Dia Mundial da Criança Profissionais da Pediatria organizam atividades para os mais pequenos na Unidade I e II do CHVNG/E.PÁG. 3

VMER GaiaA Viatura Médica de Emergência e Reanimação de Gaia comemorou o 20º aniversário.PÁG. 4

SINAS@Hospitais CHVNG/E foi a única unidade de saúde a obter excelência clínica nas 14 áreas avaliadas.PÁG. 2

mais informaçãomais saúdeCentro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho, E.P.E.www.chvng.ptJUNHO/JULHO 2015

Junho/Julho 2015

EditorialO Sistema Nacional de Avaliação em Saúde (SINAS), desenvolvido pela Entidade Reguladora de Saúde (ERS), avalia a qualidade dos serviços prestados em estabelecimentos de cuidados de saúde em cinco di-mensões: Excelência Clínica, Segurança do Doente, Adequação e Conforto das Instalações, Focalização no Utente e Satisfação do Utente.

Mais uma vez, o CHVNG/E conseguiu responder com nota positiva nas 14 áreas avaliadas, garantindo a ex-celência clínica, colocando-se desta forma no topo da lista dos hospitais avaliados, da qual faz parte desde a fase piloto do sistema de avaliação.

Para o Presidente do Conselho de Administração, Prof. Doutor Silvério Cordeiro, esta classificação “é o reco-nhecimento do trabalho diário das nossas equipas que mostram dedicação, empenho e entrega na procura da diferenciação contínua e da afirmação do Centro Hos-pitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho. Naturalmente, os resultados da Avaliação da Entidade Reguladora da Saúde, organismo autónomo e independente, são mo-tivo de orgulho e satisfação para o CHVNG/E.”

CHVNG/Eno Topo da Excelência Clínica

2

O Trilema do SNS

Os sistemas de saúde modernos enfrentam diversos de-safios, que poderão ser resumidos no que Daniel Serrão denominou o trilema do Serviço Nacional de Saúde (SNS), que pode ser visto nas suas dimensões de acessibilidade, qualidade e sustentabilidade, sendo portanto um trilema ético, técnico-profissional e económico-financeiro.

Em épocas de crise económico-financeira o problema da acessibilidade, nomeadamente nos cuidados de ambula-tório, como consultas externas hospitalares, deve ser re-solvido sem perder o foco na qualidade, que resultaria da compressão do fator tempo alocado a cada ato médico, mas também com o reconhecimento das limitações finan-ceiras e de recursos humanos existentes.

Com o envelhecimento da população e um maior grau de conhecimento da mesma sobre necessidades em saúde têm surgido listas de espera para primeiras consultas hos-pitalares, que o poder político central tem tentado regular, nomeadamente através da legislação sobre a Consulta a Tempo e Horas (CTH), como a Portaria 615/2008 de 11 de Julho, que criou o respetivo Regulamento, alterado pela Portaria 95/2013 de 4 de Março, que institui os Tempos Máximos de Resposta Garantidos (TMRG).

O CHVNG/E tem procurado novas soluções que aumentem a acessibilidade dos doentes, sem prejudicar a qualidade do ato médico ou criar uma sobrecarga incomportável em termos financeiros, atuando nos diferentes pontos da ca-deia de cuidados de saúde. As reuniões frequentes com os Agrupamentos de Centros de Saúde (ACES), a criação de protocolos de referenciação, delimitando e otimizan-do o pedido de consultas hospitalares, o programa de telerrastreio dermatológico, onde o CHVNGE se afirmou como a Unidade com maior casuística a nível nacional e a transferência de cuidados do hospital para os Cuidados de Saúde Primários (CSP), usando todas as capacidades da Plataforma de Dados de Saúde (PDS), são exemplos desta inovação na acessibilidade, qualidade e sustentabilidade.

Área de Angiologia e Cirurgia VascularCirurgia de Revascularização Arterial

Área de CardiologiaEnfarte Agudo do Miocárdio

Área de Cirurgia CardíacaCirurgia de Revascularização do Miocárdio

Área de Cirurgia CardíacaCirurgia Valvular e outra Cirurgia Cardíaca não coronáriaÁrea de Cirurgia de AmbulatórioCirurgia de Ambulatório

Área de Cirurgia GeralCirurgia do Cólon

Área de Cuidados IntensivosUnidade de Cuidados Intensivos

Área de GinecologiaHisterectomias

Áreas de Excelência Clínica 2º Nível de avaliação (Rating)

Área de NeurologiaAcidente Vascular Cerebral

Área de ObstetríciaPartos e Cuidados Pré-natais

Área de OrtopediaCorreção Cirúrgica da fratura proximal do fémur

Área de OrtopediaArtroplastias de Anca e Joelho

Área de PediatriaCuidados Neonatais

Área de PediatriaPneumonia

Dr. Paulo VarelaDiretor do Centro de Ambulatório

Dados: SINAS @ Hospitais

Instituído pelas Nações Unidas no período do pós-guerra (II Guerra Mundial), de forma a alertar para os problemas que as crianças enfrentavam injustamente, o Dia Mundial da Criança celebra-se, em Portugal, a 1 de Junho.

