8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 1/20

AÑO 6 - Nº 311, TACUAREMBÓ - DEL 17 AL 24 DE JUNIO DE 2011 - AÑO 1 - Nº 5 - RIVERA

visitar: http://semanarioaccioninformativa.blogspot.com/visitar: http://semanarioaccioninformativa.blogspot.com/

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 2/20

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 3/20

3A CCI ÓN I N FORMA T I V ADel 17 al 23 de Junio de 2011

Por el Edil GustavoGuerrero (MPP FA)

En medio de la maraña decríticas a nuestro Gobiernode todo tipo y color por partede la oposición y de la mayo-ría de la prensa de nuestropaís que muchas veces ter-giversa la información conun clara intención política, elPresidente puso arriba de lamesa un tema muy serio, quetoca los intereses de los máspoderosos de nuestro paísy que en los hechos va enlínea con el País Productivo.

En este artículo intentare-mos dar algunos datos que

son relevantes a la hora deconsiderar este tema y por supuesto algunas opinionesque entendemos necesariasen estos días que a nuestro

  juicio son cruciales para elfuturo de nuestro país.

El impuesto que planteónuestro Presidente, tiene quever no sólo con la extensiónde la tierra sino que tambiénhace referencia al índice CO-NEAT, que mide la capacidadproductiva de los inmueblesrurales. Es decir que el nuevoimpuesto no se va a pagar solo por la cantidad de tierraque tengan, sino que se va apagar según la ecuación quesurja de la extensión y de lapotencial productividad delas mismas.

El cálculo que se hace esmultiplicando las hectáreasde tierra por su índice deproductividad (que Þgura enla cédula catastral), y dividido100. Esto da la cantidad dehectáreas Indice Coneat 100.Se pagaría a partir de 2.000hectáreas Coneat 100. Paraentender mejor pongamosun ejemplo:

Supongamos un campode 2.280 hectáreas y que suíndice de productividad es83. El cálculo sería 2.280 x83 : 100 = 1.892 . En estecaso no pagaría ya que su

super Þcie equivalente es de1.892 Indice Coneat 100 ydebe superar los 2.000.

So b r e e l i m p u e s t oa l a t i e r ra

Veamos ahora algunascifras interesantes que tie-nen que ver con el agro.Como primer dato hay quesaber que el valor de la tierraen nuestro país a valoresconstantes, o sea valoresreales (eliminado los efectosinßacionarios), se multiplicópor cuatro en los últimos 10años y sin tener en cuenta laproductividad, es decir que latierra vale 4 veces más por elsolo hecho de estar ahí, conel paso del tiempo, lo quedio lugar a la especulaciónÞnanciera con un bien queademás es Þnito.

En el Uruguay hay unos50.000 productores, de loscuales unos 1.100 concen-tran unas 5 millones de hec-táreas de las 16 millones quehay en nuestro país. Esosson los que pagarían, soloel 2% de los productores, los

que poseen la tercera partede nuestro suelo y gran partede ellos improductivos.

Uruguay y Guatemala sonlos países que tributan me-nos en todo el continenteamericano por conceptos delsector agropecuario. Hacediez años la carga tributariaagropecuaria en relación asu PBI era del 3,7%, hoy esdel 1,6%.

Hoy hay mayor concen-tración de la tierra que de lariqueza. El 10% de la pobla-ción más rica recibe el 30%de los ingresos de todo elpaís, mientras que el 10% delos productores más grandes

poseen el 64% de la tierra.El impuesto que se planteade ninguna manera cambialas reglas de juego, ni loslineamientos de la reformatributaria que se empezó aimplementar en 2007, yaque sólo el IRPF está basadoen el ingreso y la reformaincluyó además, rebaja delIVA y eliminación del COFIS,basado en el consumo; apor-tes en la seguridad social,que son aportes personales;e impuesto a los alquileresque es sobre la propiedadde inmuebles.

Para ser más concretosen números reales. Hay quetener en cuenta que de loque se está hablando es queen algunos casos aportarían8 dólares por hectárea (de

2.000 a 5.000 más o menos),en otros 12 dólares (de 5.000a 10.000) y en otros 16 dóla-res (más de 10.000).

Si hacemos un cálculoestimado de unos 3.000

dólares la hectárea en uncampo bueno de CONEAT100, unas 3.000 hectáreasvalen 9 millones de dólares(sólo la tierra). Este produc-tor pagaría 24.000 dólaresal año, o sea que estaríapagando sólo 0,26% de suvalor por año.

De lo que se trata en-tonces no es de castigar alos que producen y muchomenos se va a afectar losniveles de productividad. Setrata de gravar a las tierrasimproductivas obligando aquien tiene grandes exten-siones a que produzca y sinoque pague como correspon-de. Y si produce, con las

grandes ganancias que seestán obteniendo paga eseínÞmo impuesto sin ningúntipo de problemas.

Acá lo que está en juegoes una concepción políticaque va en línea con el pro-grama del Frente que votóla ciudadanía y que apuntaal País Productivo, desesti-mulando la concentración dela tierra, obligando a producir y contra los especuladoresque se llenan los bolsillos yaportan migajas en relacióna otros.

Si estamos de acuerdoque hay que empezar a re-distribuir la riqueza, este im-

puesto va en esa línea. No setrata solamente de recaudar 60 millones de dólares paraarreglo de caminos, paracolonización o para atender los problemas del clima, setrata de cómo se consigue yquien debe pagar.

Una reciente encuesta deEquipos Moris determinó quecasi el 60% de los uruguayosestán de acuerdo con esteimpuesto.

Y que nadie se haga eldistraído, hace mucho tiem-po que se venía hablan-do del tema, y hace ya unmes, concretamente el 19de mayo que el director de

la OPP, nuestro compañeroy coterráneo Gabriel Frugoni,expresó en una entrevista aBúsqueda que “va a haber 

cambios impositivos y medi-das para frenar la concentra-ción de la tierra”.

Como aparentemente él

mismo lo dijo, creemos que“Pepe” está “más Þrme queuna estaca” y con este tipode políticas es que seguire-

mos avanzando en la cons-trucción de un país más justoy solidario..

La Admin is t rac iónde Seguros de Saluddel Estado (ASSE) lepaga entre $800.000 y$900.000 mensuales, ala cooperativa que tiene

52 funcionarios.El director interino del

Hospital Dr. Antonio Ca-brera informó a AcciónInformativa: “Con el Dr.Segura (titular de la direc-ción del Hospital) y todoel equipo de dirección,hemos dicho reiteradasveces, desde que surgióel primer llamado (paracumplir el servicio devigilancia y conserjería)nosotros no adjudicamosa nadie, la licitación nose adjudicó. Se hizo elllamado, se entregaronlos pliegos, de los pliegospresentados, elegimos la

que a nosotros nos pare-ció mejor. Todo porque,era una cooperativa, noenriquecía a personasen particular, enriquecíaa un capital social. Dabala oportunidad a que lagente se fuera integrandocomo cooperativista. Te-nía un proyecto educati-vo, cumplían una funciónde conserjería. La direc-ción del Hospital entiendeque debe ser conserjeríay no vigilancia la funciónde la cooperativa”.

De todo esto fue in-formada la dirección deASSE y se le envió la

documentación corres-pondiente pues era laencarga de adjudicar lalicitación, ASSE la decla-

Por Chumbo Néstor Chaves 

RiveraGolpes de puño, amenazas, demandas judiciales, persecuciones, maniobras

administrativas, es lo que se maneja cuando preguntamos por la cooperativa quecumple funciones de conserjería en el Hospital de Rivera.

La coopera t iva con t ra t ada para la

l impieza de l Hospi ta l de Riveravent i la sus t rapos suc ios

ró desierta. La direccióndel Hospital de Rivera,ante la falta del servicio,decide una contratacióndirecta “hasta tanto ASSEse expida”.

El Dr. Cabrera se la-menta de hechos prota-gonizados por integran-tes de esa cooperativa:“Hubo una situación des-agradable (el martes 14)en el jardín del Hospital,que pertenece al Hospi-tal. Se armó una discu-

sión, hubo agresionesde unos contra otros”. Ladirección del hospital tuvoque intervenir, se llamó ala policía la que detuvoa quienes provocaron eldesorden.

Dos sectores de la Coo-perativa protagonizan unduro enfrentamiento yse acusas mutuamentede acciones violentas.Golpizas a familiares,acusaciones de fraudes,agresiones a mujeres,presiones a la direccióndel hospital para quetome postura a favor deuno u otro, denuncias

ante la Justicia de manio-bras con documentos ycomprobantes de gastos.

Las partes enfrentadasoptaron por recurrir a losmedios de prensa dondeventilan los trapitos su-cios protagonizando unode los mayores escánda-los en lo que va del año.

Repercusionesen la Jun ta

Depar tamenta l

El edil del Frente Am-plio Cesar Chiles (Asam-blea Uruguay), durante lamedia hora previa de la

reunión de la Junta De-partamental de Rivera delmiércoles pasado, hizoreferencia al tema: “Quie- 

ro referirme a una versión que está siendo difundida en medios radiales sobre la cooperativa que brinda servicios de seguridad en el Hospital. Versiones de fondos, hablando de pla- ta, que han sido mal ma- nejados. Repito no estoy a fi rmando que los encar- gados de la misma están siendo acusados injusta- mente, porque al ser hu- manos, hombre o mujer estamos pendientes a cometer errores. Quiero 

referirme a la presidenta (de la cooperativa) y su esposo, Noemí Gómez,Wilson Leal Chiles, es un familiar o primo mío.Tiene buenos testimonios en la ciudad por ser un trabajador de la construc- ción. También Sr. Omar Suarez y su esposa. El Sr. Omar Suarez es co- misario retirado. También con una excelente carre- ra, con su foja limpia. Si cometieron algún error está la justicia, también si cometieron estafa, que no lo creo, pero también me puedo equivocar por con fi ar, repito, la Justicia se ha de encargar, la Justicia Divina también,como se dice en el futbol”.

Al finalizar su alocu-ción, Cesar Chiles, exhi-biendo los vales de nafta,que recibe de la Jun-ta Departamental, dijo:“Aquí están mis vales amí que me revisen, queme investiguen”. Al salir de la sala fue invitado por el edil Gabriel Morales(MPP) a ir al despachode la bancada del Fren-te Amplio, entonces seprodujo un fuerte inter-cambio de palabras. Todoindica que el escándalorecién comienza.

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 4/20

4 A CCI ÓN I N FORMA T I V A Del 17 al 23 de Junio de 2011

El jueves 9 de la semanapasada Asuntos Internos delMinisterio del Interior cayóen la Jefatura de Policía de

Tacuarembó, investigando alComando y varios oficialesy policías por un mal proce-dimiento ocurrido en PatriaGaucha, denunciado por elgremio de policías.

Un importante oÞcial de lapolicía habría puesto en Þlaa varios agentes que estabanhaciendo el 222, para queun ciudadano que había sidogolpeado por uno de ellos, loreconociera. Esto sucedió enplena Þesta gaucha.

Es importante decir que unreconocimiento por un testigodebe hacerse por orden judi-

Asuntos In ter nos de l Min is ter io de lIn ter ior anduvieron por Tacuarem bó

La Je fa t u r a d e P o l ic í ai n v e s t i g a d a

cial y en otro ámbito, y lo quese hizo no fue consideradocorrecto por los policías cues-tionados.

Si bien menos correcto espegarle a un ciudadano, abu-sando de su autoridad, existenprocedimientos judiciales quefueron sorteados.

Asuntos Internos estuvotambién el viernes 10, y loque Acción Informativa pudoenterarse, que no solamenteestaban intentando averiguar sobre el procedimiento en Pa-tria Gaucha, sino que estaríanmatando más pájaros de untiro. Podría haber investiga-ciones paralelas por casos decorrupción.

Por Chumbo Néstor Chaves Las relaciones, tirantes, de

hace unos días, entre ediles de laoposición y el Intendente Marne

Osorio, parecen tomar un derrote-ro, entendiendo como tal: camino,rumbo, medio tomado para llegar al Þn propuesto.

Cabe preguntar si existe un Þnpropuesto y si hay acuerdo enllegar al mismo.

Mientras hurgamos en buscade la respuesta, nuestra cróni-ca se limita a la reunión, en eldespacho del Intendente MarneOsorio. Algunos de los ediles dela oposición, entendieron que nodeberían participar los ediles deloÞcialismo, incluso se manejó laposibilidad de no participar.

Todos coinciden en señalar lacordialidad del anÞtrión y, ciertamadurez al entender errores enel manejo político de las relacio-nes entre ediles de los diferentessectores, en la labor de la JuntaDepartamental. La negación dela bancada del Partido Coloradoa reiterar un pedido de informes ala intendencia, derivó en un llama-do a sala al jefe comunal, únicaopción restante a la oposición.

Ed i l e s e In t e n d e n t e Un i d o s yAd e la n te … o ¿h a s t a la p ró x im a ?

Hace ya algunas semanas,Marne Osorio le dijo a periodistasde Acción Informativa que estaba

dispuesto a informar todo lo quele solicitaran desde la oposición.Reconoció que había demoras ylas justiÞcó argumentando que te-nía diÞcultades para reunir toda ladocumentación solicitada cuandoesta se refería al periodo anterior.

La reunión fue propicia para“aceitar” los mecanismos decomunicación entre la oposición

y el ejecutivo departamental, sedeja de lado el llamado a sala y,si bien bajaron los decibeles, los

cuestionamientos a la presidentade la Junta Departamental conti-núan. Un razonamiento políticoindicaría dejar de lado el tema yaque los primeros días de julio, co-rresponde cambio de presidente.Pero, a veces, se preÞere el liocomo forma de trascender en losmedios de prensa por lo que nosería de extrañar que se insistieraen el asunto..

Rivera

INSTITUTO DEL NIÑO Y

ADOLESCENTE DEL URUGUAY

DIRECCIÓNDEPARTAMENTAL DE TACUAREMBO

LICITACIÓN ABREVIADA Nº 01/011

SERVICIO DE LIMPIEZ A

El Instituto del Niño y Adolescente del Uruguay llama a Li-citación Abreviada Nº 01/011 “Servicio de Limpieza” para los

Hogares OÞciales internados; Varones, Femenino, Infantil,Diurno El Molino y Diurno Infantil Curtina y OÞcina Dptal.

APERTURA: 28 de junio de 2011.

HORA: 14:30

LUGAR: Dirección Departamental de INAU, General FloresNº 252.

PLIEGO DE CONDICIONES: Podrán ser retirados en laDirección Departamental de INAU, General Flores Nº 252,Telefax 46324661/ 46326002, de lunes a viernes en el horariode 11:15 a 16:30 horas.

CONSULTAS: Se podrán formular a los teléfonos antesmencionados.

RECEPCIÓN DE PROPUESTAS: Hasta el día 28 de juniode 2011 a la hora 14:00.

Tacuarembó

¿Atent ados a la Zorr i l la?Ocurrieron dos situaciones que en los medios capitalinos les lla-

maron “atentados”, sin embargo la radio Zorrilla de San Martín sufrió,días pasados, el corte de su transmisión por 2 horas debido a que“alguien” o “algunos”, sacaron de su lugar cables que conectaban eltrasmisor, ubicado en el barrio El Molino, donde está instalada su torre.Posteriormente, al día siguiente, nuevamente encontraron la puertaabierta, y algunos desarreglos en el trasmisor, provocando un nuevocorte, esta vez por 3 horas.

Según nuestras fuentes, se cree que no llegaron a convertirse enasuntos que pudieran caliÞcarse como atentados, sino más bien algunacuestión irresponsable de algún muchacho.

Sin embargo, estas cuestiones de seguridad sí molestan a nuestroscolegas en su trabajo, y no deberían ocurrir. Aparentemente la empresano tiene a alguien vigilando todo el tiempo los equipos, que son nadamás ni nada menos, el corazón de la trasmisión de esta radio amiga.

A la hora de cierre de este semanario, la radio Zorrilla volvía a estar fuera del aire, pero fue por la tormenta que se gestaba.

Tacuarembó, 16 de junio de 2011

Agradecemos la difusión del siguiente comunicado

EL MOVIMIENTO DE PARTICIPACION POPULAR DE TACUAREMBÓ

A LA OPINION PÚBLICA:

1) Nuestra organización polí tca acompaña en todos sus términos la propuestaimpulsada por nuestro compañero Presidente José Mujica en cuanto al im-puesto a la terra, reconociendo que se está cumpliendo con el programapresentado a la ciudadanía en las elecciones nacionales.

2) Lejos de ser un tema que genere divisiones internas como quieren hacercreer algunos actores polí tcos de la oposición y alguna prensa de nuestropaís, el tema está siendo objeto de estudio y debate fraterno para su mejorpuesta en práctca.

3) El impuesto previsto tene como objetvo desestmular la concentración dela terra y la no productvidad de las mismas.

4) Hacemos un llamado a todos los tacuaremboenses para que se informensobre este justo impuesto que será en beneÞcio del país, en línea con el paísproductvo y que lo pagarán solo el 2% de los productores que son los quehoy ostentan el 64% de nuestras terras.

POR UNA MEJOR REDISTRIBUCIÓN DE LA RIQUEZAQUE PAGUE MÁS EL QUE TIENE MÁS

MPP – FRENTE AMPLIO - TACUAREMBÓ

Comunicado del MPP

L ic i tac ión

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 5/20

5A CCI ÓN I N FORMA T I V ADel 17 al 23 de Junio de 2011

El Instituto Nacional de Es-tadística (INE) presentó ayer los resultados de la primeraEncuesta Nacional de TrabajoInfantil. Éstos señalan que hay58.100 niños y adolescentesque realizan trabajos peligro-sos, prohibidos tanto en territo-rio nacional como internacional.

Más de la mitad de esos niñosrepite al menos un año en supasaje por el ciclo educativo.Por otra parte, se vislumbransesgos de género, puesto quelas niñas reciben remunera-ciones inferiores a las de losvarones.

La encuesta se hizo con laasistencia técnica y Þnancierade la Organización Interna-cional del Trabajo (OIT). Entreoctubre de 2009 y mayo de

2010 relevó 6.131 hogares,abarcando a 10.209 niños yadolescentes de todo el país.

Se trata de la primera medi-ción sobre trabajo infantil quese realiza en nuestro país conuna metodología que estableceun precedente de comparacióncon futuras encuestas naciona-les y respecto a otros países. Sibien Uruguay había recolectadodatos sobre el tema en 1999y 2006, el relevamiento no seadaptaba al marco conceptualde trabajo infantil deÞnido por laOIT, es decir que no eran estu-dios especíÞcos ni en profundi-

dad, sino que incluían algunaspreguntas dentro de encuestasde hogares.

Esta vez se consultó directa-mente a niños y a adolescentesde cinco a 17 años “siendoéstos los únicos informantesconsiderados caliÞcados”, diceel informe.

Tareas permi t idasy no permi t idas

No todas las actividades pro-ductivas realizadas por niños yadolescentes son consideradas

trabajo infantil. Las actividadesproductivas pueden ser eco-nómicas (creación de bienesy servicios destinados al mer-cado y elaboración de bienespara autoconsumo solamente)o no económicas (englobaa las tareas domésticas noremuneradas y a los servicioscomunitarios voluntarios).

El informe explica que antesla OIT para hablar de trabajoinfantil contemplaba únicamen-te las actividades económicas,pero a partir de diciembre de2008 resolvió incluir también lasno económicas que permite re-ßejar “el trabajo doméstico en el

Demasiado productivos

R e l e v o s o b re t ra b a jo i n fa n t i l e n Ur u g u a ypropio hogar” el que en ciertascondiciones “puede interferir con la salud y educación de losniños y adolescentes de la mis-ma forma que las actividadeseconómicas”.

Cuando se habla de activi-dades productivas se incluyentrabajos peligrosos y no peligro-sos. “A nivel nacional, el 11,6%de los niños y adolescentesrealiza alguna actividad eco-nómica actualmente, mientrasque 3,1% realizó actividades deesta naturaleza en los últimos12 meses aunque no las reali-ce actualmente”, establece eldocumento.

