REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD RAFAEL BELLOSO CHACIN

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y POLÍTICAS ESCUELA DE DERECHO

AMPARO CONSTITUCIONAL COMO MEDIO DE PROTECCIÓN A LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS LABORALES EN LA REPUBLICA

BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRABAJO DE GRADO PRESENTADO PARA OPTAR AL TÍTULO DE ABOGADO

PRESENTADO POR:

Br. GONZALEZ, MILAGRO Br. GOMEZ, MARIA EUGENIA

Br. HERRERA, OSCAR

ASESORADO POR: McS. ORLANDO FERNÁNDEZ

Lcda. CILEMA BORJES

MARACAIBO, MARZO DE 2012

AMPARO CONSTITUCIONAL COMO MEDIO DE PROTECCIÓN A LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS LABORALES EN LA REPUBLICA

BOLIVARIANA DE VENEZUELA

iii

DEDICATORIA

A Dios, por llenarme de vida y sabiduría cada día, por fortalecerme en

los momentos difíciles y apartar de mi lado los obstáculos que se han

presentado en mi camino y hacer de mí una mujer fuerte.

Dedico esta tesis Exclusivamente a mi esposo José Ramón Aniceti

que ha sido el amor de mi vida, te doy gracias por apoyarme

incondicionalmente en todo momento, eres mi motivación, gracias por

enseñarme que cuando las cosas se quieren con el corazón siempre pueden

ser alcanzadas, y lograr esta importante meta, Dios te bendiga.

A mi Angelito Gian Franco Aniceti que me proteges desde el

cielo, quisiera tenerte a mi lado en este momento tan importante, y a mis

hermosas hijas Fiorela Pierina y Silvanna Isabella Aniceti que han puesto la

esperanza de un futuro maravilloso.

A mis padres, por guiarme y educarme con sus ejemplos de sacrificios,

dedicación y amor.

Milagro González

iv

DEDICATORIA

A Dios Todopoderoso, que me demuestra su infinito amor a través de

las mil bendiciones durante este proceso de formación, que fortaleció para

seguir adelante y continuar hasta el final.

A mi papá Edgardo, y mi mamá Gladys, regalo hermoso que la vida

me ha dado, fuentes de amor e inspiración, me enseñaron que las metas se

logran con constancia y dedicación. “Que Dios los bendiga.”.

A mis dos hermanos Alexander y Alexandra, con quienes es compartido

muchos momentos y hoy comparto mi meta alcanzada.

A mi pequeño y bello sobrino Edwin Alejandro, tesoro que da alegría a

mi vida

A unas personas especiales, que dejaron impregnadas huellas en mi,

“abuelas, Nena, abuela Ofelia, y mi tía Rosa, quienes partieron al encuentro

con Dios, mujeres luchadoras, ejemplos en mi vida, de quien herede la

fortaleza de seguir adelante a pesar de las dificultades hoy este logro

también es para ustedes..

A mi tía Nelly, ya que con su amor y constancia ha logrado

mantenernos en el equilibrio de la unión del ceno familiar, con sus

orientaciones y aciertos ha sido un ejemplo a seguir.

A toda mi familia, tíos, tías, primos y mis primas, les agradezco el ser

parte de mi y compartir este logro conmigo.

Al Dr. Orlando Fernández excelente profesional, gracias por su apoyo,

y orientaciones para el cumplimiento de este logro.

A todos Mil Gracias

María Eugenia Gómez Chacón

v

DEDICATORIA

A Dios. Por haberme permitido llegar hasta este punto y haberme

dado salud para lograr mis objetivos, además de su infinita bondad y amor.

A mi madre Ingrid. Por haberme apoyado en todo momento, por sus

consejos, sus valores, por la motivación constante que me ha permitido ser

una persona de bien, pero más que nada, por su amor.

A mi padre Oscar. Por los ejemplos de perseverancia y constancia

que lo caracterizan y que me ha infundado siempre, por el valor mostrado

para salir adelante y por su amor.

A mi hermana Ingrid por ser el ejemplo de una hermana mayor y de la

cual aprendí aciertos y de momentos difíciles a mi hermana Alyssa por

darme confianza y apoyo. a mi sobrino Alejandro por ser una fuente de

inspiración que me ayudo a terminar este camino.

Oscar Ismael Herrera Orta

vi

AGRADECIMIENTO

Primeramente a Dios todo poderoso por guiar nuestros pasos, por la fe

y la esperanza que puso en nuestros corazones cuando creíamos desmayar,

por la sabiduría y la fortaleza para seguir adelante y poder alcanzar esta gran

meta, Gracias Señor.

