Page128_133.pdf

6
128 * GC1020 GC1020 GC1020 GC1020 GC1020 CB20 * P M K N S H P ISO/ANSI N MS KH Aresta de corte arredondada (Tratamento ER) Geometria de quebra-cavacos Aresta de corte viva GC1020 Primeira escolha para a maio- ria dos materiais Classes Geometrias Complementares Apropriada para materiais pastosos ou endurecidos. Máximo controle de cavacos e monitoramento mínimo. Otimizadora para aços baixo- carbono e baixa-liga. Geometrias de uso geral Para informações sobre pedido, consulte o catálogo principal. Geometrias de uso geral Pastilhas com perfil completo e perfil em V. Formação de cavacos otimizada para uma ampla gama de materiais. Excelente performance universal. Vida útil da ferramenta, longa e consistente. PRIMEIRA ESCOLHA Geometria F * Geometria C * Diretrizes gerais ROSQUEAMENTO T-MAX U- Lock

Transcript of Page128_133.pdf

Page 1: Page128_133.pdf

128

*

GC1020

GC1020

GC1020

GC1020

GC1020

CB20 *

P

M

K

N

S

H

PISO/ANSI

NM SK H

Aresta de corte arredondada (Tratamento ER)

Geometria de quebra-cavacosAresta de corte viva

GC1020Primeira escolha para a maio-ria dos materiais

Classes

Geometrias Complementares

Apropriada para materiais pastosos ou endurecidos.

Máximo controle de cavacos e monitoramento mínimo.

Otimizadora para aços baixo-carbono e baixa-liga.

Geometrias de uso geral

Para informações sobre pedido, consulte o catálogo principal.

Geometrias de uso geralPastilhas com perfil completo e perfil em V.

Formação de cavacos otimizada para uma ampla gama de materiais.

Excelente performance universal.

Vida útil da ferramenta, longa e consistente.

PRIMEIRA ESCOLHA

Geometria F * Geometria C *

Diretrizes geraisROSQUEAMENTO

T-MAX U- Lock

Page 2: Page128_133.pdf

129

λ

λ

–2° 5322361-22 –1° 5322361-21

0° 5322361-10

1° 5322361-11

2° 5322361-12 3° 5322361-13 4° 5322361-14

0° 5322371-10 5322372-10

1° 5322371-11 5322372-11

2° 5322371-12 5322372-12 3° 5322371-13 5322372-13 4° 5322371-14 5322372-14

λ

T-MAX U- Lock

mm polegadaDiâmetro da peça

Versão esquerdaVersão direita

Tipo de suporte 166.5

Ângulos de inclinaçãoOs suportes para rosqueamento são fornecidos com calços proporcionando um ângulo de inclinação de +1°, para a combinação de passos e diâmetros da peça dentro da área mais escura do diagrama.

Filetes/polegada (t.p.i.)Rosca (Passo) mm

Tipo de suporte 166.4

Fornecido como standard= Ângulo de inclinação

Calços

Calços da pastilhaOs calços são usados para dar diferentes inclinações à pastilha e estão disponíveis em inter-valos de 1°, a partir de -2° até +4°.

Os calços para suportes R166.4 com parafuso troca-rápida são simétricos, ou seja não há versão direita e esquerda.

Os calços para suportes com fixação por cunha-grampo, R166.5, não são simétricos e estão disponíveis na versões direita e esquerda, em intervalos de 1°, a partir de 0° até +4°.

Não há calços para barras com diâmetro de 16 mm, já que o ângulo é fixado a 2°.

• Todos os ramos da indústria de engenharia. (ISO MM, UN)

• Acoplamentos de tubos para gás, água e esgoto. (Whitworth, NPT)

• Acoplamentos e tubos para as indústrias de alimentação e combate ao fogo. (Redonda DIN 405)

• Roscas de tubos para linhas de vapor, gás e água. (BSPT, NPTF)

• Roscas para indústria aeroespacial. (MJ, UNJ)

• Óleo e gás. (API 60°, API Redonda, API Buttress, VAM)

• Parafusos com rosca trapezoidal para transmissão de movimentos. (DIN 103, ACME, STUB-ACME)

Tipos de roscaO sistema de rosca T-Max U-Lock oferece uma ampla gama de tipos de roscas e passos (consulte o catálogo principal):

Diretrizes geraisROSQUEAMENTO

Page 3: Page128_133.pdf

130

MP K SN H rε HC nap

0.50 R/L166.0G -16MM01-050 ★ - 0.29 4/5 0.75 -16MM01-075 ★ - 0.45 4/5 1.00 -16MM01-100 ★ - 0.60 5/6 1.25 -16MM01-125 ★ - 0.74 6 1.50 -16MM01-150 ★ - 0.90 6/71.75 -16MM01-175 ★ - 1.06 8/9 2.00 -16MM01-200 ★ - 1.21 8/9 2.50 -16MM01-250 ★ - 1.51 10/11 3.00 -16MM01-300 ★ - 1.83 12/13