La mayoría de ellos dijo tra-bajar en el comercio por menor (23,7%) y en el grupo agricultu-ra, ganadería, caza y activida-

des conexas (22,2%).Entre los ocupados se en-

contró “una mayor participaciónde los adolescentes frente alos niños, y, asimismo, de losvarones frente a las mujeres”.Se detectó que “los varones es-tán más expuestos a jornadaslaborales intensivas [más de36 horas por semana] que lasniñas y adolescentes mujeres,si se toma en cuenta sólo lasactividades económicas, yaque estas últimas se dedicanen mayor medida al desarrollode tareas domésticas en sushogares”.

Se encontró una marcadadiferencia salarial entre varonesy mujeres, puesto que ellasreciben, en promedio, la mitadque lo que cobran los varones,y se identiÞcó que la diferenciase acentúa más en las loca-lidades que tienen menos de5.000 habitantes y en áreasrurales. Asimismo se aprecióque “la mayoría de los niños yadolescentes tiene ingresos enforma monetaria a cambio desu trabajo, y los destina prin-cipalmente para cubrir gastospersonales”.

El grueso de los niños y ado-lescentes que se contabilizarondijo que trabajaba primordial-mente por intereses persona-les y en segundo lugar paraayudar en el negocio familiar.Sus percepciones respecto alos problemas que padecieroncomo consecuencia de su tra-bajo principal pueden verse enel cuadro 1.

Números en ro jo

El trabajo infantil es un sub-conjunto de las actividadeseconómicas y no económicas:

“La deÞnición de trabajo infantil

es de índole normativa y abarcaaquellas tareas nocivas para elpleno desarrollo físico y mentalde los niños y adolescentes, en

particular aquéllas que atentancontra su salud o su desem-peño educativo”, especiÞca elinforme.

En la medición se consideracomo trabajo infantil aquel quees realizado por menores de 15años, que es la edad mínimapermitida en nuestro país paratrabajar (Þ jada por el Código dela Niñez y la Adolescencia); lostrabajos peligrosos (en indus-trias y ocupaciones señaladascomo tales) o por horarios pro-longados (superiores a las 36horas semanales); las “peoresformas de trabajo infantil “ de-

Þnidas por la OIT como niñosobjeto de trata de personaspara el trabajo; trabajo forzosoo en servidumbre; explotaciónsexual comercial o la utiliza-ción en actividades ilícitas yconßictos armados, y tambiénse incluye a los “servicios do-mésticos no remunerados decarácter peligroso”, tanto por te-ner un horario prolongado comopor suponer la manipulación deequipos peligrosos o cargaspesadas o que se desarrolle enlugares peligrosos, entre otrosfactores.

No se considera trabajo in-fantil el que realizan los adoles-centes que tienen entre 15 y 17años cuando son actividadesno peligrosas por naturaleza opor condiciones.

El 9,9% de los niños y adoles-centes en Uruguay se encuen-tra dentro de la categoría de tra-bajo infantil si se consideran lasactividades productivas econó-micas, y si se incluyen ademáslas actividades no económicas,el porcentaje asciende a 13,4%.Se menciona además que elestudio no comprende las “peo-res formas” como prostitución y

actividades ilícitas, que por su

carácter, no fueron señaladaspor los encuestados.

Se detectó que son trabaja-dores infantiles 21.900 niñosmenores de 15 años y 36.200adolescentes (cuadro 2). Den-tro de la categoría “trabajopeligroso por naturaleza” seincluyen tareas agrícolas queimpliquen manejo de maquina-ria o exposición a agrotóxicosno están permitidas; manejo debasura; trabajos en la construc-ción, gasolineras, exposición amaquinaria como las de paniÞ-cadoras, mezcladoras, motoresen marcha, servicio doméstico,trabajos con energía eléctrica,en las alturas, en sótanos, en lacalle, entre muchos otros.

Sal idasHasta hoy la Inspección Na-

cional de Trabajo Infantil delInstituto del Niño y Adolescentedel Uruguay sólo tiene cincoinspectores para todo el terri-torio nacional.

Dardo Rodríguez, director del instituto, dijo a la diaria quese hizo un llamado para máscargos, pero que el directorioestá analizando si continúandesarrollando la tarea por sucuenta o si entablan “un acuer-do mayor” con el Ministerio deTrabajo y Seguridad Social(MTSS) para “poder tener uncuerpo inspectivo que llegue atodo el país”.

Por su parte Juan AndrésRoballo, inspector general deTrabajo del MTSS, respondióa este medio que se Þscalizarápara detectar trabajo domésticoinfantil en el interior del país yen la zona oeste de Montevideo(no se detectó en las inspec-ciones del este capitalino) yque una comisión del ConsejoNacional de Políticas Sociales

estudia cómo implementar unapolítica integral e interinstitucio-nal para los niños que recolec-tan y clasiÞcan residuos.

De todos modos, la realidadparece ir mucho más rápido quelas soluciones a implementar. ■ Amanda Muñoz.

Niños Niñas Total Total (Miles)¿Raspones o heridas? 14,5 9,3 12,8 10,1¿Te quebraste? 0,3 n/d 0,2 0,1¿Te quemaste o te congelaste alguna partede tu cuerpo? 2,2 1,9 2,1 1,6¿Tuviste problemas respiratorios? 1,30,9 1,1 0,9¿Problemas en la vista? 1,0 n/d 0,7 0,6¿Problemas en la piel? (ronchas, sarpulli-dos...) 3,2 1,2 2,5 2,0¿Problemas digestivos? (diarrea, vómitos,dolor de estómago) 1,3 1,3 1,3 1,1¿Fiebre? 1,8 1,4 1,7 1,3¿Agotamiento o cansancio? 29,9 25,728,5 22,5¿Otro problema? 0,8 0,6 0,8 0,6fuente: ine - enti (2009). n/d: dato nodisponible.

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 6/20

6 A CCI ÓN I N FORMA T I V A Del 17 al 23 de Junio de 2011

Estas semanas, han sido agi-tadas en el Parlamento Nacional,con el tratamiento de diversostemas, desde la creación delInstituto del Menor Infractor - quesurge con la idea de que este es-pecializado en la rehabilitación deaquellos menores involucradosen conductas delictivas -, hastala visita del Secretario Generalde las Naciones Unidas.

En este intervalo, y como partede este aprender político, tuve elhonor de que Antonio me permi-tiera acompañarlo a reunionesde distinto tenor y contenido,con el Ministro del Interior, conel Presidente del CODICEN, condirectores de AFE, etc.

M a l a p re n d i d o

Esc. Luis AlfredoDe Souza

Como parte de ese aprendi-zaje conÞrmé la verdad de algoque dice el nuevo Presidente delHonorable Directorio del PartidoNacional, el Senador Luis AlbertoHeber, “…el Parlamento doma” ,reÞriéndose principalmente a queel Parlamento obliga a dejar la

actitud crispada y encasillada conque muchos llegan hasta acá, yse dan cuenta de la necesidad dedialogar que existe en la actividadparlamentaria.

Dialogo como elemento impres-cindible de la democracia, peroademás como una necesidadcotidiana para los parlamentarios,que comparten Comisiones, Mi-siones OÞciales, discuten Proyec-tos de Ley, trabajan en el Plenariode la Cámara, etc..

Obviamente que la idea no vapor el lado de hacerse todos ami-gos y dejar de lado las diferenciasy las posturas e ideas propias

de cada uno; sino que va por ellado de aprender a respetar las

posturas de los demás, de es-cuchar para después poder ser escuchado, de apreciar ideas quegeneralmente no tienen nada quever con lo ideológico, sino con lopráctico o pragmático.

También en este intervalo, tuvi-mos un punto político álgido conel tema del nuevo Impuesto queel gobierno quiere aplicar al agro,en donde tuvimos idas y venidas,dimes y diretes a los que sola-mente pudo opacar la separaciónde Forlán y Zaira Nara.

Y realmente tengo la duda deque el segundo asunto no seamás importante para el país queeste nuevo impuesto progra-mado.

Y antes de que armen es-cándalo todos esos a los que laverdad de lo que digo, les duele,y que menosprecian mi saber y entender, les cuento que en

realidad, por mas propagandaque se haga en la radio –que

algún chismorreo parlamentariodice que es para que el Pepe sevea obligado a mandarlo y no seeche para atrás como paso conla Ley de Caducidad - , hasta elmomento el famoso proyecto deLey, no existe.

No solo no existe, sino que apesar de su inexistencia, Senado-res del gobierno han dicho que sillega a existir, no lo votan.

Ojo, no estoy diciendo quepersonalmente estoy a favor o encontra del Impuesto, es mas diríaque no me disgusta totalmentela idea; pero sí quiero poner demaniÞesto algo que he venido re-pitiendo en esta serie de artículos;y es que la dialéctica política hacambiado y los políticos hoy endía decimos muchas cosas, por lo que la gente tiene que saber distinguir lo que se hace y no loque se dice.

Eso es lo que separa la paja deltrigo en la política de hoy en día,y es lo que hace que un gobiernosea bueno o malo.

Nuestro gobierno actual dicemuchas cosas, hace mucho me-

nos y gran parte de lo que hace,lo hace mal, y esa es mi crítica.

Pero además, alguien de am-plia experiencia parlamentariacomo el Presidente, se olvidó deldiálogo, pero no del diálogo inter partidario – siempre necesarioigualmente - sino que se olvidóde dialogar con sus Ministros, consus Legisladores; y esos vientosde ayer, hoy le devuelven tem-pestades, y como si fuera poco,

además se olvida lo que implicaser gobierno, porque cuanta másalta la posición que se ocupa,mas altas y pesadas son las res-ponsabilidades que acompañanal cargo.

Y si él se olvidó de eso, no-sotros no podemos permitir quetodos los uruguayos paguemoslas consecuencias de que elPresidente haya aprendido malla lección cuando pasó por elParlamento Nacional, y pedirleque si no quiere escuchar a laoposición, lo aceptamos comoparte del transcurrir político, peropor lo menos que tenga la respon-sabilidad de escuchar y dialogar con sus Ministros..

Pori Ferrer.

Interesante el artículo de AnaMa.Barbosa sobre “El verdaderoArtigas”.El mismo al que PosadascaliÞcó de “infame” en el decretodel 11 de febrero de 1814, ponien-do precio a la captura del “traidor”vivo o muerto. Sobre esa idea

realicé una exposición de trabajosen la que busqué reveer quienesfuimos para saber por qué somos.Y qué podemos ser.

Traté de penetrar en aquelmundo de campos abiertos,ganado cimarrón, rancheríosde cuero, tropillas de caballos,

Rivera

Redota c u l tu ra lbandeirantes, gauchos e indiosalzados, curas independentistas,corsarios franceses e ingleses,los llamados ( por lo habitantes deMontevideo de la época ) “polillasde la campaña”…

No es fácil llegar a visua-lizar a ese inmenso caudillo

montonero,que fue Artigas, alque le alcanzaron nueve años desu larga vida para conmover unaregión y dejarla marcada a fuego.En un mar de pastos, un mundomovedizo de carretas y caballoscriollos.En un mar de agua, unmundo movedizo de livianas em-barcaciones piratas.

Por sobre todo, pueblos que-riendo ser naciones, viviendo enrancheríos hechos con cuero,paja, barro y palos transportadosa lomo de caballo y armados ydesarmados en la urgencia deun ataque.

Con dos puertos-ciudadesamuralladas, Montevideo y Bue-nos Aires, tratando de controlarlotodo…y negociarlo.

Pepe Artigas, Encarnación

Benítez, Etienne Moreau, el curaMonterroso, Melchora Cuenca, elRubio Otorgués, El Chatre, Ca-ciquillo….cientos de personajesque sacudieron un territorio casi

vacío en búsqueda de repuestas,cuando las mismas viajaban enchasques, a lomo de aguantado-res caballitos criollos o resistenteschalanas a vela y remos.

Traté de rescatarlos en el papely reverlos de las imágenes icono-gráÞcas fabricadas por Montevi-deo. No es fácil, porque no pareceser un tema prioritario y la marcadel caudillo todavía arde.

Porque además, muchas vecesatesoramos símbolos, que ya nocontienen vida. Como si fueransarcófagos.

Si bien en el “interior” no tuvesuerte de que me aceptaran ex-ponerlos, en la Sala C.F.Saez deMontevideo respaldaron la ideacon entusiasmo. Un ejemplo decómo la Guardia Pretoriana de laCultura Uruguaya ( léase monte-videana ) enmarca fuertementela actividad cultural de todo elpaís. Nada que no tenga el avalde “la capital” camina sin incon-venientes.

La “redota” cultural existe.

suscríbase a:

Ac c ión In fo rm at i vaen Tac uarem bó :

tel.: 463 24971en Rivera : 462 21099

“La otra voz...”

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 7/20

7A CCI ÓN I N FORMA T I V ADel 17 al 23 de Junio de 2011

Dra. María Beatriz Martinol GómezGral. Artigas 246 Tel.: 46322568

Abogada

Por

Saúl Posada

“ QUIEN  NADA SABE, NADA PUEDE”Lo s t r ib u t o s

a l a g roLa propuesta de incrementar los gravá-

menes, que comprende a los predios su-periores a dos mil hectáreas, ha desatadouna polémica de ribetes que sorprendea la opinión pública sensata y sin funda-mentalismos de orden económico. Y esalógica percepción, responde a que histó-ricamente el peso de la carga Þscal, recaesobre la denominada “clase media”, segúnlos datos de la realidad que emergen delos números.

Recuérdese que el Impuesto Primaria,derivado al mantenimiento de los comedo-res escolares – estamos hablando de 45millones de dólares anuales, destinados ala alimentación de 250 mil alumnos – esabonado exclusivamente por los dueños

de Þncas urbanas y suburbanas, mientrasque los propietarios de grandes extensio-nes de tierras se encuentran liberados deesa obligación, que como puede apreciar-se, tiene un alto componente de solidari-dad con el segmento más sumergido de lapoblación. Y ha de añadirse, que mientrasel 10 % de la población más rica recibe el30 % del ingreso nacional, el 10 % de losproductores más grandes, ostentan el 64% de la propiedad de la tierra.

No vamos a cansar al lector con otrosnúmeros, que revelan la alta concentracióndel suelo patrio, primordialmente en manosde empresas extranjeras y sociedadesanónimas, las que se han visto favorecidaspor concesiones impositivas de públicoconocimiento. Y en este contexto es per-fectamente razonable, que los deterioros

que sufren puentes, rutas nacionales y

caminos vecinales por el transporte demadera, como asimismo de otros rubros,las reparaciones corran de su cuenta, enun porcentaje que esté en proporción conlos mismos.

Desplazar esta obligación indirecta-mente a otros sectores de contribuyentes – como pretenden algunos – no guardarelación con el principio de equidad, quesirve de sustento al Þnanciamiento y distri-bución de las cargas públicas, por razonesque se desenvuelven por sí solas. Y si bienes cierto que los inversores reivindicanreglas de juegos claras y certeza jurídica – lo que es sumamente atendible – tam-bién resulta legítimo, que si se necesitan60 millones de dólares para mejorar lasvías de comunicación en beneÞcio deltransporte de bienes y personas, elloshagan su aporte en homenaje al postuladoprecedentemente enunciado.

La iniciativa de que el tributo a crearsegrave la productividad y no a la super Þciedel predio, es inequívocamente arbitraria,porque estimula la explotación ineÞciente,como acontece con campos lleno de male-zas, en la que su propietario especula conel precio, para venderlo cuando el mercadose lo indique. Por ello, el sector lechero,como los pequeños y medianos producto-res, se oponen a esa fórmula, pues el lati-fundio no ha hecho otra cosa que t raer ladespoblación de la campaña, impidiendoque 16 millones de hectáreas productivas,se desarrollen como lo hacen las nacionesdel denominado primer mundo.

LAS CAUSAS QUE J USTIFICAN L A DESHEREDACION: Entre ellas: - 1)Haber maltratado de obra o injuriado gravemente de palabra al padre o ascendienteque le deshereda; 2) Haberle negado los alimentos, sin motivo legítimo y 3) Haber sido declarado por sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada, culpable deun delito y condenado como tal a la pena de cinco años de penitenciaría o otrapena de mayor gravedad.

CASOS EN QUE EL INQU ILI NO PIERDE EL PLAZO LEGAL DE ES-TABILIZACION: Cuando no le da a la Þnca arrendada el destino acordado en elcontrato, es decir cuando no la habita, lo que demuestra que no tiene necesidadde vivienda. En tal hipótesis, el arrendador debe respetar exclusivamente el lapsocontractual convenido, y queda habilitado para promover el desalojo respectivo.

FACULTADES DEL JUEZ EN L OS PROCESOS CONTENCI OSOS: Lasdiligencias para mejor proveer tienen por objeto eliminar dudas del magistrado,pero no puede sustituir la actividad probatoria que le incumbe a las partes.

ALQUILERES:

So s t e n i b i l i d a d : ¿ a d je t iv oo s u s ta n t iv o ?

su porción consciente e inteligente. Noestamos fuera y encima de ella comoquien domina, sino dentro como quiencuida, aprovechando sus bienes, pero

respetando sus límites. Hay interacciónentre el ser humano y la naturaleza. Sicontamino el aire, acabo enfermando yrefuerzo el efecto invernadero, de dondese deriva el calentamiento global. Si re-cupero el bosque ciliar del río, preservolas aguas, aumento su volumen y mejoromi calidad de vida, la de los pájaros y lade los insectos que polinizan los árbolesfrutales y las ßores del jardín.

La sostenibilidad como sustantivosucede cuando nos hacemos respon-sables de proteger la vitalidad y la in-tegridad de los ecosistemas. Debido ala abusiva explotación de sus bienes yservicios, estamos llegando a los límitesde la Tierra. Ella no consigue reponer un

30% de lo que le ha sido extraído y ro-bado. La Tierra se está quedando cadavez más pobre, de selvas, de aguas,de suelos fértiles, de aire limpio y debiodiversidad. Y lo que es más grave,más empobrecida de gente con solida-ridad, con compasión, con respeto, concuidado y con amor hacia los diferentes.

¿Cuando va a parar esto?

La sostenibilidad como sustantivose alcanzará el día en que cambiemos

nuestra manera de habitar la Tierra,nuestra Gran Madre, de producir, dedistribuir, de consumir y de tratar los re-siduos. Nuestro sistema de vida se estámuriendo, sin capacidad de resolver losproblemas que ha creado. Peor, él nosestá matando, y amenazando todo elsistema de vida.

Tenemos que reinventar un nuevomodo de estar en el mundo con los otros,con la naturaleza, con la Tierra y con laÚltima Realidad. Aprender a ser más conmenos y a satisfacer nuestras necesida-des con sentido de solidaridad con losmillones de personas que pasan hambrey con el futuro de nuestros hijos y nietos.O cambiamos o vamos al encuentro de

previsibles tragedias ecológicas y deseres humanos.

Cuando los que controlan las Þnanzasy los destinos de los pueblos se reúnen,nunca es para discutir el futuro de la vidahumana y la conservación de la Tierra.Ellos se juntan para tratar de dinero,

de cómo salvar el sistema Þnanciero yespeculativo, cómo garantizar las tasasde interés y los beneÞcios de los bancos.Si hablan de calentamiento global y decambios climáticos es casi siempre conesta óptica: ¿cuánto puedo perder conestos fenómenos? O si no, ¿cómo pue-do ganar comprando o vendiendo bonusde carbono (compro de otros paísespermiso para seguir contaminando)? Lasostenibilidad de la que hablan no es niadjetiva, ni sustantiva. Es pura retórica.Olvidan que la Tierra puede vivir sin no-sotros, como vivió miles de millones deaños. Nosotros no podemos vivir sin ella.

