Matosinhos Festas 2015

1 | SenhorMatosinhos2015

SenhorMatosinhos2015 | 2


Não é por acaso que Matosinhos vai acolher a Ca-pital da Cultura do Eixo Atlântico, uma organiza-ção de cooperação entre as cidades do Norte de

Portugal e da Galiza, tão importante para a promoção dos artistas e partilha das diversas expressões culturais.Matosinhos, terra de mar e belíssimas praias repletas de animação cultural e desportiva, proporcionando momen-tos de lazer e incentivando a prática de uma vida saudá-vel. De dia, as diversas atividades desportivas enchem as marginais de gente de todas as idades e à noite continua a diversão com concertos de verão, beach parties, havendo também outras alternativas como os bares de praia ou os restaurantes onde o peixe fresco de qualidade não falta à mesa, ou não fosse Matosinhos a cidade do “World`s Best Fish”.Ao mar e ao peixe junta-se o Design e a Arquitetura, mar-cas bem caraterísticas de um Matosinhos criativo e ino-vador. Basta virar a esquina, para deparar-se de imediato com uma obra-prima da arquitetura contemporânea por-tuguesa, como por exemplo o Edifício do Paços do Conce-lho do prestigiado arquiteto Alcino Soutinho, a marginal de Matosinhos desenhada pelo Pritzker Souto Moura, ou a Casa de Chá da Boa Nova, do arquiteto Siza Vieira, classifi-cada como Monumento Nacional e recentemente recupe-rada, entre outras.O Design tem também uma forte presença no quotidia-no matosinhense, estando não só associado à arquitetu-ra, mas também à moda e a outras áreas, que nos últimos anos se têm desenvolvido de forma notável, contribuindo para a progressão da economia do concelho. Neste ano, em que se comemora o Ano do Design Português, a au-tarquia preparou uma programação dedicada ao design, que começou com a exposição “Design – A recuperação do sentido do tempo” de Siza Vieira, organizada em parce-ria com a Escola Superior de Artes e Design de Matosinhos. O sucesso da Quadra-Incubadora e a importância que o

EditorialDesign e a Arquitetura têm no desenvolvimento socioe-conómico do município, fazem com que continuemos a apostar na criatividade e para tal temos em curso as obras do centro de pesquisa Quadra-Investigação, em constru-ção na Rua de Brito Capelo, da Quadra-Galeria, e da Casa da Arquitetura, na antiga cooperativa Real Vinícola, cujas inaugurações integrarão a ambiciosa programação que estamos já a preparar para 2016, bem como da Galeria de Design, junto ao edifício dos Paços do Concelho, que será muito proximamente inaugurada.Matosinhos Cidade Criativa, onde o mar inspira os artis-tas que levam a nossa identidade para além de fronteiras, dando prestígio à nossa cidade, à nossa arte e cultura por-tuguesas premiada e reconhecida no estrangeiro.Matosinhos, terra da inovação e do futuro, mas também de lendas e tradições que insiste em manter vivas, através dos seus museus, das recriações históricas, das inúmeras festas e romarias, das quais se destaca a do Senhor de Ma-tosinhos, a maior romaria religiosa do norte do país.Este ano teremos também uma nova atração, a alta veloci-dade. Matosinhos acolherá o 49º Vodafone Rally de Portu-gal, sendo em Leça da Palmeira o ponto de encontro de to-dos os participantes e apaixonados por esta modalidade. Juntar-se-ão portugueses e estrangeiros e seremos uma vez mais o centro das atenções de todo o mundo.Matosinhos Cidade Criativa, uma vasta onda cultural, com uma interligação única entre o Mar, o Peixe, as Tradições, a Arquitetura e o Design que se complementam harmo-niosamente.Estaremos à sua espera, sempre com o melhor que temos para lhe oferecer.Um abraço

Guilherme PintoPresidente da Câmara de Matosinhos

Matosinhos Cidade Criativa – terra de mar, movimento, criatividade e cultura!


O cartaz que ilustra a capa desta edição especial dedicada às Festas do Senhor de Matosinhos é da autoria de um jovem estudante.Pela primeira vez na sua história, o cartaz oficial das Festas do Senhor de Matosinhos resulta de um concurso lançado aos alunos das quatro turmas do 2.º ano da licenciatura de Design de Comunicação da Escola Superior de Artes e Design (ESAD) de Matosinhos.No Ano Português do Design, a Câmara Municipal decidiu lançar um desafio para que os jovens estudantes ficassem a conhecer melhor esta

romaria com 600 anos de tradição.Entre as 90 propostas apresentadas a concurso, venceu a de Tiago Silva, que irá receber um prémio pecuniário de 1000 euros. Os alunos contemplados com as quatro menções honrosas irão receber 250 euros cada um.Os trabalhos finalistas estão em exposição, em telas de grandes dimensões, no Jardim Basílio Teles, até 1 de junho. Aproveite a sua visita à romaria para ver esta exposição dos cartazes das Festas da Cidade!

CONCURSO DE IDEIAS gera uma nova imagem das Festas da Cidade!


Reza a lenda que Nicodemos, um escul-tor amigo de Jesus e que por isso assis-tira à sua crucificação, terá esculpido mais de quatro imagens em tamanho

real, sendo a do Senhor de Matosinhos conside-rada a primeira e a mais fiel do rosto de Cristo.Vivendo-se numa época de severa perseguição, Nicodemos esculpiu a imagem em madeira oca, para nesta esconder os instrumentos da Paixão de Cristo e atirá-la ao mar Mediterrâneo, sendo este o destino de muitos dos objetos sagrados que por sorte escapavam à fogueira.A imagem terá então partido da Judeia, flutuan-do pelas águas agitadas do mar e chega à praia de Matosinhos, já sem um braço. O monumento do Senhor de Padrão, que durante vários séculos

