Semanario Primer Dìa Nº 292

x Pasó por la doma, los bomberos yel colegio de abogados.x Ahora, dedica su mayor tiempo asu nueva pasión: pintar y esculpir.

2 ACTUALIDAD

Año VII - Número 292

www.semanarioprimerdia.com.arSabemos cómo contarloDOMINGO 10 de enero de 2016

Las noches festivaleras ya sedisfrutan en toda la región

Martos cambió todasu exposición socialpor el arte

x La edición 51ªya está en marcha yse adelantó un día.x La lluvia de lamadrugada delviernes impidió quese completara todolo programado.x Unas 7000personas pasaronpor las boleteríasen la nocheinaugural.

x Mario Viel, loteador deQuintas de Santa Elena, iniciópor cuenta propia obras dedefensa del río Jesús María.

Más en Pág. 2

Info en Pág. 7

Inundaciones: para el geógrafo JoaquínDeón solo hubo obras paliativasx El investigador cree que losrecientes desastres por lluviaslocalizadas se fundan en la ausenciade obras de fondo.x También criticó que se hayadejado de lado a las organizacionesde la sociedad civil. Entrevista en Pág. 6

Defensas del río, enmanos de privados

Sigue en Pág. 3

2 ACTUALIDAD Domingo, 10 de enero de 2016

Esteban Martos trocó la múltipleexposición en las instituciones porsu pasión por el arteFue autoridad de la Doma, Bomberos y el Colegio de Abogados. Hoy dedicasu tiempo a pintar y realizar esculturas

que hoy tanto lo reconforta. El hombre pasó por los bom-

beros voluntarios, primerodesde el llano, allá por inicio dela década del sesenta. Posterior-mente estuvo veinte años alservicio de la Policía, dondetambién ocupó el cargo de má-xima autoridad en Jesús María,hasta 1993, año de su retiro.Luego fue el tiempo de estudiarderecho. Como siempre, Mar-tos buscó estar en un sitio deincidencia, y alcanzó la presi-dencia del Colegio de Aboga-dos local, cargo que ocupó du-rante cuatro años. Seguramente el rol de mayor

visibilidad que ostentó hayasido la presidencia del FestivalNacional de Doma y Folclore,donde estuvo seis años. A losBomberos Voluntarios tambiéndedicó tiempo en un cargo ins-titucional. Como presidente deesa institución pasó 14 años de

su vida. Durante algún lapsollegó a ocupar simultáneamenteesas tres presidencias.

Arte y familia Culminada esa etapa, Martospor fin pudo abocarse a tiempocompleto a su faceta artística.Había comenzado a estudiar ha-cia inicios del 2000, pero susocupaciones en el Festival lo hi-cieron abandonar rápido suejercitación entre pinceles ypinturas. Hace unos cinco años,por fin ensaya y ensaya diver-sas técnicas que ya dan nota-bles resultados. “Lo estoy ha-ciendo intensamente”,comparte. En su corto pero intenso re-

corrido artístico realizó por en-cargo una estatua de la MadreTeresa de Calcuta para la pa-rroquia de Jesús María, y el añopasado presentó un Cristo de1,80 metros de altura en yeso

para la capilla de Sinsacate. Paraeste año ya tiene encargada unaescultura para la plaza NicolásAvellaneda de Colonia Caroya.“Será una obra referente a lapaz, que pidió el Rotary Club”,explica. Más allá de estos pedidos

puntuales, y algunos retratosque le son encargados, Martostambién pinta diversidad decuadros, donde se permite dejarvolar sus sentidos. “Cuandopinto libre, me gusta decir quehago un trabajo testimonial.”Entre otras obras, destaca un

trabajo titulado ‘Vulnerabilidadde la Justicia’, en el que reflejauna mujer desnuda en unacama, con los íconos clásicosdel mundo judicial escenifica-dos. Cada palabra de Martos refe-

rida a la pintura o la esculturadenota un aire fresco. Muestrala intensidad de la actividad re-alizada con la más profunda vo-cación. “Después de tantas obli-gaciones, hoy mi vida está enmi casa, dedicada a mi familiay al arte.” Una combinación queMartos expresa a la perfección.

“Esto ya no es un hobby, es unapasión”, dice Esteban Martos alreferirse a su actividad artística.Retirado de sus múltiples ocu-paciones institucionales, elhombre de 67 años dedica susdías a pintar y realizar escultu-ras, y como a lo largo de todasu vida lo hace sin pasar inad-vertido. Obras para la capilla deSinsacate y la parroquia de Je-sús María, y una futura escul-tura para la plaza Nicolás Ave-llaneda de Colonia Caroya yaforman parte de su reconocidatarea.

Larga vida social Martos supo estar siempre enel centro de la escena. Ahora esél quién decide ubicar algún ob-jeto o personaje como protago-nista de sus pinturas. En su de-rrotero por las instituciones dela zona poco espacio tuvo paraprofundizar esa “pasión” latente

Domingo, 10 de enero de 2016 3ACTUALIDAD

La edición 51 del Festival de Doma tuvo unarranque discreto pero coloridoAl cierre de esta edición, arrancaba la segunda noche. Enla inauguración, la lluvia hizo suspender las actuacionesde la madrugada. Pedro Aznar se lució en el arranque.

baños, cabinas de prensa, ca-marines y sala de conferenciasdel anfiteatro.El apoyo de la Provincia con-

sistió en diferentes aportes porun valor cercano a los $ 2,7 mi-llones, según detalló Schiarettiy que consideró que fueron fon-dos “muy bien invertidos”.El intendente Gabriel Frizza

agradeció el apoyo brindadopor la Provincia al Festival: “Esun espaldarazo que nos hacefalta. Se lo quiero agradecer alGobernador en nombre de estegran voluntariado que es el Fes-tival de Doma y Folclore de Je-sús María, un montón de manosy voluntades anónimas que ha-cen mucho por la educación denuestra querida ciudad”.El presidente de la comisión

organizadora, Nicolás Tottis,también agradeció la visita: “Mepasan muchas cosas en estemomento, por mi juventud,

porque tengo el doble desafíode cumplir con los que me eli-gieron y con los que tengo querepresentar. Gracias por venira apoyar esto que, creo, es muyimportante”. Después, le hicieron entrega

al gobernador de un cuchillo ar-tesanal y Schiaretti devolvió elgesto con la entrega simbólicade una moneda.

Noche pasada por aguaEntre el toque de Clarín, pun-

tual a las 21 del jueves, y la me-dianoche, el Festival tuvo laoportunidad de mostrar una“puntita” de lo que tenía pro-gramado.El cuadro de apertura tuvo un

dejo a las recientes experien-cias de la Compañía Sentires.Lo que diagramaron los profe-sores Miguel Quinteros y Ser-gio Dálmaso se fundó en la no-ción de que mucho es mejor. Yla apuesta de meter al campode la doma a centenares de bai-

larines dio resultado, a decirpor la respuesta del público queacompañó con generosos a-plausos.El campeonato de jineteada

arrancó con 12 montas en la ca-tegoría bastos con encimera lisay en donde alcanzó a mostraralgo el actual bicampeón de lacategoría, Néstor Fernández.Las otras 13 que estaban pro-gramadas para la noche se sus-pendieron. Allí está todo pordecirse.Los números previos a la ac-

tuación de Pedro Aznar cum-plieron. La Clave Folk hizo unlindo despliegue y Doña Jovitatrajo su humor y desparpajotranserrano que tanta empatíagenera.Una pena que la lluvia co-

rriera a los espectadores y quese hayan perdido la actuaciónde Pedro Aznar. Lo del exSerúGirán fue interesantísimo, unaexquisita y variada paleta de rit-mos, y una demostración queel virtuosisimo puede tener lu-gar en estas noches festivas.

En la jornada inaugural de la 51ªedición del Festival de Doma yFolklore de Jesús María, queeste año se adelantó un día,unas 7000 personas pasaronpor boleterías, una cifra nadadespreciable si se lo comparacon muchas noches inauguralesde la última década.Para colmo de males, durante

el día unos densos nubarronesy hasta una llovizna fueronparte del decorado inaugural,Más allá de eso, el Festival cum-plió con su cometido de hacerpasar un agradable momento alpúblico.Antes de lo programado para

el horario televisivo, el ajetreocomenzó con la llegada bientemprano del gobernador JuanSchiaretti, quien acompañó lainauguración una serie de obrasejecutadas en el predio del Fes-tival Nacional de Doma y Fol-clore como las mejoras en los

Cátedra de buen gusto dio Pedro Aznar. Foto Gentileza: Festival

Antes de dejar su cargo comointendente Carlos Ciprián im-pulsó una ordenanza clave parael futuro urbanístico de Sinsa-cate. Sin esquivar dificultades,el ahora legislador provinciallogró que el legislativo apruebeuna tasa para loteadores. Eltexto normativo insta a los pri-vados a abonar un canon parapoder realizar lagunas de re-tardo que disminuyan el im-pacto de las crecidas ante lasintensas lluvias que se sucedencada verano. “No fue fácil llegara un acuerdo, pero se entendiólo importante que es para poderpensar el ordenamiento terri-torial”, apuntó el ex mandata-rio.

