Manual do Usuário

1 Instruções de Uso ................................................................................................

1.1 Utilização da Impressão Digital ......................................................................

1.2 Utilização do Cartão .......................................................................................

1.3 Precauções ...................................................................................................

2 Instruções de Controle de Acesso ...................................................................

2.1 Visão Geral das Funções do Dispositivos .....................................................

2.2 Aparência do Produto ....................................................................................

2.3 Usando um Teclado USB Externo .................................................................

2.4 Estado de Verificação ....................................................................................

2.5 Cadastro de Cartões ......................................................................................

2.6 Senha do Sistema ........................................................................................

2.7 Tempo Limite de Operação ..........................................................................

3 Operação do Equipamento ...............................................................................

3.1 Cartão Mestre ............................................................................................

3.1.1 Cadastro do Cartão Mestre ..............................................................

3.1.2 Cadastro Usuários Comuns ..............................................................

Índice

Manual do Usuário MA300 1

3

3

4

4

5

5

6

8

9

11

11

9

12

12

12

13

3.1.4 Habilitando a função RS485 .............................................................

3.2 Usando um Teclado USB ..........................................................................

3.2.1 Definindo Senha de Teclado .............................................................

3.2.2 Cadastrando um Usuário Pelo Teclado .............................................

3.2.3 Excluindo um Usuário Específico .....................................................

3.2.4 Excluindo Todos os Usuários ...........................................................

3.2.5 Restaurando as Configurações de Fábrica .......................................

3.3 Verificação de Usuário ..................................................................................

3.4 Utilizando Pendrive .......................................................................................

3.5 Chave Tamper .............................................................................................

4 Apêndice .................................................................................................................

4.1 Lista de Paramêtros ......................................................................................

Manual do Usuário MA300 2

3.1.3 Cadastro Usuários Comuns ..............................................................

20

21

22

23

27

29

29

30

32

34

36

36

17

Instruções de Uso

1.1 Impressão Digital

É muito importante, sempre que se trabalha com sistemas baseados em reconhecimento porimpressão digital, respeitar algumas orientações. A colocação do dedo no sensor,especialmente no momento do cadastro, é muito importante. A colocação do dedo de formaincorreta pode causar dificuldade de reconhecimento do usuário.

Forma Correta de Cadastro

Dedo alinhado com asuperfície e centralizadocom o sensor

Formas Incorretas de Cadastro

Dedo não alinhado Dedo fora do centro

Dedo fora do centroDedo Inclinado

Manual do Usuário MA300 3

1.3 Cuidados

Por oferecer multiplos modos de verificação como impressão digital e cartões, esteequipamento pode ser usado em diversas áreas.

1.2 Instruções Para Uso do Cartão

Proteja o equipamento de exposição direta de luz solar e qualquer outra luz direta.Qualquer luz muito forte pode afetar a verificação de impressão digital.

É recomendável o uso deste equipamento em temperaturas entre 0-50ºC para suamelhor performance. No caso de uso do equipamento em áreas externas por longosperíodos de tempo, é recomendado usar alguma proteção ao sol e dissipador decalor. Altas ou baixas temperaturas podem gerar baixa performance doequipamento, consequentemente falsa rejeição (FRR-False Rejection Rate) e FalsaAceitação (FAR-False Acceptance Rate).

Durante a instalação do equipamento, por favor conecte o cabo de energia somente após aconexão dos outros cabos. Se o equipamento não funcionar corretamente, desligue aalimentação e confira todas as outras conexões. Qualquer curto-circuito ou conexõesincorretas podem danificar o equipamento e a falha pode não ser coberta pela garantia.

Para assuntos não encontrados neste documento, por favor verifique outros documentosrelacionados, como o guia de instalação.

Ao passar o cartão no sensor do equipamento o evento de voz irá ocorrer e ocartão poderá ser removido da frente do sensor. Para mais detalhes sobre a sen-sor do cartão, veja a opção 2.2 Aparencia do Produto.

Manual do Usuário MA300 4

2.1 Visão Geral das Funções do Equipamento

2 Introdução ao Controle de Acesso

Nossos produtos de controle de acesso e impressão digital podem ser conectadoscom fechaduras eletrônicas ou outro equipamento de controle de acesso. Outracaracterística do equipamento é o suporte a gerenciamento de cartões, com ogerenciamento de cartões, você pode fazer cadastro off-line, cadastro de usuários egerenciamento via pen drive. O áudio gerado no equipamento irá guiar você atravésde todas as operações sem a necessidade de um visor. Este equipamento não possuiteclado, mas está habilitado para uso de um teclado externo que oferece múltiplosmodos de operação. O equipamento é a prova de agua e seu revestimento em metalo torna resistente a impactos.O equipamento também pode ser conectado com o PC e disponiblizar monitoraçãoem tempo real.

Manual do Usuário MA300 5

2.2 Aparência do Produto

Visão Frontal

LED

Área do Cartão

Sensor de Impressão Digital

O LED é usado para mostrar o resultado das operações conforme abaixo:

- Se uma operação for confirmada, o LED irá acender verde por um segundo, casocontrário o LED irá acender vermelho por um segundo.

