Soluciones innovadoras para piezas sometidas a desgaste

minería • construcción • triturado • dragado • accesorios de cable transporte de materiales • industria aeroespacial • generación de potencia

www.escocorp.com

2

Valores centrales de ESCO

Asociados: ESCO escuchará y entenderá las necesidades de los clientes y creará soluciones de calidad que ofrezcan un valor agregado y fomenten la confianza del cliente.

Procesos: ESCO intenta siempre colocarse a la vanguardia mediante una inigualable mejora continua para ofrecerla a nues-tros clientes, empleados e inversionistas.

Personal: ESCO permitirá el desarrollo y recompensará a sus empleados dentro de un entorno laboral de apoyo que promue-va la innovación y el objetivo de enriquecer nuestras relaciones con los clientes. Nuestro personal se mantendrá siempre res-ponsable y ofrecerá resultados.

Utilidades: ESCO fomentará la generación de utilidades que permitan el crecimiento de la empresa y el atraer inversionistas, al tiempo que mantendrá una integridad a toda prueba y un nivel elevado de responsabilidad social.

ESCO CorporationESCO Corporation es un fabricante internacional de partes de desgaste y componentes metálicos diseñados para las aplicaciones industriales. Las principales industrias a la que sirve ESCO incluyen la minería, construcción, generación de energía y la aeroespacial.

Por casi un siglo, esta compañía privada ha tenido sus oficinas centrales en Portland, Oregon, en los Estados Unidos de Norteamérica, además de que actualmente tiene más de 3,600 empleados en todo el mundo.

En el nivel individual y empresarial, la integridad y el sentido común son los cimientos sobre los cuales ESCO realiza sus negocios. Desde los obreros en la planta hasta los ejecutivos, los empleados de ESCO siguen estos principios para cubrir las expectativas de la empresa, los empleados, clientes y la comunidad.

Imagen superior derecha: Fundición en Xuzhou.Imagen inferior derecha: El diseño asistido por computadora (CAD) en tercera dimensión es una herramienta importante para la creación de los innovadores diseños de productos de ESCO.

3

Calidad, valor agregado y rapidezEl compromiso irrenunciable de ESCO Corporation de cubrir las necesidades del cliente ha hecho de ESCO la opción elegida por su calidad, valor agregado y rapidez. Mediante la aplicación de prácticas de mejora continua, las instalaciones de ESCO mejoran la calidad del producto, reducen el desperdicio, simplifican los procesos y las entregas, además de reducir los gastos generales. De la planta al laboratorio, del diseño a la venta, los profesionales de ESCO aplican una gran variedad de herramientas para estandarizar las mejores prácticas al tiempo que se trabaja para comprender y eliminar las causas que provocan variaciones en los procesos. Todas las instalaciones de ESCO se miden anualmente con respecto a un programa de evaluación denominado QVS Lean Links, además de que los sistemas de control de la calidad de cada instalación se encuentra certificados por entidades independientes a la empresa (norma ISO 9001:2000).

Un empleado de ESCO termina un rotor de ventilador reforzado de una unidad de generación auxiliar (APU)

www.escocorp.com

4

MineríaLos productos ESCO para la industria minera están diseñados y probados especialmente para cumplir con las ne-cesidades siempre cambiantes de esta industria, además de ofrecer productos de calidad, con valor agregado y con rapidez para las aplicaciones en roca dura para minerías a tajo abierto y subterráneas.

ESCO es líder mundial en suministros para la industria minera con soluciones dentro de las áreas de producción, soporte y tecnología, además de que la empresa está comprometida a obtener un mayor rendimiento de los tractores, moto-niveladoras, excavadoras con baldes retro, cucharones de draglíneas y de cable shovel, palas cargadoras y camiones de volteo.

La alta calidad ESCO en baldes, cuchillas, esquineros, acopladores, partes de desgaste, sistemas de escarificación, mangos, sistemas de labio, paquetes para tractores, paquetes de planchas de desgaste, protectores y componentes estructurales, cumplen con todos los retos de las operaciones de minería en las más duras operaciones en minas de tajo abierto y subterráneas.

