I ouolsusd um oJortBl lB !l!qs$;f! villl8lsur^3u · 2007. 3. 28. · Jad>...

1
o c o o z o ó 'alsllelllr aw p ?,f 'olllussuof ? ollnl a^oP rTe)ol i a'Ipnsses Ioofs uof, rfDsrml Jnol I ouof,smqljluof ouauouej olsanb aJaPuogIP V 'ouu",lsanb rp orzrur.1p 87e €.00e I3P anP 3P ']alaw oPuofss a.rduas '::Bssed ouos .leuJatur ns "allJoPad rlrulur{ua; aqFaJEuol> ellePPIsol al urEuJ '?t?uJor88e a:assa rrraop aut8zururt "lsenb aqluE elo 'Sllqlssur osses I? ?]?ilosse grduras ul€ls ? ?I{goPed e1ag: ourerddeg 'zsalse aluednloe;d ul eu; 'zlzlru:r1 ero:ue apnruarrod erm Ip ?lleJl IS '<PuuoP "un elsruoEelord rad eg orgzrSourodopad el?IJalPuJ IP euolzueleP elleP a ezualot^ alep olual nd 1-V II> :otoN rC[ oreururog uop ip'raralq auorzerf,osse,ll3P erJa)Il sun "P o]"rrrralro) auar^ olEP orsan$'i€uolleuJslul drsauuy'uatPlrqr aql a^es lalrun o]€Ilunuap ouu?q alrJo) '<IuoJ luolzotua> tP erJal uI euuop arilu? eur 'ITgoPad I 'ossas IaP rlsrJnl I ?Jd ',aleuolz?uJalul auolzua uof e aPuolzeu a38e1ruSo € eqlsq uI (IuellEll lrsrm] JqJue uolnuJ I "Jl) JJJfsJlf ? snuDuo) <<elsnsses ouJsrJnl> ollaPPISO) Ii fl 'ossas IaP ol?f,Jotrj I3u ossauruJlaual^ Julqw"q iP auolllw I ouaurl? ouu" tuóo acrqrol oplv !p -edn::o derrpueq olsenb uo: suosJod a1 'sniuo u!1coq[ IÀIA "llaP rsueJ oPrEoPA opuol -as'ordtuasa un aJz;Jad '<orrlrrp rruaae r18 oJaqqaJ -es nuenb arerglrads p oPerS ur ? uou oJo^B'I ieP oJslslurul Ir> es aq)u"'rq:od oleqqa.rrort eu ef rPIOS IC '<IUoIZ€Utls -ap anp ouerErynlrdrs 'rPuo,; eJ€rzu?ls IP ell?Jl ts oPU?nD 'rod e;4J 'lllq?slp r? ollulP ouolsusd um ooJortBl lB !l!qs$; I Euu0p Eun Q ollloped g e5 ltvtclguoJs a 'ElIIIqIsrs^er ÉlI3P er8 ouorsrn:3nsn oqr'g od -rt rp artePPrsol'tlYilos o,ultt -adoor elleu lrltasul Ilq€slP l anbunruot ep;enfr.l uou aF -3a1 p ouEastp II '<ellq"ls oP -oul ur ouue ruSoetunssg ou -o8ua,rz1rur (Z eJlloa otueuJ -slollol tP arsll eilBelll;fsl Rlrlrq"srP uol euosrao al sl -lw 9<E ouos> 'ellelor ? ?IP3s eun ns 0z ?P 'Iuu? 0t'Iraiq -reg z8ards <Itua)al qrd rrzp r opuorag"'d?)Ipueq olueur -e:adns ?u?rl"lt auotz?JaPa{ EI 'sniuo qsl{ Ell3Prrerql"g ouo]tr^ "aullouos nurlSerteq "rlsou ?un q auorsued z11ap qrrlrqtsra^ar z11ap e11an)" 'IsaloJqaJaJ f urqu?q auolzerrossv,ilaP edsg o:re1^q "zzrtaturs <ol -ntrlsr un e etePr.JJe ]SJJAOP rlou a oJnrry 1r a.rvlraEo:d ral -od> :aluetJodurl otdr:ul.ld 'ou?rzueul] ou8adrul orsap -ohtr '002'I ? ouertlJJ" uou a] '$tae (nag elanu?wg atun?uar'4 ?uîaP V 'lftqztry qtut 97 tt{ln a arp1t4qof u7 qtpsuz ouoSua,t oauo tuSg íulWIM OUnlnl e!lelrÀrBurelotled'6o1q r un aqqa.raqSauaLIJelIP p ols -odsrp a> an8asord "e8uarzd -de orrrrlod otualrreJ3lq)s 3l -enb e zuodurr uou 'ounsse51 'alnlossp ?zzsJnfIsur.llau 3 Rl -ar:era;d e11au r18g t arur)s?l uou rP ouu?r{ rJolluaS I aqr ouEosrq Ip orluofui ar?Pup a> rssoQ ol?g ef,l.Ilsuas ?l ?F -erds *erlrtzrzlui ?rlsou el ol -errdsr eq aqt "Uosolg Ef> '(rìrsusrs oJr.e gg'L9f7 IP 01 -uaweuEeduJolf,€ IP QtIuuaP -u1,1 erunr8Ee e^ InJ ?) oJna a6'957't7l a aroi;adns onuue olrPPer un Qrsd ou?rqq? Úou 3gl flrq?stP IJOleJo^Èl 1 Ied RtrlrqrsJe^JJ rp auorsu:d u1 -laP oruatulfsouolu 1v e:und ' g 97 orawnu'or uaurtpa,r.lo:d II '"qqog r8rnl a Issog oI -?g "lanuBtug o^Iiff.lloP uol -EuJs rup oteruase.rd a88e1rP ou8aslp II otlor\rr Q'€.llPll?aul arJo; eun lp ezuasard ui rnd orrnqrJral oSaldrul un ouusl{ aq) orolof, ? qon't11arw141 air -o) rrowlo^sl qzrrads l13y '<euJq alonrl al eqf, aruaE a.:erluof,ul Jad> 'otlnl -terdos'e14J'tltrllala tJ0llau -uol aJ?lqruasw Pe'oueitltg e ourtr^ 'ateurel rP oluaurlT -rq"ts ollau al?Jlue tag ?ss) rP sJrlsn rP orJaPIsaP ]r uol rsrerlEa,rs rp'eturssnuet:od -ur esof,'g 'olIPPeJ orrdord un alaÀ? lP '(?lsleuJ e evzÍ.z -uu aJPeuI?l uo) aÀI^ a ruu? Sy vq) uiÀ.oe rP eurorPuls Ep ?rrùJ? ? eq) rrl e 'o:ad etuesuo) aqr urtntradrr : atu -ir-rred auotzedn:ro.un ?H 'olrrePlll oilal"rJ II ePlrros <aJsrfunurr oncl uou ?lIJqq"J sllY) '€zuanlJul.l uo) al{fu€ 3JPJOTTBJ 3 3J -BPu? aqqsrro^sllalte I lorc3rS eloed I p-------< 'ollppar oss?q eu auolzedncso eunuoc rprlB^ur lltep ou8alsos e atEal tp ou8aslp un villl8lsur^3u ?uenilu