LENDA DO SENHOR DE MATOSINHOS

se situava no meio do extenso areal da “Praia do Espinheiro” sendo bem visível a vários quilóme-tros de distância, assinala o local onde terá sido encontrada a imagem do Senhor de Matosinhos.Durante cerca de meio século, a imagem de-signou-se por Senhor de Bouças, pois foi a po-pulação de Bouças que a guardou e a venerou pelos seus muitos milagres. Nesse período, vá-rios artistas tentaram fazer o braço que faltava à imagem, mas nenhum conseguiu. Até que um dia, uma mulher que apanhava lenha na praia de Matosinhos, encontra um pedaço de madei-ra que leva para casa, para pôr a arder na lareira, juntamente com os restantes. Contudo, sempre que o deitava ao fogo, o misterioso pedaço de madeira saltava para fora da lareira, enquanto a

filha, muda de nascença, lhe tentava por gestos dizer algo que a mãe não entendia. Ao fim de várias tentativas desesperadas e sem sucesso, a menina fala pela primeira vez, dizendo que aquele pedaço de madeira era o braço do Sen-hor de Bouças e, na realidade o braço encaixou com toda a perfeição na imagem. Desta forma, concretizou-se mais um milagre, que deixou a população ainda mais devota.Após a mudança da imagem para a nova igre-ja, construída em Matosinhos no século XVI, o Nosso Senhor de Bouças passou a ser conheci-do por Senhor de Matosinhos, vindo daí a tra-dição das festas, que em sua honra se realizam todos os anos, passado sete semanas a seguir à Páscoa. u


A PROCISSÃOA

pós o almoço de domingo anterior ao feriado municipal, as ruas da nossa cidade enchem-se de fiéis e curiosos que assistem à tradicional Procissão do Senhor de Matosinhos.Os sinos da Igreja Matriz do Bom Jesus de Matosinhos tocam por volta das dezasseis horas, anun-ciando que a procissão já vai no adro, pronta para seguir pela Av. D. Afonso Henriques, rua Ló Fe-

rreira, parando junto ao Monumento do Senhor do Padrão para a eucaristia, antes de regressar pela rua do Godinho, Av. D. Afonso Henriques, até à Igreja Matriz.A principal atração é a tão devotada imagem do Bom Jesus de Matosinhos, criada por Nicodemos ainda na altura da Paixão de Cristo e, que a partir de 1960, por motivos de proteção e preservação da mesma, foi substituída nas procissões por uma réplica criada pela Câmara Municipal de Matosinhos.No entanto, a imagem original, recentemente restaurada, pode ser contemplada na Igreja do Bom Jesus de Matosinhos, que por esta altura se encontra particularmente deslumbrante, com os magníficos arranjos florais nos seus altares. u


A IGREJAFLORIDAD

urante as Festas dos Senhor de Matosinhos, os altares floridos são um dos ex-libris desta grande romaria nortenha que todos os anos atrai milhares e milhares de visitantes.Trata-se de uma tradição que se mantém desde há longa data, não só

porque as festas coincidem com a primavera, época de grande produção de flores, mas também porque Matosinhos foi, durante muitos séculos, conhecido pela sua significativa abundância de flores. A decoração de cada altar é da responsabilidade de um conjunto de zeladores, constituído sobretudo por mulheres, que voluntariamente se dedicam e em-penham na criação dos mais diversos e originais arranjos florais que enal-tecem ainda mais os altares dos respetivos santos de devoção. Um tra-balho notável, que é planeado e organizado por inúmeros voluntários que querem oferecer aos seus santos, por altura das festas, o mais lindo e cria-tivo dos altares, utilizando das mais exóticas e variadas flores.Com os belíssimos altares de flores, a Igreja do Bom Jesus de Matosinhos, obra de Nicolau Nasoni, ganha um ambiente único de festa, onde o religioso e o profano, a criatividade e a arte de vários tempos se entrelaçam em perfeita harmonia.Um momento maravilhoso, ao qual é impossível resistir! u


AS PRINCIPAIS ATRAÇÕES DAS FESTAS DO SENHOR DE MATOSINHOS

Mais de três semanas de festa, de 8 de maio a 1 de junho, animam a nossa cidade que tanto preza as memórias e tradições, apostando sempre na inovação, na criatividade, na cultura como sendo importantes pilares para o desenvolvimento socioeconó-

mico da comunidade matosinhense. As Festas do Senhor de Matosinhos não param de surpreender, ora com as tecnologias cada vez mais sofisticadas do esplendoroso fogo-de-artifício, ora com a programação cada ano mais ambiciosa e diversificada que pretende agradar aos diferentes tipos de público.Festividades religiosas e atividades lúdicas, culturais e desportivas, preenchem o programa das festas desta cidade, que por esta altura se ilumina com milhares de luzinhas, num ambiente único de alegria e descontração.No entanto, há algumas atrações, às quais ninguém consegue resistir! u

FEIRA DA LOUÇA

Feira dedicada à olaria e cerâmica, que se realiza na Praça Guilhermina Suggia, durante as Festas do Senhor de Matosinhos. Para além da louça, nesta feira poderá também encontrar variadíssimos artigos em barro, como figuras para o

presépio e cascatas, miniaturas, brinquedos, amuletos, bem como panelas, cafeteiras e outro utensílios em alumínio ou outros materiais. Trata-se de uma tradição com mais de duzentos anos, sendo umas das fortes atrações para quem visita a romaria. u

FOGO DOS BONECOS

Espetáculo de fogo preso de bonecos, único em todo o país, que se realiza no Parque

25 de Abril, onde são reunidas todas as condições de segurança e de distanciamento do público. Os bonecos representam figuras típicas das artes e dos ofícios locais, dando um caráter muito singular a este irresistível espetáculo.Carrosséis: parque de diversões instalado nas periferias da Igreja, durante as Festas do Senhor de Matosinhos. Matraquilhos, carrinhos de choque, aviões, roda gigante, casa assombrada, montanha russa são algumas das muitas atrações que este parque tem para oferecer a miúdos e graúdos, para além de muita animação e concertos de música popular.


FAMA

A Feira de Artesanato de Matosinhos, organizada pela Câmara Municipal de Matosinhos e pela ANDARTE – Associação de Artesãos de Matosinhos, integra-se nesta grande romaria, tendo cerca de uma centena de expo-

sitores com os mais variados produtos regionais vindos de diversos pontos do país, que se espalham ao longo da Av. D. Afonso Henriques. Cerâmica, trabalhos em couro, arte sacra, cestaria, filigrana, brinquedos tradicionais em chapa e madeira, mantas típicas, produtos gastronómicos, são alguns dos muitos artigos que se podem encontrar na FAMA.

