Porto Alegre/RS - Nº 204 - 3246.0848 - 3737.1378 - 8403.6513 - jornaljornalecao@gmail.com - jornalecao@jornalecao.com.br - ojornalecao.blogspot.com.br

NESTA EDIÇÃORETROSPECTIVA

Página Central

COMÉRCIO DO EXTREMOSUL COMEMORAMUDANÇA NO REGIMEURBANÍSTICO DA REGIÃO

CONFIRA OS PRINCIPAISFATOS DO MÊS DE JULHONOS ÚLTIMOS 25 ANOS

Página 9

Página 4

FARMÁCIAS OFERECEMSERVIÇOS DE SAÚDEGRATUITOS

Foi concluída peloDepartamento Muni-cipal de Água e Es-gotos (Dmae) no dia1° de agosto a im-plantação do últimotrecho de emissáriocomposto por 22 tu-bos, numa extensãode 11 quilômetros, en-tre o bairro Cristal e a Esta-ção de Tratamento de Es-goto da Serraria. Cada tubopossui 1,6 metro de diâme-tro e 500 metros de exten-são, em polietileno de altadensidade (Pead). A insta-lação ocorreu na avenidaDiário de Notícias, próximoà Estação de Bombeamen-to de Esgoto do Cristal, on-de está localizada a chami-né de equilíbrio e o mirante.

Segundo o diretor-geraldo Dmae, Flávio Presser,faltam apenas realizar pe-quenas interligações paraconcluir totalmente o proje-to do emissário subaquáti-co. Além disso, Presser des-taca que até o final do anodeve estar concluída aconstrução da Estação de

Concluída instalação de tubos subaquáticosEtapa do Socioambiental é fundamental para ampliação do tratamento de esgoto

Tratamento de Esgoto(ETE) da Serraria, que con-ta com cerca de 700 tra-balhadores em uma áreade mais de 5 hectares. Otitular do Dmae destacou,porém, que ainda este anocomeça a operação expe-rimental da ETE Serraria,onde serão tratados os es-gotos coletados nas baci-as dos arroios Tamandaré(parcial), Dilúvio, Cavalha-da, Capivara e do Salso,antes da água tratada serdevolvida ao Guaíba emboas condições. A capaci-dade de tratamento de es-goto no bairro Serraria cor-responde a 4,1 mil litros porsegundo, o que possibilita-rá elevar o índice de capa-cidade de tratamento dos

esgotos na cidade de27% para 77%, aten-dendo cerca de 800 milpessoas.

No dia 3 de agosto,o Dmae ainda apre-sentou a técnica PipeJacking, que vem sen-do aplicada para insta-lar 102 metros de tubu-

lações em concreto, com2,5m de comprimento e 1,2mde diâmetro, das Redes Co-letoras de Esgoto Sanitárioda Bacia do Arroio Cavalha-da, a uma profundidade de6m por baixo da avenida Ica-raí, sem que haja intervençãono trânsito. O investimentono Projeto Integrado Socio-ambiental (Pisa), que visa,entre outros objetivos, a re-cuperação gradativa da qua-lidade da água com vistas arecuperar a balneabilidadedas praias do Guaíba, é deR$ 586 milhões, incluindo fi-nanciamentos do Banco In-teramericano de Desenvol-vimento (BID) e da CaixaEconômica Federal e contra-partida da Prefeitura.

Prefeito José Fortunati e Flávio Presser (direita),do Dmae, conferiram a conclusão do emissário,passo importante para a despoluição do Guaíba

E muitas outras notícias...

Arroio Capivara passa porlimpeza das MargensPasseio ciclístico incentivaa cuidar da saúdeAcomazs e Dom Dadeusunidos pela saúde

Visite nosso Blog:ojornalecao.blogspot.

com.br

Leia O Jornalecão na internet

Além das notícias da ediçãoimpressa, leia também,no blog do Jornalecão:

Luciano Lanes/PMPA

Desde 20 de julho, a ZonaSul tem um novo conceitoem gastronomia, o Lago’sRestaurante e Galeteria, co-mandado por Luciano doBali Hai. Em ambiente cli-matizado, na Avenida EdgarPires de Castro, 1.840, aolado do Posto Ipiranga, oLago’s conta com estacio-namento amplo, para até 120veículos, e atende no horá-rio de almoço, com buffetexecutivo que dispõe deuma variedade de 16 pratosquentes e balcão de grelha-dos, e à noite, com rodíziode galeto com expresso demassas e 15 combinações demolho para seu paladar. Alémdisso, o espaço é adaptadotambém para a realização deeventos com até 200 convi-

dados (festas de casamen-to, formaturas, etc.) e ofe-rece, ainda, o Espaço Kids,de quinta a domingo, à noi-te, com recreacionista.

Durante o mês de agosto,o Lago’s Restaurante tambémestá com uma promoção.Ganha um chope ou uma cai-pirinha no jantar quem apre-sentar o folder promocionalda empresa, que está sendodistribuído na Zona Sul e en-cartado nesta edição de OJornalecão em exemplaresentregues nos bairros Hípica,Ipanema, Guarujá, EspíritoSanto e Ponta Grossa.

Informações e reservas:3346-6540, 9373-2277 (Thi-ago - gerente), 9282-8948(Luciano - proprietário) ewww.restaurantelagos.com.br.

Lago’s Restaurante e Galeteria:Zona Sul com cara de Padre Chagas

O JORNALECÃO - 25 ANOS2 O JORNALECÃO - 25 ANOS

Bairros: Ipanema, Guarujá, Tristeza, Assunção,Cavalhada, Camaquã, Vila Nova, Cristal,

Espírito Santo, Serraria, Ponta Grossa e Hípica.

Editor: Gustavo Cruz da Silveira (Jornalista - MTB 9793)Colaboração: Adília Cruz da Silveira, Carlos Rema,

Emerson Brasil, Guilherme Cruz, Jean Pierre Corseuil,Paula Acosta e Valtor José Rodrigues da Silveira

Impressão: Grupo Sinos

ÁREAS DE CIRCULAÇÃO

Fundado em 10 de maio de 1987 porCristian Stein Borges e Gustavo Cruz da Silveira

Av. Serraria, 1425 - CEP 91770-010bairro Guarujá - Porto Alegre/RS

jornalecao@jornalecao.com.brjornaljornalecao@gmail.com

www.ojornalecao.blogspot.com.br

Ano 26 - Nº 204 - Julho - Agosto/2012 3246.0848 - 3737.1378 8403.6513 - 8401.3603

GCS Editora - CNPJ 97178560/0001-72

Veículo integrante da Rede JornalAssociação dos Jornais de Bairro e Segmentados de Porto Alegre

Por que eu anuncio em O Jornalecão

Adília Cruz da Silveira

Método Kumon, parceiro de O Jornalecão há 17 anosCom mais de 50 anos de

ensino, o Método Kumon estáno bairro Ipanema desde1995 e nestes 17 anos é par-ceiro de O Jornalecão pormeio da Unidade Ipanema, co-ordenada pela professoraHelena Dutra e queensina disciplinas de Matemá-tica, Português e Inglês, utili-zando o conceituado métodode ensino individualizado, cri-ado no Japão em 1954, quetem por objetivo desenvolverhabilidades como concentra-ção, disciplina, hábito de es-tudos e autodidatismo no in-divíduo, fazendo-o expandirao máximo seu potencial. Essas ca-racterísticas, valorizadas em qualquermeio profissional, são desenvolvidaspor meio de simples hábitos, tais comoo estudo diário (alguns minutos ao dia),correção dos próprios erros, avalia-ção imediata e constante (feedback acada aula), que levarão a superaçãodas dificuldades apresentadas. O mé-

todo, destinado a todas as idades, desdecrianças em idade pré-escolar até quemestá na terceira idade, apresenta mate-rial didático próprio, constantemente aper-feiçoado, desenvolvido para expandirhabilidades ao longo das lições diárias,ajudando o aluno não só nos estudos,mas também no dia a dia e no preparopara um bom futuro profissional.

