Sesimbra Município n.º 133

N.º 1

33 | A

no 12

| Dist

ribuiç

ão gr

atuit

a

Praia da Califórnia

Começou a requalificação da frente marítima

Pág.7

Parque Marinho luiz Saldanha

Protesto volta à ArrábidaÍndiCe de deSenvolviMento MuniCiPal

Sesimbra é 12.º a nível nacional

informação | par ticipação | cidadania • Edição da Câmara Municipal de Sesimbra • Julho e agosto 2010

Pág. 8 Pág. 10

sumário Augusto PólvorA (CDU)PresidenteModernização Administrativa e Qualidade, Administração e Planeamento Urbanístico, Gabinete de Projecto Municipal da Lagoa de Albufeira, Gabinete de Planeamento Estratégico, Gabinete Jurídico, Informação e Relações Públicas, Gabinete Médico-Veterinário Municipal, Ambiente e Água, Fiscalização Municipal e Recursos HumanosTerças-feiras, das 9.30 às 12.30 horas(Gabinete da Presidência - Sesimbra)Quintas-feiras, das 14.30 às 17.30 horas(Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde)

FelíciA costA (CDU)VereadoraEducação, Cultura, Acção Social e Saúde e TurismoQuintas-feiras, das 9 às 12.30 horas(Gabinete da Vereadora/DECL - Sesimbra)Terças-feiras, das 9 às 12.30 horas(Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde)

José Polido (CDU)VereadorAdministração e Finanças, Actividades Económicas, Desporto e JuventudeTerças-feiras, das 9 às 12.30 horas(Gabinete do Vereador - Sesimbra)Quartas-feiras, das 16 às 17.30 horas(Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde)

sérgio mArcelino (CDU)VereadorObras Municipais, Logística e InformáticaTerças-feiras, das 10 às 12.30 horas(Gabinete do Vereador - Sesimbra)Quintas-feiras, das 10 às 12.30 horas(Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde)

cArmen cruZ (CDU)VereadoraRecursos Humanos e HabitaçãoAlternando quinzenalmente entre Sesimbra e Quinta do Conde, às terças-feiras, das 9.30 às 12.30 horas (Gabinete do Vereador - Sesimbra) e das 9.30 às 12.30 horas (Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde)

Américo gegAloto (PS)VereadorSem PelourosSesimbra: Primeira quarta-feira do mês, das 14.30 às 17.30hQuinta do Conde: Terceira quarta-feira do mês, das 14 às 15.30hAs marcações devem ser feitas até à sexta-feira anterior, através do telefone 21 228 85 14(Gabinete do Vereador - Sesimbra)

FrAncisco luís (PSD)VereadorSegurança e Protecção Civil, Fiscalização Municipal e AmbienteTerças-feiras, das 10 às 12.30 horas(Gabinete do Vereador - Sesimbra)Por marcação prévia feita até às quintas-feiras à tarde, para atendimento nas segundas-feiras seguintes à tarde.(Gabinete de Atendimento da Quinta do Conde)

A t E N D i m E N t o P ú b l i C opelo executivo da Câmara

FICHA TÉCNICA Edição E ProPriEdadE Câmara Municipal de Sesimbra | dirECTor Augusto Pólvora (Presidente da Câmara Municipal)CoordENação, rEdaCção, PaGiNação, FoToGraFia, rEViSão E SECrETariado Gabinete de Informação e Relações Públicas da Câmara Municipal avenida da Liberdade, n.º 7 – 2970-635 Sesimbra • Telefone: 21 228 85 90 • Fax: 21 228 86 87 • E-mail: [email protected] | dESiGN GrÁFiCo Rui Dias (projecto e direcção), Bruno Campos (paginação e ilustração) e Raquel Santana (paginação) | FoToGraFia GIRP/CMS | CaPa Rui João Rodrigues | PrÉ- -iMPrESSão E iMPrESSão Belgráfica, Ld.ª | diSTriBUição CTT (via postal), GIRP/CMS (serviços públicos, colectividades, comércio e hotelaria) | TiraGEM 10 000 exemplares | dEPÓSiTo LEGaL N.º 134399/99 | iSSN 1646-6632 diSTriBUição GraTUiTa | Notas: o conteúdo integral ou parcial (textos e imagens) desta revista não pode ser reproduzido sem autorização expressa da Câmara municipal. os eventos divulgados em antecipação podem ser alterados por motivos imprevistos.

grande plano 04• Meco, Sol e Rock n' Roll• Festas de Santiago• Carnaval de Verão• Linha SOS Cancro• Aniversário da UDRQC

no terreno 05• Pavimentações na Aldeia do Meco• Nova estrada no Zambujal• Conduta na Rua D. Carlos I• Arranjos na Corredoura• Conduta no Forte do Cavalo• Sinalização Horizontal• Novos contentores na Av. 25 de Abril • Manutenção de "bocas" de incêndio

destaques 06 • Roda Livros• Crianças visitaram torre de vigia• Autarquia contrata nadadores salvadores• Sardinhada do Idoso

município 07 | 08 | 09 | 10 • Novo passadiço da Praia da Califórnia• Largo do Município em consulta pública• Requalificação dos Paços do Concelho• Sesimbra é 12.º no Índice de Desenvolvimento Municipal

• Crematório da Quinta do Conde pronto este ano• Protocolo para uso eficiente da água• Protesto volta à Arrábida• Autarquias contestam co-incineração• Autarcas debateram pesca na Nazaré

acessibilidades 11 • Novos acessos ao Porto de Abrigo• Prosseguem as pavimentações na Quinta do Conde

equipamentos 12 | 13• Obras no Centro Paroquial do Castelo• Cercizimbra vai construir lar residencial• Câmara procede a ensaios geotécnicos• Escola Básica Integrada da Quinta do Conde está concluída

educação 14 | 15• 9.ª edição do GISC• Encontro Escola Família e Comunidade• CNO entrega certificados• Formação Profissional em Sesimbra• Rede de Mediadores acompanha 275 alunos

cultura 16 | 17• Concertos no Palco• Sesimbra: Memória e Identidade• Festa Medieval no Castelo

• José Arsénio apresenta Sesimbra a Essência dos Lugares

aconteceu 19• Seniores brilham no Cineteatro• Festa do Diálogo Intercultural• Encontro de Batuques • Concelho festeja Santos Populares• Festival do Caracol• Ti Evaristo Volta à Tasca

turismo 20• Novo hotel de quatro estrelas• Sesimbra foi o segundo destino turístico mais procurado

pessoas 21• José Bastos• Este mês em www.cm-sesimbra.pt

tome nota 22 | 23 • Festas de El Carmen• Festa da Luz• Limpeza Subaquática• Provas desportivas• ZimbraMel• Feira do Livro• Concurso de Pesca• Quinzena Gastronómica do Espadarte

utilidades 23

.

Crematório da quinta do Conde O Crematório da Quinta do Conde, orçado em 1 milhão e 400 mil euros, vai ficar pronto até ao final do ano. A Câmara Municipal está a proceder a um conjunto de arranjos na envolvente do equipamento.

09

13

escola Básica integrada A Escola Básica Integrada da Boa Água, na freguesia da Quinta do Conde, que entrou em funcio-namento no ano lectivo de 2009/2010 ainda com algumas obras a decorrer, está concluída e pronta a funcionar em pleno.

i n f o r m a ç ã o | p a r t i c i p a ç ã o | c i d a d a n i a

Se deseja receber a revista Sesimbra Município e/ou a agenda de acontecimentos Sesimbr'Acontece por correio, sem custos, solicite-o indicando-nos o seu nome e morada através do e-mail [email protected] ou do telefone 21 228 85 90.

.

Sesimbra Município | Julho e Agosto 2010 3

Tempo de férias… e de trabalho!

O concelho de Sesimbra re-cebe durante o Verão cente-nas de milhares de turistas e visitantes, que nos procu-ram pelas mais variadas ra-zões – o sol, a praia, o mar, a serra, a gastronomia, os

eventos, o património, a cultura, o desporto…É tempo de férias e de lazer para todos eles e é tempo de trabalho redobrado para todos aqueles que vivem do comércio, turismo, restauração, serviços, constru-ção, conservação, animação sóciocultural…É nosso dever enquanto autarquia procurar criar as melhores condições para uns e para outros. Criar condições para atrair mais visitantes ao concelho e essencialmente turismo de qualidade, o que passa pela promoção, pela melhoria das infra-estruturas, pela programação cultural e por uma resposta efi-caz dos serviços urbanos. Criar condições para que o investimento daqueles que concentram o seu tra-balho neste período tenha o devido retorno.O Plano Estratégico de Desenvolvimento Turístico, recentemente aprovado, visa dar resposta a algumas das questões equacionadas. A requalificação urba-na da vila de Sesimbra, iniciada há três anos, e que prossegue nos novos acessos à Praia da Califórnia, e a curto prazo na Fortaleza, no Largo do Município ou na Marginal Poente e Praia do Ouro, é uma das apostas. A promoção de eventos por iniciativa municipal ou privada, potenciando parcerias como a Sesimbra Art Spaces, a ZimbraMel, as Jornadas Medievais, a Feira do Livro, o Carnaval de Verão ou o muito mediático Super Bock Super Rock, realizado no Cabeço da Flau-ta, é uma outra forma de afirmar Sesimbra. É este o caminho – um caminho que não está livre de con-tratempos, como é o caso do crescente vandalismo evidenciado na iluminação pública do Cabo Espichel, no espaço público em geral, ou mais recentemente no acesso à Praia da Califórnia, que todos temos de com-bater, porque estamos a defender aquilo que é nosso e que tanto dinheiro custa ao erário público.Neste tempo de crise encaramos com optimismo os novos investimentos que vão surgindo ao nível das unidades turísticas, dos apoios de praia, dos eventos de dimensão nacional. É sinal de esperan-ça para aqueles que em tempo de trabalho espe-ram pelas merecidas férias.

EDITORIAL

Augusto PólvoraPreSidente dA CâMArA

ensaios geotécnicos A Câmara Municipal levou a cabo sondagens em vários pontos à volta da Casa do Bispo e do edifício da Rua Aníbal Esmeriz, para verificar o estrato geológico ao nível das fundações destes imóveis, operação essencial para se iniciarem as obras de recuperação.