Plan integral La ordenanza 844/2015 cuentacon una pormenorizada funda-mentación. En ese pasaje de lanueva regulación se explica lanecesidad de concretar “traba-jos que minimicen el impactoque producen las corrientes deagua pluvial”, entre los que seincluyen “la ejecución de lagu-nas de retardo, curvas de nivelo sistematización predial hastalimpieza de cauces y canaliza-ciones del agua pluvial que


Loteadores de Sinsacate pagarán tasa parafinanciar lagunas de retardo

Fue una de las últimas acciones impulsadas porCarlos Ciprian. Se enmarca en un plan de

ordenamiento hídrico.

llega desde el sector alto a lazona urbana”. Todo se enmarcaen el denominado Plan de Or-denamiento Hídrico Territorialdonde converge la intervenciónmunicipal, de organismos pro-vinciales y regionales. En esalínea, se plantea crear un fondocon aporte públicos y privadospara poder financiar esa infra-estructura.La ordenanza pone el foco

en “el crecimiento urbanístico”de la localidad, reflejado en lapresentación de pedidos defraccionamientos de tierra, “queen muchos casos se encuentranen adyacencia a la traza de lasdistintas cuencas hídricas”. Espor eso que directamente llamaa los privados a realizar aportespara mitigar el impacto delavance de la frontera urbana. Elartículo 2° especifica que el fi-nanciamiento de las obras ten-drá, además del aporte público,la incorporación del pago deuna tasa por parte de los pro-pietarios fraccionadores y depropietarios afectados o no porlas consecuencias de caudalesde agua pluvial los que puedenser en dinero o con la ejecuciónde tareas. El artículo 3° da precisiones

sobre los montos a abonar porla tasa. Los fraccionamientosque ocupen superficies mayo-res de 10.000 metros cuadradosdeberán abonar el costo de 200bolsas de cemento por esa su-perficie, y el proporcional encaso de que el terreno excedaese espacio. Como alternativa,el artículo 5° permite realizarconvenios cuando el propieta-rio solicite que el aporte que lecorresponde por la tasa fueraabonado con la ejecución de ta-reas previstas en el Plan de Or-denamiento Hídrico Territorial.En este caso, “el municipio se-ñalará qué tareas deben ejecu-

tarse estableciendo un crono-grama de trabajos y presu-puesto de obra teniendo encuenta las necesidades másprioritarias, quedando a cargode su supervisión”. Ante estetipo de casos “no se autorizaráel fraccionamiento hasta que sehayan efectuado los trabajos se-ñalados por el Municipio”.Para brindar garantías sobre

la utilización de este fondo es-pecífico, la ordenanza estipulaque los importes que se recau-den en concepto de la tasa serádepositada en una cuenta espe-cial, y tendrán afectación parafinanciar la ejecución y mante-

nimiento de tareas que se en-cuentran dentro del plan estra-tégico de ordenamiento hídrico.Y aclara: “No pudiendo ser uti-lizados para otro fin” (artículo6°).

Tarea ardua “Este proyecto se elaboró desdeel Poder Ejecutivo, y tuvimosque realizar un importante tra-bajo para explicarlo, alcanzaracuerdos, y que finalmente elConcejo Deliberante lo apro-bara por unanimidad”, explicaCarlos Ciprián. El ex intendenteentiende que “son obras costo-sas”, pero tenía claro que “hoycon los recursos provincialessolamente no alcanza y es unainfraestructura sumamente ne-cesaria si queremos cuidar laciudad del avance del agua”.Luego de diversos encuentroscon los sectores del desarro-llismo inmobiliario, el ahora le-gislador provincial logró que secomprenda “la importancia dehacer un ordenamiento hí-drico”. Según los cálculos que ad-

ministra Ciprián, el municipionecesitará unas veinte lagunasde retardo para las 5.400 hec-táreas pasibles de verse afecta-das por el avance del agua. “Lo-grar esta ordenanza no fuetarea fácil, pero creemos que esclave para el futuro de largoplazo de Sinsacate”, concluye.


PERSONAL. Están afectadas en

total 296 personas, para trabajar en

lo atinente a tránsito, asistencia sa-

nitaria, controles bromatológicos

y de comercios, limpieza general,

defensa civil, información turística

y demás aspectos que demanda la

realización del Festival.

ESTACIONAMIENTO. Como es

habitual, se ha otorgado el cobro y

cuidado de vehículos a particulares

e instituciones. Las zonas delimi-

tadas son las tradicionales, en dos

cuadrantes: al este, entre calles

Cástulo Peña, Córdoba, Delfín Díaz

y Julio A. Roca. Y al oeste, entre

Italia, España, Cárcano y Yadarola.

A esto hay que agregar el predio

de Doña Pipa, donde ya no habrá

cámpings, y un par de cuadras más

en Bº La Represa, ya que tampoco

se permitirá estacionar sobre el es-

pacio verde de avenida Remedi. El

inicio de cobro es a las 18 y hasta

que se retiren los vehículos.

En el centro de la ciudad (inme-

diaciones de plaza San Martín), el

cobro comenzará a las 20 hs., una

vez finalizada la actividad diaria

del comercio local.

Estacionar en playas públicas tiene

este costo: autos $30, camionetas

$60 y colectivos/camiones $90. Y

en las privadas,

HORARIOS. El Festival tiene es-

tipulado las 4 o 4,30 como su ho-

rario de finalización del espectá-

culo, mientras que en coordinación

con la Policía –y por pedido de

esta– el cierre de todo tipo de ac-

tividad será a las 6 horas, sin ex-

cepción. Desde allí empezará el

operativo policial de “barrido”.

Esto alcanza por igual a todo tipo

de bares, boliches, peñas y demás

propuestas similares.

LOGISTICA. La base operativa

para el operativo municipal funcio-

nará en el cine teatro Gianelli.

Desde allí se tramitarán, por ejem-

plo, libretas sanitarias y se admi-

nistrará el control de comercios y

playas, como así también el cobro

de multas.

El control de vendedores ambulan-

tes arrancará desde las 18, y lo

mismo ocurrirá en relación a pues-

teros y playas privadas.

Como es habitual, Bromatología re-

alizará los controles de la merca-

dería que se vende, tanto dentro

como fuera del Festival.

CIRCULACIÓN. Para evitar las

molestias que causa el movimiento

permanente de camiones jaula en

alrededores del Festival, esas uni-

dades ya no circularán por calle

Cástulo Peña (en contramano),

como en años anteriores, para salir

del anfiteatro, sino que lo harán

por la Costanera del río, detrás del

Club Alianza, para seguir por Bº

Norte y de allí a ruta 9.

ACCESOS. El ingreso a la ciudad

y llegada al anfiteatro se podrá re-

alizar en forma indistinta por las

vías principales, esto es, avenida

Juan B. Justo y bulevar Agüero.

TURISMO. Estarán activas las si-

guientes oficinas de informes. Re-

gional (en la rotonda de ruta 9), de

8 a 20; Términal de Ómnibus, de 8

a 19; Festival, de 9 a 2.

La Torre Céspedes estará abierta

de 10 a 17 y el Museo de la Ciudad,

de 10 a 12 y de 15 a 18.

Habrá excursiones en el Bus Re-

gional, por Jesús María, Colonia

Caroya y Sinsacate, a las 9.30 y a

las 14.30.

El teatrino “Tutú” Campos ofre-

cerá espectáculos de folklore,

tango, rock, acrobacias y danzas,

de 20 a 24, mientras que el Paseo

Jesús María presentó los lineamientos del operativo festivalEl municipio dispuso un enorme despliegue de personal.

de los Artesanos, contiguo al tea-

trino, estará abierto de 19 a 2.

INFORMACIÓN. Para obtener

datos sobre la ciudad, servicios y

horarios, se puede acceder a la apli-

cación para celulares y tablets “Je-

sús María en tus manos”. También

en el sitio www.destinojesusma-

ria.com.ar.

SEGURIDAD. Está absolutamente

prohibido (y así ha sido señalizado

en diferentes tramos) estacionar

vehículos sobre las márgenes del

Río Guanusacate, por el riesgo que

ello implica ante eventuales creci-

das.

SANIDAD. La unidad móvil Uni-

san estará ubicada en la plazoleta

Luis Aisa (junto al Gianelli). Dis-

pone de dos consultorios para

atención, urgencias y emergencias

y estará activo desde las 7 hasta el

cierre del anfiteatro.