No seamos ilusos: las empresas, ensu gran mayoría, sólo asumen la respon-sabilidad socioambiental en la medidaen que no se perjudiquen sus gananciasy su competición no sea amenazada.Por lo tanto, nada de cambio de rumbo,de relación diferente con la naturaleza,nada de valores éticos y espirituales.Como ha dicho muy bien el ecólogo so-cial uruguayo E. Gudynas: «la tarea noes pensar en desarrollo alternativo sinoen alternativas de desarrollo».

Hemos llegado a un punto en el que no

tenemos otra salida sino hacer una re-volución paradigmática; si no, seremosvíctimas de la lógica férrea del Capitalque puede llevarnos a un fenomenalimpasse de nuestra civilización..

Hoy en día es de buen tono hablar desostenibilidad. Sirve como etiqueta degarantía de que la empresa, al producir,está respetando el medio ambiente.

Detrás de esta palabra se escondenalgunas verdades, pero también muchosengaños. Por lo general es usada comoadjetivo y no como sustantivo.

Me explico: como adjetivo se añade acualquier cosa sin cambiar la naturalezade la cosa; por ejemplo, puedo disminuir la polución química de una fábrica colo-cando Þltros mejores en sus chimeneasque vomitan gases, pero la manera derelacionarse la empresa con la naturale-za de donde saca los materiales para laproducción, no cambia; continúa devas-tando. Su preocupación no es el medioambiente sino el lucro y la competenciaque tiene estar garantizada. Por lo tanto,la sostenibilidad es solamente de aco-

modación y no de cambio; es adjetiva,no sustantiva.

La sostenibilidad como sustantivo exi-ge un cambio de relación con la natura-leza, la vida y la Tierra. El primer cambiocomienza con otra visión de la realidad.La Tierra está viva y nosotros somos

Por

Leonardo

Boff 

AVDA. ORIBE casi Carnelli – 3 dormitorios, entrada para auto, estufa aleña, galpón al fondo y demás.

25 de Mayo casi Plaza La CRUZ – 2 dormitorios, demás y fondo grande

GRAL. Rivera casi Catalina – Apto. con 3 dormitorios y demás.

25 de Mayo frente Liceo 5 – Barrio Artigas – 1 dormitorio y demás como-didades.

HERRERA entre Flores y 18.- 2 piezas, cocina y baño.

Ituzaingo esq. Dr. Ivo – 1 dormitorio y demás comodidades.

SALON calle Gral. Artigas esq. Gral. Flores – Salón, deposito y baño.

Gregorio Ríos Barrio Vigñoly – apto. con 1 dormitorio, living, cocina y baño.

Ramón González al fondo – apto. Con 1 dormitorio, living, cocina y baño

Secco Aparicio – Barrio Los Molles – apartamento con 1 dormitorio y demás.

Salón Avda. Oliver fte. Comisaría Sexta.- Salón gde, con baño y pieza

al fondo

.

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 8/20

Dirección: Prof . Mar ía Ste l la Ol ivera Pr ie t t o

LITERATURA: NARRATIVA EN OTOÑO

Selección por: María Stella Olivera Prietto

St é h a n e He s s e l

Indignaos de Stéhane Hessel y el movimiento 15M

Hace unas pocas semanas surgió en España el Movimiento de indignados 15-M o Democra-cia Real Ya. Es un movimiento ciudadano vigente en España con la intención de promover unademocracia más participativa alejada del práctico bipartidismo PSOE-PP. Aglutina a parados, mi-leuristas, amas de casa, inmigrantes y ciudadanos en general con un lema: «No somos marionetasen manos de políticos y banqueros» o «Democracia real ¡YA! No somos mercancía en manos depolíticos y banqueros».(de Wikipedia)

Las causas más evidentes de este movimiento social y pacíÞco según Javier Monserrat en Mega-tendencias (Tendencias 21) serían que “el mundo no funciona como debiera funcionar en su diseñoeconómico-político”, “las cosas no son como deberían ser”. Aparece entonces esta “protesta anteuna sociedad que abandona al individuo a su sufrimiento, después de ser la responsable probablede que ese sufrimiento se haya producido […]

“Este estado de insatisfacción generalizado por razones objetivas se ha visto potenciado por eléxito del pequeño libro, folleto u opúsculo (o panßeto) de Stéphane Hessel, titulado ¡Indignaos!, asu vez redactado por un autor que ha sentido el caos de la situación y se ha indignado ante ella.El 15M ha sido una convocatoria para manifestar un estado de indignación.”

El au tor  

Stéphane Hessel (Berlín, Alemania, 20 de octubre de 1917)es un diplomático, escritor, y militante político francés Es decir,que el autor del l ibro que ha causado tanto revuelo tiene ¡ 93años!, y una historia de vida muy interesante.

Cuando tenía siete años su familia se estableció en París.Con nacionalidad francesa desde 1937, fue uno de los prime-ros seguidores de De Gaulle.

Activo luchador de la Resistencia francesa, fue capturadoy torturado por la Gestapo en 1944. Al terminar la guerra, seconvirtió en diplomático, participando en la elaboración de laDeclaración Universal de los Derechos Humanos en 1948.

Hessel es judío, a pesar de lo cual, en 1977, como em-bajador de Francia ante la ONU, se convirtió en un notabledefensor de las causa Palestina contra las actuaciones delestado de Israel.

La obra: ¡Indignaos! (o quizás para nosotros, Indignate ) de Stéphane Hessel, opúsculoo panßeto publicado en 2010 que se transformó en best-seller en Francia, apenas publicada

El título “Indignaos” Dice Hessel sobre el título de su opúsculo, que lo propuso la editora,aunque él lo aceptó inmediatamente. “Es fuerte. Mucho más de lo que yo hubiera propuesto,porque no me considero un revolucionario, soy diplomático que cree en la no violencia. Buscoponer a la gente de acuerdo, más que enfrentarla” […] “Pero lo que más me convence de lapalabra es que contiene otro término fundamental: dignidad… Cuando la dignidad se pone encuestión es necesario reaccionar”.

 

………………..

Estos principios y valores losnecesitamos hoy más que nun-ca. Es nuestra obligación velar todos juntos para que nues-tra sociedad siga siendo una

dar lo que ha servido de basea mi compromiso político: los

años de resistencia y el pro-grama elaborado hace 70 añospor el Consejo Nacional de laResistencia.

Comienza diciendo el Mani-Þesto:

93 años. Es la última etapa.El Þn no está lejos. Qué suertepoder aprovecharla para recor-

¡Indignaos! de Stép hane Hessel  (incluyendo fragmentos del original)

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 9/20

9A CCI ÓN I N FORMA T I V ADel 17 al 23 de Junio de 2011

sociedad de la que podamossentirnos orgullosos, y no estasociedad de indocumentados,de expulsiones, de sospechascon respecto a la inmigración;no esta sociedad en la que seponen en cuestión las pensio-nes, los logros de la SeguridadSocial; no esta sociedad dondelos medios de comunicaciónestán en manos de los pode-rosos. Todas estas son cosasque habríamos evitado apoyar si hubiéramos sido verdaderosherederos del Consejo Nacionalde la Resistencia.

(Resumiendo, estos seríanlos puntos principales de eseprograma de derechos sociales:

-Plan completo de Seguridadsocial que asegure a toda la ciu-dadanía los medios básicos desubsistencia cuando no puedanprocurárselos por el trabajo.

-Una pensión que permita alos trabajadores terminar dig-namente sus vidas

-Nacionalización de todas lasfuentes de energía y de bancos.Un orden económico que subor-

dina los intereses particulares alinterés genera.

-Libertad de Prensa, inde-pendiente del Estado, de laspotencias Económicas y de lasinßuencias extranjeras.

-Instrucción pública de calidadpara todos los niños francesessin discriminación.)

Sigue diciendo el ManiÞesto:

Todas las fundaciones de laconquista social de la Resis-tencia están amenazadas hoy.

El mot ivo de laRes is tenc ia :

Ind ignac ión.Se tiene la osadía de decirnos

que el Estado ya no puede ase-gurar los costes de estas medi-das sociales. Pero cómo puedefaltar hoy dinero para mantener y prolongar estas conquistas,cuando la producción de lariqueza ha aumentado conside-rablemente desde la Liberación,periodo en el que Europa estabaen la ruina, si no es porque elpoder del dinero, combatidocon fuerza por la Resistencia,no ha sido nunca tan grande,tan insolente y tan egoísta consus propios servidores, inclusoen las más altas esferas delEstado. Los bancos, una vezprivatizados, se preocupan mu-cho por sus dividendos y por losaltos salarios de sus dirigentes,no por el interés general. Labrecha entre

los más pobres y los más ricosno ha sido nunca tan grande,ni la búsqueda del dinero tanapasionada.

El motivo principal de la Re-sistencia era la indignación.Nosotros, veteranos de losmovimientos de resistencia yde las fuerzas combatientesde la Francia libre, llamamosa las jóvenes generaciones avivir y transmitir la herencia dela Resistencia y de sus ideales.Nosotros les decimos: tomad el

relevo, ¡indignaos! Los respon-sables políticos, económicos eintelectuales, y el conjunto de lasociedad no deben dimitir ni de- jarse impresionar por la actualdictadura de los mercadosfinancieros que amenaza lapaz y la democracia.

Os deseo a todos, a cada unode vosotros, que tengáis vuestromotivo de indignación. Es algoprecioso. Cuando algo nos in-

digna, como a mí me indignó elnazismo, nos volvemos militan-tes, fuertes y comprometidos.

Volvemos a encontrarnos conesta corriente de la historia, yla gran corriente de la historiadebe perseguirse por cada uno.Y esta corriente nos conducea más justicia y libertad; perono a la libertad incontrolada dela zorra en el gallinero. Estosderechos, recogidos en 1948 enun programa de la Declaraciónuniversal, son universales. Siconocéis a alguien que no losdisfruta, compadecedlo, ayuda-dle a conseguirlos

Dos vis iones de

la h is tor ia

Desde luego, la experienciade alguien viejo, como yo, na-cido en 1917, es diferente de laexperiencia de los jóvenes dehoy. A menudo solici to a los pro-fesores de colegios la oportuni-dad de dirigirme a sus alumnos,y les digo: “vosotros no tenéislas mismas razones evidentespara comprometeros. Para no-sotros, resistir era no aceptar laocupación alemana, la derrota.Era algo relativamente simple;simple como lo que vino a con-tinuación: la descolonización[…] En mi larga vida presenciéuna sucesión de motivos para

indignarme.

Estas razones son fruto me-nos de una emoción que deuna voluntad de compromi-so. Cuando estudiaba en laEscuela Normal, Sartre, uncondiscípulo mayor que yo, meinßuenció profundamente […]Sartre nos enseñó a decirnos:“Sois responsables en tanto queindividuos”. Era un mensaje delibertad. La responsabilidad delhombre que no puede conÞar ni en un poder ni en un dios. Alcontrario, es necesario compro-meterse en nombre de la propiaresponsabilidad como personahumana…

(Resumiendo, habla de dosconcepciones de la historia: Elhegelianismo interpreta que lalarga historia de la humanidadtiene un sentido: la libertad delhombre que progresa paso apaso y al Þnal, cuando el hom-bre ha alcanzado su completalibertad, se tiene el estadodemocrático en su forma ideal.

La otra concepción de la histo-ria considera que los progresosconseguidos por la libertad, lacompetición, la carrera por el“siempre más” pueden ser vivi-dos como un huracán destructor.Para el Þlósofo alemán Walter Benjamin el sentido de la histo-

ria es un camino irresistible de

catástrofe en catástrofe.)

Ind i fe renc ia :La peor de las

ac t i t udes .

Es verdad que las razonespara indignarse pueden pa-recer hoy menos claras o elmundo demasiado complejo.¿Quién manda, quién decide?

No siempre es fácil distinguir 

entre todas las corrientes quenos gobiernan. Ya no tenemosque vérnoslas con una peque-ña élite, cuyo modo de actuar conocemos con claridad. Estees un vasto mundo de cuyainterdependencia nos percata-mos claramente. Vivimos conuna interconectividad como jamás ha existido. Pero en estemundo hay cosas insoportables.Para verlas, hace falta observar con atención, buscar. Les digoa los jóvenes: buscad un poco,encontraréis. La peor de las ac-titudes es la indiferencia, el decir “yo no puedo hacer nada, yo melas apaño”. Al comportaros así,perdéis uno de los componentesesenciales que hacen al ser hu-

mano. Uno de sus componentesindispensables: la capacidad deindignarse y el compromiso quenace de ella.

Es posible identiÞcar desdeahora dos grandes desafíosnuevos:

1. La gran diferencia queexiste entre los muy pobres y losmuy ricos, la cual no deja de cre-cer. Se trata de una innovaciónde los siglos XX y XXI. Los muy

pobres del mundo de hoy ganan

apenas dos dólares al día. No sepuede dejar que esta diferenciase haga más profunda todavía.La constatación de este hechodebería suscitar por sí misma uncompromiso.

2. Los derechos del hombre yel estado del planeta…

A René Cassin debemos eltérmino de derechos “universa-les”, y no “internacionales” comoproponían nuestros amigos an-glosajones. Puesto que en estoestá lo que se juega al terminar la segunda guerra mundial: laemancipación de las amenazasque el totalitarismo hizo pesar sobre la humanidad. Para eman-ciparse, es necesario conseguir que los estados miembros de la

ONU se comprometan a respe-tar estos derechos universales.Es una manera de desmontar elargumento de plena soberaníaque un estado puede hacer valer mientras comete crímenescontra la humanidad dentro desu territorio. Este fue el caso deHitler…

No puedo resistirme al deseode citar el artículo 15 de la

Declaración Universal de losDerechos del Hombre: “Todapersona tiene derecho a unanacionalidad”; el artículo 22:“Toda persona, como miembrode la sociedad, tiene derecho ala seguridad social, y a obtener,mediante el esfuerzo nacionaly la cooperación internacional,habida cuenta de la organi-zación y los recursos de cadaEstado, la satisfacción de losderechos económicos, socialesy culturales, indispensables asu dignidad y al libre desarrollode su personalidad”. Y si estadeclaración tiene un alcancedeclarativo, y no jurídico, no por eso ha desempeñado un papelmenos importante desde 1948;

se ha visto a pueblos coloniza-dos acogerse a ella en su luchapor la independencia;

Noto con satisfacción que enel curso de las últimas décadasha habido un aumento en lasOrganizaciones No Guberna-mentales (ONGs) y en movi-mientos sociales como ATTAC(Asociación por una Tasa a lasTransacciones Þnancieras espe-culativas y la Acción Ciudadana)o como la FIDH (FederaciónInternacional de Derechos Hu-manos) y Amnistía Internacionalque son activos y competitivos.Es obvio que para ser efectivoshoy es necesario actuar en red,usar todos los medios de comu-

nicación modernos.

A la gente joven le digo: Mirenalrededor, encontrarán temasque justiÞquen su indignación-- hechos acerca del tratamientode inmigrantes, de inmigrantes“ilegales”, de gitanos. Encon-trarán situaciones concretasque les llevan a fortalecer suacción ciudadana. ¡Busquen yencontrarán!

Mi indignación por lo queocurre en Palestina.

Hoy mi mayor indignacióntiene que ver con Palestina, la

Franja de Gaza y Cisjordania.Este conßicto es indignante. Esabsolutamente esencial leer elreporte de Richard Goldstone,de Septiembre del 2009, enGaza, en que un juez sudafri-cano y judío que aÞrmaba aunser un sionista, acusó al ejércitoisraelí de haber cometido “actoscomparables a crímenes deguerra y quizás en determinadascircunstancias, crímenes contrala humanidad” durante su “Ope-ración Plomo Fundido” que duró3 semanas…

……………………….

Que estos judíos puedan,ellos mismos, perpetrar crí-menes de guerra es insopor-table. Ay, la historia no nos da

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 10/20

10 A CCI ÓN I N FORMA T I V A Del 17 al 23 de Junio de 2011

ejemplos suÞcientes de genteque extrae lecciones desde supropia historia.

No v io lenc ia :E l camino que

debemos aprender  a seguir .

Estoy convencido de queel futuro pertenece a la no-violencia, a la conciliación de lasdiferentes culturas. Por esta vía,la humanidad deberá franquear su próxima etapa…

Decirse “la violencia no eseÞcaz” es más importante quesaber si se debe condenar ono a aquellos que la utilizan. Elterrorismo no es eÞcaz. En lanoción de eÞcacia, es necesariauna esperanza no-violenta. Siexiste una esperanza violentaes la de la poesía de GuillaumeApollinaire: “la esperanza esviolenta”, no en política….

Hay que entender que laviolencia vuelve la espalda a laesperanza. Hay que preferir laesperanza, la esperanza de la

no-violencia. Es el camino quedebemos aprender a seguir.Tanto por parte de los opresores

como por parte de los oprimidos,hay que llegar a una negocia-ción para acabar con la opre-sión; esto es lo permitirá acabar con la violencia terrorista. Es por eso que no se debe permitir quese acumule mucho odio.

El mensaje de alguien comoMandela, como Martin Luther King, encuentra toda su perti-nencia en un mundo que ha so-brepasado la confrontación de

las ideologías y el totalitarismo.Es un mensaje de esperanzaen la capacidad que tienen lassociedades modernas parasobrepasar los conflictos por medio de una comprensión mu-tua y de una paciencia vigilante.Para llegar a ello, es necesariobasarse en los derechos, cuyaviolación, sea quien sea el autor,debe provocar nuestra indigna-ción. No debemos consentir latransgresión de estos derechos.

Por unainsu r recc ión

pac ífi c a.…………………………

El pensamiento productivista,sostenido por Occidente, hametido al mundo en una crisis de

la que hay que salir rompiendoradicalmente con la huída haciaadelante del “siempre más”, tan-to en el dominio Þnanciero comoen el dominio de las ciencias yde la técnica. Ya es hora de quela preocupación por la ética,la justicia y la estabilidad du-radera sea lo que prevalezca.Pues nos amenazan los ries-gos más graves; riesgos quepueden ponerfin a la aventura

humana sobre un planeta quepuede volverse inhabitable.

Pero es verdad que se han he-cho importantes progresos des-de1948: la descolonización, elÞn del apartheid, la destruccióndel imperio soviético, la caídadel Muro de Berlín. Por el con-trario, los diez primeros años delsiglo XXI han supuesto un perio-do de retroceso. Este retroceso,yo lo achaco, en parte, a la pre-sidencia americana de GeorgeBush, al 11 de septiembre y a lasconsecuencias desastrosas quede él han sacado los EstadosUnidos, como la intervención mi-litar en Irak. Hemos tenido estacrisis económica, pero tampocohemos comenzado una nuevapolítica de desarrollo. La cumbrede Copenhague contra el calen-

tamiento climático no ha permi-tido establecer una verdaderapolítica para la preservación delplaneta. Estamos en un umbral,entre los horrores de la primeradécada y las posibilidades delas décadas siguientes. Perohay que esperar, siempre hayque esperar. La década anterior,la de los años 1990, fue unafuente de grandes progresos.Las Naciones Unidas convoca-

ron conferencias como las deRío sobre el medio ambiente,en 1992; la de Pekín sobre lasmujeres, en 1995…

Mi gran pesar, es que ni Oba-ma ni la Unión Europea hayanmanifestado aún lo que deberíaser su aportación para una faseconstructiva que se apoye en losvalores fundamentales.

¿Cómo terminar esta llamadaa indignarse? Recordando que,con ocasión del sexagésimo ani-versario del Programa del Con-sejo nacional de la Resistencia,dijimos, el 8 de marzo de 2004,nosotros, los veteranos de losmovimientos de Resistencia y

de las fuerzas combativas de laFrancia libre (1940-1945), que,desde luego, “el nazismo ha sido

vencido gracias al sacriÞcio denuestros hermanos y hermanasde la Resistencia y de las Nacio-nes Unidas contra la barbariefascista. Pero esta amenaza noha desaparecido por completo, ynuestra cólera contra la injusticiapermanece intacta.