13

Sesimbra segundo destino mais procurado As pesquisas efectuadas no portal Hoteis.com apontam Sesimbra como o segundo destino português mais procurado por portugueses em Junho, com um aumento de 230 por cento. O resultado é fruto da aposta na promoção e qualificação da oferta.

11

20

acessos ao Porto de abrigo Na sequência de um abaixo-assinado que partiu de um grupo de cidadãos, a Câmara Municipal propôs à Estradas de de Portugal um conjunto de alterações ao projecto para tornar o percurso, usado por muitos munícipes para a prática de desporto e lazer, mais agradável.

Meco, Sol e Rock’n Roll

Meco, Sol e Rock’n Roll. Foi este o lema da 16.ª edição do Super Bock Super Rock, um dos mais importantes festivais de Verão de Portugal, que este ano viajou até à Herdade do Cabeço da Flauta, perto da Lagoa de Albufeira e da praia do Meco, onde durante três dias juntou mais de 30 mil pessoas. Pet Shop Boys, Keane, The National, Vampire Weekend, Empire of The Sun ou Hot Chip foram alguns dos nomes do cartaz que teve como ponto alto o dueto de Prince com a fadista Ana Moura.

Foto

: Rui

Dia

s

Linha CancroA Câmara Municipal associa-se à campanha de divulgação da Linha Cancro, uma iniciativa da Liga Portuguesa Contra o Cancro, onde os pacientes podem conhecer os seus direitos, serviços de apoio, associações de doentes e recolher informações sobre a doença. A linha tem o número 808 255 255 e o e-mail [email protected].

Bodas de PrataUma exibição de ginástica, a actuação do rancho etnográfico, grupo coral e grupo musical Concertinas dos Redondos e uma Sessão Solene marcaram as comemorações das Bodas de Prata da União Desportiva e Recreativa da Quinta do Conde, fundada a 10 de Julho de 1985, e que é uma das referências do associativismo na freguesia.

Festas de SantiagoA feira de doçaria e mel, na Fortaleza, foi um dos grandes atractivos da edição de 2010 das Festas de Santiago, que percor-reram vários pontos da vila de Sesimbra entre 18 e 25 de Julho. O programa, da responsabilidade da Junta de Freguesia de Santia-go, foi preenchido por palestras, exposições, actividades desporti-vas e momentos musicais.

Carnaval de VerãoO famoso Carnaval de Sesimbra voltou à rua, desta vez em pleno Verão. Numa noite quente de Julho, as seis escolas de samba do concelho desfilaram perante uma plateia de milhares de pessoas, composta por apreciadores dos desfiles e por turistas, surpre-endidos pelo ritmo e cores de um dos mais populares cortejos portugueses.

� Sesimbra Município | Julho e Agosto 2010

grande plano

no terreno

Sesimbra Município | Julho e Agosto 2010 �

EN 377

EN 378

EN 379

EN 377

EN 10

A2

Quintado Conde

Forte do CavaloNo Parque Municipal de Campismo do Forte do Cavalo, a Câmara Municipal efectuou o prolongamento de uma conduta para responder de forma mais eficaz ao consumo registado na época alta do ano. A obra foi um dos vários melhoramentos realizados nos últimos anos pela autarquia neste equipamento municipal.

"Bocas" de incêndioO serviço de águas da Câmara Municipal inspeccionou várias "bocas" de incêndio localizadas em pontos estratégicos do concelho, a fim de verificar as condições de funcionamento das mesmas. Na sequência da vistoria, houve necessidade de substituir apenas uma das "bocas", nas Pedreiras, e proceder a pequenas reparações noutras.

Sinalização horizontalPara melhorar a segurança rodoviária, foi efectuado o reforço da sinalização horizontal em Sesimbra e na freguesia do Castelo. Pintura de lombas, passadeiras, eixos e delimitação de lugares para veículos de emergência e para pessoas com dificuldades de locomoção foram algumas das intervenções realizadas.

Aldeia do MecoNa Aldeia do Meco foram pavimentadas as ruas dos Curvais e Praia do Moinho de Baixo até ao entroncamento com a Rua dos Areeiros. Foram também construídas valetas e muros de contenção de terras na Rua dos Curvais. Estas intervenções fazem parte das obras de saneamento em curso na localidade.

Rua D. Carlos INa Rua D. Carlos I, no Conde 3, próximo do recinto da Feira Festa da Quinta do Conde, a Câmara Municipal levou a cabo a substituição de uma conduta com cerca de 200 metros de comprimento e executou novos ramais domiciliários. A intervenção permitirá melhorar o abastecimento público de água aos moradores desta zona da freguesia.

Sesimbra

CorredouraEm frente à Igreja da Corredoura foi derrubada uma parte do talude com vista a preparar o terreno para a execução de um parque de estacionamento. Foi também concluída a pavimentação da rua de ligação entre a rotunda existente a Poente e a nova, que vai ser construída a Nascente, na Avenida Padre António Pereira de Almeida.

ZambujalNo Zambujal está concluído o traçado da primeira fase da estrada alternativa entre a freguesia do Castelo e a Assenta, a Poente da vila de Sesimbra. Esta parte da via estende--se desde a EM569 até ao campo de futebol da ACRUTZambujalense. Os trabalhos ficam concluídos após a construção dos sumidouros, rede de águas e pavimentação.

Corredoura

Novos contentoresJunto à Praça da Califórnia foram instalados novos contentores de profundidade para recolha selectiva e de resíduos indiferenciados, em substituição dos anteriores. Os novos contentores, semelhantes aos que estão junto ao Sana Sesimbra Hotel, têm capacidade idêntica aos que ali se encontravam, mas são mais fáceis de recolher.

Pedreiras

Aldeia do Meco

Zambujal

d destaques


Roda Livros

Campanha permitiu entrega de sete mil livros

Crianças visitam Torre de VigiaPerto de 120 crianças do ensino pré-escolar das Pedreiras, Maçã, Almoinha e Cotovia visitaram a Torre de Vigia do Facho da Azoia. Durante a actividade, os mais pequenos tiveram oportunidade de observar, com recurso a binóculos, o território do concelho e comunicar com o Serviço Municipal de Protecção Civil (SMPC) através de rádio.Ainda no âmbito das acções de promoção de uma cultura de segurança, o SMPC levou a cabo um exercício sobre manuseamento de extintores para os funcionários do Parque Municipal de Campismo do Forte do Cavalo, que consistiu na identificação das classes de extintores e na extinção de focos de incêndio controlados, em colaboração com os Bombeiros Voluntários de Sesimbra.

Está a decorrer a campanha de recolha de manuais escola-res usados promovida pela Câ-mara Municipal. Intitulada Roda Livros, a iniciativa destina-se a reunir livros escolares dos 1.º, 2.º e 3.º ciclo a partir do ano lectivo 2003/2004 que posteriormente serão entregues a famílias ca-rênciadas. Desde que se iniciou, em 2008, o projecto já possibi-litou a recolha de cerca de sete mil compêndios. Os livros cedi-dos que já não fazem parte do nosso sistema de ensino serão posteriormente encaminhados para países de língua oficial por-

tuguesa ou guardados para os próximos anos lectivos, caso a listagem de manuais compreen-da alguns destes volumes.

Os materiais podem ser entre-gues no Serviço de Acção Social da Câmara Municipal, Mercado Municipal da Quinta do Conde, Biblioteca Municipal de Sesim-bra, Espaços Solidários da Quin-ta do Conde e Santana, Escolas Básicas 2,3 Navegador Rodri-gues Soromenho, 2,3 de Santa-na e 2,3/S Michael Giacometti, Escola Secundária de Sampaio e Escola Básica Integrada da Quinta do Conde.

Sardinhada do Idoso

Apostiça recebe convívioA Herdade da Apostiça foi,

uma vez mais, o cenário esco-lhido para a Sardinhada do Ido-so, que reuniu cerca de 350 se-niores das várias Instituições Particulares de Solidariedade Social do concelho. Este ano, o presidente da Câmara Munici-

pal e a vereadora do Pelouro da Acção Social também marca-ram presença no almoço, para entusiasmo dos participantes. Durante a tarde teve lugar um espectáculo musical, que ficou marcado por momentos de con-vívio e boa disposição.

Câmara contrata nadadores salvadores para Bicas e FozA Câmara Municipal aprovou a contratação de cinco nadadores salvadores para assegurar a vigilância nas praias das Bicas e Foz, entre 1 de Julho e 30 de Setembro. Apesar de não ser uma competência sua, a autarquia assumiu este compromisso para garantir a segurança dos utentes destas praias, localizadas entre o Cabo Espichel e o Moinho de Baixo, na costa Ocidental do concelho, dado que não dispõem de concessionários que possam providenciar o serviço.O município disponibiliza também o equipamento necessário à actividade, como cintos, bóias torpedo, barbatanas, máscaras de ar, caixas de primeiros socorros e telemóveis. A vigilância é assegurada todos os dias, entre as 10 e as 19 horas.


A primeira intervenção do Programa Integrado de Valorização da Frente

Marítima de Sesimbra, apoia-do pelo QREN/PORLisboa, está concluída. Trata-se do Passadi-ço da Praia da Califórnia, infra-estrutura que melhorou signifi-cativamente o acesso ao areal localizado na parte Nascente da baía e valorizou esta zona, que há muito necessitava de uma requalificação desta na-tureza, em complemento à Pra-ça da Califórnia, que é hoje um dos locais mais procurados por sesimbrenses e visitantes.

A construção deste passadi-ço enquadra-se num conjunto de intervenções que vão ter lu-gar na malha urbana da frente marítima da vila de Sesimbra, com incidência na Avenida dos Náufragos (Marginal Poente), bem como em diversas ruas, largos e edifícios de relevante valor histórico.

A requalificação do espaço

urbano pretende ainda, atra-vés da conjugação de esforços, incentivar o desenvolvimento de actividades ligadas ao tu-rismo, valorizar a identidade das gentes de Sesimbra e criar condições para gerar mais em-prego neste sector.

No que respeita ao Passadi-ço da Califórnia, para além da função de passagem pedo-nal para a praia, tornou-se em poucos dias num dos roteiros preferidos para passeios em família ou para caminhadas ao final da tarde ou à noite, num prolongamento da Margi-nal até à Fonte da Califórnia. A iluminação, para além de criar um efeito estético agradável, garante também mais segu-rança a todos os que o utili-zam diariamente.

