,12

tiPo De FiLtro2 número de código: indica o tipo de filtro 2 e 3 = uv

c reconhecimento de côr melhorado para as lentes de categoría 2 e 3

niveL oPaciDaD 1.2 indica a opacidade das lentes(entre 1.2 e 8 para óculos e óculos de proteção)

Fabricante u identificação do fabricante

cateGoria ÓPtica 1 categoria óptica (1 = uso permanente. 3 = uso ocasional)

resistÊnciamecÂnica

F simbolo da resistência mecânica (F de baixo impacto)

tsimbolo de resistência para as partículas de alta velocidadea temperaturas extremas entre, (-5ºc e 55ºc) segundo o graude impacto

reQuisitos aDicionais

K simbolo de resistência a danos da superfície por partículas finas

n simbolo de resistência ao embaciamento das lentes

Fabricante u identificação do fabricante

cateGoria ÓPtica en 166 categoria óptica (1 = uso permanente)

resistÊncia mecÂnica

F simbolo da resistência mecânica(F para as partículas de alta velocidade, baixa energia)

tsimbolo de resistência para as partículas de alta velocidadea temperaturas extremas entre, (-5ºc e 55ºc) segundo o graude impacto

Guia De marcaÇÃo De Lentes

Guia De marcaÇÃo Das armaÇÕes

ÓcuLos De ProteÇÃo

Page 97: Tabela norton aam_2016

97EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL

eQu

iPa

men

to

De

Pr

ote

ÇÃo

in

Div

iDu

aL

Fatos De Pinturao tecido ligeiro de poliéster faz que o fato seja transpirável, antiestático, lavável e reutilizável. Disponível nos tamanhos, médio, grande e extra grande.

DescriÇÃo tamanHo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

Poliéster (Lavável) m 66254428976 Local 10 35,38

Poliéster (Lavável) L 66254428977 Local 10 35,38

Poliéster (Lavável) XL 66254428978 Local 10 35,38

Page 98: Tabela norton aam_2016

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL98

EQU

IPA

MEN

TO

DE

PR

OTE

ÇÃO

IN

DIV

IDU

AL

notas

Page 99: Tabela norton aam_2016

mÁQ

uin

as

Dyn

ab

ra

De

99-104 mÁQuinas DynabraDe

100 mÁQuinas DynabraDe

veja o uso dos produtos

vÍDeos DeaPLicaÇÕes

automÓveL

LINk VíDEO

Page 100: Tabela norton aam_2016

mÁQuinas DynabraDe100mÁQ

uin

as

Dyn

ab

ra

De

LiXaDora De banDa tiPo Lima auto FiLe iiexcelente ferramenta polivalente para tratamento de arestas vivas metálicas, pequenas superfícies oxidadas, soldaduras, etc.

LiXaDora Para Disco De aPerto rÁPiDomotor com posição vertical para uma maior comodidade uso e controle, escape frontal patilha de acionamento com autobloqueio. o corpo em material compósito, absorve as vibrações e reduz a transmissão de ar frio ao utilizador.

moDeLo DiÂmetro Peso rPm cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

18160 inclui Prato de 51mm 0,8 Kg 20 000 66261102462 europeu 1 320,55

moDeLo DimensÃo Peso rPm cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

18101 20 mm x 520mm 1,3 Kg 20 000 66261102403 europeu 1 676,33

cortaDora De braÇo LonGoo modelo oferece uma melhor visibilidade da peça que se vai trabalhar. com uma proteção regulável, aceita discos de corte 76mm de diâmetro e furo de 10mm.

moDeLo DiÂmetro Peso rPm cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

18075 76 mm 0,9 Kg 20 000 66261102392 europeu 1 416,28

*também disponível com prato de 76mm

Page 101: Tabela norton aam_2016

101MÁQUINAS DYNABRADE mÁQ

uin

as

Dyn

ab

ra

De

LiXaDora De DuPLa aÇÃo DynaLocKe (rotativa e orbitaL)autêntica máquina 2 em 1 que pode passar fácilmente de uma lixadora rotativa a orbital. máquina muito ligeira, com acabamentos de lixagem ultra lisos.

moDeLo DiÂmetro Peso rPm cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

10756 152 mm 1,3 Kg 12 000 66261102466 europeu 1 699,18

DynorbitaL-sPirit

LiXaDora orbitaL DynabuG

a máquina mais ligeira do mercado. ideal para obter um acabamento sem marcas de lixagem em superfícies pintadas entre outras.

moDeLo DiÂmetro Órbita Peso rPm cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

21059/5 152 mm 2,5 mm 0,7 Kg 12000 66261102492 europeu 1 420,90

21039/5 152 mm 5,0 mm 0,7 Kg 12000 66261102491 europeu 1 420,90

21019/5 152 mm 10,0 mm 0,7 Kg 12000 66261102490 europeu 1 420,90

a lixadora plana com órbita de 2,5mm. ideal para superfícies planas.

moDeLo Peso rPm tiPo vacuum

taXa FLuXo De ar cÓD. saP stock u.e. P.v.r.