32 R/L166.0G -16UN01-320 ★ - 0.49 4/5 28 -16UN01-280 ★ - 0.56 5/6 24 -16UN01-240 ★ - 0.65 5/6 20 -16UN01-200 ★ - 0.79 6/7 18 -16UN01-180 ★ - 0.87 6/7 16 -16UN01-160 ★ - 0.99 7/8 14 -16UN01-140 ★ - 1.12 8/9 13 -16UN01-130 ★ - 1.21 8/9 12 -16UN01-120 ★ - 1.30 8/9 11 -16UN01-110 ★ - 1.42 9/10 10 -16UN01-100 ★ - 1.57 10/11 9 -16UN01-090 ★ - 1.74 11/12 8 -16UN01-080 ★ - 1.97 12

28 R/L166.0G -16WH01-280 ★ - 0.59 5/6 26 -16WH01-260 ★ - 0.63 5/6 20 -16WH01-200 ★ - 0.83 6/7 19 -16WH01-190 ★ - 0.87 6/7 18 -16WH01-180 ★ - 0.92 7/8 16 -16WH01-160 ★ - 1.03 7/8 14 -16WH01-140 ★ - 1.18 8/9 12 -16WH01-120 ★ - 1.37 8/9 11 -16WH01-110 ★ - 1.49 9/10 10 -16WH01-100 ★ - 1.65 10/11 9 -16WH01-090 ★ - 1.82 11/12 8 -16WH01-080 ★ - 2.05 12/13

1.0–2.0 24–12 R/L166.0G -16VM01-001 ★ 0.13 1.54 -1.5–3.0 16–8 -16VM01-002 ★ 0.20 2.44 -1.0–2.0 24–12 R166.0G -16VM01-001E ★ 0.14 1.54 -1.5–3.0 16–8 -16VM01-002E ★ 0.20 2.44 -

28–14 R/L166.0G -16VW01-001 ★ 0.11 1.55 - 14–8 -16VW01-002 ★ 0.23 2.53 - 28–14 R166.0G -16VW01-001E ★ 0.11 1.55 - 14–8 -16VW01-002E ★ 0.23 2.53 -

iC d1 s

16 9.525 4.4 3.97

VM = 60°

GC1

020

CB20

GC

1020

GC

1020

GC

1020

GC

1020

GC

1020

GC

1020

GC

1020

GC

1020

GC

1020

GC

1020

CB

20

125

130

105

455 15

125

130

105

455 15 115

VW = 55°

PISO/ANSI

NM SK H

Dimensões, mm

nap = Número de avanços

Perfil em V

Perfil completo

Whitworth 55°

UN 60°

Métrica 60°

Exemplo para pedido: 10 peças R166.0G-16MM01-050 1020

Dados de corte CoroKey

Passo

mm (t.p.i.)

Perfil da rosca Código para pedido

Rosqueamento externoROSQUEAMENTO

Pastilhas T-MAX U-Lock com geometria de uso geral

Primeira escolha

vc m/min

vc m/min

Primeira escolha

Page 4: Page128_133.pdf

131

R/L 166.5FA

b f1 h h1 l1 l3

R/L 166.4FG -1616-16 16 20 16 16 100 21.4 16 1.7 -2020-16 20 25 20 20 125 21.6 -2525-16 25 32 25 25 150 22.2 -3225-16 25 32 32 32 150 22.2

R/L 166.5FA -1212-16 12 12.5 12 12 80 30.4 16 1.7 -1616-16 16 16.5 16 16 100 30.4 -2020-16 20 20.5 20 20 125 30.4 -2525-16 25 25.5 25 25 150 30.4

D5m l1 f1

C4-R/L 166.4FG -27050-16 40 50 27 16 1.7C5-R/L 166.4FG -35060-16 50 60 35 C6-R/L 166.4FG -45065-16 63 65 45

C4-R/L 166.5FA -21055-16 40 55 21 16 1.7C5-R/L 166.5FA -26065-16 50 65 26 C6-R/L 166.5FA -33075-16 63 75 33

R/L 166.4FG Cx-R/L166.5FACx-R/L 166.4FG

Coromant Capto®

Para peças delgadas e em direção ao contraponta

Mostrada versão direita

Dimensões, mm

Nm

Exemplo para pedido: 2 peças C4-R166.4FG-27050-16 R = versão direita, L = versão esquerda

Para as dimensões x e z, veja as tabelas de avanço no catálogo principal.