Em termos ambientais, a cria-ção de um talude com vegeta-ção e a construção dos novos sanitários contribuíram para valorizar o conjunto

município

Revitalização da Frente Marítima

Novo acesso à Califórnia


município

Largo do Município

Câmara promove consulta públicaE stá em curso o processo

de recolha de opiniões e sugestões sobre o projec-

to de requalificação do Largo do Município. Os interessados podem participar pelo formu-lário disponível no site da Câ-mara Municipal, em www.cm-sesimbra.pt, ou dirigir-se aos Paços do Concelho, onde lhes será entregue um folheto pa-ra o efeito. O projecto apresen-tado pela autarquia, da autoria do arquitecto Carlos Trindade, prevê a transformação do Lar-go num passeio plano e a re-dução do número de lugares de estacionamento, opções que pretendem privilegiar a circu-lação pedonal. A fonte que ori-ginariamente esteve naquele local e que actualmente se en-contra no Largo do Calvário se-

rá reinstalada ao centro da pra-ça, enquanto que o pelourinho será deslocado para Sul.

A intervenção faz parte do Pro-grama Integrado de Valorização da Frente Marítima de Sesimbra, apoiada pelo QREN/PORLisboa

Os Paços do Concelho de Sesimbra receberam, em Julho, obras de melhoramento nas fachadas. Os trabalhos consistiram na reparação, pintura, restauro das portas de madeira, janelas e gradeamentos. O edifício, construído em 1540, destinou-se a solar de D. Jaime de Lencastre, bispo de Ceuta e fundador da Igreja de Santiago. Em 1755, foi severamente danificado pelo terramoto. Actualmente alberga o Gabinete de Apoio à Presidência, o Gabinete de Apoio aos Órgãos Municipais, o Departamento de Administração e Planeamento Urbanístico, a Informação Geográfica, entre outros serviços.

Requalificação dos Paços do Concelho

Índice de Desenvolvimento Municipal

Sesimbra é 12.º a nível nacional

O concelho de Sesimbra é o 12.º no ranking de de-senvolvimento muni-

cipal, numa lista de que fazem parte os 308 municípios portu-gueses. Este dado, disponível no site www.guiadeportugal.pt, re-sulta da aplicação do Indicador de Desenvolvimento Municipal (IDM), medida de referência ela-borada pela Municípia, S.A.

O IDM analisa o potencial de-mográfico, serviços de apoio às populações, ambiente e quali-

dade de vida, dinamismo econó-mico, capacidade de influenciar o exterior, cidadania e índice de investimento municipal.

Sesimbra destaca-se sobretu-do no potencial demográfico, ambiente e qualidade de vida, cidadania e índice de investi-mento municipal. Para além do resultado, o indicador per-mite à autarquia identificar as áreas que podem ser melho-radas e assim tornar mais efi-ciente a sua gestão

Sesimbra destacou-se no ranking do Índice de Desenvolvimento Municipal

O projecto, da autoria do arquitecto Carlos Trindade, privilegia a circulação pedonal


Quinta do Conde

Crematório concluído este ano

Espaços verdes

Protocolo para uso eficiente da água

A construção do comple-xo funerário e forno cre-matório da Quinta do

Conde está em curso. A obra de-ve ficar concluída até final do ano. O equipamento, orçado em 1 milhão e 400 mil euros, será composto por salas de velório,

capela, unidades de apoio à cre-mação, instalações sanitárias, lojas e recepção. A exploração foi cedida a uma empresa por um prazo de vinte anos. Duran-te este período, a Câmara Mu-nicipal receberá uma taxa pela exploração.

A Câmara Municipal de Se-simbra e o Instituto da Água vão estabelecer um

protocolo com vista à utilização eficiente da água em espaços verdes na área do município.

O acordo, efectuado ao abri-go do Programa Nacional para o Uso Eficiente da Água, estabele-ce, entre outras matérias, a rea- A rega dos espaços verdes é um dos aspectos abrangidos pelo protocolo

Em simultâneo, está em curso a construção de um arruamento, inserido no projecto de infra-es-truturas do loteamento munici-pal da Ribeira do Marchante, que dará acesso ao crematório e ao ce-mitério, cuja entrada será transfe-rida para junto do complexo.

A par da estrada serão criados lugares para estacionamento e instaladas passadeiras sobre- levadas, espaços verdes, redes de abastecimento de água, gás, águas residuais, telecomunica-ções, energia eléctrica e ilumi-nação pública

A Câmara Municipal está a construir um novo acesso ao crematório e ao cemitério

lização de acções de formação para os técnicos da autarquia, apoio técnico aos operadores dos espaços verdes e técnicos municipais, sessões práticas em espaços verdes para avaliar os problemas e possíveis soluções para a sua resolução e apoio à elaboração de projectos para zonas verdes

10 Sesimbra Município | Julho e Agosto 2010

Parque Marinho Luiz Saldanha

Protesto volta à Arrábida

Co-incineração na Arrábida

Autarquias contestam decisão do TCA

As Câmaras Municipais de Sesimbra, Setúbal e Pal-mela apresentaram re-

curso ao Supremo Tribunal Ad-ministrativo dos dois acórdãos do Tribunal Central Administra-tivo (TCA), que indeferiu os re-cursos apresentados em 2008 e 2009 pelas três autarquias, para impedir a co-incineração de re-síduos perigosos na cimenteira da Secil, na Arrábida.

Nos recursos anteriores, as autarquias solicitaram a sus-pensão da eficácia das licenças atribuídas pelo Ministério do

Ambiente à Secil para a queima de resíduos perigosos e a anu-lação da declaração de impac-te ambiental emitida pelo Mi-nistério.

A decisão do TCA confirmou as sentenças do Tribunal Fis-cal e Administrativo de Almada, que já tinha dado razão à em-presa e ao Ministério.

Por entenderem que o processo contém irregularidades, e que es-tão em causa os valores ambien-tais e a saúde das populações, os municípios envolvidos entende-ram recorrer da decisão

As restrições impostas pe-lo Plano de Ordenamento do Parque Natural da Ar-

rábida (POPNA) à pesca e à náu-tica de recreio no Parque Mari-nho Luiz Saldanha são o motivo do desfile náutico marcado para 22 de Agosto, que reúne embar-cações de pesca e de recreio de Sesimbra e Setúbal.

O protesto, pacífico, parte dos portos destas duas localidades e termina em frente ao Portinho da Arrábida.

A iniciativa acontece no mo-mento em que se completam cinco anos sobre a entrada em vigor do regulamento, e foi agen-dada pelas associações náuticas e do sector das pescas, com o ob-jectivo de alertar o Governo para a necessidade de rever o POPNA.

Embora compreenda a impor-tância da preservação dos valores ambientais, a Câmara Municipal de Sesimbra mostra-se solidária com esta reivindicação que é, an-tes de mais, um apelo ao bom sen-

so dirigido ao Governo, dadas as dificuldades sentidas pelos pesca-dores e pela náutica da região.

De resto, a autarquia continua preocupada com a situação das pescas e com os impactes negati-vos ao nível do turismo causados pelas restrições às actividades económicas e de recreio. Mantém também integralmente as reser-vas que levaram ao pedido de impugnação do POPNA e à apro-vação unânime de sucessivas de-liberações contra o mesmo

Naútica de recreio e pescas querem alertar o Governo para a necessidade de rever o POPNA

Autarcas debateram pescas na NazaréA difícil situação do sector das pescas em Portugal esteve em destaque num encontro realizado no final de Junho, na Nazaré, que reuniu a secção de municípios com portos de pesca da Associação Nacional de Municípios Portugueses.Na ocasião, o presidente da Câmara Municipal de Sesimbra, Augusto Pólvora, vogal da secção, lembrou os constrangimentos à actividade impostos pela legislação, que estão a causar dificuldades aos pescadores, e deu como exemplos a sinalização das artes de pesca ou o cumprimento do rol de matrícula, que obriga à presença, na embarcação, de todos os pescadores matriculados, quando esta sai para o mar. O autarca mostrou também a sua apreensão quanto ao futuro do Formar, que sucedeu ao Forpescas, cujas instalações se encontram desaproveitadas, e sobre a Docapesca, uma preocupação comum aos outros municípios com portos de pesca.Mas nem só de pescas se falou no encontro. Os autarcas abordaram também a limpeza das praias e a contratação de nadadores salvadores para praias sem concessionários, que são assegurados pelas autarquias, o que significa custos acrescidos para os orçamentos municipais, que não recebem qualquer reforço financeiro para estes fins.Na sequência do encontro, a secção dos municípios com portos de pesca vai procurar soluções para estas e outras questões que preocupam autarcas e populações dos concelhos representados no encontro.

município

Sesimbra

Novos acessos ao Porto de Abrigo

Está em curso a pavimentação dos ar-ruamentos da zona Noroeste da Boa Água 1, na freguesia da Quinta do

Conde. A obra, orçada em 282 mil euros, abrange as ruas Serra de Monchique, Pene-da, Marão, Caldeirão, Buçaco e Lapa, e deve ficar concluída em Outubro.

Entretanto, está prestes a iniciar-se a pavimentação das ruas D. Afonso Henri-ques, D. Sancho I e D. Manuel I, na zona Noroeste do Conde 3. Neste caso, as obras devem estar concluídas em Setembro. Os trabalhos, orçados em 211 mil euros, fo-ram adjudicados e estiveram previstos para 2009, contudo, a autarquia aceitou

uma prorrogação do prazo devido às chuvas que afec-taram o seu normal desen-volvimento no Inverno e na Primavera.

Ambas as empreitadas fazem par-te do plano de pavimentações que a Câmara Municipal está a pôr em prá-tica na vila da Quinta do Conde, que inclui também a renovação da re-de de abastecimento de água e plu-viais e melhoramentos das áreas de circulação pedonal, que repre-senta um investimento de 2 mi-lhões de euros anuais

As beneficiações efec-tua-das na EN378, na área do Porto de Abri-

go de Sesimbra, estão quase concluídas. As intervenções vão contribuir para melho-rar a circulação viária, espe-cialmente aos fins-de-sema-na, devido ao grande número de utentes do Porto de Recreio e do Porto de Abrigo.