A Unidade Kumon Ipane-ma há alguns anos está lo-calizada na Rua da Gávea,351, sala 209 (fone 3028-3701), na esquina com aAvenida Tramandaí, mas jáfaz sua divulgação em O Jor-nalecão desde que estavasediada na esquina da Co-mendador Castro com a JucaBatista. “Já conhecia o Gus-tavo desde pequeno, quan-do foi meu aluno na EscolaEstadual Professores Lan-gendonck, e queria prestigi-ar o seu trabalho. Comeceianunciando no Jornalecão háalguns anos para divulgar a

Unidade Ipanema do Kumon, a qual ha-via aberto há pouco tempo. A divulga-ção teve retorno e, aos poucos, a Uni-dade Kumon Ipanema foi se tornandomais conhecida e hoje, com 17 anos,atua com as disciplinas de Matemáti-ca, Português e Inglês, anunciando eparticipando do sucesso de O Jorna-lecão”, destaca professora Helena.

Professora Helena Dutra dirige Kumon Ipanema e anunciaem O Jornalecão desde a fundação da unidade de ensino

Aberta dos MorrosLotérica TexacãoAv. Juca Batista, 2277 - F: 3263-2977Mini Mercado e Lancheria ZuccoAv. Juca Batista, 2980 - F: 3246-9763Salão Tânia e DarciAv. Juca Batista, 3207 - F: 3246-0954

AssunçãoPadaria e Mercearia A PadariaAv. Pereira Passos, 74 - F: 3574-1635

CavalhadaCelular Sul - Cavalhada, 2593 - F: 3241-8816Otto Loterias - Otto Niemeyer, 2535 - F:3249-3892

Chapéu do SolBar e Armazém Ica - R. Paulo F. Gastal, 266F: 3268.0895

Espírito SantoMini Mercado e Açougue Ortiz - Carijós, 240 -F: 3263-1406Supermercado Postal - Carijós, 405 Fone:3246-0184

GuarujáO Jornalecão (sede) - Av Serraria, 1425 - F:3246-0848Padaria e Conf. Comatari - Av Guarujá, 148 -F: 3246-7820Padaria Lelé da Cuca - Av. Serraria, 1034 - F:3246-2915Supermercado Santa Rita - Av. Serraria,1557- F: 3248-2002

Hípica (Nova Ipanema)Padaria e Confeitaria Milleum - Av. Edgar Pi-res de Castro, 1001 - F: 3269-2270Tele Água Moser - Edgar Pires de Castro, 20- F: 3264-0836

Pontos de distribuição na Zona Sul

IpanemaCentral do Piso - Juca Batista, 750 - F.3242.4443Cor da Terra - Eduardo Prado, 2150 - F: 3246-9878Farmácia Juca Batista - Juca Batista, 1720 -F: 3248-4800Supermercado Bom - Juca Batista, 1030 - F:3248-3212Tudo pra Bicho - Juca Batista, 2257 - F: 3246-7102

Jardim UrubatãBazar e Papelaria Tio Toninho - Francisco M.Terres, 51 - F: 3264-0171Variedades Bertolucci - Av. Celestino Berto-lucci, 520 - F: 3264-6676

Ponta GrossaMini Mercado Luna - Av. Juca Batista, 7346 -F: 3245-6011RONA Bazar e Ferragens - Estr. Ret. da PontaGrossa, 4501 - F. 3246-8599Supermercado Sanhudo - Estr. Ret. da PontaGrossa, 1135 - F: 3264-0305

SerrariaCasa do Pão - Rua Amigos, 304 - Fone: 3246-4111

TristezaABC Vidraçaria - Av Wenceslau Escobar, 2966F: 3269-3249Gelson Lanches - Rua Dr. Armando Barbedo,300 - F: 3269-1616Lupel Papelaria - Rua Dr. Armando Barbedo,332, Loja 4 - F: 3222-7976VTI Informática - Av. Wenceslau Escobar,2953, Loja 2 - F: 3269-2526

EDUCAÇÃO 3O JORNALECÃO - 25 ANOSCOMUNIDADE

A Legião da Boa Vontade (LBV) está convidando voluntários que possam ensinaratividades artesanais, em aulas quartas e quintas-feiras, das 14h às 17h. As atividadesserão desenvolvidas no Centro Comunitário de Assistência Social Alziro Zarur, por meiodo programa Espaço de Convivência, que colabora para a inserção sociocultural e ofortalecimento da cidadania de adolescentes, jovens, adultos e idosos em situação devulnerabilidade social, construindo vínculos interpessoais, intergeracionais e familiares.

Os interessados em fazer parte da equipe fraterna e solidária da LBV em PortoAlegre podem inscrever-se na Avenida São Paulo, 722, esquina com a Avenida SãoPedro, bairro São Geraldo. Informações: 3325-7036 e www.lbv.org.br.

Oficinas de artesanato precisam de voluntários

Moradores da Restinga unidos pelo amor à músicaO Grupo B’3, formado por quatro jo-

vens moradores da Restinga, está lançan-do e divulgando seu primeiro CD, que levao nome do grupo, em eventos como fes-tas, aniversários e bailes e em locais comodanceterias noturnas, escolas, programasde rádio e onde mais forem convidados amostrar seu trabalho. Cristiano Silva (No-vinho), Alex Silva da Silva (Alex Crew),Isak Alves (MC Kinho) e Bruno Maia (Bru-ninho Vox) se uniram pelo amor à músicae produzem um som eclético, que agradaa todos os gostos, seguindo os estilos mu-sicais Pop (com batida eletrônica) e Char-me (música romântica com batida).

O próprio grupo produziu suas músicas,gravou e criou a arte do seu primeiro CD,“Grupo B’3”, vendido a R$ 5,00. Interes-sados em comprar o CD ou convidá-lospara um evento pode contatá-los nos fones9179-6836 e 8574-6705. É possível encon-trar, ainda, o Grupo B’3, que também reali-za a gravação e produção da música de ou-

tros artistas que querem gravar um CD (li-gando para 8508.6106), pelo MSN(grupob3oficial@hotmail.com) e pelo Orkut(grupob3_2011@hotmail.com).

O Grupo B’3 participa seguidamente doprograma “Domingo Alegre”, da RádioCidade, comandado por DJ Cassiá e Fá-bio. Outra opção para conhecer o trabalhodos garotos é ligar para o telefone da Rá-dio Cidade (3218-5888 ou 8401-0377) epedir para ouvir suas músicas.

A Voz do LeitorO Jornalecão

Participe deste espaço, mande sua opinião ousugestão para jornaljornalecao@gmail.com

Eneida Hofmeister Hanke - moradora do Guarujá

Gustavo, é com grande satisfação que recebi OJornalecão referente aos seus 25 anos de ativida-des. E mais feliz estou por ter dado um parcela decolaboração, inicialmente, fazendo a revisão e assi-nando como jornalista responsável. A pensar queesse jornal iniciou no século passado com 4 meninosque na época tinha a idade que hoje tem meu netoRogério, mas com uma energia e compenetração quemuitos adultos não têm. Passaram a virada do séculojá se formando ou formados na escola de jornalismo(que poderiam, inclusive, dar aulas, pois suas vivên-cias estavam à altura de seus então professores) ehoje me orgulho de ver que o sonho de vocês nãoacabou. Virou um jornal comunitário muito respeitadoe aguardado por seus leitores e clientes, sempreatualizado nas “coisas dos bairros”, cobrando mui-tas vezes alguma obra necessária e não executada,sendo a voz da região. Muito obrigada pela lembran-ça e continuem nesse caminho.

