IN & OUT - · PDF filedo Algarve, figos recheados de ... e o Algarve da Gastronomia Regional...

15
IN & OUT

Transcript of IN & OUT - · PDF filedo Algarve, figos recheados de ... e o Algarve da Gastronomia Regional...

Page 1: IN & OUT - · PDF filedo Algarve, figos recheados de ... e o Algarve da Gastronomia Regional estreitamente ... Em Tavira, a cozinha regional sabe a mar e a amêndoas doces.Ria Formosa

IN & OUT

Page 2: IN & OUT - · PDF filedo Algarve, figos recheados de ... e o Algarve da Gastronomia Regional estreitamente ... Em Tavira, a cozinha regional sabe a mar e a amêndoas doces.Ria Formosa

O Convento de Santo Agostinho foi fundado há mais de 500 anospelo Rei D. Sebastião.

INFaça como fenícios, romanos, mouros

e inúmeros portugueses ao longo dos séculos e escolha a tranquila

e belíssima cidade de Tavira, com o seu casario baixo e branco, o seu rio decidido e característico e as suas ruas estreitas e movimentadas para passar uns dias inesquecíveis. Torne o Convento de Nossa Senhora da Graça, a actual Pousada de Tavira, no seu ponto de partida para a descoberta arquitectónica, cultural e de lazer da cidade. Esta Pousada de Tavira é o palco de inúmeras lendas e factos curiosos, já que se encontra no espaço onde várias populações de diferentes culturas fizeram também a sua casa. Aliás, não perca a oportunidade de espreitar o núcleo arqueológico junto ao bar, com os seus vestígios perfeitamente conservados de um bairro muçulmano de 13 casas, conhecido como Bairro Almóada. Pode visitar e ficar a saber mais sobre a vida dos muçulmanos, num tempo em que o comércio e o movimento do rio ditavam a importância e riqueza de Tavira.

Page 3: IN & OUT - · PDF filedo Algarve, figos recheados de ... e o Algarve da Gastronomia Regional estreitamente ... Em Tavira, a cozinha regional sabe a mar e a amêndoas doces.Ria Formosa

IN

No Convento foram encontrados achados islâmicos do séc. XIII,

hoje preservados no Núcleo Arqueológico, dentro

da Pousada.

Page 4: IN & OUT - · PDF filedo Algarve, figos recheados de ... e o Algarve da Gastronomia Regional estreitamente ... Em Tavira, a cozinha regional sabe a mar e a amêndoas doces.Ria Formosa

IN

Como alternativa às belas praias, a serenidade

da piscina é um dos principais atractivos da Pousada.

Page 5: IN & OUT - · PDF filedo Algarve, figos recheados de ... e o Algarve da Gastronomia Regional estreitamente ... Em Tavira, a cozinha regional sabe a mar e a amêndoas doces.Ria Formosa

INSTALAÇÕES

Rua D. Paio Peres Correia8800-407 Tavira

Tel.: +351 210 407 680 Fax: +351 300 013 321e-mail: [email protected]

[email protected]

GPSN: 37.125200W: -7.653067

Envolvente Histórica

Claustro

Restaurante

Minibar

Bar

Voltagem 220 Volts

Secador de Cabelo

TV por Cabo

30 Quartos

5 Suites

1 Suite Especiai

Jardins

Sala de Reuniões

Ar Condicionado

Cartões de Crédito

Acesso WiFi

Page 6: IN & OUT - · PDF filedo Algarve, figos recheados de ... e o Algarve da Gastronomia Regional estreitamente ... Em Tavira, a cozinha regional sabe a mar e a amêndoas doces.Ria Formosa

O restaurante e a zona de pequenos-almoços fica no antigo refeitório do convento e tem vista para o jardim. Apesar de já não existir púlpito para relembrar as leituras

religiosas durante a refeição, existem momentos de comunhão profunda com a gastronomia da zona.

O privilégio de provar algumas das melhores referências gastronómicas algarvias neste espaço vai ser motivo de dar graças. Comece a experiência com um couvert onde a flor de sal extraída das salinas das zonas merece a prova, entre azeite, manteiga de alho, azeitonas e manteigas. Continue

com um degustação de carapaus alimados, griséus à algarvia, tiborna de bacalhau e cebola frita e muxama de

atum (o famoso presunto do mar) com amêndoas tostadas. Ou arrisque tudo e prove um dos sabores tradicionais

do Algarve, figos recheados de queijo e cabra, uma mistura surpreendente e deliciosamente indulgente.

