PARCE I ROS :

ORGAN IZAÇÃO :

ix Mercado HistóricoVILA FRANCA DE XIRA “O Príncipe Médici na Vila”

VILA FRANCA DE XIRA

«Manda o Infante Dom Pedro, Nosso Senhor, em nome d’El Rey Afonso VI, que o Juiz de Fora e Alcaide Mor da nossa Vila Franca de Xira, bem como todas as gentes do Bur-go, recebam, com pompa e mor galhardia, o Excelentíssimo Príncipe Cosme de Médici, da Toscana, que, vindo de Itália, visita o bom Povo português e deseja permanecer em Vila Franca, por estes dias, sabendo dos vossos costumes e cor-rentezas da vida.

Manda o Senhor Infante que, na ocasião da visita deste Ilustríssimo Senhor Príncipe, se faça um bom Mercado fran-co, com tabernas de comeres e beberes, balcónias de festa e danças, com músicos, artistas, saltimbancos e demais gentes de folia. Fazei, pois, Grã Festa em Honra de Príncipe Médici e da honrada comitiva que o acompanha…»

“O Príncipe Médici na Vila”350 anos da Corte do Príncipe Cosme de Médici

em Vila Franca 1669 – 2019

Vila Franca de Xira

ix Mercado

Histórico

31 Maio – 2 JunhoENTRADA LIVRE

C Â M A R A M U N I C I P A L

“O Príncipe Médici na Vila”

PROGRAMA_IX MHVFX_final.indd 1 07/05/19 08:17

31 de maio (6.ª feira)Na Porta da Vila19:00 – Abertura das Festividades

pelo AlcaideRuelas do mercado16:30 – Arruadas pelo Burgo

(Pifaradas e gaitadas de Álvaro Pessoa)19:30 – Abertura das Tendas e Bancas

dos Mercadores21:30 – Personagens temáticas

(Le Persil Noir)22:00 – Personagens itinerantes

(Grupo de Teatro - CBEI)22:30 – Música

(Pifaradas e gaitadas de Álvaro Pessoa)

Palco dos Taverneiros19:00 – Cortejo de Pré-escolar – CBEI,

com música (Pifaradas e gaitadas de Álvaro Pessoa)

19:30 – A “Pesca excelente” (recriação histórica: Pré- escolar do CBEI)

21:30 – Sátira a Pedro e Maria Francisca (Jovens de CATL 2G do CBEI)

22:30 – Danças(Laetissimi - bailadores do CBEI)

23:30 – “Vasco da Gama e a Maria das especiarias” (Le Persil Noir)

Palco da Justiça19:30 – Música

(Pifaradas e gaitadas de Álvaro Pessoa)20:30 – Personagens temáticas

(Le Persil Noir)21:30 – Danças

(Laetissimi - bailadores do CBEI)23:30 – Música

(Pifaradas e gaitadas de Álvaro Pessoa)

Espaço Criança20:30 – Abertura dos “Jardins da Corte”20:30 – Contadores de histórias

(Salão da Música)21:30 – Atelier de pintura22:30 – Encerramento dos “Jardins

da Corte”

1 de junho (Sábado)Ruelas do mercado10:30 – Arruadas pelo Burgo

(Pifaradas e gaitadas de Álvaro Pessoa)12:00 – Abertura do Mercado14:00 – Personagens temáticas

(Le Persil Noir)16:00 – Cortejo Régio [música, dança,

personagens históricas] (Crianças, jovens, familiares e funcionários do CBEI, Karma Drums, Pifaradas e gaitadas de Álvaro Pessoa, Sons da Serra, Le Persil Noir, Agostinho e Felicidade)

19:30 – Personagens itinerantes (Grupo de Teatro - CBEI)

20:30 – Música (Sons da Serra)

21:00 – “Triunfos Mediceos” (recriação histórica: Grupo de Pais - CBEI)

23:15 – Música(Pifaradas e gaitadas de Álvaro Pessoa)

Palco dos Taverneiros12:00 – Personagens temáticas

(Le Persil Noir)12:30 – Música (Sons da Serra)17:30 – O passeio do Príncipe Regente

e esposa até Vila Franca (recriação histórica: Creche do CBEI)