No, esta amenaza no hadesaparecido por completo.Por eso, hagamos siempre unllamamiento a “una verdadera

insurrección pacíÞca contra losmedios de comunicación demasas que no proponen comohorizonte para nuestra juventudmás que el consumismo de ma-sas, el desprecio de los más dé-biles y de la cultura, la amnesiageneralizada y la competición aultranza de todos contra todos”.

A los hombres y mujeres queharán el siglo XXI, les decimoscon nuestra afección:

“CREAR ES RESISTIR,

RESISTIR ES CREAR”.

e l c r u c i g ra m a d e l a a b u e l ae l c r u c i g ra m a d e l a a b u e l aHorizontales:

1. Membrana del oído que separa el conducto auditivo del oído medio/ Perezoso desdentado; 2. Desgastar, raspar/ Invert. “ce”/ Vozque se usa repetida para arrullar al niño; 3. Departamento del N.E. de Colombia en la frontera con Venezuela cap. Arauca/ Resistencia;4. Anagr. de Caín/ En francés, dulces, conÞturas; 5. Oeste/ Cons. de “duna”/ Ilión, antigua ciudad de Asia Menor, devastada en variasocasiones, poseyó una civilización brillante; 6. Anagr. de marra/ Regalar; 7. Arete, pendiente/ Película del año 2009, ganadora de dosOscar/ Anagr. de “don”; 8. Símb. del uranio/ 2º hijo de Adán y Eva/ Vo-cales de beso; 9. Cartílago que permite la oclusión de la glotis durantela deglución; 10. Soberano del antiguo Egipto/ Norte/ En romanos 10.

Ver t ica les :1. Conjuntivitis granulosa endémica en varios países cálidos/ Invert.

fe; 2. En guaraní Señora/ Invert. apura; 3. Sinuosidad que describe uncurso de agua/ Dirigirse; 4. Revestimiento céreo, que en forma de capatenue, recubre numerosos frutos, hojas y tallos/ Nombre de determina-dos dignatarios musulmanes; 5.Primera preposición/ En romanos100/ Unidad monetaria de Rusia;6. En francés, nada/ Obrero noespecializado; 7. Antigua lenguadel mediodía de Francia/ Term.de verbos de 1ª conj./ Vocalesde “loto”; 8. Nódulo, nudo, nu-dosidad/ PreÞ jo de origen latinoindica supresión o negación; 9.Mirto (plural); 10. Primer satélitede Júpiter/ Planta herbácea, quese cultiva en jardines, de ßores

blancas muy olorosas.

Este artículo está basado en unaantigua historia china que se havenido utilizando hasta hoy en díapara enseñar a los niños que “lapráctica lleva a la perfección”. PremRawat se sirve de esta historiapara ayudarnos a pensar en quees lo que más practicamos cadadía, practicamos la amabilidad o

practicamos la frustración

Nos haremos expertos en aquelloque mas practiquemos.

“.EL ARQUERO Y EL VENDE-DOR DE ACEITE”

Había una vez un hombre queera muy buen arquero, podía dis-parar una ßecha, dar en el blancoy luego con otra flecha partir laprimera en dos.

Iba de pueblo en pueblo mostran-do su habilidad y todos lo admira-ban, lo aplaudían porque nuncahabían visto nada parecido. Un díallegó a una pequeña aldea, disparouna ßecha con su arco y todo elmundo lo ovacionó: “bravo, bra-vo!!”; pero cuando todos acabaron

de aplaudir, se oyó una voz al fondodel público:”bah!! es solo cuestiónde práctica”. El arquero oyó aquelloy se molestó ,pero siguió adelante;tomó otra ßecha, la lanzo, partió laprimera por la mitad y todo el mun-do volvió a gritar: -Bravo!!, bravo!!”y volvió a escucharse la misma voz-”bah! es solo cuestión de práctica”.

Cuando termino el espectáculo,el arquero estaba muy enfadado.Ahí estaba él, mostrando su granhabilidad y aquel hombre no hacíamás que decir que solo era cuestiónde práctica

Así que se dirigió hacia el fondodel publico y encontró a aquelhombre, este llevava un palo debambú del que colgaban dos tina-

 jas de aceite, una delante y la otra

atrás y estaba tratando de vender aceite. El maestro arquero le dijo:

Sobre: PREM RAWAT

M AHAR AJI y s u m e n s a je¿cómo te atreves a decir que essolo cuestión de práctica?¿Quéhaces tú? vendes aceite, pero fí-

 jate en mí, la gente viene a vermedesde muy lejos porque tengo unapuntería buenísima. El hombre delaceite miró al arquero y dijo ¡essólo cuestión de practica! Ahorate mostraré algo! puso sobre la

boca de una botella una monedaque tenía un agujero en el centro,tomó una de las tinajas y empezóa echar aceite en la botella a travésdel pequeño agujero sin derramar 

ni una gota. Luego se volvió haciael arquero y le dijo: ahora pruebatú”; el arquero ni siquiera lo intento;comprendió que era una cuestiónde práctica.

Ahora me gustaría hacerte unapregunta -¿Qué es lo que prac-ticas?.Piénsalo ¿Qué practicas?

Porque te harás experto en lo quepractiques. A veces olvidamos losencillo que es el tema de la paz¿Quieres conocer la verdad? ¿Laautentica verdad? Pues aquí latienes “Lo que estas buscando esta

dentro de ti”.

Quizá quieres que te expliquea que me reÞero cuando digo quelo que buscas esta dentro de ti,pero no puedo. Yo no puse en tuinterior eso que estas buscando.Siempre ha estado ahí y nosotros-todos nosotros siempre nos hemossentido inclinados en conocerlo.Pero estamos demasiados incli-nados a medir lo inconmensurable,deÞnir lo indeÞnible, dar con unassoluciones que con mínimo sondesconcertantes.

Hay un proverbio chino que diceque nadie desea la paz más que unsoldado. Es el último en querer ir ala guerra, lo hace por obligación,pero tanto como él cómo su mujer 

serian muy felices si cuando seestán despidiendo llegaran de re-pente nuevas órdenes:”Se acabo lalucha, ha llegado la paz. Volvamosa casa”.

En ninguna parte dirá que dentrodel ser humano hay algo que noestá satisfecho

¿Sabes lo que es la satisfac-ción? Sentir cada día gratitud por estar vivo!

PREM RAWAT.

Por información: tel. 094938396o en Tacuarembó Sarandí 172 pormateriales (sin costo)

Por el “Flaco” Wilder Ferreira 

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 11/20

11A CCI ÓN I N FORMA T I V ADel 17 al 23 de Junio de 2011

N OTICIAS CULTURALES – DE AQUÍ Y DE ALLÁ – NOTICIAS C ULTURALES – HETER OGÉN EA

 P re m i o s An u a l e s d eLi te ra t u r a d e l M EC

Convocatoria 2011

El Área Letras de la Dirección Nacional de Cultura_ MEC tiene el agrado de convocar a todos losescritores y escritoras naturales o legales a participar de los Premios Anuales de Literatura 2011.

En el marco de los festejos del Bicentenario, se concreta un importante incremento en el monto de lospremios, además de continuar con la edición de las obras ganadoras del primer premio del rubro inédito.

Por tal motivo se otorgarán más de $ 2.900.000 pesos en premios en esta edición 2011.

El premio consta de dos rubros: inéditos y éditos (obras publicadas en el año 2009).

Categorías y subcategorías

A) Obras en verso y poemas en prosa

B) Narrativa

C) Literatura para niños

D) Teatro:

1) Comedia2) Drama3) Teatro infantil

E) Ensayos:

1) Ensayos literarios, así como artículos, crónicas y reportajes periodísticos reunidos en vo-lumen, si reÞeren a materia literaria.

2) Historia, Biografías y temas aÞnes.3) Filosofía, Lingüística y Ciencias de la Educación.4) Arte (investigaciones, análisis, comentarios).

F) Obras sobre Ciencias Sociales y Jurídicas

G) Obras sobre Investigación y Difusión CientíÞca

Recepción de obras: del 15 de junio al 1 de julio inclusive de 13 a 18 hs.

Lugar: Dir. Nacional de Cultura, San José 1116 - CP. 11100

Consultas a: premiosanualesdeliteratura.mec@gmail.comTel: 2908 6950 – 2908 6740 int. 118

h t tp : / /cu l tu ra .mec.gub .uy / innovapor ta l /v /9767 /8 /mecweb/p remios_anua les_de_ literatura_2011?parentid=4632

Corría el año 1904 y aquella tertulia, que había abiertoel gallego Ramón María del Valle-Inclán en el Nuevo Caféde Levante, hervía por las noches con la ßor y nata de losintelectuales de la Generación del 98 y los artistas mássigniÞcados, entre ellos Ignacio Zuloaga, Gutiérrez Solana,Santiago Rusiñol, Mateo Inurria, Chicharro, Beltrán Masseso Rafael Penagos.

Y aquella tarde noche del 13 de mayo de 1904 el que sor-prendió a todos los presentes fue Pío Baroja. Porque cuandose estaba hablando de los españoles y de las distintas clasesde españoles, el novelista vasco sorprendió a todos y dijo:

“La verdad es que en España hay siete clases de españo-les… sí, como los siete pecados capitales. A saber:

1) Los que no saben;

2) los que no quieren saber;

3) los que odian el saber;

4) los que sufren por no saber;5) los que aparentan que saben;

6) los que triunfan sin saber, y

7) los que viven gracias a que los demás no saben.

Estos últimos se llaman a sí mismos “políticos” y a veceshasta “intelectuales”

 P í o B a ro ja . 1 9 0 4 -2 0 1 1TOTALM EN TE ACTUAL. . .

Actualmente no hay cura para la retinitis pigmentosa, perolos cientíÞcos están trabajando en posibles modos de restau-rar la visión mediante la estrategia de hacer que otras célulasde la retina que no fueron destruidas por la enfermedad sevuelvan sensibles a la luz.

En un nuevo estudio ejecutado en ratones ciegos, unosinvestigadores de la Universidad del Sur de California hanutilizado tecnología desarrollada por un consorcio de institu-ciones, incluyendo al Instituto Tecnológico de Massachusetts(MIT), para hacer precisamente eso. Induciendo sensibilidada la luz en otras células de la retina, han conseguido resta-blecer suÞciente visión en los ratones como para permitirlesdesplazarse por un laberinto.

La clave es una tecnología llamada optogenética, uno de

cuyos pioneros es Ed Boyden del MIT.El estudio, dirigido por Alan Horsager del Instituto de Me-

dicina Genética dependiente de la Universidad del Sur deCalifornia, ofrece la esperanza de que la optogenética puedaacabar siendo utilizada para restaurar la vista en los humanos.

Usar optogenética para restaurar la vista en esos casosimplica manipular genéticamente otros tipos de células parahacer que reaccionen a la luz. El modo de lograrlo suele pa-sar por agregar genes que codiÞcan las proteínas llamadascanalrodopsinas.

Boyden admite que él y sus colegas no saben con certezalo que los animales del experimento están viendo, pero tam-bién subraya que los resultados de este estudio indican quelos ratones pueden hacer un uso cognitivo de la informaciónvisual que han pasado a poder captar gracias a la adaptaciónde otras células de la retina.

 P o s i b l e v í a p a ra l are c u p e r a c i ó n d e l a v is t ae n c a s o s d e c e g u e ra p o r

re t in i t i s p i g m e n to s a(SóloCiencia.com)

MADRID, 9 (EUROPAPRESS) (SóloCiencia.com)

Investigadores del UniversityCollege de Londres, en ReinoUnido, aseguran que una mo-lécula experimental conocidocomo timosin beta 4 podría ayu-dar a los músculos del corazón aautorrepararse tras un infarto sise administra antes de que estesuceda, según los resultadosde un estudio en ratones quepublica la revista ‘Nature’.

Hasta ahora, se pensaba quelos daños que sufre el corazóncon infarto son irreversiblespero, tras este hallazgo, la Fun-dación Británica del Corazón,que patrocina el estudio, ase-gura que este fármaco puedeconvertirse en “el santo grial dela investigación cardiaca”.

No obstante, aclaran en de-claraciones a la BBC, recogidaspor Europa Press, que pasaránal menos diez años hasta suaplicación en humanos.

Este grupo de expertos in-

 Un f á r m a c o fa v o r e c e l aa u t o r re p a r a c i ó n d e lo s m ú s c u l o s

c a rd i a c o s t ra s u n i n f a r t ovestigadores estaba analizandoun grupo de células que soncapaces de transformarse endiferentes tipos de tejido decorazón en un embrión.

En los adultos, las célulasprogenitoras derivadas del epi-cardio forran el corazón, perose “adormecen”, por lo que loscientíficos usaron el timosin

Beta 4 para “despertarlas”.“Las células epicardiales

adultas que forran el músculopueden ser activadas, moversehacia adentro y despertar denuevo al músculo cardíaco”,según ha explicado el profesor Paul Riley, autor del estudio.

De este modo, observaron“una mejora en la habilidad delcorazón de bombear sangre deun 25 por ciento”, mientras queel tejido dañado se redujo y lasparedes del corazón se hicieronmás gruesas.

El director médico de la deFundación Británica del Cora-

zón, Peter Weissberg, reconoce

que estaba “muy entusiasmado”con la investigación, pero advir-tió que ese tipo de avances enanimales raras veces se puedentrasladar luego a la farmacologíahumana.

No obstante, este experto re-conoce que cualquier pequeñamejora en un tratamiento puedetener un impacto sustancial en la

calidad de vida de los pacientes.Por ello, apunta que si se con-

sigue que un fármaco sea igualde efectivo en humanos, losinvestigadores creen que podríaadministrarse de manera similar a las estatinas, fármacos utiliza-dos para disminuir el colesterol.

“El objetivo es que cuandoun paciente presente riesgo desufrir un infarto cardíaco, bienpor sus antecedentes familia-res bien porque su doctor hayadetectado signos preocupantes,con una pastilla se pueda optimi-zar su corazón, de manera quesi sufre un infarto su corazónpueda ser reparado”, asegura.

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 12/20

12 A CCI ÓN I N FORMA T I V A Del 17 al 23 de Junio de 2011

B ELLEZA Y SALUD

Los baños de vapor a todo elcuerpo, tomados semanalmentedan resultados admirables. Nohay que olvidar de colocar hojasde eucalipto al agua de tales

baños. Las fricciones frías y rá-pidas al levantarse, seguidas deejercicios respiratorios y físicosmoderados, son eÞcaces.

La ventana del dormitorio debeestar para ventilar la habitaciónaunque sea un rato en el día. Há-gase inhalaciones con hojas deeucalipto permitiendo que el va-por penetre por todo el dormitorio.El “baño restaurador” alternadose hará dos veces por semana.

Las cataplasmas de barrosobre el vientre ayudan enorme-mente a eliminar la Þebre internay producen resultados positivos.

Tra ta m ie n to p a ra e l As m a :Adóptese el régimen de alimen-

tación natural. Ensaladas crudascon cebollas, rabanitos, rábanos,etc., todo mezclado con lechuga.Nada de vinagre; el limón es el

agente natural y curativo. Pocasal.

Prepárese una toma del modosiguiente: Dos cucharadas de jugo de cebolla, dos de limón ydos de miel pura de abejas. Semezcla bien, se calienta al baño-maría y se bebe a sorbos. Estoes conveniente hacerlo al acos-tarse por la noche y también enayunas por la mañana. Se puedecontinuar algunos días y luego sesuspende por dos o tres días pararepetido según necesidad.

Tómese el té de ortiga y de se-milla de lino. Beber té de violetas,

llantén, cola de caballo, tusilago,manzanilla, hinojo, centáurea,valeriana y salvia. Es convenientehacer una mezcla proporcionalde tres o cuatro de estas yerbas

 juntas para que el té tenga másefecto.

Aplíquese fomentos calientessobre el pecho con agua de llan-tén o de eucalipto. No hay queolvidar nunca los baños de sol.Los ejercicios respiratorios debenhacerse diariamente. Mantener elintestino corriente.

También es buena la infusiónde LLANTÈN, MANZANILLA YTOMILLO.

(RECETAS CASERASMEDICINALES DE LA ABUELA)

(Se repite a pedido de los lectores)

Crema de limón para piel seca o deshidratada

Ingredientes: Tres limones en jugo natural y una crema debase nutritiva

Preparación: Agregar en un bols el jugo del limón junto conla crema. Mezclar hasta que se forme una crema y tapar bien.Conservarla en la heladera.

Modo de uso: esta crema se utiliza fría y es de uso externo.

Combatir las estrías con el limón

Preparación: Cortar rodajas de un limón y de un pomelo ycubrirlas con bicarbonato. Esperar unos tres minutos para suabsorción y colocarlas sobre la piel unos 5 minutos. Antes deretirar las rodajas, frote suavemente y en forma circular la piel.

Luego lavar la cara con agua tibia. Esta receta puede usarsetanto para el cutis como para el cuello, plantas de los pies,codos y rodillas, zonas frecuentes donde aparece la sequedady marcas.

Manchas de la piel por la edad

Preparación: Preparar una mascarilla con 2 cucharadas deharina de centeno, el jugo de un limón recién exprimido y 1cucharada de miel. Luego aplicar sobre las manchas duranteunos 10 minutos y enjuagar con agua tibia.

Manchas por causa del sol

Preparación: Mezclar el jugo de limón recién exprimido conuna cucharada mediana de aceite de oliva. Aplicar sobre lasmanchas. Es ideal hacerlo durante la noche y luego por la ma-ñana lavarse muy bien el rostro.

No utilizar esta crema a la luz del día.

Peeling Rejuvenecedor 

Preparación: Diluir 2 cucharadas de azúcar en el jugo deun limón (recién exprimido) y aplíquelo en el rostro durante 20minutos. Luego, lavarse el rostro con agua fresca.

Una piel suave y sensual

Preparación: Colocar en un vaso agua, el jugo de limón y unperejil picado Þnamente. Dejar macerar durante 1 noche y luegoaplicar a la mañana siguiente, con un algodón.

Luego toniÞcar la piel con suaves masajes en forma circular.

Loción para la picadura de insectos

Preparación: Mezclar el jugo de limón con 1 cucharada devinagre y una pizca de sal. Aplicar sobre la picadura.

Para el mal alientoPreparación: Mezclar el jugo de medio limón con 2 cucharadasde aceite de oliva. Tomar en ayunas durante 3 días.

Bajar de peso

Preparación: Tomar el jugo de un limón en ayunas, todos losdías, y beber agua natural durante todo el día con rodajas delimón en su interior.

Esta preparación la puede combinar con la Dieta del Té Verdeo los Jugos Desintoxicantes.

Recuerde que la salud se reßeja tanto en el interior comoen el exterior del cuerpo, por eso hay que tomarse el hábitode cuidarse y mimarse porque los resultados se verán en elinstante, mejorando la calidad de vida, expresándose en unaarmonía física y mental.

(RECETAS CASERAS MEDICINALES DE LA ABUELA)

Cre m a s c o s m è t i c a sc a s e ra s c o n l im ò n .

Las endor Þnas son pequeñasproteínas derivadas de un pre-cursor producido a nivel de lahipóÞsis, una pequeña glándulaubicada en la base del cerebro.

. Las endor Þnas, también lla-madas hormonas de la felicidad,son sustancias químicas produ-cidas por el propio organismoestructuralmente muy similaresa los opioides (opio, morfina,heroína) pero sin sus efectos

negativos. Se calcula que hayalrededor de 20 tipos diferentesde endor Þnas distribuidas por todo el cuerpo, parte de ellasestán localizadas en la glándulapituitaria y son las encargadasde hacer posible la comunica-ción entre las neuronas. Estosquímicos naturales producenuna fuerte analgesia, estimulanlos centros de placer del cerebrocreando situaciones satisfacto-rias que contribuyen a eliminar el malestar y disminuir las sen-saciones dolorosas. Cuandosentimos dolor las endor Þnasactúan como analgésicos endó-genos inhibiendo la transmisión

del dolor al cerebro.