- Se um registro for confirmado o LED irá piscar verde três vezes a cada três segundos.

- Na exclusão de um usuário o LED pisca vermelho três vezes a cada três segundos.

- No estado de verificação o LED pisca verde uma vez a cada dois segundos.

a área para verificação do cartão fica na região do quadradovermelho tracejado conforme a figura acima.Área do Cartão:

Manual do Usuário MA300 6

Sensor de Impressão Digital: Usado para coletar, verificar as impressõesdigitais e excluir usuários.

Visão Inferior

Porta USBBotão de Reset

Auto Falante

usada para conectar um pendrive ou teclado.

usado para reiniciar o equipamento.

usado para tocar beeps e áudios de ajuda. Se um usuário for verificado, oauto falante irá soar um beep, se falhar irá soar um beep curto e um longo. Por padrão obeep é tocado junto com o áudio.

Visão Traseira

Conectores

Interface de Rede

Chave Tamper

Porta USB:

Botão de Reset:

Auto Falante:

Manual do Usuário MA300 7

2.3 Uso de Teclado USB Externo

Conectores: usado para conexões com fechaduras, periféricos e alimentação.

Interface de Rede: usado para conectar o equipamento em uma rede que faráa conexão com o PC (para detalhes, veja o guia de instalação).

Chave Tamper: usado para gerar o alarme de violação do tamper. Para maisdetalhes veja 3.5 Chave Tamper.

DIP Switch:O DIP Switch tem quatro chaves 1, 2, 3 e 4. Para o modo decomunicação RS485, as primeiras chaves (1, 2 e 3) são usadas para ajustar onúmero do equipamento e a quarta chave é usada para selecionar a resistênciado terminal. Para mais detalhes, veja o guia de instalação.

Para ajudar a operação do equipamento, você pode conectar um teclado USB externo(comprado separadamente) que irá ajudar a cadastrar e remover usuários, além derestaurar as configurações de fábrica.

Num Lock

Tecla Enter

Teclado Numérico

Adição / Subtração

Voltar

Acima um exemplo de teclado USB

Manual do Usuário MA300 8

2.4 Estado de Verificação

Num Lock é usado para alternar de números para as setas. Ele fica ativado por padrão e para indicar que ele está ativado o LED fica ligado. Quando o equipamento é conectado com um teclado externo, você somente vai conseguir usar o teclado numérico, tecla backspace e a tecla ENTER se o Num Lock estiver ativado.

Estado de verificação: Após o equipamento ser ligado, ele irá entrar para o estadode verificação se já existir um cartão mestre cadastrado.

No estado de verificação, todos os usuários cadastrados estarão disponíveis paraserem identificados e fazerem a abertura da porta. Somente o administrador terápermissão para cadastrar/excluir usuários, gerenciar dados de pendrive eoperações de teclado.

2.5 Gerenciamento de Cartão

Os usuários do equipamento são classificados como administradores e usuários comuns.

Administradores: Um administrador está autorizado a executar todas as operações incluindo cadastro / exclusão (exclusão de todos os outros usuários exceto ele) e gerenciamento de pendrive. Os privilégios do administrador do equipamento são implementados através do gerenciamento de cartões.

Usuários Comuns: Usuários comuns são autorizados para serem identificados e fazerem a abertura de porta.

Manual do Usuário MA300 9

Um cartão mestre é um cartão especial registrado como super administrador. Todoequipamento precisa ter pelo menos um cartão mestre cadastrado. Se nenhum cartão mestre for cadastrado, não será possível fazer nenhuma operação e o sistema irá gerar a mensagem de voz:" Por favor, cadastre o cartão mestre."

Você pode executar diferentes funções após cadastrar o cartão mestre através de sequencias de verificações:

Sem pendrive e teclado externo conectado:

Passando o cartão mestre uma vez, você irá entrar no modo de cadastro deusuários comum.

Passando o cartão mestre cinco vezes, você irá entrar no modo de exclusão de usuários comum.

Com pedrive conectado:

Passando o cartão mestre uma vez, você irá entrar no modo de gerenciamentodo pendrive.

Com teclado externo conectado:

Passando o cartão mestre uma vez, você irá ativar o teclado externo.

Passagem consecutivas significa um intervalo de dois bips em menos de cincosegundos

O Cartão mestre pode ser excluído através da função apagar tudo pelo teclado, ou com os privilégios de administradores limpos através de software. Para maiores detalhes, veja a parte de Instruções de Operação de Controle de Acesso por Software.

Manual do Usuário MA300 10

2.6 Senha do Sistema

2.7 Tempo Limite de Operação

O cadastro de impressão digital de usuários de cartão mestre, somente pode sercadastrada através de software. Para maiores detalhes, veja a parte de Instruções de Operação de Controle de Acesso por Software.