Soluciones ESCO de minería para:

• Tractores• Cucharones de draglíneas• Excavadoras• Cargadores con ruedas• Moto-niveladoras• Camiones de remolque• Palas frontales hidráulicas• Camiones de volteo• Cucharones de excavadoras a cable shovel

Producto: Sistema de dientes para minería ESCO SV2 en un equipo Whisler más adaptador.Imagen superior derecha: ESCO ofrece una línea completa de productos para todas las máquinas comunes en minería y construcción.Imagen inferior derecha: El cambio rápido de las piezas desgastadas es una especialidad de ESCO que ayuda a mantener en producción su equipo.

5

El sistema de dientes para minería SV2® es una solución comprobada en la práctica que es más durable y resistente que otros sistemas de tamaño similar, además de que ofrece instalación y remoción que no requiere martillos. Otros productos ESCO populares en la industria minera incluyen el sistema de dientes S-Series POSILOK®, protectores mecánicos TOPLOK®, labios Loadmaster® y protectores de desgaste Kwik-Lok® así como una gran variedad de baldes y elementos estructurales.

ESCO tiene una larga historia en el diseño y un rendimiento superior en la construcción de baldes para minería. ESCO está siempre en contacto con el personal de minería para conocer sus necesidades y preferencias en cual-quier aplicación. Los clientes pueden revisar imágenes generadas por computadora para verificar que se cumplen los requisitos de diseño antes de que ESCO fabrique el balde.

Los baldes de excavadoras y equipo de arrastre ESCO son la opción preferida por los clientes del área de minería.

www.escocorp.com

6

ConstrucciónESCO fabrica productos de calidad superior para los servicios y construcción pesada y de tipo general. Los productos ESCO para construcción son diseñados, probados y construidos específicamente para soportar un mayor desgaste y para ofrecer calidad, valor y rapidez para todo tipo de aplicaciones. Desde el sistema de dientes Super V® que ofrece una protección contra el desgaste resistente a la abrasión hasta recubrimientos especiales para soportar el desgaste y barras y botones de hierro blanco al cromo, los productos ESCO ayudan a reducir el costo total de propiedad del clien-te.

La oferta de productos ESCO cubre todos los segmentos del mercado mediante el suministro de una gran variedad de tamaños y formas para aplicaciones específicas. Las piezas de desgaste para construcción pesada para cargadores con ruedas, retroexcavadoras y palas mecánicas frontales, están diseñadas y fabricadas para trabajar bajo las condiciones más duras, desde el trabajo de tuberías en roca hasta las aplicaciones más pesadas en las canteras.

Soluciones ESCO de construcción para:

• Tractores• Palas frontales hidráulicas• Excavadoras• Moto-niveladoras• Cargadores con ruedas• Moto-traíllas• Cargadores con plataforma móvil• Baldes de cargadores de orugas • Barredoras de nieve

Producto: Balde de excavadora de uso rudo ESCO (XDP).Para ambas imágenes: Los productos ESCO son estándar u opciones de fábrica de muchos fabricantes de maquinaria.

7

Ya sea para una construcción nueva, demolición, instalación de servicios o mantenimiento, las soluciones de piezas de desgaste ESCO ofrecen una mayor productividad en las excavadoras, moto-niveladoras, tractores, palas cargadoras, baldes de retroexcavadoras y plataformas móviles.

La línea avanzada de baldes de construcción ESCO es el resultado de nuestra experiencia y liderazgo en la industria de componentes metálicos y una tradición en el diseño de productos innovadores, lo cual se aúna a nuestra vanguar-dia en la capacidad de fabricación instalada. Gracias a la tecnología de diseño asistido por computadora y a pruebas rigurosas, los baldes ESCO ofrecen el máximo rendimiento al mismo tiempo que reducen los tiempos de indisponibili-dad.