Las endor Þnas son producidaspor el organismo en respuestaa múltiples sensaciones, entrela que se encuentra el dolor yel estrés, también inßuye en lamodulación del apetito, la libera-ción de hormonas sexuales y elfortalecimiento del sistema inmu-nitario. Cuando sentimos placer estas sustancias químicas semultiplican y envían mensajes anuestro cerebro a los linfocitos ya otras células responsables dela defensa de virus y bacteriasque invaden el organismo.

Las endor Þnas tienen una vidamuy corta ya que son elimina-

La s En d o rf i n a s

das por determinadas enzimasque produce el organismo. Esuna medida para mantener elequilibrio de nuestro cuerpo y no

ocultar señales de alarma.

Existen varias formas paraestimular la producción de en-dor Þnas, lo cierto es que cuandorealizamos actividades placente-ras aparece en el organismo unmayor ßujo de estas hormonas,lo que provoca un cambio ennuestra actitud y nuestro estadode ánimo mejora considerable-mente.

El estrés derivado del ejerciciofísico provoca un aumento de lacantidad de endor Þnas presenteen sangre y en el líquido encefa-lorraquídeo. Se retrasa la fatiga

lo que produce una sensaciónde vitalidad y bienestar.

Las caricias, besos y abrazosestimulan la descarga de endor-finas, además de feromonas,hormonas que aumentan el

atractivo de la persona y cauti-van a la pareja. La combinaciónde estas dos hormonas produceuna situación de intenso placer,durante y después de la relaciónsexual.

La risa tiene una notoria in-ßuencia sobre la química del ce-rebro y del sistema inmunitario,por eso es la mejor fuente de en-dor Þnas. Basta con esbozar unasonrisa para que nuestro cuerpocomience a segregar endor Þnasespecialmente encefalinas.

El contacto con la naturalezanos llena de energía y buen hu-

mor. La atmósfera que se respiraen el campo o la playa cargada

de iones negativos estimula lashormonas de la felicidad.

Cuando nuestra mente estarelajada las endor Þnas se se-gregan con mayor facilidad y enmayor cantidad. Es muy reco-mendable practicar relajación,yoga y tai-chi.

El masaje provoca grandesdescargas de bienestar, ya quelas terminaciones nerviosastrasmiten el roce de las manossobre la piel hasta el cerebro,activando la secreción de hor-monas de la felicidad.

La música melódica provocauna importante liberación de

endorfinas, consiguiendo unadisminución de la frecuenciacardiaca y respiratoria, así comouna importante relajación mus-cular.

Mediante técnicas de visua-lización, evocar buenos mo-mentos, pensar en hechosfelices o soñar despiertos connuevos proyectos y anheloses la forma más sencilla deproducir las hormonas de lafelicidad cuando necesitemosrecuperar vitalidad y energía.

Almudena Reguero( enbuenasmanos.com)

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 13/20

13A CCI ÓN I N FORMA T I V ADel 17 al 23 de Junio de 2011

COMPRA - VENTA - ALQUILERES - TRABAJO- OFERTAS - OPORTUNIDADES - COMPRA -VENTA - ALQUILERES - TRABAJO - OFERTAS -OPORTUNIDADES -COMPRA - VENTA - ALQUILE-RES - TRABAJO - OFERTAS - OPORTUNIDADES-COMPRA - VENTA - ALQUILERES - TRABAJO -OFERTAS - OPORTUNIDADES -COMPRA - VEN-TA - ALQUILERES - TRABAJO - OFERTAS- OPOR

PRA -  NTA - ALQUILERES - TRABER   P RTU A - COMPA - L I -- T J - OFERT

RT I  - R -  E TA - ALQU- - - 

- T - I E   - T AT S - TU ID M  -Q I  - T A  O -  E -

COMERCIOS

Salón Papiros, Varela 253casi Sarandí -Fotocopias,papelería,regalería,bijouterie.Recargade celulares. Lunes a Viernes- 8a 19.30. Sábados-8 a 13

AGRO 

Agro Agraciada – Arroz (LaQuerencia), raciones, comesti-bles, frutas y verduras en general.Ventas por mayor y menor. Agra-ciada 311 – Tel.:463 21491

BELLEZA Y SALUD

Yasshi Roda-Estilista, Al-tamente capacitada. Todo paratu cabello. Manicura – Pedicura- Masajes. 18 de julio 273 Local6. -Tel.4632 4380-

SERVICIOSALIMENTICIOS

 La Cachila Restaurant - Am-biente familiar - Menú diario - Co-midas rápidas – Pastas - Postres- Toda la línea Mak Burger - Flores168 (pegado a Club Oriental) - Tel.

463 31275 / Cel. 091 240 680 -Envíos a domicilio

La Cabaña – Pollos y lechónal espiedo. Comidas de olla ca-lientes. Pastas, milanesas, ham-burguesas, italianos, panchos,súper-empanadas. Menú mesual.

Lo mejor de Tacuarembó. Tel.:463 26686 Avenida Oribe 296

SERVICIOS VARIOS

  “ T a r o t ” , una luz en tucamino. Tengo las respuestasque buscas y las soluciones quenecesitas. Consultas al teléfono4632 3392. Pedro Bidagain 429,casi Catalogne y la Rambla.

Carpintería y Cerrajeríaa domicilio. Reparaciones enGeneral: Placares, puertas yaberturas, se lava con soda;

lustre y pinturas – Olimpia Pintos170 – Cel.: 099 504 384 – JorgeRodríguez.

GumePlast – El Envase queusted necesita nosotros lo tene-mos. Bolsas de nylon, bandejasde espuma. Joaquín Suarez es-quina Gral. Flores. Tel.: 463 21143

SERVICIOS

MECÁNICOS

Gomería y Lavadero La RutaRuta 5 km 387 Tel. 4632 2064

Taller de Chapa y Pintura –de Luis E. Olivera. Laca, barniz,poliester. Av. Oribe 305. Cel.: 099830 805

PROFESIONALES

Dr Andrés Guerrero Pa-lermo - Abogado - Accidentesde tránsito gestiones en todo elpaís. Laboral - Sucesiones -Pe-nal Catalina 224 - Cel.099 830539 delcucurucho@hotmail.comTacuarembó

Ana Laura Sarries Ríos. -Odontología General - Implantes- Estética Dental Gral.Rivera 248- Tel.463 28204 Cel.099 549 699

Dra. Karina Pérez Odontó-loga Especialista en niños Pedir hora al 463 24268 Cambio deDirección Gral. Rivera 191

Dra. Mariela Camargo Pe-reira - Odontóloga, por consul-tas Juan Ortiz 419 bis. Tel.: 46324318. Cel.: 098 312 008

Ana María Farina contadorapública; Germán Mora escribano;Felix Cuello abogado – Dr. Catali-na 183. Tel.: 463 22843

Dr. Cley Espinosa – Abo-gado familia, laboral, accidentesde tránsito. Av. 581 bis. Tel.: 46332235.

Dr. Claudio Sotto Ferreira   – Abogado – 9 a 12 y 15 y 17horas. Timoteo Aparicio 421. Tel.:463 25905

Estudio Jurídico Notarial –Escribana Nilza Palombo, aboga-do Manuel García Estevez – Gral.Rivera 297 esq. Beltrán. Tel.: 46322350.

Estudio TopográficoIngeniero Agrimensor Martín RíosRoches. Avda. Pablo Ríos 425Tel.: 463 29255

Sergio Núñez Moraes Puen-tes Ingeniero Civil. Proyectos,presupuestos. Dr. Ivo Ferreira289. Tel.: 463 30577.099 835 215.

TOLENTINOCompra, Venta yConsignaciones.

Autos, camionetas, terrenosy chacras.

Av. Oribe 429Cel.: 098943214

Tacuarembó

Tacuarembó

  Estud io Notar ia l Contab le Beltrán 156 Bis. Escribana yAbogada Paola Mora Britos 4633 1640 Cel.099 952136. Escribana Gabriela de Mello Goyén 463 20649 Cel.098 705539.Contador SergioTechera Pérez 46323434 Cel.099 568918.

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 14/20

14 A CCI ÓN I N FORMA T I V A Del 17 al 23 de Junio de 2011

Aries – Son días que andas distraído, deberías revisar tu agen-da, o tus anotaciones, para no hacer un papelón en tu trabajo. Elamor te distrae. Tus números: 14, 28, 199

Tauro – Si te encierras en tu casa no resolverás tus problemas.Intenta salir y provocar sensaciones que te alivien los problemas.Superarás el momento sin problemas. Tus números: 41,91, 655

Gémin is – Son momentos de deÞniciones, y a pesar querecibirás muchos consejos, debes decidir solo. Son días óptimos

para el azar. Tus números: 34, 48, 322

Cáncer – Fines de semana para tomar aire. Ve al campo, es-pacios grandes. Relaja tus neuronas. En el amor, algún conßictoen puerta, superable. Tus números: 04, 28, 074

Le o – Develas un secreto que te sorprende. No lo esperabasy crees que te traicionan. No lo tomes así. Hay buena fe, aunqueno estés de acuerdo. Tus números: 45, 75, 952

Virgo – Un golpe no te provocará el Þn. Debes asimilar cadagolpe con entereza, y superarlo. Este es uno de esos momentosen que pruebas tu valentía. Tus números: 10, 71, 489

L ibra – El Þn de semana te traerá satisfacciones. Reunióncon amigos, charla, recuerdos. Y quizás surja algo que te harácambiar de parecer, de lo que estabas tan seguro. Tus números:81, 82, 127

Escorp io – Tienes viento a favor, tu nave se dirige a buenpuerto. No pierdas la oportunidad. Tendrás mejoras en tu trabajo,y el amor te sonríe. ¿Qué más quieres?: 65, 68, 735

Sagi ta r io – Las noticias que recibes no son buenas. No teafectan directamente, pero te lastiman. Acércate y ponte a lasórdenes. Tu respaldo es necesario. Tus números: 52, 59, 515

Capr icorn io – Se aproximan momentos divertidos, por lo quedeberías ir templando el ánimo. Son buenos días para la contem-plación del arte, y lectura. Tus números: 23, 41, 683

Acuar io – La salud no del todo bien, y te molesta, así comoalgunos kilos de más. Tómate tiempo para pensar en cómo me- jorar tu ánimo, y superar el momento. Tus números: 80, 83, 777

Pisc is – Vivirás momentos de reßexión, y lograrás entender algo que te quedó colgado. Hazle caso a tu intuición, corre tras

ella, no seas tan racional siempre. Tus números: 37, 60, 844

Las recetas de Doña María

Polenta m agnifiqueINGREDIENTES: 1/2 litro de leche, 1/2 litro de agua, 1 cta. de sal, 30 grs. de manteca, 1 taza

de polenta, pizca de pimienta y nuez moscada, 250 grs. de queso cuartirolo en rodajas Þnas, 150grs. de jamón picado,1/2 taza de queso rallado

PREPARACION: Hervir la leche con el agua, la sal y la manteca. Agregar la polenta en forma delluvia y dejar cocinar 1 minuto, removiendo con pala de madera.

Condimentar con pimienta y nuez moscada.Colocar en fuente de horno enmantecada una capa de polenta, encima de queso cuartirolo y el

 jamón picado.Poner otra capa de polenta y espolvorear con el queso rallado.Llevar a horno fuerte para gratinar. Servir si se desea con una salsa de tomate liviana.

Pan de ma íz del ic iosoINGREDIENTES: 2 huevos, 1 1/4 taza de leche, 3/4 taza harina, 1 1/2 taza de harina de maíz, 4

cdas. de polvo de hornear, 1 cta. de sal, 2 ctas. de azúcar, 1/2 taza de manteca derretida.

PREPARACION: Se baten juntos los huevos y la leche.

En otro recipiente se mezclan los ingredientes secos y se le agrega a la preparación anterior,por último la manteca.

Se coloca en un molde alargado, al horno medianamente fuerte por 30 minutos.Al sacar del horno pintar con almíbar espeso.

Cómo hacer huevos poché o escalfadosINGREDIENTES: 1 huevo, 750 ml. de agua, 1 cucharada de vinagre, aceite, sal, pimienta

PREPARACIÓN: Poner el agua, junto con el vinagre, a hervir en un recipiente.Si se pone más agua, porque el recipiente sea más grande, se debe poner un poco más de

vinagre (en proporción).Una vez el agua esté hirviendo a borbotones, se echa el huevo (desde muy abajo, cercano al

agua, para que no se rompa) y se deja 4 minutos.Se debe procurar que el huevo no toque los laterales de la olla. También tener en cuenta que

hay que hacer los huevos uno a uno, para que no se toquen.Se puede cambiar el tiempo entre 3 y 5 minutos, dependiendo de si gustan más “blanditas” las

yermas o más cuajadas.Sacar el huevo con una espumadera, condimentar con el aceite, la sal y la pimienta o usar para

lo que se haya preparado

Economía - ENERGÍA

Sendic es optimista respecto alhallazgo de petróleo

El Observador in formó que hay

ind ic ios de la

ex is tenc ia dehidrocarburos en

Tacuarembó

E L O B S E R V A D O R -15.06.2011

El presidente de ANCAP, RaúlSendic, se mostró muy optimistarespecto a los resultados obteni-dos tras la primera perforaciónrealizada en Tacuarembó, quedetectó la existencia de rocasgeneradoras de petróleo.

Tal como lo informó este miér-coles El Observador, Sendic con-Þrmó la posibilidad de existenciade este hidrocarburo en la zonacentro de Uruguay, al norte deSan Gregorio de Polanco, cercadel pueblo Achar (Tacuarembó).

En declaraciones a radio Sa-randí, el presidente de ANCAP

P e t ró l e o e n Ta c u a re m b ó

adelantó que ahora hay quebuscar si esa roca además degenerar hidrocarburo permite suexplotación comercial. “Hasta

ahora hemos encontrado pe-tróleo, pero no en condicionesde explotación”. No obstante,señaló: “Yo soy muy optimista enque podamos tener una nuevamateria energética, que puedellegar a cambiar la historia de

Gabriel Monteagudo, Colonia (La República, 14/6/11)

Se calcula que más de 20 millones de dólares se perdieronde vender 

este año, luego que los organismos sanitarios europeosdetectaran en

el polen de la miel uruguaya rastros de cultivos transgénicos y

quitaran a Uruguay el estatus de Producto Natural para lamiel. Se

trata de aproximadamente 14 mil toneladas de miel que losproductores

no podrán comercializar en los países europeos, luego quefuera

conocido que Uruguay perderá el estatus de Producto Naturalque tenía

la miel, tras descubrir en varias de las muestras, rastros de

transgénicos que se atribuyen a la soja.

Según manifestó a LA REPÚBLICA el integrante de la mesadepartamental

Apícola Gustavo Fripp “el hecho que haya aparecido positivoel

rastreo de transgénicos en las mieles provocó que nuestropaís, que

tenía estatus de País de Miel Natural, perdiera esa categoría.

M ie l p i e rd e s ue s t a t u s “ n a tu r a l ”

.

nuestro país”.

Las muestras encontradas hansido enviadas a un laboratorio deDallas, donde la empresa Schue-pbach Energy -que encontrólas rocas- tiene su casa matriz.ANCAP hará más estudios.

Sendic manifestó además queel ente está a punto de concretar un acuerdo con YPF para tra-bajar en la zona de Paysandúy Salto, mientras que ANCAP lohará en la zona norte. “Yo tengola expectativa de que en lospróximos cuatro o cinco años es-temos conÞrmando la existenciade hidrocarburo en condicionesde explotación comercial enUruguay”, aÞrmó.

Respecto a los resultados al-canzados, el presidente del entereconoció que son sorprenden-tes, teniendo en cuenta que estetrabajo se inició no hace muchotiempo. “Nosotros estamos te-niendo estos indicios positivosen poco tiempo, cuando a veceseste tipo de trabajo lleva muchotiempo para tener resultadosexitosos”, dijo Sendic.

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 15/20

15A CCI ÓN I N FORMA T I V ADel 17 al 23 de Junio de 2011

Por Miguel Olivera Prietto 

NOTA AL DR. GUSTAVO TEIBO

Qué incidencia tiene el Sindicato Médico en Ta- cuarembó 

Es parte integrante de laFederación Médica del Inte-rior por un tema estatutario.Cuando se formó COMTA,parte de la FEMI, y esta esuna institución gremial yasistencial. Eso determinóque tuviera una pata gremialy otra asistencial, y de ahísurge el Sindicato Médicode Tacuarembó. Fue for-mado por contratados de la

institución, y por médicoscooperativistas de COMTA.

Hay gente que discute los temas de salud… FO- NASA, atención a usua- rios, etc … ¿Qué incidenciatiene?

En este momento, debidoal Sistema Integrado Nacio-nal de Salud, el Sindicatotiene injerencia e integralos consejos consultivos anivel mutual, las comisionesbipartitas a nivel mutual, ysalud pública. A nivel públicointegra las comisiones juntocon usuarios, la direccióndel hospital, para mejorar laatención.

El Sindicato, en todos loscasos, en el Hospital las po-líticas las elabora el Estado,con la representación de-partamental. El Sindicato hasido reivindicativo, público oprivado, por problemáticassalariales, por ejemplo, seha recurrido al sindicato, y haactuado como negociador.No ha tenido tanta injerenciaen la implementación depolíticas tanto públicas comoprivadas.

También actuaremos enlas condiciones de trabajo.Por ejemplo ahora los pedia-tras deberán atender, por ley,menos pacientes por hora.Antes atendían 6, ahora

deberán atender 3. Van acambiar las condiciones detrabajo de varios especialis-tas por ley.

También estamos creandoel Colegio Médico Nacional,en el que los médicos nosvamos a juzgar en cómohemos actuado en hechospuntuales.

Se habla mucho del cor- porativismo médico. Hay mucha cosa que dice la gente de la calle, sobre esto. No solamente por el tema económico, que hay médicos empresarios y médicos de alma, sino por otras cuestiones que 

tienen que ver cuando un médico comete un error,

Gustavo Teibo, Ricardo Silva Serón, Ana Bellozo, Juan Carlos López, Luis Fernández conforman la nueva directiva del Sindicato Médico de Tacuarembó, quienes ganaron enelecciones secretas a la lista encabezada por el Dr. Hugo Gama, 75 a 36 votos. Han existido diferencias entre las posiciones, algunas acusaciones, y quisimos hablar con el ganador y futuro Presidente del Sindicato, el Dr. Gustavo Teibo.

L legó a la redacc ión, ta rde, un ra to ant es de l par t ido de Peñaro l-Santos , y c onversamos.

Sa l u d : La c o m p le m e n ta c i ó n p ú b l i c a y p r iv a d an o p u e d e d e p e n d e r d e a m o re s y h u m o re s …

parecería que ese error es cubierto por los otros médicos. ¿Cuánto hay de cierto y falso? 

Esa es una de las reivin-dicaciones de larga data.José Pedro Cardozo en elParlamento ya lo planteó,y diferentes parlamentariosdel área médica lo plantea-ron, para crear un ámbitoque evite esos comentarioscomo tú planteabas, sobrela acción médica y la deon-tología, para blanquear esassituaciones. Hasta ahoraactuaron el Código de ÉticaMédica de la FederaciónMédica del Uruguay y otro

del interior.Se actuó con el Dr. Mara

en San José, o la expulsióndel Dr. Sáenz cuando lamuerte de Roslik, que pusoque había sido sólo un parorespiratorio, cuando fue tor-turado.

Siguiendo con la voz popular… parte del corpo- rativismo médico tiene que ver con el negocio impre- sionante que es la salud en el país, y el usuario.Creo que se ha marcado una gran distancia entre el usuario común y esa gran empresa médica.