Dica: Usuários do cartão mestre somente podem fazer verificaçãousando impressão digital previamente cadastrada.

A senha do sistema é uma senha usada para aumentar a segurança dacomunicação de dados do equipamento por TCP/IP ou RS485.

Dica: A senha do sistema pode ser modificada através do software decontrole de acesso. Para detalhes, veja Instruções de Software deControle de Acesso.

O tempo limite de operação padrão é de 30 segundos. Quando o cartão mestreé cadastrado ou excluído (incluindo operações via teclado externo), o sistemaautomaticamente informa via áudio três vezes a cada 10 segundos, se nãohouver nenhuma operação ele retorna para o estado de verificação. Seráinformado via áudio “Tempo limite atingido. O sistema retorna para o estado deverificação.”

Dica: Você pode alterar o tempo limite de operação através do softwarede controle de acesso.

Manual do Usuário MA300 11

3.1 Cartão Mestre

Operações do Equipamento

Cadastro do Cartão Mestre

Para o cadastro do cartão mestre, siga o procedimento abaixo:

O sistema automaticamente detecta se existe um cartão mestre cadastrado.

Se o sistema não encontrar um cartão mestre cadastrado, ele irá entrar no modo de cadastro de cartão mestre. Neste caso, siga para o passo 3, caso contrário para o passo 5.

Após o sistema gerar o áudio “ :Por favor, cadastre o cartão mestre”, passe o cartão mestre no sensor de cartão do equipamento.

Se o sistema falhar, ele irá gerar o áudio “ :Número de cartão já cadastrado”e irá retornar para o passo 3. Se o cadastro for realizado, o sistema irá gerar oáudio “ : Registrado com sucesso, o sistema retorna para o estado deverificação”

Após retornar do estado de verificação, o sistema irá gerar o áudio “ :Verificando usuários. Por favor coloque a digital ou aproxime o cartão.”

Dica: O Sistema retorna para o estado de verificação se nenhumaoperação no passo 3 for executado e somente irá voltar para oestado de cadastro de cartão mestre após ser desligado e ligadonovamente.

Manual do Usuário MA300 12

: Verificando usuários. Por favor

coloque a digital ou aproxime o cartão.

: Por favor

cadastre o

cartão mestre

: Cartão já existe

: Cadastrado com sucesso.

O sistema retorna para o

estado de verificação.

Fluxograma do cadastro de cartão mestre:

Ligar equipamento

Existe um cartão

mestre cadastrado

Sim Estado de verificação

Não

Não

Sim

Deseja cadastrar

o cartão

Cadastre o cartão

mestre

Retornando para o

estado de verificação

Cadastro de Usuários Comuns

Cadastro de Cartão ID

O modo usado para o cadastro utilizando o cartão mestre é conhecido comocadastro de usuários pelo cartão mestre. Neste modo, você somente podecadastrar um usuário por vez. Quando o novo usuário for cadastrado, o sistemaautomaticamente associa um número de ID para o usuário. Também é possívelusar um teclado externo para o cadastro de usuários (mais detalhes em 3.2.2Cadastro de usuários por teclado).

Em ambos os modos, você pode cadastrar novos usuários. Cada usuário éautorizado a cadastrar até 10 digitais e um numero de cartão.

Manual do Usuário MA300 13

Para o cadastro de usuários, siga o procedimento abaixo:

"Cadastro de usuários.Por favor coloque adigital ou aproxime ocartão."

No estado de verificação, o sistema irá entrar no modo de cadastro de usuáriosapós o cartão mestre ser aproximado do equipamento uma vez. Caso o cartãomestre seja aproximado novamente, o sistema irá retornar para o estado deverificação.

Após aproximar o cartão mestre o sistema irá gerar o áudio “ :Cadastro deusuários. Por favor coloque a digital ou aproxime o cartão. Para o cadastro deusuários existe dois casos:

Cadastrando o cartão primeiro

a. Quando o novo cartão for aproximado e for cadastrado, o equipamento irágerar o áudio “ : ID do usuário ** cadastro com sucesso!” (onde ** é referenteao ID do usuário que foi associado pelo sistema) e irá para o passo b. Se ocadastro falhar, o sistema irá gerar áudio “ : Cartão já registrado, ID dousuario **” e irá retornar para o modo de cadastro.

Manual do Usuário MA300 14

b. Após o equipamento gerar o áudio “ :Cadastro. Por favor coloque sua digital”,o sistema estará no modo de cadastro de digitais. Posicione o mesmo dedo nosensor três vezes seguindo o áudio.

c. Se a impressão digital for cadastrada com sucesso, o sistema irá gerar o áudio“ :cadastrado com sucesso. Cadastro. Por favor coloque sua digital” indo paraum novo cadastro de digital. Se o cadastro falhar o sistema irá gerar o áudio ” :Por favor tente novamente.

d. O sistema irá retornar para o estado de verificação quando as 10 digitais e ocartão estiver cadastrado ou o cartão mestre for aproximado.