“Más que hacer obras paliativas hay quepensar las Sierras Chicas colectivamente”

Por: Leonardo Rossi (De nuestra redacción)

En días en que las inundaciones

vuelven a hacer estragos en las Sie-

rras Chicas, el geógrafo Joaquín

Deón revisa las acciones del Estado

en el último año, y expresa la ne-

cesidad de fomentar la participa-

ción ciudadana. Este especialista

realizó su tesis de grado centrada

en las tensiones entre los actores

privados, públicos y la ciudadanía

en torno al ordenamiento territo-

rial de las sierras y los usos del

agua y la tierra. Como voz autori-

zada, Deón sostiene que las accio-

nes realizadas desde inicios de 2015

hasta ahora “fueron paliativas y no

apuntan al fondo del problema”

que es repensar el territorio se-

rrano.

¿Qué balance hace de la ac-ción del Estado desde la inun-daciones del año pasado aeste nuevo verano?

- El Plan de Obras que lanzó la Pro-

vincia después del 15 de febrero de

2015 buscó disminuir riesgos ante

un nuevo período de intensas pre-

cipitaciones en lapsos breves. Lo

que se encaró fueron tareas de ca-

nalización y lagunas de retardo,

aunque en poca cantidad. Todo

este accionar implica avanzar en

mecanismos necesarios pero que

en realidad no dan soluciones de

fondo. El plan de gestión ha sido

dirigido a la obra pública en un

contexto de emergencia, es decir

de forma paliativa. No quiere decir

que no sean acciones importantes,

pero quedó claro estos días pasa-

dos que ante precipitaciones de en-

tre 30 y 160 milímetros en una jor-

nada, varios centros urbanos de

Sierras Chicas se vieron nueva-

mente inundados.

Estas lluvias fueron menoresa las del 15 de febrero de2015, pero de todas formasgeneraron notable impacto.

- En este caso fueron hechos pe-

queños si se los compara con lo

ocurrido el verano pasado, pero al

que ocurriera lo que ocurrió el ve-

rano pasado para que recién se em-

pezaran a hacer obras y se visibi-

lice que los centros urbanos de

Sierras Chicas están ubicados en

zona de riesgo. De esto no se ha-

blaba, no estaba en la discusión pú-

blica.

Fomentar la participación

¿Y el vecino o vecina quéamparo tiene en este con-texto?

- De golpe, en menos de un año la

gente de la zona debió aprender

mucha información acerca del lu-

gar en el que vive, y entender que

está ubicada encima de una

cuenca. No es fácil estar preparado

en un par de meses para este tipo

de acontecimientos. Por su parte,

los organismos públicos ponen

mucha atención en algunas obras

pero no tanto en aspectos como es

la participación ciudadana. Enton-

ces, con toda lógica luego de estos

antecedentes hay un gran susto

ante cada evento climático porque

también hay mucho desconoci-

miento del territorio, del funcio-

namiento de la cuenca.

Al menos desde lo discursivo,se plantearon espacios públi-cos de participación.

- Es verdad que se abrieron otras

instancias de trabajo. Es lo que le

llamo “institucionalización de la ca-

tástrofe”. Y en ese sentido pode-

mos pensar en la creación de los

comités de cuencas y en la Secre-

taría de Mitigación de Cambio Cli-

mático.

¿Qué ocurrió con esas expe-riencias?

- Hay que destacar es que las‘fuerzas vivas’ de la sociedadque buscaron participar en mu-chos casos fueron quedandomarginadas cuando realmentese empezaba a discutir el usodel suelo, pensar el territorio,revisar emprendimientos desa-rrollistas, mineros o del agro-negocio. En este punto creo queestá el centro del tema, es queno se escucha a la gente del lu-gar. Si no se decide abierta-mente qué se hace en las cuen-cas y sólo se piensa en obrasvas todo es insuficiente.

acontecer las precipitaciones más

intensas concretamente en la zona

urbana, las bajantes fueron repen-

tinas y mostraron las fallas de las

obras realizadas recientemente.

Por ejemplo, las alertas tempranas

se activaron entre veinte y cua-

renta minutos tarde de lo que de-

bieran haberse accionado.

Con tantos antecedentes,¿por qué la acción pública nopuede anticiparse a estos fe-nómenos?

- Vale recordar que fue necesario

Entrevista al geógrafo Joaquín Deón, especializado en aspectossociales y políticos de la gestión de cuencas serranas.


Mediante un acuerdo con el Municipio, un propietario avanzó en la protección del proceso erosivo.

En Quintas de Santa Elena, la defensa del ríola realizan los privadosMientras las lluvias de las últi-mas semanas ponen en alerta avarios barrios de Jesús María,todavía persisten las secuelasde las crecidas del río del añopasado. Como si fuese un capítulo in-

terminable, las obras en Quin-tas de Santa Elena no puedenfinalizarse, a pesar de que lospropios dueños de lotes en esazona se han hecho cargo de lastareas. “Creemos que con loque tenemos hecho estamosresguardados, pero igual nosfalta una autorización para ter-minar por completo con la de-fensa”, indica Mario Viel, pro-pietario en esa zona de laciudad.Luego de diversos trámites y

gestiones tanto con el Munici-pio como con autoridades de laProvincia, este privado pudocomenzar a realizar diversasobras de contención sobre lasmárgenes del río. “Por mí hu-biésemos empezado a trabajaren esa parte en mayo, pero to-dos los trámites nos permitie-ron comenzar recién en octu-bre”, explica Viel.Las tareas consistieron en di-

versas acciones con topadoraspara “recuperar espacios ver-des comidos por el agua”. Elavance del curso de agua habíaganado unos cuarenta metros

de ancho a lo largo de unos 350metros que tiene el loteo.A esas primeras acciones le

siguieron otras obras de fondo.Con la colocación de un enga-vionado de dos metros de al-tura se buscó frenar el trabajoerosivo sobre el perfil del te-rreno. Todas esas tareas se con-cretaron en menos de dos me-ses.Para que las obras centradas

en estos lotes no sean estériles,también se realizaron tareas ríoarriba, como canalización y de-fensa. “En otras partes del ba-rrio se colocaron bolsones dearena para dejar la zona prote-gida”, apunta Viel.

Informe definitivo “Siempre dijimos que a esasobras las teníamos que hacernosotros”, sostiene el propieta-rio respecto a haber asumido laresponsabilidad de concretaruna iniciativa que es responsa-bilidad de los organismos pú-blicos. Para poder avanzar enmontar esta infraestructurahubo un acuerdo con el Muni-cipio y, a su vez, debieron reci-bir la correspondiente autori-zación del gobierno provincialque tiene potestad sobre loscursos de agua. “Lo que se acordó con las au-

toridades municipales fue ha-

cernos cargo de esta obra, queera urgente y para la que no ha-bía recursos, y que luegocuando haya que hacer las clo-acas para el barrio quedaríamosexentos de cubrir ese costo”,detalla Viel. Según sus cálculos,la obra de defensa tuvo uncosto de “treinta por ciento másque las cloacas”, pero ese gastoextra corre por cuenta propia.

“No importaba esa diferencia,porque había que frenar elavance del agua de forma ur-gente.”Ahora, Viel espera “cuanto

antes” un nuevo informe de laDirección Provincial de Agua ySaneamiento (DIPAS), para “sa-ber si con esa defensa está ter-minada la obra o hay que agre-gar una línea de gaviones más”.

“Hasta ahora técnicos privadosme han dicho que el barrio estábien protegido, pero necesita-mos ese informe oficial paraterminar definitivamente conesto”, remarca. “Los tiempos sehacen largos y las lluvias ya co-menzaron otra vez, nos gustaríaque venga la DIPAS en los pró-ximos días y así quedarnostranquilos.”

Actividades barriales en veranoLa Dirección de Niñez Adolescencia y Familia (Dinaf ) de Jesús María, dependiente de la Secretaría deGobierno, programó las siguientes actividades de verano para pasar en familia en distintos barrios de la ciudad.Martes 12: juegos con agua en La Costanera. 17hs | Jueves 15: juegos con agua en San José Obrero. 17hs.Martes 19: Cuentacuentos, espectáculos para niños y mayores, en Plaza Los Nogales. 19hs. | Martes 26. Acti-vidades artísticas en La Costanera. 17hs. | Jueves 28: Actividades artísticas en San José Obrero. 17hs.


Liga A1 de Vóley: Los Potros cordobeses confían en la recuperación

Sierras Chicas: las viviendas que construye laProvincia están en zonas aptas La Secretaría de Vivienda tiene 156 casas en ejecución en terrenos no inundablescedidos por los municipios. Se construye también la infraestructura acorde a laregión en todos los grupos habitacionales.