Hoy planteabas lo de mé-

dicos empresarios y de vo-cación, y yo discrepo contigoun poco, porque hay médi-cos que están en la direcciónde las instituciones, pero sonlos mismos médicos queves corriendo, operando,entrando en el Hospital, enel Sanatorio, etc…

En cuanto a lo que plan-teas es un fenómeno com-plejo. Hay usuarios quedicen que pagan y quierentener el especialista, y tienerazón, pero el tema no esuna justiÞcación, pero hayuna temática de recursoshumanos que no están biendistribuidos en el país. Los

médicos al recibirnos que-remos quedarnos al sur delrío Negro, si nos mandan alnorte es como si fuéramos ala China. Hay una tendenciaa quedar cerca de los profe-sores, cerca del Clínicas, y elpaís tiene una despoblaciónde determinadas especia-lidades que genera que elusuario que precisa no lotenga cuando necesita…esogenera una gran bronca…y uno entiende, pero estácalculado que para tanta po-blación deben haber tantosespecialistas, pero no hayuna obligatoriedad. Piensoque debería haber una obli-gatoriedad que la persona

vuelva a su departamento,para volcar su conocimiento

en beneÞcio de su comuni-dad. O el Estado plantee unbeneÞcio económico, paraque se radique.

Suponiendo que no ha- yan suficientes especia- 

listas, y existe discon- formidad en sectores de usuarios de la mutualista de Tacuarembó… por es- pecialidades que están saturadas, como los ocu- listas. ¿No es una respon- sabilidad ética de cubrir esas carencias cubriendo los costos? Porque si cal- culamos los ingresos del FONASA y el costo de la mutualista, el dinero es mucho.

El Sistema Integrado Na-cional de Salud ha dado unaespera en los hospitalespara que emparden la situa-ción mutual, porque cuando

arrancó lo público estabamuy rezagado. A partir deahora se les va a exigir alos públicos y los privadosque las cirugías no puedenesperar más de seis meses,desde que diagnosticaste.Las consultas de medicinageneral, pediatría y gineco-logía no pueden demorar más de 24 horas. Hay unaexigencia, pues las metasasistenciales que se estánimponiendo por el gobierno,y si no cumplís, no te girael dinero para pagarle a tupersonal. Pero se tendríaque atender la demandainsatisfecha, en el tiempoque le está exigiendo el

Ministerio.

¿Cómo trabajan los mé-dicos con la presión quemuchas veces tienen? Tehablo de presión por lasdirecciones, sino por la can-tidad de gente, por falta de

insumos, o porque sabe quehay determinados estudiosque no va a poder hacer.¿Se plantea eso el SindicatoMédico?

Yo te voy a dar un ejemplo.Cuando vine a Tacuarembóy me radiqué la emergenciavieja del Hospital había unmédico las 24 horas, conun interno, cuando elegíanTacuarembó los internos. Yatendíamos 150 pacientes.Actualmente, aparte quehan aumentado los salarioscon el gobierno de TabaréVázquez, ha aumentado elnúmero de médicos, y te per-mite trabajar más tranquilo, yeso es un aumento indirectode sueldo. Actualmente hay4 médicos, a veces 5 en laemergencia…

He visto algunos médi- cos que tienen muchas ganas de hacer cosas, que están en contra de lo insti- tuido, quieren cambiar co- sas, pero que luego entran en caja… consiguen un trabajo en el Hospital, otro en COMTA, otro en SEMMT y de repente se amoldan al sistema y termina su actitud batalladora…

Pienso que la Þlosofía deromper todo no marchó yestá perimida. Si todo tieneque ir peor para ir mejor, nova por ese lado. Hay muchopara mejorar y para cam-biar. Siempre con niveles de

buen relacionamiento entremédicos…

Yo tuve una posición muy dura con el Hospital Tacuarembó, en referencia al trato de los usuarios humildes, y estuve a punto de hacerles notas a varios médicos que valoraban lo que hacía, pero que al momento de ir con el grabador, echaban para atrás… ¿Cuáles son los miedos? 

A veces los relaciona-mientos entre los colegasson muy viscerales, cuandoestamos bien, bárbaro, perocuando estamos mal nos

peleamos y nos queremosmatar. Te explico, la famosacomplementación públicay privada que tiene quedarse, en el país y Tacua-rembó también, no puededepender de los amores yhumores de los que dirigenel Hospital y la Mutualista,tiene que haber algo centralque indique cómo debe re-girse. Por ejemplo, acá unCTI de niños muy bueno ensalud pública, la mutualistano tiene, hay casos que lamutualista necesita ese CTI,y hay un arancel, que capazque porque este Hospitaltiene una alta calificacióntiene un arancel x, pero en

el mismo CTI de niños enotro departamento, sale dosveces menos. Si a vos teinternan a tu hijo en un CTI,

vas a querer que se lo inter-ne acá, pero si se lo planteasal que tiene que administrar económicamente la mutual,y ese niño puede llega a otrodepartamento, el médicoque administra la mutual yque está observado, ¿cómole explica al padre que lovan a mandar a Paysandú?Eso se da.

Cuánto sale un día cama en CTI del Hospital Tacua- rembó 

Sale 30mil pesos.

¿Y en Paysandú?

Once…

Y esas cosas que la gente no entiende, como el ahorro en los medica- mentos, el ahorro en los estudios, problemas que han tenido algunos médi- cos, como en oncología con estudios que no se permitían hacer… ¿Cómo puede el Sindicato Médi- co para que se respete al usuario? ¿O existe cierta connivencia? 

No, no, eso tiene quetender el sindicato. Ahí es-tán sus aÞliados respetan-do, desde el punto de vistadeontológico su función, yuno tiene que respaldarlo.Si eso el afiliado lo plan-

tea, el sindicato tiene querespaldarlo. Va a tener queplantearlo en forma Þrme…

Han mejorado los sala- rios médicos…

Sí, han mejorado, y eltrabajo médico también hamejorado. Nos exigen más.Ahora existe internet y tenéstu problema y bajaste laenfermedad, y después nosesperan y nos cuestionan…y el usuario viene con lasuya, y nosotros tenemosque saber 500. La gente tie-ne acceso a muchas cosasy reclama, y está bien quereclame. El gobierno estámuy exigente y ha apretado

las clavijas, y con ese ejedireccional del Ministerio, elsindicato tiene que seguir encómo actúan los médicos yque trabajen cómodos.

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 16/20

16 A CCI ÓN I N FORMA T I V A Del 17 al 23 de Junio de 2011

Osmar Santos dice que hacemás de 60 años que pinta, tam-bién enseña, “pretexto” para unamuestra en el hall de la Intenden-cia. No fue un pretexto que lo im-pulsó a pintar, “desde niño, desdeadolescente pinté. Sentí, me di

cuenta de lo que era la pintura en1949”. Lo aÞrma porque “hay queponerle una fecha a las cosas”,pero fue un proceso que comenzócon la lectura: “Tuve la suerte deser de la generación de lectores,leían nuestros padres, leíamosnosotros. Casi enseguida vinieronotras condicionantes en la vida,después vino a la televisión, yahoy sabemos que la juventud leemuy poco. Esas lecturas me lleva-ron a tomas temas. No solamentede la lectura, para transmitirlo através de la imagen, también lasilustraciones de alguno de esoslibros, inclusive revistas. Las leía

Rivera: Osmar Santos, una escuela

El a d i ó s d e l m a e s t ro

con avidez y si me impresionabauna ilustración, a partir de ella, latransformaba. No la copiaba, latransformaba, la modiÞcaba, ha-

cia otra. Todo fue muy natural, fuealgo que salió espontáneamente”.

Osmar Santos es un creador ensu profesión, entiende que la ca-

pacidad creativa del ser humano“nace con él, pero recibe inßuen-cia del entorno, por la lectura, por el trabajo, por la autodisciplina,desarrollándose, de lo contrarioqueda dormida”. Cuenta comogente madura encontró su partecreativa “en lo que tiene quever con el arte, esa capacidadcreativa ya estaba dentro” y sedespertó.

¿Usted fue censurado en al-gún momento, la pintura suyafue prohibida de ser exhibida enalgún lugar?

“No la pintura no, la fotografíasí. Pero eso es otro tema, nogustaron unos desnudos quepresenté y … bueno ta”.

La pintura de Osmar Santosse caracterizó por sintetizar alser humano nariz, boca, ojos, lostransformó en una simple línea,en una forma igual a la letra T,sin ojos, sin boca, sin orejas, a loque deÞne como: “nada anecdó-tico, solo el ser metafísico, el ser esencial”.

Describe la muestra que seexhibe en la intendencia de Ri-vera: Por un lado obras que sepodrían decir Þgurativas, paisajesde Rivera que pinté en aquellaépoca lejana, retratos, retratosde niña, retrato de mi padre. Esolo Þgurativo. Por otro lado todo loque signiÞca la expresión perso-nalísima. O sea lo que consideroy consideran los entendidos, quees mi estilo propio. Ese estilo delser esencial, el ser simpliÞcado,

el ser metafísico. Eso es lo queexpongo.

El artista plástico no lo cuenta,quizás por modestia pero estaanécdota es real: Durante unareunión de directores de museosque se realizaba en Montevideo,Osmar Santos representaba aRivera. Uno de los concurrentes,también director de un museopreguntó ¿Por qué surgen enRivera tan buenos pintores? Seescuchó la voz de otro director con la respuesta “Es que enRivera está la Escuela de Osmar Santos”.

Jorge Semprún Maura (Ma-drid, 1923) ha fallecido el 7 demartes junio en su domicilio deParís a los 87 años de edad,según han informado fuentesdel Ministerio de Cultura des-pués de que la hija del escritor conÞrmase su muerte. El escritor y exiliado español, ex ministrode Cultura, superviviente de loscampos de exterminio nazis yex militante comunista tenía 87años.

Se trasladó a Holanda al co-mienzo de la Guerra Civil con supadre y al acabar la contiendase exilió con su familia en París(Francia) donde cursó Filosofíay Letras en La Sorbona.

El exilioIngresó en el Partido Comunis-

JOR GE SEM P R ÚN : u n a v i d a d i g n a d e s e r c o n o c i d aEspía, integrante de la Resistencia, escritor, guionista de Z de Costa Gavras, uno de los protagonistas y testigos del S. XX

ta de España, y tomó parte enla Resistencia francesa durantela ocupación nazi, fue detenidopor la Gestapo y deportado, en1943, al campo de concentra-ción de Buchenwald (este deAlemania) donde murieron másde 10.000 españoles y dondeel propio Semprún, marcadocon el nº 44.904, permaneció16 meses.

Liberado en 1945 regresó a

París, trabajó de traductor parala UNESCO (1946-1952) y co-laboró en varias publicaciones,como la revista ‘Les TempsModernes’ de Sartre. Elegidomiembro del Comité Centraldel PCE en 1953, ese mismoaño viajó clandestinamente aEspaña, por primera vez, bajo la

identidad de Federico Sánchez,su nombre encubierto.

Fue nombrado ministro deCultura español el 8 de julio de1988, durante el mandato deFelipe González

Su obra

Toda su obra escrita, ya no-velas u obras autobiográÞcas,está fuertemente influida por sus peripecias vitales, en par-ticular su paso por el campo de

concentración de Buchenwald(El largo viaje, La escritura o lavida, Aquel domingo, Viviré consu nombre, morirá con el mío).Su expulsión del Partido Comu-nista queda reßejada en Auto-biografía de Federico Sánchez,mientras que Federico Sánchezse despide de ustedes narra el

período, entre 1988 y 1991, enque fue Ministro de Cultura enel gobierno de Felipe González.

Hasta 2003, todas sus obrasde Þcción habían sido escritasen francés, sólo utilizando elcastellano para algunos de suslibros biográÞcos. En dicho año,se publica la primera novela deSemprún escrita originalmenteen castellano, Veinte años yun día.

Ha recibido múltiples premiosinternacionales (Femina, For-mentor, Premio de la Paz dela Feria del Libro de Fráncfort,Jerusalem de Literatura, etc.).

La obra escrita de Semprún nose limita a la literatura, sino queha desarrollado una amplia ca-rrera como guionista cinemato-

gráÞco, siendo autor de guionesclásicos del cine francés como Zde Costa-Gavras y Stavisky deAlain Resnais.

Convencido europeísta, haescrito, a cuatro manos juntoal ex Primer Ministro Francés,Dominique de Villepin, el libro Elhombre europeo, y ha publicadoun volumen recopilatorio de artí-culos, conferencias y discursossobre el tema, titulado Pensar 

en Europa.También es el autor de la obrade teatro Gurs, una tragediaeuropea, relativa al campo derefugiados de este nombre y deuna versión de Las troyanas.

(Fuentes: El País y Wikipedia)

REPORTAJE a JORGE SEM-PRÚN de JUAN CRUZ (El País)

(Fragmentos de un reportaje dediciembre del 2010)

Semprún - ¿De qué vamos a ha-

blar?- Directo, al grano. Él fue preso,clandestino, dirigente comunista, eincluso ministro socialista de Espa-ña: está acostumbrado a decidir, ano perder el tiempo. Hablemos dememoria, pues. Usted, le digo, ha

“ Lo ú n i c o q u e h e t ra i c i o n a d o e s a m í m i s m o ”escrito muchísima memoria, de laguerra mundial, de la Resistencia,ha hecho cine. Y es un hombre tanreservado. ¿Cómo se puede escribir memoria siendo tan reservado?

Es una contradicción aparente, medice. “Si te Þ jas, mis memorias son unpoco victorianas. No hay nada íntimo,prácticamente. Son tan poco íntimasque no hablo jamás de Colette [suesposa, recientemente fallecida], por ejemplo, y he pasado 55 años conella de compañerismo y matrimonio.La mayor parte de mi vida. Y jamáshe dicho nada de ella”.

¿Cómo se puede? Siendo Sem-prún. “Nunca he hablado de cómola conocí, de cómo hemos vivido, delos años de clandestinidad, de quépensaba ella de mis idas y venidas,de mis salidas bruscas a Madrid, delos regresos tres o cuatro meses mástarde… No he hablado nunca de lasvacaciones en la Unión Soviética conSantiago Carrillo y con ella…”. Esas

cosas forman parte “de los misera-bles secretos de la vida”, como dijo JORGE SEMPRÚN

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 17/20

17A CCI ÓN I N FORMA T I V ADel 17 al 23 de Junio de 2011

alguien.”Esos secretos no cambiannada. Cambian si haces una biogra-fía de verdad, pero mejor hacerlascuando el biograÞado haya muerto”.

Esa reserva es una manera de ser que proviene de la infancia. “He sidomuy tímido. Hasta una edad muyavanzada. ¡Y ahora cumplo 87 años,el mismo día que le dan el Nobel aVargas Llosa! ¡No sabes cómo mealegro de ese premio!”.

Ochenta y siete años y una bio-grafía de más de 400 páginas sobrela mesa, y muchos libros suyos (me-moria, persecución y clandestinidad)en las estanterías. A él, este libro leha resultado extraño. Sabe que nadade lo que hay en él es falso; “sé queella no ha añadido nada”. Pero tienela sensación de que “aunque todoes verdad, no siempre me identiÞco;siento que yo lo hubiera contado deotro modo”.

Hay un episodio de la vida deSemprún, cuando fue torturado por la Gestapo, que se cuenta en estabiografía de manera muy detallada.Él nunca aludió a ello. Ahora le gus-taría contarlo, “pero de otro modo”.Arranca la confesión de la torturaque sufrió su compañero comunistaSimón Sánchez Montero; la torturaera para que soltara dónde estaba

Federico Sánchez. Sánchez Monterose mantuvo en silencio.

Él sufrió la tortura de la Gestapo,no la de la policía española, “quizála de la Gestapo era un poco más…cientíÞca, digamos, con muchísimascomillas; la española eran meraspalizas que durante días y semanasconstituían una tortura insoportable.Ambas, para hacerte hablar. Si no ha-blabas, si no cantabas, eso producíaen el que podía haber sido delatadoy en ti mismo un sentimiento enormede fraternidad. Y eso sentí

con Simón Sánchez Montero”.

La Gestapo lo sometió a la bañera,un método de tortura que aún andaen sus pesadillas y de lo que nuncaha escrito. “Es una experiencia te-rrible que durante años me impidió

ir a piscinas donde fueran jóvenesamigos de las bromas, de las agua-dillas… Esas bromas a mí me volvíanliteralmente loco. Una vez estaba yoen la piscina que Yves Montand ySimone Signoret tenían en Norman-día; me lancé a la piscina, una de los

  jóvenes que había allí hizo esabroma y nadie entendió que yo res-pondiera con aquel furor. La únicaque lo entendió fue Simone Signoret.Ella estaba en una tumbona al ladode la piscina, vio la escena y solohoras después, ya en el salón, medijo: ‘Esa reacción tan brutal que hastenido en la piscina, ¿tiene algo quever con la bañera de la Gestapo?’.Ella conocía muy bien las historias dela Resistencia, porque tenía muchosamigos

que habían sido detenidos y tor-turados por la Gestapo. Y lo adivinó.Antes de la entrevista con Augstein,probablemente esa fue la única vezque hablé con cierto detalle de laexperiencia de la bañera”.

Tiene Semprún las manos muypálidas; por esa blancura de la pielnadan unas pecas insistentes. Mu-chas veces se tapa parte de la caracon las manos, desplaza el ßequillo;87 años, perseguido visiblementepor el dolor de los huesos, y esteque fue Federico Sánchez y Pajarito(así lo llamaba la hija de RicardoMuñoz Suay),

acaso el tipo más guapo de laclandestinidad comunista en Europa,conserva mucho del porte airoso de

su juventud. Pero esa confesión so-bre la tortura ha caído sobre su ceño

canoso como un obús. “Y tendré queescribir de ello; era muy difícil hablar de ello serenamente… Ahora ya nome conmueve tanto. Ya no. Ahorapuedo escribirlo con total serenidad.Igual ha sucedido con las primerasexperiencias en el campo de

concentración. Puede que al con-tarlo me revuelva un poco, pero esalgo pasado y asumido, asimilado,puesto en orden”.

“Yo tuve la suerte de que los prime-ros golpes de detención fueran pura-mente palizas”, continúa, “pero sin el

propósito sistemático de interro-gar; nadie me preguntaba nada. Mehabían cogido, habían descubiertoun

arma que llevaba conmigo, y lapolicía militar, antes de que fuera a laGestapo, me hizo todo tipo de

barbaridades. Pero nadie me pre-guntaba nada”.

“Me mentalicé: tenía que resistir,no debía hablar”. Decidió contarlesun cuento a los policías: “Un cuentoque no pusiera en peligro a ningunode los compañeros del grupo de laResistencia. Una novelita rosa queesos días era posible leer en la propiaprensa de los colaboracionistas: yoera el pobre estudiante que no teníadinero, que oye una conversacióny que es encargado de llevar unasmaletas cuyo contenido desconoce.Cree que está metido en el mercadonegro y un día descubre que en rea-lidad está metido en el transporte dearmas, que no puede dejar porque loamenazan de muerte”.

No lo contó de buenas a primeras;no le hubieran creído, demasiadopreparado. “Pero si lo contaba en elmomento que parezco derrumbar-me, entonces me creerían. Así queaguanté días de interrogatorio, pali-zas, jornadas enteras en la bañera,un día me metían vestido, otros encalzoncillos. No sé por qué aqueldía me metieron vestido… Y ese día,sofocado, mientras me gritaban, meinsultaban y me metían una y otravez en aquella tortura, me dije: Esel momento”.