COMES E BEBES

Na Praça Guilhermina Suggia pode encon-trar roulotes de hambúrgueres, cachorros, bifanas ou poderá sentar-se numas das vá-rias esplanadas a saborear as deliciosas sar-

dinhas assadas e caldo verde. Espalhadas pelo recinto das festas, as barraquinhas vendem as mais diversas tentações, como os doces conventuais, as fogaças, o pão com chouriço, os queijos, os licores e as ginjinhas, entre muitas outras iguarias regionais, sem esquecer os churros, as farturas, as pipocas, o algodão-doce e todas as guloseimas típicas de romaria.

FOGO-DE-ARTIFÍCIO

Espetáculo de luz e cor que todos os anos atrai milhares de pessoas que, junto ao Porto de Leixões, se surpreendem com as mais sofisticadas e inovadoras

tecnologias de pirotecnia. É um dos momentos altos das Festas do Senhor de Matosinhos, que se concretiza no sábado anterior ao feriado municipal.


Desde cedo que a Festa ao Senhor de Matosinhos atraiu múltiplos fotógrafos que captaram cativantes perspetivas da Romaria. Profissionais alguns, amadores muitos. E assim

as fotografias foram aparecendo em diversas publicações, postais ilustrados e em álbuns particulares de muitos romeiros e amadores da fotografia.A partir de 1920 os responsáveis das festividades encomendavam, todos os anos, amplas reportagens fotográficas do evento, o que contribuiu para a criação de um magnífico espólio constituído por centenas de fotografias que são hoje uma memória viva e dinâmica do Arquivo Fotográfico Municipal de Matosinhos. Com esta exposição, baseada numa seleção de 24 fotografias, apresentamos algumas das imagens que fizeram a Histó-ria de Matosinhos e da sua Festa, ao longo das décadas de 30, 40, 60 e 70 do século passado.Ficam aqui três exemplos para avivar a curiosidade.Poderá visitar-nos de 8 de Maio a 6 de Junho no Átrio da Biblioteca Municipal Florbela Espanca.Esperamos por si!

“ MEMÓRIAS DO SENHOR DE MATOSINHOS NO ARQUIVO FOTOGRÁFICO MUNICIPAL”

EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA


EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA


MAIO

Sexta, 8 uFeira do Livro de Matosinhos – Parque Basílio Teles. Das 10h00 às 24h00. Até 1 de junho.Exposição “Liberdade, Igualdade e Fraternida-de” - integrada nas Comemorações do 25 Abril – Átrio dos Paços do Concelho. Até 14 junho.Inauguração da Exposição “A Viagem – Retrato” de Pedro Loureiro – Galeria Municipal. 8 a 11 maio.

15h00 “Auto dos Físicos”, de Gil Vicente – Cineteatro Constantino Nery.

17h00Inauguração da Exposição “Cólofon - 500 capas de livros portugueses”. Museu da Quinta de Santiago, Leça da Palmeira. Até 28 junho.Exposição “Memórias do Senhor de Matosin-hos” - Arquivo Fotográfico Municipal – Galeria da Biblioteca Municipal Florbela Espanca. De 8 maio a 6 junho.

21h00Inauguração das iluminações decorativas.

21h30LeV – Literatura em Viagem – CONFERÊNCIA INAUGURAL — JORGE SAMPAIO. Salão Nobre dos Paços do Concelho.

21h30Animação musical com Miguel Morais e Chama Som – Palco das Festas.

Sábado, 9 u

10h00XVIII Concurso de Flauta de Bisel de Matosin-hos – Salão Nobre dos Paços do Concelho.

11h00 às 23h00LeV – Literatura em Viagem – Galeria Munici-pal.

15h00Abertura da XII Edição da Feira Artesanato de Matosinhos – FAMA. Seg. a Sex. das 16h às 24h Sáb., Dom. e Feriados - 14h às 24h. Até 1 de junho.

PROGRAMA DAS FESTAS DO SENHOR DE MATOSINHOS201515h00

Inauguração da Exposição de “Cartazes das Festas do Senhor de Matosinhos”. Parque Basílio Teles. Até 1 junho.

21h30Noite Musical com Carla Maria e Nando Pereira – Palco das Festas.

Domingo, 10 u

15h30LeV – Literatura em Viagem – Galeria Munici-pal.

15h30 Tarde Musical com Joel Crista, Ricardo Jorge e Zé Barbosa – Palco das Festas.

18h30LEV - Sessão de encerramento - Quarteto de Cordas de Matosinhos – Galeria Municipal.

Terça, 12 u

11h00Visita guiada à exposição CÓLOFON, 500 capas de livros portugueses, no Museu da Quinta de Santiago, pelo curador José Bártolo.

Quinta, 14 u

21h30Noite de Baile com Horyza e Duo Sérgio & Luís – Palco das Festas.

Sexta, 15 u

18h00Apresentação do livro “O Cassador de Muros”, de Ana Filomena Cabral. Biblioteca Municipal Florbela Espanca.

21h30Noite à Portuguesa, com Anita Faria, Patrícia Fernandes, Manuel Granja, Mário Rui e Bruno Alves. Na guitarra portuguesa Rolando Teixeira e na viola de fado Vítor Peixoto – Palco das Festas.

Sábado, 16 u

09h00Novena ao Senhor de Matosinhos - Igreja Paroquial.

14h30Senhor de Matosinhos, Alinhas? – pela Asso-ciação Juvenil Alinhas? - Casa da Juventude de Matosinhos.

17h00Inauguração da Exposição de tapeçaria “Escritas de Sol” de Margarida Reis – Galeria Municipal. Até 4 julho.

21h30Noite revivalista com Jurássicos(música dos anos 60) – Palco das Festas.

22h00Concerto com Vitorino – Cineteatro Constan-tino Nery.

22h00 “Como água que sobre a água corresse” de Silvia Suzy - Comemoração da Noite Europeia e Dia Internacional dos Museus – Auditório Irene Vilar - Museu Quinta de Santiago, Leça da Palmeira.