10292 0,7 Kg 20,000 central vacuum

2 cFm / 13 scFm (368

LPm)66261102477 europeu 1 453,44

Page 102: Tabela norton aam_2016

mÁQuinas DynabraDe102mÁQ

uin

as

Dyn

ab

ra

De

asPiraDor m-cLassDesenhado para trabalhos a seco. Permite a ligação de 2 lixadoras. o motor bypass combina o ar ambiente para refrigerar o motor e dotar o aspirador de um maior rendimento alargando a sua vida útil. têm capacidade de 94 litros.

moDeLo moDeLo watts voLtaGem /FreQuencia cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

61408 eléctrico 1250 230v / 50Hz 66261102497 europeu 1 2124,73

conteÚDo Do asPiraDor

2 mangueiras coaxiais

1 conexão "y"

2 acopladores

2 adaptadores

2 sacos de aspiração

carro mÓveL Para asPiraDor m-cLass

moDeLo cÓD. saP stock u.e. P.v.r.

61483 66261110789 europeu 1 1407,47

Page 103: Tabela norton aam_2016

103MÁQUINAS DYNABRADE mÁQ

uin

as

Dyn

ab

ra

De

PoLiDora eLÉctrica anGuLarFerramenta ideal para aplicações de polimento sem hologramas. Polidora eléctrica potente, ligeira, com baixas vibrações e ruídos, com velocidade variável e proteção térmica em caso de sobrecarga. tem um gatilho de velocidade variável e um regulador electrónico.

moDeLo DiÂmetro rPm Peso cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

51590 152 mm 900 - 2500 2,1 Kg 66261102480 europeu 1 506,44

mÁQuina DynabuFFero sistema de equilibrio patenteado que compensa as vibrações de trabalho, obtendo-se assim um melhor resultado.

moDeLo DiÂmetro rPm Peso cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

10127 76mm 10 000 0,9 Kg 66261102484 europeu 1 854,93

10746 130mm 10 000 1,3 Kg 66261102483 europeu 1 834,91

moDeLo DiÂmetro rPm Peso cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

10207 32 mm 12 000 0,7 Kg 66261102482 europeu 1 916,36

PoLiDora mini-orbitaL anGuLar (remoÇÃo De LiXos)Desenhada para a eliminação de lixos e pequenos defeitos em superfícies, em pinturas e vernizes .

Page 104: Tabela norton aam_2016

mÁQuinas DynabraDe104mÁQ

uin

as

Dyn

ab

ra

De

manGueira coaXiaL

Kit cabeÇaL corte - PoLimeto

sacos De asPiraDor

LiGaÇÕes e aDaPtaDores

FiLtro e ÓLeo

moDeLo DiÂmetro cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

94941/6 32 mm x 6m 66261102498 europeu 1 263,95

22080 32 mm x 6m eas 66261102517 europeu 1 388,41

moDeLo DiÂmetro cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

61385 180x19mm 66261102512 europeu 1 304,73

moDeLo DescriÇÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

96623 sacos de substituição (pack 5) 66261111987 europeu 1 347,36

moDeLo DescriÇÃo cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

94407 racor conector tipo rótula 66261106501 europeu 1 105,43

96572 adaptador Giratorio 25m 63642540277 europeu 1 78,36

96573 união tubo 32mm 66261106498 europeu 1 75,95

moDeLo DiÂmetro cÓD. saP stocK u.e. P.v.r.

10681 Filtro - regulador - Lubrificador 66261102513 europeu 1 313,26

95842 airlube 473 ml 66261106499 europeu 1 86,44

Page 105: Tabela norton aam_2016

Artigo 1 FINALIDADE as presentes condições gerais de venda têm como finalidade facilitar a transacção das encomendas.