ESCO ofrece innovadores sistemas de dientes, sistemas de labios, baldes, acopladores, salientes de sujeción, cuchi-llas, esquineros y paquetes de revestimientos contra desgaste que cumplen con los retos de las actuales operaciones de construcción pesada y de aplicaciones generales.

La remanipulación de los materiales procesados requiere productos confiables como por ejemplo las salientes de corte ESCO usadas en esta pala mecánica con ruedas pequeñas.

www.escocorp.com

8

TrituraciónLos especialistas en soluciones de ESCO conocen ampliamente el trabajo de trituración. Los ingenieros de ESCO trabajan al lado de los clientes para crear productos para agregados y canteras, que están diseñados y probados para ofrecer una producción máxima para todos los tipos de agregados y de aplicaciones de minería.

ESCO ofrece una amplia variedad de partes y accesorios resistentes al desgaste para la trituración, incluyendo tritu-radores de mandíbula, giratorios, cónicos y de impacto, para operaciones primarias, secundarias y terciarias. ESCO también ofrece una amplia selección de protectores de desgaste fundidos y placas AR de acero para proteger las áreas de alimentación y de descarga.

ESCO resuelve problemas analizando el material y de la descarga deseada, las restricciones en el diseño de la má-quina, las propiedades físicas del material a triturar y otros factores clave que afecten a las operaciones de agregados y de minería. Si las piezas de trituración estándar no le ofrecen la menor proporción de costo por tonelada, los ingenie-ros de ESCO pueden realizar para usted un diseño especial que sí lo ofrezca.

Soluciones ESCO para trituración:

• Análisis del desgaste• Soluciones universales para piezas sometidas a desgaste• Aleaciones especiales para trituración• Piezas de desgaste para trituradores • Fabricación especial

Producto: Partes de desgaste de manganeso en una trituradora cónica ESCO.Imagen superior derecha: ESCO es líder en el diseño de productos y en aleaciones que soportan impactos y abrasión extrema para el triturado de rocas.Imagen inferior derecha: ESCO ofrece componentes de desgaste de primera calidad para los trituradores especializados de impacto horizontal.

9

Además del trabajo de diseño detallado, las aleaciones ESCO le ofrecen un rendimiento superior que también re-duce los costos e incrementa la producción. ESCO ofrece piezas de trituración en una gran variedad de aleaciones para cada aplicación específica. Los componentes sometidos a desgaste están disponibles en aceros manganeso austenítico y aceros cromo molibdeno martensíticos. El hierro blanco al cromo también está disponible para ofrecer una mayor resistencia a la abrasión en determinadas aplicaciones.

Las mandíbulas ESCO Production Master® producen roca de mejor calidad de manera más consistente que en el caso de las mandíbulas convencionales al mismo tiempo que reducen la necesidad de repetir el zarandeo y la tritura-ción. La oferta de partes de desgaste de giratorios incluye segmentos cóncavos y mantos para cada aplicación es-pecifica. Los repuestos ESCO de las piezas de desgaste de los trituradores cónicos se ajustan a todos los modelos y ofrecen una equilibrada relación de desgaste entre el manto y el cóncavo.

ESCO suministra dientes de excavado y componentes de desgaste de primera calidad para los equipos usados en las operaciones de triturado, para maximizar la producción y minimizar el mantenimiento.

www.escocorp.com

10

TrituraciónLos especialistas en soluciones de ESCO conocen ampliamente el trabajo de trituración. Los ingenieros de ESCO trabajan al lado de los clientes para crear productos para agregados y canteras, que están diseñados y probados para ofrecer una producción máxima para todos los tipos de agregados y de aplicaciones de minería.

ESCO ofrece una amplia variedad de partes y accesorios resistentes al desgaste para la trituración, incluyendo tritu-radores de mandíbula, giratorios, cónicos y de impacto, para operaciones primarias, secundarias y terciarias. ESCO también ofrece una amplia selección de protectores de desgaste fundidos y placas AR de acero para proteger las áreas de alimentación y de descarga.