23h00Concerto “Jimi and the Carpets” e “The Gypsies” – jardins do Museu da Quinta de Santiago, Leça da Palmeira.

Domingo, 17 u

09h00Novena - Igreja Paroquial.

O dia todo - Comemoração da Noite Europeia e Dia Internacional dos Museus – jardins do Museu Quinta de Santiago, Leça da Palmeira:

10h00/16h00/17h30 – Yoga bebés, pais e crianças, e adultos

11h00 e 17h30 – Criança traz adulto – Domingo de famílias – culinária maluca


516h00Folclore com Grupo Etnográfico do Orfeão de Matosinhos, Rancho Infantil Os Vareirinhos de Matosinhos, Rancho Regional de Guifões, Rancho Folclórico do Padrão da Légua, Rancho Folclórico Aldeia Nova (Perafita), Rancho Pa-roquial de Guifões e Rancho das Sargaceiras e Marítimos de Angeiras – Palco das Festas.

Segunda, 18 u


10h00Palestra “O futuro vai ao Museu” – projeto 100.000 árvores (CRE) – Auditório Irene Vilar - Museu Quinta de Santiago, Leça da Palmeira.

10h30Eco-arte – Ateliers subordinado ao elemento sol, água, vento. Jardins do Museu Quinta de Santiago, Leça da Palmeira.

Terça, 19 u


Quarta, 20 u


Quinta, 21 u

09h00Novena - Igreja Paroquial. Rally de Portugal – Exponor- até 24 de maio

21h30Noite de baile com Daniel Miranda e Banda Osiv – Palco das Festas.

14h30 – ateliers de reciclagem

15h00 – visita teatralizada ao Museu

21h30 – “Como água que sobre a água corresse” de Silvia Suzy - Comemoração da Noite Europeia e Dia Internacional dos Mu-seus – Auditório Irene Vilar - Museu Quinta de Santiago, Leça da Palmeira.

Sexta, 22 u


21h30ETAM: Encontro de Tunas Académicas de Mato-sinhos – Palco das Festas.

21h30Gala C+. Apresentação de curtas-metragens desenvolvidas por alunos do 2º e 3º ciclo do ensino básico. Salão Nobre.

22h00 “Moontosinhos - Lenda e História do Senhor de Matosinhos. Da praia ao santuário”. Ins-crições obrigatórias.

Sábado, 23 u

09h00Novena – Igreja Paroquial.

10h00 às 20h00Abertura ao público do Terminal de Cruzeiros.

16h00 e 18h00Torneio de bilhar Cidade de Matosinhos - Pavil-hão da Bataria.

16h30Passacalles: Desfile das tunas pelas ruas das festas do Senhor de Matosinhos.

10h30XVI Capítulo da Confraria Gastronómica do Mar – Salão Nobre dos Paços do Concelho.

17h00Espetáculo de dança “60 anos de história da Escola Secundária Gonçalves Zarco” – Frente ao palco das Festas.

18h00Serenata à Cidade - Casa da Juventude de Matosinhos.

21h30XII edição FITAM - Festival de Tunas Académi-cas da cidade de Matosinhos - Palco das Festas.

24h00 – Fogo-de-artifício.

Domingo, 24 u

09h00Celebração da Eucaristia da “Solenidade de Pentecostes” – Igreja Paroquial.

10h00Feira dos Golfinhos – Parque Basílio Teles.

10h00 e 11h30Teatro para bebés – Café concerto do Cineteatro Constantino Nery.

10h00 às 20h00 Abertura ao público do Terminal de Cruzeiros.

10h15Entrada no arraial. Saudação às autoridades pela Banda de Matosinhos-Leça, Associação Cultural Banda Filarmónica de Santo António de Piães e Fanfarra dos Bombeiros de Matosinhos-Leça – Adro da Misericórdia.

15h30Festival de folclore luso-espanhol com Grupo Folclórico de Moncarapacho – Algarve, Grupo Folclórico da Casa do Povo de Santa Cruz do Bis-po – Matosinhos, Grupo Etnográfico das Mariñas Ferrol – Espanha, Grupo Etnográfico da Rusga de Joane – Vila Nova de Famalicão / Baixo Minho, Grupo Etnográfico da Região de Coimbra – Beira Litoral, Grupo Folclórico de Santa Marta de Portuzelo – Viana do Castelo e Rancho Típico da Amorosa – Leça da Palmeira – Palco das Festas.

16h00Procissão do Senhor de Matosinhos e oração de vésperas (Percurso: Av. D. Afonso Henriques,Rua Ló Ferreira, Rua Tomás Ribeiro, Monumento ao Senhor do Padrão com «statio». Regresso – Rua do Godinho, Av. D. Afonso Henriques e Igreja Paroquial).

Segunda, 25 u

18h30Celebração da Eucaristia com Vésperas Solenes do Bom Jesus de Matosinhos – IgrejaParoquial.

21h30Noite de Fados com Manuela Lima, Mónica Castro, Rute Santos, António Grulha, José Rocha, Paulo Cangalhas, acompanhados à guitarra por Francisco Seabra e à viola por António Reis. Orga-nização e apresentação da Associação Amigos do Fado de Matosinhos – Palco das Festas.

Terça-feira, 26u

Feriado Municipal11h00 Eucaristia Solene do Bom Jesus de Matosinhos, presidida por Sua Excelência Reverendíssima D. António Francisco dos Santos, Bispo do Porto - Igreja Paroquial.


11H00, 16H00 e 18H00Torneio de bilhar “Cidade de Matosinhos” - Estádio do Mar

15H00Tarde infantojuvenil no Palco das Festas com: CMúsica (Escola EB 2,3 de Perafita);Alexandre Oliveira (Hip-hop);Fantocheiro - grupo de teatro - Peça De Lés-a-Lés;FourForYou (Balões e pinturas faciais).

16H30Lançamento do livro das Festas - “Irene Vilar - Monumentalidade e Intimismo” de Bárbara Araújo – Sala de Sessões Pública.

19H00Fogo de bonecos – Jardim do Parque 25 de Abril.