A nuestros padres por darnos las herramientas necesarias y brindarnos

su apoyo incondicional en cada momento de nuestras vidas, por ser pilares

fundamentales para que siguiéramos adelante y alcanzáramos nuestro sueño

de ser unas profesionales. Lo que somos hoy es gracias a ustedes, por lo

tanto este triunfo es de nosotras y de ustedes, Los amamos.

A todas aquellas personas que hicieron posible la realización de este

tan anhelado paso, y que de aluna manera fueron base fundamental en el

desarrollo de nuestro trabajo especial de grado.

A nuestro tutor El Magister Orlando Fernández, por su excelente guía,

su ayuda y su apoyo en la culminación del trabajo.

A nuestra tutora La Magister Cilema Borjes, por compresión, su ayuda y

apoyo en la culminación del trabajo.

Al Comité Académico de la Universidad Dr. Rafael Belloso Chacin.

a la realización de esta exitosa meta. Lo logramos

El Grupo

vii

González, Milagro; Gómez, María Eugenia y Herrera, Oscar. Amparo Constitucional como medio de protección a la violación de los derechos laborales en la República Bolivariana de Venezuela. Universidad Dr. Rafael Belloso Chacin. Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas. Escuela de Derecho. Maracaibo Edo Zulia

RESUMEN

El objetivo principal de la presente investigación es analizar el Amparo Constitucional como medio de protección a la violación de los derechos laborales en la República Bolivariana de Venezuela. Esta investigación fue sustentada en los planteamientos teóricos de los autores y leyes tales como la Ley Orgánica de Amparo sobre Garantías y Derechos Constitucionales (1988), así como la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999), también se manejo el contexto teórico de Rengel (2004), Ortíz (2006), Linares (2006), Ayala (2006) y Rondón (2000) entre otros. El tipo de investigación fue documental, observacional. La población estuvo compuesta por la documentación referida a la materia de amparo laboral disponible en la bibliografía. La técnica de recolección de datos fue la observación y se analizó la información de manera cualitativa considerando la categorización de la unidad de análisis.Los resultados indicaron que son diversos los aportes, y tendencias de la Jurisprudencia y la Doctrina para el estudio de la acción de amparo en el Derecho Laboral, discutiéndose los mismos en cuanto al derecho salarial, derecho de estabilidad, derecho a la huelga, derecho a las prestaciones sociales y al debido proceso. Al analizar la el régimen legal del Amparo en Materia Laboral, identificando los derechos que posee el trabajador en las diversas áreas de la especialidad y que conducirían eventualmente a la restitución de la situación jurídica infringida, se obtuvo que la acción de amparo procede en referencia al trabajo con protección del Estado, cuando se transgreden los principios establecidos en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. También se estableció, al analizar la naturaleza del recurso de amparo determinando las condiciones bajo las cuales debe ser admitido por la autoridad judicial, se aluden los principios generales y el carácter extraordinario de la acción de amparo que ha servido para evitar el desbordamiento de esta institución, determinándose la existencia de tres requisitos de procedencia, la lesión de un derecho o garantía constitucional y el carácter extraordinario de la acción de amparo constitucional.

Palabras Claves: Amparo, Laboral, Derecho, Constitución Bolivariana Venezuela

viii

González, Milagro; Gómez, María Eugenia Herrera, Oscar. Constitutional Shelter as a means of protection for the violation of labour rights in the Bolivarian Republic of Venezuela. Dr. Rafael Belloso Chacín University. Faculty of law and political sciences. School of law. Maracaibo Edo Zulia.

ABSTRAC

The main objective of this research is to analyze the constitutional protection as a protection to the violation of labor rights in the Bolivarian Republic of Venezuela. This research was supported by the theoretical approaches of the authors and laws such as the Organic Law on Protection of Constitutional Rights and Guarantees (1988), and the Constitution of the Bolivarian Republic of Venezuela (1999), also use the theoretical context of Rangel (2004), Ortiz (2006), Linares (2006), Ayala (2006) and Rondon (2000) among others. The research was documentary, observational study. The population consisted of the documentation regarding the subject of Labour Protection available in the literature. The data collection technique was the observation and the information was analyzed qualitatively by considering the categorization of the unit of analysis. The results indicated that there are different input and trends of Jurisprudence and Doctrine for the study of protection in the Labor Law, discussing the same as wage law, law of stability, the right to strike, right to social benefits and due process. In analyzing the legal regime of Protection in Labor, identifying rights held by the worker in the various areas of specialty and eventually lead the return of the juridical situation was obtained under the action proceeds in reference to working with state protection, when they violate the principles enshrined in the Constitution of the Bolivarian Republic of Venezuela. We also, to analyze the nature of the appeal by determining the conditions under which it must be admitted by the court, alluded to the general principles and the unique nature of the protection has served to prevent the overflow of this institution, determining the existence of three procedural requirements, the injury of a law or constitutional guarantee and the unique nature of the protection.