Cadastrando a impressão digital primeiro

a. Pressione a mesma digital no sensor três vezes seguindo o áudio. Se aimpressão digital for cadastrada com sucesso, o sistema irá gerar o áudio “ :IDdo usuário ** (onde ** é referente ao ID do usuário que foi associado pelo sistema) cadastro com sucesso!” e irá para o passo b. Se o sistema falhar, ele irá gerar o áudio “ :por favor tente novamente” e irá retornar para o modo decadastro, aguardando para o cadastro de digital ou de cartão.

b. Após o equipamento gerar o áudio “ :Cadastro. Por favor coloque a digitalou aproxime o cartão”, o sistema voltará para o modo de cadastro. Cadastreoutra digital ou aproxime o cartão.

c. Se o cartão for cadastrado com sucesso, o sistema irá gerar o áudio “ :Cadastrado com sucesso, por favor coloque sua digital” e irá entrar no modo decadastro de digitais. Se for colocada uma digital que não foi cadastradapreviamente, o sistema irá gerar o áudio “ :cadastrado com sucesso. Coloque adigital ou aproxime o cartão” e será possível continuar o cadastros de outrasdigitais. Após o cadastro de 10 digitais, o sistema irá gerar o áudio “ :por favorcadastre o cartão” se o cartão não tiver sido cadastrado.

Manual do Usuário MA300 15

d. O sistema irá retornar automaticamente para o estado de verificação se todasas 10 digitais e o cartão for cadastrado, se o cartão mestre for apresentado ou seo tempo limite for atingido.

3. Se você já tiver cadastrado um ID, então terá duas opções para cadastrar adigital ou o cartão.

(1) Cadastrar uma digital quando o cartão já estiver sido cadastrado

a. Após você passar o cartão , o sistema irá gerar o audio " :Cartão járegistrado, ID do usuário ** (onde ** é referente ao ID do usuário que foiassociado pelo sistema). Cadastro. Por favor coloque a digital ou aproxime ocartão." e irá entrar no modo de cadstro de digitais. O cadastro de digitais irásobrescrever todas as digitais.

b. Coloque a digital no sensor três vezes de acordo com o áudio. Se a digitalfor cadastrada com sucesso, o sistema irá gerar o áudio " : cadastrado comsucesso" e vai para o próximo cadastro de digital.

c. O sistema irá retornar automaticamente para o estado de verificação setodos as 10 digitais e o cartão for cadastrado, se o cartão mestre forapresentado ou se o tempo limite for atingido.

1. A digital cadastrada nesta estapa irá sobrescrever todas asdigitais cadastradas anteriormente

2. Neste modo a digital do usuário que está vinculada ao cartãomestre não pode cadastrada, porque ao passar o cartão mestrenovamente fará com que o sistema retorne para o estado deverificação.

Manual do Usuário MA300 16

(2) Cadastro de cartão e digital quando já existir digital cadastrada.

a. Coloque a digital já cadastrada três vezes de acordo com o áudio. Se forconfirmado as três digitais como a mesma, o sistema irá entrar no modo decadastro.

b. Após gerar o áudio " :ID do usuário ** (onde ** é referente ao ID dousuário que foi associado pelo sistema). Cadastro. Por favor coloque a digitalou aproxime o cartão." O sistema irá entrar no modo de cadastro. A digitalcadastrada nesta etapa irá sobreescrever todas as digitais.

c. Se o cartão for cadastrado com sucesso, o sistema irá gerar o áudio " :Cadastrado com sucesso. Cadastro. Por favor coloque sua digital" e irá entrarno modo de cadastro de digital. Se a digital que for cadastrada ainda nãotiver sido cadastrada, o sistema irá gerar o áudio " :Cadastrado comsucesso. Por favor coloque a digital ou aproxime o cartão" e irá continuar como cadastro de novas digitais ou cartão. Após o cadastro das 10 digitais, osistema irá gerar o áudio " : Por favor aproxime o cartão, caso ele ainda nãotenha sido cadastrado.

d. O sistema irá retornar automaticamente para o estado de verificaçãoquando 10 digitais e o cartão estiverem cadastrados, o cartão mestreapresentado ou o tempo limite atingido.

Manual do Usuário MA300 17

Para o exclusão de usuários, siga o procedimento abaixo:

Exclusão de Usuários Comuns3.1.3

Aproxime o cartão mestre

cinco vezes consecutivas

1. No modo de verificação, aproxime o cartão mestre cinco vezesconsecutivas para entrar no modo simples de exclusão de usuários.

"Por favor coloque adigital ou aproxime ocartão."

2. O sistema verifica se o usuário já está registrado. Se não tiver, ele irá gerar oáudio “ :Usuário não cadastrado. O sistema retorna para o estado deverificação.” Caso contrario ele irá gerar o áudio “ :Apagando usuários. Por fa-vor coloque a digital ou aproxime o cartão.”