Le creyeron. Le habían dicho suscompañeros de la Resistencia cómoiba a ser la tortura. ¿Sabe lo que esla tortura alemana?, le preguntaron.Hay una primera fase de golpes,luego te cuelgan por las esposas yluego te hacen lo de la bañera; “yosabía que lo de la bañera iba a ser lopeor”. Él tiene “un miedo congénito”a la sofocación, “a no poder respirar tranquilamente”. Ahora, “con este do-lor absurdo de la espalda, los únicos

momentos de angustia que meprovoca este sufrimiento se produ-cen cuando no puedo respirar. Medespierto con unas angustias por lanoche porque no puedo respirar bien.Ese horror a perder la capacidad de

respirar es infame”.Hay un episodio escalofriante en

la vida del campo de concentraciónque se pone de manifiesto en labiografía que ahora nos ha llevadoa hablar con Semprún: cuando enBuchenwald se producían listas deprisioneros que debían ser traslada-dos, y Semprún estaba al cargo delas listas. “Yo quitaba de las listas. Yquisiera precisar, dar mi versión. Esuna discusión eterna que a la gentele cuesta comprender… Había unaposibilidad de quitar prisioneros delas listas de los que habrían de ser desplazados. La posibilidad venía através de una relación clandestinacon la Resistencia. Aquel era uncampo comunista; había sido cons-truido en 1937 para reeducar a los

alemanes adversarios políticos delrégimen, y allí estaban concentra-

dos los presos políticos alemanes,primero para construirlo y luego paraadministrarlo”.

Sobre 1940 y 1941 empezaron allegar presos extranjeros; primerochecos, y después occidentaleseuropeos, “sobre todo francesesde la Resistencia, comunistas deotras nacionalidades…”. Cada par-tido comunista, recuerda Semprún,“aplicaba su política nacional en esaorganización clandestina. Era unapolítica de frente abierto, de frentepopular, mientras que los comunistas

alemanes seguían con la política sec-taria de los años treinta. Clase contraclase. Para ellos no había aliados. Nohabía más que los que eran comu-nistas y los que no lo eran”.

Y la cosa iba así, relata el autor deLa escritura o la vida: “El jefe SS ledice al jefe comunista del comandode internos: ‘Mañana o pasado, alas seis de la mañana, quiero 3.000deportados formando filas en laplaza del campo para ir a tal sitio’.Eso no tenía vuelta de hoja. Tal día,3.000 deportados. ¡Parece como sihubiera alguna posibilidad de elegir!¡Ninguna! Tiene que haber 3.000deportados. ¿En qué interviene laResistencia?

En intentar quitar de esas listas a

alguna gente”.Él cumple esa misión; lo declaracon énfasis, no quiere equívocos,su rostro se hace más tenso, y ahorano es el dolor, es la historia. ¿Quécriterio seguía, Semprún, para decir este sí, este no? “El que tenía la Re-sistencia. Tendía a ser gente impor-tante de la Resistencia de cualquier país. Podían saltar de las listas jefesgaullistas, oficiales enviados por Londres para la lucha clandestina,comunistas, socialistas…”.

 – ¿Aplicaban ellos los criterios ole decían a usted cómo había queaplicarlos?

 –En ese caso concreto, yo no eramás que un comunicador. Comuni-caba a los españoles las decisiones.Nunca tuve ningún problema porque

los españoles no eran enviadosnunca en transporte. Eran pocos,250 o 300 detenidos por la Gestapoen la Resistencia francesa. Y habíauna especie de consenso entre losdeportados: a

los españoles no se les tocaba,quizá por el prestigio que habíanalcanzado en la Guerra Civil… Y erafácil protegerlos: eran pocos. Era mu-cho más difícil proteger a francesesy alemanes, que eran miles y miles.

Es decir, Semprún no tenía pro-blemas con los españoles, “peropodía ser utilizado para que loscompañeros franceses me dijeranqué personas había que sacar de lalista… También hacía alguna cosaa título personal, sin contar con la

organización comunista alemana:yo trabajaba en el fichero y mecorrespondían los presos desde el40.000 hasta el 60.000, occidentales,franceses, que habían llegado, comoyo, entre el 43 y el 44; yo

era el número 44.904. A vecesactuaba de guerrillero, salvaba aciertas gentes sin contar con la or-ganización”.

La SS lo podía descubrir si inves-tigaba. “Pero eran muy perezosos.Lo que hacía era inscribir a lápiz elnúmero de la Þcha, para luego poder-lo borrar y que esa Þcha fuera válidapara otro que llegara. Hay númerosque han pertenecido a varias perso-nas. El muerto desaparecía y se ledaba su número a otro recién llega-do… Tenía dos fórmulas, ambas con

iniciales, DIKAL o DAKAL: “No puedeir a otro campo” o “No puede ir a

ningún comando exterior”. Cadavez que yo ponía por mi cuenta esasiniciales, que evitaban la deportación,me jugaba la vida porque ante cual-quier duda la SS podía pedir la orden.Y, claro, la orden no existía, la habíainventado yo”.

A Semprún le perturba que ahoravuelva a decirse que él elegía a unoso a otros. “No, no. Elegías a los quesalvabas. Luego la puta casualidad ola puta mala suerte hacen que en esalista vaya gente, pero tú no los haselegido. Positivamente, elegías a los

que salvabas. No mandabas en losque iban… Es difícil entender la com-plejidad del asunto, lo comprendo…Pero mira lo que decía el Þlósofocatólico Jacques Maritain… Decía,

en su libro Los hombres y el Es-tado, que hay momentos en la vidaen los que no se puede aplicar lamoral habitual, en los que hay queinventar una moral de excepción. Yda el ejemplo de los campos de con-centración, y en concreto del campode Buchenwald”.

Eugen Kogon, democristiano queestudió también esa moral en Bu-chenwald, también señalaba, cuentaSemprún, “cómo cosas que en la vidanormal son malas o criticables pue-den convertirse en justas y válidas en

la vida de los campos. Da el ejemplode acabar con los conÞdentes, cosasasí, que son brutales. Y es un pen-sador católico quien lo dice. A vecesse dice que tuvimos la posibilidad deelegir a los que iban en las listas. No.Podíamos limitar algo el efecto de laorden sobre los que tenían que ser deportados. Y se acabó. No habíamás poder”.

Se siente extraño Semprún siendoobjeto de una biografía. “Es mi vida.Pero no soy yo. No sé cómo decirte”.

 –¿Qué falta para que sea ustedel que aparece en esta biografía deAugstein?

 –Quizá que, por vanidad, por or-gullo o por engreimiento, considereque mi vida solo la puedo contar yo.Escribirla yo. Eso está escrito, no

es una entrevista periodística o ra-diofónica, y no es mi voz. Y esa vidasolo la puedo contar yo. Ya te digoque quizá sea puro engreimiento,pura vanidad.

Hay una palabra tremenda en eltítulo, Traición (Lealtad y traición).Semprún no sabe muy bien si esa ex-presión tan terrible tiene que ver conlo que sucedió entre el Partido Co-munista Francés (PCF) y MargueriteDuras, expulsada de la organización.Según se deduce, durante años semantuvo que fue un informe de Sem-prún el que la condujo a esa tiniebla.Él no lo cree, por tanto no siente quela palabra traición vaya con él en estecaso. “Hubo una expulsión de Durasy su entorno; se quejaron, escribieroncartas pidiendo que se anulara la

expulsión. Como yo era muy amigode ellos, me encontré metido en esteasunto sin saberlo”.

……………………………………………………………………………

………

 –¿Siente usted ahora que traiciónes una palabra para deÞnir lo quehizo?

 –No tengo ni idea. Ese título nolo entiendo y no lo comprendo. Esposible que exista la idea de que esinevitable hablar de traición cuandoabandonas el comunismo.

 –¿Y qué siente usted?

 –Nada. Me muero de risa cuandome lo dicen. Precisamente por eso,con una cierta distancia y sin entrar 

en cuestiones personales, quierohablar de mi vida política. Diré quedurante 20 años, más o menos, heintentado ser comunista. Pero nocomunista de salón, comunista tantoteórica como prácticamente.

Eso quería decir, para Semprún,empuñar las armas en la Resistencia,clandestinidad… “Un compromisoreal”.

Y he aquí lo que pasó después:“Creo que gran parte de mi vida haconsistido en destruir todo eso. Noen traicionarlo, sino en destruirloen el sentido de dejar de ser buencomunista para ser buen demócrata.De ahí mi interés por Europa, porquees una de las cosas que me han ayu-dado a distanciarme del comunismoy del leninismo y a comprender lasvirtudes de la razón democrática…Cuando has sido comunista de ver-dad durante 20 años, en cargos deresponsabilidad, no es para presumir de haber estado en los salones conLouis Aragon. No, es otra cosa. Yabandonar eso para ser un demócra-ta radical, un anticapitalista radical,pero no comunista… ¿Traición?Cuando veo en el libro ese título, medigo: La lealtad ha desempeñado unpapel, ¿pero

la traición? Lo único que he traicio-nado es a mí mismo”.

 –¿Por qué?

  –Cuando me critico como co-munista, traiciono mis ideales de  juventud. No lo considero traición,lo considero una consecuencia de

lo que yo pensaba de verdad, loque de verdad quería. Nunca hequerido el estalinismo; es algo queha venido añadido, un valor, o undesvalor, añadido. Y lo he sido, hesido estalinista. Pero la palabra trai-ción no la entiendo. (Agradecemosa Dolores Meijueiro el aporte deeste material)

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 18/20

18 A CCI ÓN I N FORMA T I V A Del 17 al 23 de Junio de 2011

a Uruguay, cosa que también esresponsabilidad de laterales. Enesto Godín era lo más Þrme de lasúltimas actuaciones, y ahora seduda de su presencia por lesión.

La ilusión es válida y real, por eso el entusiasmo de la genteen el amistoso con Holanda, y laposibilidad de viajar a Argentina,porque tenemos a delanteroscodiciados en todo el mundo, yun mediocampo batallador y diná-mico, porque tenemos un equipoen el sentido amplio de la palabray jóvenes que piden cancha, y

sobre todo porque tenemos unaidea y un objetivo planificado,

que de por si siempre es un buencomienzo.

La despedida será en el interior,otra idea inteligente y saludable,frente a Estonia el 23 en el AtilioPaiva de Rivera y la lista deÞnitivase conocerá e Lunes 27.

Los ch icos vue lan

Las selecciones menores deUruguay se encuentran en la rec-ta Þnal de la preparación, por unlado la sub20 del Ing. Verzeri tra-baja con el plantel completo traslas incorporaciones de los chicosque jugaron la Þnal por Nacional yDefensor Sp, donde se encuentra

el tacuaremboense Luna. De estadeberá elevar una lista depuradael 15 de julio a la CSF de cara alMundial a disputarse en Colombiaa Þnes del referido mes.

La sub17 por su parte luegode su paso por Brasil, disputóamistosos en México ante Aus-tralia, intensiÞcando trabajos conla mira puesta en el debut deeste domingo ante Canadá por elGrupo C del Mundial que integranademás Ruanda e Inglaterra. Losdirigidos por Fabián Coito juegana las 20 hs en el estadio Torreón

de Pachuca.

Fútbol departamental de Tacuarembó

Último tren a la LiguillaPor Marcelo VarelaMientras que Nacional y la Sexta jugarán para sumar por la

Tabla Anual, que le podría dar una chance hipotética de ascen-so en caso de que Cerrito se quedará o al menos e igualarala primera ubicación de la Liguilla; por otro lado la celeste delSandú y el Tambores Fénix pelearán por el cuarto puesto delcertamen corto.

Fiat-Lux es el que debe remar de atrás, ya que no solo debevencer a Cerrito, sino luego en caso de lograrlo deberá deÞnir conel conjunto de Tambores. De necesitarse ese juego se disputaráentre semana. Recordemos que Fénix gana los puntos anteItaliano Soledad, porque esta institución colocó en juveniles a unfutbolista que mantenía una fecha de sanción, y fue suspendidasu aÞliación por seis meses.

Por otro lado salieron las sanciones para lo futbolistas involu-crados en los incidentes del encuentro Nacional – Fiat-Lux, contres partidos para Gonzalo Vargas, seis para Marcos Giménez,y ocho para Oscar Padula Castro.

En la categoría 15 años todo pinta para un mano a mano entreCentral y Progreso, el conjunto del barrio López con la valla me-nos vencida, y el gaucho es el más goleador, estas institucionesse verán las caras en la última fecha para lo cual no falta mucho.

Domingo Dardo López13:30 hs: Nacional – La Sexta15:30 hs: Fiat-Lux – CerritoPosiciones: Cerrito 20, Nacional y La Sexta 15, Tambores

Fénix y Fiat-Lux 11, Italiano Soledad 2.Nota: Liguilla. ClasiÞcan los 4 primeros. En caso deganarla un equipo diferente al ganador de las Dos Ruedas,ambos ascienden a la A.

Si gana el mismo equipo, el segundo ascenso lo deter-mina el puntaje acumulado entre las Dos Ruedas y la Liguilla.

.

viene de página 19 - Rincon Celeste - Por Marcelo Varela

El encuentro internacional entreUruguay y Estonia se jugará en

el Estadio Atilio Paiva Olivera elpróximo jueves 23 de junio. Lanoticia trascendió luego del en-cuentro de la selección y PlazaColonia en dicho departamento.

La invitación de la intendenciariverense fue aceptada por lasautoridades de la Asociación Uru-guaya de Futbol y por el cuerpotécnico. Pero además, se tomócomo precaución, debido a queel 23 del corriente mes estaráarribando la delegación de Pe-ñarol a Montevideo, tras disputar la Þnal del certamen continental.“¿Qué pasa si gana la Libertado-res?, preguntó un allegado delseleccionado. Sería una locura ynosotros no podemos distraernosde ese partido”.

El “ok” del contrincante“El presidente de la Federación

de Estonia aprobó la idea de jugar en Rivera”, sentenció el máximodirigente de la AUF, SebastiánBauzá.

El titular asociacionista indicó

por Cinthia Cáceres 

R iv e ra d e f i e s taademás que de no ocurrir nadaextraño que impida el juego, losrepresentativos de Uruguay yEstonia viajarán juntos a nuestraciudad en vuelo chárter.

“El estadio está muy bien, mejor que el Centenario y después dehaber visto lo sucedido en Colo-nia, está muy bueno que sigamosasistiendo a diferentes lugares

en el interior del país. El PaivaOlivera es el segundo estadiomás grande de Uruguay y estámuy bien en todos los aspectos”.Finalmente, Bauzá indicó que sugran preocupación “son los aero-puertos, porque esperemos queEstonia pueda llegar en tiempoy forma”.

Valor de las entradasLas entradas detrás de los ar-

cos costarán $ 250, las tribunasrestantes oscilarán entre $ 350y $ 550.

El cotejo será Þnanciado por el empresario brasileño, EdsonMacedo, quien tuvo a su cargo laorganización del encuentro entreInter y Cerro por Copa Liberta-

dores y los partidos amistososentre los equipos más popularesde Uruguay y del Río GrandeSul, en la temporada pasada.Cifras extraoÞciales revelan queel espectáculo alcanzará los 85mil dólares.

Consideraciones del cuerpo

técnicoEl principal colaborador técnico

de Tabárez, Celso Otero, expresóque habló con el maestro al re-specto de jugar en nuestra ciudady “le pareció una idea aceptable.Pedimos condiciones en cuanto acalidad de campo de juego y quehaya una efectiva comunicaciónpara viajar por aire, pero sincera-mente terminar la preparación enRivera con una despedida así, esmuy interesante”. Otero reconocióque lo sucedido en Colonia “fueconmovedor y eso predispone aque sigamos estimulando estaspresencias en la medida que sepueda. Se sabe que la presenciade la selección frente a un númerotan grande de gente es parte dela identidad nacional que que-remos fomentar. Es decisión deeste cuerpo técnico contemplar elinterior. Lo tenemos muy claro ylo trabajamos en la otra área conlos chiquilines de 13 y 14 años.Esto sería demostrarle al interior 

que este cuerpo técnico piensa enla uniÞcación nacional del fútbol.Viviremos con el pueblo de Riverauna sensación de agradecimientomutuo. Nos regocija mucho quepodamos tener este feedbackcon la gente”.

Opinión del maestroEl maestro Oscar Washington

Tabárez aseguró que el partidoante Plaza Colonia sirvió para queUruguay continúe su preparaciónde cara a la Copa América y para

que el público celeste tome con-tacto con sus ídolos en el interior del país.

El pueblo coloniense colmó elestadio Suppici y enloqueció ala llegada y partida de los juga-dores celestes, que llevaron aUruguay a las instancias Þnalesen la última Copa del Mundo; estehecho seguramente se repetiráen nuestro principal escenariodeportivo.

“La gente nos sigue sorpren-

diendo gratamente. A veces nosparece un poco irreal hasta dóndeeste grupo le ha llegado; hay ungran feeling, una gran comuni-cación. Es bueno salir....Es algomuy lindo lo que pasa”, comentó.

“Acá no hay interior ni capital,es un sentimiento nacional. Y lagente, sobre todos los jóvenes,están muy enganchados”, de-stacó Tabárez.

La Celeste se despedirá de suaÞción en el estadio Atilio Paiva

Olivera y días después viajaráa Mendoza, Argentina, dondedisputará el certamen continental.

NovedadAdemás de este encuentro,

Rivera se aseguró ser sede deuna de las series del torneo sud-americano de la categoría sub 15.“Lo recaudado en la oportunidad,servirá para Þnanciar dicha acti-vidad”, manifestó el IntendenteDepartamental, Dr. Marne Osorio.

Rivera

Peñarol repudió la act uación de los árb i t ros

Por Cinthya CáceresTras la derrota de 4 tantos a 1 en

el Estadio Ernesto Dickinson de lacapital salteña, Peñarol manifestósu malestar por la actuación dela terna arbitral, la cual catalogócomo “deÞciente y parcial”. A con-secuencia de ello, la dirigencia delclub aurinegro le envió una notaal Presidente de la Organizacióndel Futbol del Interior y al máximorepresentante del Consejo Técnico,Sector Arbitrajes de OFI, dondedetalla situaciones en las que consi-dera que el árbitro tacuaremboenseLuis Borgeaud y sus asistentes,lesionaron sus intereses duranteel encuentro disputado el pasadosábado 11 de junio.

En la mencionada nota, la Co-

misión Directiva expresa textual-mente:

1) “El primer gol del equipo deFerro Carril comienza con una claraposición adelantada de un jugador local que no es señalada por elPrimer Asistente Jhony MarcosSum llevando al error al árbitro queÞnaliza sancionando un penal por una falta dentro del área defensivade nuestro equipo. Cabe consignar que esta situación fue mencionadapor periodistas riverenses y salte-ños al unísono.

2) Expulsa a dos jugadores denuestro equipo, en la misma jugada,denunciado por el Asistente Sum,que estaba a no menos de 70metros y por presión que ejercióel DT del equipo local, lo que hizodurante todo el partido.

3) En reiteradas oportunidades,el Asistente Sum advirtió al áreatécnica de nuestro equipo mien-tras que el ocasional rival estuvo,casi todo el partido, con todos susintegrantes, al borde del campode juego.

4) Sanciona una falta inexistentecontra nuestro equipo, a poco delÞnal, que Þnaliza con la obtenciónde un gol que puede llegar a ser elque deÞna la serie.

5) E l propio Primer Asistentedenuncia al integrante del cuerpotécnico de nuestro equipo, Néstor Fabián Machado por haberle arro-

  jado una piedra y solicita que laPolicía lo retire del Estadio lo queno se concreta porque parcialessalteños y agentes policiales queestaban en la tribuna atestiguaronque la piedra de referencia le habíasido entregada al Sr. Sum por partedel director técnico de Ferro Carril”.

La institución mirasol a través deesta nota, repudia la actitud de losintegrantes de la terna, los declara“personas no gratas” y solicita quelos mismos no sean tenidos encuenta en los próximos partidosde Peñarol..

Peñarol de Rivera comprometido

Deberá golear para seguir en carreraPor Cinthia CáceresEste próximo domingo 19 de junio, desde las 15:30 horas, en el Estadio

Atilio Paiva Olivera, Peñarol deberá afrontar tal vez su encuentro más arduoen el certamen, pues deberá revertir un amplio tanteador en contra paraclasiÞcar a la siguiente instancia de la Copa Nacional de Clubes.

