1

_______________________________________________________________________Por Carlos Coléct || QUEM SÃO OS PEQUENINOS? ||

A seguir temos um texto muito comumente usado dentro de um contexto "evangelístico", com o propósito de incitar as pessoas a fazerem obras sociais ou caridade.

Mas gostaria de propor uma releitura destas palavras de Yeshua. Mt 25.35-40 Porque tive fome, e me destes de comer; tive sede, e me destes de beber; era forasteiro, e me hospedastes; 36 estava nu, e me vestistes; enfermo, e me visitastes; preso, e fostes ver-me. 37 Então, perguntarão os justos: Senhor, quando foi que te vimos com fome e te demos de comer? Ou com sede e te demos de beber? 38 E quando te vimos forasteiro e te hospedamos? Ou nu e te vestimos? 39 E quando te vimos enfermo ou preso e te fomos visitar? 40 O Rei, respondendo, lhes dirá: Em verdade vos afirmo que, sempre que o fizestes a um destes meus PEQUENINOS irmãos, a mim o fizestes.

A maioria ao ler este texto, compreende que Yeshua está generalizando e colocando tais "pequeninos" como todos aqueles que tem fome, estão presos, com sede, são estrangeiros. Enfim, há um entendimento de que se refere a todos nesta condição, e quem assim fizer a todos estes está fazendo a Yeshua.

Mas vejamos o que Yeshua está transmitindo, e veremos que Ele está falando de pessoas específicas e não de todos os pobres e presos dentro da sociedade.

Bom, precisamos ir para a parábola (agaddah) anterior( conhecida como parábola dos talentos) , na qual Yeshua fala que certo homem (rei) partiu para uma outra terra , a fim de tomar um reino, e antes de partir deixou seus servos, embaixadores, para proporem um acordo, ou seja, negociarem até que ele retorne. Lc 19.11-13 Ouvindo eles estas coisas, Yeshua propôs uma parábola, visto estar perto de Jerusalém e lhes parecer que o reino do Eterno havia de manifestar-se imediatamente. 12 Então, disse: Certo homem nobre partiu para uma terra distante, com o fim de tomar posse de um reino e voltar. 13 Chamou dez servos seus, confiou-lhes dez minas e disse-lhes: Negociai até que eu volte

E é indiscutível que nesta Agaddah(parábola) Yeshua está falando Dele mesmo, ou seja, antes de partir deixou seus servos, os mensageiros embaixadores de seu Reino, a fim de negociarem e proporem o acordo até que Ele volte e estabeleça o Reino, assim como diz na Torah : Deut 20:10 Quando te aproximares de alguma cidade para pelejar contra ela, oferecer-lhe-ás a paz.

2

Pois bem, esta é a função dos discípulos de Yeshua hoje, esta é a função dos mensageiros: " IR AO OUTRO TERRITÓRIO E PROPOR O SHALOM ATÉ QUE O REI VOLTE "

O mensageiro é aquele que vai ao

território estrangeiro antes de qualquer conflito ou guerra, portanto, é o primeiro contato entre os territórios, e por isto é o que está mais vulnerável a rejeições.

Isto pode se observar muito claramente em filmes épicos, onde mensageiros são enviados ao território inimigo, a fim de levar uma mensagem ao rei inimigo, e em sua maioria , os tais mensageiros são mortos, para mostrar ao Rei que enviou o servo, que o acordo não foi aceito.

Agora, sabemos que antes de Yeshua falar sobre os " pequeninos" , os quais tiveram fome, estiveram presos, enfim.Ele tinha acabado de falar de Rei que deixou seus servos mensageiros para negociarem.

E nisto ,no decorrer do texto, Yeshua começa dizendo :

Mt 25.31,32 Quando vier o Filho do Homem na sua majestade ( Reino) e todos os anjos (servos) com ele, então, se assentará no TRONO da sua glória; 32 e todas as NAÇÕES serão reunidas em sua presença, e ele separará uns dos outros, como o pastor separa dos cabritos as ovelhas.

Pois bem, Yeshua está falando do retorno daquele Rei, o qual tinha se referido na parábola(agaddah) anterior, ou seja, anteriormente o rei tinha partido, e agora, estava retornando em sua glória e majestade, a fim de estabelecer o Reino.

Mas um dos problemas na leitura do texto, é que a palavra "anjo" não foi traduzida, mas transliterada adaptada, e isto confunde "anjos" com seres espirituais metafísicos, mas a palavra "anjo" significa simplesmente " mensageiros, embaixadores".

Então, neste contexto, Yeshua está falando que o Rei voltou em sua majestade e junto com Ele os seus "MENSAGEIROS, OS EMBAIXADORES, OS SERVOS" anteriormente enviados por Ele , para proporem o acordo as nações.

E assim, as nações, os povos , aos quais os mensageiros foram enviados, estariam agora sendo julgados de acordo com o tratamento que deram aos mensageiros embaixadores, aos servos, e se receberam a mensagem deles. Pois quem recebe ou despreza um mensageiro do Rei, é como se fizesse ao próprio Rei.

3

Portanto, as ovelhas referidas no texto, como aqueles colocadas a direita, foram os povos que

aceitaram a proposta de paz dos mensageiros, foram as que receberam bem os servos do Rei, foram as que receberam como sendo o próprio Rei.Hospedaram, deram comida, deram água, visitaram na prisão os servos.

E por sua vez, os bodes foram os que rejeitaram os servos EMBAIXADORES e sua mensagem, e assim, desta forma, rejeitaram o próprio Rei e seu Reino que estaria por vir. Mt 25.40 - O Rei, respondendo, lhes dirá: Em verdade vos afirmo que, sempre que o fizestes a um destes meus pequeninos ( SERVOS- MENSAGEIROS) irmãos, a mim o fizestes.

Shalom Carlos Coléct

www.centroteshuva.blogspot.com