Guarde espaço para o principal: a raia de alhada, a feijoada de choco e camarão, o polvo à lagareiro, a açorda

de galinha servida no pão e as cataplanas são ex-líbris da casa, pratos recomendados pelo chef com fortes raízes locais, onde os ingredientes são trabalhados da forma mais

original, porém respeitadora da tradição possível. A degustação de mariscos, que tem de ser pedida com 24 horas de antecedência, para garantir que o marisco vem

fresco da lota no dia em que vai ser degustado, é uma experiência memorável, ideal para um jantar de celebração

que mereça um prato verdadeiramente especial. Termine a sua refeição com um surpreendente

e fresquíssimo pudim de laranja com gelado de mel caseiro, com uma original e compacta fatia de tarte

de alfarroba e figo, com um típico morgadinho do Algarve ou com um delicioso D. Rodrigo de Tavira. Uma nota doce

para terminar uma refeição inesquecível.

IN

RESTAURANTE “A MOURARIA”

Page 7: IN & OUT - · PDF filedo Algarve, figos recheados de ... e o Algarve da Gastronomia Regional estreitamente ... Em Tavira, a cozinha regional sabe a mar e a amêndoas doces.Ria Formosa

Nº lugares do restaurante: 65

Os pratos estão sujeitos a alteração sem aviso prévio.

RESTAURANTEDA POUSADA

ESPECIALIDADES

Carpaccio de polvo com salada montanheira e shot de gaspacho

Empada caseira de cozido de grão à Algarvia

Cataplana de peixes e mariscos

Filete corado em azeite com uma crosta crocante

de broa de milho acompanhado com arroz malandrinho de

tomate e feijão-verde avinagrado

Trilogia regional

PRÉMIOS E DISTINÇÕES

Participação na 2ª Cataplana Experience (Algarve 2011) -

Prémio Prata

Participação na 1ª Cataplana Experience (Allgarve 2010)

Participação no Festival de Gastronomia do Mar 2009

Participação no 6º Concurso de Gastronomia com Vinho do Porto

2009 (Certificado de Bronze)

Participação no Festival de Gastronomia do Mar 2008

Distinção “Boa Cama Boa Mesa 2008” do Jornal Expresso

Participação no 5º Concurso de Gastronomia com Vinho do Porto

2007 (Certificado de Prata)

Page 8: IN & OUT - · PDF filedo Algarve, figos recheados de ... e o Algarve da Gastronomia Regional estreitamente ... Em Tavira, a cozinha regional sabe a mar e a amêndoas doces.Ria Formosa

Tavira é o compromisso perfeito entre o Algarve de Natureza (das praias intermináveis, do interior

bucólico das aldeias com um encanto rústico e mourisco) e o Algarve da Gastronomia Regional estreitamente ligada ao mar e ao marisco. Característica pelos campos de golfe e ambientes requintados, a experiência algarvia resulta numa fusão de sabores e sensações únicas que vai querer repetir.

OUT

Tavira é uma cidade de pontes. Em ambas as margens da Ria Formosa, há encantos por descobrir

Page 9: IN & OUT - · PDF filedo Algarve, figos recheados de ... e o Algarve da Gastronomia Regional estreitamente ... Em Tavira, a cozinha regional sabe a mar e a amêndoas doces.Ria Formosa

O mar cálido e a largueza dos areais são o ex-líbris da paisagem do Sotavento Algarvio. O passeio começa de barco pelo estuário da Ria Formosa até à magnífica

Ilha de Tavira. Uma outra opçãoé descobrir, a pé ou de bicicleta, as duas

margens da Ria, passando pelas ruas mouriscas e belíssimas pontes que

tornam Tavira tão distinta das restantes vilas do Algarve.

