SU 320 - Sumig · Tocha de Solda MIG/MAG SU 320 Rosca Quadrada/Euro Conector SU 320 MIG/MAG Welding...

2
MIG/MAG SU 320 10 Código/Code Descrição/Description Med./Mes. 05.004.001 Tocha de Solda MIG/MAG SU 320 Eng. Rápido/Euro Conector SU 320 MIG/MAG Welding Torch w/Fast Coupling Euro Connector 2,00m 05.004.005 3,00m 05.004.009 4,50m 05.004.013 5,50m Tocha/Torch MIG/MAG SU320 SU 320 Código/Code Descrição/Description Med./Mes. 05.004.003 Tocha de Solda MIG/MAG SU 320 Rosca Quadrada/Euro Conector SU 320 MIG/MAG Welding Torch w/Square Spiral Euro Connector 2,00m 05.004.007 3,00m 05.004.011 4,50m 05.004.015 5,50m Tocha/Torch MIG/MAG SU320 Foto/Photo Pos. Código/Code Descrição/Description Med./Mes. 01 05.002.674 Ponteira Única Rosca Quadrada Short Nozzle w/ Square Spiral ø11x66mm 05.002.675 ø13x66mm 05.002.620 ø15x66mm 05.002.676 ø17x66mm 01a 05.002.910 Ponteira Única Engate Rápido Short Nozzle w/ Fast Coupling ø11x66mm 05.002.909 ø13x66mm 05.002.908 ø15x66mm 05.002.850 ø17x66mm 02 05.001.080 Tubo de Contato Curto E-Cu E-Cu Short Contact Tip 0,80mm 05.001.241 0,90mm 05.001.081 1,00mm 05.001.082 1,20mm 03 05.001.101 Difusor de Gás Rosca Quadrada Gas Diffuser w/Square Spiral Componentes/Components Tocha/Torch MIG/MAG SU320 Foto/Photo Pos. Código/Code Descrição/Description Med./Mes. Códigos para Utilização do Tubo de Contato S+HD/ Codes for the use of the Contact Tip S+HD S01(*) 09.001.370 Tubo de Contato S+HD Contact Tip S+HD 0,80mm 09.001.371 1,00mm 09.001.316 1,20mm S02(*) 05.002.982 Difusor de Gás p/ S+HD Gas Diffuser S+HD Foto/Photo Pos. Código/Code Descrição/Description Med./Mes. 04 05.001.102 Difusor de Gás Engate Rápido Gas Diffuser w/Fast Coupling 05 05.001.103 Isolador de Fibra Fiber Gas Diffuser Insulator 06 05.001.104 Corpo da Tocha 45° 45° Torch Body 05.002.589 Corpo da Tocha 60° 60° Torch Body 05.002.430 Corpo da Tocha Flexível Flexible Torch Body 07 05.001.105 Punho da Tocha Torch Handle 08 05.001.106 Parafuso do Punho da Tocha Torch Handle Screw 09 05.001.013 Acionamento Curto da Tocha Short Torch Trigger 10 05.001.014 Mola do Acionamento Curto Short Trigger Spring Componentes/Components Tocha/Torch MIG/MAG SU320 Características Técnicas Technical Data Corpo Compacto, Resistente a Impactos, com Isolamento Térmico e Elétrico Compact body, impact resistance, electric and thermal insulation Duas Opções de Difusores do Gás Two optionals gas diffusers Versátil/Compacta Versatile/compact Indicações Recommendation Serralharias Locksmith’s Works Oficinas Garage Indústrias Industry Trabalhos em geral para aço carbono, alumínio e inox Works with Solid, Aluminium and Stainless Wires 1,00m Kg Peso Aparente (Kg) Seeming Weight (Kg) 0,800 Kg Peso Líquido (Kg) Net Weight(Kg) 3,000 (Tocha c/ Cabo 3,00m) Ciclo de Trabalho - Duty Cycle 0,8 a 1,2 300A / 60% 260A / 60% CO 2 Argônio e Misturas Argon Mixture Arames (mm) Wires (mm)

Transcript of SU 320 - Sumig · Tocha de Solda MIG/MAG SU 320 Rosca Quadrada/Euro Conector SU 320 MIG/MAG Welding...