Keywords: Protection, Labor, Law, Venezuela Bolivarian Constitution

ix

NDICE GENERAL

Pág.

APROBACIÓN DEL TUTOR…………………………………………… II DEDICATORIA…………………………………………………………... III AGRADECIMIENTO…………………………………………………….. VI

RESUMEN……………………………………………………………….. VII ABSTRACT……………………………………………………………… VIII ÍNDICE GENERAL…………………………………………………….... IX ÍNDICE DE CUADROS…………………………………………………. XII

INTRODUCCIÓN………………………………………………………... 1 CAPITULO I. EL PROBLEMA

1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA………………………….. 5

2. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN…………………………. 9

2.1. OBJETIVO GENERAL………………………………………. 9

2.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS……………………………….. 10

3. JUSTIFICACIÓN………………………………………………….. 10

4. DELIMITACIÓN…………………………………………………… 11

CAPITULO II. MARCO TEÓRICO

1. ANTECEDENTES………………………………………………… 13

2. FUNDAMENTACION LEGAL-DOCTRINAL……………………. 19

2.1.EL AMPARO CONSTITUCIONAL COMO MEDIO DE

PROTECCIÓN A LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS

LABORALES……………………………………………………….

19

2.1.1.RÉGIMEN LEGAL DEL AMPARO

CONSTITUCIONAL………………………………………………..

20

x

2.1.1.1.FUENTES DEL DERECHO DEL AMPARO

CONSTITUCIONAL……………………………………

22

2.1.1.2.CARACTERÍSTICAS DEL AMPARO

CONSTITUCIONAL………………………………………………..

29

2.1.1.3. PROCEDIMIENTO PROCESAL DEL

AMPARO CONSTITUCIONAL……………………………………

31

2.1.1.4. EFECTOS DEL AMPARO

CONSTITUCIONAL…………………………………………………….

53

2.1.2. DERECHOS LABORALES DEL TRABAJADOR…

63

2.1.2.1.DERECHO A LAS PRESTACIONES

SOCIALES……………………………………………………………….

67

2.1.2.2.DERECHO AL SALARIO Y

REMUNERACIÓN JUSTA……………………………………………..

73

2.1.2.3.DERECHO AL TRABAJO Y ESTABILIDAD

SOCIAL…………………………………………………………………..

77

2.1.2.4.DERECHO A LA CONTRATACIÓN

COLECTIVA………………………………………………………………

84

2.1.2.5.DERECHO A LA LIBERTAD

SINDICAL…………………………………………………………………

88

2.1.2.6. DERECHO A LA HUELGA………………….. 91

2.1.2.7.DERECHO A LA SEGURIDAD

SOCIAL……………………………………………………………………

92

2.1.2.8. DEBIDO PROCESO………………………… 93

2.1.3.JURISPRUDENCIA DE LAS GARANTIAS DE LOS

DERECHOS LABORALES…………………………………………….

96

2.1.3.1.SENTENCIA ASUNTO: NP11-0-

2011000006………………………………………………………...........