OUT

EXPERIMENTE

01

02

ACTIVIDADES

CÂMARA OBSCURA DE TAVIRA

GOLFE

QUINTA DE MARIM

PERCURSOS

PASSEIOS DE BARCO NA RIA FORMOSA

PASSEIOS DE BICICLETA

DIVERSÃO

ZOOMARINE

AQUASHOW

PRAIAS

PRAIA DO BARRIL

03

04 08

05

06

07

Loulé

Albufeira

Portimão

Vila do Bispo Lagos

Aljezur

SilvesSão Brás

De Alportel

TAVIRA

Monchique

Olhão

Faro

Ria FormosaParque Naturalda Ria Formosa

N120

IC1

A2

A22

13

02

02

02 0506

01

0704

03

Page 10: IN & OUT - · PDF filedo Algarve, figos recheados de ... e o Algarve da Gastronomia Regional estreitamente ... Em Tavira, a cozinha regional sabe a mar e a amêndoas doces.Ria Formosa

OUT

EXPERIMENTE

CÂMARA OBSCURA DE TAVIRA Pode ver-se Tavira em movimento através de um sistema especial

de espelhos

GOLFEO Grupo Pestana tem ao seu dispor os campos de golfe Gramacho,

Pinta e Silves e o Alto Golfe.

QUINTA DE MARIMCentro de Educação Ambiental de Marim

OlhãoTel.: +351 289 704 134

PERCURSOS

PASSEIOS DE BARCO NA RIA FORMOSA

PASSEIOS DE BICICLETA

DIVERSÃO

ZOOMARINEEN125 - Km 65

Guia - Albufeira Tel.: +351 289 560 300

AQUASHOWSemino E.N 396 - Quarteira

Tel.: +351 289 389 396

PRAIAS

PRAIA DO BARRILSanta Lúzia - Tavira

Page 11: IN & OUT - · PDF filedo Algarve, figos recheados de ... e o Algarve da Gastronomia Regional estreitamente ... Em Tavira, a cozinha regional sabe a mar e a amêndoas doces.Ria Formosa

NÚCLEO ARQUEOLÓGICO DO BAIRRO ALMOÁDA

IGREJA DE STA. MARIA DO CASTELO

IGREJA DO CARMO

IGREJA DE SÃO PAULO

IGREJA DE SANTIAGO

CASTELO

ZONA RIBEIRINHA DE TAVIRA

ANTIGO MERCADO MUNICIPAL

ILHA DE TAVIRA

SAPAL E DUNAS

RIA FORMOSA

SALINAS

MATA NACIONAL DA CONCEIÇÃO

CACELA VELHA

CENTRO INTERPRETATIVO

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

Para os amantes da natureza, a Ria Formosa, o Sapal e as Dunas

oferecem um autêntico contacto com a fauna e a flora da região. Em termos

históricos, para além do Castelo e das diversas igrejas a visitar, existe o imperdível Núcleo Arqueológico.

A surpreendente Câmara Escura de Tavira

fascina tanto os amantes da Ciência, como qualquer visitante. Tavira é uma boa

inspiração para fotógrafos.

OUT

DESCUBRA

Loulé

Albufeira

Portimão

Vila do Bispo Lagos

Aljezur

SilvesSão Brás

De Alportel

TAVIRA

Monchique

Olhão

Faro

Ria FormosaParque Naturalda Ria Formosa

N120

IC1

A2

A22

15

03

0508

0102

04 1413

07

12

10

091106

11

12

13

14

15

Page 12: IN & OUT - · PDF filedo Algarve, figos recheados de ... e o Algarve da Gastronomia Regional estreitamente ... Em Tavira, a cozinha regional sabe a mar e a amêndoas doces.Ria Formosa

OUT

DESCUBRA

NÚCLEO ARQUEOLÓGICO DO BAIRRO ALMOÁDARua D. Paio Peres Correia - Tavira

Tel.: +351 281 320 540

IGREJA DE STA. MARIA DO CASTELOAlto de Santa Maria - Tavira

IGREJA DO CARMOLargo do Carmo - Tavira

IGREJA DE SÃO PAULO Rua dos Fumeiros Detrás - Tavira

IGREJA DE SANTIAGORua Dom Paio Peres Correia

Tel.: +351 281 326 286

CASTELOTavira

ZONA RIBEIRINHA DE TAVIRA

ANTIGO MERCADO MUNICIPALRua Doutor José Pires Padinha - Tavira

ILHA DE TAVIRA

SAPAL E DUNASSanta Lúzia - Tavira

RIA FORMOSA

SALINASSanta Lúzia - Tavira

MATA NACIONAL DA CONCEIÇÃOConceição - Tavira

CACELA VELHATavira

CENTRO INTERPRETATIVOOlhão

Page 13: IN & OUT - · PDF filedo Algarve, figos recheados de ... e o Algarve da Gastronomia Regional estreitamente ... Em Tavira, a cozinha regional sabe a mar e a amêndoas doces.Ria Formosa

Em Tavira, a cozinha regional sabe a mare a amêndoas doces.

