Literatura e ResistênciaA vida nos rastros da palavra

16 a 19 de agosto de 2018Oficinas • Mesas de Conversa • Lançamentos

Conferências • Leitura Viva • FligeCine • Fligêzinha • Fligê&TU

www.flige.com.br@fligemucuge

A Feira Literária de Mucugê, na sua terceira edição, tematiza a arte literária como expressão de subjetividades, estética e formação humana. Para isso, abdicando de temáticas territorializadas, como nas edições anteriores, focaliza Literatura e Resistência: a vida nos rastros da palavra, para inaugurar um novo formato centrado na presença/ausência feminina na literatura brasileira.

O mercado editorial brasileiro é branco e masculino. O lugar de fala, o pertencimento feminino e a produção literária da escritora negra são os tons da Fligê 2018. Esse tom da palavra é rastreado na programação principal com a homenagem à Conceição Evaristo e, em tributo, a sua escolha nos convida a reconhecer que mais escritoras devem ser reveladas como presença na literatura brasileira. Sua obra nos oferece a chave para a entrada de uma narrativa experiencial, tecida nas condições de sobrevivência e reveladora de deslocamentos estéticos que a criação literária provoca.

A literatura é a centralidade para permitir que diferentes públicos se posicionem, exerçam suas tomadas de consciência frente a necessidade de transformação social. A literatura resiste como possibilidade de lançar olhares para descortinar um outro modo de civilização, afirmativo com as liberdades individuais e processos criativos. O programa da Fligê 2018 atrai o público pelo mote da palavra literária, o que dele se desdobra é circulação de ideais e apropriação do conhecimento promovidos nos cenários de debates da Fligê.

A Fligê acontece em Mucugê (BA), entre 16 e 19 de agosto, como um grande simpósio entre a arte e a vida! Literatura e Resistência: a vida nos rastros da palavra é a temática desta terceira edição, que será apresentada em mesas de conversa, encontros literários, leituras performadas,

Apres

entaç

ão

contação de estórias, oficinas e outros formatos artísticos, com convidados que se dedicam a insistir e resistir em dar asas à arte literária, tornando a Chapada Diamantina, nesses quatro dias, um território da leitura.

A celebração literária, por meio do encontro do público com as escritoras e escritores, é o que motiva a realização do evento, projetado por múltiplas mãos - a curadoria é uma delas, e realizado devido a convivência com o público. Nosso agradecer e desejos de excelente estadia nos territórios da Fligê 2018.

Ester FigueiredoCuradora

Dar cor à esperança

Desponta no céu uma estrela. Brilha leve e tranquila. Mulher de olhos sábios, filha de família simples, negra, nascida numa favela, na zona sul de Belo Horizonte. Salve, Conceição Evaristo. Meteoro literário a acolher revelar novas faces para uma literatura mais resistente.

Filha de lavadeira, nascida no dia 29 de novembro de 1946, Conceição Evaristo louva os aprendizados das gerações, transmitidos de mãe para filho. Da voz ecoada baixinho, “no fundo das cozinhas alheias, debaixo das trouxas, roupagens sujas dos brancos empoeirados, rumo às favelas”, nasceu uma menina de potente voz, capaz de ensinar à sua filha como recolher em si “a fala e o ato. O ontem – o hoje – o agora”. Escrevendo a si, Conceição Evaristo é capaz de ressoar uma literatura como “eco da vida liberdade”.

Olhos femininos que pousaram sobre cenas da vida cotidiana brasileira em tempos de desesperanças políticas. Mulher brasileira que esta Feira Literária de Mucugê deseja celebrar. Mulher que sabe de muitas coisas. Sabe das incoerências dos tempos em que vive. Enfrenta com uma coragem singular as amarguras logradas na vida.

E ela, então, escreve. Resistente, escreve com leveza e com sabedoria. Em seus contos, poesias e romances, instrui sem aconselhar, consola sem ferir, harmoniza sem entristecer. Com finura e cordialidade. Mulher aguerrida, corajosa ao publicar histórias em língua portuguesa e inglesa no mesmo momento em que o aumento de traduções e adaptações de prosas de ficções inundam o mercado nacional. Começou a carreira de escritora rompendo o continente, ao publicar um conto em revista estrangeira, nos Estados Unidos, nos Cadernos Negros.

Home

nage

m a C

once

ição E

varis

to

Segue, ainda hoje, a contar histórias, encantando a todos que a desejam vê-la ocupar uma cadeira na Academia Brasileira de Letras.