3. Coloque a digital ou aproxime o cartão

(1) Colocando a digital para excluir o usuário

Coloque a digital, o sistema irá verificar e caso a digital for reconhecida irágerar o áudio “ :ID do usuário ** (onde ** é referente ao ID do usuário que foiassociado pelo sistema) excluído com sucesso. Por favor coloque a digital ouaproxime o cartão.” Retornando para o modo de exclusão de usuário. Se adigital não for reconhecida, o sistema irá gerar o áudio “ :por favor tentenovamente.”

Manual do Usuário MA300 18

(2) Aproximando o cartão para excluir o usuário

Aproxime o cartão, o sistema irá verificar e caso for reconhecido irá gerar oáudio “ :ID do usuário ** (onde ** é referente ao ID do usuário que foiassociado pelo sistema) excluído com sucesso. Por favor coloque a digital ouaproxime o cartão.” Retornando ao modo de exclusão do usuário. Se osistema falhar, ele irá gerar o áudio “ :Por favor aproxime o cartãonovamente.”

4. Se o cartão mestre for apresentado uma vez, ou se o tempo limite for atingido, o sistema irá retornar para o estado de verificação.

Dica: No modo de exclusão de usuários, o usuário correspondente aocartão mestre não pode ser excluído, porque quando o cartão é aproximado o sistema retorna para estado de verificação.

O sistema irá retornar para oestado de verificação se ocartão mestre for apresentadouma vez, ou se o tempo limitefor atingido.

Manual do Usuário MA300 19

Estado de verificão

Entre no estado de

exclusão de usuários

após aproximar 5 vezes

seguidas o cartão

Existe usuario

cadastrado?

Aproxime o cartãonovamente

Excluir usuários. Por favorcoloque a digital ouaproxime o cartão.

Cartão ImpressãoDigital

Cartão

reconhecido?

Digital

reconhecida?

: Por favoraproxime o cartãonovamene

: Por favor coloquea digitalnovamente

Usuário

excluído

:ID do usuárioexcluído comsucesso O sistema irá retornar para o

estado de verificação se ocartão mestre for

apresentado uma vez, ou seo tempo limite for atingido

3.1.4 Habilitando o Leitor RS485

O MA300 suporta leitores RS485 como o FR1200. A função de leitor RS485 podeser habilitada aproximando o cartão sete vezes consecutivas.

Procedimento para exclusão de usuário:

Manual do Usuário MA300 20

Não

Sim

Não Não

Sim Sim

3.2 Operações por Teclado USB

1) Após aproximar o cartão sete vezes se o sistema gerar o áudio “ :485operação com sucesso. O sistema retorna para o estado de verificação.” e logoapós um beep, o RS485 estará desabilitado. Neste modo o MA300 comunicacom um computador via RS485.

2)Após aproximar o cartão sete vezes se o sistema gerar o áudio “:485operação com sucesso. O sistema retorna para o estado de verificação” e logoapós dois beeps, o RS485 estará habilitado. Neste modo o MA300 comunicacom um leitor RS485.

Nota: Após habilitada a função desejada é necessário reinicializar o equipamentopara o RS485 funcionar corretamente.

O MA300 pode ser conectado a um leitor externo no modo mestre/escravo. OMA300 será mestre e o leitor RS485 escravo. A função anti-passback ésuportada neste modo. Se o leitor RS485 estiver habilitado no MA300 ele nãopoderá comunicar com um computador, apenas com o leitor.

Fluxograma de operações do teclado:

Manual do Usuário MA300 21

1 + Enter 2 + Enter 3 + Enter + 3 + Enter 9 + Enter + 9 Enter 8+ Enter + 8 + Enter

Estado de verificação

Senha + Enter

Modo cadastro Exclusão de usuário Restaurar padrões de fábrica Excluir tudo Entrar com a senha

Retornando para o

estado de verificação

Retornando para o

estado de verificaçãoRetornando para o

estado de verificação

Retornando para o

estado de verificação

Retornando para o

estado de verificação

Definindo a Senha do Teclado

Se o usuário precisar usar um teclado externo, ele pode conectar o teclado e depois aproximar o cartão mestre para ativar o teclado externo.

O sistema irá liberar o usuário para definir uma senha dedicada ao tecladoexterno.

Passos:

1. No estado de verificação, conecte o teclado externo no equipamento na portaUSB.

2. Aproxime o cartão mestre para ativar o teclado. O sistema irá gerar o áudio" :Por favor pressione o teclado".

3.Pressione “8” e pressione ENTER, pressione “8” e ENTER novamente. O sistema irá gerar o áudio “ : Por favor cadastre uma senha”. Digite a senha desejada e pressione ENTER. O sistema irá gerar a voz “ : Operação com sucesso. O sistema retorna para o estado de verificação.” Se nenhuma ação de teclado for executada durante 30 segundos, o sistema irá gerar o áudio “ : Tempo limite atingido. O sistema retorna para o estado de verificação.” (A senha precisa ter entre 4 e 6 digitos).