ESCO resuelve problemas analizando el material y de la descarga deseada, las restricciones en el diseño de la má-quina, las propiedades físicas del material a triturar y otros factores clave que afecten a las operaciones de agregados y de minería. Si las piezas de trituración estándar no le ofrecen la menor proporción de costo por tonelada, los ingenie-ros de ESCO pueden realizar para usted un diseño especial que sí lo ofrezca.

Soluciones ESCO para trituración:

• Análisis del desgaste• Soluciones universales para piezas sometidas a desgaste• Aleaciones especiales para trituración• Piezas de desgaste para trituradores • Fabricación especial

Producto: Férula de aleación fundida ESCO para cuerda de alambre.Imagen superior derecha: ESCO ha suministrado componentes de fundición para las operaciones forestales desde comienzos del siglo XX.Imagen inferior derecha: Estos ganchos para líneas son sólo un ejemplo de los componentes para arrastre ESCO disponibles para las operaciones forestales.

11

Además del trabajo de diseño detallado, las aleaciones ESCO le ofrecen un rendimiento superior que también re-duce los costos e incrementa la producción. ESCO ofrece piezas de trituración en una gran variedad de aleaciones para cada aplicación específica. Los componentes sometidos a desgaste están disponibles en aceros manganeso austenítico y aceros cromo molibdeno martensíticos. El hierro blanco al cromo también está disponible para ofrecer una mayor resistencia a la abrasión en determinadas aplicaciones.

Las mandíbulas ESCO Production Master® producen roca de mejor calidad de manera más consistente que en el caso de las mandíbulas convencionales al mismo tiempo que reducen la necesidad de repetir el zarandeo y la tritura-ción. La oferta de partes de desgaste de giratorios incluye segmentos cóncavos y mantos para cada aplicación es-pecifica. Los repuestos ESCO de las piezas de desgaste de los trituradores cónicos se ajustan a todos los modelos y ofrecen una equilibrada relación de desgaste entre el manto y el cóncavo.

Los cabezales de corte y sus componentes ESCO son apreciados en todo el mundo para las aplicaciones de dragado en roca dura.

www.escocorp.com

12

Transporte de materialesYa sea en aplicaciones de recepción, almacenado, carguío y mezcla, molinos de pulpa, almacenes de madera y aser-raderos abiertos, sea en operaciones de recuperación y generación de energía los componentes ESCO para trans-porte de materiales son diseñados y probados para cumplir con las especificaciones del cliente y ofrecer una produc-ción superior en todo tipo de aplicaciones industriales.

El equipo de transporte se somete a una abrasión e impactos extremos, lo cual pone a prueba los límites de diseño y resistencia de los materiales. ESCO aplica su experiencia en diseño y aleaciones de nivel superior en sus productos para el transporte de materiales a fin de garantizar el máximo desempeño y ayudar a reducir los costos de operación del cliente.

ESCO fabrica poleas dentadas de mayor duración, tambores, cadenas, paletas y accesorios. ESCO también produce poleas dentadas de cadena para dragado y piñones de tracción, cadenas de diseño especial, cadenas para molinos y accesorios para cadenas. ESCO también puede ofrecer refacciones y conjuntos de martillo para desfibradoras.

Soluciones ESCO para Transporte de mate-riales :

• Almacenes de madera y aserraderos abiertos• Operaciones de recuperación y generación de energía• Recepción, almacenamiento, carguío y mezcla• Molinos de pulpa

Producto: Eslabones fundidos de cinta transportadoraAmbas imágenes: ESCO ofrece una amplia selección de componentes de equipo de cintas transportadoras para la industria forestal y molinos de pulpa de madera.

13

Otras aplicaciones industrialesESCO es un líder mundial en el diseño, fabricación y servicio para productos metálicos y soluciones para piezas sometidas al desgaste para un amplio intervalo de operaciones en donde es esencial la consistencia y durabilidad.