Ponta Grossa um lugar lindo, masesquecido e entregue ao descaso!

Não consigo entender por que determinados lu-gares estão totalmente abandonados ao descaso, elogo penso que todas as cidades, bairros e vilas queacumulam lixo nas ruas e têm esgotos a céu aberto,não tem cultura e higiene. Aqui na Ponta Grossa asituação se agrava a cada dia, talvez sejamos osmaiores responsáveis por tanto lixo espalhado. Comfrequência, fiz muitas reclamações para o DEP, oDMLU e outros, mas até quando iremos só reclamar,tapar o nariz, fechar nossas janelas? Moro aqui hámuitos anos e o cenário não muda, e talvez se você,morador, não deixar de jogar sacos plásticos, rou-pas, garrafas e até mesmo sofás em terrenos baldi-os e em nossas valas, onde iremos chegar? De queadianta ter zelo só com nossas moradias e não res-peitar dias de lixo e coleta seletiva? Onde está aconsciência sobre o que está sendo feito e divulga-do na mídia em relação ao respeito que devemos terpara com nossa natureza. A todos nós, está mais doque na hora de tomarmos uma atitude urgente e co-rajosa, fazer algo, nos comprometermos com a lim-peza e a aparência do bairro. Afinal, é aqui ondemoramos. Portanto, só um pouquinho, saia do seuconforto, participe, observe quem está jogando lixo,conteste, reclame... Porque, se este círculo viciosocontinuar, brevemente estaremos morando no lixãofeito porcos. Finalizo aqui pedindo humildemente:cuide do nosso bairro. Aqui ainda desfrutamos de arpuro e matas, pássaros mil, coisas que muitos bair-ros já não desfrutam mais!! Abraços a todos os pon-ta-grossenses!

Maria Lúcia Debom - moradora da Ponta Grossa

Maria Lúcia Debom

Esgoto a céu aberto é um dos principaisproblemas do bairro Ponta Grossa

Com o lema “Santa Mônica - dis-cípula e missionária”, a ParóquiaNossa Senhora de Belém, do bairroBelém Novo, está promovendo a 23ªFesta de Santa Mônica, que inicioucom o tríduo, com missas aos domin-gos, às 10h (dias 22 de julho, 5 e 12de agosto). A festa prossegue até dia19 de agosto, a partir das 10h, commissa festiva, procissão e almoço, naIgreja Santa Mônica, na AvenidaJuca Batista, 6771.

Festa paraSanta Mônica

CTG Caminhos doPampa convoca eleições

Os associados do CTG Caminhosdo Pampa estão convocados para ele-ger, no dia 3 de setembro, a partir das20h, a nova patronagem da entidade.A Assembleia Geral Eletiva, convoca-da pela Comissão Administrativa Pro-visória no mês de julho, será na sededo CTG, na Rua da Fé, 181, na Cidadede Deus, bairro Cavalhada. Informa-ções: ctgcaminhos@yahoo.com.br.

No dia 1º de setembro, das 9h às15h, a comunidade do bairro PontaGrossa e arredores está convidadaa participar do Projeto Social Lou-reiro, realizado pela Escola Estadu-al de Ensino Fundamental José Lou-reiro da Silva (Estrada Retiro daPonta Grossa, 3541). Na ocasião,serão realizadas, gratuitamente, con-sultas médicas com clínico geral,pediatra, oftalmologista (com doaçãode óculos, quando necessário) e tes-te de diabetes, além de assistênciajurídica e brechó. O evento é patro-cinado pelo Lions Clube Porto Ale-gre e pela Fundação Maçônica. In-formações: 3248-8066.

Escola Loureiroda Silva promove

projeto social

R$

180,

00

A EletoniKF, empresa que hámais de 10 anos presta serviços deconserto de aparelhos eletroeletrô-nicos, apresentou uma novidade emjulho: um espaço na loja, com seiscomputadores, para acesso à inter-net e serviços de informática, comoescaneamentos e impressões de ar-quivos e de cópias P&B e coloridas.Os computadores estão disponíveispara os clientes, de segunda a sá-bado, na Avenida Guarujá, 371. In-formações: 3266-5791 e 8428-5771.

Novo ponto de acessoà internet no Guarujá

O JORNALECÃO - 25 ANOSAGRADECIMENTOSO JORNALECÃO - 25 ANOS4 SAÚDE

Dica Ortobom Strip Center para dormir melhorBeba com moderaçãoEmbora o álcool seja o mais

antigo e popular sinônimo dosono, deve-se ter cuidado com aquantidade e com o horário emque é ingerido. Muito álcool nojantar provocará uma falsa ideiade sono melhor. Dorme-se maisprecocemente, mas diminui aquantidade de sono profundo.

Cuidado com os estimulantesOs amantes de café, chá, cho-

3246.08488403.6513

Este espaço podeser seu! Ligue:

colates e refrigerantes devemsaber que os efeitos dos estimu-lantes destes produtos, consumi-dos em excesso, fazem-se pre-sentes entre duas a quatro horasdepois da ingestão. Ao ingerirsubstâncias que contenham es-timulantes, ao final da tarde oudurante a noite, contribui-se paraa promoção da diminuição dosono e para o aumento dos pos-síveis “Despertares Súbitos”.

Yurgel Odontologia EspecializadaAv. Tramandaí, 194 - Ipanema. Fones: 3246.3208 e 3407.1025.

www.yurgelodontologia.com.br

Implantes dentaisPerguntas e Respostas

Dr. Allan Yurgel - CRO/RS 11970: especialista cirurgia bucofa-cial - implantes dentários - próteses em cerâmica livre de metal

1 - Pode haver rejeição ao implante?De forma alguma, pois rejeição só ocorre quando há contato entredois ou mais tecidos vivos, como, por exemplo, em transplantes deórgãos. Como o implante é confeccionado em material aloplástico,ou seja, não é tecido vivo, esta possibilidade é inexistente.

2 - Podemos remover um dente e colocar o implante na mesmaconsulta?Quando temos um dente condenado na região em que se desejaimplantar, não havendo contraindicações de ordem local e ou geral,é perfeitamente possível realizar este procedimento.

3 - Existe limite de idade para usar implantes?Não, a partir da puberdade qualquer pessoa está apta, inclusivepacientes com idade bem avançada.

4 - Para se fazer um implante, é necessária internação hospitalar?Não. É uma manobra rotineira que se enquadra no dia a dia docirurgião dentista; é um procedimento ambulatorial.

5 - Quais as vantagens do implante dental?Eles permitem a confecção de dentes que se assemelham muitocom os naturais, oferecem mais segurança ao paciente, estética efunção mastigatória. Podem substituir próteses fixas, removíveis eauxiliam a manter a integridade dos dentes vizinhos. Os implantesestimulam o osso alveolar (como a raiz de um dente), mantendoele íntegro e em função, evitando, assim, a perda óssea com opassar dos anos.

6 - O que é carga imediata?Quando se faz a inserção do implante no osso alveolar, a condiçãoóssea do paciente deve possibilitar um ótimo travamento doparafuso. Apenas nesta condição o dentista poderá avaliar acolocação ou não imediata do dente sobre o implante. Existemcasos nos quais esta carga deverá ser precoce, ou seja, em umperíodo após 30 - 60 dias, ou carga tardia, após 120 diasaproximadamente.

A Yurgel Odontologia Especializada está à disposição para oesclarecimento de dúvidas pelo site www.yurgelodontologia.com.br,ou contate-nos: Avenida Tramandaí, 194, Ipanema; telefones (51)3246-3208 e 3407-1025.

