Slide Aula 01 1

8/16/2019 Slide Aula 01 1

http://slidepdf.com/reader/full/slide-aula-01-1 1/17

SALUDOS/ ARTÍCULOS DEFINIDOS/

INDEFINIDOS

Profesora: Duí Farias

duifariasead@gmai!"om

8/16/2019 Slide Aula 01 1


#amos eer es$e di%ogo &P%gi'a ()*

• +orge: ¡Hola, buenos días, Regina!

• Regi'a: ¡Qué tal, Jorge!, ¿Cómo estás?

• +orge: ¡Muy bien, graias! ¿" t#?

• Regi'a: $ien %e &resento a Ra#l, mi om&a'ero de estudios

• Ra,: (s un &laer Jorge ¿%# )ablas es&a'ol?

• Jorge: *í, un &oo

• Ra,: ¡Qué interesante, +eliitaiones!

• Regi'a: raias

• Ra,: Muy bien, bueno disul&en, a)ora tengo -ue irme, on

&ermiso

• +orge - Regi'a: Hasta la .ista

8/16/2019 Slide Aula 01 1


Saludos/ Cortesía

• .ue'os días Bom dia

• Co' ermiso Com licença

• .ue'as $ardes Boa tarde

• 0u"1as gra"ias Muito obrigado

• .ue'as 'o"1es Boa noite

• No $ie'es or 2u3 Não tem por quê

• 45oa6 78u3 $a9 Oi. udo bem!

• 5as$a uego "t# logo

• 7Cmo es$%s9 Como $ai!

• 5as$a ma;a'a "t# aman%ã

• 0u- <ie'= 7> $,9 Muito bem& e $ocê!

• 5as$a a ?is$a "t# mais

8/16/2019 Slide Aula 01 1


'l al(abeto

'l al(abeto espa)ol tiene *+ letras , todas son del g#nero

(emenino.

-a "& -a B.

'sa cantidad de letras ,a (ue ms grande en el pasado&*0.

"ntes de la re(orma ortogr(ica e1ecutada por la 2"' 32eal

"cademia 'spa)ola4 en *565& las letras 7c%8 , 7ll8

pertenecían a #l& pero ,a no.

"%ora esas letras recibieron la denominaci9n de dígra(os& ,

por lo tanto& no pertenecen ms al abecedario.

8/16/2019 Slide Aula 01 1


8/16/2019 Slide Aula 01 1


Ar$í"uos defi'idos ei'defi'idos

São as pala$ras $ari$eis que se antep:em ao substanti$o

ou a qualquer pala$ra ou oração que ten%a $alor de

substanti$o& indicando o gênero e o n;mero.

8/16/2019 Slide Aula 01 1


'1emplos

• Los /ugadores de +#tbol son muy bien &agados 3Os

1ogadores de (utebol são muito bem pagos4

Neste caso& (ala<se especi(icamente de 1ogadores de (utebol& e

não de 1ogadores em geral.

• La &ro+esora de es&a'ol llegó tarde. 3" pro(essora de

espan%ol c%egou atrasada.4

Neste caso& (ala<se especi(icamente da pro(essora de espan%ol&

e não de uma pro(essora de uma outra disciplina qualquer.

8/16/2019 Slide Aula 01 1


• Para i'formar as da$as e dias da sema'a

0así el 12 de mar3o de 1456 . 3Nasci no dia 6= de março de 60>*4.

(llos llegarán el martes 3'les c%egarão na terça<(eira.4

Para i'di"ar um 1or%rio sem 2ue sea 'e"ess%rio me'"io'ar a

aa?ra 1ora&s*B

*on las ino. 3São cinco %oras4.