Sabendo que este é um dos locais mais visitados pelos tu-ristas e também um dos pre-feridos pelos munícipes para passear e praticar actividades físicas e de lazer, e na sequên-cia de um abaixo-assinado de um grupo de cidadãos, a Câma-ra Municipal propôs à Adminis-tração dos Portos de Setúbal e Sesimbra e à empresa Estradas de Portugal (EP) algumas alte-rações ao projecto inicial.

No seguimento das propostas avançadas, a EP introduziu mo-dificações no muro de protecção à via, que permitem uma me-lhor vista sobre o Porto a quem circula de carro ou a pé

Na sequência de um abaixo-assinado promovido por um grupo de cidadãos, a Câmara Municipal propôs à Estra-das de Portugal alterações ao projecto de acesso ao Porto de Abrigo, que tornaram o percurso mais agradável.

Boa Água 3

Boa Água 1

Conde 2

Conde 3

Conde 1

Parqueda Vila

Mercadoe Gabinete Municipal

Centrode Saúde

Igreja

Bombeiros

CTT

Juntade Freguesia

GNR

R U A S E R R A D A L A P A

RU

A S

ERR

A D

O B

UÇA

CO

RUA S

ERRA

DOCA

LDEIR

ÃO

R U A S E R R A D O M A R Ã O

R U A S E R R A D A P E N E D ARR

ES

AU

RQI

HC

NO

M E

D A

EU

R U A D . A F O N S O H E N R I Q U E S

R U A D . F E R N A N D O

R U A D . J O Ã O I V

R U A D . J O Ã O I I

R U A D . J O Ã O I

R U A D . S A N C H O I

R U A C O N D E D E A T O U G U I A

R U A M A R E C H A L S A L D A N H AR U A S E R P A P I N T O

RU

A J

OÃ

O D

E D

EU

S

RU

A D

. MA

NU

EL

RU

A D

. LU

ÍS

RU

A D

. P

EDR

O V

RU

AD

. M

AR

IA I

I

Pinhaldo General

Boa Água 3

Boa Água 1

Conde 2

Conde 3

Conde 1

Parqueda Vila


Centrode Saúde

Igreja

Bombeiros

CTT

Juntade Freguesia

GNR


RU

A S

ERR

A D

O B

UÇA

CO

RUA S

ERRA

DOCA

LDEIR

ÃO



ES

AU

RQI

HC

NO

M E

D A

EU









RU

A J

OÃ

O D

E D

EU

S

RU

A D

. MA

NU

EL

RU

A D

. LU

ÍS

RU

A D

. P

EDR

O V

RU

AD

. M

AR

IA I

I

Pinhaldo General Boa Água 3

Boa Água 1

Conde 2

Conde 3

Conde 1

Parqueda Vila


Centrode Saúde

Igreja

Bombeiros

CTT

Juntade Freguesia

GNR


RU

A S

ERR

A D

O B

UÇA

CO

RUA S

ERRA

DOCA

LDEIR

ÃO



ES

AU

RQI

HC

NO

M E

D A

EU









RU

A J

OÃ

O D

E D

EU

S

RU

A D

. MA

NU

EL

RU

A D

. LU

ÍS

RU

A D

. P

EDR

O V

RU

AD

. M

AR

IA I

I

Pinhaldo General

Boa Água 1 e Conde 3

Prosseguem as pavimentações na Quinta do Conde

As intervenções vão contribuir para facilitar a circulação viária e permitir uma melhor vista sobre o Porto de Abrigo

acessibilidades


12 Sesimbra Município | Janeiro 200712 Sesimbra Município | Julho e Agosto 2010

Centro Paroquial de Bem-Estar do Castelo

Obras aumentam número de vagas

Quinta do Conde

Cercizimbra vai construir lar residencial

equipamentos

A Cercizimbra vai iniciar, ainda este ano, a cons-trução do Centro de Ac-

tividades Ocupacionais e Lar Residencial para pessoas com necessidades especiais, na Quinta do Conde.

Orçado em dois milhões de eu-ros, o equipamento tem assegu-rado financiamento de 1 milhão e 400 mil euros pelo Plano Ope-racional Potencial Humano e vai contar também com a com-participação da Câmara Muni-cipal, que será formalizada em breve. Para além disso, a autar-quia doou, em 2007, um terreno

O Centro Paroquial de Bem-Estar Social do Castelo vai levar a ca-

bo um conjunto de obras nas suas instalações, cujo objecti-vo é aumentar as vagas para a creche e ao mesmo tempo me-lhorar as condições das crian-ças. O início das intervenções foi assinalado com o lança-mento simbólico da primeira pedra, que contou com a pre-sença de diversas individuali-dades, entre as quais o Bispo de Setúbal, D. Gilberto Cana-varro, o presidente da Câmara Municipal, Augusto Pólvora, e o secretário de Estado da Segu-rança Social, Pedro Marques.

Os trabalhos, iniciados em Ju-lho, representam um investi-mento de perto de 480 mil euros e consistem na ampliação da creche e reconversão do actual Centro de Actividades de Tem-pos Livres em Creche. Esta in-tervenção permitirá criar mais

três salas e 26 novas vagas, e se-rá comparticipada em cerca de 292 mil euros pelo Programa de Alargamento da Rede de Equi-pamentos Sociais (PARES).

A restante verba para a exe-

cução da obra caberá à própria instituição e a um apoio da Câ-mara Municipal. A abertura das novas vagas para a creche deve-rá acontecer, o mais tardar, no início de 2012.

De referir que, ao longo de cerca de 40 anos, o Centro Pa-roquial tem prestado um con-tributo decisivo ao nível da educação e formação da comu-nidade sesimbrense

A intervenção, que representa um investimento de perto de 480 mil euros, permitirá criar mais 3 salas e 26 novas vagas

No primeiro piso funcionará o Centro de Actividades Operacionais e no segundo o Lar

com três mil metros quadrados onde vai ser construído o novo Centro.

O edifício é constituído por dois pisos: o inferior destina-se ao Centro de Actividades Ocu-pacionais e tem capacidade para 30 utentes, e o superior destina--se ao Lar, e tem capacidade pa-ra 24 utentes.

A aposta nesta valência social contribuirá para aumentar a ofer-ta e a qualidade dos serviços pres-tados pela instituição, que, nas últimas três décadas, se afirmou como um dos pilares do apoio so-cial do concelho de Sesimbra

Sesimbra Município | Janeiro 2007 13Sesimbra Município | Julho e Agosto 2010 13

Edifício da Rua Dr. Aníbal Esmeriz e Casa do Bispo

Câmara procede a ensaios geotécnicos

Boa Água

Básica Integrada está concluída

A Câmara Municipal le-vou a cabo sondagens em vários pontos à vol-

ta da Casa do Bispo e do edifí-cio da Rua Dr. Aníbal Esmeriz, para verificar o estrato geológi-co ao nível das fundações des-tes imóveis.

Os testes foram efectuados até uma profundidade a rondar os oito metros, a fim de retirar as amostras do solo em que as-sentam os edifícios. Estas inter-venções são fundamentais pa-ra se conhecer a capacidade de carga do terreno e para se pre-parar o projecto de estabilida-de e a obra de reabilitação dos mesmos.

No que respeita à Casa do Bis-po, será transformada num cen-tro de actividades tradicionais com potencial económico e de

criação de emprego, com base nos valores de identidade da vila.

Já o edifício da Rua Dr. Aní-bal Esmeriz será o eixo central do Museu Municipal com áreas funcionais de reserva, visitável e não visitável, e espaços para acções de conservação do acer-vo museológico.

A requalificação destes dois imóveis faz parte do Progra-ma Integrado de Valorização da Frente Marítima de Sesimbra, apoiado pelo QREN/PORLisboa. O início das obras está previsto para 2011

No próximo ano lectivo a escola vai poder receber mais 17 turmas

A Escola Básica Integra-da da Boa Água, na fre-guesia da Quinta do

Conde, que entrou em fun-cionamento no ano lectivo de 2009/2010 ainda com algu-mas obras a decorrer, está fi-nalmente concluída e pronta a funcionar em pleno no ano lectivo de 2010/2011.

A juntar às cinco turmas do 5.º ano e às sete turmas do 7.º ano que funcionaram em 2009/2010, a escola vai poder receber mais 17 turmas, o que perfaz um to-tal de 29 turmas do 1.º, 2.º e 3.º ciclo, e cerca de 750 alunos.

Para além das salas de aula existem espaços multiusos pa-ra o 1.º ciclo, gabinetes para di-rectores de turma e associa-ção de pais, posto médico, sala de reuniões, papelaria, repro-grafia e sala para a Direcção.

O equipamento tem tam-bém um auditório com ca-pacidade para cerca de 140 pessoas, sala destinada às tec-nologias de informação e co-municação, sala para o ensi-no da música, zona de estudo, laboratórios, refeitório e sa-la de convívio para alunos.

Outra das mais-valias é a bi-blioteca, que está integrada na rede de bibliotecas escolares, e cuja candidatura já foi apro-vada. As instalações desporti-vas são compostas por um pa-vilhão coberto, três campos de jogos e balneários.

Atenta às questões de segu-

rança e bem-estar da comu-nidade educativa, a autarquia está a levar a cabo a pavimen-tação dos arruamentos em tor-no da escola e vai reforçar a si-nalização vertical e horizontal.

Importa referir que esta obra, da responsabilidade do Ministé-rio da Educação, contou com uma participação financeira da Câmara Municipal, que também cedeu o terreno. A intervenção re-gistou sucessivos atrasos durante os quais a autarquia pressionou sempre o Ministério e a Direcção Regional de Educação de Lisboa, dadas as carências da freguesia da Quinta do Conde ao nível de equipamentos escolares.