Para realizar a promoção gra-tuita para a comunidade da ZonaSul e os serviços que prestamdiariamente a seus clientes, asdrogarias Agafarma Juca Batistae Agafarma Serraria reconhe-cem que a manutenção do pa-drão no atendimento é entendi-da como uma resposta ao esfor-ço e à dedicação da equipe, quebusca superar-se constante-mente. Reconhecendo a impor-tância de garantir a excelênciano atendimento de seus clientes,as duas lojas Agafarma contamcom a supervisão da empresacCIMm - Consultoria de Moni-toramento & Coaching, promo-vendo constante atualização eavaliação dos seus funcionáriospara manter sempre em alta o

Agafarma Juca Batista e Agafarma Serraria realizamserviços farmacêuticos gratuitos para a comunidade

Equipes Padrão no Atendimentoconvidam clientes para programação

Aparelho de pressão de pulso Geratherm MedQco – R$ 99,90 cadaAparelho de pressão automático Onrom modelo 710 – R$ 125,90Tiras + aparelho de glicose: na compra de 2 caixas de tiras de glisoceOn Call Plus (50 tiras em cada caixa) por R$ 139,90, leve o kit com omonitor gratuitamente!

No mês em que se comemora o Dia Nacional daSaúde (5 de agosto), as lojas Agafarma das avenidasJuca Batista e Serraria disponibilizarão a seus clientes arealização de alguns serviços farmacêuticos gratuita-mente - medição da glicemia capilar (glicose), verifica-ção da pressão arterial e orientação farmacêutica -, noperíodo de 7 a 30 de agosto. Para aproveitar a promo-ção, basta comparecer na Agafarma Juca Batista (Ave-nidas Juca Batista, 2185), no período da promoção, ter-ça-feira, das 14h às 18h, ou na Agafarma Serraria (Es-trada da Serraria, 609), quinta-feira, também das 14h às18h. As atividades serão executadas mediante supervi-são dos farmacêuticos responsáveis da Agafarma JucaBatista, Kelly Morais Rosa (CRF/RS 13498), e da Aga-farma Serraria, Lucas Pellini (CRF/RS 22044).

atendimento de sua Equipe Nota10. A valorização do ser huma-no, enquanto profissional e indi-víduo, cria um ambiente agradá-

vel, fazendo com que as pesso-as que se aproximam sejam bematendidas e permitindo que sin-tam-se encantadas.

Agafarma Juca Batista: Equipe Nota 10

Confira também os produtospromocionais em destaque:

Agafarma Serraria trabalha em parceria com aAgafarma Juca Batista para a melhoria

constante do padrão de atendimento

Adília Cruz da Silveira

Divulgação

5O JORNALECÃO - 25 ANOSEDUCAÇÃO / CULTURA

Mundo Mágico da Alegria festeja seus 15 anosA noite de 14 de

julho foi de festapara a Escola deEducação InfantilMundo Mágico daAlegria, que com-pletou 15 anos emevento em que co-memorou o aniver-sário junto aos pe-quenos alunos eseus familiares. Ocoquetel, realizadono salão de festasda Escola MaristaIpanema, reuniucentenas de pessoas que pude-ram conferir uma série de ati-vidades na qual o destaqueprincipal foram as apresenta-ções de meninas e meninos doMaternal e do Jardim, com apoiodas professoras e atendentes daescola, que incentivaram e lem-braram aos pequenos os movi-mentos das coreografias. En-tregas de medalhas para cola-boradores e ex-alunos, depoi-

mentos emocionados de pesso-as que ajudaram a construir ahistória de sucesso da MundoMágico, fotos das turmas e dasfestas realizadas desde 1997,entre outras atrações, tambémmarcaram a festividade, co-mandada pela diretora da Es-cola Mundo Mágico da Alegria,Vera Lucia De Camillis, e pelacoordenadora pedagógicaGreice De Camillis.

A Escola de Edu-cação Infantil MundoMágico da Alegria,localizada na Rua Ci-rino Prunes, 292, emIpanema, tem por ob-jetivo a formação in-tegral da criança, vi-sando desenvolver aautonomia, o sensocrítico e a capacida-de criadora, fazendocom que a criançautilize o próprio cor-po como objeto dedescoberta de suas

potencialidades e limites. A esco-la conta, em sua equipe, além dediretora, coordenadora pedagógi-ca, secretária e professores es-pecializados, com profissionais dediferentes áreas, para atender to-das as necessidades do aluno,entre eles, nutricionista, psicólo-ga, dentista, fonoaudióloga, enfer-meira, auxiliares, cozinheira e pro-fissionais de higienização. Alémdo trabalho em sala de aula, aMundo Mágico oferece, entre asatividades extracurriculares, in-glês, capoeira, ballet, educação fí-sica, teatro, música, hora do contoe robótica.

Informações: 3263-2094,3398-2094, 8115-7765 e www.mundomagicodaalegria.com.br.

Equipe da Escola Mundo Mágico da Alegria recepcionou osconvidados e apresentou número artístico

Alexandre de Camillis

Os constantes problemasentre alunos, passageiros,motoristas e cobradores dalinha de ônibus que atendeo bairro Ponta Grossa forammotivo da reunião ocorridaem 26 de julho nas depen-dências da Escola Estadualde Ensino FundamentalJosé Loureiro da Silva. Areunião contou com a parti-cipação de representantesda Empresa Pública deTransporte e Circulação (EPTC),do Sistema Transportador Sul(STS) e da escola e foi interme-diada pela Associação Comuni-tária dos Moradores da Zona Sul(Acomazs), representada pelopresidente José Paulo Barros epor Carlos Elói Ribeiro e IvanKley, também integrantes da di-retoria da entidade.

A diretora da escola, MariaCristina Kruger, argumentou quecerca de 120 alunos utilizam otransporte coletivo para se loco-mover para a escola, uma vez queo espaço geográfico do bairroPonta Grossa é muito extenso efica impossível fazer o trajetocasa/escola a pé. Por este moti-vo, o horário de entrada e saídaescolar se torna complicado paraos outros usuários do transportecoletivo, para os próprios alunos,

Comunidade discute transporte dealunos da Escola Loureiro da Silva

bem como motoristas e cobrado-res, que têm que administrar o tem-po de embarque, a segurança e abalburdia de tantas criançasamontoadas dentro do coletivo.

Como resultado do encontro,o STS se comprometeu a colo-car mais ônibus no horário deentrada e saída escolar, enquan-to a Escola Loureiro da Silvarealizará um programa contínuode educação para o trânsito en-volvendo todas as áreas do co-nhecimento e com a participa-ção da comunidade escolar, in-clusive com a participação dospais no processo de educação deseus filhos. Já a EPTC oferece-rá subsídios técnicos para o de-senvolvimento do trabalho peda-gógico dos professores, além depalestras como fechamento dotrabalho educativo.

Representantes da EPTC, do STS, da EscolaJosé Loureiro da Silva e da comunidade

buscam melhorias para transporte coletivo

No mês de julho, o professor de Educa-ção Física Cassiano Noimann Leal lançouo livro “Opinião Pública - Reflexões de umprofessor num programa de rádio - Número2”, com colunas divulgadas semanalmen-te, com temas como educação, futebol, Jo-gos Olímpicos Rio-2016 e utilização do Gua-íba para transporte de passageiros, nosmeses de maio e junho, no programa “As-sim Canta o Rio Grande”, apresentado pelo

comunicador Paulo Silva na Rádio Santa Isabel (FM 87.9FM), deViamão. A obra dá sequência ao número 1 do livro de mesmonome, também lançado pela editora indiana Cinnamon Teal Pu-blishing e que traz oito reflexões sobre temas variados, como edu-cação física, educação à distância, cultura geral e planejamentofamiliar. Para adquirir exemplares ou fazer contato com o autor oscontatos são profcassiano@gmail.com.