Page 1: SU 320 - Sumig · Tocha de Solda MIG/MAG SU 320 Rosca Quadrada/Euro Conector SU 320 MIG/MAG Welding Torch w/Square Spiral Euro Connector …

MIG/MAG SU 320

10

Código/Code Descrição/Description Med./Mes.

05.004.001Tocha de Solda MIG/MAG SU 320Eng. Rápido/Euro ConectorSU 320 MIG/MAG Welding Torch w/Fast Coupling Euro Connector

2,00m

05.004.005 3,00m

05.004.009 4,50m

05.004.013 5,50m Tocha/Torch MIG/MAG SU320SU

320

Código/Code Descrição/Description Med./Mes.

05.004.003Tocha de Solda MIG/MAG SU 320Rosca Quadrada/Euro ConectorSU 320 MIG/MAG Welding Torch w/Square SpiralEuro Connector

2,00m

05.004.007 3,00m

05.004.011 4,50m

05.004.015 5,50m Tocha/Torch MIG/MAG SU320

Foto/Photo Pos. Código/Code Descrição/Description Med./Mes.

01

05.002.674

Ponteira ÚnicaRosca QuadradaShort Nozzle w/ Square Spiral

ø11x66mm

05.002.675 ø13x66mm

05.002.620 ø15x66mm

05.002.676 ø17x66mm

01a

05.002.910

Ponteira ÚnicaEngate RápidoShort Nozzle w/ Fast Coupling

ø11x66mm

05.002.909 ø13x66mm

05.002.908 ø15x66mm

05.002.850 ø17x66mm

02

05.001.080

Tubo de ContatoCurto E-Cu E-Cu Short Contact Tip

0,80mm

05.001.241 0,90mm

05.001.081 1,00mm

05.001.082 1,20mm

03 05.001.101 Difusor de Gás Rosca QuadradaGas Diffuser w/Square Spiral

Componentes/Components Tocha/Torch MIG/MAG SU320

Foto/Photo Pos. Código/Code Descrição/Description Med./Mes.

Códigos para Utilização do Tubo de Contato S+HD/ Codes for the use of the Contact Tip S+HD

S01(*)

09.001.370

Tubo de Contato S+HDContact Tip S+HD

0,80mm

09.001.371 1,00mm

09.001.316 1,20mm

S02(*) 05.002.982 Difusor de Gás p/ S+HDGas Diffuser S+HD

Foto/Photo Pos. Código/Code Descrição/Description Med./Mes.

04 05.001.102 Difusor de Gás Engate RápidoGas Diffuser w/Fast Coupling

05 05.001.103 Isolador de FibraFiber Gas Diffuser Insulator

06

05.001.104 Corpo da Tocha 45°45° Torch Body

05.002.589 Corpo da Tocha 60°60° Torch Body

05.002.430 Corpo da Tocha FlexívelFlexible Torch Body

07 05.001.105 Punho da TochaTorch Handle

08 05.001.106 Parafuso do Punho da TochaTorch Handle Screw

09 05.001.013 Acionamento Curto da TochaShort Torch Trigger

10 05.001.014 Mola do Acionamento CurtoShort Trigger Spring

Componentes/Components Tocha/Torch MIG/MAG SU320

Características TécnicasTechnical Data

Corpo Compacto, Resistente a Impactos, com Isolamento Térmico e ElétricoCompact body, impact resistance, electric and thermal insulationDuas Opções de Difusores do GásTwo optionals gas diffusersVersátil/CompactaVersatile/compact