La Secretaría de Vivienda construye actualmente 156 viviendas en distintas locali-dades de Sierras Chicas afectadas por el temporal de febrero del año pasado, conuna inversión de 38,5 millones de pesos: 50 en Río Ceballos, 80 en Villa Allende,ocho en Mendiolaza y 18 en Unquillo.Todas las unidades habitacionales están ubicadas en terrenos cedidos por los

municipios en zonas no inundables y con acceso a los servicios básicos. En tanto, lainfraestructura complementaria a las viviendas (energía, alumbrado, cordón cuneta,agua potable, desagues pluviales y efluentes cloacales) es ejecutada por la Provinciacon una inversión de 33,4 millones de pesos.Si bien los terrenos tienen aportes pluviales, las obras de infraestructura prevén

la conducción de estas aguas de manera ordenada a través de canales, la aperturade calles con cordón cuneta.“El agua que se encuentra en algunos terrenos donde estamos construyendo,

obedece a la situación propia de la obra con el agua de lluvia encharcada”, aclaró elsecretario de Vivienda, Isaac Rahmane. Además puntualizó que “de ninguna maneraesta agua puede producir daños estructurales en las casas”.

Luciano Zornetta considera que AlianzaJesús María-La Calera mejorará en lasegunda parte y se meterá en losplayoffs. El técnico Cristian Venturatambién es optimista.

Fuente: Gabriel Rosenbaun (Mundo D | La Voz del Interior)

Tengo mucha adrenalina, muchas ganasde jugar. Estuve algunos días con mi fa-milia recuperando energías, pero volvíantes a Córdoba para completar mi re-cuperación y estar a pleno en esta etapa",dice Luciano Zornetta, el hombre de se-lección argentina que Alianza Jesús Ma-ría-La Calera sólo pudo disfrutar en cua-tro de los primeros nueve juegos, debidoa un desgarro abdominal."Sigo pensando que vamos a clasificar-nos para los playoffs y vamos a hacerun gran papel. Hay que laburar mucho.Debemos potenciarnos y salir con el cu-chillo entre los dientes en esta segundaparte, sin importar quién esté del otrolado de la red", agrega "Lucho", a pocosdías del retorno de la Liga Argentina deVóley luego del receso por las fiestas. Elsábado, en La Calera, volverá la compe-tencia, con el cruce clave frente a PuertoSan Martín.Con ese optimismo, Zornetta analiza loque pasó y lo que vendrá para AlianzaJesús María-La Calera, el equipo que vol-vió a poner a Córdoba en la elite del vó-

ley argentino. La cosecha de la primeraetapa, en la cual Los Potros compartie-ron la novena colocación con Untref,está lejos de bajarle las expectativas alcampeón panamericano 2015: "Tenemosque llegar a los playoffs, porque ese fueel primer objetivo que nos propusimos".El entrenador Cristian Ventura re-

marca que su análisis de lo ocurrido en2015 está dividido en dos: el proyecto ylos resultados. "El balance general siguesiendo positivo, porque estamos enca-minados y tenemos todo el apoyo de losdirigentes, y eso alimenta este proyecto.Claro que el rendimiento no fue el es-perado: queríamos estar, como mucho,en el octavo puesto, y no pudimos lo-grarlo", dice Ventura, quien trata deaprovechar al máximo los entrenamien-tos previos al regreso a la competencia.Al momento de analizar qué aspectos

tácticos llevaron a Alianza a no cumplirsus objetivos, el técnico de Los Potrosdestaca: "Nos faltó más juego por el cen-tro. Nuestros máximos anotadores jue-gan por los extremos y, si no descom-primimos por el centro, nos volvemosmuy predecibles. En parte fue porquese notó la lesión de Zornetta, lo queafectó la calidad de nuestra recepción,y también por la ausencia de Adrián Fer-nández, el armador que mejor manejalos primeros tiempos en ataques".


La Oficina Regional deTurismo, que la Municipalidadde Jesús María integra juntocon Colonia Caroya y Sinsacatedispondrá de tres sitios deatención e informaciónturística durante la realizacióndel Festival de Doma y Folklore.

Tres oficinas de informes y Bus Regionalpara servir a los turistas

En la rotonda de ruta 9, que vincula

a Jesús María y Colonia Caroya, es-

tará la tradicional oficina de infor-

mes, abierta de lunes a viernes de

8 a 12 y sábados, domingos y feria-

dos de 9 a 19.

Otra casilla se habilitará en la Ter-

minal de Ómnibus, de 8 a 20, y fi-

nalmente una más en la esquina de

Abel Figueroa y Cleto Peña, en la

esquina del anfiteatro, de 9 a 2 ho-

ras.

En cuanto a actividades, el Tea-

trino “Tutú” Campos ofrecerá de

19 a 2 horas espectáculos gratuitos

de música folklórica, rock, tango,

ballet y circo. Además, en esa zona

se habilitará el Paseo de los Arte-

sanos.

Por otra parte, quienes visiten la

ciudad podrán acceder, también en

forma gratuita, a realizar un reco-

rrido regional en el Bus Turístico,

servicio que se prestará con dos

combis, desde el próximo viernes.

Se han previsto dos recorridos: a

la mañana, de 9.30 a 13; y por la

tarde, de 14.30 a 18.

Los sitios a visitar son: en Jesús

María, la Torres de los Céspedes y

el Museo de la Ciudad; en Colonia

Caroya, el Centro de Interpreta-

ción Turística y la avenida San

Martín, además de recorridas por

puntos de venta de chacinados

(con certificación de Indicación

Geográfica) y vinos, y también por

puntos de turismo rural, como los

complejos Rosel y Chacra de Luna.

En Sinsacate, en tanto, se recorrerá

La Posta y el Camino Real.

En todos los casos, las unidades

poseen aire acondicionado y habrá

guías turísticas. La recorrida in-

cluye entradas a los sitios a visitar

y degustaciones de productos re-

gionales.

Balance. A lo largo de 2015, al Bus

Turístico regional se subieron 1.471

pasajeros, en una iniciativa que

tendrá continuidad durante este

año.

Las actividades fueron presentadas

por Sebastián Hissa y María José

Bergagna, responsables de las

áreas de turismo de los municipios

Habrá coordinación deacciones entre el ERSeP, Policíade la Provincia de Córdoba,Policía Caminera y laorganización del Festival.También se realizaráncontroles en las rutas deingreso a la ciudad einspecciones a los serviciosespeciales (traffic’s y combis).Exigirán documentación al día.Desde esta semana, se anunción

que se reforzará el control al sis-

tema de transporte que trasladará

pasajeros a la edición 51° del Festi-

val Nacional de Doma y Folklore.

Habrá coordinación de acciones

entre el ERSeP, Policía de la Pro-

vincia de Córdoba, Policía Cami-

nera y la organización del Festival.

En relación al transporte público,

el Ente Regulador ha revisado -

hasta el momento- de manera ex-

haustiva más de 100 coches de las

empresas Fono Bus, ERSA, Colonia

Tirolesa y Transporte Deán Funes,

los cuales lucen una oblea identifi-

catoria.

Estas tareas se han realizado en las

Terminales de Córdoba y Jesús

María. También habrá controles en

las rutas de ingreso a la Ciudad e

incluirán inspecciones a los servi-

cios especiales (traffic’s y combis).

Se exigirá documentación al día.

En caso de no contar con los pa-

peles correspondientes, el coche

será paralizado y multado.

En materia de seguridad, se hará

hincapié en el funcionamiento de

matafuegos, luces y tacógrafo.

Como así también se observará el

estado de las cubiertas. Los servi-

cios diferenciales deberán tener

funcionando correctamente el aire

acondicionado y no podrán llevar

pasajeros parados. El esquema de

seguridad implementado en Jesús

María será replicado en los otros

grandes festivales que tendrán lu-

gar en Córdoba en el transcurso

del verano.

Jesús María: Ersep intensificará loscontroles al transporte público

de Jesús María y Colonia Caroya,

respectivamente.

Los funcionarios detallaron que la

zona tiene registrada una capaci-

dad de alojamiento de 6.134 plazas,

contabilizando hoteles, campings

y alojamientos alternativos (casas

de familia).

Ese total, se desagrega así: 4.938

plazas de Jesús María; 1.146 de Co-

lonia Caroya; y 50 de Sinsacate.

Hissa y Bergagna detallaron que a

lo largo de 2015, la Oficina Regional

de Turismo recibió 10.186 consul-

tas, ya sea en forma personal, por

mail y por teléfono. La procedencia

de quienes solicitaron información

posiciona primero a Buenos Aires

(33%), Córdoba (25%), NEA (13%)

y NOA (9%). Asimismo, un 3% de

las consultas fueron de extranjeros.

La mayoría de las solicitudes apun-

taron a conocer posibilidades de

alojamiento (20%), referencias so-

bre las estancias jesuíticas (19%) y

productos regionales (12,7%).

Guardería para quienes trabajen durante el FestivalDurante los días que dure el Festival de Doma y Folklore, permanecerá

abierta en el horario de 9 a 12 la Guardería municipal que funciona en

calle Almafuerte 450.

La idea es poner este servicio de cuidado de niños a disposición de todas

aquellas personas que por estar vinculadas laboralmente al desarrollo

del evento, no puedan atenderlos durante la mañana. Hay dos docentes

disponibles y los interesados sólo deben concurrir a la sede de la Guar-

dería y anotarse.