Manual do Usuário MA300 22

O usuário precisa entrar com a senha para ativar o teclado externo e poder usá-lo,ou aproximar o cartão mestre uma vez (o que é obrigatório para usar o teclado naprimeira vez).

1. Se a senha for digitada incorretamente por seis vezes consecutivas, o tecladoserá bloqueado e precisará ser ligado novamente para ser desbloqueado.

2. Se nenhuma ação de teclado for executada durante 30 segundos após oteclado ser ativado, a função de teclado será automaticamente desativada eserá preciso reativa-la.

3. O teclado precisa ser inserido ou removido no intervalo de até 15 segundos,caso contrario o sistema não irá identificar seu estado.

Cadastrando um usuário através do teclado

No modo de cadastro de usuário por teclado USB, é possível cadastrar umusuário por um ID especifico.

1. De acordo com fluxograma em 3.2 Operações por Teclado USB, aperte "1" e ENTER para entrar no modo de cadastro de usuários.

2. O sistema irá gerar o áudio" :Cadastro de usuários, por favor entre com o ID do usuário."

3. O sistema irá gerar o áudio" :ID de usuário ** (onde ** é referente ao ID do usuário que foi associado). Cadastro. Por favor coloque a digital ouhabilite o cartão.

Manual do Usuário MA300 23

Dicas:

Se um usuário já estiver cadastrado no sistema com cartão mestre, osistema irá gerar o áudio " :ID de usuário **. Por favor coloque sua digi-tal."

Se um usuário já estiver cadastrado no sistema com um ID e 10 digitais, osistema irá gerar o áudio " :ID de usuário **. Por favor aproxime o cartão.

4. A operação de cadastro de usuários com algum ID especifico, é parecidacom o cadastro de usuários através do cartão mestre. Para mais detalhes veja3.1.2 Cadastro de Usuários Comuns.

5. No modo de cadastro de usuários, pressione Backspace para retornar ao estado de verificação.

Dica: No modo de cadastro através do teclado, você podecadastrar usuários consecutivamente. Após o usuáriocadastrado, o sistema retorna automaticamente para ocadastro de um novo usuário.

Abaixo o fluxograma de cadastro de usuários pelo teclado:

Manual do Usuário MA300 24

Estado de Verificação

: Cadastro deUsuários. Por favorentre com o ID dousuário.

Não

O sistema retorna parao estado de verificação

Pressionou

backspace?

Sim

Não

ID de

usuário?

Sim

ID valido?Não

:ID de usuário **.Cadastro. Porfavor coloque adigital ou habiliteo cartão.

Pressionou

backspace?

:Cadastro. Por favorcoloque a digital ouhabilite o cartão.

:O numero deregistro está cheio. /Numero de cartãorepetido. / Cartão jáestá cadastrado. /Digital repetida.

Cadastro de

usuários

Não

Registrado

com

sucesso?

Cadastradocom sucesso

Não SimAs 10 digitais e o

cartão estão

cadastrados?

Detalhes importantes:

Retorna para o estado

de verificação

Manual do Usuário MA300 25

Sim

Sim

Não

Sim

1. No modo de cadastro do teclado, se nenhuma operação for executada, osistema irá informar a cada 10 segundos e irá retornar para o estado de verificaçãoapós três informações.

2. Novos cadastros de digitais pelo cartão mestre ou pelo teclado sobrescreverãotodas as outras.

3. O usuário somente pode cadastrar um cartão. Quando um usuário já estivercadastrado com cartão, o sistema irá gerar o áudio “ :Cadastro. Coloque a digi-tal.” Quando o usuário aproximar o cartão, o sistema irá gerar o áudio “ :Ocartão já está cadastrado.

4. Um cartão não pode ser cadastrado mais de uma vez, na tentativa decadastrar um cartão já registrado o sistema irá gerar o áudio " :Numero docartão duplicado". Usuarios diferentes não podem cadastrar a mesma digital, natentativa de cadastrar a mesma digital o sistema irá gerar o áudio " :Digitalduplicada".

Para retornar ao estado de verificação, existe uma diferença entre o modo decadastro pelo cartão mestre ou pelo teclado:

1. No modo de cadastro pelo cartão mestre, o sistema retorna para o estado deverificação quando o cartão mestre é apresentado novamente.

2. No modo de cadastro pelo teclado, se o sistema estiver no modo de cadastrode usuários o sistema irá gerar o áudio " :Cadastro de usuários, por favor entrecom o ID do usuário. Após cadastrada a ID e pressionado backspace, o sistemairá retornar para o estado de verificação gerando o áudio " : O sistema retornapara o estado de verificação.

Manual do Usuário MA300 26

Excluindo um Usuário Especifico

Para excluir um usuário especifico com o teclado é necessário entrar no modo deexclusão de usuários especificos.

Passos:

1. Conecte o teclado USB no equipamento, aproxime o cartão mestre ou entrecom a senha para ativar o teclado USB.

2. Digite "2" e pressione ENTER para entrar no modo de exclusão de usuário. Osistema irá verificar se existe usuários cadastrados.