Quarta, 27 u

10H00 e 11h30Teatro para bebés – Café concerto do Cinetea-tro Constantino Nery.

Quinta, 28 u

18h00Ciclo de Conferências Matosinhos - Olhares e Lugares - “Em busca das mamoas perdidas no concelho de Matosinhos” – Conceição Pires. Auditório da Biblioteca Municipal Florbela Espanca.

21h30Salve a língua de Camões “52 Hertz Carla Kinzo (SP/BR)” – Museu da Quinta de Santiago, Espaço Irene Vilar, Leça da Palmeira.

21h30O Guardião do Rio – Cineteatro Constantino Nery.

Sexta, 29 u

17h00Recriação da Lenda de Cayo Carpo – Praia de Matosinhos e Senhor do Padrão. Até 31 maio.

21h30Noite musical com Karyna e Santiago – Palco das Festas.

21h30Gala 7/1. Exibição de curtas-metragens pro-duzidas pelos alunos das escolas secundárias. Salão Nobre e Cineteatro Constantino Nery.

Sábado, 30 u

14h30 às 23h00BYE Bye Closet – 3ª edição da Feira de usados - Casa da Juventude de Matosinhos.

12h00Recriação da Lenda de Cayo Carpo – Praia de Matosinhos e Senhor do Padrão.

21h30 “O Guardião do Rio” – Cineteatro Constantino Nery.

21h30Noite jovem com The Gypsies e Querido Sen-hor Fantasia – Palco das Festas.

Domingo, 31 u

14h30 às 20h00BYE Bye Closet – 3ª edição da Feira de usados - Casa da Juventude de Matosinhos.

12h00Recriação da Lenda de Cayo Carpo – Praia de Matosinhos e Senhor do Padrão.

16h00Festival de folclore com Rancho Folclórico os Padeirinhos de Freixieiro, Rancho Típico de Esposade, Grupo Folclórico S. Tiago de Cus-tóias, Grupo Folclórico D. Nuno Álvares Pereira, Rancho Típico de S. Mamede Infesta e Rancho Folclórico dos Pescadores de Matosinhos – Palco das Festas.

ATIVIDADES A REALIZAR PELA SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE MATOSINHOS8 DE MAIO u

14h0018ª Exposição/Venda de Rendas, Bordados e Tapeçarias na Casa das Artes (Antigo Asilo de Nossa Senhora da Conceição). De 23/05/2015 a 06/06/2015 - 14:00h às 18:00h.7, 8, 9 e 10, 14 e 15 de Junho – 14h00h às 18h00h e das 20h00h às 23h00h.

14 DE MAIO u“Pátio – Espaço de Animação”- Internato de Nossa Senhora da Conceição - 15h00 às 18h00, até dia 8 de Junho.

18 DE MAIO u

09h30Abertura do Museu da Misericórdia, inserido nas comemorações do Dia Internacional dos Museus. 9H30 às 12H00 e das 15H00 às 17H00. Visitas livres à coleção de antigas jarras da Vista Alegre pertencentes à Confraria do Bom Jesus de Matosinhos utilizadas na ornamentação dos altares da Igreja do Bom Jesus por ocasião das Festas.

18 A 29 DE MAIO u

10h00Exposição de trabalhos elaborados pelos uten-tes (angariação de fundos) - Creche Jardim de Infância da “Biquinha”; Creche Jardim de Infância e ATL “O Paraíso”; Centro Infantil de Matosinhos, Centro de Dia:- Centro Infantil de Matosinhos – “Danças” – dia 20 de Maio- Creche Jardim de Infância e ATL “O Paraíso” - Dinamização de “Atelier de Pinturas “ e Creche Jardim de Infância da “Biquinha” – “Surpresa” – 21 de Maio

22 DE MAIO u

21h30 - Inauguração da Exposição de Pintura “O QUADRO DO ADRO” – Prof. Alfredo Barros e alunas – Edifício do Centro de Dia da Misericórdia - 1º. Andar. Até 26 de Maio. Das 15H00 às 23H00.


MATOSINHOS EM ALTA VELOCIDADE

VODAFONE RALLYDE PORTUGAL49O

A prova decorre de 21 a 24 de maio e conta para o mundial da especialidade (WRC).Ao longo de quatro dias, a Exponor, em Leça da Palmeira, será o ponto de

encontro do público em geral, jornalistas, pilotos e equipas participantes no Rally de Portugal.Matosinhos espera assim milhares de pessoas, vendo neste evento uma oportunidade única de dar a conhecer o Concelho, a sua cultura e gastro-nomia, o que será um ótimo contributo para a sua promoção turística e económica.O Automóvel Clube de Portugal organizou a edição de 2015 juntamente com 13 municípios, entre os quais Matosinhos, definindo que o pelotão partirá de Guimarães, segue para a Super Especial de Lousada e depois os participantes terão mais 15 Es-peciais num total de 1.529,43 km, dos quais 354,35 serão disputados ao cronómetro. De regresso às origens – o Norte – o Rally de Portugal estará em força, com várias novidades e muita adrenalina para oferecer a quem gosta de alta velocidade! u

MATOSINHOS SERÁ O PONTO NEVRÁLGICO DA PROVA!


“Vodafone Rally de Portugal” em MatosinhosSaiba tudo o que se vai passar na Exponor!