Professor Cassiano lança novo livrosobre opinião pública

Professor Cassiano Leal (esq.)e o comunicador Paulo Silvana Rádio Santa Isabel

Divulgação

Que tal colorir o Croco e seu grande amigo?Lembra das cores do jacaré-de-papo-amarelo? Se não recorda,

pode pesquisar.

Adília Cruz da Silveira

Obras do calçadão foram reinicidas após um ano de interrupção

Nº 5, 6 e 7 - Julho/1987

Três edições especiais homenageiam a Taça Oiampi eas equipes que disputam o torneio de futebol que começouno dia 3 de julho de 1986. As edições apresen-taram ahistória da Taça Oiampi, os placares de jogos, as fotos eas informações sobre as crianças que disputa-ram acompetição. Em um ano de disputas, foram reali-zadosquatro campeonatos: dois títulos para o Explorer; um parao Tracodonte e um para o Expressinho.

EDIÇÃO 44 - JULHOCalçadão de Ipanema:recomeçam as obras

Foram retomadas as obras e espera-se quefinalmente chegue a Espírito Santo e Guarujá

Foram retomadas as obras do chamado “Passeio deIpanema” ou calçadão, cujas obras haviam sido interrom-pidas na avenida Guaíba esquina com a rua EngenheiroTito Marques Fernandes há mais de um ano. A continua-ção do calçadão que irá até a avenida Guarujá está sendofeita paralelamente às obras do Guaíba Vive, que é res-ponsável por muito buracos nos bairros Ipanema, EspíritoSanto e Guarujá, onde estão em obras as duas estaçõesde bombeamento de esgoto que fazem parte do comple-xo de despoluição da praia de Ipanema.

EDIÇÃO 58 - JULHOMaior shopping da cidade

será na Zona Sul

1987

1994

1996

Os moradores da Zona Sul não precisarão mais sedeslocar para longe quando quiserem fazer compras numshopping, ir ao cinema e até ao teatro. Em poucos anos,de acordo com a previsão dos construtores, o ShoppingCristal estará à disposição da população. (...) As nego-ciações do novo shopping estão sendo feitas pelo JockeyClub do Rio Grande do Sul com um grupo carioca.

1º Encontro dos AssinantesJantar reuniu 150 pessoas e marcou o início das

comemorações dos 10 anos de O Jornalecão

Na noite de 29 de julho, O Jornalecão ofereceuum jantar aos seus assinantes, no Restaurante RecantoEs-pañol. O evento marcou a abertura dascomemorações da campanha “O Jornalecão - Ano 10”e reuniu cerca de 150 pessoas.

Alguns dos responsáveis pelos Encontros dos Assinantes,nos anos 1990

Confira a retrospectiva das edições de Julhodo especial de 25 anos de O JornalecãoNo próximo mês, leia a retrospectiva das edições de Agosto

EDIÇÃO 98 - JULHO

SABIdo e Colmeia circularamnas décadas de 50 e 60

Recente pesquisa realizada pelo estudante de Jor-nalismo da PUC Gustavo Cruz da Silveira (tambémdiretor executivo de O Jornalecão) descobriu aexistência dos jornais SABIdo e Colmeia, quecircularam em Ipanema nas décadas de 50 e 60,respectivamente, e são os jornais de bairro mais antigosde Porto Alegre conhecidos. Sua descoberta foi possívelporque o pesquisador Helio Ricardo Alves guardou doisexemplares do Colmeia em seu arquivo pessoal.

O SABIdo foi publicado entre 1954 e 1957 pelaSociedade Amigos dos Balneários de Ipanema (SABI)e o Colmeia, pela Associação Social e Comunitária deIpanema (Ascai). O responsável pelas duas publicaçõesera o morador do bairro Odemar Mariano Ferlauto.

EDIÇÃO 87 - JULHOSócios da SAG

autorizam doaçãoOs sócios proprietários da Sociedade Amigos do

Guarujá (SAG) decidiram por unanimidade peladoação do terreno para a Prefeitura Municipal e pelaextinção da entidade. (...) Conforme decisão dossócios, o imóvel poderá ser utilizado exclusivamentepara a construção do posto de saúde da região, quefoi conquistado no Orçamento Participativo.

1999

Dr. CristianCristian Stein Borges (foto),

23 anos, criador do nome OJornalecão e um dos fun-dadores do jornal, formou-seem Medicina, no último dia 17de julho, pela Ufrgs.

2000

Arquivo O Jornalecão

Arquivo Pessoal

Gustavo Cruz / Arquivo O Jornalecão

O JORNALECÃO - 25 ANOSRETROSPECTIVA - 25 ANOS6

7O JORNALECÃO - 25 ANOSRETROSPECTIVA - 25 ANOS

EDIÇÃO 98 - JULHOChuva, falta de luz e animação

marcam festa dos 13 anosO 5º Encontro do Assinante, que comemorou os 13

anos de O Jornalecão, foi realizado no Recanto Españole contou com apresentação do Ares da Graça - GrupoTeatral de uma cena da peça “Cassino Atlântida”; comuma hora de show com o flautista Plauto Cruz, o in-térprete Rubens Santos e o violeiro Paulo Santos; e coma apresentação do músico nativista Juarez Cruz. Mesmocom a falta de luz elétrica, a festa prosseguiu por maisde uma hora na escuridão, com alguns dos participantesdando uma palhinha no palco.

Entre as atrações, Paulo Santos (esq.),Rubens Santos e Plauto Cruz (dir.)

2000

Equilíbrio entre equipes marcadisputa por títulos feminino e

masculinoForam mais 12 horas de partidas

disputadíssimas na Copa O Jornalecão Futsal,que teve a participação de 12 equipes masculinas

e seis femininas

Na finalmasculina, oÓtica PortoVisão, formadopela base dosjogadores doEstrela Verme-lha, sagrou-secampeão aovencer por 3 x2 o Bad Boys,que buscava obicampeonato.

No feminino, o Amji/Centro Clínico Canoas/FastWash venceu o Estrela Vermelha, também por 3 x 2,na final, conquistando o troféu. O Olaria, que buscavao tri, ficou em 3º lugar.

Equipe de Canoas conquistou a CopaO Jornalecão no futsal feminino

Vó Edith éhomenageada noMemorial do Rio

Grande do SulA jornalista Edith Hervé de

Souza (Vó Edith), colunista deO Jornalecão até agosto de1997, quando faleceu, é umadas homenageadas naexposição dedicada às mulheres

que mar-caram o século, cujos quadros estão no segundoandar do Memorial do Rio Grande do Sul.

2008EDIÇÃO 171 - JULHO

Porto Alegre, uma visão de futuroEvento discutiu projetos para o

desenvolvimento da capital

O prédio 40 da PUC sediou no dia 22 de julho ofórum final do evento Porto Alegre, uma visão de futuro.(...) O fórum de debates foi criado para discutir eantecipar soluções de infraestrutura e circulação dacapital, com repercussões na Região Metropolitana.

2001EDIÇÃO 109 - JULHO

Moradores de Ipanemareativam associação

Na tarde de sábado, dia 14 de julho, após muitos anos,moradores do bairro Ipanema reuniram-se em As-sembleia Geral Extraordinária, na Escola Odila Gay daFonseca, para eleger o novo Conselho Deliberativo daAssociação dos Moradores do Bairro Ipanema (AMBI).Por iniciativa do grupo SOS Ipanema, juntamente commoradores do bairro, a AMBI está sendo reativada.

EDIÇÃO 128 - JULHOSmov apresenta projeto paraalargar Wenceslau Escobar

Durante a noite de 6 de agosto, a SecretariaMunicipal de Obras e Viação (Smov) apresentará àcomunidade da região da Tristeza o projeto dealargamento da avenida Wenceslau Escobar, entre apraça Souza Gomes e a rua Padre Reus.