O peixe fresco grelhado a carvão

e o excelente marisco são as principais sugestões de qualquer restaurante

da região.

Para sobremesa, haverá sempre um doce de figos, de alfarroba ou de amêndoas

para saborear.

OUT

SABOREIE

01

02

03

A VER TAVIRA

LOUNGE BAR 4 ÁGUAS

BRISA DO RIO

A TASQUINHA DO POLVO

A CASA DO ABADE

04

05

Loulé

Albufeira

Portimão

Vila do Bispo Lagos

Aljezur

SilvesSão Brás

De Alportel

TAVIRA

Monchique

Olhão

Faro

Ria FormosaParque Naturalda Ria Formosa

N120

IC1

A2

A22

05 0401

03

02

Page 14: IN & OUT - · PDF filedo Algarve, figos recheados de ... e o Algarve da Gastronomia Regional estreitamente ... Em Tavira, a cozinha regional sabe a mar e a amêndoas doces.Ria Formosa

SABOREIE

OUT

A VER TAVIRACalçada da Galeria 13 - Tavira

Tel.: +351 281 381 363

LOUNGE BAR 4 ÁGUASSitio das 4 águas - Tavira

Tel.: +351 281 381 272

BRISA DO RIORua João Vaz Corte Real - Tavira

Tel.: +351 281 321 670

A TASQUINHA DO POLVO Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, 8 - Santa Luzia

Tel.: +351 281 328 527

A CASA DO ABADE Rua Nossa Padroeira, 5 - Santa Luzia

Tel.: +351 281 381 734

PRATOS TÍPICOS

Cataplana de Marisco, Arroz de Lingueirão, Estupeta, Arroz de Polvo.

DOCES

Morgados (massa de amêndoa recheada com doce de chila,ovos moles ou fio de ovos), Tortas de Alfarroba, Torta de Figo,

Torta de Amêndoa.

BEBIDAS

Vinho Fuzeta, Vinho Quinta do Barranco Longo,Licor de Frutos Secos, Aguardente de Medronho.

Page 15: IN & OUT - · PDF filedo Algarve, figos recheados de ... e o Algarve da Gastronomia Regional estreitamente ... Em Tavira, a cozinha regional sabe a mar e a amêndoas doces.Ria Formosa

Informações e Reservas+351 218 442 001in&[email protected]

Pousada Amares - Mosteiro de AmaresPousada Crato - Mosteiro do CratoPousada Faro - Palácio de EstoiPousada Guimarães - Mosteiro de GuimarãesPousada Lisboa - Terreiro do Paço

Pousada Alcácer do Sal - Castelo de AlcácerPousada Alvito - Castelo de AlvitoPousada Angra do HeroísmoPousada Arraiolos - Convento de ArraiolosPousada Beja - Convento de BejaPousada Belmonte - Convento de BelmontePousada Évora - Convento de ÉvoraPousada Estremoz - Castelo de EstremozPousada Horta - Castelo da HortaPousada Óbidos - Castelo de ÓbidosPousada Palmela - Castelo de PalmelaPousada Queluz - Palácio de QueluzPousada Serra da EstrelaPousada Tavira - Convento de TaviraPousada Viana do CasteloPousada Vila Pouca da Beira - Convento de Vila P. da BeiraPousada Vila Viçosa - Convento de Vila ViçosaPousada Viseu

Pousada Gerês - CaniçadaPousada MarvãoPousada SagresPousada ValençaPousada OurémPousada RiaPousada AlijóPousada Condeixa - CoimbraPousada BragançaPousada Marão

Valença

CaniçadaGerês

VianaCastelo

Amares

Guimarães

Marão

RiaViseu

Vila Poucada Beira

Belmonte

Serra daEstrela

Ourém

Óbidos

Marvão

Crato

Queluz

Lisboa

Palmela

ArraiolosEstremoz

VilaViçosaÉvora

Alvito

Beja

Tavira

EstoiSagres

Angrado Heroísmo

Horta

Alcácerdo Sal

Condeixa - A - Nova

Alijó

Bragança