10 EDITORIAL Domingo, 10 de enero de 2016

Una semana y una foto

Programación Teatrino TutúCamposLunes 11:

20 Hs. Academia Renacer de Mi Patria (Jesús María)

20:30 Hs. Juan Cruz (Buenos Aires)

21:15 Hs. Raíces Totoralenses (Villa del Totoral)

22 Hs. Lady Ladilla

23 Hs. Luis “Torito” Aguirre (Jesús María)

00 Hs. Cierre

Martes 12:

20 Hs. Escuela de Danzas Jesús María (Jesús María)

20:30 Hs. Gonzalo Figueroa – Violinista (Jesús María)

21:15 Hs. Corrosión Black Oil – Rock (JesúsMaría)

22 Hs. Lady Ladilla

23 Hs. Jessica Benavidez (Jesús María)

00 Hs. Cierre

Miércoles 13

20 Hs. Academia Cruz del Sur (Jesús María)

20:30 Hs. Duo Encuentro (Jesús María)

21:15 Hs. Cristina García (Villa del Totoral)

22 Hs. Los Duendes (Jesús María)

23 Hs. Pilar Glucosa / Batucada

00 Hs. Cierre

Jueves 14:

20 Hs. Academia Sierras y Parques (Jesús María)

20:30 Hs.

21:15 Hs. Juan Cruz (Buenos Aires)

22 Hs. Noche y Día (Jesús María)

23 Hs. Pilar Glucosa

00 Hs. Cierre

Viernes 15

20 Hs. Academia Raíces Argentinas (Jesús María)

20:30 Hs. Cribados (Jesús María)

21:15 Hs. Los Roquitos (Córdoba)

22 Hs. Toto Saavedra – Tango (Arroyito) / Grupo de Tango Libre “Mano

a Mano” (Jesús María)

23 Hs. Pilar Glucosa

00 Hs. Cierre

El gran bonetón en temas ambientalesNo importa si pasaron 50, 30, o 5 años de gobiernos que no tuvieron en cuenta losproblemas que acarrearía la falta de planificación. ¡Alguien se tiene que hacer cargo!

El año pasado, durante la cam-paña a elección de gobernador,Juan Schiaretti se excusó de nohaber hecho obras de enverga-dura durante su primer go-bierno (2007-2011) con el fun-damento de que el suyo habíasido un gobierno en tiempos de“sequía”. Claro que no se refería a la

“sequía” financiera sino a la li-teral, a la que señala que faltaagua y mucha. La “máxima” ex-presada involuntariamente e-xime al gobernante de la reali-zación de ciertas obras, lepermite haberlas omitido, o sea,si los ríos estaban secos, si eranapenas hilitos de agua que noponían en peligro a nadie...¡paraqué vamos a aprovechar esetiempo y hacer obras paracuando vuelvan las lluvias!Los períodos lluviosos y los

secos estan requeterrecontraestudiados: a un período secole sigue uno lluvioso y así. Escomo en la construcción. Nadiete diría que arranques la cons-trucción de tu casa en veranoporque se supone que es el pe-

ríodo más lluvioso. Todo pro-fesional te recomienda cons-truir en invierno la parte te-chada, cosa que si llueve enverano puedas seguir la obrabajo techo.Sé que suena burdo el ejem-

plo, pero en las obras que hayque realizar ‘a cielo abierto’también se sigue la lógica deconstruir, edificar, modificar,cambiar, y limpiar ni bien ter-mina el verano y no cuandoestá por comenzar de nuevo.Entre las inundaciones del

año pasado y las inundacionesrecientes todavía no pasó un

año, pero está claro que lasobras que tendrían que habersearrancado en abril se patearonpara julio o agosto, con la inmi-nencia de un nuevo período llu-vioso y, encima, con la certezade que habrá lluvia porque nosafecta el fenómeno del “niño”.Ojalá que todo lo que hay que

seguir haciendo en pos de la re-construcción, se reanude nibien termine este verano, demodo que no tengamos que sal-tar de año en año quejándonospor la falta de previsión de losgobiernos centrales en obras deinfraestructura mayor.

INMUEBLESALQUILO GARAGE NO PARA VI-

VIENDA - Tucumán 1346 – tel. (0351)

155462718

EN EL PREDIO DE LA GANADERA, KM 757,

ALQUILAMOS OFICINAS | En planta alta

SALÓN IDEAL para PARRILLA | ALQUILA-

MOS CUATRO SALONES | EN CONSIGNA-

CIÓN 40 máquinas agrícolas usadas |

VENDO AUTO HYUNDAI chocado, título

perfecto. Consultas al 421920

EN LA CAROYENSE, ALQUILAMOS OFI-

CINAS Y DOS SALONES PARA EVENTOS.

Consultas al 421920 Y 466270

VENDO TERRENOS EN DEÁN FUNES,

CBA, de 10,96 fte x 30 fdo c/u Bº Paz.

Entrega mínima $ 50.000 y financia-

ción en cuotas. Consulte al 03525-

15419698

CAPACITACIÓNPREPARO ALUMNOS EN INGLÉS,

LENGUA, TECNOLOGÍA, METODO-

LOGÍA Y PARTICIPACIÓN CIUDA-

DANA. Clases particulares e individua-

les. Tucumán 1346 – tel. (0351)

155462718

COMPRAVENTACOMPRO ANTIGÜEDADES. Objetos

raros, únicos, originales.

Si no lo atiendo, deje un mensaje. Yo

lo llamaré. (03525) 648495

FLOR URBANA ROPA PARA DAMAS.

Talles grandes y especiales. Liquidación

por cierre. Tucumán 1346. Tel. (0351)

155462718

FERIA AMERICANAMUEBLES USADOS Dormitorio, come-

dor, living y otros. Tel. (03525) 400452

- 400435

VENDO ESCUCHO OFERTA Herra-

mientas varias. Autostereo Sony 25w

c/ 4 parlantes. Casalotti (N) 78. Col.

Caroya

VENDO HORNO DE PAN ATMA,

Nuevo. Consultar precio al Tel. 401570

o 0351 157023318

VENDO LIBROS de Odontología de

100 a 150 pesos. Tel 401570 o 0351

157023318

VENDO TERMOTANQUE 50 LITROS

Y UNA COCINA USADA ARTHUR

MARTIN. Excelentes precios al Tel

401570 o 0351 157023318

VENDO VENTANA Y PUERTA VEN-

TANA, Con vidrios pero sin marcos.

Consultar precio al Tel. (03525) 401570

LABORALESSE BUSCA PERSONAL MASCULINO

hasta 45 años con sec.completo(pref)

con experiencia mínima 2 años en me-

cánica agrícola .con conocimiento en

soldadura y pintura .se ofrece estabi-

lidad laboral .trabajo en blanco. Diri-

girse con curriculum vitae a ruta 9 km

756 metalfor s.a. concretar entrevista

anticipada al teléfono 0352515648411.

PROFESIONALESLic. Roxana Zaya | Psicología

@ATENCION PSICOLOGICA: niños, jo-

venes, adultos;

@ DISCAPACIDAD: Atención psicólo-

gica; integración escolar; acompaña-

miento terapéutico;

@ APOYO ESCOLAR: primario y secun-

dario: grupos de estudio; técnicas de

estudio

Tel: (0351) 153518960 (whatsapp)

Domingo, 10 de enero de 2016

11 C lasificados

FIAT DOBLO 2013

NISSAN TIIDA VISIA 2011

CRASLER CRUSSIE C/ GNC AT 2010

TOYOTA SW 4 2006

FIAT UNO C/ GNC 2009

VOLKSWAGEN GOL DIESEL BASE 1996

VOLKSWAGEN SURAN ( 159KM ) 2007

RENAULT MEGANE II LUXE 2.0 C/ GNC

2009

CHEVROLET CLASSIC LS 2014

FORD KA 1.6 FULL 2004

VOLKSWAGWN AMAROK C/D 4X2

HIGHLINE 2010

CHEVROLET CORSA II AUT. 2009

VOLKSWAGEN AMAROK C/D 4X4

HIGHLINE PACK 2011

CHEVROLET CORSA II CD C/ GNC 2008

En JESUS MARIA

SALONES EN ALQUILER:

IMPORTANTE SALON sobre RUTA

NAC. N°9. sobre calle Pedro J. Frías

N°480 de la ciudad de Jesús María,

con 2 oficinas y baño instalado. De

12 mts. de frente por 10 mts. de

fondo.

ALQUILA: En calle Pedro J. Frías Es-

quina Sarmiento. Complejo de 6 Ofi-

cinas, 2 baños, totalmente equipadas

con aire acondicionado y calefacción

ALQUILA: SALON: con deposito y

baño. En calle SALTA N° 626.