2007EDIÇÃO 163 - JULHO

Acojur festeja 20º aniversário

A Associação Comunitária do Jardim Urubatã (Acojur)está realizando jantar dançante com rodízio de massas emolhos, com salada, para comemorar o aniversário de 20anos da entidade. O evento acontece na sede, rua Marcírioda Silva Barbosa, 661, em 21 de julho.

Partindo sob protestoZona Sul perde o pesquisador

Hélio Ricardo, morador de Ipanema

Faleceu no dia 30 de junho o pesquisador e escritor HélioRicardo Alves, 84 anos. Sobprotesto, dizia, ciente de que comtantos planos talvez não houvessetempo para concretizar todos. Nadécada de 90 lançou os livros “Ruada Praia foi assim...” e “PortoAlegre foi assim”, nos quais,através de desenhos próprios,pintados com bico de pena ananquim, reproduziu fotos dosséculos 19 e 20. (...) Publicou inúmeros artigos no jornal OJornalecão (especialmente sobre fatos relacionados aobairro Ipanema).

2003

2009EDIÇÃO 179 - JULHO/AGOSTO

Pontal do Estaleiro: horade decidir futuro

Depois de mais de um ano de polêmica, marcada porfortes embates na Câmara Municipal entre 2008 e 2009,quem decidirá o futuro da área do antigo Estaleiro Sóserá a população. Durante o pleito, os moradores deverãoresponder se aceitam ou não a construção de prédiosresidenciais na área do Pontal do Estaleiro. A votação,de caráter facultativo, será realizada no dia 23 de agosto.

Centro de Eventos daVila Nova em construção

Desde julho está em construção o Centro de Eventosda Vila Nova, na Rua João Salomoni, 2637. O local,após concluído, contará com cerca de 5 mil metros qua-drados de área construída.

2011EDIÇÃO 193 - JULHO

A história de O Jornalecão édestaque no Jornal da Câmara

A trajetória de O Jornalecão e seus 24 anos deatuação na Zona Sul de Porto Alegre foram destaqueno programa Jornal da Câmara que foi ao ar no dia 15de julho na TV Câmara, em uma série de entrevistascom representantes de veículos da Rede Jornal(Associação dos Jornais de Bairro e Segmentados dePorto Alegre). Na ocasião, o jornalista Gustavo Cruz,editor do jornal, foi entrevistado por Taíse Bittencourt,apresentadora do programa.

Centro de Eventos da Vila Novarecebe nome de Ervino Besson

O Centro de Eventos da Vila Nova, que sediaanualmente a Festa do Pêssego, passará a se chamarCentro de Eventos Ervino Besson, em homenagem aovereador falecido em 2010. A proposta de seus colegasvereadores foi aprovada pela Câmara Municipal e depoissancionada pelo prefeito José Fortunati, no dia 27 de julho.

Spaan: 80 anos

No mês de junho, a Spaan (Sociedade Porto-Alegrense de Auxílio aos Necessitados) comemorou 80anos com realização de baile, feirão e festa junina. Aentidade, sediada na avenida Nonoai, 600, atendeatualmente 140 idosos, mas planeja ampliar este númerocom o apoio da comunidade, com doações e dinheiro, edos sócios, que ajudam com pequenas parcelas mensais.

Imagem cedida pela TV Câmara

Arquivo O Jornalecão

Arquivo O Jornalecão

Nana Cabral /Arquivo O Jornalecão

Arquivo O Jornalecão

9O JORNALECÃO - 25 ANOSCOMUNIDADE / CASA / DECORAÇÃO

Moradores unidos em proldo Parque Tristezense

Um ato público, na noite de31 de julho, na sede do Conse-lho Comunitário de Desenvolvi-mento da Tristeza, Pedra Redon-da e Vilas Conceição e Assun-ção (CCD), foi marcado pelacoleta de mais de 60 assinatu-ras de moradores da Zona Sulpara o encaminhamento do pro-jeto arquitetônico de revitaliza-ção do Parque Tristezense. Nodia seguinte, integrantes do CCDderam prosseguimento à coletade assinaturas junto aos mora-dores da região, antes da entre-ga do documento ao secretáriomunicipal do Meio Ambiente,Luiz Fernando Záchia.

Pela proposta, o espaço da ruaLandell de Moura, 421, deverácontar com academia pública

para a terceira idade, pista decaminhada, campo de futebolsete, quadra de vôlei de areia,pista atlética com caixa de areia,nova iluminação, bancos, arbo-rização e parque infantil.

O encontro concluiu o proces-so de negociações para cumpriras formalidades junto às secreta-rias municipais do Meio Ambien-te (Smam) e de Esportes, Recre-ação e Lazer (SME). O termo deadoção será baseado na propostade cogestão da área pela comuni-dade e pela Prefeitura. O docu-mento será elaborado pelas secre-tarias municipais do Meio Ambi-ente e de Esportes, Recreação eLazer e por Departamento deEsgotos Pluviais e Divisão de Ilu-minação Pública da Smov.

GET promove evento sobreoportunidade de negócios

O evento “Uma Noite de Inovaçãoe Oportunidades de Negócios”, pro-movido pelo GET Zona Sul (Grupo deEmpresários da Tristeza e Zona Sul),foi realizado em 24 de julho no Mani-festo Zona Sul Restaurante, reunindodezenas de empresários da região. Oevento contou com a parceria do Se-brae-RS, que apresentou à comunida-de o projeto ALI (Agente Locais deInovação), explanado pela consulto-ra Renata Borges, e a palestra Desafi-os e Oportunidades da Copa do Mun-do, que teve a apresentação do con-sultor Marco Antônio Gallo. Já CarlosD’alto, gerente Regional do Sicredi,trouxe informações sobre como o sis-

tema financeiro que opera de for-ma cooperativada pode trazerbenefícios diferenciados aosseus associados. Também parti-ciparam do evento, da área desegurança pública, a delegadada 6ª DP, Aurea Regina Hoppe-lo, e o comandante da 4ª Cia do 1º Ba-talhão de Polícia Militar, major Lean-dro Luz, que explanou à comunidadea dedicação empreendida para mantera ordem e a segurança, como se com-põe a sua estrutura funcional e comodeverá apresentar-se a região Sul naCopa do Mundo em 2014. O GET ZonaSul é composto por empresários dasáreas de comércio e serviços e visa

Carlos D’alto apresentou os benefíciosoferecidos pelo Sicredi aos seus associados

Paula Acosta

atender a comunidade nas áreas soci-al, pública e comercial, objetivando obem comum. Segundo a presidenteSchirley Ferreira, a entidade realizaráno segundo semestre uma Feira doLivro na Praça Souza Gomes e a con-fecção e a distribuição de mapa da re-gião pontuando cada estabelecimen-to associado, além da participação doevento Brilha Porto Alegre. In-formações: contato@bairrotristeza.orge www.bairrotristeza.org.

Mais de 200 comerci-antes de Ponta Grossa,Hípica e Chapéu do Sol deestabelecimentos que es-tavam exercendo suas ati-vidade com alvarás pro-visórios comemoraram aaprovação da lei comple-mentar 698, de 25 de ju-nho de 2012, que altera oregime urbanístico de áre-as junto às principais viasde acesso dos bairros, oque possibilitará que as empresas te-nham acesso ao alvará definitivo naSecretaria Municipal da Produção,Indústria e Comércio (Smic), fo-

Comerciantes do Extremo Sul comemoram alteraçõesro Comassetto, propondo a altera-ção do regime urbanístico de áreasjunto às principais vias de acesso.Ao apresentar a proposta, Comas-setto pedia a reavaliação urgente doscritérios estabelecidos para áreas daAvenida Juca Batista e das estradasChapéu do Sol, da Ponta Grossa eRetiro da Ponta Grossa. Segundo overeador, a manutenção das condi-ções anteriores poderia acarretar nadeterioração das condições de vidados moradores, porque eram obri-gados a deslocar-se para outrosbairros por impossibilidade de exer-cerem suas atividades de subsistên-cia próximo ao local de residência.

mentando a modificaçãoda realidade comercial ecolaborando com a eco-nomia da região, ao ser-vir como forma de coo-perar com o crescimen-to social e para uma me-lhor qualidade de vidaaos moradores.