Uma mulher assim… Diferente. Um convite a leitura com um salve a Conceição Evaristo. Os olhos críticos as olham, hoje, com maior atenção. Mulher que sabe conservar, com sua fama de escritora, a elegância natural da mulher útil e, ao mesmo tempo, aguerridas guerreiras pelos direitos da cidadania.

É por isso que, agora, nós a recordamos, a celebramos e agradecemos. Viva, Conceição Evaristo!

Clara Carolina Santos

13h - CredenciamentoToca da Fligê (Praça dos Garimpeiros)

15h - Desfile pelas ruas do centro históricoFilarmônica 23 de DezembroCoro Livre de MucugêSaída da Praça da Igreja Santa Isabel

19h - Sessão de aberturaLocal: Centro Cultural

20h - Conferência IConceição Evaristo: Escrevivência, modos e ofícios de narrar a vidaAngela Teodoro Grillo

21h - Sessão de homenagem à escritora Conceição Evaristo

Execução da peça musical Suite CalumbéJoão Omar de Carvalho Mello

Apresentação de obra plástica Silvio Jessé

Programação Geral16

de ag

osto

- quin

ta-fei

ra

7

8h - Oficinas (ver pág. 16)Ateliê das Artes Biblioteca Municipal Ateliê Silvio Jessé

8h - Mesa de Conversa I - Local: Centro CulturalMercado editorial: Protagonismo das mulheres na literatura Ivana LinsLídia Nunes CunhaRenata Bonfim SoaresMaria Cristina Dantas Pina (mediação)

9h - Fligêzinha (ver pág. 22)Local: Espaço Fligêzinha

10h - Rota da Palavra ILiteratura e memória: os tons da palavraPedro TierraZulu AraújoDébora Alves Feitosa (mediação)Local: Centro Cultural

11h - Leitura Viva I (ver pág. 17)Coreto, palco principal, espaços públicos da cidade

13h - Rota da Palavra IIDiálogos insubmissos de mulheres negrasRita Santana Dayse SacramentoLocal: Centro Cultural

14h - FligêCine (ver pág. 20)Local: Casa da Filarmônica

17 de

agos

to - s

exta-

feira

8

15h - Mesa de Conversa II - Local: Centro CulturalConceição Evaristo em laços de afetosConceição Evaristo Lívia NatáliaLaura CastroRita QueirozCamila Moreno (mediação)

15h - Fligêzinha&TU (ver pág. 19)Galeria Arte & Memória (Vila de Igatu - Andaraí)

18h - Conversa Cantada I Colagem musical bossanovistaAna de HollandaLocal: Centro Cultural

18h - Leitura Performada IPixaim, com Cristiane SobralLocal: Casa da Filarmônica

19h - FligêCine (ver pág. 21)Local: Espaço Fligêzinha 21h - Rota da Palavra III“Por isso uma força”Jean WyllysLocal: Centro Cultural

Resistências e afetos para “lançar mundos no mundo”Márcia Tiburi (por vídeo) Local: Centro Cultural

22h - Shows Chico CésarEstado de poesiaAna BarrosoRepentinaLocal: Palco principal (Praça dos Garimpeiros)

17 de

agos

to - s

exta-

feira

9

8h - Oficinas (ver pág. 16)Ateliê das Artes Biblioteca Municipal Ateliê Silvio Jessé

8h - O Elixir da História: doses de letra e vozes na narrativa interconectadaApresentação dos vídeos produzidos por estudantes de MucugêLana Sheila (mediação)Local: Centro Cultural

9h - Lançamento do livro Composições entre sertões e chapadasSelo Literário FligêEster Maria de Figueiredo Souza (mediação)Local: Palco principal

9h - Fligêzinha (ver pág. 22)Local: Espaço Fligêzinha

9h - Livro D’Falas e D’VersosLana Sheila (mediação)Local: Centro Cultural

Adoecer ou a dor de ser? Quando a história se desvela no corpoRicardo Almeida Sinay Neves

Provocações poéticasRoberto Gomes de Jesus

Quando Deus falou comigoBhavaraja Dharmananda

Canudos: uma nova batalhaLuiz Paulo Neiva

18 de

agos

to - s

ábad

o

10

10h - Pelos becos da memóriaPercurso e visitação dos cenáriosSaída da Praça dos Garimpeiros

10h - Conversa Cantada IIUns tonsYanna Gusmão e João LuizLocal: Centro Cultural

11h - Confraria Poética FemininaLana Sheila (mediação)Local: Centro Cultural

{In}FinitudesAna Carolina Cruz de Souza

Girasóis em noites escurasAlexandra Patrocínio

Poemas em pequenas dosesPalmira Heine

A chuva e o labirintoÉrica Azevedo Santos

Contos às MariasDaianna Quelle

Eu te amoGésia Cássia Lima

O canto da borboletaRita Queiroz

11h - Leitura viva II (ver pág. 18)Coreto, palco principal, espaços públicos da cidade