Artigo 2 MODIFICAçãO DE PEDIDOS artigos de stock: qualquer modificação ou anulação de pedido solicitado pelo comprador tem que ser confirmado por escrito ao nosso serviço comercial antes do envio dos produtos. artigos de fabricação: a possível modificação estará sujeita ao estado de fabricação no momento do pedido da modificação

Artigo 3 MODALIDADES DE ENVIO o envio de mercadoria é efectuado através de um transportador elegido pelo vendedor. os custos de transporte urgente, solicitado pelo comprador, serão suportados pelo mesmo. uma importância fixa será repercutida na factura para todos os pedidos de valor líquido inferior a 250 euros.

Artigo 4 QUANTIDADE MÍNIMA - Quantidade mínima de encomenda dos produtos incluídos nesta tabela está referida na respectiva linha com a indicação “ uDs emb.”. - valor mínimo por pedido: não se admitirão pedidos cujo o valor líquido seja inferior a 100 euros.

Artigo 5 PREçOS os preços dos nossos produtos são os que estão em vigor no momento em que o pedido é recepcionado e aceite pelo nosso serviço comercial. o preço está definido pela tabela que acompanha as presentes condições de venda. os preços publicados incluem 0,5% em conceito de transporte. os preços indicados na tabela são os recomendados para a venda ao público ( Pvr ) e indicam o preço de cada unidade de venda.

Artigo 6 RECEPçãO DA MERCADORIA as reclamações tais como defeito de embalagem não conformidade dos produtos entregues com as guias e remessa, devem ser formuladas por escrito num prazo máximo de 8 dias a partir da recepção. sempre que a mercadoria à chegada não cumpra com os requisitos, o cliente, deverá assinalar na guia do transportador as respectivas reservas do Destinatário. se no prazo de 8 dias da chegada a mercadoria ao cliente, não se registar qualquer reclamação, implica a plena aceitação da entrega.

Artigo 7 MODALIDADES DE DEVOLUçãO DA MERCADORIA Qualquer devolução deve ser objecto de um acordo entre o vendedor e o comprador. todo o produto devolvido sem prévio acordo será colocado à disposição do comprador e não dará lugar a nenhum crédito.nenhuma devolução será admitida após 2 meses da data de envio. nenhuma devolução de produtos fabricados exclusivamente para o comprador, poderá ser aceite. a devolução de produtos só será aceite com portes pagos pelo comprador.

Artigo 8 CONSEQUêNCIA DA DEVOLUçãO DAS MERCADORIAS toda a devolução aceite pelo vendedor levará à constituição de um crédito a favor do comprador, uma vez realizada a conferência qualitativa e quantitativa dos produtos devolvidos.

Artigo 9 EXCLUSãO DA GARANTIA os nossos produtos só deverão ser usados para os fins os quais foram concebidos, se por nós for reconhecido, após exame, que o material foi sujeito a uso indevido, não haverá lugar a qualquer aceitação de reclamação.

Artigo 10 ATRASO DE PAGAMENTO no caso de não pagamento nos prazos estipulados, a sociedade reserva-se o direito de suspender as restantes encomendas em curso

Artigo 11 MUDANçA DE CONDIçõES E PREçOS a sociedade reserva-se o direito de mudar as condições e preços dos seus produtos sempre que os custos assim obriguem. no entanto, é nossa política avisar os clientes, sempre que possível e com a devida antecedência.

Artigo 12 JURISDIçãO COMPETENTE no caso de litígio, o foro competente será o da comarca da maia, com renúncia a qualquer outro.

Artigo 13 CONTROLO DAS EXPORTAçõES no caso de que os produtos sejam exportados para fora da união europeia, deverão sê-lo em conformidade com as leis e regulamentações de controlo de exportações aplicáveis, assim como em conformidade com as disposições legais e normas relativas aos embargos e sanções económicas. o comprador será responsável de toda e qualquer consequência derivada do incumprimento de qualquer delas.

CONDIÇõES GERAIS DE VENDA

Page 106: Tabela norton aam_2016
Page 107: Tabela norton aam_2016
Page 108: Tabela norton aam_2016

saint-Gobain abrasives n.v.HeiDe 101780 wemmeLbeLGiumteL: +32 2 267 21 00FaX: +32 2 267 84 24

saint-Gobain abrasives, s.r.o.vinoHraDsKÁ 184130 52 PraHa 3cZecH rePubLicteL: +420 267 132 026

+420 267 132 029FaX: +420 267 132 021-2

saint-Gobain abrasives a/srobert Jacobsens veJ 62a2300 KøbenHavn sDenmarKteL: +45 4675 5244