A Exponor será o centro nevrál-gico da 49 ª edição da prova. Além das 16 provas especiais e

dos 354 quilómetros cronometrados, há muito para descobrir em Matosin-hos para quem visitar o recinto.Ao circular pelos vários pavilhões de apoio à prova, poderá ver os pilotos, os carros e as equipas técnicas a pres-tar assistência. O acesso de público ao Service Park do “Vodafone Rally de Portugal” é gratuito. Todavia, tenha em atenção de que existem zonas de circulação de acesso limitado apenas a pessoal credenciado.Poderá também aproveitar para visitar, ao longo de toda a semana da competição, o Parque de Assistência. Será neste local que poderá assistir às Verificações Técnicas, no dia 20 de maio, das 08h00 às 23h00, em função da categoria.No Parque de Assistência, o público poderá assistir à saída dos carros rumo a Guimarães para a Cerimónia de Par-tida no dia 21 de maio, pelas 15 horas. Antes disso, poderão também assistir à entrada e saída dos concorrentes para o Shakedown (em Paredes) entre as 07h30 e as 13h00.Nos dias 22 e 23 de maio, ao final do dia, haverá uma “conferência de imprensa” aberta ao público no piso térreo da Exponor, mas ainda sem horário confirmado.Ao longo de toda a prova, o público poderá sempre assistir à partida e che-gada dos concorrentes para os troços, de manhã, a meio do dia e à tarde.O momento alto do “Vodafone Rally de Portugal”- a cerimónia de pódio- no dia 24 de maio, pelas 14h40, será também aberta ao público.Quem pretender garantir o acesso a zonas exclusivas na Partida Oficial, SSS1 Lousa, Caminha, Baião, Fafe e Cerimónia de Pódio, poderá optar pela compra do Rally Pass. O acesso à Super Especial de Lousada só é possível mediante compra de bilhete. Para mais informações aceda a http://rallydeportugal.pt/content.aspx?menuid=297Consulte o programa completo da prova em http://rallydeportugal.pt/content.aspx?menuid=3


Matosinhos, terra de lendas e tradições que a autarquia insiste em manter vivas, celebrando-as sempre em festa!E porque as tradições que fazem parte da identidade da nossa comunidade não se devem perder nem quebrar,

sobretudo depois do sucesso dos anos anteriores, a Câmara Municipal de Matosinhos volta a organizar as recriações históricas que o transportará para três épocas distintas da história deste território.Desta forma, entre os dias 29 e 31 de maio, as legiões romanas passarão por Matosinhos e na Praia do Titã, local da Lenda de Cayo Carpo, junto ao Senhor do Padrão, estará montada uma feira com as mais diversas atrações da época romana. Na Lenda de Cayo Carpo, serão encenados factos histórico-lendários que explicarão a associação da vieira aos Caminhos de Santiago bem como a origem do topónimo Matosinhos.Mas atenção, os Piratas voltarão a invadir Leça da Palmeira, no fim-de-semana de 26 a 28 de junho! À semelhança dos anos anteriores, os piratas instalar-se-ão em torno do Forte de Nossa Senhora das Neves

e assim será reconstituído o período dos corsários, nos séculos XVII e XVIII. Um fim-de-semana de pirataria, com muita animação.Em setembro, porque não dar um salto até à Idade Média, época das peregrinações? De 10 a 13 de setembro, será montada a feira medieval Os Hospitalários no Caminho de Santiago, na envolvente do Mosteiro de Leça de Balio, local de paragem para os peregrinos a caminho do túmulo do Apóstolo Santiago em Compostela e, onde D. Fernando casou com D. Leonor Teles, momentos que serão encenados e reconstituídos nestes três dias, cuja programação é extensa e diversificada.Por atraírem milhares de visitantes e por serem um forte dinamizador da economia local, a autarquia continua a apostar persistentemente nas recriações históricas.Para participar nas recriações históricas, consulte os respetivos regulamentos disponíveis no site da Câmara Municipal de Matosinhos, onde também poderá encontrar mais pormenores sobre a programação. u

MATOSINHOS VIAJA PELO TEMPO

RECRIAÇÕES HISTÓRICAS


Recriação da lenda de Cayo Carpo, um senhor romano, pagão, que se casa com a gaiense Cláudia Lobo, na Praia de Matosinhos, onde também se realiza a majestosa festa das bodas, com a participação de bailarinas e bailarinos de diferentes regiões do Império Romano, danças exóticas, largada de pombas brancas e muita música. Entretanto, no decorrer da

festa, é avistada uma embarcação que leva o cavalo de Cayo Carpo a galopar pelo mar adentro. Já no fundo do mar, Cayo Carpo entra na nau que transporta o corpo do Apóstolo Santiago. Quando regressa ao areal da Praia de Matosinhos, com as vestes cobertas de vieiras e emocionado com o sucedido, Cayo Carpo, assim como todos os pagãos presentes, logo quis ser batizado e converter-se ao cristianismo. uLocal: Praia do TitãData: de 29 a 31 de maio

LENDA DE CAYO CARPO


Recriação histórica do período dos corsários, nos séculos XVII e XVIII. Naus, galeões, patachos e caravelas, que asseguravam o comércio marítimo, resistem aos ataques de normandos, mouros, fran-

ceses, ingleses e holandeses. Para o controlo das pilhagens e assaltos das embarcações inimigas, a coroa portuguesa viu-se obrigada a contratar corsários, a ter vigilância nas praias e a construir fortificações ao longo da costa, tal como o Forte de Nossa Senhora das Neves, em Leça da Pal-meira, que hoje compõe o cenário perfeito para a animada festa da pirataria. uLocal: Praia de Leça da Palmeira, junto ao Forte de Nossa Senhora das NevesData: de 26 a 31 de junho

OS PIRATAS


Recriação histórica da época medieval, marcada sobretudo pelas peregri-nações a Santiago de Compostela. O Mosteiro de Leça do Balio foi durante

muito tempo o local onde os peregrinos se abasteciam e se abrigavam das intempéries e dos mais diversos perigos. Sendo também neste Mosteiro que pela primeira vez um rei português – D. Fernando – casa por amor fora de Lisboa com D. Leonor Teles, mesmo contra a vontade de todos. A encenação deste casamento realiza-se todos os anos na feira medieval Os Hospitalários no Caminho de Santiago, onde são recriados costumes, hábitos e tradições desta época, com música medieval, boa gastronomia, artesanato, animais exóticos e muitas outras surpresas, num cenário mágico de onde se destaca o imponente Mosteiro. uLocal: Leça do Balio, junto ao MosteiroData: de 10 a 13 de setembro