19:00 – Personagens itinerantes (Agostinho e Felicidade)

19:45 – “Bailio das Donzelas” (recriação histórica: Grupo de Mães - CBEI)

20:00 – Personagens temáticas (Le Persil Noir)

20:30 – Música (Karma Drums)21:00 – Música

(Pifaradas e gaitadas de Álvaro Pessoa)22:15 – “Triunfos Mediceos”

(recriação histórica: Grupo de Pais - CBEI)23:00 – Música (Sons da Serra)23:30 – Espetáculo e fogo (Le Persil Noir)

Palco da Justiça12:30 – Personagens itinerantes

(Agostinho e Felicidade)13:00 – Música

(Pifaradas e gaitadas de Álvaro Pessoa)18:30 – Personagens temáticas

(Le Persil Noir)19:00 – Música (Sons da Serra)20:00 – Personagens itinerantes

(Grupo de Teatro - CBEI)21:30 – “Triunfos Mediceos”

(recriação histórica: Grupo de Pais - CBEI)22:00 – Música

(Pifaradas e gaitadas de Álvaro Pessoa)23:00 – Música (Karma Drums)

Espaço Criança12:00 – Abertura dos “Jardins da Corte”12:00 – Momento musical

(Salão da Música)15:00 – Encerramento dos “Jardins

da Corte”18:00 – Abertura dos “Jardins da Corte”18:30 –Atelier de máscaras

(Salão de Lazer)19:30 – Atelier de penteados

(Salão do Peluqueiro)21:30 – Baile nos “jardins da Corte”22:00 – Demonstração de Esgrima22:30 – Encerramento dos “Jardins

da Corte”

2 de junho (Domingo)Ruelas do mercado10:30 – Arruadas pelo Burgo (Sons da Serra) 12:00 – Abertura do Mercado13:00 – Música (Sons da Serra)

14:00 – Personagens temáticas (Le Persil Noir)

17:00 – Personagens itinerantes (Grupo de Teatro - CBEI)

17:30 – Música (Sons da Serra)18:00 – Personagens itinerantes

(Agostinho e Felicidade)18:30 – Música

(Pifaradas e gaitadas de Álvaro Pessoa)19:30 – Personagens temáticas

(Le Persil Noir)

Palco dos Taverneiros12:00 – Música

(Pifaradas e gaitadas de Álvaro Pessoa)13:15 – Personagens itinerantes

(Agostinho e Felicidade)14:00 – Danças

(Laetissimi - bailadores do CBEI)15:00 – Música

(Pifaradas e gaitadas de Álvaro Pessoa)16:00 – Música

(Pifaradas e gaitadas de Álvaro Pessoa)16:30 – “A Comitiva dos Médici reúne-se”

(recriação histórica: CATL 1G do CBEI)17:00 – Personagens temáticas

(Le Persil Noir)19:30 – Música (Sons da Serra)20:00 – Danças

(Laetissimi - bailadores do CBEI)21:30 – Espetáculo e fogo (Le Persil Noir)EncerramentoPalco da Justiça12:00 – Personagens temáticas

(Le Persil Noir)14:00 – Música

(Pifaradas e gaitadas de Álvaro Pessoa)15:00 – Música (Sons da Serra)16:00 – “A Comitiva dos Médici reúne-se”

(recriação histórica: CATL 1G do CBEI)17:00 – Música (Sons da Serra)18:30 – Personagens temáticas

(Le Persil Noir)20:30 – Música

(Pifaradas e gaitadas de Álvaro Pessoa)

Espaço Criança12:00 – Abertura dos “Jardins da Corte”12:00 – Contadores de histórias

(Salão da Música)14:00 – Atelier de pintura17:30 – Momento musical

(Salão da Música)18:30 –Demonstração de Esgrima19:00 – Atelier de penteados

(Salão do Peluqueiro)21:00 –Encerramento dos “Jardins

da Corte”

ix Mercado Histórico programa 31 Maio – 2 Junho

PROGRAMA_IX MHVFX_final.indd 2 07/05/19 08:17