A alteração é aguarda-da há anos pela comuni-dade. As reivindicaçõescomeçaram a surtir efei-

to em 19 de outubro, quando en-trou em discussão na Câmara Mu-nicipal de Porto Alegre projeto delei, de autoria do vereador Engenhei-

Elson Sempé Pedroso/CMPA

Vereador Comassetto

O JORNALECÃO - 25 ANOSCLASSIFICADOS10

ENCONTRE O QUE PROCURAA DVOGADOS BICICLETAS VARIEDADES

Vendo utensílios para pet shop(usados e em bom estado): mesa deatendimento, mesa de tosa, banheira,etc. Fone: 9964.6173.

Vendo gaveta/nicho perpétuo noCemit. Sta Casa,ótimo lugar, pertoda capela,coberto.Abaixo valor.Passoescritura, tudo legal. Só a vista.Trat:8515.5083.

Vendo espelho triplo p/ salão debeleza, aparelho vaporizador p/ lim-peza de pele em bom estado. Fone:8515.5083.

Vendo overloque semi-industr.YAMATO c/ mesa lubrif icadoraautomat., 3 fios, ótimo estado. R$480,00. Trat. Fone: 8515.5083.

Vendo overloque 3 fios portátil emótimo estado. R$ 180,00. Trat. Fone:8515.8515.

Compro roupas inverno e meiaestação. Brechó no centro, perto daBorges. Tratar F: 8515.5083.

Vendo forno porcelana Jung emesa de desenho c/ cadeiragiratória. Tudo R$ 800,00. Fones:51-9901.0009 ou 3268.3055.

Vendo 40 pedras de bazalto 40x40,talhadas. R$ 300,00. Fones: 51-9901.0009 ou 3268.3055.

Vendo manequins e araras p/montagem de loja. Fones: 9123.5153/3246.7967 c/ Drika.

Svet - Simone Becker.Médica Veterinária CRMV5162. Fones: 3248.4720e 9964.6173.Atendimento Domiciliar20 anos

na Zona Sul

VIDRAÇARIA

VINHOS

VETERINÁRIA

ÁGUA MINERAL

MOSERÁGUA MINERAL

3264.0836 - 3248.3626TELENTREGA

Acompanhamento Escolar / Auxílioao Tema - Leciona-se 1º e 2º graus, 3ªidade, concursos e supletivos. Tam-bém a domicílio. Tratar: 3249.5553/9682.0529.

AULAS PARTICULARES

BAZAR

CURSOSCurso p/ trabalhar no comércioaprenda a fazer ajustes,bainhas, pregarziper em jeans,vestidos e casacos-Perto da Borges-Matríc. abertas após12 de agosto. Tratar: 8515.5083.

ESTÉTICA

Anjos da Guarda - Artigos religio-sos. Av. Juca Batista, 2257. Fone:3246.7102.

FLORA

DOCES E SALGADOS

INFORMÁTICA

Vendo Apartamento - 2 quartos emais dependências, quitado, impos-tos em dia, escriturado, na CohabCavalhada. R$ 40 mil. Fone: 8489.7114 (tarde/noite).

IMÓVEIS

CONSERTOS

CONSTRUÇÕES

CONTABILIDADEZibetti Assessoria Conthabil e Fis-cal - em Abertura de Firmas, IRPF eIRPJ. Rua Cirino Prunes, 60. Fone:3246-4318. Fone/Fax: 3246-0002.

BRIK

Brechó Drika Kids - compro tudo decrianças: brinquedos eletrônicos, mo-tocas, carrinhos, berços, andadores,bebeconforto, chiqueirinhos, cadeiri-nhas, roupas e calçados, etc. Em bomestado e funcionando. Pgto. à vista eem dinheiro. F.: 3246-7967 / 9123-5153.

Vendo Quantum 90/91, mod. espor-tivo completo. Rodas e bancos marcaRekaro. Só R$ 6.500,00. Aceitoproposta.F: 9213.4299 ou 3312.2531.

VEÍCULOS

Ipanema Chaves e Piscinas - Serviçode chaves em geral. Rua Gedeon Lei-te, 525. F: 3264.2866. Cel. 9966.7694.

CHAVEIROCláudio Chaveiro - Abre-se portas,carros e cofres. Carimbos em 24 ho-ras. Av. Juca Batista, 3185 - Ipane-ma. Fones: 32466901/96522347

PADARIA

LOJAS

Massagem relaxante e terapêutica,shiatsu, pedras quentes, drenagem linfá-tica, reflexologia, solturas articulares. Salaprópria ou a domicílio. Av. Tramandaí, 480- sala 205. F: 3028.4617 ou 9911.3247.

MASSAGEM

Seja uma Consultora Natura - trei-nam. gratuito, horário flexível, ótimosganhos, brindes. Contatos: 3246-1234 (Ana Paula), 9993-1355 (Elisa)e 8552-4496 (Susara).

NATURA

LAVAGEMCONSTRUÇÕESTudo pra Bicho - Rações, peixesorna-mentais,aquários, medicamen-tos. Juca Batista, 2257.F. 3246.7102.

PET SHOP

SERRALHERIA

PSICANÁLISE

PISCINASIpanema Chaves e Piscinas - Manu-tenção, conserto, produtos e acessóri-os. Rua Gedeon Leite, 525. Fone:3264.2866 / 9966.7694.

Soc. Afro Bras. Iemanjá, CaboclaJurema e Pomba Gira Cigana - con-sultas espirituais diárias, cartas e búzi-os. Rua Manoel Marques de Fraga, 60- Hípica. Fone: 3312.1584/9133.3852/8553.8125. Dia 17/08/2012 ELEBÓ DEEXÚ CAPA PRETA - Início 23h.

RELIGIÃO

RELOJOARIARelojoaria Homero - Conser-tos de Relógio de pulso, parede,mesa e eletrônicos. Conserto efabricação de jóias. R. Dr. Arman-do Barbedo, 338 - Tristeza. Fone:3312.6878.

Negocio c/ representantes e fornec.de assessórios infantis, andadores,roupas novas e seminovas, pontas deestoque. F: 9123.5153 ou 3246.7967.

REPRESENTAÇÂO

Personal trainer e treinamentofuncional - individual ou pequenosgrupos. Av. Tramandaí, 480 - sala205. F: 3028.4617 ou 9911.3247.

PERSONAL TRAINER

Reformas e pinturas, limpeza decalhas, esgoto e caixa de gordura.Montagem de móveis. Serviços geraiscom rapidez e profissionalismo. Ligue!Paulo Lima: 9913-4562 e 8574-7708.

PRESTAÇÃO DESERVIÇOS

SERVIÇOS GRÁFICOS

11O JORNALECÃO - 25 ANOSCOMUNIDADE / HOMENAGEM

EPTC e Acomazs discutem melhorias no trânsitoA diretoria da Associação Co-

munitária dos Moradores e Ami-gos da Zona Sul (Acomazs) re-cebeu em sua sede, na AvenidaGuarujá, 380, no dia 11 de julho,o assistente executivo da Asses-soria Comunitária da EmpresaPública de Transporte de Circu-lação (EPTC), Jorge Ribeiro,para tratar de temas relaciona-dos a possíveis melhorias no trân-sito na região. Na ocasião, o re-presentante da EPTC informouque a Avenida Serraria recebe-rá algumas melhorias, atenden-do antigas reivindicações da co-munidade. Nas proximidades dasesquinas com as ruas Murá eCarijós, serão instalados tachõesa fim de reduzir a velocidade dosveículos e aumentar a seguran-ça dos pedestres. Ribeiro tam-bém disse que está em análise aimplantação de uma lombada naAvenida Guaíba, nas proximida-des da Vila Santina. A Acoma-zs, além de solicitar um estudodetalhado sobre os melhores lu-gares para instalação dos ta-

chões e da lombada, tambémdestacou outras reivindicaçõesda entidade em relação a estasduas vias, a pedido de morado-res: a instalação de semáforo naAvenida Serraria, em frente aoSupermercado Santa Rita, a tro-ca de local da parada de ônibusem frente à pista de skate, noParque Guarujá, entre outras.