A sensibilização para os direitos das crianças, nome-adamente o direito ao afeto, amor e compreensão, alimentação, cuidados de saúde, educação e proteção contra todas as formas de violência é, anualmente, o grande objetivo de uma vasta amplitude de ações e atividades criadas especificamente para esta data tão especial.

Como não poderia deixar de ser, o CHVNG/E também se juntou à comemoração, organizando diversas ini-ciativas direcionadas aos mais pequenos no Serviço de Pediatria, no Serviço de Urgência Pediátrica e na Cirurgia Pediátrica.

De realçar que este ano a equipa da Urgência Pediá-trica, nomeadamente as Enfermeiras Bárbara Soares, Helena Novais e Arlete Araújo, decoraram o serviço e realizaram várias atividades lúdicas para as crianças que se encontravam em episódio de urgência.

Também durante esse dia, uma equipa de profissionais do Centro Hospitalar juntou-se à iniciativa da PSP “Va-mos Ser Crianças em Segurança”, que proporcionou aos mais novos um dia pleno de atividades e alegria. O evento foi realizado no quartel da Serra do Pilar, con-tando com a participação das forças policiais, da Cruz Vermelha, Exército Português, Proteção Civil e outras ONG’s.

Enf.ª Bárbara Soares animou o dia das crianças no SU

Dia Mundial da Criança

Junho/Julho 2015 3

Enf.ª Florbela Santos, Enf.ª Sofia Carvalho, Enf.ª Lúcia Araújo, Dr.ª Andreia Ribeiro, Enf.ª Joaquina Mateus, Dr.ª Cátia Leitão, Dr. Sérgio Alves, Enf.ª Sónia Gomes

Enf.ª Vitória Felgueiras, Enf.ª Cláudia Ribeiro e Enf.ª Angelina Ferreira com as crianças na visita ao Bloco Operatório de Cirurgia Pediátrica

Enf.ª Helena Novais, Enf. Paulo Poças, Enf.ª Rosário Couto, Enf.ª Emília Mota, Enf.ª Bárbara Soares e Dr.ª Ana Garrido

Momento musical no internamento de Pediatria

Junho/Julho 20154

VMER Gaia Comemora o 20º Aniversário

Dr.ª Fátima Lima, Dr.ª Isabel Chaves e Castro, Enf.ª Amélia Rodrigues, Dr. Quirino de Jesus, Enf.ª Alexandra Lage, Maj.Paulo Campos, Dr.ª Elisa Cidade, Dr.ª Carla Barreto

“Passado, Presente e Futuro: Mudança” foi o tema es-colhido pela equipa da VMER Gaia, tendo contado com a participação de várias entidades associadas à mis-são contínua de salvar vidas, nomeadamente INEM, PSP, GNR, Proteção Civil, Bombeiros e Cruz Vermelha.

Na Sessão de Abertura, a Diretora Clínica, também Di-retora do Serviço de Urgência, Drª Fátima Lima, agra-deceu a todos os profissionais da VMER o empenho e dedicação que demonstraram nos últimos 20 anos, referindo que “esta emergência pré-hospitalar é um serviço englobado no serviço de urgência e pretende potenciar as sinergias”, contando com a ajuda de to-dos quer no presente, quer no futuro. Terminou o seu discurso salientando que tudo fará “para levar a bom termo e cumprir os objetivos emanados pela Tutela no que toca à emergência e socorro pré-hospitalar”.

Prof. Silvério Cordeiro e Dr.ª Fátima Lima durante a receção dos convidados na Quinta da Boeira

Já o Presidente do INEM, Maj. Paulo Campos, congratu-lou a VMER Gaia, não só pelo aniversário mas também pela alta taxa de operacionalidade que sempre apresen-tou, referindo-se a esta comemoração como um dia de mudança, “e quando falamos em mudança associada a um modelo de emergência médica temos de afirmar que já há muita coisa consolidada. Sabemos o que passamos, onde estamos e sabemos dizer o que vai ser o futuro pró-ximo”. Neste contexto, foram anunciadas mudanças es-truturais e até mesmo a aquisição de novas viaturas.