OS HOSPITALÁRIOS NO CAMINHO DE SANTIAGO


A CULTURA EM MATOSINHOS

MATOSINHOS CAPITAL DA CULTURA DO EIXO ATLÂNTICO 2016


MATOSINHOS CAPITAL DA CULTURA DO EIXO ATLÂNTICO 2016

Uma das ambições da autarquia para este mandato foi a organização da Capital da Cultura do Eixo Atlântico 2016. Nesse sentido, foi efetuada

candidatura ainda em 2014 e, no dia 20 de ja-neiro, a Comissão Executiva do Eixo Atlântico do Noroeste Peninsular nomeou Matosinhos para acolher a Capital da Cultura do Eixo Atlântico, anteriormente realizada em Ourense.A Capital da Cultura do Eixo Atlântico surgiu em 2007, sendo uma organização de cooperação entre cidades do Norte de Portugal e da Galiza, com o objetivo de potenciar as sua diversas expressões culturais, o que contribui para a promoção dos artistas e dos valores comuns de ambas as regiões.Neste sentido, a Câmara Municipal de Matosin-hos está já preparar um ambicioso programa que se estenderá ao longo de todo o ano de 2016, com especial incidência entre os meses de maio e setembro, cooperando também com os restantes municípios do Eixo Atlântico.Espetáculos teatrais de companhias galegas em itinerância integrarão a programação regular do Cine-Teatro Constantino Nery, inseridos no fes-tival Cena Contemporânea de Matosinhos em Português ou nos vários festivais com extensões em Matosinhos.A Festa da Poesia, a feira medieval Os Hospi-talários no Caminho de Santiago ou o festival Literatura em Viagem, são alguns dos eventos organizados pela Câmara Municipal de Ma-tosinhos, onde a cultura portuguesa e galega marcarão presença, durante a Capital da Cultura do Eixo Atlântico. Atuações do Quarteto de Cordas de Matosinhos e da Orquestra de Jazz de Matosinhos também farão parte da agenda. A programação prevê ainda quinze exposições de diversas vertentes artísticas, em cooperação com algumas instituições de referência galegas.A inauguração da Casa da Arquitetura, da Quadra-Galeria de Design e da Casa da Memó-ria de Matosinhos são alguns dos momentos altos previstos para a Capital da Cultura do Eixo Atlântico, bem como a abertura da Broadway da quadra-marítima, a criação de várias praças e a iluminação de edifícios emblemáticos, entre as várias obras previstas no plano de requalifi-cação urbana, que se pretendem concluir em 2016.Ainda no âmbito da Capital da Cultura do Eixo Atlântico, realizar-se-ão conferências e serão editados livros relacionados com os Caminhos de Santiago, que marcam a identidade luso- galaica e europeia. Pretende-se também tornar realidade a criação de uma rede de cidades, cujas lendas e tradições religiosas se relacionam com as imagens de Cristo esculpidas por Nicodemos, da qual deverão fazer parte os municípios de Finisterra e Ourense. Em 2016, Matosinhos será um verdadeiro centro cultural, onde a diversidade, a história e as tradições se fundem numa onda de grande criatividade com rumo ao futuro.


MOONTOSINHOS

Há cerca de dois anos, a Câmara Municipal de Matosinhos criou um ciclo de visitas noturnas à História, ao Património e às Lendas de Matosinhos, uma iniciativa

que tem lugar todos os meses em noites de lua cheia e que se traduz num enorme sucesso!

As visitas guiadas a vários locais e monumentos obedecem a uma temática e realizam-se um pouco por todo o Concelho, contando com a participação de centenas de pessoas que acompanham o percurso, questionando e interagindo com a equipa de historiadores e arqueólogos da Autarquia.

O programa (sujeito a alterações)

das próximas visitas é o seguinte:

22 de maio22h00 “Lenda e História do Senhor de Matosinhos. Da praia ao santuário”

5 de junho22h00“Memória(s) de romanos. Um percurso da Praia da Memória aos tanques romanos da Praia de Angeiras”

2 de julho22h00-“De S. Francisco a Santa Catarina. Um percurso pelas capelas de Leça da Palmeira”

12 de setembro22h00“Pelos Caminhos de Santiago. De Santo António do Telheiro ao Mosteiro de Leça do Balio”


O Jardim Basílio Teles, em Ma-tosinhos, vai estar em alegre corrupio com a realização de mais uma edição do “Arte Fora

do Sítio” nos dias 19 e 20 de setembro de 2015.Este evento, realizado pela Câmara Mu-nicipal de Matosinhos em parceria com várias instituições do concelho, traz a pú-blico e ao ar livre diversas manifestações artísticas, descontextualizando-as dos formatos e espaços convencionais e desa-fiando os jovens artistas matosinhenses a abandonarem a sua zona de conforto e a apresentarem as suas criações perante um público heterogéneo e de uma forma criativa e irreverente.São habitualmente dois dias de uma programação ininterrupta, composta por performances de música, dança, atividades radicais, artes plásticas e artes performativas. A programação definida para o festival inclui ainda o concurso de bandas Mato-sinhos Rock Challenge.

Arte Fora do Sítio


Os jardins da Quinta de Santiago vão acolher este ano mais uma edição do “Dancem Todos Verão”, um Festival das Escolas de Dança do Concelho que conta com a participação de cerca de 200 alunos.

A iniciativa decorrerá a 11 de julho e pretende celebrar e sim-bolizar o trajeto da dança em Matosinhos, proporcionando um espetáculo único e irrepetível. Estarão, como habitualmente, representados vários géneros artísticos e várias escolas de dança de Matosinhos, designadamente a Academia de Dança de Matosinhos, a Academia de Dança do Norte, a Escola de Ballet de Leça da Palmeira, a Escola de Danças de Salão de Leça da Palmeira, a Just Dance school, entre outras.O Festival “Dancem Todos” teve a sua primeira edição em 2006 e, ao longo destes anos, tem-se vindo a assistir em Matosinhos ao crescimento e desenvolvimento duma comunidade ligada à dança, que ao pautar-se pelo talento e dedicação, através da atividade das escolas do concelho, se vão reunir de novo este ano para esta celebração.De salientar que para dezembro está já marcada a edição de Inverno do DANCEM TODOS, que decorrerá no Cine Teatro Constantino Nery.