Também foram debatidasquestões como o abaixo-assina-do que solicita a ampliação dalinha T11, da Carris, até o bair-ro Guarujá, na Largo CapitãoManoel de Campos Salvaterra(Triângulo), e como melhorar asegurança nas proximidades doatual terminal da linha, na Pra-ça Maurício Alves Daiello, porestar localizada em uma áreadesabitada. O assessor daEPTC considera que, ao invésde pedir a ampliação da linhaT11, o melhor é discutir a cria-ção de uma nova linha: “Os usu-ários da Cavalhada estão recla-mando que estão perdendo oT11”, pois os ônibus, no sentido

Sul-Norte, chegam muitas ve-zes lotados ao bairro, e a am-pliação poderia piorar este pro-blema. “O T11 já está no seulimite, não vai mais para lugarnenhum”, destacou Ribeiro.

Além de superlotação de ôni-bus no início do horário escolare da dificuldade de circulaçãode ônibus na quadra da Aveni-da Tramandaí em que está se-diada a Escola Odila Gay daFonseca, em Ipanema, proble-mas nas linhas Serraria e Ser-raria Rodoviária, do SistemaTransportador Sul (STS), tam-bém foram citados, entre elesatrasos, considerados frequen-tes, e o crescimento do númerode usuários das linhas, devidoao aumento da população dobairro Guarujá e ao fato de maismoradores de Ipanema terempassado a utilizar os ônibus Ser-raria, pois antes utilizavam alotação Ipanema e ficaram de-sassistidos com a mudança deitinerário da linha.

Entre as proposições, a Aco-mazs sugeriu reunião da comu-nidade com representantes daEPTC e STS, consórcio respon-sável pelos ônibus da Zona Sul.

Os moradores do entorno da PraçaEmílio Mabilde Ripoll, na Vila Nova,comemoraram em junho a pavimenta-ção da pista de caminhada, reivindica-ção atendida após 12 anos de solicita-ções junto a órgãos do Município e àCâmara Municipal, buscando apoiodos vereadores. Entre eles, o vereadorAlceu Brasinha, que somou esforçoscom a comunidade desde 2011 e, apósfrequentes contatos de seu gabinetecom a Secretaria Municipal de Obras eViação (Smov), conseguiu a inclusãoda obra entre os serviços a serem rea-lizados e a concretização do pedido.

Pista de caminhada na Vila NovaBruno Barbieri

Moradores e vereador Brasinha(no centro) foram conferir a

pavimentação realizada pela Smov

O Troféu Câmara Municipal dePorto Alegre foi entregue, in memo-riam, à família do vereador ErvinoBesson, que morreu em 2010 quan-do era o titular da Secretaria Extra-ordinária da Copa do Mundo de2014. A homenagem, concedida peloLegislativo municipal em 22 de ju-nho no Plenário Otávio Rocha, foiproposta pelo vereador Dr. ThiagoDuarte, que destacou que Ervinosempre foi “fiel aos seus princípios,deixou um legado de honestidade edignidade que falta para muitos queexercem função pública no país”.Já o presidente da Câmara, verea-dor Mauro Zacher, lembrou que ohomenageado foi um grande colegacomo vereador e deixou “um lega-

VereadorErvino Bessondestacou-seem quatrolegislaturas

Ervino Besson recebe homenagempóstuma na Câmara

do de trabalho e projetos de leis fun-damentais para a cidade”. Entre osfamiliares e amigos de Ervino Bes-son, estavam o filho Sandro (querecebeu o troféu), a prima Geni e oirmão Elói Besson, prefeito da cida-de de Portão.

Morador da Zona Sul, Ervino Bes-son era casado com Enedir Besson,com quem teve os filhos Sandro eCarise. Sempre atuante junto à co-munidade, entre diversas conquistas,aprovou na Câmara a criação do Cen-tro de Eventos da Vila Nova, que re-cebeu seu nome após sua morte.

Destacou-se também na cria-ção do banco de Remédios e doConselho de Segurança da Cava-lhada, além de diversas outras ati-vidades. O homenageado tambémfoi diretor da Companhia Estadu-al de Silos e Armazéns (Ceasa) e,como vereador, propôs a oficiali-zação do Dia do Panificador e doDia do Imigrante Italiano.

Camila Domingues/CMPA

Novas linhas de lotaçãoficam mais próximas

O edital de licitação para escolha da empresa que ficará responsávelpelas duas novas linhas de lotação da Zona Sul foi publicado no dia 3 dejulho pela Empresa Pública de Transporte e Circulação (EPTC). A linhaque atenderá a Restinga contará com 22 veículos e a que ficará respon-sável pelo transporte até Belém Novo terá 12 lotações. A antiga reivin-dicação da comunidade deverá ser atendida em 2013, pois o vencedorda concorrência será conhecido até o final de 2012 e terá, após a defini-ção, 120 dias para iniciar o transporte de passageiros.

O JORNALECÃO - 25 ANOSPROMOÇÃO / SOCIAL12

Rota Sul Tintas presenteia clientecom pintura da casa

Um morador da Zona Sul foio escolhido para receber comobrinde a pintura externa de suacasa ao participar da promoção“Tudo de Cor para minha Casa”,realizada pela Rota Sul Tintas,loja especializada em tintas damarca Coral, tradicionalmenteconhecida em todo o Brasil.

Seguindo o projeto da Coral,que vem realizando a pintura dafachada de prédios históricos dasmais diversas cidades do país, aRota Sul Tintas pintou externa-mente a casa de um cliente.

A promoção consistia em osclientes criarem uma frase con-tendo as palavras-chave ROTASUL e CORAL. A melhor fra-se ganharia a pintura, que foirealizada pelo pintor profissio-nal Alexandre Mariano (conta-to fone 8487.6614). A frase es-colhida foi: “Andei de leste a

oeste, nada de cor achei, vol-tando para a Rota Sul, tal corespecial da Coral encontrei ecomprei”, criada por Guilhermede Almeida Pereira, moradordo bairro Espírito Santo.

A Rota Sul Tintas ofereceexcelente estrutura para osseus clientes, “estúdio de cor”- opção de levar a foto de suacasa na loja e escolher a cor,direto na imagem digitalizada -,ambiente climatizado e funcio-nários altamente qualificadospara proporcionar o melhoratendimento.

A loja Rota Sul Tintas está se-diada na Avenida Juca Batista332, loja 03, bem ao lado da RotaSul Material de Construção, nobairro Ipanema, e atende, de se-gundas a sextas-feiras, das 8hàs 18h. Aos sábados, o atendi-mento acontece das 8h às 13h.

Casa do ganhador da promoçãoda Rota Sul Tintas, Guilherme de

Almeida Pereira, antes e depois dapintura feita por Alexandre Mariano

Antes

Depois

Divulgação Rota Sul Tintas

Mais informações pelos fo-nes 3093-0215 e 3093-0213 ouno e-mail rotasultintas@gmail.com.

Os paisRodrigo PaivaVianna eJoseaneCajal Reichelapresentam oseu filhotinhoLuiz FranciscoReichelVianna,nascido em29-05-2012,com muitaalegria,saúde e paz.