Refira-se, por fim, que esta es-cola vai acolher a cerimónia de recepção à comunidade educa-tiva, que decorre no próximo dia 8 de Outubro

A avaliação do solo é essencial para se poderem iniciar as obras

educação


Congresso do GISC

Crescer Consciente

Encontro Escola, Família e Comunidade

Direitos das crianças foi tema central

Cerca de 350 alunos de várias escolas do concelho subiram ao palco do Ci

neteatro Municipal durante a 9.ª edição do Congresso do Grupo de Intervenção em Saúde Comunitária (GISC). Subordinados ao tema Crescer Consciente, os trabalhos apresentados deram a conhecer alguns dos problemas que afectam os jovens, como a obesidade infantil, a anorexia, o consumo de substâncias psicoactivas e a sexualidade, mas também assuntos que estão na ordem do dia, como os problemas ambientais, a ciência forense e os direitos humanos. No final das apresentações, a Usina Associação de Intervenção Social levou à cena a peça de teatro/debate Macacos e Pombos, sobre o fenómeno do bullying, que tem levantado diversas polémicas nos últimos tempos. Consti

tuída por um prólogo e seis situações de violência em ambiente escolar, a encenação procurou fazer com que os jovens reflectissem sobre as consequências que os seus actos podem ter para os outros e para si mesmos.

Organizado pela Câmara Mu

nicipal e Centro de Saúde Seixal – Sesimbra, com apoio dos Agrupamentos de Escolas do Concelho e da Escola Segura, o GISC temse revelado um grande sucesso. Em jeito de balanço, Luís Seixo, enfermeiro do Centro de Saúde de Sesimbra e membro da equipa do GISC, afirma que o saldo é «bastante positivo», confirmado pela participação cada vez maior de alunos e escolas e pela qualidade dos trabalhos, que tem aumentado de ano para ano. Segundo o enfermeiro, que há nove anos acompanhou a criação do projecto, cujo objectivo é possibilitar que os jovens falem abertamente sobre os seus problemas e preocupações, o GISC está «enraizado» no calendário escolar. «Têm surgido temas muito bem elaborados e que demonstram um altíssimo nível», conclui

Intitulada Crescer Consciente, a 9.ª edição do GISC contam com a participação de 350 alunos

Durante dois dias, o Cineteatro Municipal foi pal co do II Encontro Escola, Fa

mília e Comunidade, organizado pela Câmara Municipal e Conselho Municipal de Educação. A iniciativa, que teve por base as linhas orientadoras do Projecto Educativo Local, reuniu diversos especialistas ligados à educação e contou com uma plateia composta por cerca de 250 profissionais e interessados na matéria, oriundos de diversos pontos da Área Metropolitana de Lisboa.

Direitos das crianças, situações de perigo, segurança na escola e na Internet e bullying em contexto escolar foram os temas abordados nos primeiros painéis, que contaram com testemunhos de representantes da Comissão Nacional de Protecção de Crianças e Jovens em Risco, Instituto de Apoio à Criança, GNR Escola Segura e Polícia Judiciária. A Câmara Munici

Cerca de 250 profissionais de vários pontos da Área Metropolitana participaram no Encontro

pal deu o seu contributo com a divulgação do projecto Animação de Recreios, que através de um conjunto de actividades tem impulsionado o aumento dos estímulos e a mobilização das crianças,

sobretudo daquelas que são colocadas à margem pelos colegas.

No segundo dia do encontro, o debate centrouse no direito à inclusão e reuniu professoras, educadoras e psicólogas de várias

escolas do concelho. Um dos painéis foi dedicado às Unidades de Ensino Estruturado para Apoio à Inclusão de Alunos com Perturbações do Espectro de Autismo e às Unidades de Apoio Especializado para a Educação a Alunos com Multideficiência, que têm contribuído para melhorar a qualidade de vida de dezenas de crianças e jovens com necessidades educativas especiais. Para além destas unidades de ensino especializado, Sesimbra apresenta ainda outras respostas dentro desta área de intervenção, como o Centro de Recursos para a Educação Es pecial e o Projecto de Apoio à Infância pela Educação e Saúde. Como exemplo de boas práticas, a autarquia deu a conhecer o trabalho desenvolvido pelo Centro de Recursos para a Inclusão da Cercizimbra, a Rede de Mediadores para o Sucesso Escolar e o projecto de Orientação Vocacional

Os trabalhos apresentados durante a 9.ª edição do Congresso do GISC estão disponíveis na área de educação do site da Câmara Municipal, em www.cm-sesimbra.pt.

GISC


Certificação de Competências

CNO entrega certificados

Rede de Mediadores acompanha 275 alunosCombater o abandono e o insucesso no 3.º Ciclo é o ob-jectivo da Rede de Mediadores Para o Sucesso Escolar, método inédito em Portugal, lançado em 2006 pela Associação EPIS – Empresários pela Inclusão Social. Sesimbra aderiu ao pro-jecto em Novembro de 2009, envolvendo todos os agrupa-mentos de escolas. De referir que dos 11 muni-cípios aderentes, Sesimbra é dos poucos onde a autarquia suporta todos os custos do projecto. Neste momento, estão a ser acompanhados em proximidade 275 alunos do 7.º e 8.º ano. A selecção foi feita pela aplicação de 932 questioná-rios que abrangeram quatro valências: aluno, família, escola e território, e tiveram como objectivo avaliar o risco de insucesso e abandono escolar. A equipa de mediadores é composta por três psicólogas, uma técnica desenvolvimento comunitário e saúde mental e uma educadora sócioprofis-sional. Cada um acompanha, em média, 70 alunos, de forma articulada com família, escola e rede social. Para cada aluno é definido um plano individual de intervenção, adaptado ao risco de insucesso e abandono e ao rendimento escolar demonstrado em cada período, que traça as estraté-gias e técnicas de intervenção nas quatro áreas que vão ser trabalhadas: aluno (técnicas in-dividuais e em grupo), família (capacitação parental), escola (gestão comportamental na escola e projectos de envolvi-mento parental com a escola) e território (sinergias com a rede social para encaminhamento de casos). Desta forma, é esta-belecido um compromisso de intervenção que resulta num acompanhamento regular dos alunos, famílias e directores de turma, e que é avaliado em cada período e reflectido nos resultados escolares.

O Centro de Novas Oportunidades (CNO) de Sesimbra entregou 108 certi

ficados a adultos que concluíram o processo de Reconhecimento, Validação e Certificação de Competências (RVCC) dos níveis Básico e Secundário, numa cerimónia que teve lugar no Cineteatro Municipal. O CNO de Sesimbra, cujo objectivo prioritário é sensibilizar a população adulta para a importância da qualificação e garantir o acesso ao sistema de RVCC, entrou em funcionamento em 2008 e abriu as portas do ensino a centenas de jovens e adultos que não tinham concluído o 4.º, 6.º, 9.º ou o 12.º ano, através da valorização da experiência adquirida ao longo da vida.

A cerimónia contou com a presença do presidente da Câmara Municipal, Augusto Pólvora, do secretário de Estado da Segurança Social, Pedro

Marques, do director do CNO de Sesimbra, José Maldonado, e da representante da Agência Nacional para a Qualificação, Ilda Pereira

108 adultos receberam o certificado de Validação de Competências

Formação Profissional em SesimbraEscola Básica 2,3 Navegador Rodrigues SoromenhoFormação para adultosA Escola Básica 2,3 Navegador Rodrigues Soromenho está a promover um conjunto de ofertas escolares para adultos: Curso de Educação e Formação de Adultos - B3 (equivalência ao 9.º ano); Formações Modulares (Língua Estrangeira – Inglês e Tecnologias de Informação e Comunicação); Curso de Alfabetização e Curso de Português para falantes de outras línguas. As acções têm início em Setembro, em horário pós-laboral, e decorrem na Escola Básica 2,3 Navegador Rodrigues Soromenho.

Informações/Inscrições: Escola Básica 2,3 Navegador Rodrigues Soromenho Rua Conselheiro Ramada Curto | 2970-726 SesimbraTel.: 21 223 36 00 | Fax: 21 228 14 38e-mail: [email protected]

Associação de Comércio e Serviços do Distrito de SetúbalPerfil e Função do Atendedor e Sistema HACCPA Associação de Comércio e Serviços do Distrito de Setúbal está a dinamizar

cursos de formação profissional, Perfil e Função do Atendedor (de 11 a 21 de Outubro) e Sistema HACCP (de 8 a 18 de Novembro). Estas acções contam com apoio do QREN e destinam-se a activos empregados e desempregados, com idades compreendidas entre os 18 e os 65 anos. Têm a duração de 25 horas e decorrem de segunda a quinta-feira, das 20 às 23 horas. Os formandos beneficiam de um subsídio de alimentação diário de € 4,27 e, no final, recebem um certificado de qualificações.

Informações: Delegação de Sesimbra da ACSDSEstrada Nacional 378, Edifício Sol Nascente, Loja D 2970-649 Sesimbra | Tel.: 21 268 72 21

Posto de Turismo de SesimbraCursos de restauração e hotelariaEm Setembro, Outubro e Novembro decorrem, no Centro de Estudos Raio de Luz, em Sampaio, cursos de Mesa de 1.ª e Cozinha de 1.ª destinados a profissionais das áreas da hotelaria, restauração e turismo com o 9.º ano de escolaridade. O curso de Mesa é composto pelos seguintes módulos: Informação Turística e Hoteleira, Requisições, Controlo de Custos e Facturação de Serviços, Organização e Gestão de Serviço de

Mesa e Atendimento e Gestão de Reclamações, num total de 125 horas.O curso de Cozinha de 1.ª integra os módulos Nutrição e Dietética e Comunicação Interpessoal e tem uma carga horária de 75 horas. Estes cursos são gratuitos e realizam-se no âmbito das acções de formação contínua, promovidas pela Câmara Municipal de Sesimbra e Turismo de Portugal – Núcleo de Setúbal.

Informações: Posto e Turismo de SesimbraLargo da Marinha, SesimbraTel.: 21 228 85 40 E-mail: [email protected]

Escola Básica Integrada da Quinta do CondeFormação para adultosEstão abertas inscrições para formações modulares em Tecnologias de Informação e Comunicação, Inglês, Português para Estrangeiros e Alfabetização e para cursos de educação e formação de adultos, níveis básico e secundário, que vão decorrer na Escola Básica Integrada da Quinta do Conde, no ano lectivo 2010/2011.