18 de

agos

to - s

ábad

o

11

11h - Literatura e culinária: Experiência sensorialChefs Carlos Uanini e Jeff SomaioLocal: Casa da Filarmônica

13h - Mesa de Conversa IIIA palavra (des)alojada: literatura e psicanáliseMarcelo Veras Eduardo LedoAntônio TeixeiraTânia Abreu (mediação)Local: Centro Cultural

14h - Fligêzinha (ver pág. 22) Local: Espaço Fligêzinha

14h - FligêCine (ver pág. 21) Local: Casa da Filarmônica

15h - Espetáculo teatralRaul, Lira e o incrível livro da capa azulNúcleo de Montagem da CazAzul - NumCaLocal: Espaço Fligêzinha

15h - Rota da palavra IVJúlia Lopes de Almeida: o feminismo de vanguarda na Academia Brasileira de Letras no século XIXClara Carolina Santos Rita de Cássia Mendes Pereira (mediação)Local: Centro Cultural

15h - Fligê&TU (ver pág. 19)Galeria Arte & Memória (Vila de Igatu - Andaraí)

18 de

agos

to - s

ábad

o

12

17h - Rota da Palavra VNão vou mais lavar os pratosCristiane SobralNúbia Regina Moreira (mediação)Local: Centro Cultural

18h - Leitura performada II Um dia naquela semanaAdriana Amorim e Núcleo de Montagem da CazAzulLocal: Casa da Filarmônica

19h - FligêCine (ver pág. 21)Local: Espaço Fligêzinha

19h - Lançamento da Revista OlympioProdução ficcional no Brasil: a palavra insistenteMauricio Meirelles Zoraide Portela (mediação)Local: Centro Cultural

21h - Rota da palavra VIE você, um escravagista ou um abolicionista mais moderno?Elisa Lucinda Local: Centro Cultural

22h - ShowsRita BennedittoBenneditto SejaLocal: Palco principal (Praça dos Garimpeiros)

Trio AconchegoLocal: Palco principal (Praça dos Garimpeiros)

18 de

agos

to - s

ábad

o

13

9h - FligêCine (ver pág. 21)Local: Casa da Filarmônica

9h - Fligêzinha (ver pág. 23)Local: Espaço Fligêzinha

9h - Conversa Cantada IIIEnquanto houver poesiaDann Silveira Lorena CarvalhoLocal: Centro Cultural

10h - Livro D’Falas e D’Versos - Livros a seguirLana Sheila (mediação)Local: Centro Cultural

30 dias sem vocêDani Santos

Feliz e pontoVictor Fernandes

Quem tem como me amar não me perde por nadaEdgar Abbehusen

11h - Fligê&TU (ver pág. 19)Galeria Arte & Memória (Vila de Igatu - Andaraí)

12h - Leitura Viva III (ver pág. 18)Coreto, palco principal, espaços públicos da cidade

13h - Rota da palavra VIIObra biográfica: os limites da ficçãoCamilo VanucchiEmiliano JoséRogério Oliveira (mediação)Local: Centro Cultural

19 de

agos

to - d

oming

o

14

14h - Fligêzinha (ver pág. 23)Local: Espaço Fligêzinha

14h - FligêCine (ver pág. 21)Local: Casa da Filarmônica

15h - Rota da palavra VIIILiteratura: gênero e políticaLinda Rubim Julieta PalmeiraLuciana Silva (mediação)Local: Centro Cultural

15h - ShowBadi AssadCantos de casaLocal: Palco principal (Praça dos Garimpeiros) 17h - ShowChico Brown Solo acústicoLocal: Palco principal (Praça dos Garimpeiros)

19h - Conferência IIPoesia: Palavra de ÁguaLívia NatáliaLocal: Centro Cultural

21h - Concerto Sinfonia PopularOrquestra Conquista Sinfônica Maestro João Omar de Carvalho MelloLocal: Palco Principal

19 de

agos

to - d

oming

o

15

16 de agosto - quinta-feira14h - Abertura de exposição das criações estudantis do Arte Visuais Estudantis (AVE) e Educação Patrimonial e Artística (EPA)

17 a 19 de Agosto - Sexta a Domingo9 às 17h30 - Exposição das criações estudantis do Arte Visuais Estudantis (AVE) e Educação Patrimonial e Artística (EPA)