3. Se existir usuários cadastrados, o sistema irá gerar o áudio " :Excluirusuários. Por favor entre com o ID do usuário." e irá para o próximo passo. Casocontrario irá gerar o áudio " :Usuário não cadastrado. O sistema retorna para oestado de verificação."

4. Entrando com o ID o sistema irá verificar se o ID é valido.

5. Se o ID do usuário for valido o sistema irá gerar o áudio “ :ID do usuário **excluído com sucesso. Excluir usuários. Por favor entre com o ID do usuário.”e automaticamente retorna para o modo de exclusão de usuários. Se o ID forinvalido, o sistema irá gerar o áudio “ :ID invalido”.

6. Se for pressionado backspace ou o tempo limite for atingido, o sistema irá retornar para o estado de verificação.

Dicas:

1. No modo de exclusão de usuário especifico, o usuário do cartãomestre é considerado inválido.

2. No modo de exclusão de usuário pelo teclado, o sistema pro-tege o sensor de impressão digital e o leitor de cartões, portanto,qualquer operação neles é inválida.

Manual do Usuário MA300 27

Estado de

verificação

Teclado

ativado

Senha incorreta

Senhaconfirmadacom sucesso

Não

Sim

Não

Sim

Não

Sim

Fluxograma do modo de exclusão de usuários pelo teclado:

Pressione 2 + Enter para entrar

no modo de exclusão de usuário

Existe usuários

cadastrados?

Entre com o ID?

ID valido?

Apagando usuário

Usuário nãocadastrado. O sistemaretorna para o estadode verificação.

Excluir usuários.Por favor entrecom o ID dousuário.

Numero de usuário incorreto

ID do usuárioexcluido comsucesso. O sistema retorna para o estado de

verificação quando o backspace é

pressionado ou quando o tempo

limite é atingido.

Manual do Usuário MA300 28

Excluindo Todos os Usuários

Passos:

1. Conecte o teclado USB no equipamento, aproxime o cartão mestre ou entrecom a senha para ativar o teclado USB.

2. Digite 9 e pressione ENTER, depois pressione 9 novamente e todos osusuários serão excluídos.

3. Se a operação for bem sucedida, o sistema irá gerar o áudio " :Excluir todosusuários. Operação com sucesso. O sistema retorna para o estado deverificação."

Dicas:

1. Você pode excluir o cartão mestre usando a opção apagar todosos usuários.

2. Você pode usar a função de excluir todos os usuários paraapagar todos os usuários cadastrados e seus registros.

3. Cuidado ao executar esta operação, após excluídos todos osusuários, a operação não poderá ser revertida.

Restaurando as Configurações de Fábrica

Passos:

1. Conecte o teclado USB no equipamento, aproxime o cartão mestre ou entrecom a senha para ativar o teclado USB.

2. Digite "3" e pressione ENTER, digite "3" e pressione ENTER novamente.O sistema irá retornar para as configurações de fábrica.

Manual do Usuário MA300 29

3.3 Verificação de Usuários

3. Se a operação for bem sucedida o sistema irá gerar o áudio " :Restaurarconfigurações de fábrica. Operação com sucesso. O sistema retorna para oestado de verificação."

As configurações de fábrica também podem ser restauradas com o reset dachave tamper. Disponível em 3.5 Chave Tamper.

Após o equipamento ser restaurado para as configurações de fábrica, asinformações de senha do sistema, endereço IP, endereço 485 e senha deteclado retornaram para as configurações de fábrica.

Nota: As informações de usuários salvas no equipamento não serãoexcluídas após o sistema ser restaurado para as configurações de fábrica.

Passos:

1. Quando o equipamento estiver no estado de verificação, o sistema irá gerar oáudio " : Verificando usuários. Por favor coloque a digital ou aproxime o cartão."

2. O equipamento utiliza dois tipos de verificação: impresão digital e cartão.

(1) Impressão digital

Coloque a digital no sensor. Se a verificação for bem sucedida, osistema irá gerar o áudio " :Obrigado." e se a verificação falhar irágerar o áudio " :Por favor tente novamente."

(2) Cartão

Manual do Usuário MA300 30

卡

Aproxime o cartão no sensor. Se a verificação for bem sucedida, o sistema irágerar o áudio " :Obrigado." e se a verificação falhar, o sistema irá gerar o áudio" :Por favor aproxime o cartão novamente."

Fluxograma de Verificação:

Estado de

verificação

O sensor de porta

ou do tamper

estão atuados?

Sim

Alarme

Não

Verificandousuários. Por favorcoloque a digital ouaproxime o cartão.

Por favoraproxime ocartãonovamente

Cartão Digital

Cartão verificado

com sucesso?

Não

Sim Sim

Digital verificada com

Sucesso?

Não

Por favor tentenovamente

ObrigadoDestrava a

porta

Trava

a porta

Sensor de

porta

Retornando para o

estado de verificação

Manual do Usuário MA300 31

3.4

Dica: O usuário pode destravar a porta usando a impressãodigital ao invés do cartão.