Informações: Escola Básica Integrada da Quinta do CondeRua António José de Almeida, Quinta do CondeTel.: 21 210 63 61/8


cultura

Música

Concertos no PalcoEm 1836, numa festa orga

nizada pela condessa Marie de Agoult, amante do

compositor Franz Liszt, Chopin conheceu AmandineAuro reLucile Dupin, escritora romântica francesa, conhecida por seus inúmeros casos amorosos. Chopin inicialmente não ficou nada impressionado com esta mulher, que se vestia com trajes masculinos. «Algo sobre ela me repele» terá mesmo dito à sua família. Iniciouse assim

um dos mais célebres romances da história da música...

Este foi um dos episódios com que o actor e encenador Carlos Otero seduziu uma plateia de cerca de 30 pessoas que subiram ao palco do Cineteatro, não para actuar, como é comum quando se sobe à cena, mas para assistirem à primeira edição dos Concertos em Palco, conceito de espectáculo em que público e artistas estão no mesmo pla

no, o que gera uma proximidade e intimidade semelhante à que se podia encontrar num antigo salão parisiense. Figura central, o narrador vai contando histórias acerca de cada compositor, da época em que viveu, dos seus hábitos, influências e até fisionomia. Para Carlos Otero, esta primeira edição dos Concertos em Palco foi uma experiência bastante positiva e enriquecedora, sobretudo porque esteve

perante um público muito atento e participativo e foi acompanhado por um excelente pianista, Paulo Oliveira. O conferencista destacou a ausência da barreira entre a plateia e o espectáculo como a grande vantagem deste modelo. O sucesso da iniciativa, comprovado pela adesão e reacção do público, levamno a pensar já na próxima sessão, em Março, dedicada a Rossini e em Julho dedicada a Liszt

Património Imaterial

Sesimbra preserva memória e identidade

Jerónimo Marcelino, acompanhado pelo seu rebanho, desvendou os segredos da pastorícia

Pastorícia e Flora na Zona do Cabo Espichel e Os Segredos da Carpintaria

Civil foram os temas das duas últimas sessões do projecto Sesimbra: Memória e Identidade, promovido pela Câmara Municipal, e cujo objectivo é preservar e divulgar o património imaterial do concelho. A sessão sobre pastorícia teve lugar no dia 26 de Junho e contou com 24 participantes que percorreram cerca de seis quilómetros acompanhados por Jerónimo Marcelino e pelo seu rebanho. Pelo caminho, o pastor explicou as técnicas do pastoreio e desvendou os segredos desta actividade ancestral. Na segunda

parte, Francisco Rasteiro, do Núcleo de Espeleologia da Costa Azul, guiou o grupo por uma viagem à flora local na qual re

velou, por exemplo, os efeitos terapêuticos de cada espécie.

Na sessão dedicada à carpintaria, que decorreu no dia

24 de Julho e contou com 12 participantes, Arménio de Jesus Correia abordou todo o processo ligado à carpintaria civil, desde a escolha das árvores para abate, a melhor altura do ano para o fazer, a serração no pinhal e o corte das pranchas, o transporte das madeiras para a carpintaria, os tratamentos e as ferramentas empregues. Os participantes puderam experimentar serrar toros de madeira e utilizar bancadas de trabalho antigas munidas de ferramentas tradicionais como a suta, esquadros, formões, graminhos, plainas, rebotes, garlopas ou plainasguilherme


O Agrupamento de Escolas Sesimbra CasteloPoente recriou uma Festa Medie

val no Castelo de Sesimbra que envolveu perto de 1500 participantes, entre alunos, encarregados de educação, professores e auxiliares. O evento encerrou o ano lectivo e teve como objectivo apresentar à

comunidade os vários projectos que os alunos, desde o préescolar ao 9.º ano, desenvolveram no âmbito do Plano Anual de Actividades, que se centrou na temática Um Património a Descobrir. A Festa, que se revelou um enorme sucesso, apresentou vários quadros medievais, como o cortejo solene

da Igreja ao Castelo, a leitura da Carta da Vila de D. Dinis, de 1307, e uma Feira Franca, que reuniu várias bancas com artes e ofícios típicos da época, como a taberna, cestaria, tinturaria, ervanária, scriptorium, vidente e cambista. Para além disso, os mais de 1500 visitantes puderam assistir a jo

gos medievais e tradicionais, a um torneio e a uma Justa na Alcáçova, a um recital de música na Igreja de Nossa Senhora da Consolação e a uma representação teatral e baile no adro. No local esteve também patente uma exposição com os trabalhos elaborados pelos alunos ao longo do ano lectivo

Agrupamento de Escolas Sesimbra Castelo-Poente

Festa Medieval no Castelo

«A minha preocupação é também alertar entidades para a necessidade de se preservar este património, e que o possamos passar às futuras gerações», frisou o autor na apresentação do trabalho.De resto, esta mensagem está bem expressa no prefácio do livro, onde José Arsénio sublinha que «numa fotografia é mais o que fica por dizer do que aquilo que é observado». Esta publicação faz parte das acções do Programa Integrado de Valorização da Frente Marítima de Sesimbra, apoiado pelo QREN/PORLisboa.

José Arsénio apresentou A Essência dos LugaresO lançamento do livro Sesimbra, a Essência dos Lugares, da autoria de José Arsénio, abriu com chave de ouro a 7.ª edição da Feira do Livro de Sesimbra, que está patente até 15 de Agosto, das 12 às 24 horas, na Praça da Califórnia. Este é, precisamente, um dos lugares retratados pelo fotógrafo no seu último trabalho, composto por cerca de 150 fotografias, onde é possível apreciar a diversidade, os encantos e alguns dos marcos que contam a vida e a história deste concelho multifacetado. Mas a mensagem deste livro não se esgota na divulgação e na promoção turística.

O evento, que encerrou o ano lectivo, envolveu perto de 1500 participantes


acção social

Sempre a Mexer Para Não Envelhecer

Seniores brilham no CineteatroCerca de 50 seniores dos

grupos de logoterapia do projecto Sempre a Mexer

Para Não Envelhecer apresentaram a peça Auto da Barca do In-ferno, de Gil Vicente, no Cineteatro Municipal. Família e amigos marcaram presença em grande número para assistir à encenação, que conquistou o público pela boa disposição. Antes dos ensaios, que se iniciaram em Janeiro, os seniores participaram em diversas sessões para analisarem e conhecerem a obra de Gil Vicente, considerado o maior dramaturgo português e o pai do teatro em Portugal. A adaptação esteve a cargo de Sónia Oliveira, professora de logoterapia, que moldou a peça para um elenco de 50 pessoas, alterou o texto para português corrente e incluiu apontamentos musicais, «porque os participantes gostam muito de cantar», sublinhou. Sónia faz parte do pro

jecto desde o início, em 2005, e revela que continua a sentir muita alegria quando vê os alunos terminarem o ano lectivo com um grande sorriso e voltarem a inscreverse com a mesma vontade no ano seguinte. Para 2010/2011, a professora gostava

de organizar um encontro geracional, onde os idosos pudessem transmitir aos alunos do 9.º ano, que têm Gil Vicente como leitura obrigatória, pormenores sobre as personagens que interpretaram e sobre a obra. «Não passa de uma proposta, mas acho que

era muito giro que pudesse haver esta interacção com os mais novos e talvez assim até fosse mais fácil para eles assimilarem a matéria», justificou. Depois dos grupos de logoterapia foi a vez de cerca de 30 alunos de danças de salão da Quinta do Conde e Lagoa de Albufeira subirem ao palco do Cineteatro para mostrarem os seus dotes artísticos. Os seniores da Quinta do Conde dançaram ao ritmo contagiante do samba e da música disco, enquanto que os da Lagoa de Albufeira apresentaram a valsa, o merengue e o chá chá chá. Também a professora de danças de salão, Alexandra Venâncio, destacou a dedicação e empenho dos alunos. «Têm uma genica fora de série e um espírito de equipa muito forte», contou. A professora salientou também o talento e prazer dos seniores na confecção dos trajes, que deram um brilho especial às actuações

Os seniores do Sempre a Mexer voltaram a surpreeender, desta vez com Gil Vicente

Festa do Diálogo InterculturalNo dia 3 de Julho, a Festa do Diálogo Intercultural levou ao Parque da Vila, na Quinta do Conde, um convívio com música, dança, artesanato e gastronomia das diferentes comunidades de imigrantes residentes no concelho. O evento, promovido por um grupo de mediadores do Espaço Cidadania, composto por imigrantes que fazem a ponte entre as suas comunidades e este serviço, tem como objectivo celebrar a diversidade cultural existente no concelho. Os visitantes puderam experimentar rebuçados de papoila e licor de ovo da Eslováquia, pastéis de milho de Cabo Verde e até a escrita marroquina. Portugal também esteve representado com produtos típicos de Sesimbra, como a Farinha Torrada, o Licor Pescador, para além de vários roteiros e informações sobre o município. Os jogos tradicionais, transversais a todas as culturas, também marcaram presença. No dia 28 de Agosto, a partir das 17 horas, é a vez da Fortaleza de Santiago, na vila de Sesimbra, receber a Festa do Diálogo Intercultural.

Quinta do Conde

Encontro de Batuques

No dia 20 de Junho, o som dos batuques de Cabo Verde encheu o Parque

da Vila, num encontro dedicado a este instrumento que tem uma função social relevante nas comunidades caboverdianas espalhadas pelo mundo. Pan Pan, Rapika…, dois tipos de batidas utilizadas pelas batucadeiras nas suas tchabetas, deram o

título à iniciativa, que teve início com um seminário intitulado A Importância do Batuque na Diáspora e prosseguiu com a actuação dos grupos de batucadeiras que, para além de contagiarem o público com o seu ritmo frenético, deram a conhecer o seu artesanato e gastronomia, com destaque para os pastéis de peixe, ponche de coco e grogue

O som dos batuques de Cabo Verde animou o Parque da Vila

aconteceu

Concelho festeja Santos PopularesRuas enfeitadas, música, bailaricos, marchas populares e a típica caldeirada sesimbrense foram os atractivos dos Santos Populares, que decorreram entre 10 e 30 de Junho. As ruas e os largos ornamentados, que começam a ser preparados semanas antes do início dos festejos por moradores e movimento associativo, foram pólos de animação e convívio durante os 20 dias do programa. No entanto, as noites em que as Marchas Populares saíram às ruas foram aquelas que atraíram o maior número de pessoas, comprovando que a tradição ainda é o que era.