17 de agosto - sexta-feira9 e 14h30 - OficinasClube do livroEdjanne AmaralEu, escritorBeth Maluf

17h30 - Rolezinho Literário Sarau do TAL

18 de agosto - sábado9h - Oficinas Experiências socioambientais e resistência: como comunicar ações a favor da resistência através da educomunicaçãoMichelle Rios e Jamile Barbosa - Contos de terrorFernando Silva de Jesus - Clube de Leitura Livre-se

14h30 - OficinasCriações Cénicas: personagens e situaçõesIsmael Marques

Ateli

ê das

Arte

s - (a

ntiga

Cesta

do Po

vo)

16

Imagem, música e literatura: as múltiplas linguagens do nosso cotidianoValéria Rios Oliveira Alves (Clube de Leitura Livre-se)

17h30 - Sarau do TAL Local: Coreto

19 de agosto - domingo9h - OficinasCordel - Elton MagalhãesLer sem respirar - Anderson Gomes

17h - Rolezinho pela cidadeFanfarra do Colégio Estadual Horácio de Matos

17 de agosto - sexta-feira11h - PassoHannah A. Amorim Ribeiro - CazAzul Local: Coreto (Praça dos Garimpeiros)

11h30 - Roda de poemas ILiteratura e resistência no cárcere: leitura de contos a respeito do caso CarandiruLuciano Tourinho Local: Palco Principal

12h - Leitura performada de poesias de encantamento Mariana Barreto Santos e Lucas Maciel (Coletivo Passarinho Contou)Local: Coreto

Leitu

ra Vi

va

17

18 de agosto - sábado11h - Mensagem de mulheres sábiasLeitura de contos e fábulas com saberes ancestrais Leila Prates Mussi e Daniela Magalhães Local: Palco principal

11h30 - Roda de Poemas II - Local: CoretoLeitura performada de poesias de encantamentoEmanuele Pereira, Lucas Brandão Ferro e Caroline Barros Moitinho (Coletivo Colher)

12h30 - Coreto literário - Local: CoretoFrancilei Cruz

13h - Literatura e Escola: uma leitura radicalInez Carvalho e Roseli SáLocal: Coreto

19 de agosto - domingo11h - Curso intensivo de boas maneirasThiana BarbosaElenco da CazAzulLocal: Coreto

11h30 - Mensagem de mulheres sábias Leitura de contos do romance Olhos d’Água, de Conceição EvaristoLarissa Scherer Palco principal

12h - Roda de Poemas III - Local: CoretoLiteratura, resistência e identidade de gênero - Leitura performada de poesias Glauber Barros Alves Costa e Nubia Lafaete (Coletivo Colher)

Leitu

ra Vi

va

18

Fligêzinha&TU

17 de agosto - sexta-feira15h - Biblioteca Andarilha Pipoca ModernaSussurros poéticosBateia literáriaEstudantes da Escola Eurico Antunes (Igatu)

16h - Contação de histórias e lançamento do livro Uma família pra lá de diferente Lilia GramachoNúcleo de Montagem da CazAzul - NumCa

Fligê&TU

18 de agosto - sábado15h - AberturaExposição O silêncio das bombas Instalação - Marcos Zacariades

16h - Bate-papo com Jean Wyllys Andanças, com Conceição Evaristo Mira Silva (mediação)

19 de agosto - domingo 11h - Bate-papo com Elisa Lucinda

Galer

ia Ar

te &

Memó

ria (V

ila de

Igatu

- An

dara

í)

19

Sessões Infantis - Espaço Fligêzinha (Academia Cazuza do Prado)

17 de agosto - sexta-feira9h - Sessão especial: Camila e o espelho (Amadeu Alban; 14 min; 12 anos)Bate-papo com Lilia Gramacho

17h - Sonhando passarinhos(Bruna Carolli; 12 min; Livre)

Josué e o pé de macaxeira(Diogo Pereira Viegas; 12 min; Livre)

Game changer (Livre)

18 de agosto - sábado17h - Calango Lengo (Fernando Miller; 10 min; Livre)

A menina-espantalho (Cássio Pereira; 13 min; Livre)

O menino e o mundo (Alê Abreu; 80 min; Livre)

Sessões Adulto

17 de agosto - sexta-feira14h -Sessão EspecialA loucura entre nós (Fernanda Varielle; 76 min; 16 anos)Bate-papo com Marcelo Veras e Márcia LedoLocal: Casa da Filarmônica

Fligê

Cine

20

19h - Olho de mosca (Felipe Nepomuceno; 11 min; Livre)