Para me'"io'ar formas de $ra$ame'$o= e"e$o "om a aa?raDon &Dom*

El *e'or odines está e7)austo. 3O Sen%or ?odines est [email protected]

8/16/2019 Slide Aula 01 1


8ua'do 'o usar

• Para me'"io'ar a forma de $ra$ame'$o Do'B

Don Juan es un )ombre .aliente. 3Aom uan # um %omem

cora1oso.4

• Dia'$e de 'omes de essoas

Mirta es una mu/er muy sim&átia. 3Mirta # uma mul%ermuito simptica.4

• Dia'$e de ade$i?os ossessi?os

Mi &adre es mi )éroe 3Meu pai # o meu %#roi.4

8/16/2019 Slide Aula 01 1


• No se utilian artículos antes de nombres de Continentes&

Daíses& 'stados , Ciudades.

Esa;a - 03i"o son países con muc%as tradiciones.

• " pesar que algunos países aceptan artículo& la recomendaci9n

es e$itar colocar& porque no e@iste ninguna regla que indique

cuando debe o no debe ser colocado un artículo.

Los Es$ados U'idos , a Arge'$i'a (irmaron un tratado.

• 's recomendable tambi#n e$itar colocar artículos antes delnombre de las personas.

Ro<er$o es mi %ermano , Re'a$a es mi prima.

8/16/2019 Slide Aula 01 1


Ar$igos I'defi'idos

• Hay un &araguas deba/o de la mesa. 3em um guarda<

c%u$a debai@o da mesa.4

" (rase menciona um guarda<c%u$a qualquer. Não # re(erido que

guarda<c%u$a& de quem& de que cor& etc.

• 8ui al ine on unos amigos. 3Eui ao cinema com uns

amigos.4

Fns amigos quaisquer& não (oi mencionado quem são os amigos& por

e@emplo.

8/16/2019 Slide Aula 01 1


• Com&ré unas er.e3as &ara la +iesta 3Comprei umas

cer$e1as para a (esta.4

Fmas cer$e1as quaisquer& não (oi mencionado& por e@emplo& de que

marca.

8/16/2019 Slide Aula 01 1


Ou$ros usos

• Para eressar ?aores ou 2ua'$idades aroimados

9i.o en $rasil )ae unos o)o a'os 3Moro no Brasil %

uns oito anos.4

(l o)e de Ja.ier osta unos die3 mil euros 3O carro do

a$ier custa uns de mil euros.4

• Para eressar o se'$ido de agu's e agumas

(llos )an om&rado unos libros en el .ia/e. 3'les

compraram alguns li$ros na $iagem.4

8/16/2019 Slide Aula 01 1


Co'$ra""io'es

O espan%ol& di(erente do português& possui apenas duas

contraç:es& esta # uma das particularidades do idioma.

#eamos 2uais so:

8/16/2019 Slide Aula 01 1


• ALG se (orma al unir la preposici9n 7a8 , el artículo 7e8.

No decimosG HIamos a el surH.

AecimosG HIamos a surH.

• DELG se (orma al 1untar la preposici9n HdeH , el artículo HeH.

No decimosG

HDuerto Iaras es una ciudad de el sur de C%ileH

AecimosG

HDuerto Iaras es una ciudad de sur de C%ileH

8/16/2019 Slide Aula 01 1


'1emplos

Jo $o, a teatro.

'llos nunca $ia1an a Iie1o Continente.

; regresas de cine.

Jo creo que ese libro aul es de pro(esor.

KCuntos son los países de mundo!

8/16/2019 Slide Aula 01 1


Nombre& apellidos , sobrenombre

• -a palabra Apellido se traduce para el portugu#s como

7Sobrenome8

• 3Sil$a& -9pe& entre outros.4

• So<re'om<reB o Aodo8 se traducen como 7"pelido8

3Lu@a& Aidi& at& entre outros4.

• 'n ispanoam#rica las personas normalmente son

registradas con dos apellidos obedeciendo el siguiente

ordenG Drimero siempre pre$alece el apellido del padre ,

luego sigue el de la madre.

• "l pronunciar nombres propios& no solamente de

personas& de pre(erencia deben ser pronunciados como en

el país de origen.

Slide Aula 01 1

Documents

Transcript of Slide Aula 01 1