Festival do caracolA originalidade dos pratos foi a grande surpresa da 1.ª edição do Festival do Caracol do Concelho de Sesimbra, que atraiu centenas de curiosos ao Largo da Junta de Freguesia da Quinta do Conde. No total, as 14 tasquinhas venderam cerca de 600 quilos de caracóis e caracoletas. Durante os três dias de Festival, um júri nomeado pela organização avaliou as várias iguarias e elegeu a Espetada de Caracoleta e Fruta, da Escola de Samba Batuque do Conde, a Feijoada de Caracoletas, do grupo de jovens da paróquia, e a Caracoleta Grelhada, do grupo MGBOOS, como as melhores e mais originais receitas apresentadas.

Ti Evaristo no Cineteatro MunicipalAo som de fado e poesia, o Ti Evaristo voltou à tasca e convidou todos os seus velhos e novos amigos para comemorarem os Santos Populares. Varredor de profissão e amante da bebida, aproveitou o momento para informar que se vai candidatar a Presidente da República. Bem ao estilo da revista à portuguesa, o espectáculo, encenado pelo grupo de teatro amador sesimbrense De Vez Em Quando, proporcionou divertidos momentos de paródia.


turismo


Facho da Azoia

Novo hotel de quatro estrelas

Portal Hoteis.com

Sesimbra foi o segundo destino mais procurado

Em Agosto abre ao público uma nova unidade hotelei-ra no concelho de Sesimbra.

Trata-se da antiga Estalagem dos Zimbros, agora transformada em hotel de quatro estrelas.

O edifício foi objecto de pro-fundas obras de remodelação

A aposta na promoção de Sesimbra através de vá-rios meios e a diversifi-

cação e qualificação da oferta de produtos e serviços começa a dar resultados ao nível da procura.

A comprová-lo está a publi-cação, por parte da agência de notícias de viagens e turismo, Presstur, das pesquisas efectua-das no portal Hoteis.com, que apontam Sesimbra como o se-gundo destino turístico portu-guês mais procurado por por-tugueses em Junho, com um aumento de 230 por cento.

Neste ranking, Sesimbra só foi superada por Ponta Delgada, nos Açores, que obteve a pri-meira posição. Entre estes dois destinos surgem a Riviera Maya, no México, e Santa Susana, em Espanha.

De resto, o terceiro destino na-cional mais procurado neste

e modernização, para se ade-quar aos requisitos de um equi-pamento desta natureza e ga-rantir uma oferta de serviços de qualidade aos seus hóspedes.

O Hotel dos Zimbros terá 34 quartos duplos, individuais e sui-tes, restaurante, bar, sala de reuni-

ões, sala de jogos e salão de festas.Os clientes terão ao dispor pis-

cina com bar de apoio, acesso à In-ternet e um SPA com ginásio, jacu-zzi, sauna e zona de massagens.

O novo hotel vai aumentar e qualificar, de forma significativa, a oferta de alojamento do conce-

lho de Sesimbra e, ao mesmo tempo, pela sua localização geo-gráfica privilegiada, junto ao Ca-bo Espichel, à aldeia de Azoia, às praias da Costa Ocidental e a to-da a zona de Serra, será mais um incentivo para a procura do desti-no Sesimbra durante todo o ano

O resultado alcançado é fruto da aposta na promoção e qualificação da oferta

portal, por portugueses, é a Na-zaré, que figura na 18.ª posição, seguida pela Praia da Rocha e Monto Gordo, ambas no Algar-ve, que fecham os 20 primeiros classificados.

Para a Câmara Municipal es-ta é uma prova inequívoca de que o trabalho desenvolvido em parceria com empresários locais, e que tem como pontos de referência a participação na Bolsa de Turismo de Lisboa, na Ovibeja e na ExpoGalaecia, em Espanha, o lançamento do si-te www.visitsesimbra.pt, tradu- zido em espanhol, inglês e ale-mão, e os projectos de reabilita-ção urbana e da frente marítima das principais praias do conce-lho, tem dado frutos. De referir que daqui para a frente toda a es-tratégia assentará sobre o Plano Estratégico de Turismo, apresen-tado publicamente em Junho

ambiente


Há 12 anos, José Bastos decidiu mu-dar-se com a família de Odivelas pa-ra a Quinta do Conde. «Nunca tinha

vindo a Sesimbra e muito menos tinha ou-vido falar da existência da Quinta do Con-de», revela. «Foi numa pesquisa na Internet que encontrei, por acaso, uma casa com as características de que precisava, porque em Lisboa eram mais caras e menos espaçosas», afirma. Viu, gostou e acabou por ficar.

Militar de carreira, José Bastos encontra-se actualmente na reserva e presta serviço na delegação da Cruz Vermelha Portuguesa em Setúbal. Confessa que a escolha da residên-cia se revelou acertada. «Permite-me estar mais perto do local onde exerço a actividade profissional e consigo conciliá-la com a vida de dirigente associativo», explica.

Sem nunca ter tido qualquer contacto com as lutas, acabou por ser influenciado pelos dois filhos que, pouco tempo depois da mu-dança, se iniciaram nesta modalidade, no Grupo Desportivo e Cultural do Conde 2.

«Ao levá-los para os treinos ganhei o “bi-chinho” e também comecei a praticar, em-bora mais para manter a forma do que para competir», acrescenta, e aproveita para des-

mistificar a carga pejorativa associada a este desporto: «A luta não é uma modalidade vio-lenta. Aliás, são poucas as lesões, porque o objectivo é dominar o adversário sem o ma-goar». Nasceu assim uma nova paixão, só superada pelo amor à família e ao Sport Lis-boa e Benfica, o seu clube de eleição.

Permaneceu na colectividade do Conde 2 até 2005, altura em que decidiu levar as lutas olímpicas para a União Desportiva e Recrea-tiva da Quinta do Conde, onde desenvolveu a modalidade até 2007. Destes clubes guarda boas recordações, assim como a admiração e amizade dos que com ele conviveram.

Entretanto tirou os cursos de treinador e de árbitro, e em 2007 decidiu formar o Clube de Lutas do Bastos.

A vontade de vingar nesta disciplina exigen-te levou-o a convidar alguns dos mais concei-tuados técnicos nacionais, de que é exemplo o professor Luís Fontes, treinador da Selecção Nacional Feminina, e os resultados estão à vista: em cerca de três anos, o Clube de Lutas do Bastos obteve 22 títulos de campeão na-cional e dezenas de títulos regionais, em vá-rios escalões, na luta greco-romana, luta livre olímpica e luta feminina.

pessoas

josé bAstos

O homem das lutas

este mês em www.cm-sesimbra.ptHabitação a Preços ControladosNa área de editais está disponível para consulta a lista de ordenação provisória dos candidatos à aquisição de fogos na Rua Conselheiro Ramada Curto, em Sesimbra.

Feira do Livro A Feira do Livro decorre até 15 de Agosto, das 12 às 24 horas, na Praça da Califórnia. Conheça o programa completo do certame e participe no passatempo, onde pode ganhar livros todos os dias.

Sesimbra Art SpacesAté 29 de Agosto, vários espaços públicos do concelho acolhem obras de escultura, cerâmica, pintura, desenho e joalharia de perto de uma centena de artistas de todo o mundo. Consulte os locais das exposições e os artistas no site da autarquia.

ZimbraMelEm Agosto, o Castelo de Sesimbra abre as portas à ZimbraMel. Animação musical, concursos e actividades dirigidas aos mais pequenos são alguns dos destaques do programa, disponível no site.

«O mérito é dos treinadores e dos atletas» destaca José Bastos, que é avesso a protago-nismos. Contrariamente a outras modalida-des, afirma que tem sido relativamente fácil atrair praticantes. «Temos vindo a crescer e hoje contamos com cerca de 90 atletas».

Entre eles está Liliana Santos, uma das su-as lutadoras, que tenta fazer parte do projecto olímpico Londres 2012, embora reconheça que será difícil atingir o objectivo, devido à experi-ência e meios ao dispor dos outros candidatos.

A equipa treina na Escola Básica Integrada da Quinta do Conde e no Pavilhão Municipal da Quinta do Conde e, para além disso, tem contado com a colaboração da Câmara Mu-nicipal, ao nível dos apoios financeiros e da contratação dos técnicos. «Não nos podemos queixar de falta de condições», garante.

Mas o Lutas do Bastos não é só desporto. «Fomentamos o espírito de grupo, ensina-mos a respeitar o oponente e, mais impor-tante que tudo isto, queremos que os nossos atletas estudem para terem outras opções de vida», afirma este dirigente determinado que, a par do desporto, no campo profissio-nal empreende uma luta permanente para tornar o mundo mais solidário

ttomen o t a

Festa da Luz A aldeia de Sampaio, na freguesia do Castelo, recebe nos dias 11, 12 e 13 de Setembro a Festa em Honra de Nossa Senhora da Luz. O mo-mento alto das comemorações tem lugar no dia 12, com a missa na Ca-pela de Sampaio e a procissão por várias ruas da localidade. No recinto da feira haverá o tradicional arraial, espectáculos musicais e bailes.

Festa de El CarmenNo fim-de-semana de 21 e 22 de Agosto, a aldeia das Pedreiras é palco da Festa de El Carmen, homenagem a Nossa Senhora do Monte do Carmo. Os festejos têm início no sábado e terminam na madrugada de segunda-feira. A procissão do Círio das Pedreiras para o Monte do Carmo e a missa são o ponto alto da Festa.

Concurso de PescaAs inscrições para o Troféu de Pesca Desportiva de Alto Mar, integrado no 80.º Aniversário do Clube Naval de Sesimbra, estão abertas até 31 de Agosto, na sede do Clube, no Porto de Abrigo de Sesimbra.O torneio é dirigido a sócios, clubes e pescadores individuais. A prova terá lugar ao largo da costa de Sesimbra, no dia 12 de Setembro.