Desde planchas para vehículos blindados militares o comercia-les hasta partes estructurales para desfibradoras para reciclaje, desde productos estructurales para puentes y torres de comuni-caciones hasta moldes y recipientes de aleación para la produc-ción de piezas metálicas no ferrosas: ESCO crea soluciones y productos industriales robustos.

Soluciones industriales ESCO adi-cionales:

• Productos para las operaciones de reciclaje• Productos estructurales• Industria de metalurgia primaria• Blindaje comercial y militar

La experiencia de ESCO se aplica a un amplio rango de aplicaciones industriales y estructurales, como por ejemplo los accesorios de cableado para el puente en Tacoma Narrows del estado de Washington.

www.escocorp.com

14

Industria militar y aeroespacialLas tecnologías de turbinas ESCO permiten que las aeronaves se mantengan en vuelo al ofrecer una amplia varie-dad de componentes críticos para la industria militar y aeroespacial. ESCO produce piezas que se usan en todo el motor, incluyendo fundidos estructurales, piezas de material con cristal simple (SC), solidificado direccional (DS), aletas equidimensionales, boquillas y paletas. Los componentes ESCO se usan en las turbinas de los principales programas de fabricación de motores.

El departamento de Productos de diseño especial ESCO ofrece un amplio inventario de placas de blindaje. Los clientes del ramo militar confían en la reputación de ESCO para las entregas oportunas y la mano de obra libre de defectos, además del seguimiento completo de todos los materiales.

Soluciones ESCO para la industria militar y aeroespacial:

• Boquillas y alabes• Aletas DS y SC• Componentes estructurales• Mampara y aletas para misil• Planchas para blindaje

Producto: Álabes para turbina de gas industrial (IGT)Ambas imágenes: ESCO es líder en la manufactura de álabes, rotores integrado con aspas y boquillas para aplicaciones aeroespaciales y turbinas de gas industriales.

15

Generación de EnergíaEl departamento de tecnología de turbinas, ESCO Turbine Technologies, fabrica componentes para las turbinas de gas para uso industrial dentro del mercado de generación de potencia (energía eléctrica). ESCO produce una línea completa de piezas para el trayecto del gas caliente (HGP), incluyendo aletas, boquillas y álabes con solidificado direccional (DS) y equidimensio-nales para muchas turbinas de gas industrial. Entre los clientes de la compa-ñía se incluye a los principales fabricantes de equipo original (OEM) y a los proveedores de servicios de mantenimiento, reparación y revisión (MRO). ESCO también ofrece y controla procesos posteriores a la fundición, como por ejemplo el maquinado, esmerilado y barrenado.

Soluciones ESCO para la generación de potencia:

• Boquillas y alabes• Aletas equidimensionales• Aletas DS y SC, además de componentes estructurales• Aletas para las turbinas de alimentación• Turbinas de tamaño pequeño

ESCO se distingue por ofrecer componentes de calidad superior para las turbinas de gas industriales, como la que se muestra a continuación (se muestra abierta para recibir mantenimiento).

www.escocorp.com

16

Seguridad y enlace con la comunidadComo empresa multinacional, ESCO tiene una relación cotidiana con la vida de miles de personas. Desde 1913 los empleados de ESCO han contribuido de manera positiva y enriquecedora mediante su participación con la comunidad y los principios éticos establecidos por la empresa. Asimismo ESCO contribuye con generosidad en diversas organizaciones, además de reconocer y premiar a sus empleados por sus actividades altruistas y de voluntariado.

La seguridad es uno de los valores compartidos dentro de ESCO. Todos los empleados desean un entorno de trabajo sano y salir de la empresa con una sensación de mayor bienestar que cuando llegaron. ESCO realiza inversiones en sus instalaciones, equipo y necesidades de capacitación para crear un entorno de trabajo seguro y positivo. El registro de seguridad e higiene de ESCO ha sido excelente a lo largo de los años, aunque la seguridad se mantiene aún como una parte central de los esfuerzos de mejora continua. La inversión en el bienestar de los empleados protege el activo más importante de la compañía: los empleados de ESCO.