Dancem Todos Verão

Dancem Todos Verão

Cena Contemporânea de Matosinhos em Português

O “CENA” está de regresso para a sua segunda edição. Com direção artística de Luísa Pinto,

também diretora do Cine-Teatro Constantino Nery, o Cena Con-temporânea de Matosinhos em Português é um festival inteiramente dedicado à dramaturgia escrita em português. O “CENA” nasceu no ano passado com o intuito de destacar e promo-ver o teatro e as artes performativas em língua portuguesa, nas suas ver-tentes mais diversas e vanguardistas, assumindo o idioma e os espaços da lusofonia como um motor de diálogo intercultural e de troca de experiên-cias. Destinado a todos os públicos, o festival assume também o propósito de promover a cidade de Matosinhos a nível nacional e internacional.Espetáculos de teatro, teatro de rua, poesia, música, exposições, con-ferências são algumas das iniciativas previstas de 17 a 30 de setembro. Com este evento, a Câmara Mu-nicipal de Matosinhos pretende oferecer uma programação ao nível dos grandes festivais que se fazem em Portugal, reafirmando a aposta nos últimos anos na oferta cultural, na formação de públicos e na progra-mação teatral. u



O Jardim Basílio Teles, em frente ao edifício dos Paços do Concelho, ganha uma nova vida todos os meses, regressando ao passado, às velharias e às antiguidades, para satisfação de colecionadores ou de simples curiosos, e movimentando, ao longo do dia, centenas de pessoas.

A Feira dos Golfinhos ganhou notoriedade após o 25 de abril de 1974. A sua designação é inspirada nas armas do Concelho. Considerada, de início, como uma feira de antiguidades, a Feira dos Golfinhos é hoje um cenário para colecionadores de toda a gama de objetos, antigos e modernos. Moedas, louças, discos, livros, aparelhos de uso doméstico, vestuário e objetos de decoração são alguns dos artigos que, no quarto domingo de cada mês, poderá encontrar, entre as 10h00 e as 17h00. A fama da Feira dos Golfinhos já mereceu destaque, em Londres, no canal televisivo BBC. u

Feira dos Golfinhos


Matosinhos EDP Beach Party

A maior festa de verão está de volta a Mato-sinhos!A edição deste ano da EDP Beach Party terá dois dias de duração. Nos dias 3 e 4 de

julho, o areal da Praia do Aterro, em Leça da Palmeira, volta a receber milhares de pessoas num espetáculo único que reúne os mais importantes nomes da músi-ca eletrónica do mundo. A praia do Aterro será transformada na maior pista de dança ao ar livre com os melhores DJ’s do mundo.Uma festa a não perder! u


Summer DaysD

urante 4 dias, de 27 a 30 de agosto, entre as 10h00 e as 19h00, milhares de pessoas terão a oportunidade experimentar gratuitamente

diversas atividades aquáticas e modalidades de fitness, em duas piscinas instaladas na marginal de Matosinhos bem como num ginásio ao ar livre. Dos batismos de mergulho ao treino em suspensão, do “aquazumba” à natação, da “hidrobike” ao ioga, do “cycle” ao “muevete”, entre as muitas atividades diariamente disponibilizadas nas 7 piscinas municipais e no ginásio municipal Ms Fit. De destacar ainda as diversas modalidades disponibilizadas para as crianças: o “hip hop” e o “zumba kids”, o polo aquático, a natação e a experiencia única do batismo de mergulho com garrafa, para além de vários insufláveis, quer no calçadão quer na praia, a pensar nos mais novos.Esta atividade, organizada pela Matosinhos Sport e pela Câmara Municipal, já vai na sua 5ª edição e marca o início da nova época desportiva -das piscinas municipais, do Ms Fit e do programa Põe-te a Mexer. u


World’s Best Fish

A reconhecida gastronomia de Matosinhos, cada vez mais apreciada e elogiada a nível nacional e internacional, é já considerada um dos principais produtos turísticos do concelho, ilustrando roteiros e guias de promoção gastronómica do Município.

Consciente da importância turística que a gastronomia tem na nossa região, a Câmara Municipal de Matosinhos quer fomentar ainda mais as potencialidades deste produto âncora e avança agora com uma campanha destinada a promover a gastronomia do concelho não só a nível nacional, mas também internacional. É neste contexto que surge a marca “Matosinhos World’s Best Fish”. A associação do nome de Matosinhos a esta marca tem como objetivo o reconhecimento imediato, instintivo e concre-to da nossa cidade, pretendendo-se, em simultâneo, que a utilização do nome World’s Best Fish assuma um estatuto de excelência, tendo na sua base, desde logo, a assunção efetiva d’A MELHOR, seja ela relacionada com o turismo, a gastronomia, as pessoas, os eventos ou a cultura. Queremos tornar a marca “Matosinhos World’s Best Fish” uma chancela reconhecida em todo o mundo.


De 18 a 28 de junho há “Marisco na Marginal”

Os encontros gastronómicos em locais emblemáticos de grandes cidades portuguesas prometem muita animação e agradáveis experiências sensoriais, combinando criatividade de restaurantes e chefes

de cozinha com as propriedades únicas e reconhecidas de uma cerveja 100% portuguesa. Em Matosinhos, como não podia deixar de ser, ou não fosse o concelho do World`s Best Fish, estes encontros terão como tema central o marisco e decorrem na Marginal de Matosinhos de 18 a 28 de junho.Promovidos pela Câmara Municipal de Matosinhos em parceria com a EV - Essência do Vinho e a SUPER BOCK, o “Marisco na Marginal” celebra a grande tradição marisqueira da cidade e que eleva a gastronomia do mar e com vista para o mar. Sessões de show cooking , harmonizações com cervejas artesanais e música complementam a programação.Comprove também nestes encontros que Matosinhos é WBF – The world`s Best Fish.

Encontros Gastronómicos vão animar a Marginal de Matosinhos

DireçãoGuilherme Pinto Coordenação editorialFernando Rocha

Coordenação RedatorialJacinta Baptista RedaçãoAnabela Dantas (coordenadora), Dulce Salvador, Rita SilvaAlexandra Basílio

Fotografia:Francisco Teixeira Impressão | Desenh:Editorial MIC

Matosinhos Festas 2015

Documents

Transcript of Matosinhos Festas 2015