Ao longo do dia decorreram várias palestras, mesas re-dondas, assim como a apresentação do novo website da VMER Gaia. A comemoração dos 20 anos terminou na Quinta da Boeira, onde se realizou um jantar que juntou antigos e atuais profissionais da Emergência Pré-Hospi-talar.

A 29 de Junho de 1995, entrou em operações a Viatura Médica de Emergência e Reanimação do Centro Hospi-talar de Vila Nova de Gaia/Espinho (VMER Gaia). Man-tendo até hoje uma taxa de operacionalidade superior a 99%, a VMER Gaia celebrou o seu 20º Aniversário a 4 de julho, no Parque Biológico de Gaia, com um en-contro que reuniu profissionais da área da emergência médica.

O Secretariado representado pela Liga dos Amigos do C. H. Gaia As coordenadoras da VMER marcaram o aniversário com a abertura do bolo

Dê Cor e Sabor ao Seu Verão

TherasiaNo final da tarde de 4 de Julho, no Ateneu Comercial do Porto, surpreendemos a Drª Teresa Freitas durante a apresentação pública do seu mais recente trabalho.

Desta vez não “versou” sobre a gastrenterologia, a sua especialidade, mas sobre a poesia. O livro “Therasia”, reflexo da sua paixão pela escrita, foi editado pela

Com a chegada do Verão, são vários os cuidados que devemos ter, não só com a exposição solar e hidrata-ção, mas também com a alimenta-ção. Para nos ajudar a melhorar os hábitos alimentares durante a época balnear, pedimos alguns conselhos à Drª Isabel Dias, Diretora do Serviço de Nutrição e Dietética do CHVNG/E.

Na época de Verão, a preocupação de nos mantermos em forma vai ganhando lugar no nosso subconsciente, por isso aproveite para adotar hábitos alimen-tares saudáveis. É comum sentirmos menos apetite e mais sede, dando prio-ridade a alimentos mais leves, hidratan-tes e coloridos. Hortícolas e frutas são

Dr.ª Isabel Dias

essenciais pelo seu poder hidratante, regulador, vitamínico e antioxidante. São constituídos por uma elevada per-centagem de água e fibra, o que con-tribui para uma regulação do trânsito intestinal, facilita a digestão e ajuda na perda de peso. Um dos grandes poderes destes alimentos é a redução do risco de doenças cardiovasculares e certos tipos de cancro.

Os hortofrutícolas devem representar 43% da nossa alimentação diária. A Nova Roda dos Alimentos Portuguesa recomenda a ingestão de 3 a 5 porções diárias de hortícolas e 3 a 5 porções di-árias de frutas, devendo dar preferência aos da época.

De um modo geral podemos dizer que os hortícolas são fornecedores insubsti-tuíveis de minerais (potássio, zinco, cál-cio, magnésio, cobre, entre outros), de algumas vitaminas (especialmente de vitamina C), de diversos compostos pro-tetores (por exemplo flavonoides) e de alguns tipos de fibras alimentares. Pela sua riqueza em água, micronutrientes protetores e reguladores, mas com bai-xo valor energético, estes alimentos re-velam-se aliados essenciais para a prá-tica de hábitos alimentares saudáveis. Os hortícolas crus e pouco processados conservam maior quantidade de vitami-nas e minerais. Contudo, o organismo

aproveita melhor alguns destes micro-nutrientes, como betacaroteno, licope-no e flavonoides, quando cozinhados. A solução é variar no tipo e na preparação culinária.As frutas têm funções específicas para cada órgão vital do nosso organismo, podendo atuar por exemplo, a nível do sistema cardiovascular, renal, nervoso central, metabólico ou imunológico, au-mentando a longevidade e a resistência à doença.

Os lanches a meio da manhã e da tarde são ótimas oportunidades para incorpo-rar fruta, que pode ser combinada com iogurte, sementes e/ou cereais.

Nas refeições principais, além da sopa de legumes, pode incluir hortícolas no prato, cozidos, salteados ou em saladas, adicioná-los ao arroz ou massa e/ou à confeção da carne ou peixe, o que con-fere às preparações mais cor e sabor.