Transcript of I ouolsusd um oJortBl lB !l!qs$;f! villl8lsur^3u · 2007. 3. 28. · Jad>...

Page 1: I ouolsusd um oJortBl lB !l!qs$;f! villl8lsur^3u · 2007. 3. 28. · Jad> 'otlnl-terdos'e14J'tltrllala tJ0llau-uol aJ?lqruasw Pe'oueitltg e ourtr^ 'ateurel rP oluaurlT-rq"ts ollau

ocoozo

ó

'alsllelllr aw p ?,f 'olllussuof

? ollnl a^oP rTe)ol i a'Ipnsses Ioofs uof,rfDsrml Jnol I ouof,smqljluof ouauouej

olsanb aJaPuogIP V 'ouu",lsanb rp orzrur.1p

87e €.00e I3P anP 3P ']alaw oPuofss

a.rduas '::Bssed ouos .leuJatur ns "allJoPadrlrulur{ua; aqFaJEuol> ellePPIsol al

urEuJ '?t?uJor88e a:assa rrraop aut8zururt

"lsenb aqluE elo 'Sllqlssur osses I? ?]?ilosse

grduras ul€ls ? ?I{goPed e1 ag: ourerddeg'zsalse aluednloe;d ul eu; 'zlzlru:r1 ero:ue

apnruarrod erm Ip ?lleJl IS '<PuuoP "un

elsruoEelord rad eg orgzrSourodopad

el?IJalPuJ IP euolzueleP elleP a ezualot^

alep olual nd 1-V II> :otoN rC[ oreururog

uop ip'raralq auorzerf,osse,ll3P erJa)Il sun "P

o]"rrrralro) auar^ olEP orsan$'i€uolleuJsluldrsauuy'uatPlrqr aql a^es lalrun

o]€Ilunuap ouu?q alrJo) '<IuoJ luolzotua> tP

erJal uI euuop arilu? eur 'ITgoPad I 'ossas IaP

rlsrJnl I ?Jd ',aleuolz?uJalul auolzua uof

e aPuolzeu a38e1 ruSo € eqlsq uI

(IuellEll lrsrm] JqJue uolnuJ I "Jl)

JJJfsJlf ?

