SERÁ QUE FOI ASSIM QUE A IRMÃ WHITE ESCREVEU?
12
→ Será que foi assim mesmo que Ellen White escreveu?
-
Upload
projeto-preparar-um-povo -
Category
Documents
-
view
311 -
download
17
description
Escalerecimento sobre supostas adulterações de textos do Espírito de Profecia.
Transcript of SERÁ QUE FOI ASSIM QUE A IRMÃ WHITE ESCREVEU?
→ Será que foi assim mesmo que Ellen White escreveu?
Com relação às citações de Ellen White
postadas aqui, venho esclarecer que as
mesmas referem-se a diferentes publicações.
Veja a seguir a suposta adulteração e em
seguida os textos originais com as
respectivas traduções.
O texto em questão está na coluna do meio (naimagem do slide anterior) da
Review and Herald, de 11 de dezembro de 1888.
Aqui trata-se de um artigo que ela escreveu para a Revista. A seguir a tradução:
“A igreja de Cristo é o único objeto sobre a terra aoqual Ele concede Sua suprema consideração; e contudo se tornou débil e ineficiente por causa de seu egoísmo.”
Agora veja a segunda citação:
O texto está no primeiro parágrafo da citação
anterior. Trata-se de outro texto escrito pela irmã
White, o qual refere-se a uma mensagem que ela
enviou da Austrália para os líderes da
Conferência Geral que foi publicada no Boletim
da Conferência Geral, de 1893, p. 408 e 409 e no
livro Testemunhos para Ministros.
Tradução:
“Testifico a meus irmãos e irmãs, que a
igreja de Cristo, débil e defeituosa
como possa ser, é o único objeto sobre
a terra ao qual Ele confere Sua suprema
consideração.”
Não existe adulteração dos Testemunhos – DEUS NÃO
PERMITE ISSO: ELE É DEUS!
→ O que existe, assim como na Bíblia, são mudanças de
algumas palavras e traduções mal feitas/tendenciosas (as
quais já foram todas desmascaradas).
→ E existe também muita confusão e falta de informação
adequada. Por não saber conciliar a Bíblia e o Espírito
de Profecia, muitos estão alegando adulterações onde
elas não existem!
“Os homens poderão apresentar um ardil
após o outro, e o inimigo procurará desviar as
almas da verdade, mas todos os que creem
que o Senhor tem falado por intermédio da
irmã White, e lhe tem dado uma mensagem,
estarão livres dos muitos enganos que
surgirão nestes últimos dias. “
Mensagens Escolhidas, v. 3, pp. 83 e 84.
“Amados, não creiais a todo espírito, mas provai
se os espíritos vêm de Deus; porque muitos
falsos profetas têm saído pelo mundo.”
1 João 4:1.