PastilhaCódigo para pedido

ROSQUEAMENTO

T-MAX U-Lock; unidades de corte e ferramentas convencionais

Rosqueamento externo

Page 5: Page128_133.pdf

132

GC

1020

GC

1020

GC

1020

GC

1020

GC

1020

CB

20

125

130

105

455 15

MP K SN H rε HC nap

0.50 R/L166.0L -16MM01-050 ★ - 0.29 4/5 0.75 -16MM01-075 ★ - 0.43 4/5 1.00 -16MM01-100 ★ - 0.58 5/6 1.25 -16MM01-125 ★ - 0.72 6/71.50 -16MM01-150 ★ - 0.87 6/7 1.75 -16MM01-175 ★ - 1.00 8/92.00 -16MM01-200 ★ - 1.15 8/92.50 -16MM01-250 ★ - 1.43 10/11 3.00 -16MM01-300 ★ - 1.73 12

32 R/L166.0L -16UN01-320 ★ - 0.46 4/5 28 -16UN01-280 ★ - 0.53 5/6 24 -16UN01-240 ★ - 0.61 5/6 20 -16UN01-200 ★ - 0.73 6/7 18 -16UN01-180 ★ - 0.81 6/7 16 -16UN01-160 ★ - 0.91 7/8 14 -16UN01-140 ★ - 1.02 8/9 13 -16UN01-130 ★ - 1.10 8/9 12 -16UN01-120 ★ - 1.20 8/9 11 -16UN01-110 ★ - 1.31 9/10 10 -16UN01-100 ★ - 1.43 10/11 9 -16UN01-090 ★ - 1.59 11/12 8 -16UN01-080 ★ - 1.80 12

28 R/L166.0L -16WH01-280 ★ - 0.60 5/6 26 -16WH01-260 ★ - 0.65 5/6 20 -16WH01-200 ★ - 0.82 6/7 19 -16WH01-190 ★ - 0.87 6/7 18 -16WH01-180 ★ - 0.92 7/8 16 -16WH01-160 ★ - 1.03 7/8 14 -16WH01-140 ★ - 1.18 8 12 -16WH01-120 ★ - 1.37 8 11 -16WH01-110 ★ - 1.50 9/10 10 -16WH01-100 ★ - 1.65 10/11 9 -16WH01-090 ★ - 1.83 11/12 8 -16WH01-080 ★ - 2.06 12/13

1.0–2.0 24–12 R/L166.0L -16VM01-001 ★ 0.06 1.39 -1.5–3.0 16–8 -16VM01-002 ★ 0.08 2.45 -1.5–3.0 16–8 R 166.0L -16VM01-002E ★ 0.09 2.45 -

28–14 R/L166.0L -16VW01-001 ★ 0.11 1.48 - 14–8 -16VW01-002 ★ 0.23 2.55 - 14–8 R 166.0L -16VW01-002E ★ 0.23 2.55 -

GC1

020

CB20

GC

1020

GC

1020

GC

1020

GC

1020

GC

1020

125

130

105

455 15 115

iC d1 s

16 9.525 4.4 3.97

PISO/ANSI

NM SK H

VM = 55°

Dimensões, mm

nap = Número de avanços

Perfil em V

Perfil completo

Whitworth 55°

UN 60°

Métrica 60°

VM = 60°

Exemplo para pedido: 10 peças R166.0L-16MM01-050 1020

Dados de corte CoroKey

Passo

mm t.p.i.

Perfil da rosca Código para pedido

Primeira escolha

Rosqueamento internoROSQUEAMENTO

Pastilhas T-MAX U-Lock com geometria de uso geral

Primeira escolha

vc m/min

vc m/min

Page 6: Page128_133.pdf

133

Dm Dm dmm f1 h l1 l3

R/L 166.4KF -16-16 16 20 15.5 12 - 125 27.0 16 1.7 -20-16 20 25 - 14 - 140 28.7 -25-16 25 32 - 17 - 180 28.8R/L 166.4KF -32-16 32 40 - 22 30 250 30.9 -40-16 40 50 - 27 37 300 31.5

Dm Dm D1 D5m f1 l1 l3

C4-R/L 166.4KF -12060-16 15.5 20 15.5 40 12 60 37 16 1.7 -14060-16 18.5 25 - 40 14 60 38 -17070-16 24.5 32 - 40 17 70 48 -22090-16 32 40 - 40 22 90 69 -27080-16 39.5 50 - 40 27 80 60

C5-R/L 166.4KF -12060-16 15.5 20 15.5 50 12 60 35 16 1.7 -14060-16 18.5 25 - 50 14 60 36 -17070-16 24.5 32 - 50 17 70 47 -22090-16 32 40 - 50 22 90 68 -27105-16 40 50 - 50 27 105 84

C6-R/L 166.4KF -14070-16 18.5 25 - 63 14 70 42 16 1.7 -17075-16 24.5 32 - 63 17 75 48 -22090-16 32 40 - 63 22 90 64 -27105-16 40 50 - 63 27 105 80

R/L 166.4KF Cx-R/L 166.4KF

Coromant Capto®

dmm 16 – 25 dmm 32 – 40

Mostrada versão direita

1) Modificação de ferramenta de haste redonda para furos pequenos, Consulte o Manual Técnico de Usinagem, página C23.

mín. mod1)

Dimensões, mm

mín. mod1) Nm

Exemplo para pedido: 2 peças C4-RL166.4KF-12060-16 R = versão direita, L = versão esquerda

Para as dimensões x e z, veja as tabelas de avanço no catálogo principal.

PastilhaCódigo para pedido

Rosqueamento internoROSQUEAMENTO

Ferramenta T-MAX U-LOCK com haste redonda