Compromiso de ESCO con el medio ambiente

ESCO Corporation cumple o supera las normas industriales relacionadas con las prácticas de protección del medio ambiente, además de integrarlas dentro de sus actividades operativas y estratégicas. Este compromiso garantiza un impacto ambiental mínimo de principio a fin, comenzando con la extracción de las materias primas y terminando con el reciclado, tratamiento de aguas residuales y la reintegración de los materiales recuperados dentro del ciclo de producción y el sistema económico. A través de un diseño de productos innovadores, un control preciso de los procesos de producción y la mejora continua en el reciclado y reutilización de materiales, ESCO incorpora en todos sus procesos una planificación medioambiental consciente. Las instalaciones de manufactura de ESCO usan las tecnologías y equipos más actuales para el control de emisiones en beneficio de los empleados de ESCO y de las comunidades en las cuales opera la empresa.

17

Empleados de ESCOESCO es una empresa admirada en todo el mundo por su innovación, compromiso con la calidad de sus productos y servicios, el interés en el cliente y la dedicación de su personal. La reputación internacional de ESCO confirma lo que nuestros empleados han sabido por años:

• ESCO es una compañía excelente para trabajar.• ESCO es una empresa comprometida con la salud, seguridad y desarrollo profesional de sus empleados.• ESCO es una empresa generadora de innovaciones para los procesos y productos. • ESCO es la compañía elegida por sus clientes debido a la calidad, valor agregado y rapidez.

Los empleados sobresalientes de ESCO han construido una empresa exitosa como respuesta a su dedicación, disciplina y espíritu emprendedor. Por casi un siglo los empleados de ESCO han cosechado resultados al enfrentarse a numerosos retos, se han adaptado a los cambios económicos y tecnológicos, además de haber emergido como líderes dentro de su nicho de mercado.

www.escocorp.com

18

1913 1920194619601963 1973198719881989

Planta eléctrica de fundición de acero, puesta en marcha

por C.F. Swigert en Portland, Oregon.

ESCO produce su primer producto

patentado, el gancho de estrangulación

Bardon

Los ingenieros de ESCO desarrollan

el primer sistema de dientes en dos piezas, el

sistema “R”

Se presenta el sistema ESCO

de dientes

ESCO es la primera empresa de fundición en los Estados Unidos de

Norteamérica en utilizar el proceso de purificación

AOD

ESCO adquiere a la empresa Gray-

Syracuse, Inc.

ESCO adquiere a la compañía

Bucyrus Blades

ESCO instala el primer horno eléctrico para la manufactura de acero en el lado oeste del

estado de Mississippi

ESCO lanza al mercado la aleación 12S

ESCO firma su primer

concesionario en Bradford Kendall

(Australia)

ESCO presenta en el mercado la

aleación 45D

ESCO adquiere a la empresa Concorde

Castings, Inc

Historia de ESCO

Gancho de estrangulación ESCO BardonSuperior derecha: En la década de 1940 muchas mujeres trabajaron en las fundiciones de ESCO mientras sus esposos peleaban en el extranjero.Imagen inferior derecha: Fundición de ESCO en Portland, Oregon, imagen tomada por el afamado fotógrafo Hugh Ackroyd en 1949.

Desde su fundación en 1913, como la empresa Electric Steel Company, ESCO ha dado empleo a cerca de 25,000 hombres y mujeres. Por cerca de un siglo, ESCO ha sido la empresa líder internacional en soluciones de piezas sometidas a desgaste, gracias a la dedicación, el trabajo duro y la camaradería de sus destacados empleados.

A lo largo de su historia ESCO ha superado los mayores retos en ingeniería. Sus instalaciones de manufactura en todo el mundo producen piezas de diseño superior, desde herramientas para penetración en el suelo hasta paletas y álabes para motores de turbina.