snuDuo) <<elsnsses ouJsrJnl> ollaPPISO) Ii fl'ossas

IaP ol?f,Jotrj I3u ossauruJl aual^

Julqw"q iP auolllw I ouaurl? ouu" tuóo

acrqrol oplv !p

-edn::o derrpueq olsenb uo:suosJod a1 'sniuo u!1coq[ IÀIA

"llaP rsueJ oPrEoPA opuol

-as'ordtuasa un aJz; Jad'<orrlrrp rruaae r18 oJaqqaJ

-es nuenb arerglrads p oPerSur ? uou oJo^B'I ieP oJslslurul

Ir> es aq)u"'rq:od oleqqa.rrorteu ef rPIOS IC '<IUoIZ€Utls

-ap anp ouerErynlrd rs 'rPuo,;

eJ€rzu?ls IP ell?Jl ts oPU?nD'rod e;4J 'lllq?slp r? ollulP

ouolsusd um o oJortBl lB !l!qs$;f! I

Euu0p Eun Q ollloped g e5ltvtclguoJs

a 'ElIIIqIsrs^er ÉlI3Per8 ouorsrn:3nsn oqr'g od-rt rp artePPrsol'tlYilos o,ultt-adoor elleu lrltasul Ilq€slPl anbunruot ep;enfr.l uou aF-3a1 p ouEastp II '<ellq"ls oP-oul ur ouue ruSo etunssg ou-o8ua,rz1rur (Z eJllo a otueuJ-slollol tP arsll eilB elll;fsl

Rlrlrq"srP uol euosrao al sl-lw 9<E ouos> 'ellelor ? ?IP3seun ns 0z ?P 'Iuu?

0t'Iraiq-reg z8ards <Itua)al qrd rrzpr opuorag"'d?)Ipueq olueur-e:adns ?u?rl"lt auotz?JaPa{

EI 'sniuo qsl{ Ell3P rrerql"gouo]tr^

"aullouos nurlSerteq

"rlsou ?un q auorsued z11ap

qrrlrqtsra^ar z11ap e11an)"'IsaloJqaJaJ

f urqu?q auolzerrossv,ilaPedsg o:re1^q

"zzrtaturs <ol

-ntrlsr un e etePr.JJe ]SJJAOPrlou a oJnrry 1r a.rvlraEo:d ral-od> :aluetJodurl otdr:ul.ld'ou?rzueul] ou8adrul orsap-ohtr '002'I ? ouertlJJ" uou a]

'$tae (nag elanu?wg atun?uar'4 ?uîaP V 'lftqztry qtut 97 tt{ln a

arp1t4qof u7 qtpsuz ouoSua,t oauo tuSg íulWIM OUnlnl

e!lelrÀrBurelotled'6o1q r

un aqqa.raqSau aLIJ elIP p ols-odsrp a> an8asord "e8uarzd-de orrrrlod otualrreJ3lq)s 3l-enb e zuodurr uou 'ounsse51'alnlossp ?zzsJnfIsur.llau 3 Rl-ar:era;d e11au r18g t arur)s?luou rP ouu?r{ rJolluaS I aqr

ouEosrq Ip orluofui ar?Pup

a> rssoQ ol?g ef,l.Ilsuas ?l ?F-erds *erlrtzrzlui ?rlsou el ol-errdsr eq aqt

"Uosolg Ef>

'(rìrsusrs oJr.e gg'L9f7 IP 01-uaweuEeduJolf,€ IP QtIuuaP-u1,1 erunr8Ee e^ InJ ?) oJna

a6'957't7l a aroi;adns onuueolrPPer un Qrsd ou?rqq? Úou

3gl flrq?stP IJOleJo^Èl 1 Ied

RtrlrqrsJe^JJ rp auorsu:d u1-laP oruatulfsouolu 1v e:und' g 97 orawnu'or uaurtpa,r.lo:d

II '"qqog r8rnl a Issog oI

-?g "lanuBtug

o^Iiff.lloP uol-EuJs rup oteruase.rd a88e1 rP

ou8aslp II otlor\rr Q'€.llPll?aularJo; eun lp ezuasard ui rnd

orrnqrJral oSaldrul un ouusl{aq) orolof, ? qon't11arw141 air-o) rrowlo^sl qzrrads l13y

'<euJq alonrl al eqf,aruaE a.:erluof,ul Jad> 'otlnl

-terdos'e14J'tltrllala tJ0llau-uol aJ?lqruasw Pe'oueitltge ourtr^ 'ateurel rP oluaurlT-rq"ts ollau al?Jlue tag ?ss)rP sJrlsn rP orJaPIsaP ]r uolrsrerlEa,rs rp'eturssnuet:od-ur esof,'g 'olIPPeJ orrdordun alaÀ? lP '(?lsleuJ e evzÍ.z-uu aJPeuI ?l uo) aÀI^ a ruu?

Sy vq) uiÀ.oe rP eurorPulsEp ?rrùJ? ? eq) rrl e 'o:ad

etuesuo) aqr urtntradrr : atu-ir-rred auotzedn:ro.un ?H'olrrePlll oilal"rJ II ePlrros<aJsrfunurr oncl uou ?lIJqq"JsllY) '€zuanlJul.l uo)al{fu€ 3JPJOTTBJ 3 3J-BPu? aqqsrro^ sllalte

I lorc3rS eloed I p-------<'ollppar oss?q eu

auolzedncso eun uocrprlB^ur lltep ou8alsos e

atEal tp ou8aslp unvilll8lsur^3u

?uenilu

Utente
da PANORAMA n. 13 del 29.3.2007