98

2.1.3.2.SENTENCIAExp. Nº 7372-

xi

09…………………………………………………………………………. 102

2.1.3.3. SENTENCIA Nº DP11-0-2010-

000024……………………………………………………………………

104

2.1.3.4. SENTENCIA ASUNTO: ASUNTO: TP11-R-2010-

0000063……………………………………………………………

3. SISTEMAS DE CATEGORIAS………………………………………

3.1. DEFINCIÓN NOMINAL…………………………………………….

3.2. DEFINICIÓN CONCEPTUAL……………………………………..

3.3. DEFINICIÓN OPERACIONAL…………………………………….

CAPITULO III. MARCO METODOLÓGICO

107

109

109

110

110

1. TIPO DE INVESTIGACIÓN………………………………………. 114

2. POBLACIÓN……………………………………………………….. 115

3. TÉCNICAS DE OBSERVACIÓN………………………………… 116

3.1. INSTRUMENTO……………………………………………… 116

3.2. VALIDEZ DEL INSTRUMENTO……………………………. 117

CAPITULO IV. LOS RESULTADOS

1. PRESENTACIÓN DE LOS RESULTADOS…………………….. 119

1.1. ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS………………………… 119

CONCLUSIONES……………………………………………………….. 160

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS…………………………………... 163

xii

INDICE DE CUADROS 1. Operacionalización de la Categoría………………………………….109

2. Fuentes del Amparo Constitucional……………………………… 120

3. Naturaleza jurídica del Amparo Constitucional…………………. 122

4. Características del Amparo Constitucional……………………… 123

5. Procedimiento procesal del Amparo Constitucional………….. 124

6. Efectos del Amparo Constitucional………………………………. 131

7. Derecho a las prestaciones sociales……………………………... 134

8. Derecho al salario y remuneración justa………………………… 136

9. Derecho al trabajo y a la estabilidad social……………………… 138

10. Derecho a la contratación colectiva………………………………. 140

11. Derecho a la libertad sindical……………………………………… 142

12. Derecho a la huelga………………………………………………… 148

13. Derecho a la seguridad social…………………………………….. 149

14. Debido proceso……………………………………………………… 151

15. Sentencia asunto: NP11-0-2011000006………………………….. 153

16. Sentencia Exp. Nº 7372-09………………………………………… 157

17. Sentencia Nº DP11-0-2010-000024………………………………. 159

1

INTRODUCCIÓN

Amparar, proviene del Latín y significa favorecer, proteger, defender.

Acogerse al favor o protección de alguien. El amparo es la institución que

tiene su ámbito dentro de las normas del Derecho Político o Constitucional y

que va encaminada a proteger la libertad individual o patrimonial de las

personas cuando han sido desconocidas o atropelladas por una autoridad,

sin importar su índole, que actúa fuera del ámbito de sus atribuciones

legales, y de esta manera está haciendo vulnerable las garantías de las

personas establecidas en la Constitución o los derechos que ella protege.

El Derecho del trabajo es el más social de todos los derechos, en vista

de que este es una rama autónoma que va a regir y a garantizar los derechos

más relevantes del hombre, que van más allá de las relaciones pecuniarias o

de los intereses entre las partes o terceros. Entre estos derechos podemos

mencionar el derecho al empleo, el derecho al salario justo, el derecho a la

estabilidad, libertad sindical entre otros que se encuentran consagrados en la

Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999). El recurso de

amparo viene a constituir el medio de rescate de algunos de estos derechos,

que se hayan visto violados con la finalidad de proteger los intereses del

trabajador.

El amparo laboral es entonces, la protección de los derechos y

garantías de las personas en materia del Derecho Laboral. Es de gran

importancia el amparo laboral por cuanto constituye el mecanismo de

1

2

protección de los trabajadores cuando sus esferas jurídicas se ven afectadas

o perturbadas por un tercero quien excediéndose de sus funciones o

valiéndose de su autoridad atenta contra sus derechos. Derechos que por su

naturaleza y su relevancia trasciende las relaciones individuales de las partes

y se desprenden prerrogativas y garantías para la proyección de los mismos,

que son inseparables del ser humano.

La importancia de este trabajo radica en que como futuros defensores

de los derechos de las personas se debe conocer los mecanismos existentes

para la defensa de los mismos y en este caso en materia laboral.

Para la realización de este trabajo fue necesaria la recopilación de

material e información sobre el amparo en el derecho laboral, dicha

información fue recopilada en el presente trabajo y ordenada en títulos y

subtítulos debidamente identificados.

En esta investigación realizada bajo las pautas de una metodología

documental se establece como objetivo general analizar el amparo

constitucional como medio de protección a la violación de los derechos

laborales en la República Bolivariana de Venezuela, se acude a la

estructuración determinada por las normativas universitarias:

El capítulo I, El Problema, comprende los puntos de partida teóricos y

prácticos relativos sintetizados en el planteamiento del problema. También, el

objetivo general junto con los objetivos específicos, justificación y

delimitación. En este capítulo se problematiza la situación en cuanto al

amparo como medio de protección a la violación de los derechos laborales

en Venezuela.

3

El capítulo II, Marco Teórico, expone los antecedentes de la

investigación, así como las bases teóricas referidas a la fundamentación

conceptual del amparo constitucional, a la luz de lo cual se generan

elementos de juicio para el análisis.

El capítulo III, Marco Metodológico, describe la estrategia concebida

por la investigadora para orientar el logro de los objetivos mediante la

obtención de los datos. En ese sentido, se indica el tipo y diseño de

investigación, la población y la validez del instrumento.

El capítulo IV, análisis de los resultados, contiene la interpretación

realizada según la hermenéutica jurídica de las categorías y sub categorías

de la temática concerniente al amparo constitucional. Este análisis se realizó

de acuerdo con cada objetivo.

Y los finales, referido a las conclusiones, las cuales se realizaron según

los hallazgos del análisis de los resultados. En razón de ello, se elaboraron

las recomendaciones pertinentes. Finalmente se lista la bibliografía

consultada.