Provas desportivasO início do Outono volta a ser animado com as tradicionais provas desportivas de Sesimbra. No dia 26 de Setembro, a Baía recebe mais uma edição da Regata de Aiolas, que se inicia em frente à Praia da Califórnia e termina próximo da Praia do Ouro.No dia 5 de Outubro tem lugar a Travessia da Baía em natação, uma das mais prestigiadas provas de mar que se realizam em Portugal, e que todos os anos recebe dezenas de nadadores de todo o país.Pelo meio, no dia 3, a marginal e as ruas da vila acolhem a Corrida de Sesimbra, num percurso de cerca de dez mil metros, e que conta habitualmente, com muitas centenas de atletas.

ZimbraMelA Feira do Mel da Península de Setúbal regressa ao Castelo de Sesimbra no fim-de-semana de 20, 21 e 22 de Agosto. Tal como nos anos anteriores, o certame, que

é considerado uma referência nacional, conta com a presença de apicultores de todo o país. Para

além do mel e de outros derivados da apicultura, os visitantes vão poder provar e adquirir o queijo da Azoia e

doces confeccionados por doceiras do concelho. No local vão estar também representados artesãos locais. O programa é ainda composto por animação musical, concursos e um espaço dedicado aos mais pequenos, a Oficina das Abelhas.

Moita Flores na Feira do Livro de sesimbraO escritor Francisco Moita Flores, autor de vários guiões para séries televisivas de grande sucesso e de uma obra literária que inclui romances e policiais, vem à feira do Livro de Sesimbra no dia 13 de Agosto para apresentar o seu último livro, Mataram o Sidónio, e para uma sessão de autógrafos. Se ainda não visitou a Feira pode fazê-lo até 15 de Agosto, todos os dias, das 12 às 24 horas, na Praça da Califórnia.

ambiente


uutilidades

Câmara Municipal de sesimbra (Geral)Tel.: 21 228 85 00E-mail: [email protected]: www.cm-sesimbra.ptLinha Verde (RECLAMAÇÕES)Tel.: 800 22 88 50Assembleia Municipal de sesimbraTel.: 21 228 85 51Gabinete Municipal da Quinta do CondeTel.: 21 210 94 70Posto de turismo Tel.: 21 228 85 40E-mail: [email protected] ond@jovem (Sesimbra) Tel.: 93 998 25 96E-mail: [email protected] ond@jovem (Quinta do Conde) Tel.: 21 210 22 31E-mail: [email protected] de Recursos Educativos Tel.: 21 268 15 91E-mail: [email protected]ço solidário Tel.: 21 210 26 49Espaço Cidadania Tel.: 21 210 95 00Gabinete de Apoio ao Empresário Tel.: 21 268 80 98 / 80 21Gabinete de Apoio ao Consumidor Tel.: 21 228 86 67Mercado de sesimbra Tel.: 21 223 58 93Mercado da Quinta do Conde Tel.: 21 210 94 99Cemitério de sesimbra Tel.: 21 228 85 70Cemitério do Castelo (encerra às 3.as e 5.as)Tel.: 21 268 57 59Cemitério de Aiana Tel.: 93 955 39 92Cemitério da Quinta do Conde Tel.: 21 210 71 72

junta de Freguesia do CasteloTel.: 21 268 92 10 Email: [email protected]: www.jf-castelo.ptjunta de Freguesia da Quinta do CondeTel.: 21 210 83 70Email: [email protected]: www.jf-quintadoconde.ptjunta de Freguesia de santiagoTel.: 21 228 84 10/3Email: [email protected]: www.jf-santiago.pt

Viabilidades, destaques, informação PréVia, Consultas e loteamentosMarcações: segundas, das 9 às 12.30hAtendimento: terças, das 10 às 12 e das 14.30 às 16.30h

interVenção em ProjeCtos de ConstruçãoMarcações: quartas, quintas e sextas, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30hAtendimento: terças, das 10 às 12 e das 14.30 às 16.30hMorada: Rua da República, 3, 2970-741 SesimbraTel.: 21 228 85 00

Gabinete jurídiCoMarcações: todos os dias, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30hDivisão da Fiscalização MunicipalAtendimento: segundas, das 14.30 às 16 horasDivisão de Apoio jurídico ContenciosoAtendimento: terças, das 14.30 às 16 horas e quintas das 10 às 12 horasMorada: Largo do Município, 10, 2970-741 SesimbraTel.: 21 228 85 00

tribunalSecretaria Judicial Tel.: 21 228 81 50Ministério Público Tel.: 21 228 81 55 ConservatóriasRegisto Civil Tel.: 21 228 84 90Registo Predial e Comercial Tel.: 21 228 84 70Cartório Notarial de sesimbra (na Cotovia) Tel.: 21 268 02 31E-mail: [email protected]ório Notarial da Quinta do CondeTel.: 21 210 56 66E-mail: [email protected]ço de FinançasGeral Tel.: 21 228 93 00 / 14Tesouraria Tel.: 21 228 93 15 / 16Centro Regional da segurança socialGeral Tel.: 21 228 97 00 / 12Delegação Marítima Tel.: 21 223 30 48

Comércio do seixal e sesimbra Tel.: 96 760 16 34Fórum da Quinta do Conde Tel.: 96 760 16 34jornal de sesimbra Tel.: 21 228 92 00Notícias da Zona Tel.: 21 087 97 90Nova Morada Tel.: 21 244 37 98o Condense Tel.: 21 086 44 55o sesimbrense Tel.: 21 223 31 33 / 21 181 01 04sesimbra FM Tel.: 21 228 92 00Raio de Luz Tel.: 21 268 15 54

transportes sul do tejo de sesimbraTel.: 21 268 94 10E-mail: [email protected] | Site: www.tsuldotejo.ptFertagus Tel.: 21 106 63 00E-mail: [email protected] | Site: www.fertagus.pttáxisSantiago Tel.: 91 975 59 27 / 21 268 20 93Tel.: 96 400 44 80 / 91 759 31 97 | Tel.: 96 687 55 95Tel.: 96 602 36 10 | Tel.: 91 752 76 37 / 91 757 23 12Tel.: 91 931 28 66Castelo Tel.: 91 721 55 26 | Tel.: 96 602 35 41Tel.: 91 937 33 47 | Tel.: 96 983 39 03Tel.: 96 402 20 41 | Tel.: 96 802 97 54Tel.: 96 404 53 89 | Tel. 96 263 42 55Quinta do Conde Tel.: 91 935 60 14 Tel.: 93 450 00 25 | Tel.: 96 903 35 93Tel.: 96 305 03 10 | Tel.: 91 963 76 87Tel.: 96 600 11 53 / 96 705 11 35Tel.: 96 520 46 48

bombeiros Voluntários de sesimbraPiquete de Sesimbra Tel.: 21 228 84 50Piquete da Quinta do Conde Tel.: 21 210 61 74Cruz Vermelha PortuguesaQuinta do Conde Tel.: 21 210 02 12Linha CancroTel.: 808 255 255GNRSesimbra Tel.: 21 228 95 10Alfarim Tel.: 21 268 88 10Quinta do Conde Tel.: 21 210 07 18Polícia Marítima Tel.: 21 228 07 78Centros de saúde de sesimbraSesimbra Tel.: 21 228 96 00Santana Tel.: 21 268 92 80Quinta do Conde Tel.: 21 211 09 40Linha sos Criança Tel.: 800 202 651 (grátis)Linha Verde Recados da Criança Tel.: 800 20 66 56Comissão de Protecção de Crianças e jovens do Concelho de sesimbra (CPCj)Tel.: 21 268 73 45Protecção Civil (CMs) Tel.: 21 228 05 21Piquete de Águas (CMs)Sesimbra Tel.: 21 223 23 21Quinta do Conde Tel.: 21 210 95 06EDP (avarias) Tel.: 800 50 65 06

Pt (avarias) Tel.: 16200

CONTACTOS MuNiCiPAiS

TRANSPORTES

EMERGÊNCiA

para mais informaçõesconsulte o site da Câmara Municipal

www.cm-sesimbra.pt

SERViÇOS PÚBLiCOS

juNTAS DE FREGuESiA

Atendimento por técnicos

COMuNiCAÇãO SOCiAL

FARMÁCiAS DE SERViÇO

A Farmácia de ALFARiM funciona em regime de disponibilidade. Neste regime a farmácia é obrigada à disponibilização permanente do farmacêutico ou seu auxiliar legalmente habilitado. Em caso de ausência deverá ser afixado de forma bem visível o contacto do técnico responsável.

FREGuESiA dE SANTiAGoLopes Tel.: 21 223 30 28Leão Tel.: 21 228 80 78

FREGuESiA dA QuiNTA do CoNdERodrigues Pata Tel.: 21 210 80 50bio-Latina Tel.: 21 210 91 13Quinta do Conde Tel.: 21 211 37 28/9

FREGuESiA do CASTELosantana Tel.: 21 268 83 70Cotovia Tel.: 21 268 16 85Alfarim Tel.: 21 268 85 47

Santiago Quinta do Conde Castelo

Farmácia de serviço em cada freguesia

Agosto

LeãoLopes

Rodrigues PataBio-Latina

Quinta do CondeSantana Cotovia

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5Setembro

Limpeza subaquática

O 15.º Encontro de Limpeza Su-baquática e a 2.ª Campanha de Limpeza Terrestre têm lugar no dia 18 de Setembro.A primeira actividade decorre, como habitualmente, na Praia do Ouro, enquanto a limpeza terrestre acontece nas praias da Costa Ocidental, a Norte do Cabo Espichel.Estas iniciativas integram o programa internacional Clean Up Day e as acções de educação ambiental do Programa Bandei-ra Azul da Europa.As inscrições são efectuadas no Posto de Turismo de Sesimbra.

Quinzena Gastronómica do Espadarte

A 4.ª edição da Quinzena Gas-tronómica do Espadarte de-corre de 11 a 26 de Setembro. À semelhança das edições an-teriores, a iniciativa conta com a participação de vários restau-rantes de todo o concelho, que apresenta propostas tentadoras à base desta espécie, que é um dos símbolos de Sesimbra. Na última edição, os 45 restauran-tes participantes apresentaram 85 receitas e transaccionaram mais de 4500 pratos. O certame é organizado pela Câmara Mu-nicipal e associações de comer-ciantes locais.

orga

niza

ção

apoi

o

Des

ign:

GiR

P/ C

M S

esim

bra.

Cer

âmic

a D

iogo

Ros

a

Sesimbra Município n.º 133

Documents

Transcript of Sesimbra Município n.º 133