El personal inteligente, amistoso y responsable de ESCO no teme al reto de trabajar duro para resolver los problemas del cliente.

19

199519981999200020012004200520062007

ESCO firma el convenio para la formación de una empresa en

colaboración en China.

ESCO adquiere a Pacal Blades, Fonderie Formétal, SA, Fondritec

y AR

ESCO adquiere a las empresas Quality Steel y

SRW Technologies

ESCO lanza al mercado Whisler Plus

ESCO amplía su presencia en China al inaugurar una nueva

instalación en Xuzhou

Una compañía en común con Soldering en Brasil permite la fundación de la compañía

ESCO Soldering

ESCO adquiere la empresa

Heflin Steel, Inc.

ESCO presenta el SUPER V

ESCO da a conocer el producto S-Posilok

ESCO constituye la empresa Turbine Components of

Mexico (TCoM)

ESCO presenta

la línea de productos SV2

Series

ESCO llevó sus productos más cerca de sus clientes mediante la apertura de sus instalaciones en Xuzhou, China, en diciembre de 2006.

Impreso en los Estados Unidos de Norteamérica en papel 100% reciclado con un contenido de al menos 50% de materiales post consumo.

© 2008 ESCO Corporation. ESCOSUPPLY es una marca comercial registrada de ESCO Corporation. Todos los nombres

de productos y marcas están registrados por sus respectivos propietarios.

C0000GEN14A1008

Oficinas centrales de ESCO Corporation2141 NW 25th AvenuePortland, OR 97210800-523-3795 | 503-228-2141

ESCO Engineered Products

Manufactura y distribuciónESCO Atlacomulco, MéxicoESCO Bucyrus, Ohio, EE.UU.ESCO Covington, Kentucky, EE.UU.ESCO Edmonton, Alberta, CanadáESCO Frameries, BélgicaESCO Guisborough, Reino UnidoESCO Newton, Mississippi, EE.UU.ESCO Nisku, Alberta, CanadáESCO Phoenix, Arizona, EE.UU.ESCO Port Coquitlam, CanadáESCO Port Hope, Ontario, CanadáESCO Portland, Oregon, EE.UU.ESCO Saskatoon, Saskatchewan, CanadáESCO Steinbach, Manitoba, CanadáESCO West Jordan, Utah, EE.UU.ESCO Xuzhou, China

Oficinas de ventas ESCO Calcuta, IndiaESCO Lima, PerúESCO Mönchengladbach, AlemaniaESCO París, FranciaESCO Shanghai, ChinaESCO SingapurESCO St. Petesburgo, RusiaESCO Calcuta, India

ESCOSUPPLY ESCOSUPPLY Billings, Montana, EE.UU.ESCOSUPPLY Bismarck, North Dakota, EE.UU.ESCOSUPPLY Chengdu, ChinaESCOSUPPLY Elko, Nevada, EE.UU.ESCOSUPPLY Farmington, Nuevo México, EE.UU.ESCOSUPPLY Ft. McMurray, Alberta, CanadáESCOSUPPLY Guangzhou, ChinaESCOSUPPLY Phoenix, Arizona, EE.UU.ESCOSUPPLY Reno, Nevada, EE.UU.ESCOSUPPLY Salt Lake City, Utah, EE.UU.

Concesionarios y empresas en colaboraciónBradken, Australia ( Concesionario)Elecmetal, Chile (Concesionario)Mitsubishi Steel, Japón (Conscesionario)Scaw Metals, Sudáfrica (Concesionario)SCW Taiyuan, Shanxi, China (empresa en colaboración)ESCO Soldering, Brasil (empresa en colaboración)

ESCO Turbine TechnologiesESCO Cleveland, Ohio, EE.UU.ESCO Guaymas, MéxicoESCO Herstal, BélgicaESCO AR Považská Bystrica, EslovaquiaESCO Syracuse, New York, EE.UU.ESCO Tempe, Arizona, EE.UU.Steel Treaters, Oriskany, New York, EE.UU.