Narradores de Javé (Eliane Caffé; 100 min; Livre)Local: Espaço Fligêzinha

18 de agosto - sábado14h - Mãe só há uma (Anna Muylaert; 82 min; 16 anos)Local: Casa da Filarmônica

19h - O florescer da voz (J’aime Leigh Gianopoulos; 9 min; Livre)Maré - Nossa história de amor (Lúcia Murat; 105 min; 16 anos)Local: Espaço Fligêzinha

19 de agosto - domingo9h - As hiper mulheres (Carlos Fausto, Leonardo Sette e Takumã Kuikuro; 80 min; 12 anos)Local: Casa da Filarmônica 14h - Tempo feliz que passou (André da Costa Pinto; 76 min; 16 anos)Local: Casa da Filarmônica

Fligê

Cine

21

Local: Espaço Fligêzinha (Academia Cazuza do Prado)

17 de agosto - sexta-feira9h - Bate-papo com a escritora Lilia GramachoLivro: Uma família pra lá de diferente

10h - Exibição de curta infantilCamila e o espelho

14h - Visita guiada ao Ateliê das Artes

15h - Contação de históriasAteliê das Artes

16h30 - Quadrilha Lapidar

18 de agosto - sábado9h - Bate-papo com o escritor Mauricio MeirellesLeitura dramatizada do livro Birigüi

10h - Pipoca Moderna

10h - Pequenos cantores - Coral infantil de MucugêRegente: Lilian Baratto

10h30 - Contação de histórias com Palmira HeineLivro: Chapeuzinho no Pelô

11h - Brincando com as palavras CazAzul Teatro Escola

14h - Contação de históriasOBAXX, com a contadora Lívyan Bicalho

Fligê

zinha

22

15h - Espetáculo teatralRaul, Lira e o incrível livro da capa azulNúcleo de Montagem da CazAzul - NumCa Texto e direção: Adriana Amorim

16h - Bate-papo literário com as personagens do espetáculo teatral

19 de agosto - domingo9h - Bate-papo com escritora Luciana Silva Livro: Minha avó boca de tramela

9h30 - Cenas da peça Pluft, o fantasminha Crianças da Escola Lapidar

10h - Pipoca Moderna

10h - Bate-papo com a escritora mirim Domenik SuelleLivro: Debaixo de minha cama tem um monstro

11h - Brincando com as palavras CazAzul Teatro Escola

14h - Brincando com as palavras CazAzul Teatro Escola

15h - ShowCantos de casaBadi AssadLocal: Palco principal

Fligê

zinha

23

17 e 18 de agosto - sexta-feira e sábado8h - Oficina IEdtóra-se (Coletivo Sociedade da Prensa)Laura Castro, Flávio Oliveira e Tiago RibeiroLocal: Biblioteca Municipal

8h - Oficina IIA Arte de GravarSilvio JesséLocal: Ateliê Silvio Jessé

Mais oficinas no espaço Ateliê das Artes!

Ofici

nas

24

Curadoria ArtísticaSilvio JesséProdução ExecutivaMércia CarvalhoCoordenação PedagógicaLana Sheila Assessoria FinanceiraErbene Café TeixeiraAssessoria JurídicaAlexandre Pereira Pesquisa Literária Clara Carolina Santos FligêzinhaMarlene MoreiraFligêCineAndréia Almeida

CuradoriaEster Figueiredo

Fligê&TUMarcos Zacariades Coordenação de Produção Marcelo BonfáApoio Técnico Tales Fernandes CerimonialElton Becker Indhira AlmeidaAssessoria de ComunicaçãoAilton FernandesMídias SociaisTâmara AguiarComunicação VisualGente Propaganda

Ficha

técn

ica

25

Onde

acon

tece a

Fligê

?Cemitério Santa Isabel

(Estilo Bizantino)

Igreja do Rosário

Praça 15 de Novembro

Rua Direitodo Comércio

Rua da Várzea

Trav. Banco do Brasil

Igreja Matrizde Santa Isabel

Andaraí/Igatu

Ibicoara

5

9

76

8

23

41

BA142

BA142

BA142

Map

a de

Muc

ugê

cedi

do p

ela

Flor

a Co

mun

icaç

ão e

alte

rado

pel

a G

ente

Pro

paga

nda.

Centro Cultural

Praça dos Garimpeiros

Coreto

Antiga Cesta do Povo

Academia Cazuza do Prado

Biblioteca Municipal

Ateliê Silvio Jessé

Casa da Filarmônica

Galeria Arte e Memória - Igatu

Parceria

Realização

Patrocínio

Livraria Oficial