ALQUILO: EN CALLE 9 DE JULIO

N°24 a metros de Plaza Pio Leon co-

cheras para vehiculos chicos, media-

nos y grandes

JESUS MARIA

VENTA DE DEPARTAMENTOS:

“EN EDIFICIO TORRE LIBERTAD”:

DEPTO 4 PISO “d”. UN DORMITORIO,

LIVING COMEDOR, COCINA, BAÑO

y BALCON. Con calefaccion central

y detalles de calidad

VENTA DE CASAS

ATENCION INVERSORES: VENDE En

CENTRO DE LA CIUDAD En calle: Al-

verdi N°230 : CASA ; ESTAR COCINA

COMEDOR, DOS DORMITORIOS

BAÑO y patio

En calle TACUARI N°1348 B° 17 DE

OCTUBRE. CASA: LIVING-, COCINA

COMEDOR, 3 DORMITORIOS

C/PLACARES, BAÑO INSTALADO

COMPLETO, COCHERA ABIERTA,

QUINCHO C/ASADOR, HABITA-

CION POSTERIOR.

IMPORTANTE y UNICA ESQUINA:

en calle Bv. Agüero Esq. Italia. Salón

comercial, Casa dos dormitorios, co-

cina comedor, garaje y –galpón 400

mts. de terreno

ATENCION INVERSORES: En Av. Mi-

guel Juárez FRENTE A LOS BOMBE-

ROS Esq. 2 departamentos c/ salón.


12 V ida saludableUna estación que puede afectar el buen dormir

Las vacaciones, el receso aca-démico, el corrimiento del cicloluz-oscuridad y el aumento deopciones recreativas en estaépoca del año tienden a despla-zar el horario de sueño. Esosuele ser más habitual en jóve-nes y adolescentes, pero tam-bién les ocurre a los adultos. Ytiene impacto sobre el orga-nismo.Víctor Hugo Cambursano,

jefe de la sección de Neumono-logía del hospital Rawson y res-ponsable de los laboratorios desueño y respiración del CentroDr. Lázaro Langer y del Insti-tuto Conci Carpinella, afirmaque es recomendable mantenerla regularidad en el sueño. “Nose trata de un capricho por elcumplimiento de horarios, sinoporque el sueño respeta los de-nominados ‘ritmos circadianos’.Se trata de numerosos ritmosbiológicos que el organismo

tiene, y que están armónica-mente vinculados entre sí y conciclos naturales, como el de luz-oscuridad”, explica. “Si uno lostrastorna, es recomendable quela modificación sea transitoria”,añade.“Los adolescentes tienden a

desplazar el horario de sueño –dice el especialista–. No sólopor las nuevas tecnologías, sinoporque tienen una vida socialdiferente, que empieza despuésde la cena. Al final del verano,se duermen a las 5 de la mañanay se levantan a las 14 todos losdías”. El neumonólogo recuerdaque cuando comienza el ciclolectivo deben hacer un ejerciciode reacomodamiento.¿Por qué no es recomendable

que ese cambio sea transitorio?Sucede que otros ritmos bioló-gicos del organismo continúancon el horario habitual y esefuncionamiento va a contra-

mano del descanso.

Comida copiosa y alcoholLa ingesta de bebidas con alco-hol también puede afectar elsueño. El efecto del consumode alcohol puede dividirse cla-ramente en dos etapas. En laprimera, hay euforia y en la se-gunda, la el sistema nerviosocentral se deprime. Esa segundafase induce al sueño, pero estálejos de ser una solución paralos insomnes. “Es un sueño pro-fundo, pero más corto. Es decir,

la persona se duerme más rá-pido, y profundamente, pero sedespierta antes y luego lecuesta conciliar nuevamente elsueño”, describe Cambursano.En la fase de sueño profundopueden agravarse las apneas(interrupción transitoria de larespiración), que puede provo-car a su vez somnolencia y fa-tiga diurna.La comida copiosa, en tanto,

puede producir mayor malestaren las personas que padecen re-flujo gastroesofágico (cuandoel contenido del estómago re-gresa hacia el esófago y loirrita).Aunque habitualmente se

asocia calor con insomnio, nohay estudios conocidos quemuestren evidencia de una re-lación causa efecto, más allá deldisconfort natural.

Trabajo nocturno yconducción

Un estudio publicado el 21 dediciembre en la revista cientí-fica norteamericana Procee-dings of the National Academyof Sciences fortaleció la idea deque conducir después de habertrabajado en el turno nocturnoes riesgoso. La investigaciónimplicó el seguimiento de 16personas que trabajan de noche,a los cuales se les solicitó par-ticipar en una prueba de ma-nejo (en condiciones cuidadas)luego de su actividad laboral.Más de un tercio de ellas estu-vieron próximas a sufrir un ac-cidente, mientras que después

de haber descansado mostraronun rendimiento correcto.“Lo que este estudio tiene de

único es que se hizo a la luz deldía”, y hubo un “aumento muygrande en el riesgo de estar apunto de tener un accidente”,declaró el autor del estudio,Charles Czeisler, jefe de la di-visión de trastornos del sueñoy circadianos en el HospitalBrigham and Women’s de Bos-ton.“Revela hasta qué punto es

peligroso conducir hasta casadespués de haber trabajadotoda la noche”, agregó Czeisler,quien además es profesor demedicina del sueño en la Facul-tad de Medicina de la Univer-sidad de Harvard, en Boston.“También muestra que estasmismas personas, si duermenla noche anterior, no tienen nin-guno de estos incidentes, demodo que no se trata de quesean inherentemente conduc-tores peligrosos”, completó elespecialista.

Fuente: Suplemento de Salud de La

Voz del Interior, 06/01/2016

Descanso. El período estival suele introducirmodificaciones en el estilo de vida que incluyen la dietay el sueño. Qué cambios es mejor evitar.

Cómo usar el aireacondicionadoLas siguientes son algunas reco-

mendaciones a tener en cuenta

para evitar que el aire acondicio-

nado afecte la salud de las vías res-

piratorias.

Mantener la temperatura entre•

24 y 27 grados del ambiente.

Mantener la humedad del am-•

biente.

Ventilar los espacios en algún•

momento del día.

Manejar los cambios bruscos de•

temperatura.

Hidratarse correctamente.•

Limpiar filtros de aire.•

Instalar el aire correctamente.•

No fumar. •

No automedicarse.•

Los niños pueden verse más afec-

tados que los adultos, debido a la

inmadurez de su sistema defensivo

y a que son más sensibles a los

cambios de temperatura.

Tego se hizo unos huevos revueltos,pero cuando finalmente se sentó a lamesa y miró el plato, descubrió queera incapaz de comérselos.

—¿Qué pasa? —le pregunté.Tardó en sacar la vista de los hue-

vos.—Estoy preocupado —dijo—, creo

que estoy perdiendo velocidad.Movió el brazo a un lado y al otro,

de una forma lenta y exasperante, su-pongo que a propósito, y se quedómirándome, como esperando mi ve-redicto.

—No tengo la menor idea de quéestás hablando —dije—, todavía es-toy demasiado dormido.

—¿No viste lo que tardo en atenderel teléfono? En ir hasta la puerta, entomar un vaso de agua, en cepillarmelos dientes... Es un calvario.

Hubo un tiempo en que Tego vo-laba a cuarenta kilómetros por hora.El circo era el cielo; yo arrastraba elcañón hasta el centro de la pista. Lasluces ocultaban al público, pero es-cuchábamos el clamor. Las cortinasaterciopeladas se abrían y Tego apa-recía con su casco plateado. Levantabalos brazos para recibir los aplausos.Su traje rojo brillaba sobre la arena.Yo me encargaba de la pólvora mien-tras él trepaba y metía su cuerpo del-gado en el cañón. Los tambores de laorquesta pedían silencio y todo que-daba en mis manos. Lo único que se

escuchaba entonces eran los paquetesde pochoclo y alguna tos nerviosa.Sacaba de mi bolsillo los fósforos, quellevaba en una caja de plata que to-davía conservo. Una caja pequeñapero tan brillante que podía versedesde el último escalón de las gradas.La abría, sacaba un fósforo y lo apo-yaba en la lija de la base de la caja.En ese momento todas las miradasestaban en mí. Con un movimientorápido surgía el fuego. Encendía lamecha. El sonido de las chispas se ex-pandía hacia todos lados. Yo daba al-gunos pasos actorales hacia atrás,dando a entender que algo terriblepasaría —el público atento a la mecha

que se consumía—, y de pronto:Bum. Y Tego, una flecha roja y bri-llante, salía disparado a toda veloci-dad.

Tego hizo a un lado los huevos y selevantó con esfuerzo de la silla. Estabagordo, y estaba viejo. Respiraba conun ronquido pesado, porque la co-lumna le apretaba no sé qué cosa delos pulmones, y se movía por la co-cina usando las sillas y la mesada paraayudarse, parando a cada rato paradescansar, o para pensar. A veces sim-plemente suspiraba y seguía. Caminóen silencio hasta el umbral de la co-cina, y se detuvo.

—Yo sí creo que estoy perdiendo

velocidad —dijo.Miró los huevos.—Creo que me estoy por morir.Arrimé el plato a mi lado de la

mesa, nomás para hacerlo rabiar.—Eso pasa cuando uno deja de ha-

cer bien lo que uno mejor sabe hacer—dijo—. Eso estuve pensando, queuno se muere.