IndicaçõesRecommendation

SerralhariasLocksmith’s WorksOficinas GarageIndústriasIndustryTrabalhos em geral para aço carbono, alumínio e inoxWorks with Solid, Aluminium and Stainless Wires

1,0

0m

KgPeso Aparente (Kg)Seeming Weight (Kg) 0,800 Kg

Peso Líquido (Kg)Net Weight(Kg)

3,000 (Tocha c/Cabo 3,00m)

Ciclo de Trabalho - Duty Cycle

0,8 a 1,2300A / 60% 260A / 60%

CO2Argônio e Misturas

Argon MixtureArames (mm)

Wires (mm)

Page 2: SU 320 - Sumig · Tocha de Solda MIG/MAG SU 320 Rosca Quadrada/Euro Conector SU 320 MIG/MAG Welding Torch w/Square Spiral Euro Connector …

SU 320

1

23

5

6

7

8

9

10

17

16 15

11

13

14

18

12 25

19

21

20

22

4

(*) Linha de Opcionais/Optional Line

(*)

Foto/Photo Pos. Código/Code Descrição/Description Med./Mes.

11 05.001.109 Mola Dianteira do CaboFront Cable Protection Spring

12 05.001.110 Mola Traseira do CaboRear Cable Protection Spring

13

05.001.111

Cabo de Corrente35mm2

Current Cable

2,00m

05.001.112 3,00m

05.001.113 4,50m

05.001.243 5,50m

14

05.001.114

Guia Espiral Preto 0,80/1,00mmBlack Steel Liner 0,80/1,00mm

2,00m

05.001.115 3,00m

05.001.116 4,50m

05.001.244 5,50m

05.001.398

Guia Espiral Amarelo 1,20mmYellow Steel Liner 1,20mm

2,00m

05.001.399 3,00m

05.001.400 4,50m

05.001.401 5,50m

Componentes/Components Tocha/Torch MIG/MAG SU320

Foto/Photo Pos. Código/Code Descrição/Description

15 05.001.026Porca Fix. da MolaEuro ConectorEuro Connector Spring Nut

16 05.001.027 Suporte do Euro ConectorEuro Connector Support

17 05.001.028Parafuso Fixador doEuro ConectorEuro Connector Screw

18 05.001.029 Porca do Euro ConectorEuro Connector Nut

19 05.001.030 Porca de EncostoNut

20 05.001.031 Anel O’Ring do Guia Espiral Steel Liner O-Ring

21 05.002.727 Euro Conector MachoMale Connector

22 05.002.603 Porca Fixadora do Guia Espiral Steel Liner Nut

23 05.001.034 Anel O’Ring do GásGas O-Ring

24 08.015.170Conjunto Contato RetrátilMacho Lado da TochaSpring Pin

25 40.004.004

Capa Protetora do Cabo(Opcional) Cable Protection Cover(Optional)

p/Metroper Meter

Componentes/Component Tocha/Torch MIG/MAG SU320

23

24

1a

S01(*) S02(*)

Características TécnicasTechnical Data

Corpo Compacto, Resistente a Impactos, com Isolamento Térmico e ElétricoCompact body, impact resistance, electric and thermal insulationDuas Opções de Difusores do GásTwo optionals gas diffusersVersátil/CompactaVersatile/compact

IndicaçõesRecommendation

SerralhariasLocksmith’s WorksOficinas GarageIndústriasIndustryTrabalhos em geral para aço carbono, alumínio e inoxWorks with Solid, Aluminium and Stainless Wires

1,0

0m

KgPeso Aparente (Kg)Seeming Weight (Kg) 0,800 Kg

Peso Líquido (Kg)Net Weight(Kg)

3,000 (Tocha c/Cabo 3,00m)

Ciclo de Trabalho - Duty Cycle

0,8 a 1,2300A / 60% 260A / 60%

CO2Argônio e Misturas

Argon MixtureArames (mm)

Wires (mm)

Utilização do Tubo de Contato S+HD Use of Contact Tip S+HD