Utilizando o Pendrive

Através de um pendrive é possível fazer download de registro de frequencia,registro de usuários, upload de usuários e upgrade de firmware.

a. Download de Registro de Presença: Copia para o pendrive todos os dados deregistro de presença.

b. Download de Usuários: Copia para o pendrive todas as informações de usuáriocomo impressão digital e numero de cartão.

c. Upload de Usuários: Copia do pendrive para o equipamento as informações deusuário.

d. Atualização de firmware: Atualiza o firmware do equipamento através dopendrive.

Os arquivos de configuração do pendrive podem ser manipulados através dosoftware de controle de acesso. No software de controle de acesso:

1. Adicione o dispositivo, selecione o dispositivo e escolha "mais".

2. No menu escolha uma das opções: obter dados do pendrive, exportar dadospara o pendrive e atualizar firmware

3. Nas opções de dados de usuário será possível trazer os dados para o softwareou enviar os dados para o pendrive.

Operações Com o Pendrive:

Manual do Usuário MA300 32

1. Se você conectar o pendrive sem nenhum arquivo de configuração, o sistemaautomaticamente irá iniciar a sequencia de áudio:

(1) Após conectado o pendrive, aproxime o cartão mestre para entrar no modode gerenciamento de pendrive.

(2) O sistema irá gerar o áudio " :****. Por favor aproxime o cartão mestre paraconfirmação" (onde *** é a sequencia de audio de "a" até "d" conforme abaixo)

(3) Se a operação após aproximar o cartão for bem sucedida, o sistema irá gerarquatro áudios em sequencia, após o quarto áudio o sistema irá gerar o áudio " :Osistema retorna para o estado de verificação". Se a operação falhar o sistema irágerar o áudio " : falha na operação. O sistema retorna para o estado deverificação."

(4) Se você não aproximar o cartão no primeiro áudio, o sistema irá aguardar 5segundo e ir para o próximo áudio e assim sucessivamente até o quarto áudio, quando ele retorna para o estado de verificação.

2. Se você conectar o pendrive um arquivo de configuração, o sistema irácarregar de acordo com as configurações do arquivo.

(1) Após conectar o pendrive no equipamento, aproxime o cartão mestre paraentrar no modo de gerenciamento de pendrive.

(2) O sistema irá operar de acordo com o arquivo de configuração gerando oáudio " : Operando de acordo com as configurações. Por favor aproxime ocartão."

(3) Após a aproximar o cartão, se a operação for bem sucedida o sistema irágerar o áudio " :**** com sucesso." iniciando a sequencia de operações doarquivo de configuração." Se a operação falhar será gerado o áudio ":****.Falha na operação."

Manual do Usuário MA300 33

3.5 Chave Tamper

(4) Após finalizada a operação, o sistema irá gerar o áudio " : O sistema retornapara o estado de verificação."

Por favor não atualize o firmware por conta própria, pois pode causar danosirreversíveis para o equipamento. Contate o suporte técnico de um distribuidorsempre que desejar fazer um upgrade.

A chave tamper fica pressionada na tampa traseira através de uma imã. Quandoo equipamento é aberto, a chave tamper será atuada e enviará um alarme.

Desligando o alarme: O usuário pode desligar o alarme destravando a porta.

Restaurando para os padrões de fabrica: O padrão de fabrica pode serrestaurado através da chave tamper.

Ligar o equipamento com o tamper pressionado e um cartão mestre cadastrado.Após o equipamento gerar o áudio "Verificando usuários, por favor coloque adigital ou aproxime o cartão", remova o tamper, um alarme será gerado, entãoapós o alarme gerado aguarde entre 30 a 60 segundos e atue a chave tamperpor três vezes (um beep irá ocorrer em cada vez). As configurações de fabrica serão restauradas, incluindo o numero de endereço IP, o endereço do RS485 e senha de teclado.

Manual do Usuário MA300 34

1. As informações de usuários não serão excluídas após a restauraçãode fabrica.

Dicas:

2. As configurações de fabrica também podem ser restauras atravésde um teclado externo USB. Veja 3.2.5 Restaurando Configurações deFabrica.

Manual do Usuário MA300 35

4.1 Lista de Parametros

4 Apêndice

NotaItem

Fonte

FunçãoEquipamento de controle de acesso, estado de porta /alarme / fechadura / chave de controle de acesso

Uma entrada e uma saída wiegand

Qtd de usuários 10000 (digitais e cartões)

Capacidade de registro 100000 registros

Capacidade de cadastro(digitais/cartão)

1500 digitais / 10000 cartões

Modos de verificação Cartão ID e impressão digital

Comunicações TCP/IP, RS485, Pendrive

Auto Falante

LED Indicação bicolor (vermelho/verde)

Teclado Teclas validas: 0-9, Enter, Backspace

12V 3A

A tabela seguinte contém uma lista de parâmetros básicos do equipamento

Manual do Usuário MA300 36

Mensagens de áudio