A melhor forma de mudarmos os hábi-tos é através de um processo constante de aprendizagem, o que implica uma educação e reeducação alimentar para a saúde. Faça desta época uma festa de Sol e dê um passo à frente na sua ali-mentação. As frutas e os hortícolas têm o poder de o ajudar a concretizar este objetivo, de forma fresca e alegre, sau-dável e doce.

Junho/Julho 2015 5

“Texto Sentido”, sendo uma coletânea de vários poe-mas escritos ao longo dos últimos anos.

Este é um dos vários exemplos de dedicação às artes que sabemos existir em vários profissionais do nosso Centro Hospitalar, os quais esta publicação pretende evidenciar.

Sessão Informativa do SSHST

A Sessão de Informação sobre os Aci-dentes de Trabalho no CHVNG/E em 2014 decorreu no dia 7 de Julho, no Salão Nobre, onde foram apresen-tados dados comparativos com os anos anteriores.

Na primeira parte, apresentada pela Dra. Ana Braga, foram caracterizados os acidentes de trabalho de acordo com a sua gravidade, referidas algu-mas medidas na sua prevenção e foi apresentado o novo layout do Pro-cedimento de Acidentes de Trabalho no CHVNG/E.

Já a segunda parte, com a Enfª Mar-ta Gomes, incidiu sobre os acidentes de trabalho com origem no risco bio-

lógico. Nesse âmbito, focou-se a dis-ponibilização de equipamentos de proteção individual adequados ao risco a que os trabalhadores estão expostos, assim como a responsabi-lidade dos trabalhadores em utilizá-los adequadamente. Dr.ª Ana Braga

Junho/Julho 20156

26 Anos de Voluntariado

Os voluntários no final da missa

A Liga dos Amigos do Centro Hospitalar de Gaia co-memorou, durante a semana de 14 a 20 de Junho, o seu 26º Aniversário. Os voluntários organizaram uma semana plena de atividades, abrangendo visitas à Unidade I e II, uma caminhada solidária e vários mo-mentos de convívio, tendo incluído no final da semana uma aula livre de zumba.

Uma Missa de Benção aos voluntários foi celebrada no decorrer dessa semana, na Capela da Unidade I, pon-tuada por um coro de voluntários que acompanharam a celebração presidida pelo Capelão do CHVNG/E, Pa-dre Albino Reis.

Aula de Zumba

Oferta de manjericos aos serviços pelos voluntários

A plateia atenta à apresentação dos dados sobre acidentes de trabalho

Outros dados e procedimentos do SSHST foram evidenciados durante a manhã, de forma a esclarecer os pro-fissionais presentes.

Em Portugal, os carcinomas da ca-beça e pescoço matam três portu-gueses por dia e são a quarta pa-tologia com maior incidência nos homens. Mais de 2.500 novos casos são registados todos os anos, em que 85% das vítimas são fumadores ou ex-fumadores.

Este tipo de cancro é o sexto mais comum no mundo; na Europa esti-ma-se que existam cerca de 143.000 casos desta doença, ocorrendo mais de 68.000 mortes em cada ano. O

Dia Mundial do Cancro de Cabeça e Pescoço

diagnóstico precoce é fundamental, pois o tratamento numa fase inicial da doença alcança taxas de sucesso entre os 80% e os 90%. O Grupo de Estudos do Cancro de Cabeça e Pescoço assinalou, a 27 de Julho, o primeiro Dia Mundial do Cancro de Cabeça e Pescoço.

A realização de rastreios gratuitos à população juntou doze hospitais de norte a sul do país a esta iniciativa, nomeadamente o CHVNG/E.

Agenda CHVNG/E

Junho/Julho 2015 7

Dr. Mário Giesteira durante um dos rastreios

Já passaram...

352dias

Ficha Técnica:Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho, E.P.E.Rua Conceição Fernandes | 4434-502 Vila Nova de Gaia+351 22 786 51 00 | geral@chvng.min-saude.pt

Direção: Conselho de Administração

Conceção, Coordenação e Produção de Conteúdos:Gabinete de Comunicação e ImagemImpressão: Tipografia Mota e Ferreira, Lda.Tiragem: 500 exemplares Periodicidade: Mensal | Distribuição gratuita

Nada se obtém sem esforço; tudo se pode conseguir com ele.

Ralph Emerson

Ficha Técnica:Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho, E.P.E.Rua Conceição Fernandes | 4434-502 Vila Nova de Gaia+351 22 786 51 00 | geral@chvng.min-saude.pt

Direção: Conselho de Administração

Conceção, Coordenação e Produção de Conteúdos:Gabinete de Comunicação e ImagemEdição DigitalPeriodicidade: Mensal