Probé los huevos pero ya estabanfríos. Fue la última conversación quetuvimos, después de eso dio tres pasostorpes hacia el living, y cayó muertoen el piso.

Una periodista de un diario localviene a entrevistarme unos días des-pués. Le firmo una fotografía para lanota, en la que estamos con Tegojunto al cañón, él con el casco y sutraje rojo, yo de azul, con la caja defósforos en la mano. La chica quedaencantada. Quiere saber más sobreTego, me pregunta si hay algo especialque yo quiera decir sobre su muerte,pero ya no tengo ganas de seguir ha-blando de eso, y no se me ocurrenada. Como no se va, le ofrezco algode tomar.

—¿Café? —pregunto.—¡Claro! —dice ella. Parece estar

dispuesta a escucharme una eterni-dad. Pero raspo un fósforo contra micaja de plata, para encender el fuego,varias veces, y nada sucede.


13 C ulturaSamanta Schweblin, cuentista por excelenciaSamanta Schweblin (Buenos Aires, 1978) es una escritora argentina, de origen alemán, egresada de la carrera de Imagen y Sonido de laUBA. Su libro de cuentos El núcleo del disturbio (2002) ganó el primer premio del Fondo Nacional de las Artes 2001, y su cuento “Haciala alegre civilización de la capital”, el primer premio en el Concurso Nacional Haroldo Conti. Su segundo libro de cuentos, Pájaros en laboca (2009), obtuvo el Premio Casa de las Américas de 2008.

Perdiendo Velocidad

El FaroJuan José ArreolaLo que hace Genaro es horrible. Se sirve de armas

imprevistas. Nuestra situación se vuelve asquerosa. Ayer, en la mesa, nos contó una historia de cor-

nudo. Era en realidad graciosa, pero como si Ameliay yo pudiéramos reírnos, Genaro la estropeó consus grandes carcajadas falsas. Decía: "¿Es que hayalgo más chistoso?" Y se pasaba la mano por lafrente, encogiendo los dedos, como buscándosealgo. Volvía a reír: "¿Cómo se sentirá llevar cuer-nos?" No tomaba en cuenta para nada nuestra con-fusión.

Amelia estaba desesperada. Yo tenía ganas de in-sultar a Genaro, de decirle toda la verdad a gritos,de salirme corriendo y no volver nunca. Pero como

siempre, algo me detenía. Amelia tal vez, aniquiladaen la situación intolerable.

Hace ya algún tiempo que la actitud de Genaronos sorprendía. Se iba volviendo cada vez mástonto. Aceptaba explicaciones increíbles, daba lugary tiempo para nuestras más descabelladas entrevis-tas. Hizo diez veces la comedia del viaje, pero siem-pre volvió el día previsto. Nos absteníamos inútil-mente en su ausencia. De regreso, traía pequeñosregalos y nos estrechaba de modo inmoral, besán-donos casi el cuello, teniéndonos excesivamentecontra su pecho. Amelia llegó a desfallecer de re-pugnancia entre semejantes abrazos.

Al principio hacíamos las cosas con temor, cre-yendo correr un gran riesgo. La impresión de queGenaro iba a descubrirnos en cualquier momento,teñía nuestro amor de miedo y de vergüenza. La

cosa era clara y limpia en este sentido. El dramaflotaba realmente sobre nosotros, dando dignidada la culpa. Genaro lo ha echado a perder. Ahoraestamos envueltos en algo turbio, denso y pesado.Nos amamos con desgana, hastiados, como esposos.Hemos adquirido poco a poco la costumbre insí-pida de tolerar a Genaro. Su presencia es insopor-table porque no nos estorba; más bien facilita larutina y provoca el cansancio.

A veces, el mensajero que nos trae las provisionesdice que la supresión de este faro es un hecho. Nosalegramos Amelia y yo, en secreto. Genaro se afligevisiblemente: "¿A dónde iremos?", nos dice. "¡So-mos aquí tan felices!" Suspira. Luego, buscandomis ojos: "Tú vendrás con nosotros, a dondequieraque vayamos". Y se queda mirando el mar con me-lancolía.

PRIMER DíaDomingo, 10 de enero de 2016

14 AmbienteEl Mundo insitirá en más energías renovablesCon menos de 10 centavos dedólar es posible instalar unkilovatio de energía solar porhora. Esta es una realidad enpaíses tan lejanos al Ecuador,como India y Emiratos ÁrabesUnidos y en otros máscercanos: Brasil y Chile.

Si solo se toma en cuenta esta ca-

ída de costos del 70%, en los últi-

mos cuatro años, y se la compara

con los precios de producción del

carbón y el gas, que están entre 5

y 10 centavos por kilovatio, la

apuesta por esta energía, en regio-

nes especialmente soleadas irá en

ascenso. Hasta fines del 2014, la

participación de la energía solar

aún representó una pequeña por-

ción del total del consumo de ener-

gía: 0,9%.

La reducción de los costos también

se extendió a la energía eólica -

40% más barata- y a la fotovoltaica.

Las placas solares fotovoltaicas han

bajado hasta un 75%, desde el 2009

y el precio de la energía disminuyó

un 80%, con una tendencia a la baja

en los próximos años, según la

Agencia Internacional de Energías

Renovables.

Si bien el aumento del peso de las

energías renovables tiene que ver

con el abaratamiento de los precios

también está relacionado con una

mayor inversión en innovación y

tecnologías más eficientes.

En el informe Tendencias Globales

en la Inversión de Energías Reno-

vables 2015, de NN.UU. y la con-

sultora Bloomberg, la inversión

global en energías limpias-sobre

todo solar y eólica- creció 17%, en

2014, después de dos años de de-

clive. La fuerte y continua dismi-

nución de los precios de la tecno-

logía se ha traducido en que cada

dólar invertido compra significati-

vamente mayor capacidad de pro-

ducción, enfatiza el estudio.

Para cerrar el 2015, 20 países, entre

ellos los cinco más poblados

(China, EE.UU., India, Indonesia y

Brasil), se comprometieron a du-

plicar sus recursos para investiga-

ción y desarrollo de energía limpia.

Actualmente, la inversión pública

de estos países suma USD 10 000

millones anuales.

Esta inyección resulta desafiante a

futuro, tomando en cuenta que

pese a los avances en esta materia

aún no se encuentra la forma de

evitar que el planeta no rebase el

límite de emisiones contaminan-

tes.

Tras la reciente reunión de la

COP21, en París, más allá de las du-

das que dejó, quedó claro que la

meta de 189 países es evitar que

las temperaturas suban más de dos

grados Celsius, lo cual implicará

profundizar en la llamada 'descar-

bonización' de la economía.

Para lograrlo, las organizaciones

Climate Action Network y Ger-

manwatch reconocieron que se ne-

cesita una señal clara en el precio

del carbono para catalizar la elimi-

nación total de los combustibles

fósiles y llegar a una transición al

Alimentos que mejoran el estadode ánimoMantener una dieta saludable es la mejor opción tanto para la salud de

nuestro cuerpo como para nuestro estado emocional. Y en cuanto al

estado de ánimo se refiere, hay estudios (como el realizado por el Ins-

tituto Tecnológico de Massachussets, EEUU) que apuntan que ciertos

nutrientes que contienen algunos alimentos afectan de una manera

muy positiva a cómo nos sentimos.

1- Semillas de sésamo o ajonjolí: son muy nutritivas, contienen zinc, un

mineral que se asocia a la ansiedad y la depresión. Mediante un estudio

se corroboró que una dieta rica en este mineral bajó los niveles de de-

presión y e incluso de mal humor. Otros alimentos con zinc: nueces,

coles de Bruselas, avena o espinacas.

2- Plátanos: una de las frutas más completas y ricas en nutrientes no

podía faltar en esta lista. Los plátanos contienen triptofano, un amino-

ácido esencial que favorece la liberación de serotonina, la cual controla

el estrés, la ansiedad e incluso previene el insomnio. Otros alimentos

ricos en triptofano son los garbanzos, los dátiles o los frutos secos.

3- Semillas de lino o linaza: Son ricas en Omega-3 y han demostrado

ser muy importantes para la estabilidad emocional. Varios estudios

señalaron que la carencia de estos ácidos grasos esenciales tan benefi-

ciosas aumenta la ansiedad y la depresión. Otros alimentos con Omega

3: fresas, piña, verdura de hoja verde o nueces.

4- Lentejas: las lentejas son ricas en un aminoácido esencial llamado

fenilalanina, el cual combate la depresión, aumenta los niveles de en-

dorfinas e incluso tiene cierto efecto analgésico. Lo puedes encontrar

en alimentos como los espárragos, garbanzos o las judías verdes o ar-

vejas.