Po boX 643706 Fortune tower oFFice 2106JLt bLocK c (neXt to metro station)Jumeira LaKe tower, DubaiuniteD arab emiratesteL: +971 4 431 5154FaX: +971 4 431 5434

saint-Gobain abrasiFsrue De L’ambassaDeur - b.P.8 78 702 conFLans ceDeXFranceteL: +33 (0)1 34 90 40 00FaX: +33 (0)1 39 19 89 56

saint-Gobain abrasives GmbHbirKenstrasse 45-49D-50389 wesseLinGGermanyteL: +49 (0) 2236 703-1

+49 (0) 2236 8996-0 +49 (0) 2236 8911-0

FaX: +49 (0) 2236 703-367 +49 (0) 2236 8996-10 +49 (0) 2236 8911-30

Für Den FacHHanDeL ÖsterreicHteL: +43 (00) 662 430 076

saint-Gobain abrasives KFt.1225 buDaPestbÁnyaLÉG u. 60/b.HunGaryteL: +36 1 371 22 50FaX: +36 1 371 22 55

saint-Gobain abrasivi s.P.avia Per cesano boscone 4i-20094 corsico miLanoitaLyteL: +39 02 44 851 FaX: +39 02 44 78 266

saint-Gobain abrasives s.a.190 rue J.F. KenneDyL-4930 bascHaraGeGranD DucHe De LuXembourGteL: +352 50 401 1FaX: +352 50 16 33no. vert (France) 0800 906 903

saint-Gobain abrasiFs, s.a.2 aLLÉe Des FiGuiersain seba - casabLancamoroccoteL: +212 5 22 66 57 31FaX: +212 5 22 35 09 65

saint-Gobain abrasives bvGroenLoseweG 287151 Hw eiberGenP.o. boX 107150 aa eiberGentHe netHerLanDsteL: +31 545 466466FaX: +31 545 474605

saint-Gobain abrasives asPostboKs 11, aLnabru, 0614 osLo brobeKKveien 84 0582 osLonorwayteL: +47 63 87 06 00FaX: +47 63 87 06 01

saint-Gobain HPm PoLsKa sP. Z o.o.uL. norton 162-600 Koło PoLanDteL: +48 63 26 17 100FaX: +48 63 27 20 401

saint-Gobain abrasivos, L. Da Zona inDustriaL Da maia i-sector viii, no. 122aPartaDo 60504476 - 908 maiaPortuGaLteL: +351 229 437 940FaX: +351 229 437 949

saint-Gobain GLass, business unit abrasiviPunct De Lucru: Loc.vetis, JuD. satu mare447355, str. careiuLui 11, Parc inDustriaL renovatioromaniateL: 0040 261 839 709FaX: 0040 261 839 710

sG HPm rus 58, F. enGeLs str.stroenie 2105082 moscowrussiateL: +74 955 408 355FaX: +74 959 373 224

saint-Gobain abrasives (Pty) LtD2 monteer roaDisanDo 1600P.o. boX 67soutH aFricateL: +27 11 961 2000FaX: +27 11 961 2184/5

saint-Gobain abrasivos, s.a.ctra. De GuiPÚZcoa, Km. 7,5e-31195 berrioPLano (navarra)sPainteL: +34 948 306 000FaX: +34 948 306 042

saint-Gobain abrasives abboX 495se-191 24 soLLentunasweDenteL: +46 8 580 881 00FaX: +46 8 580 881 01

saint-Gobain inovatiF maLZemeLer ve aşinDirici san. tic. a.ş.GoLD PLaZa, aLtay Çeşme maHaLLesi, ÖZ soKaK, no:19/1634843 maLtePe-istanbuL ,turKeyteL: 0090 216 217 12 50FaX: 0090 216 442 40 74

saint-Gobain abrasives LtD.DoXey rDstaFForD st16 1eauniteD KinGDomteL: +44 1785 222 000FaX: +44 1785 213 487

SAINT-GOBAIN ABRASIVOS,LDa Zona inDustriaL Da maia i sector viii, nº. 122 aPartaDo 6050 4476-908 maia PortuGaL

tel: +351 229 437 940Fax: +351 229 437 949 www.saint-gobain-abrasives.com

A Norton é uma marca registada da Saint-Gobain.

LINkAUTOMÓVEL

LINk DE VíDEOSAPLICAÇõES

www.norton-auto.com

www.youtube.com/user/AbrasivosNorton

Page 109: Tabela norton aam_2016

soLu

ÇÕ

es a

br

asiv

as

ta

beL

a au

tom

Óve

L20

16