Después de perder 1-4 en el Estadio Ernesto Dickinson de la capital salteña,ante Ferro Carril, el elenco conducido por Donato Lemos intentará restituir eseresultado, lo que será “muy difícil, pero no imposible”, tal como señalaron losfutbolistas y los dirigentes del representativo riverense, luego del compromiso.Por lo anteriormente mencionado, el combinado aurinegro deberá conquistar una victoria por más de tres goles de diferencia para acceder a la próximaetapa del Torneo.

A todo esto, debemos señalar que Peñarol no podrá contar con dos juga-dores fundamentales, quienes recibieron la tarjeta roja el pasado sábado,estos son: el defensa Maiko Britos y el volante Mauro Britos.

El ganador de la serie se medirá en la tercera fase de la competenciacontra el vencedor del enfrentamiento entre Wanderers y San Eugenio deArtigas, que hasta el momento gana el primero por la mínima ventaja, trasun gran triunfo obtenido en calidad de visitante.

Más allá de los puntos negativos, los hinchas mirasoles saben que “lafe mueve montañas”, y que si bien será complicado revertir la situación,

mantienen intactas las chances de clasiÞ

car.

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 19/20

19A CCI ÓN I N FORMA T I V ADel 17 al 23 de Junio de 2011DEPORTES

Copa L iber tadores de Amér ic a

Rincón ce lest eFútbol uruguayo

Por Marcelo Varela

Uruguayos y brasileros no sesuperaron en el juego de ida por la Þnal de la Copa Libertadores

de América, disputada en un Cen-tenario con sesenta y cinco milpersonas que le dieron el marcoadecuado a la deÞnición. La his-toria del club de las once estrellasparece estar marcada por lasdeÞniciones fuera de casa, y estano será la excepción; Pacaembúserá el escenario, y en caso deun nuevo empate habrá alarguey penales de ser necesario paraconocer al nuevo monarca delcontinente.

La sensación generalizada unavez culminado el encuentro entresantistas y carboneros es de ungusto a poco, como que de haber hecho un poco mejor las cosasdentro del terreno quizás se hu-

biera podido conseguir una ven-taja, mínima, pero ventaja al Þn,y que más allá que de antemanose sabía que la historia se deÞnesi o si en Brasil, sería lógicamente

Peñarol y Santos empataron sin goles en la primera final de América

M a n o a m a n o y a B ra s i l

distinto de haber pegado primero,fuere por la diferencia que fuere.

La explicación para este em-pate tiene dos aristas, la primerapor el ßojo partido que realizó elcarbonero en líneas generales,que lo colocan como lo peor 

de los últimos siete en disputa,inclusive al bajo rendimiento desu dupla atacante se le sumó la

nula proyección de Mier y Corujo,y el ßojísimo partido de Aguiar, loque terminó dejando muy sólo aFreitas en la contención.

La otra punta es el rival, quetambién juega y por algo es Þ-nalista. Santos le copó la mitadde la cancha a Peñarol comono había logrado realizar ningúnequipo desde octavos de Þnal endelante, y no sólo robándole lapelota, cosa que saben y mucholos brasileros, sino con marca apresión, colocando sus lateralescasi en mitad de cancha paraque Arouca y Danilo dominaranel medio juego.

Peñarol fue malhumorándoseen el transcurso del primer tiem-po, falto de ideas y sufriendo losembates de un Santos que ya enla primera mitad había converti-do en Þgura a Sebastián Sosa.Más allá de esto la historia pudocambiar en un fallo polémico deAmarilla, cuando no ve penal (oal menos falta) en una arremetidade Corujo que si vio el línea, o elcabezazo de Guillermo, y la másclara en el sombrerito que se leva alto a Darío Rodríguez.

Para el segundo período latónica no varió mucho, el dominiodel terreno y la pelota eran delvisitante y Peñarol incluso llegabamenos y cuando lo hacía era en

base a arremetidas anímicas. Fuepor esto que Aguirre mandó a lacancha a Estoyanof primero, yluego a Pacheco, siendo el eternocapitán quien cambió el juego del

local con pelota al piso ponién-dole entre otras cosas una granpelota a Aguiar que no termino engol porque se termina molestandocon Olivera.

Sosa volvió a demostrar quees “el” golero de la Copa tapandouna pelota imposible a Ze Eduar-do, y quedándose con lo poco quemostró la joven estrella Neymar,lo que redondea a pesar de ciertasupremacía visitante, un justoempate en el Centenario que deja

todo a cero con la diferencia queahora se juega en Brasil.

Quedó para el final el gritocontenido en la garganta de másde sesenta y cinco mil hinchas,cuando el primer asistente Yegrosanulo acertadamente el gol deAlonso por off-side y la noche secerró para el pueblo mirasol

Esto es una Þnal y el que quie-ra ver algo bonito que vaya alSolís, es por eso que seguimosconÞando en los uruguayos, enesa férrea defensa con momen-tos descollantes de Valdez yGuillermo, y el mejor año de lacarrera de Alejandro González.,y porque las obligaciones serán

más acentuadas para Santos ensu casa lo que le permitirá másespacios a Peñarol, cosa queno pudo encontrar acá porque elvisitante se los negó.

Por Marcelo VarelaNacionales, tricolores, bol-

silludos, corea el legendario yrecordado “canario” Luna en unade sus mejores canciones dedi-cadas al fútbol, y los hinchas delalbo se encargan de desparramar su canto por toda la Repúblicatricolor. Lejos de amilanarsecomo algunos pensaban por el buen momento internacionalde su eterno rival, la gente deNacional desbordó de alegríalas principales de nuestro país y

gritó a los cuatro vientos, ¡Nacio-nal campeón! No fue fácil, comono es fácil para cualquier equiposer campeón uruguayo, más alláde que para los grandes es unaobligación, y fue con esta mochilaque cargó su entrenador, a quiense cuestiona y se observa con uncristal diferente, producto directode la personalidad de una Þgurapolémica por donde se lo mire.

Esta mochila de gran peso lacargaban Carrasco, y ese grandirigente que ha demostrado ser Ricardo Alarcón; el presidentese jugó en traerlo contra viento ymarea, viento de aquel gol que le“facilitó” el quinquenio a Peñarol,y marea en torno al fútbol lírico ypoco efectivo que le endilgabanmuchos al técnico.

El club Nacional de Fútbol logró su título número 43 en el uruguayoEl plantel le dedicó el título al “oreja” Rodríguez fallecido el año pasado

El equipo albo del Parque Central obtuvo de punta a punta el campeonato uruguayo, con números másque abrumadores que marcaron diferencias abismales sobre sus inmediatos perseguidores, ganó los par-tidos importantes y lo liquidó en un partido Þnal. También fue el triunfo de nombres propios como los de supresidente Alarcón, y sin dudas el más polémico, hoy es el más feliz, Juan Ramón Carrasco.

N a c i o n a l :c u l tu ra d e c a m p e ó n

El arranque no fue fácil, de nin-guna manera podía serlo ya quetomaba un equipo en la octavafecha del torneo Apertura tras elalejamiento de Luis González,a ocho puntos del liderazgo dela Tabla Anual, y obviamente enun equipo que el no había con-formado.

Desde aquella tarde del debutcon Racing y Juan Ramón en elpalco, hasta esta consagraciónpasaron 24 partidos, con tresempates, tres derrotas (una ante

Rampla con juveniles) y el restode triunfos. Su equipo convirtió 52goles y le convirtieron 20.

Esto dentro de la frialdad delos números, pero no olvidemosque también pudo devolverle unaactitud ganadora al equipo, a suvez se mostró mucho más equili-brado en sus esquemas tácticos,manejando como un verdaderoexperto la pelota quieta y sacán-dole provecho, y como es habitualpotenciando jóvenes valorescomo son los casos completosde Píriz, que ni jugaba antes deCarrasco, y la aparición del botijaLópez.

Nacional si bien es cierto nobrilló como otras veces, supo ser 

práctico, ganándole a todos losrivales directos, clásico incluido,

cosa que le allanó el camino al tí-tulo, aprovechó el buen momentode sus dos guardametas en unadecisión inédita de rotación quedio resultado, Coates fue la Þgurade siempre junto a la experienciade Lembo, y Marques le terminódando la razón tanto como Rolín.

Lo de Píriz fue exuberante,mientras que Cabrera y Pereyrase turnaban para aportar lo suyo,y cuando no, los salvaba Gallardo(que se despidió del fútbol con uncampeonato). En ofensiva siem-

pre la tuvo clara, por eso aguantóa Porta que volvió a ser el de otro-ra, y lo diferente lo encontramosen Viudez y el “morro” García.

Merecido título del “bolso” por donde se lo mire, y la espina quenos queda es decir que hubierapasado de Nacional haber sor-teado una ronda de Copa quedemostró luego que el tricolor noera menos que ninguno. Quizástendríamos deÞniendo a los gran-des un torneo continental.

Estamos absolutamente con-vencidos que de tener la cordurade mantener al entrenador, estetipo de logros deberían venir deforma natural, esperemos que serespete. ¡Salud glorioso tricolor!

Por Marcelo VarelaComo generalmente nos ocu-

rre, por preferencia, por resulta-dos, por coherencia, por lo queusted elija, pero cualquiera deellas encajará perfectamente paraalinearnos al pensamiento del en-trenador de la selección desde untiempo largo a esta parte.

Las diferencias se encontraránen matices, en algún nombre queguste más o menos, pero en elconcepto global de gestión, y enlo que se entiende debe ser loprimordial para el más importantede los deportes, o sea la selecciónnacional, no hay dos opiniones

Dentro de esta aÞrmación en-

contramos un pasado glorioso,que de tan glorioso se mantienehasta nuestros días, ya que juntoa los argentinos, somos la selec-ción que más veces ganó el tor-neo, con catorce títulos, pero queademás está plagado de gestasheroicas de nuestros deportistas,que como todos sabemos, y noes inferioridad ni victimización,sino una realidad que los rivalessiempre son los favoritos.

Solo basta recordar no muylejano en el tiempo el gol de Agui-lera en el 83 ganándole a Brasilen su tierra, o el recordado 1 a0 de Alzamendi a los argentinosen el Monumental (1987) que hoyse repite con insistencia en uncomercial televisivo, los goles de

Sosa en Brasil a los argentinos,y el tiro libre de Bengoechea en continua en la página 18

El lunes está la lista de los 23 para la Copa AméricaLas selección sub20 en la recta final al Mundial de

Colombia, y la sub17 debuta el domingo ante Canadá enel Mundial de México

Ta b a re z : “ La Co p a Am é r ic at i e n e u n s i g n i fi c a d oh i s t ó r ic o p a r a Ur u g u a y ”

el Centenario seguido de lospenales.

Pero también es cierto que esaocasión de los penales fue la últi-ma vez que gritamos campeón, yfue en el año 1995, lo que implicaque por más historia y responsa-bilidad histórica, debemos saber en dónde estamos parados

Por ahí se arranca, y lo buenoes que esto se trata de transmitir de adentro hacia fuera, en algoque podría resumirse en queUruguay sabe que tiene un po-tencial importante, sobre todo enofensiva, como para no creersemenos que ninguno, pero quetambién tiene puntos ßacos quefrente a selecciones de primer nivel como las potencias Brasil yArgentina, se pueden sufrir.

Son esas limitaciones quetenemos fundamentalmente enla última zona, las que tendre-mos que reducir para aumentar nuestras posibilidades de llegar a lo más alto. Comenzando por un problema que no vislumbrasolución inmediata que es el delarco. Muslera sigue sin brindar seguridad, y los penales apare-cen como muy poco de lo cualaferrarse. ¿Será el momento deSilva? En la capacidad y per-sonalidad de Lugano tambiénencontramos sus fallas, cuandola vehemencia lo traiciona, yúltimamente le cabecean mucho

8/6/2019 Nº 311 - Nº 5

http://slidepdf.com/reader/full/no-311-no-5 20/20

La historia de nuestra Latino-américa está enriquecida por la diversidad cultural de suspueblos ancestrales, de esono nos queda duda, y a veces,algunas cosas que a aquí seperciben tan claras y por lascuales nuestros pueblos hanluchado desde siempre, sin-tiendo o no, consciente o no delos orígenes, en otros lugares

del mundo como la vieja Euro-pa empiezan, recién ahora, enlos comienzos del siglo XXI aresurgir como reivindicacionesde derechos humanos. Habla-mos nada y más y nada menosque del derecho al agua, comoderecho humano fundamental,y ese proceso de inclusión enlas constituciones de nuestrosEstados, de lo cual el Uruguayfue pionero y a fuerza de pue-blo, plebiscito de por medio, seincluyó orgullosamente en laConstitución.

En estos días se realizó enItalia un plebiscito popular don-de se planteó el tema del agua

como un derecho fundamental,y entre cuatro temas más, tam-bién el de la energía nuclear,amenaza latente en nuestropaís y otros países latinoame-ricanos, donde no hay centra-les nucleares y se proyectainstalarlas, o la ampliación delas ya existentes por ejemploen Argentina y Brasil. Pues lositalianos, la ciudadanía dijo NOa la energía nuclear, SI al aguacomo derecho humano funda-mental.

No sólo los jóvenes moviliza-dos en España, en Portugal, enFrancia, en Chile, están hacien-do oír sus voces, también losciudadanos de todas las edadesse revelan ante la injusticia. Lahumanidad tiene sus propiosmétodos de seguir adelante y

decir basta cuando se llega adeterminados límites.

Quisimos transcribir de unacadena de noticias italiana el ar-tículo que sigue a continuacióny que ilustra esos acontecimien-tos. AMB 

REFERENDUM EN ITALI A

Gana el derecho al agua,gana el futuro sin nuclear.Gana la ciudadanía

De: Redazione A Sud  reda- zione@asud.net 

“Ganamos. Esta es una victo-ria de todas y todos. De todaslas personas que quieren queel agua sea un bien común, underecho y no una mercancía.De todos quienes creen que la justicia tiene que ser igual paratodos, que creen que es posibleuna democracia diferente, real,

que devuelva a la ciudadaníala facultad de decidir sobre susvidas”. Un grito que se oyó du-rante todo el día de ayer en laplaza Bocca della Verità (Bocade la Verdad) de Roma. Estaplaza, llena ya por la mañana,esperaba que se alcanzara ysobrepasara el quórum, espe-raba que la utopía se volvieraen realidad.

El domingo 12 y el lunes 13de junio tuvieron lugar los comi-cios para los cuatro referéndum:dos contra la privatización delagua, dos contra el retorno dela energía nuclear, uno sobre el“justo impedimento”, la inmuni-dad parlamentaria, que permiteal Presidente del Consejo y a losMinistros que eludan los juiciosdurante del mandato.

Una victoria histórica para lasociedad civil

A través de una movilizaciónconstante e irruptora, conse-guimos una victoria históricapara los movimientos socialesy el país. Una victoria sin pre-cedentes, que abre de nuevoun espacio inesperado pero ne-cesario para volver a escribir elfuturo desde la defensa del biencomún, los derechos de todos ynon los intereses de algunos.

Las cifras hablan por sí mis-mas: 27 millones de italianos,

un 57% del censó acudió alas urnas votando en un 95%que sí. La victoria no está en la

televisión, está en la calle. Lavictoria es de los comités localesde toda la península que paradurante meses (o mejor, años)sensibilizan, van de puerta apuerta, debaten de los temasobjetos del referéndum y de lasrazones del sí. La victoria es dela sociedad civil que no quedódormida, que levantó la cabezamientras quien manda intentódecapitar la convocatoria. Esla nuestra victoria, el comienzode una manera nueva de hacer política: participada y común.

Plaza Boca de la Verdad ha

sido la plaza de los comitésreferendarios, que se reunierona las once esperando los resul-

tados. Un poco más tarde de lastres del mediodía, cuando llegóel resultado oÞcial de la partici-pación, la plaza grito de euforia.

Nosotros estábamos allí, jun-tos con quienes lucharon paraque este increíble resultadofuera posible. Nosotros estu-vimos allí desde el comienzo,porque creemos que los bienes

comunes y la democracia debende defenderse. Allí estaremos,también porqué esta históricavictoria histórica es un nuevocomienzo, lo repetimos.

En una de las entrevistasescuchadas ayer, el voceroportavoz de A Sud Giuseppe DeMarzo dijo: “Las italianas y lositalianos reaÞrmaron un princi-pio fundamental que parecíaperdido durante los últimos 20años: los derechos de todos seanteponen a los intereses deunos. Y la otra grande ense-ñanza que desproporciona estereferéndum es que l’Italia haelegido un modelo de desarrollodiferente del promovido por losagentes políticos. Un modelo so-cial y económico fundado sobrela sostenibilidad ambiental y ladefensa de los bienes comunes,una verdadera y justa revolu-ción cultural que determina unanueva era. No fueron suÞcienteslas llamadas para eludir los co-micios, el boicot de los mediosde comunicación y las muchasmentiras de los lobbies nuclea-res y a favor de la privatizacióndel agua. 27 millones de italia-nos decidieron dar media vuelta,mirando al futuro en vez que alpasado. Hoy es un gran día paratodos. Italia ganó”

informa.asud@lists.riseup.net 

Vanguardia

Hasta cuatro preguntas fueron sometidasa la consideración del electorado italiano lospasados domingo y lunes en referéndum. Y larespuesta, contundente, ha sido un no multi-plicado por cuatro a Silvio Berlusconi, el jefedel Gobierno. Quince días después de queBerlusconi y sus aliados sufrieran un varapaloen las elecciones municipales, casi treinta mi-llones de italianos desoyeron las invitacionesgubernamentales a abstenerse y aprobaron, por abrumadoras mayorías, los cuatro referéndumsque estaban en juego.

rio para que las consultas fueran vinculantes.La cifra que permitía superar el quórum era de25.209.346 electores. Y, según los datos oÞcia-les, han votado 29,9 millones de personas. Elquórum ha sido alcanzado en todas las regionesdel país, con las mayores cifras en e l norte, y hadejado sin efecto la triquiñuela gubernamentalcometida con los 3,3 millones de residentes enel extranjero, que respondieron a la consultade la energía nuclear con unas papeletas queno eran válidas, ya que fueron emitidas antesde que Berlusconi aprobara urgentementeuna moratoria temporal para tratar de sortear el referéndum.

La derrota gubernamental abre así una bre-cha, que parece insalvable, entre el electorado

desde hace más de tres quinquenios. Lossondeos indican que gran parte del electoradoque reeligió a Berlusconi le ha abandonado: un44% de los 18 millones de votantes del Pueblode la Libertad (PdL), su partido, ha votadoahora contra leyes aprobadas por su mayoríaparlamentaria.

Es decir, el Gobierno no escapa sano y salvode los cuatro referéndums. Y Berlusconi, en par-ticular, queda tocado. La Liga Norte, su socio decoalición, ya ha hecho saber que “está harto derecibir bofetadas”, y ha anunciado que, el próxi-mo día 19, su jefe, Umberto Bossi, anunciarálas condiciones para seguir apoyándole. El Þnalpolítico de Silvio Berlusconi no parece lejano: demomento, ya se desliza por un plano inclinado..

Lo que para Latinoamérica es una lucha constante ahora empieza a serlo también en Europa… “No fueron su fi cientes las llamadas para eludir los comicios, el boicot de los medios de comunicación y las muchas mentiras de los lobbies nucleares y a favor de la privatización del agua. 27 millones de italianos decidieron dar media vuelta, mirando al futuro en vez que al pasado.Hoy es un gran día para todos. Italia ganó” … 

N o a B e r l u s c o n i

It a l i a d i jo SÍ a l a v i d a

Los italianos han decidido con su voto noregresar a la energía nuclear, no proporcionar un escudo judicial al primer ministro, a quien la

 justicia le pisa los talones y rechazar la privati-zación del suministro del agua. Políticamente,pues, la lectura es clara: un no rotundo a Ber-lusconi. La dimensión de la derrota del primer ministro queda subrayada por el hecho de quedesde 1995 ningún referéndum derogatoriohabía obtenido el quórum en Italia. Y ahora laparticipación ha llegado hasta el 55,8% de los50,5 millones de electores censados, por enci-ma de todas las previsiones y del 50% necesa-