5- Vitamina C: es una vitamina esencial en nuestro organismo. El ácido

ascórbico (vitamina C) es especialmente beneficioso en los casos de la

depresión bipolar. Alimentos donde puedes encontrarlo: cítricos, kiwis,

frambuesas o germinados.

6- Vitaminas del grupo B: la carencia de vitaminas de este grupo, espe-

cialmente de la B9 (ácido fólico) puede provocar cansancio, fatiga y

está asociada a la depresión, incluida la postparto. Alimentos con estas

vitaminas: brócoli, lentejas, anacardos o cajú, avena, levadura nutricio-

nal, col, nueces o pimientos.

Fuente: www.ecoagricultor.com/

100% de energías renovables, que

incluye al sector privado.

Chile aprobó un impuesto sobre el

fósil, que empezará en el 2018.

Ecuador es uno de los pocos países

en Latinoamérica con un sistema

de primas (feed-in tariff), aunque

el desarrollo de proyectos aún es

lento, según el Climascopio 2015.

El primer programa expiró en 2012

habiendo contratado 645 MW, a

través de 111 proyectos de biomasa,

pequeñas hidroeléctricas y fuentes

solares y eólicas. En 2013 se lanzó

una segunda edición y la inscrip-

ción de proyectos estará abierta

hasta diciembre 2016.

Fuente: Gabriela Quiroz, El Comer-

cio, 2 de enero de 2016.

15

HUMOR RETRO: Favio Portilla “Papeto” (Colombia)

Sentirá en estos días

una tendencia a pres-

tar atención y a au-

mentar su concentra-

ción en cuestiones de estudio,

cursos y perfeccionamientos.

Buen momento para ahorrar.

Encuentro muy pro-

ductivo en un ámbito

de estudio, propuestas

interesantes sola-

mente para quien se encuentre

atento a los cambios. Pruebe de

poner más energía.

Trabaje en la consecu-

ción de su fortuna

pensando siempre que

sus mejores opciones

están ligadas a sus gustos perso-

nales. No sea impaciente. Esté

atento al llamado de su corazón.

En esta semana no se

deje envolver en situa-

ciones de tensión y

suspicacia que pueden

aparecer de improviso, esgrima

su intelecto para eludir la tor-

menta que se avecina.

Sentirá en estos días

una tendencia a pres-

tar atención y a au-

mentar su concentra-

ción en cuestiones de estudio,

cursos y perfeccionamientos. Los

planetas están de su lado.

Evalúe su situación ge-

neral durante esta se-

mana con ecuanimi-

dad para evitar

embarcarse en proyectos o des-

cabellados. Considere los consejos

de su mejor amigo.

Viva esta excelente ra-

cha económica sin des-

cuidar a los amigos y

familia. Aprenda a ad-

ministrar sus tiempos. Se cerrará

la semana con grandes expecta-

tivas laborales.

Con la ayuda de una

buena comunicación

en la pareja, o con so-

cios y compañeros de

trabajo, logrará alcanzar una ma-

yor abundancia que intentándolo

solo.

Esta semana se en-

cuentra en peligro su

trabajo por culpa de

terceros, no se deje in-

fluenciar por personas mal inten-

cionadas, o que actúan a su es-

palda para perjudicarlo.

Cualquier trabajo o

tarea que emprenda

hoy le conseguirá bue-

nas ganancias a corto

o largo plazo, buena semana para

transacciones, negocios, contra-

tos, seguros y oficios nuevos.

Un nuevo punto de

vista puede ser muy

conveniente, para que

comience este nuevo

ciclo que lo conducirá durante

todo el año hacia un cambio muy

favorable.

La vida le brinda en-

señanzas y toma cur-

vas inesperadas en el

camino. Trate de usar

su intuición para descubrir los mi-

lagros que le brindan pistas el día

de hoy…

Horóscopo semanalAries Cáncer

Libra

Capricornio

Escorpio

Acuario PiscisSagitario

Leo Virgo

Tauro Géminis

PASATIEMPOS Domingo, 10 de enero de 2016

16 PUNTO DE VISTA Domingo, 10 de enero de 2016

Precios Cuidados en versión light

Así fue comentado en la reunión

de ayer del gabinete económico

junto al presidente, Mauricio Ma-

cri. Si bien es un porcentaje de

suba superior a los que usualmente

se acordaron, está por debajo de

la inflación del período, sobre todo

teniendo en cuenta la disparada del

último bimestre. El propio Carlos

Melconian, actual director del

Banco Nación, calculó que la infla-

ción en noviembre y diciembre fue

de 6,9 por ciento, mientras que Mi-

guel Bein estimó un 3,8 para di-

ciembre.

La negociación por los precios in-

volucró también a la cantidad de

productos por empresa en la lista,

ya que un aumento por debajo de

lo esperado por las compañías se

compensó, cuando se pudo, con la

salida de otro artículo del pro-

grama. El listado de Precios Cui-

dados bajará de los 512 productos

actuales hasta un número que

ronda los 308 artículos. Quedaron

afuera buena parte de los produc-

tos de perfumería, como las tintu-

ras para el cabello, preservativos,

maquinitas de afeitar y toallitas fe-

meninas. También productos de li-

brería y el carbón, entre otros. El

nuevo acuerdo no será trimestral

sino por cuatro meses.

Más allá de los cambios anuncia-

dos en el programa, un punto a te-

ner en cuenta serán las modifica-

ciones “de hecho”. Desde las

elecciones presidenciales, la dis-

ponibilidad de productos de Pre-

cios Cuidados en las góndolas cayó

fuertemente, lo que implica un cer-

cenamiento del plan.

“Se produjo un fenómeno de desa-

parición de gran cantidad de los

productos de Precios Cuidados. En

algunos supermercados sólo 10 o

15 productos en total quedan en

pie. La abundancia de cartelerías

con el logo del programa desapa-

reció casi totalmente. Diría que el

nivel de abastecimiento disminuyó

desde un 90 por ciento hasta nive-

les casi imperceptibles”, explicó a

Página/12 Claudio Boada, de la

Unión de Usuarios y Consumido-

res. Se trata de un comportamiento

racional de las empresas y los su-

permercados, ante la esperable

falta de vehemencia de la nueva

administración para aplicar multas

y deschavar públicamente los

comportamientos abusivos de las

compañías. Así, el relanzamiento

del programa por parte del ma-

crismo estará marcado por la si-

tuación efectiva de cumplimiento.

Se espera que a partir del 6 de

mayo termine Precios Cuidados y

el Gobierno priorice su política de

reducción del IVA a los alimentos,

según prometió en campaña y ra-

tificó días atrás el ministro de Ha-

cienda y Finanzas, Prat-Gay.

Por: Javier Lewkowicz (Página 12)

El Gobierno lanzará hoy la última

etapa del programa Precios Cuida-

dos. Será una versión más redu-

cida, de unos 308 productos con

aumentos de precios que irán del

4 y al 9 por ciento. Tendrá una vi-

gencia de cuatro meses, ya que el

equipo económico tiene la idea de

reemplazar el acuerdo de precios

por un esquema de IVA reducido

para alimentos de consumo ma-

sivo. Hasta último momento hubo

discusión por el porcentaje de au-

mento de los productos de la lista,

que todavía no fue confirmada.

Una de las claves será el grado de

cumplimiento del acuerdo en re-

lación a la oferta disponible, que

bajó mucho en los supermercados

en el último tiempo.

El ministro de Producción, Fran-

cisco Cabrera, había anunciado

hace tiempo la continuidad del

programa Precios Cuidados y tam-

bién la de Ahora 12, para la compra

con doce cuotas sin interés. El caso

del acuerdo de precios presentó

una complejidad mucho mayor,

porque las empresas productoras,

especialmente las compañías gran-

des, las multinacionales y las del

sector alimenticio, presionaron

para que el plan no continuara o

lo hiciera de la manera más aco-

tada posible. Uno de los casos em-

blemáticos fue la leche, mercado

que dominan Mastellone y Sancor.

De hecho, a última hora continua-

ban las negociaciones por algunos

productos lácteos.

El presidente de la Copal, Daniel

Funes de Rioja, se refirió ayer al

tema lácteo. “Es uno de los secto-

res que más está sufriendo, está

particularmente deprimido. Se ha

buscado beneficiar al sector pro-

ductor y el sector industrial lo está

sintiendo”, dijo. El dirigente em-

presarial también reclamó que

“hay productos cuyo costo está

commoditizado y después hay au-

mentos de precios por ejemplo el

caso de la nafta”.

El aumento promedio que infor-

mará el Gobierno para los produc-

tos de la nueva canasta de Precios

Cuidados será del 5 por ciento, con

subas que van del 4 al 9 por ciento.

Será una versión más reducida, de unos 308 productos con aumentos que irán del 4 y al 9 por ciento.Regirá por cuatro meses, ya que el equipo económico busca reemplazar los acuerdos por un IVAreducido para alimentos de consumo masivo.

Semanario Primer Dìa Nº 292

Documents

Transcript of Semanario Primer Dìa Nº 292